diario oficial 17 de enero 2014 · diario oficial.- san salvador, 17 de enero de 2014. 13 acuerdo...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Enero de 2014.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 402 SAN SALVADOR, VIERNES 17 DE ENERO DE 2014 NUMERO 10

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

3-14

15-28

29-40

41-115

116-118

Pág.

118

119-120

120

121

121

121-122

ORGANO LEGISLATIVO

Acuerdo de Asociación entre la República de El Salvador

y la República Oriental del Uruguay en Asuntos Políticos, de

Cooperación para el Desarrollo, Económicos, Comerciales

y de Turismo; Acuerdo Ejecutivo No. 1761, del Ramo de

Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No.

580, ratifi cándolo. ......................................................................

Acuerdo Integral de Asociación entre la República de El

Salvador y la República de Chile; Acuerdo Ejecutivo No. 1802,

del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto

Legislativo No. 581, ratifi cándolo. ............................................

Acuerdo de Cooperación entre el Gobierno de la República

de El Salvador y la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San

Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta; Acuerdo Ejecutivo No.

1789, del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto

Legislativo No. 582, ratifi cándolo. ............................................

Acuerdo de Servicios Aéreos entre el Gobierno de la

República de El Salvador y el Gobierno de la República de Turquía;

Acuerdo Ejecutivo No. 1803, del Ramo de Relaciones Exteriores,

aprobándolo y Decreto Legislativo No. 583, ratifi cándolo. .......

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0869, 15-1225, 15-1459, 15-1541 y

15-2359.- Reconocimiento de estudios académicos. .................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 2.- Se deja sin efecto asimilación conferida

por medio del Acuerdo Ejecutivo No. 22, de fecha 8 de febrero

de 2007. ......................................................................................

Acuerdos Nos. 3, 4 y 5.- Incorporaciones a las especialidades

de Diplomado de Estado Mayor y de Profesor Militar. .............

Acuerdo No. 6.- Se asimila al Grado de Teniente Coronel,

al señor Jorge Alberto Palacios Palacios. ..................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 1719-D.- Se autoriza a la Licenciada María

Teresa Salazar González, para que ejerza las funciones de

notario. .......................................................................................

Acuerdo No. 1102-D.- Se modifi can dos Acuerdos emitidos

a nombre de la Licenciada Jessica Johanna Rivera Pérez. .........

Acuerdos Nos. 1331-D, 1347-D, 1358-D, 1381-D y 1427-D.-

Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus

ramas. .........................................................................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 402

Pág.

123

123

124-132

133-141

142

142-143

143-147

147-148

148

Pág.

148

149

149-150

151-153

153

153-164

164-168

168-170

171

171

172-184

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 50.- Luis Miguel Argueta Hernandez (1 v.) ....

Aviso de Inscripción

Cartel No. 51.- Asoc. Coop. De Produc. Agropecuaria y Ganadera Los Gedeones de Responsabilidad Limitada ACOPAGEL de R.L. (1 v.) ........................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C010278, C010281, C010283, C010287, C010288, F020567, F020568, F020572, F020576, F020580, F020582, F020591, F020593, F020595, F020605, F020611, F020624, F020645, F020649, F020652, F020668, F020678, F020679, F020681, F020685, F020692, F020699, F020700, F020701, F020706, F020709, F020724, F020729, F020730 ....

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C010282, F020597, F020676, F020731, F020732, C010275, C010284, C010286, F020563, F020569, F020577, F020583, F020586, F020609, F020634, F020653, F020655, F020672, F020684, F020690, F020693, F020695, F020696, F020702, F020711, F020712, F020714 ....................

Herencia Yacente

Cartel No. F020603 .........................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F020571, F020587, F020704 ....................

Título Supletorio

Carteles Nos. F020607, F020654, F020656, F020657, F020661, F020728, C010276 ....................................................

Título de Dominio

Cartel No. F020677 .........................................................

Juicio de Ausencia

Cartel No. F020691 .........................................................

Renovación de Marcas

Cartel No. F020669 .........................................................

Nombre Comercial

Cartel No. F020671 .........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C010280, C010285 ....................................

Subasta Pública

Carteles Nos. F020592, F020594, F020596, F020598, F020601, F020602 .....................................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F020687, F020733 .....................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. F020606, F020608, F020610, F020612, F020613, F020614, F020616, F020618, F020619, F020621, F020623, F020625, F020627, F020628, F020630, F020632, F020633, F020635, F020637, F020639, F020641, F020686 ....

Marca de Servicios

Carteles Nos. C010270, C010271, C010272, C010273, C010274, F020638 .....................................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C010269, F020718 .....................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Explotación de Canteras

Cartel No. F019602 ...........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Solicitud de Nacionalidad

Cartel No. F020404 ...........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE TRABAJOY PREVISIÓN SOCIAL

Estatutos del Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de “Empresa” Compañía Salvadoreña COSASE, S.A. DE C.V. y Resolución No. 47, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ........................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1761/2013

Antiguo Cuscatlán, 28 de octubre de 2013

Visto el Acuerdo de Asociación entre la República de El Salvador y la República Oriental del Uruguay en Asuntos Políticos, de Cooperación para el Desarrollo, Económicos, Comerciales y de Turismo, que contiene un preámbulo y IX artículos, suscrito en Antiguo Cuscatlán, República de El Salvador, el 3 de septiembre de 2013; en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el suscrito y en nombre y representación del Gobierno de la República Oriental del Uruguay, por el Subsecretario de Relaciones Exteriores, Economista Luis Porto; el cual tiene por objeto fortalecer y dinamizar la relación bilateral fundamentada en la histórica relación de amistad entre ambos países, mediante el establecimiento de una Asociación en los ámbitos político, desarrollo social, medio ambiente, cooperación para el desarrollo y económico-comercial fundada en la reciprocidad, el interés común, la complementariedad y la profundización de sus relaciones en todos los ámbitos de su aplicación; el Órgano Ejecu-tivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a) Aprobarlo en todas sus partes; y b) Someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para que, si lo tiene a bien, se sirva otorgarle su ratifi cación. COMUNÍQUESE.

El Viceministro de Relaciones Exteriores,

Integración y Promoción Económica

Encargado del Despacho

Castaneda Magaña.

DECRETO No. 580

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

CONSIDERANDO:

I. Que el 3 de septiembre de 2013, fue suscrito el Acuerdo de Asociación entre la República de El Salvador y la República Oriental del Uru-guay en Asuntos Políticos, de Cooperación para el Desarrollo, Económicos, Comerciales y de Turismo.

II. Que el Instrumento a que se refi ere el considerando anterior ha sido aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1761/2013, del 28 de octubre de 2013, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y positivo.

III. Que dicho Instrumento no contiene ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo procedente su ratifi cación.

POR TANTO,

en uso de la potestad establecida en el Art. 131, ordinal 7° de la Constitución en relación con el Art. 168, ordinal 4° de la misma, y a iniciativa del Presidente de la República por medio del Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, encargado del despacho.

DECRETA:

Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Acuerdo de Asociación entre la República de El Salvador y la República Oriental del Uruguay en Asuntos Políticos, de Cooperación para el Desarrollo, Económicos, Comerciales y de Turismo, el cual consta de un preámbulo y nueve artículos, suscrito el 3 de septiembre de 2013, y aprobado por el Órgano Ejecutivo, mediante Acuerdo No. 1761/2013, del 28 de octubre de 2013.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los doce días del mes de diciembre del año dos mil trece.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los nueve días del mes de enero del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

JAIME ALFREDO MIRANDA FLAMENCO,

Ministro de Relaciones Exteriores.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Antiguo Cuscatlán, 1 de noviembre de 2013

Visto el "Acuerdo Integral de Asociación entre la República de El Salvador y la República de Chile", suscrito en San Salvador, el día 4 de junio de

2013, por el señor Presidente de la República de El Salvador, Mauricio Funes Cartagena y por el señor Presidente de la República de Chile, Sebastián

Piñera Echenique, que tiene por objeto fortalecer la relación bilateral fundada en la comunidad de intereses, en la histórica relación de amistad y en

los principios de solidaridad y benefi cio equitativo, con pleno respeto de la soberanía y la integridad territorial de ambos países, y el cual se compone

de un preámbulo y catorce artículos; el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a-) Aprobarlo en todas sus partes; y b-)

Someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratifi cación. COMUNÍQUESE.

Viceministro de Relaciones Exteriores,

Integración y Promoción Económica

Castaneda Magaña

Encargado del Despacho.

DECRETO No. 581

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el 4 de junio de 2013, fue suscrito el Acuerdo Integral de Asociación entre la República de El Salvador y la República de Chile.

II. Que el Instrumento a que se refi ere el considerando anterior ha sido aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1802/2013, del 1 de noviem-

bre de 2013, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente

y positivo.


POR TANTO,

en uso de la potestad establecida en el Art. 131, ordinal 7° de la Constitución en relación con el Art. 168, ordinal 4° de la misma, y a iniciativa

del Presidente de la República por medio del Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, encargado del despacho.

DECRETA:

Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Acuerdo Integral de Asociación entre la República de El Salvador y la República de Chile, el cual consta

de un preámbulo y catorce artículos, suscrito el 4 de junio de 2013 y aprobado por el órgano Ejecutivo, mediante Acuerdo No. 1802/2013, del 1 de

noviembre de 2013.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE


JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN




LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL


SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA


IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA


FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,


Presidente de la República.


Ministro de Relaciones Exteriores.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Antiguo Cuscatlán, 31 de octubre de 2013

Visto el Acuerdo de Cooperación entre el Gobierno de la República de El Salvador y la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de

Jerusalén de Rodas y de Malta, que consta de cinco Considerandos y trece Artículos, suscrito en esta ciudad, el 19 de junio de 2013, en nombre y

representación de la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta, por la Embajadora Extraordinaria y Plenipo-

tenciaria acreditada ante la República de El Salvador, doña María Emérica Cortese, y en nombre y representación del Gobierno de la República de El

Salvador, por el entonces ministro de Relaciones Exteriores, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla; instrumento que tiene como objetivo establecer

el marco y las guías generales para la futura relación entre ambas Partes; el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a)

aprobarlo en todas sus partes; y, b) someterlo a consideración de la honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su

ratifi cación. COMUNÍQUESE.

El Viceministro de Relaciones Exteriores,

Integración y Promoción Económica,

Encargado del Despacho

Castaneda Magaña.

DECRETO No. 582


CONSIDERANDO:

I. Que el 19 de junio de 2013, fue suscrito el Acuerdo de Cooperación entre el Gobierno de la República de El Salvador y la Soberana Orden

Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta.

II. Que el Instrumento a que se refi ere el considerando anterior ha sido aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1789/2013, del 31 de octubre

de 2013, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente y

positivo.


POR TANTO,



DECRETA:

Art. 1. Ratifícase en todas sus partes el Acuerdo de Cooperación entre el Gobierno de la República de El Salvador y la Soberana Orden Militar

y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta, el cual consta de cinco considerandos y trece artículos, suscrito el 19 de junio de 2013

y aprobado por el Órgano Ejecutivo, mediante Acuerdo No. 1789/2013, del 31 de octubre de 2013.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.



PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE


JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN




LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL


SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA


IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA


FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.


MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Antiguo Cuscatlán, 1 de noviembre de 2013

Visto el "Acuerdo de Servicios Aéreos entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República de Turquía", suscrito en

Esmirna, Turquía, el día 2 de mayo de 2013, en representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el señor Director General de Asuntos

Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Manuel Arturo Montecino Giralt y por el Gobierno de la República de Turquía, por el señor Director

General de Aviación Civil, Bilal Eksi, el cual tiene por objeto la expansión de las oportunidades de los servicios aéreos internacionales, así como la

búsqueda de la efi ciencia y la competitividad, a fi n de mejorar el crecimiento económico, el comercio, el turismo, las inversiones y el bienestar de los

consumidores, y el cual se compone de un índice, preámbulo, treinta artículos y un anexo relativo al Cuadro de Rutas; el Órgano Ejecutivo en el Ramo

de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a-) Aprobarlo en todas sus partes; y b-) Someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para

que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratifi cación. COMUNÍQUESE.

Viceministro de Relaciones Exteriores,

Integración y Promoción Económica,

Castaneda Magaña

Encargado del Despacho.

DECRETO No. 583


CONSIDERANDO:

I. Que el 2 de mayo de 2013, fue suscrito el Acuerdo de Servicios Aéreos entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de

la República de Turquía.

II. Que el Instrumento a que se refi ere el considerando anterior ha sido aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1803/2013, del 1 de noviem-

bre de 2013, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente

y positivo.


POR TANTO,



DECRETA:

Art. 1. Ratifícase en todas sus partes el Acuerdo de Servicios Aéreos entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la

República de Turquía, el cual consta de un índice, preámbulo, treinta artículos y un anexo relativo al cuadro de rutas; suscrito el 2 de mayo de 2013

y aprobado por el Órgano Ejecutivo, mediante Acuerdo No. 1803/2013, del 1 de noviembre de 2013.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.



PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE


JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN




LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL


SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA


IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA


FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.


MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-0869

San Salvador, 27 de Mayo de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó ANA DANIELA DÍAZ RODRÍGUEZ, de nacionalidad salvadoreña,

solicitando INCORPORACIÓN de su Certifi cado de Bachillerato Internacional, extendido por la Organización del Bachillerato Internacional (OBI),

Ginebra, Suiza, en el año 2013; II) Que según Resolución de fecha 22 de mayo de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de

la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de

los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la

Incorporación del Certifi cado de Bachillerato Internacional obtenido por ANA DANIELA DÍAZ RODRÍGUEZ, en la Organización del Bachillerato

Internacional (OBI), Ginebra, Suiza. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7

del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás

disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Certifi cado de Bachillerato Internacional obtenido por

ANA DANIELA DÍAZ RODRÍGUEZ, en la Organización del Bachillerato Internacional (OBI), Ginebra, Suiza, reconociéndole su validez académica

dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F020717)

ACUERDO No. 15-1225

San Salvador, 7 de Agosto de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecu-

tivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó JUAN CARLOS HENRÍQUEZ, de nacionalidad salvadoreña,

solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de High School, extendido por Harrisonburg High School, Harrisonburg, Virginia, Estados Unidos

de América en el año 2007; II) Que según Resolución de fecha 29 de julio de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la

Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los

requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la In-

corporación del Diploma de High School obtenido por JUAN CARLOS HENRÍQUEZ en Harrisonburg High School, Harrisonburg, Virginia, Estados

Unidos de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para

Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales

vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el Reconocimiento e Incorporación del Diploma de High School obtenido por JUAN CARLOS HENRÍQUEZ,

en Harrisonburg High School, Harrisonburg, Virginia, Estados Unidos de América, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema

educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-1459

San Salvador, 4 de Septiembre de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó HÉCTOR JOSÉ LÓPEZ CAÑAS, C/P HÉCTOR JOSÉ LÓPEZ CA-

NAS, de nacionalidad salvadoreña, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de High School, obtenido en Annandale High School, Annandale,

Virginia, Estados Unidos de América en el año 2013; II) Que según Resolución de fecha 14 de agosto de 2013 emitida por el Departamento de Acre-

ditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada

y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes,

resolvió autorizar la Incorporación del Diploma de High School obtenido por HÉCTOR JOSÉ LÓPEZ CAÑAS, C/P HÉCTOR JOSÉ LÓPEZ CANAS,

en Annandale High School, Annandale, Virginia, Estados Unidos de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la

Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de

Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el Reconocimiento e Incorporación del Diploma de

High School obtenido por HÉCTOR JOSÉ LÓPEZ CAÑAS, C/P HÉCTOR JOSÉ LÓPEZ CANAS, en Annandale High School, Annandale, Virginia,

Estados Unidos de América, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el

Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 15-1541

San Salvador, 10 de Septiembre de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del órgano Ejecutivo,

CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó YASMÍN YOHANA PRADA GALÁN, de nacionalidad colombia-

na, solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller Comercial, obtenido en la Institución Educativa Distrital, Miguel Ángel Builes de

Barranquilla-Atlántico, República de Colombia en el año 1998; II) Que según Resolución de fecha 21 de agosto de 2013 emitida por el Departamento

de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación

presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales

vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Bachiller Comercial obtenido por YASMÍN YOHANA PRADA GALÁN, en la Institución

Educativa Distrital, Miguel Ángel Builes de Barranquilla-Atlántico, República de Colombia. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el

Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e

Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el Reconocimiento e Incorporación

del Título de Bachiller Comercial obtenido por YASMÍN YOHANA PRADA GALÁN, en la Institución Educativa Distrital, Miguel Ángel Builes de

Barranquilla-Atlántico, República de Colombia, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General.

2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

ACUERDO No. 15-2359

San Salvador, 18 de diciembre de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado OSCAR ARNULFO

MENJÍVAR LÓPEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAME-

RICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 24 de julio de 2007; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley

de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de confor-

midad al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América

Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa

a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de

diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en

la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 17 de diciembre de 2013, ha

emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este

Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos

legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por OSCAR ARNULFO MEN-

JÍVAR LÓPEZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a OSCAR ARNULFO MENJÍVAR LÓPEZ, como DOCTOR EN MEDICINA,

en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante

la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMU-

NÍQUESE.




ACUERDO No. 002

SAN SALVADOR, 13 de enero de 2014

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: DEJAR SIN EFECTO al 31 de diciembre de 2013, la ASIMILACIÓN al

GRADO de TENIENTE CORONEL, conferida al señor SALVADOR ÁNGEL TOBAR MARROQUÍN, mediante el Acuerdo No. 022 de fecha 08 de

febrero de 2007, emitido por este Ministerio, quien se desempeñó como INSPECTOR GENERAL DE BANDAS MILITARES. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE DIVISIÓN

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 003


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, con base al Acta No. 721 de fecha 26 de noviembre de 2013 del Consejo de Estudios

Extraordinario de la Escuela de Comando y Estado Mayor "Dr. Manuel Enrique Araujo" y al Artículo 26 de la Ley de la Carrera Militar y Art. 124

del Reglamento del Sistema Educativo de la Fuerza Armada, ACUERDA: INCORPORAR a partir del 01 de enero de 2014, a la especialidad de

DIPLOMADO DE ESTADO MAYOR (DEM), al señor MAYOR PA FRANKLIN ARISTÓTELES RODAS GUTIÉRREZ. COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 004


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, con base al Acta No. 722 de fecha 02 de diciembre de 2013 del Consejo de Estudios

Ordinario de la Escuela de Comando y Estado Mayor "Dr. Manuel Enrique Araujo" y a los Artículos 18, 34 y 73 del Reglamento del Sistema Educativo

de la Fuerza Armada, ACUERDA: INCORPORAR a partir del 01ENE014, a la especialidad de DIPLOMADO DE ESTADO MAYOR (DEM), a los

señores Ofi ciales que se detallan a continuación:

No. GRADO NOMBRE

1.- TCNEL. EA JORGE ALFREDO RODRÍGUEZ CAMPOS

2.- MYR. INF. JOSÉ LUIS GARCÍA

3.- MYR. PA ABEL EDUARDO ALVARENGA SÁNCHEZ

4.- MYR. CAB. EDWIN ALEXANDER OSEGUEDA CANELO

5.- MYR. ING. JOSÉ JUAN GARCÍA ALFARO

6.- MYR. ING. OSCAR EDGARDO ESCOBAR JOVEL

7.- MYR. INF. JOSÉ SANTIAGO GARCÍA CÓRDOVA

8.- MYR. INF. WALTER ANTONIO MORALES MENJÍVAR

9.- MYR. ING. MAURO RAMSÉS RICARDO RAMÍREZ SALAZAR

10.- MYR. ART. DENNIS DANIR GONZÁLEZ PINTO

11.- MYR. INF. GABRIEL ANIBAL ORELLANA LARREYNAGA

12.- MYR. CAB. JOSÉ BRINDISSY ESCALANTE MARROQUÍN

13.- MYR. INF. LUIS MISAO SALGUERO RODRÍGUEZ

14.- MYR. TRANS. JAVIER ELISEO CAMPOS ROMERO

COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 005

San Salvador, 07 de enero de 2014.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, con base al Acta No. 725 de fecha 04 de diciembre de 2013 del Consejo de Estudios

Ordinario de la Escuela de Comando y Estado Mayor "Dr. Manuel Enrique Araujo" y a los Artículos 18 y 103 del Reglamento del Sistema Educativo

de la Fuerza Armada, ACUERDA: INCORPORAR a partir del 01ENE014, a la especialidad de PROFESOR MILITAR, al personal de señores Ofi ciales

Superiores detallado a continuación:

No. GRADO NOMBRE

1.- CNEL. INF. DEM JOSÉ ARTURO MUÑOZ BELTRÁN

2.- CAP. FGTA. DEM SANTIAGO HERIBERTO MÉNDEZ MARTÍNEZ

3.- TCNEL. ART. DEM EDGAR ENRIQUE ANAYA LARA

4.- MYR. TRANS. DEM LUIS ORLANDO PÉREZ Y PÉREZ

COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 006

San Salvador, 13 de enero de 2014.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, con base a los Artículos 8, numeral 26 y 102 de la Ley de la Carrera Militar, 102, 103 y

107 del Reglamento de la misma Ley, ACUERDA: ASIMILAR por razones del servicio dentro del personal profesional de la Fuerza Armada, al Grado

de TENIENTE CORONEL al señor JORGE ALBERTO PALACIOS PALACIOS, quién desempeñará las funciones de INSPECTOR GENERAL DE

BANDAS MILITARES. La presente asimilación surtirá efecto en planilla a partir del 01ENE014. COMUNÍQUESE.


GENERAL DE DIVISIÓN,


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 1719-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada MARIA TERESA SALAZAR GONZALEZ, ha llenado todos los

requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y

aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNÍQUESE

Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. M. FORTÍN H.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- DUEÑAS.- J.

R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1102-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, trece de septiembre de dos mil trece. EL TRIBUNAL, de con-

formidad con lo resuelto en las respectivas diligencias, por resolución pronunciada a las doce horas y catorce minutos del once de junio de dos mil

trece, ACUERDA: MODIFICAR los acuerdos número 2416-D de fecha doce de diciembre de dos mil siete y el acuerdo número 1426-D de fecha

veintitrés de octubre de dos mil doce, mediante los cuales se autorizó a la Licenciada JESSICA JOHANNA RIVERA PEREZ, para el ejercicio de la

Abogacía y la función pública del Notariado respectivamente, en el sentido que a partir del trece de septiembre de dos mil trece, ejercerá la profesión

de Abogado y la Función Pública del Notariado, con el nombre de JESSICA JOHANNA RIVERA DE RAMIREZ, en vista de haber cambiado su

estado familiar. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M.

FORTÍN H.- DUEÑAS- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1331-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha

veintiuno de agosto de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS ALBERTO GRANADOS ZELAYA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L.

R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



veintiuno de agosto de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LUIS EDGARDO LEON ROMERO para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



dos de julio de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GUADALUPE ESTELA MARTÍNEZ LIZAMA, para que ejerza la profesión de


COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R.

M. FORTÍN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



diecinueve de agosto de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOEL OMAR PACHECO ALVARADO para que ejerza la profesión de


COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1427-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de noviembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha

veintisiete de septiembre de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada AMADA ISABEL ARÉVALO DE RAMÍREZ, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-

diente respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECLARATORIA DE HERENCIA

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

diez horas y diez minutos del día cinco de diciembre de dos mil trece,

se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de

inventario de la herencia intestada que a su defunción defi rió el causante

señor JOSE LUIS ARGUETA ARGUETA, quien falleció en la ciudad

de San Salvador, el día catorce de junio de dos mil cuatro, siendo su

último domicilio la ciudad de Ilopango, a los señores LUIS MIGUEL

ARGUETA HERNANDEZ, portador de su Documento Único de Iden-

tidad número 04178331-6 y Número de Identifi cación Tributaria 0607-

160989-101-3, LUIS MIGUEL ARGUETA HERNANDEZ, portador

de su Documento Único de Identidad Número 04178331-6 y Número

de Identifi cación Tributaria 0607-160989-101-3, NATALY LILIANA

ARGUETA HERNANDEZ, portadora de su Documento Único de

Identidad Número 04815538-6 y Número de Identifi cación Tributaria

0903-150593-101-2, MARTA ALICIA MARTINEZ FIGUEROA,

portadora de su Documento Único de Identidad Número 01608399-3

y Número de Identifi cación Tributaria 0617-240168-104-0 y FREDY

ALEXANDER ARGUETA MARTINEZ, Representado Legalmente

por su madre la señora MARTINEZ FIGUEROA, Tarjeta de Identi-

fi cación Tributaria Número 0607-030696-101-2, los primeros dos en

su calidad de hijos sobrevivientes del causante, la tercera en su calidad

de conviviente sobreviviente del causante, y el último en su calidad de

hijo sobreviviente del causante y cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondían a la señora María Natalia Argueta, en su calidad

de madre sobreviviente del causante. Y se le confi rió a los herederos

declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión,

debiendo ejercerla el adolescente FREDY ALEXANDER ARGUETA

MARTINEZ por medio de su Representante Legal la señora MARTA

ALICIA MARTINEZ FIGUEROA.

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las doce horas

cuarenta y cinco minutos del día diez de diciembre de dos mil trece.-

LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO

CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SE-

CRETARIA.

Of. 1 v. No. 50

AVISO DE INSCRIPCION

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Y GANADERIA.

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, Tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION

AGROPECUARIA Y GANADERA "LOS GEDEONES" DE RES-

PONSABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOPAGEL"

DE R.L., con domicilio en el municipio de Tecoluca, departamento de

San Vicente, obtuvo su personalidad jurídica el día doce de diciembre

del año dos mil trece, e inscrita en el libro ciento diecisiete de Registro

que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Dos mil ochocientos

noventa y siete del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA:

Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por una sola vez el aviso de

inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los quince días del mes de enero del año dos mil

catorce.

NOTIFIQUESE.

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

Of. 1 v. No. 51

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

LICENCIADO OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas y quince minutos del día catorce de enero del presente año, se Declaró Heredero Defi nitivo y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE MANUEL FUENTES JIMENEZ, conocido por JOSE MANUEL FUENTES, quien fue de cincuenta y un años de edad, jornalero, soltero, originario y del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de María Marta Fuentes, conocida por María Fuentes y Manuel Jiménez (fallecido); quien falleció a las trece horas treinta minutos del día diez de octubre del año mil novecientos noventa y siete; de parte del señor JOSE ALFREDO GUEVARA, de cincuenta y un años de edad, jornalero, soltero, originario y del domicilio de Cantón Tapes-quillo Alto, de la Jurisdicción de Jucuapa, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero cero siete cero ocho dos siete cinco guión nueve; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno uno cero nueve guión cero cinco uno dos seis uno guión uno cero uno guión cero; en concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora María Marta Fuentes o Marta Fuentes, en calidad de madre del causante. Art. 988 N° 1 del C.C.

Confi érasele al heredero declarado en el carácter antes indicado la administración y representación defi nitiva de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certi-fi cación solicitada.- NOTIFIQUESE.

LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS DIEZ HORAS TREINTA MINUTOS DEL DIA CATORCE DE ENERO DE DOS MIL CATORCE.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. C010278

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas y treinta minutos de este día, los señores Juan Ramón Parada Álvarez, Omar Iván Parada Álvarez y Clara Concepción Parada Álvarez, han sido declarados herederos defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó el señor José Ramón Parada, quien falleció el día treinta y uno de mayo de dos mil trece, en el Barrio La Cruz, Jurisdicción de Conchagua, Distrito y Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, en calidad de hijos del causante.

Y se les ha conferido a los herederos mencionados en la calidad dicha la administración y representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve días del mes de diciembre de dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. C010281

PABLO DERMIDIO CRUZ LOPEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico ubicado en Calle Doctor Hermógenes Alvarado Padre, Barrio El Centro, casa número sesenta y cinco, contiguo a Ex Telecom, Santiago Nonualco, La Paz, al público.

HACE SABER: Que este día se ha declarado a la señora ANA CELIA MIRANDA DE HERNANDEZ, heredera benefi ciaria e intestada en la SUCESION INTESTADA del causante señor JORGE ADALBERTO HERNANDEZ NATAREN, falleció a las dieciséis horas y cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de septiembre del presente año, en el Barrio El Centro, de la Villa de Tapalhuaca, departamento de La Paz, siendo éste su último domicilio, por causa no determinada, siendo al momento de su defunción de cuarenta y cinco años de edad, casado, Motorista, originario y del domicilio de Tapalhuaca, departamento de La Paz, hijo de Victoria Nataren de Hernández, de ofi cios domésticos, sobreviviente y de Roque Hernández, Comerciante, sobreviviente, ha-biendo fallecido el causante en mención sin formalizar testamento alguno con relación a sus bienes; en su calidad de cónyuge sobreviviente, así como también cesionaria del derecho hereditario que en la Sucesión del referido causante les correspondía a los señores: VICTORIA NATAREN DE HERNANDEZ y ROQUE HERNANDEZ, ambos en su carácter de madre y padre sobrevivientes del causante.

Y se le ha conferido a la heredera que se declara, la Administración y Representación defi nitivas de la Sucesión.

Santiago Nonualco, dieciséis de diciembre del dos mil trece.

LIC. PABLO DERMIDIO CRUZ LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C010283

ALFREDO JOSE GONZALEZ ARGUETA, Notario, con Ofi cina Jurídica situada en Avenida Profesor Silvestre de Jesús Díaz, Barrio El Rosario, Nueva Concepción, Chalatenango, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta Ofi cina, a las doce horas de este mismo día, se ha declarado heredera defi nitiva y se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARIA JOSEFINA GODOY DE GUEVARA, la herencia intestada dejada por el señor RAFAEL ANTONIO GODOY, fallecido a la edad de sesenta y nueve años, el día veinte de julio del año dos mil cinco, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, ciudad y departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Nueva Concepción, departamento de Chalatenango; en concepto de hija legítima del causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de los bienes del causante.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a ocho de enero del dos mil catorce.

LIC. ALFREDO JOSE GONZALEZ ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. C010287

VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, Notario y del domicilio y con Ofi cina en Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. 10-A, Contiguo a Centro Comercial San Luis, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, emitida en esta ciudad, a las once horas del día seis de enero del dos mil catorce, se ha declarado Heredero Defi nitivo Abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, a los trece días de enero del dos mil tres, dejó el señor FRANCISCO VELASQUEZ, conocido por FRANCISCO VELASQUEZ CABRERA, quien fuera de setenta y cuatro años de edad a la fecha de su defunción, casado, jornalero, siendo la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad su último domicilio, al señor DAVID JOSUE MONTOYA LOPEZ, en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que les correspondían a las señoras MARIA SERAFINA MENDEZ DE VELASQUEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente, y MARTA ALICIA MENDEZ VELASQUEZ, en su calidad de hija del causante antes mencionado.

Habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión intestada relacionada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los diez días del mes de enero del dos mil catorce.

VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ,

NOTARIO.

1 v. No. C010288

RICARDO STARLIN FLORES CISNEROS, Notario, de este domici-lio, con Despacho Notarial ubicado en Colonia General Arce, Avenida Infantería, Polígono "C", casa número trece, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día tres de diciembre del corriente año, se ha de-clarado a la señora EVA ANGELICA GUERRERO, en su concepto cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los hijos del causante señores: HECTOR ARNULFO MENA SARMIENTO, IRMA ELENA MENA DE ARGUETA, SOFIA ELIZABETH MENA DE TORRES y SILVIA LORENA MENA DE ZETINO, HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el señor JUAN ARNULFO MENA, que el señor JUAN ARNULFO HERRERA MENA, quien falleció el día trece de septiembre del año dos mil siete, en Lethbridge, Alberta, Canadá.

Habiéndosele concedido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día doce de diciembre de dos mil trece.

RICARDO STARLIN FLORES CISNEROS,

NOTARIO.

1 v. No. F020567

RICARDO STARLIN FLORES CISNEROS, Notario, de este domici-lio, con Despacho Notarial ubicado en Colonia General Arce, Avenida Infantería, Polígono "C", casa número trece, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día tres de diciembre del corriente año, se ha declarado al señor ROMAN LOPEZ LOPEZ, en su concepto de compañero de vida, HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE IN-VENTARIO, que a su defunción dejó la señora MARIA EVANGELINA BERNAL TORRES, quien falleció el día trece de septiembre del año dos mil doce, en Colonia Jardín, Calle Londres, casa número veinticinco, Mejicanos, Departamento de San Salvador.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día tres de diciembre de dos mil trece.

RICARDO STARLIN FLORES CISNEROS,

NOTARIO.

1 v. No. F020568

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas del día diecinueve de diciembre de dos mil trece, se ha declarado heredera con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo la Ciudad de Santo Tomás, de este departamento, su último domicilio, el día diez de febrero de dos mil trece, dejó el causante HIPOLITO MARADIAGA ALVARADO, a la señora JUANA DE LA CRUZ AREVALO DE MARADIAGA, conocida por JUANA DE LA CRUZ AREVALO FUNES, JUANA DE LA CRUZ AREVALO, CRUZ AREVALO y por JUANA AREVALO FUNES, en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido de cujus.

Se ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-sentación defi nitiva de la Sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las doce horas del día seis de enero de dos mil catorce.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020572

PEDRO ANGEL SANTOS ASCENCIO, Notario y del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Despacho Jurídico en Sexta Avenida Sur, Urbanización Sensunapán, Casa Tres-C, frente a la Iglesia La Luz del Mundo, de este departamento, al público en general.

HACE SABER: Que por resolución de las diecisiete horas treinta minutos del ocho de enero del presente año, pronunciada en las Diligencias seguidas ante sus ofi cios notariales, de conformidad a lo establecido en el artículo diecinueve de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, ha declarado heredero defi nitivo de los bienes dejados por el causante RAFAEL MARTINEZ, conocido por RAFAEL MARTINEZ RAMOS, quien falleció el día veinticinco de septiembre de dos mil trece, a la edad de sesenta y ocho años, siendo su último domicilio el Cantón Morro Grande Abajo, Jurisdicción de Acajutla, de este departamento, al señor MARVIN WILFREDO MARTINEZ PUQUIRRE, en su calidad de hijo sobreviviente.

Habiéndosele conferido además, la administración y representación defi nitiva de la Sucesión.

Lo que hace del conocimiento del público en general para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Sonsonate, a los nueve días de enero de dos mil catorce.

LIC. PEDRO ANGEL SANTOS ASCENCIO,

NOTARIO.

1 v. No. F020576

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las doce horas y treinta minutos de esta fecha, se ha declarado al señor MIGUEL AN-GEL BLANCO ARANA, HEREDERO DEFINITIVO abintestato con benefi cio de inventario del señor JOAQUIN BLANCO, quien fue de sesenta y tres años de edad, Agricultor; fallecido a las dieciséis horas y media, del día veinticinco de junio de mil novecientos cincuenta y siete, en el Cantón La Esperanza, de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio, en concepto de hijo del causante.

Se le ha conferido al HEREDERO DECLARADO, en el carácter dicho LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVAS, de la Sucesión con las facultades de Ley.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las doce horas y cincuenta minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil trece.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

1 v. No. F020580

LIC. DANILO ARNOLDO ORELLANA GODINEZ, JUEZ INTERI-NO DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, al público en general.

AVISA: Se han promovido por el Licenciado Rafael Humberto Pineda Vides, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con benefi cio de inventario sobre los bienes que a su defunción dejara el causante señor Encarnación Sosa Molina, quien falleció el día quince de agosto de mil novecientos setenta y ocho, siendo su último domicilio el Barrio Santa Lucía, Municipio y Departamento de Santa Ana; y este día se ha nombrado como heredera de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles que de manera intestada dejara el referido causante, a la señora Ruth Sánchez de Ortiz, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en la Sucesión del causante les correspondía a las señoras Nora del Carmen Sosa Godoy y Ana Gloria Sosa de Palma, en calidad de hijas sobrevivientes.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, a los tres días del mes de octubre de dos mil trece.- LIC. DANILO ARNOLDO ORELLANA GODINEZ, JUEZ INTERINO DEL JUZ-GADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

1 v. No. F020582

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur tres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las dieciséis horas treinta minutos de este mismo día, se ha declarado heredera defi nitiva Ab- intestato, con benefi cio de inventario a la señora ROSA ALBA ARELY ALVARADO, de los bienes del causante, señor JUAN ENRIQUE AREVALO, en su calidad de CESIONARIA, de los Derechos Hereditarios que en la Sucesión les correspondía a las señoras MARIA RISELDA ALVARADO DE AREVALO y LEYDI SARAI AREVALO ALVARADO, la primera en su calidad de cónyuge sobre-viviente y la segunda en su calidad de hija del causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación defi -nitiva de la Sucesión.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto López Silva. Ahuachapán, a los catorce días del mes de enero de dos mil catorce.

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. F020591

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur tres- siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las diecisiete horas de este mismo día, se ha declarado he-redera defi nitiva Ab- intestato, con benefi cio de inventario a la señora ANDREA CONTRERAS, de los bienes del causante, señor EDWARD HENRY STANLEY GARCIA CONTRERAS, en su calidad de madre del causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto López Silva, Ahuachapán, a los catorce días del mes de enero de dos mil catorce.


NOTARIO.

1 v. No. F020593

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur tres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-tario, a las dieciséis horas de este mismo día, se ha declarado heredera defi nitiva Ab- intestato, con benefi cio de inventario a la señora SARA MILAGRO MONROY DIAZ, de los bienes del causante, señor JUAN FRANCISCO DIAZ LEON, en su calidad de CESIONARIA, de los Derechos Hereditarios que en la Sucesión les correspondía a las señoras SARA MILAGRO LEON, hoy DE DIAZ, MARIA DEL CARMEN PAREDES DE DIAZ, MARIA DE LOS ANGELES DIAZ PAREDES y MIRNA GUADALUPE DIAZ PAREDES, hoy MIRNA GUADALUPE DIAZ DE SANTILLANA, la primera como madre, la segunda como cónyuge sobreviviente y las dos últimas como hijas del causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto López Silva, Ahuachapán, a los catorce días del mes de enero de dos mil catorce.


NOTARIO.

1 v. No. F020595

LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con dos minutos del día seis de enero de dos mil catorce, se ha declarado HERE-DERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor EDGAR ANTONIO ESCOBAR VEGA, quien fue de veinticinco años de edad, soltero, de nacionalidad Salvadoreña, originario de Panchimalco, Municipio, Departamento de San Salvador, hijo de Morena del Carmen Escobar, y Ovidio Antonio Vega, quien falleció el día cuatro de enero de dos mil seis, y cuyo último domicilio fue Panchimalco, Municipio, Departamento de San Salvador, con DUI: cero dos nueve uno ocho dos siete cuatro-ocho (02918274-8) con NIT: cero seis uno cero-uno cero cero dos ocho cero- uno cero uno-uno (0610-100280-101-1), al señor OVIDIO ANTONIO VEGA, con DUI: cero dos tres nueve cinco tres nueve cuatro-siete (02395394-7); con NIT: cero seis uno cero-uno tres cero nueve seis cero-cero cero uno-ocho (0610-130960-001-8), en calidad de padre sobreviviente del causante.

Confi riéndosele a éste la administración y representación DEFI-NITIVA de la Sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día seis de enero de dos mil catorce.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LIC. OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020605

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución dictada a diez horas cuarenta minutos del día veintitrés de abril de dos mil trece. Se DECLARO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JUAN BAUTISTA CARRANZA , fallecido a las catorce horas del día veintisiete de octubre de dos mil seis, en el Cantón Cruz Primera de Chinameca, Departamento de San Miguel, siendo el Cantón Cruz Primera, Jurisdic-ción de Chinameca, Departamento de San Miguel, su último domicilio; de parte de la señora María del Rosario Chávez viuda de Carranza, de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos treinta y un mil quinientos noventa y cuatro-cuatro; y con Número de Identifi cación Tributaria: un mil doscientos cinco-doscientos veinte mil doscientos cincuenta y seis-ciento uno-ocho, en concepto de cónyuge sobreviviente y además cesionaria de los derechos hereditarios que en la Sucesión les corres-ponde a los señores Marcos Antonio Carranza Chávez, de veintinueve años de edad, Bachiller, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero seiscientos ochenta y nueve mil cuatrocientos treinta y uno-ocho, y Número de Identifi cación Tributaria: Un mil doscientos cinco-cero cuarenta y un mil ciento ochenta y tres-ciento uno-uno, y Rosa Elvira Carranza Chávez, de veintitrés años de edad, Técnico en Enfermería, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: Cero cuatro millones treinta y cinco mil setecientos treinta y tres-dos, ambos hijos del causante.

Confi éresele a la heredera declarada en el carácter indicado la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión que se refi ere.

Publíquense el edicto de Ley y oportunamente extiéndase certifi -cación de la presente resolución. Notifíquese.

Lo que se pone en conocimiento del público para conocimiento de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las ocho horas quince minutos del día siete de enero de dos mil catorce.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.

1 v. No. F020611

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las once horas con cinco minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil trece, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el NUE 01892-13-DV-1CM1/293-03; se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario, a los señores IRMA DE JESUS ZELAYA DE TREJO o IRMA DE JESUS ZELAYA MEMBREÑO, de treinta años de edad, Secretaria, del domicilio de Orlando, Estado de Florida de los Estados Unidos de América; con Pasaporte Salvadoreño número C SIETE UNO DOS CERO NUEVE CUATRO; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos cuatro-ciento diez mil seiscientos ochenta y tres-ciento uno-cero; JOSE RUDIS ZELAYA MEMBREÑO, de veintisiete años de edad, Empleado, del domicilio de Orlando, Estado de Florida de los Estados Unidos de América; con Pasaporte Salvadoreño número A SIETE CERO CERO SEIS UNO OCHO CINCO CERO; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos cuatro-cero cuarenta mil quinientos ochenta y seis-ciento uno-nueve; YURI ARELY ZELAYA MEMBREÑO, de treinta y tres años de edad, Empleada, del domicilio de Orlando, Estado de Florida de los Estados Unidos de América; con Pasaporte Salvadoreño número A SIETE CERO CERO DOS DOS DOS CINCO SIETE; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos cuatro-trescientos once mil doscientos setenta y nueve-ciento dos-tres; CLARIBEL DE LA CRUZ ZELAYA MEMBREÑO, de treinta y ocho años de edad, Empleada, del domicilio de Orlando, Estado de Florida de los Estados Unidos de América; con Pasaporte Salvadoreño número A SIETE CERO CERO DOS DOS DOS CINCO CINCO; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos cuatro-cero once mil doscientos setenta y cuatro-ciento dos-siete; MARIA GERARDINA ZELAYA DE AGUIRRE, de cuarenta y dos años de edad, doméstica, del domicilio de Quelepa, departamento de San Miguel; con Documento Único de Identidad número Cero cero doscientos noventa y cinco mil cincuenta y ocho-seis; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos cuatro-cero veinte mil doscientos setenta y uno-ciento uno- uno; MARIA LILIAN ZELAYA DE QUINTEROS, de cuarenta y cuatro años de edad, Domésticos, del domicilio de Chapeltique, departamento de San Miguel; con Documento Único de Identidad número Cero cero seiscientos diecisiete mil trescientos cinco-cinco; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos cuatro-doscientos veinte mil trescientos sesenta y nueve-ciento dos- cinco; ROSA ESTELINA ZELAYA DE ZELAYA o ROSA ESTELINA ZELAYA MEMBREÑO, de cuarenta años de edad, Doméstica, del domicilio de Chapeltique, departamento de San Miguel; con Documento Único de Identidad número Cero dos millones doscientos veinte mil ochocientos once-uno; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos cuatro-cero once mil setenta y dos-ciento uno-cero; y JOSE JAVIER ZELAYA MEMBREÑO, de cuarenta y tres años de edad, Constructor, del domicilio de Quelepa, departamento de San Miguel; con Documento Único de Identidad número Cero tres millones quinientos noventa y seis mil trescientos veinticinco-nueve; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil dos-cientos nueve-cero diez mil ciento setenta-ciento dos-cero, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante; por haber transcurrido más de quince días desde la tercera y última publicación del edicto respectivo, sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición o alegando mejor derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, a las once horas con cuarenta minutos del día dieciocho de di-ciembre del año dos mil trece.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F020624

MARIA LETICIA RIVAS AGUILAR, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, número trescientos veinticinco, ciudad; al público.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las siete horas del catorce de enero del presente año, se ha declarado a la señora Bertha Alicia Díaz, conocida por Berta Alicia Hernández, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción dejó la señora María Martina Hernández o María M. Hernández, quien falleciera intestada, en el Hospital Reston, Fairfax, Virginia, Es-tados Unidos de América, siendo su último domicilio la ciudad de Washington, Distrito de Columbia, Estados Unidos de América, y San Miguel, su último domicilio en El Salvador, en su concepto de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a Josefi na del Tránsito Hernández Méndez Barahona y Virgilio Israel Hernández o Virgilio Israel Hernández Méndez, en su calidad de hijos sobrevivientes de la de cujus.

Habiéndole concedido la Representación y Administración Defi -nitiva de la referida Sucesión.


Librado en San Salvador, el catorce de enero del año dos mil catorce.

MARIA LETICIA RIVAS AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. F020645

MILAGRO ELIZABETH MORALES CASTRO, Notario, del domici-lio de San Salvador, con Despacho Notarial ubicado en Quince Calle Poniente, Block K, número Cinco, Edifi cio Santa Fe, local trece, Centro de Gobierno, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día siete de enero de dos mil catorce, se ha declarado a la señora CLARA LUZ RIVAS DE SERAROLS, heredera defi nitiva, en su calidad de hija de la causante, con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción el día ocho de agosto de dos mil ocho, en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, en forma intestada dejó la causante señora, ANGELA AL-BERTINA HIDALGO DE RIVAS SERPAS, conocida por ANGELA ALBERTINA HIDALGO MORAN, ALBERTINA HIDALGO; AL-BERTINA HIDALGO MORAN; ANGELA ALBERTINA DE RIVAS, ANGELA ALBERTINA HIDALGO DE RIVAS SERPAS, ANGELA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ALBERTINA HIDALGO DE SERPAS y por ALBERTINA HIDALGO MORAN, quien a la fecha de su muerte era de noventa y dos años de edad, ofi cios del hogar, casada, originaria de Tacuba, Departamento de Ahuachapán.

Habiéndosele concedido a la mencionada heredera defi nitiva la administración y representación defi nitiva de la referida Sucesión.


Librado en la ciudad de San Salvador, el día catorce de enero de dos mil catorce.

LICDA. MILAGRO ELIZABETH MORALES CASTRO,

NOTARIO.

1 v. No. F020649

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, al público.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con cuarenta y nueve minutos de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINI-TIVA, con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE GILBERTO CARDONA BARRERA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, casado, fallecido el cuatro de septiembre del año dos mil ocho, siendo Cuscatancingo último do-micilio, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-010943-101-8, y número de Documento Único de Identidad 01769606-6, a la señora MARIA BLANCA DEYSI GARCIA DE CARDONA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Cuscatancingo, con Número de Identifi cación Tributaria 1315-260159-101-8, y número de Documento Único de Identidad 00275401-1, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Dicha señora representada judicialmente por el Licenciado NELSON ULISES ARRIOLA.

Confi riéndole a la heredera la administración y representación DEFINITIVA de la Sucesión. Publíquese el aviso de Ley.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ UNO: A las doce horas con dos minutos del día veintidós de noviembre del año dos mil trece.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020652

LICENCIADO JUAN MANUEL CHAVEZ, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con Ofi cina establecida en Primera Calle Poniente, Número uno-cinco, Ahuachapán, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas con treinta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil trece, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO AB-INTES-TATO, CON BENEFICIO DE INVENTARIO DEL SEÑOR ADAN CARBALLO, conocido por ADAN CARBALLO MEDINA, ADAN MARTINEZ y por ADAN MEDINA, quien falleció a las veintiuna horas y cincuenta minutos del día veinticuatro de mayo de dos mil siete, en el Hospital del Seguro Social, de la ciudad de Santa Ana, siendo éste su último domicilio, al señor JOSE HUMBERTO CARBALLO MEDINA, en concepto de hermano del causante, y se le confi rió al heredero decla-rado la administración y representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la Ofi cina del Notario Juan Manuel Chávez, a las catorce horas del día veintiséis de noviembre de dos mil trece.

LIC. JUAN MANUEL CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F020668

JABIER CALDERON RIVERA, Notario, del domicilio de Usulután, con Ofi cina ubicada en Barrio Candelaria, Primera Avenida Sur, casa número dos, frente a Plaza Hidalgo, Usulután.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día diez de enero del presente año, se ha declarado a la señora ALBA VANESSA GALDAMEZ MARTINEZ, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Lotifi cación El Tecolote, El Majahual, Municipio de La Libertad, Departamento de La Libertad, como su último domicilio, el día seis de octubre del año dos mil doce, dejara el señor VICTORINO GALDAMEZ LOPEZ, en concepto de hija sobreviviente del causan-te.

Habiéndose concedido la Representación y Administración Defi -nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Usulután, a los trece días del mes de enero de dos mil catorce.

JABIER CALDERON RIVERA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F020678

JABIER CALDERON RIVERA, Notario, del domicilio de Usulután, con Ofi cina ubicada en Barrio Candelaria, Primera Avenida Sur, casa número dos, frente a Plaza Hidalgo, Usulután.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diez de enero del presente año, se ha declarado a la señora SILVIA ESTER QUINTEROS DE GRANADOS, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Zacamil de la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, como su último domicilio, el día doce de octubre del año dos mil trece, dejara la señora ADELA QUINTEROS HERNANDEZ, en calidad de hija sobreviviente de la causante.

Habiéndose concedido la representación y Administración Defi -nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Usulután, a los quince días del mes de enero de dos mil catorce.

JABIER CALDERON RIVERA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F020679

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

catorce horas con treinta minutos de este día, se ha declarado heredera

abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada de

los bienes que a su defunción acaecida, el día veinticuatro de julio de

dos mil trece, en San Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento

de Cabañas su último domicilio; dejó el señor PABLO PORTILLO,

quien fue de setenta años de edad, casado, jornalero, hijo de Dominga

Portillo, originario de Ciudad Dolores, Departamento de Cabañas; a

la señora MAURA ESTELA GONZALEZ PORTILLO, en calidad

de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios de

cónyuge e hijos del causante le correspondían a los señores VICENTA

GONZALEZ DE PORTILLO o VICENTA GONZALEZ; MARLON

VLADIMIR PORTILLO GONZALEZ y JOSE ALFREDO GONZALEZ

PORTILLO, respectivamente; representada por la Licenciada MARIA

SANDRA ARACELY RUIZ, como Apoderada General Judicial con

Cláusula Especial.

Habiéndosele conferido a la heredera la administración y repre-

sentación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que avisa al público para los demás efectos de ley.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

diecinueve días del mes de diciembre de dos mil trece. LIC. JOSE AN-

GEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020681

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL INTERINA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, al público para

los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cinco minutos

de este mismo día, se ha declarado a los señores NELSON WILFREDO

PLEITEZ AGUILAR, JOSÉ LUIS ABREGO PLEITEZ, OSCAR AL-

BERTO ABREGO PLEITEZ, NORMA LISSETTE PLEITEZ ABAR-

CA y GRACIELA BEATRIZ PLEITES FIGUEROA, HEREDEROS

DEFINITIVOS AB INTESTATO y con benefi cio de Inventario de los

bienes que a su defunción dejó el causante señor PEDRO ANTONIO

PLEITES SALAZAR, conocido por PEDRO ANTONIO PLEITEZ

SALAZAR, PEDRO ANTONIO PLEITES y por PEDRO ANTONIO

PLEITEZ, quien según certifi cación de partida de defunción, fue de

setenta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, viudo, siendo

su último domicilio el Cantón San José Las Flores, Jurisdicción de

El Congo, de este departamento; fallecido en dicho lugar, a las veinte

horas del día trece de junio de dos mil uno. A quienes se le declara en su

calidad de cesionarios del derecho que como hijos les correspondían a

cada uno de los señores TULIO EDGAR PLEITES MUÑOZ, MARTA

ELENA PLEITEZ DE BARRIENTOS, CECILIA ISABEL PLEITEZ DE

MOLINA, JOSÉ DIMAS PLEITES MUÑOZ y JULIO CESAR PLEITES

MUÑOZ, RESPECTIVAMENTE; concediéndoseles defi nitivamente la

administración y representación de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,

veinticuatro de octubre del año dos mil trece.- LIC. GLORIA VICTA-

LINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL INTERINA.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F020685

LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ,

Juez de lo Civil Interino, de este distrito judicial, al público para los

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a

MARIO EDWIN CAÑAS ORELLANA, ROSA ESTELA ORELLANA

CAÑAS, y KAREN FABIOLA ORELLANA CAÑAS, herederos bene-

fi ciarios e intestados de los bienes que a su defunción dejó el causante

JUAN CARLOS ORELLANA OSORIO, quien falleció el día veinte

de marzo de este año, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño

del Seguro Social , San Salvador, su último domicilio, en concepto de

hijos del causante.

Confi érase a los herederos que se declaran, la administración y

representación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las nueve horas y

treinta minutos del día veintinueve de noviembre de dos mil trece.

LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,

JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F020692

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.-

HACE SABER: Que por resolución dictada a las once horas cua-

renta y siete minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil trece.

SE DECLARÓ HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, la herencia testamentaria que al fallecer dejó el causante

Mario Antonio Aparicio, fallecido a las trece horas del día dieciocho de

enero de dos mil doce, en el Barrio el Calvario de esta Ciudad, Depar-

tamento de San Miguel, siendo la ciudad de Chinameca, Departamento

de San Miguel, su último domicilio de parte de la señora Rosa Aminta

Sánchez Meza, de sesenta y ocho años de edad, Soltera, de Ofi cios Do-

mésticos, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel,

con Documento Único de Identidad número cero cero cinco dos cero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


dos nueve cuatro guión cero y con Identifi cación Tributaria número uno dos cero ocho guión cero uno cero tres cuatro cinco guión uno cero uno guión ocho, en calidad de heredera testamentaria del causante.-

Confi éresele a la heredera declarada en el carácter indicado la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión que se refi ere.-

Publíquese el edicto de ley y oportunamente extiéndase certifi cación de la presente resolución.-

Notifíquese.- Lo que se pone en conocimiento del Público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca a las once horas cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil trece.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.

1 v. No. F020699

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de las quince horas y treinta minutos del día veintiséis de noviembre del dos mil trece. Se le declara heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las diecinueve horas del día ocho de octubre del año dos mil doce, en el Cantón Agua Fría, de la jurisdicción de Líslique, de este distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante Alicia Meléndez de Villatoro, conocida por Alicia Meléndez, y por Alicia Meléndez Medrano, de parte del señor José Blas Villatoro Meléndez, en concepto de hijo sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° C.C. Se le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la administración y representación DEFINITIVA de los bienes de la indicada sucesión. Dése el aviso de Ley y Oportunamente extiéndase la Certifi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil trece.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F020700

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez, de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos legales,

AVISA: Que por resolución de las once horas del día veintinueve del corriente año, se declaró heredera con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las tres horas y cuarenta y seis minutos del día nueve de septiembre del año dos mil doce, en la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante José Manuel Hernández González, a favor de la menor Cecia Esmeralda Hernández Zavala en concepto de hija

sobreviviente del causante antes mencionado, representada legalmente por su madre Santos Eladia Zavala Alvarado. De Conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1°, del Código Civil. Se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Extiéndase para su publicación el aviso de ley y oportunamente extiéndase la certifi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, seis de Diciembre del año dos mil trece. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SRIO.

1 v. No. F020701

LILIAN ELIZABETH PACHECO, Notario, de este domicilio y de Santa Ana , con ofi cina jurídica ubicada en Primera Calle Oriente, entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, Barrio San Pedro de esta ciudad de Metapán, al Público,

HACE SABER: Que por resolución, de la suscrita Notario, proveída en esta ciudad, a las nueve horas de este día, se ha declarado al señor PEDRO MANUEL VALDIVIESO PORTILLO, de treinta y ocho años de edad, Comerciante, del domicilio de Citalá, Departamento de Chalatenango, HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción, ocurrida en Boston, Estado de Massachusetts de los Estados Unidos de América, el día dieciséis de julio del año dos mil siete, siendo su último domicilio Ciudad Lynn, Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América, dejara el señor PORFIRIO VALDIVIEZO VILLANUEVA conocido por PORFIRIO VALDIVIESO VILLANUEVA; en su concepto de Hijo del causante y cesionario de los derechos hereditarios de la señora MARIA CRISTINA PORTILLO viuda DE VALDIVIESO, esposa del fallecido, habiéndole concedido la Representación y Administración Defi nitiva, de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Metapán, el día veintitrés de diciembre de dos mil trece.

LILIAN ELIZABETH PACHECO,

NOTARIO.

1 v. No. F020706

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve horas y cincuenta minutos del día treinta de septiembre de dos mil trece, se ha declarado heredera defi nitiva de la herencia intestada que a su defunción defi rió la causante señora PETRONA OLIVIA ARIAS REYES, quien falleció en la Ciudad de Soyapango, siendo su último domicilio el de esta Ciudad, el día nueve de agosto de dos mil diez, a

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


la señora MARTA ALICIA ARIAS conocida por MARTA ALICIA MOLINA ARIAS, portadora de su Documento Único de Identidad número 01357342-8, y de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 1013-101051-001-4, en su calidad de hija sobreviviente de la causante

Se le confi rió a la heredera declarada la administración y repre-sentación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las diez horas y cinco minutos del día tres de octubre de dos mil trece. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F020709

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución dictada, a las catorce horas cuarenta minutos del día dieciocho de diciembre del dos mil trece. Se ha declarado heredera defi nitiva abintestato con benefi cio de inventario, de los bienes dejados a su defunción por el causante señor FELIPE MENJIBAR, conocido por FELIPE MENJIVAR quien falleció a las catorce del día siete de julio de mil novecientos ochenta en el Cantón Capulataste, de la jurisdicción de San Juan Tepezontes, departamento de La Paz, siendo ese su último domicilio, de parte de la señora ANGELA SANCHES VIUDA DE MENJIVAR conocida por ANGELINA SANCHEZ, de noventa y dos años, de edad, ofi cios domésticos, originaria de San Miguel Tepezontes departamento de La Paz, residente en Cantón los Laureles, Caserío San José Capulataste de la Jurisdicción de San Juan Tepezontes, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos quince mil trescientos noventa y dos guión seis expedido en la ciudad San Salvador el día diez de marzo del dos mil doce, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y Número de Identifi cación Tributaria cero ocho uno cuatro- cero dos cero ocho dos uno- uno cero uno-nueve.

Confi riéndosele a la aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a los diecinueve y un días del mes de diciembre del dos mil trece. LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020724

MARIA DEL CARMEN ZOMETA RODRIGUEZ, Notario del domi-cilio de San José Guayabal, con ofi cina en Barrio La Virgen, San José Guayabal, al público,

HAGO SABER: Que por resolución proveída a las 10 horas del día 25 de noviembre de 2013, en Diligencias de Jurisdicción Voluntaria de Aceptación de Herencia, seguidas en mis ofi cios notariales por la Licenciada MARITZA ISABEL SANCHEZ LOPEZ, quien actúa en nombre y representación de la señora MARIA YOLANDA CAPACHO LOPEZ, como cesionaria de los derechos hereditarios ab-intestato en abstracto que en esa sucesión le correspondían a la señora María del Car-

men Cuéllar Rodríguez como hija del causante, se ha declarado heredera

ab-intestato de los bienes dejados a su defunción por el causante JOSE

TOMAS CUELLAR GARCIA conocido por JOSE TOMAS CUELLAR,

fallecido a las cuatro horas del día cinco de mayo del año dos mil nueve,

en Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador,

quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y dos años de edad,

Agricultor en pequeño, del domicilio de San Pedro Perulapán, lugar de

su último domicilio, en su calidad de cesionaria, habiéndole conferido a

la aceptante la representación y administración defi nitiva de la referida

sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San José Guayabal, 27 de noviembre de 2013.

LIC. MARIA DEL CARMEN ZOMETA RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F020729

JUAN PABLO BERRIOS SERPAS, mayor de edad, Abogado y No-

tario, con Ofi cina situada en Colonia El Roble, Pasaje número DOS,

casa número CIENTO DIECISÉIS-A, San Salvador, AL PUBLICO,

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario contenida

en acta notarial otorgada en esta ciudad a las ocho horas del día catorce

de enero de dos mil catorce, se han declarado herederos defi nitivos

intestados del causante señor RENE SALVADOR REYES FUENTES,

conocido por RENE SALVADOR REYES, quien falleció a las ocho horas

y veinticuatro minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil once,

en el hospital del Seguro Social de esta ciudad; a los señores MORENA

CRISTINA GAMERO DE REYES, conocida por MORENA CRISTINA

GAMERO AVELAR, mayor de edad, Empleada, del domicilio de San

Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero uno

uno siete tres cinco cero-cinco; con Número de Identifi cación Tributaria

cero quinientos quince-ciento un mil doscientos cincuenta y siete-cero

cero uno-cero; y RENE SALVADOR REYES GAMERO, mayor de

edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Los Ángeles, Estado

de California, Estados Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño

número A cero cero uno uno siete cuatro cinco cuatro, con Número de

Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento noventa mil

ciento setenta y nueve-ciento veintitrés-cero, en sus calidades de cónyuge

e hijo del causante, a quienes se les ha conferido la administración y

representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace saber al público, para los efectos legales corres-

pondientes.

San Salvador, catorce de enero de dos mil catorce.-

LIC. JUAN PABLO BERRIOS SERPAS,

NOTARIO.

1 v. No. F020730

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACEPTACION DE HERENCIA

PABLO DERMIDIO CRUZ LOPEZ, Notario, con Ofi cina Jurídica

en Calle Doctor Hermógenes Alvarado Padre, Barrio El Centro, Casa

número sesenta y cinco, contiguo a Ex telecom, Jurisdicción de Santiago

Nonualco, departamento de La Paz.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día siete

de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente

y con Benefi cio de Inventario, de parte de la señora MARIA ANGELA

LEIVA RECINOS, la herencia intestada dejada a su defunción por el

señor JESUS LEIVA RECINOS, falleció a las siete horas del día dos

de agosto del año dos mil diez, fallecimiento que ocurrió en Caserío El

Conacaste, San Pedro La Palma, Jurisdicción de Tapalhuaca, departa-

mento de La Paz, sin haber realizado Testamento alguno, ocurrido éste

a consecuencia de causa no determinada, habiendo sido éste su último

domicilio, que la herencia le corresponde a la compareciente en concepto

de Hermana del Causante. Confi érase a la Aceptante la Administración y

Representación Interina de los bienes de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Santiago Nunualco, Departamento de La Paz.

Librado a los ocho días de enero del año dos mil catorce.

LIC. PABLO DERMIDIO CRUZ LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C010282

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en

esta ciudad, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,

a las quince horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que

a su defunción ocurrida a las catorce horas del día uno de mayo de dos

mil, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la ciudad

de San Salvador, habiendo sido su último domicilio el de esta ciudad de

Ahuachapán, dejó el señor RICARDO TORRENTO conocido social-

mente por RICARDO LAGUAN, de parte de la señora ANA DAYSSI

TORRENTO TEJADA, como HIJA del causante; habiéndosele nombrado

administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto

López Silva: Ahuachapán, a los catorce días del mes de enero de dos

mil catorce.


NOTARIO.

1 v. No. F020597

ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, Notario, del do-

micilio de la Ciudad de Sonsonate, con ofi cina ubicada en: Calle Alberto

Masferrer Oriente, Casa número cuatro-uno "A", contiguo a Funeraria

La Auxiliadora, de la Ciudad de Sonsonate.-

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las diez horas y treinta minutos del día doce de diciembre del año dos

mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

Inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la Señora MARIA

GLORIA CASTANEDA, ocurrida en Colonia Contreras, calle principal,

casa número catorce, de la Ciudad de Soyapango, departamento de San

Salvador, a las dieciocho horas y treinta minutos del día veintisiete de

agosto del año dos mil, sin haber formalizado testamento alguno, de parte

del Señor OSCAR ARMANDO ZUNIGA CARBAJAL, en su calidad

de Cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los

señores SALVADOR ALBERTO CASTANEDA PERLA; JULIAN AN-

TONIO CASTANEDA PERLA; RAFAEL ADGUSTO CASTANEDA

PERLA, SERGIO JOSE CASTANEDA PERLA, y MARIA GLORIA

CASTANEDA PERLA, en su concepto de hijos sobrevivientes de la

Causante; habiéndosele conferido la Administración y representación

INTERINAS de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio

se cita a todos los que se crean con derecho que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.-

Librado en la ofi cina del Notario Alfredo Antonio Escalante Calde-

ron.- En la Ciudad de Sonsonate, a los trece días del mes de diciembre

del año dos mil trece.-

LIC. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON,

NOTARIO.

1 v. No. F020676

JUAN PABLO BERRIOS SERPAS, Abogado y Notario, con Ofi cina

situada en Colonia El Roble, Pasaje número DOS, casa número CIENTO

DIECISÉIS-A, San Salvador, AL PUBLICO, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a esta ofi cina notarial se ha presentado el señor

ITALO SALVADOR BELTRAN, conocido por ITALO SALVADOR

BELTRAN CHACON, ITALO SALVADOR CHACON SANTOS,

ITALO CHACON, e ITALO SANTOS, de cuarenta y tres años de edad,

Mecánico, del domicilio de Zaragoza, departamento de La Libertad, con

Documento Único de Identidad número cero cuatro cinco seis uno nueve

siete nueve-siete; con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

catorce-trescientos diez mil trescientos setenta-ciento dieciocho-siete,

SOLICITANDO que se le declare heredero único universal intestado

de la causante ERLINDA BELTRAN CHACON, quien falleció a las

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


doce horas y veintitrés minutos del día dieciocho de febrero de dos mil

nueve, en la ciudad de Los Angeles, California, Norte de Hollywood, a

consecuencia de muerte cerebral, insufi ciencia respiratoria, hemorragia

intracerebral, sin haber formulado testamento; siendo el compareciente

heredero universal en concepto de hijo sobreviviente de la referida difunta;

por lo que se ha tenido por aceptado con benefi cio de inventario dicha

herencia en su calidad de heredero único universal Intestado, y se le ha

conferido al mencionado heredero la administración y representación

Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para que los que se crean con

derecho a la herencia se presenten a esta ofi cina a deducirlo dentro de

los quince días siguientes a la última publicación de este edicto.



NOTARIO.

1 v. No. F020731

JUAN PABLO BERRIOS SERPAS, Abogado y Notario, con Ofi cina

situada en Colonia El Roble, Pasaje número DOS, casa número CIENTO

DIECISÉIS-A, San Salvador, AL PUBLICO, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a esta ofi cina notarial se han presentado los

señores ROSA MARTA ERAZO DE CACERES, conocida por ROSA

MARTA ERAZO, y por ROSA MARTA GUTIERREZ, mayor de edad,

Ama de casa, del domicilio de Juayúa, departamento de Sonsonate,

con Documento Único de Identidad número cero cero nueve uno uno

nueve ocho uno-cuatro; con Número de Identifi cación Tributaria cero

trescientos siete-ciento veintiún mil ciento cuarenta y uno-cero cero

uno-tres; RICARDO JOSE ALFREDO CACERES ERAZO, mayor de

edad, Gerente, de los domicilios de la ciudad de San José Costa Rica,

y de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero

dos millones ciento setenta y tres mil doscientos treinta y seis-uno; con

Número de Identifi cación Tributaria cero trescientos siete-doscientos

cincuenta mil ochocientos sesenta y ocho-cero cero uno-siete; REGINA

JANNETTE CACERES ERAZO, conocida por REGINA JANNETTE

CACERES, mayor de edad, Ama de casa, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de

Identidad número cero uno cero siete tres ocho cinco cuatro-cero; con

Número de Identifi cación Tributaria cero trescientos siete-doscientos diez

mil quinientos sesenta y dos-cero cero uno-ocho; y MIRELLA ROXANA

CACERES DE SERPAS, conocida por MIRELLA ROXANA CACERES

ERAZO, mayor de edad, Licenciada en Psicología, del domicilio de

Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único

de Identidad número cero uno cuatro tres dos dos seis seis-ocho; con

Número de Identifi cación Tributaria cero trescientos siete-cero diez mil

setecientos sesenta y siete-cero cero uno-cinco, SOLICITANDO que se

les declare herederos universales intestados del causante señor RICAR-

DO SAMUEL ALFREDO CACERES HIDALGO, quien falleció a las

diecisiete horas y quince minutos del día veinte de septiembre de dos mil

diez, en el Barrio Santa Lucía, de la ciudad de Juayúa, departamento de

Sonsonate, sin haber formulalo testamento; siendo los comparecientes

herederos universales, en su orden de esposa e hijos sobrevivientes del

referido difunto; por lo que se ha tenido por aceptado con benefi cio de

inventario dicha herencia en su calidad de herederos universales intestados,

y se les ha conferido a los mencionados herederos la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para que los que se crean con

derecho a la herencia se presenten a esta ofi cina a deducirlo dentro de

los quince días siguientes a la última publicación de este edicto.



ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F020732

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta mi-

nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

señor OSCAR MAJANO GONZALEZ conocido por JOSE OSCAR

MAJANO y por OSCAR MAJANO; quien fue de cuarenta y cinco años

de edad, fallecido el diecisiete de febrero de mil novecientos ochenta

y uno, siendo San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de

los señores RENE MAJANO ALVAREZ, ARISTIDES ANTONIO

MAJANO ALVAREZ, MARIA DE LOS ANGELES MAJANO DE

ALVAREZ y ELISEO MAJANO RODRIGUEZ o ELISEO MAJANO,

en calidad de hijos sobrevivientes del causante.

Confi riéndose a los aceptantes en el carácter indicado la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades


Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SAN MIGUEL, a las ocho horas treinta y un minutos del día

veinte de diciembre de dos mil trece. LIC. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN

MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C010275-1

MARTHA ALICIA OCHOA ARAGON, JUEZA INTERINA PRIMERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

con cinco minutos del día nueve de enero del año dos mil catorce, en

las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con

el NUE: 02794-13-CVDV-1CM1-361-1; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada

por el causante, señor JOSE DEL ROSARIO GARCIA, quien fue de

cincuenta y nueve años de edad, Agricultor en Pequeño, salvadoreño,

originario del Municipio de Lolotiquillo, departamento de Morazán, y de

este domicilio; quien falleció a las nueve horas del día veintitrés de enero

del año mil novecientos noventa y seis, en el Cantón San Antonio Silva,

jurisdicción de esta ciudad, departamento de San Miguel; de parte del

señor RAMON MISAEL ALBERTO GARCIA, de cuarenta y tres años

de edad, Comerciante, Divorciado, salvadoreño, de este domicilio, con

Documento Único de Identidad número: cero dos millones ciento siete

mil seiscientos guión ocho (02107600-8); y con Número de Identifi ca-

ción Tributaria: un mil cuatrocientos ocho - trescientos mil novecientos

setenta - ciento dos - tres (1408-300970-102-3); y se le ha conferido al

aceptante en el concepto antes mencionado, la administración y repre-

sentación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código

Civil. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las ocho horas con quince minutos del día nueve de enero de

dos mil catorce. LIC. MARTHA ALICIA OCHOA ARAGON, JUEZA

INTERINA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.

MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010284-1

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cuarenta

y cinco minutos del día nueve enero del dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el causante VICTOR MANUEL SOSA C/P VICTOR

MANUEL SOSA RODRIGUEZ, quien falleció a las diecisiete horas

con cincuenta minutos del día veintitrés de junio del dos mil doce, en

el Hospital Nacional Luis Edmundo Vásquez de esta ciudad, siendo

Arcatao su último domicilio; de parte de MARIA DOLORES SOSA

RIVERA, en la calidad de hija sobreviviente del causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

once horas del día nueve de enero del dos mil catorce. LIC. MORENA

CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No.C010286-1

LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMIREZ, JUEZ DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día veinte

de diciembre de dos mil trece; se ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

ocurrida a las nueve horas treinta y cinco minutos del día dieciséis de

junio de dos mil doce, en Hospital Nacional San Juan de Dios, Santa

Ana, siendo su último domicilio el de la Villa de Jujutla, Cantón San

Antonio, Caserío Las Pampas, del Departamento de Ahuachapán; dejó el

señor MARIO ALFREDO PEÑA GUARDADO conocido por MARIO

ALFREDO PEÑA y MARIO PEÑA, de parte de la señora SANDRA

MARLENE CÁCERES PEÑA, en su calidad de hija y cesionaria de

los derechos hereditarios que les corresponderían a JOSÉ ALFREDO

ORTEGA PEÑA, MIRNA ELIZABETH, RONAL ALBERTO y MARIO

ORLANDO, estos tres últimos de apellidos CÁCERES PEÑA, y todos

en calidad de hijos del causante.

Nómbrase interinamente a la aceptante representante y adminis-

tradora de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de

la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas un

minuto del día veinte de diciembre de dos mil trece. LIC. DANI BERI

CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CLAUDIA

LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020563-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN:

AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y veinte minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora

LUMEN MABEL TORRES CAMPOS, conocida por LUMEN MABEL

TORRES, al fallecer el día veintisiete de junio de dos mil diez, en Casa

de habitación en Concepción Batres, siendo Concepción Batres su últi-

mo domicilio, de parte del señor NELSON ARGERICO TORRES, en

calidad de hijo de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

catorce días del mes de noviembre de dos mil trece.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020569-1

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Benefi cio de Inventario promovidas por la Licenciada

SILVIA MAGDALENA SILVA DE MORÁN, en su calidad de Apode-

rada General Judicial del señor ROBERTO MARTÍNEZ clasifi cadas bajo

el número de referencia 01040-13-DV-2CM1, se ha proveído resolución

por este tribunal a las diez horas cinco minutos del día veintisiete de

septiembre del corriente año, mediante el cual se ha tenido por aceptada

por parte del señor ROBERTO MARTÍNEZ, mayor de edad, Mecánico,

de este domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos

diez guión doscientos ochenta mil novecientos cincuenta y nueve guión

ciento tres guión nueve, en calidad de hijo sobre la sucesión intestada

que a su defunción dejara la causante señora HERMINIA MARTÍNEZ,

quien era de sesenta y cuatro años de edad al momento de fallecer el día

treinta de abril de dos mil tres, soltera, ama de casa, originaria de Santa

Tecla, La Libertad, siendo su último domicilio esta ciudad, hija de Petrona

Martínez y de padre desconocido, y de nacionalidad Salvadoreña.-

Al aceptante señor ROBERTO MARTÍNEZ, se le confi ere

Interinamente la Administración y Representación de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto en el Diario Ofi cial de conformidad al art. 1163

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL; Santa Ana, a las diez horas treinta minutos del día

veintisiete de septiembre del año dos mil trece.- LIC. RODRIGO ER-

NESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020577-1

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por

resolución proveída por este tribunal, a las once horas veinte minutos

del día cinco de diciembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción ocurrida a las siete horas treinta minutos del día dieciséis

de agosto de dos mil doce, en la Colonia El Paraíso, Séptima Avenida

Norte, calle al Trapiche número diecinueve, Chalchuapa, siendo su último

domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor ROSENDO GUIDO,

conocido por ROSENDO GUIDOS y por ROSENDO LÓPEZ GUIDO,

quien fue de setenta y seis años de edad, Jornalero, soltero; de parte de

los señores PEDRO ALBERTO VÁSQUEZ LÓPEZ, ROSA IGNACIA

VÁSQUEZ GUIDO, TERESA DEL CARMEN GUIDO VASQUEZ,

JOSE LUIS VÁSQUEZ GUIDO, y MARTA ALICIA VÁSQUEZ

GUIDO, en su concepto de hijos del expresado causante; a quienes se

les nombra INTERINAMENTE administradores y representantes de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas del día seis de

diciembre de dos mil trece.- LIC. CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020583-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. AL PÚBLICO PARA

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diecisiete

minutos del día siete de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la causante señora MARÍA VICTORIA MOLINA

GARAY; quien fue de ochenta y cinco años de edad, falleció el vein-

tiocho de abril de mil tres, siendo San Miguel, el lugar de su último

domicilio, de parte de la señora MARÍA ESPERANZA MOLINA,

en calidad de hija sobreviviente de la causante. Confi riéndose a la

aceptante en el carácter indicado la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SAN MIGUEL a las ocho horas treinta y un minutos del

día siete de enero de dos mil catorce.- Licda. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

MIGUEL. Lic. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F020586-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta

minutos del día seis de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor MANUEL

DE JESÚS MONTOYA GONZÁLEZ, la herencia intestada que a su

defunción dejó la causante señora VIRGINIA GONZÁLEZ, conocida

por VIRGINIA GONZÁLEZ DE MONTOYA, quien fue de setenta y

siete años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida a las quince horas,

del día cinco de junio de dos mil ocho, en el Cantón San Isidro, de la

jurisdicción de Verapaz, departamento de San Vicente, lugar de su último

domicilio, en concepto de hijo de la causante y además como cesionario

de los derechos hereditarios que en la sucesión de la causante les

correspondía a los señores ÁNGELA MONTOYA GONZÁLEZ, JUAN

PABLO MONTOYA GONZÁLEZ, PAULA GONZÁLEZ MONTOYA

y MARÍA CRISTINA MONTOYA GONZÁLEZ.

Y se ha nombrado a los aceptantes, administradores y representantes

interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas

cuarenta minutos del día seis de enero de dos mil catorce.- Dra. ANA

FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020609-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por ese juzgado,

a las quince horas y veinticinco minutos del día veintisiete de noviembre

del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por

la causante LEANDRA RAMÍREZ viuda DE ANTILLÓN, conocida

por MARÍA LEANDRA RAMÍREZ, ocurrida el día veintidós de julio

de mil novecientos setenta y nueve, en esta ciudad, lugar de su último

domicilio, de parte de la señora EVELYN MARLENE ANTILLÓN,

en calidad de cesionaria del derecho hereditario que correspondía a la

señora EUGENIA ANTILLÓN RAMÍREZ o EUGENIA ANTILLÓN,

como hija de la causante; y se ha conferido a la aceptante, la adminis-

tración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

con veinte minutos del día nueve de diciembre de dos mil trece.- Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020634-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este día a las ocho horas

y diez minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio

de inventario, la herencia testamentaria que dejó la señora MARÍA

PASTORA AGUILAR PAZ, quien falleció el día veintitrés de junio del

dos mil doce; en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


San Miguel; siendo su último domicilio San Alejo, Departamento de

La Unión, de parte de la señora NORMA CAROLINA PERDOMO IDALGO,

en calidad de heredera testamentaria de la causante. Confi riéndole a

dicha aceptante, en la calidad antes mencionada, la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones


Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los siete días del mes

de agosto del dos mil trece.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020653-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve

horas y cuarenta minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario la herencia intestada, que dejó el señor JOSÉ

SALOMÓN SÁNCHEZ, quien falleció el día seis de marzo del corriente

año, en el Barrio Guadalupe, Jurisdicción de San Alejo, siendo ese lugar

su último domicilio, de parte del señor WILLIAN BENJAMÍN

SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, en calidad de hijo del causante. Confi riéndole

a dicho aceptante, en la calidad antes mencionada, la administración y



Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los trece días del

mes de junio del dos mil trece.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020655-1

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DEL DISTRITO JUDICIAL

DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del

día trece de noviembre de dos mil trece, se ha aceptado expresamente y

con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA, de los bienes

que a su defunción dejó el causante señor JORGE ALBERTO ZAVALA

MAGAÑA, quien falleció, a las siete horas y quince minutos del día seis

de febrero de dos mil siete, en Avenida Morazán y pasaje Rolando Elías,

frente a casa 44, Colonia España de esta ciudad, siendo esta ciudad su

último domicilio, por parte de la señora MARÍA OFELIA CASTILLO

DE ZAVALA, conocida por MARÍA OFELIA CASTILLO CAÑAS,

por sí y en representación de la menor de edad ALICIA JOHANA

ZAVALA CASTILLO, JORGE ALBERTO ZAVALA CASTILLO

Y MARÍA STEFANY ZAVALA DE HERNÁNDEZ, la primera como

cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del causante.

Confi riéndose a los aceptantes en el carácter antes indicado la

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente, Art. 1163 C.C.; la menor de edad ALICIA JOHANA ZAVALA

CASTILLO, la ejercerá por medio de su Representante legal señora

MARÍA OFELIA CASTILLO DE ZAVALA conocida por MARÍA

OFELIA CASTILLO CAÑAS,

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas del

día trece de noviembre de dos mil trece.- Lic. JOSÉ HUGO ESCALANTE

NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL. Licda. LILIAN ESTELA AGUIRRE

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020672-1

LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SANTA ANA. AL

PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado José

Samuel de la O Fajardo, diligencias de Aceptación de Herencia Intestada

con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara

la causante señora Areli Peraza, conocida por Arely Peraza, Arelí Peraza

Ortiz y Arelí Peraza Peraza, quien falleció sin haber dejado testamento, el

día dieciocho de diciembre del año dos mil cuatro, siendo éste su último

domicilio, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se

nombró como administradora y representante interina con las facultades y

restricciones de los curadores de la Herencia Yacente de dicha sucesión,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


a la señora Sara Elizabeth Orellana de Peraza, en calidad de cesionaria

de los derechos hereditarios que en la sucesión de la referida causante

le correspondían a la señora Ana Yanira Trejo Peraza, en calidad de hija

sobreviviente.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara la referida causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad

de Santa Ana, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil trece.-

Lic. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. Licda. ÉLIDA ZULEIMA

MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F020684-1

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

DELGADO. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las

nueve horas cincuenta y un minutos del día veintisiete de noviembre de

dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la Herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en

la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio Ciudad Delgado,

el día cuatro de mayo de dos mil trece, dejó el señor LUIS FERNANDO

SANDOVAL, de parte de los menores JOSÉ LUIS y MOISES FERNANDO,

ambos de apellidos SANDOVAL CALDERÓN, por medio de su repre-

sentante legal MORENA IRIS CALDERÓN SANDOVAL, madre de

los menores y de parte de los señores RUDY JEFFERSON ARCIDES

SANDOVAL ARGUETA, KENNY EDER SANDOVAL ARGUETA,

JOSUE ARTURO SANDOVAL MARTÍNEZ, JONNY WALTER

SANDOVAL MARTÍNEZ y GLORIA ELIZABETH MARTÍNEZ DE

SANDOVAL, los primeros seis en calidad de hijos sobrevivientes del

causante y la última como cónyuge sobreviviente del mismo.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente, debiendo ejercer estos derechos los

menores JOSÉ LUIS y MOISES FERNANDO, ambos de apellidos

SANDOVAL CALDERÓN, por medio de su representante legal señora

MORENA IRIS CALDERÓN SANDOVAL, madre de los menores.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondientes y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez Dos: Delgado, a las diez

horas y treinta y siete minutos del día veintisiete de noviembre de dos

mil trece.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ DOS DE LO

CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020690-1

DRA. ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE


LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día

veintidós de noviembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora

ETELBINA MELARA DE GARCÍA, la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante señor TIMOTEO HIPOLITO GARCÍA,

conocido por TIMOTEO HIPÓLITO GARCÍA RUIZ, quien fue de

setenta y tres años de edad, agricultor en pequeño, fallecido a las once

horas quince minutos del día veintiséis de febrero de dos mil trece, en el

Hospital Nacional Santa Gertrudis, de San Vicente, lugar de su último

domicilio, por sí en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y

además como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión

del causante les correspondía a los señores PEDRO ALBERTO

GARCÍA MELARA, ETELVINA ADRIANA GARCÍA MELARA,

MARÍA LEONICIA GARCÍA, RAQUEL ROXANA GARCÍA DE

CAMPOS, E IRMA ARACELY GARCÍA DE ROMERO, éstos en

calidad de hijos del referido causante.

Y se ha nombrado a la aceptante en las calidades antes mencionadas,

administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas

diez minutos del día veintidós de noviembre de dos mil trece.- Dra.

ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. TATIANA

ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F020693-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ

DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó MIGUEL

ARÉVALO CORTEZ, conocido por MIGUEL ÁNGEL ARÉVALO

y por MIGUEL ÁNGEL CORTEZ ARÉVALO, que falleció el día

siete de mayo del año en curso, en el cantón Penitente Arriba, de esta

jurisdicción, Departamento de La Paz, su último domicilio, por parte

de MARÍA ANGELINA MARTÍNEZ DE ARÉVALO, en concepto de

cesionaria de los derechos hereditarios que en tal sucesión les correspondía

a MIGUEL ÁNGEL ARÉVALO MARTÍNEZ, GLENDA NOHEMY

ARÉVALO MARTÍNEZ hoy DE GARCÍA, y FRANCISCA ABIGAIL

ARÉVALO MARTÍNEZ, hijos del fi nado; y se ha nombrado a la

aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión

de que se trata, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dieciocho días del

mes de noviembre de dos mil trece.- Lic. ROBERTO MAURICIO AN-

TONIO QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020695-1

DRA. ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE


LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas treinta

minutos del día diez de diciembre del año dos mil trece, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del

señor ELVIS ANTONIO ZUNIGA LAZO, la herencia intestada que

a su defunción dejó la causante señora SANTOS INOCENTE LAZO

viuda DE ZUNIGA, conocida por SANTOS INOCENTE LAZO, quien

fue de setenta años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, fallecida a las

cinco horas del día treinta y uno de agosto de dos mil tres, en el Barrio

Concepción, de la ciudad y departamento de San Vicente, lugar de su

último domicilio, en calidad de hijo de la causante.

Y se ha nombrado al aceptante administrador y representante

interino de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las quince horas

cuarenta minutos del día diez de diciembre de dos mil trece.- Dra. ANA

FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020696-1

MARÍA ELENA PÉREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA


HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las ocho horas cuarenta y nueve minutos del día nueve de enero de dos

mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor SAÚL ALONSO BARRERA, quien fue de sesenta y cinco

años de edad, motorista, casado, originario y de este domicilio, siendo

Quezaltepeque, su último domicilio, fallecido el día uno de junio de dos

mil ocho, con Documento Único de Identidad número 01256441-8, y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 0512-060942-003-3, de parte

de la señora MARIANA SANTOS viuda DE BARRERA, en concepto

de cónyuge del causante, con Número de Identifi cación Tributaria 0512-

221044-101-4 y como cesionaria de los derechos hereditarios que le

correspondían a los señores SAÚL ANTONIO BARRERA SANTOS,

CLAUDIA VERÓNICA DE JESÚS BARRERA SANTOS y CARMEN

ELENA BARRERA SANTOS, en concepto de hijos del causante, a

quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión, se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho

horas y cincuenta y cinco minutos del día nueve de enero de dos mil

catorce.- Licda. MARÍA ELENA PÉREZ ANAYA, JUEZA DE LO

CIVIL INTERINA. Lic. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020702-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ INTERINO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE BERLIN,

DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con

veinte minutos del día cinco de diciembre del año dos mil trece, se ha

tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada con Benefi cio

de Inventario que a su defunción dejara la Causante MARGARITA

MARQUEZ, conocida también por MARGARITA MARQUEZ CRUZ,

quien falleció a las diez horas con treinta minutos del día veintinueve

de julio del año dos mil trece, en el Barrio El Calvario del municipio

de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, a consecuencia de

Paro Cardiorespiratorio, sin Asistencia Médica; siendo el municipio

de Mercedes Umaña, su último domicilio; de parte del señor PEDRO

RAFAEL MARQUEZ TOBAR o PEDRO RAFAEL MARQUEZ,

con Documento Único de Identidad Número 01905097-3; y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria Número 1107-010963-001-9; en su calidad de

hijo de la Causante MARGARITA MARQUEZ, conocida también por

MARGARITA MARQUEZ CRUZ, y como Cesionario de los Derechos

Hereditarios que en abstracto le correspondían a la señora INES DEL

CARMEN MARQUEZ DE PINEDA, esta última también en su calidad de

hija de la relacionada Causante; de los bienes que a su defunción dejara la

de cujus. Confi riéndole al aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente, de conformidad a lo establecido en el Artículo

1163 del Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que den-

tro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Berlín, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil tre-

ce.- LIC. OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ INTO. DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA BERMUDEZ

DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020711-1

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas con

cinco minutos del día doce de noviembre de dos mil trece, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora María Teresa Albayeros conocida por

María Teresa Albayeros de Quijano, María Teresa Albayeros viuda de

Quijano y por María Teresa Alvallero, habiendo fallecido el día dieciocho

de mayo de dos mil diez, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte

del señor German Quijano Alvallero conocido por German Quijano, en

calidad de hijo de la causante, y se le ha conferido la administración y


de los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el termino de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil trece.- LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020712-1

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (1) PRIME-RO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas y seis minutos del día cinco de diciembre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia testamentaria, dejada por la causante señora ELSA ISABEL FLORES GUANDIQUE conocida por ELSA ISABEL FLORES DE ZELAYA, ELSA FLORES DE ZELAYA y por ELSA ISABEL ZELAYA, a su defunción ocurrida el dieciocho de noviembre de dos mil cinco, en el Estado de California, de los Estados Unidos de América, siendo esa ciudad su último domicilio, en ese entonces, de setenta y ocho años de edad, casada, con Documento Único de Identidad número cero un millón doscientos siete mil ochocientos uno-nueve; por parte del señor SALVADOR GUILLERMO CACERES, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Napa, Estado de California, Estados Unidos de América, portador de su pasaporte Estadounidense número cuatro seis ocho siete tres dos cero ocho siete, como cesionario de los derechos testamentarios de la señora MARIA ELENA ZELAYA cono-cida también por MARIA ELENA ZELAYA FLORES, en su calidad de hija de la causante; y la sociedad ZELVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ZELVA, S.A. DE C.V., sociedad anónima, del domicilio de Chinameca, con Número de Identi-fi cación Tributaria cero seiscientos catorce-cero setenta mil doscientos nueve-ciento dos-nueve por medio de su Representante Legal señor JOSE RICARDO VALDES BOLAÑOS, mayor de edad, ingeniero, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero dos seis tres ocho cinco seis tres-cero, y con Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos diez-ciento un mil cuarenta y siete-cero cero uno-siete; como cesionaria de los derechos testamentarios de la señora DORIS EUGENIA ZELAYA DE VALDEZ, en su calidad de hija de la causante, y se ha conferido a los aceptantes LA ADMINISTRACION Y LA REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ord.1°, 1162 y 1163 todos del Código Civil.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas y diez minutos del día cinco de diciembre de dos mil trece.- LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA CA-RRILLO, JUEZA INTERINA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL.- LICDA. FLORINDA RIVERA GARCIA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. c. No. F020714-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


HERENCIA YACENTE

PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a

las diez horas y cincuenta minutos del día diez de junio de dos mil trece,

ha sido declarada YACENTE LA HERENCIA, que a su defunción dejó

el señor CLEMENTINO BENITEZ PASCUAL, quien fue de cincuenta

y cinco años de edad, casado, originario de Panchimalco, Departamento

de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Lorenzo Benítez y

Victoria Pascual; cuya defunción acaeció el día veintinueve de noviembre

de dos mil ocho, siendo su último domicilio el de Panchimalco, San Sal-

vador. Y se ha nombrado como CURADORA a la Licenciada GISELA

MAGDALENA FLORES GRANADOS, a quien se le juramentó y se

le discernió del cargo.

Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos legales

correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta Sede Judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal-

vador, a las diez horas con quince minutos del día once de julio de dos

mil trece.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LIC.

OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020603-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor Carlos

Alfonso Gutiérrez Orellana, mayor de edad, del domicilio de San Ra-

fael, Departamento de Chalatenango, portador de su Documento Único

de Identidad número cero uno cero dos cinco tres ocho tres -tres, con

Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro tres uno – dos nueve

cero cinco cuatro seis – uno cero uno – seis, solicitando se le extienda

a su favor Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza urbana,

situado en Barrio Concepción, calle sin nombre, número s/n, municipio

de San Rafael, departamento de Chalatenango, con una extensión su-

perfi cial de un mil cuatrocientos ochenta y tres punto sesenta y cuatro

metros cuadrados, que se describe así: al ORIENTE: mide veinte punto

noventa metros, iniciando de un mojón de cemento que está a la orilla

de la calle, en línea recta, hasta llegar a otro mojón de cemento que está

a la orilla de la misma calle y que sirve de esquinero, con solares de

Israel Antonio Avelar y Bernardita Deras viuda de Guardado, calle antes

dicha de por medio, al NORTE: mide noventa punto noventa metros,

del mojón esquinero últimamente dicho, en línea recta pasando por un

mojón de cemento que es propio del solar que se describe, hasta llegar

a otro mojón de cemento que es esquinero, linda con solar de Roberto

Quijada Gutiérrez, dividido por cerca de alambre y piña propia del co-

lindante, así también los dos mojones esquineros, al PONIENTE: mide

doce punto sesenta metros, del mojón esquinero últimamente dicho en

línea recta hasta llegar a otro mojón de cemento esquinero colinda con

propiedad de José Antonio Quijada Gutiérrez, dividido por cerca de

alambre propia del colindante, y al SUR: mide noventa y nueve punto

noventa metros, del mojón de cemento esquinero últimamente dicho, en

línea recta, pasando por otro mojón de cemento hasta llegar al mojón de

cemento donde se comenzó la descripción, colinda con propiedad de José

Antonio Quijada Gutiérrez, dividido por cerco de alambre y piña siendo

éste y los mojones de cemento descritos propios del colindante, lo obtuvo

por compraventa hecha a la señora María Magdalena Orellana viuda de

Guardado, según consta en escritura pública otorgada ante los ofi cios

notariales de Luis German Rodríguez, en la ciudad de Dulce Nombre

de María, departamento de Chalatenango, el día cinco de abril del año

mil novecientos noventa y dos. No es dominante, ni sirviente, no tiene

cargas o derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión

con nadie, y lo valora en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($ 4,000.00 ).

Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Rafael, Departamento de Chalatenango,

veintitrés de diciembre de dos mil trece.- ROBERTO ALIRIO GUAR-

DADO OLIVA, ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE JESUS

CHACON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F020571-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

JUAN RAMON FLORES BENITEZ, de veintinueve años de edad,

Abogado, del domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel,

con Carné de Identifi cación Número catorce mil cincuenta y uno, y con

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil doscientos diecisiete

guión ciento treinta mil trescientos ochenta y tres guión ciento seis guión

seis, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora ZONIA

MAGDALENA MARQUEZ DE MACHADO, de cuarenta y nueve

años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad Número: cero tres millones noventa mil ochocientos

treinta y dos guión siete, solicitando se le extienda Título de Propiedad,

a favor de su poderdante, de un inmueble de naturaleza urbana ubica-

do en Barrio San Antonio de la jurisdicción de Lolotique, distrito de

Chinameca, departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial

de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguientes: AL ORIENTE; Veinte metros calle de por

medio y linda con Leopoldo Paiz y Juan Bautista Crespo; AL NORTE:

Veinte metros que colinda con Juan Ángel Hernández, cerco de alambre

de por medio; AL PONIENTE; Veinte metros con el señor Sigfredo

Gaytán cerco de alambre propio de por medio; y AL SUR; Veinticinco

metros con solar del señor Bernardino Portillo Jurado, en el inmueble

descrito hay una construcción mixta, lo adquirió por compraventa de

la posesión material que hizo al señor LUIS ALBERTO MACHADO

conocido por LUIS ALBERTO MACHADO GOMEZ, otorgada en la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día dieciocho de mayo de

dos mil cuatro, habiendo transcurrido más de treinta años de posesión

entre ella y los anteriores poseedores. El terreno descrito no es ejido,

baldío, ni comunal, no es dominante, ni sirviente, y tiene una servidum-

bre sobre terreno de los señores Juan Hernández y Francisco Portillo de

un metro con sesenta y siete centímetros de ancho y diecisiete metros

con ochenta centímetros de largo para entrada y salida de la titulante,

no se encuentra en proindivisión con nadie. El inmueble lo Valora en

DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

($10.000.00).

Y para ser publicado en el Diario Ofi cial, se extiende el presente

edicto en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Lolotique, a los veinti-

cinco días del mes de octubre de dos mil trece.- JOSE RENE DE LA O

PERDOMO, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA. MARIA CRISTINA

CAMPOS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F020587-1

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE ESTA CIU-

DAD.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

Cristóbal Carranza Abarca, de setenta y dos años de edad, jornalero, del

domicilio de San Sebastián, San Vicente, portador de su Documento Único

de Identidad Número: cero dos tres cuatro cuatro cero siete nueve-cero;

portador de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número : Uno cero cero

nueve-dos seis uno cero cuatro uno-uno cero dos-nueve; se ha presentado

a esta ofi cina solicitando TITULO de propiedad poseedor del inmueble

de naturaleza rústica, situado en Cantón El Paraíso, Caserío El Rincón,

en el punto denominado TATAILOFIO, jurisdicción de San Sebastián,

Departamento de San Vicente, de una Extensión Superfi cial de TRES MIL

SEISCIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO CERO CINCO METROS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias especiales siguientes;

AL PONIENTE: mide treinta metros, linda con sucesión de FIDEL

CORNEJO y CARMEN ABARCA, de un mojón de cemento a un amate,

AL NORTE: mide ciento veintitrés metros cincuenta centímetros y linda

con MANUEL MEJIA, MARTIN MEJIA y CARMEN ABARCA, cerco

propio de piña y adobe y bordo de tierra, del amate antes mencionado a

un mojón de cemento; AL SUR: mide ciento veintitrés metros cincuenta

centímetros, y linda con PEDRO JUAN CARRANZA ABARCA, cerco

de por medio del colindante, del referido mojón a otro de cemento; AL

ORIENTE: mide treinta y dos metros, del mencionado amate a un pito,

linda con SAUL MEJIA calle vecinal de por medio. El terreno antes

descrito no está en proindivisión con ninguna otra persona, lo estimo en

la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON

OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público, para efectos de la ley.

Alcaldía Municipal: San Sebastián, a diez días del mes de enero

del año dos mil catorce.- LICDA. TRINIDAD JOSEFINA RIVAS DE

GONZALEZ, ALCALDESA MUNICIPAL.- ROMEL AREVALO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F020704-1

TITULO SUPLETORIO

OSCAR ERNESTO PALACIOS DIAZ, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina Jurídica situada en: Avenida España y Diecisiete Calle Ponien-

te, Condominio Central "E", Segunda Planta, Local Siete, Barrio San

Miguelito, San Salvador.

HACE SABER: Que se ha presentado el señor MAURICIO

RIGOBERTO SANCHEZ LOPEZ, de cuarenta y cuatro años de edad,

Zapatero, del domicilio de Santiago Texacuangos, Departamento de San

Salvador, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero

cero dos cuatro dos cuatro seis seis - seis, y con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria Número: cero seis uno cinco - uno ocho cero uno seis nueve -

uno cero uno - tres, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble

de naturaleza rústica, ubicado en Cantón Shaltipa, lugar llamado Joya

del Cincho, Municipio de Santiago Texacuangos, Departamento de San

Salvador, con una Extensión Superfi cial de SIETE MIL SETECIENTOS

NOVENTA PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS

de las medidas y colindancias siguientes: Partiendo del mojón uno que es

a la vez el esquinero Sur-Oriente y cuyas coordenadas son: LATITUD:

dos siete ocho cinco ocho tres punto cinco uno y LONGITUD: cuatro

ocho nueve dos cinco dos punto cuatro cero; donde sus linderos son: AL

SUR: Partiendo del mojón uno se mide en línea recta de un solo tramo

con rumbo Norte, setenta y dos grados, cuarenta y cuatro minutos, veinte

segundos Oeste y una distancia de treinta metros, setenta y dos centímetros,

se llega al mojón dos; que es el esquinero Sur-Poniente lindando con

terreno propiedad de Hernán López Castro. AL PONIENTE: Partiendo

del mojón dos, se mide en línea quebrada de cinco tramos, midiendo el

primer tramo, con rumbo norte, cuatro grados, treinta y siete minutos,

quince segundos Este; con una distancia de veinte metros noventa y nueve

centímetros, se llega al mojón tres lindando por ese tramo con terreno de

Edmundo Asisclo Monge Alberto; El segundo tramo con rumbo norte, siete

grados, cuarenta y siete minutos veintidós segundos Este y una distancia

de cincuenta y siete metros sesenta y cuatro centímetros se llega al mojón

cuatro, lindando con Antonia Ascencio Cruz; tercer tramo con rumbo

Norte, cinco grados, cincuenta y ocho minutos, veinticuatro segundos

Este y una distancia de veinticuatro metros ochenta y un centímetros se

llega al mojón cinco, lindando con Antonia Ascencio Cruz; el cuarto

tramo, con rumbo norte, ocho grados, cuarenta y siete minutos, treinta

y nueve segundos Este y una distancia de diecinueve metros, setenta y

ocho centímetros, se llega al mojón seis, lindando con Antonia Ascencio

Cruz y el quinto tramo con rumbo norte, once grados, treinta y ocho

minutos, treinta y siete segundos, que es el esquinero Nor- Poniente,

con una distancia de treinta y uno punto veintiséis metros, lindando los

últimos cuatro tramos con terreno propiedad de Antonia Ascencio Cruz;

AL NORTE, partiendo del mojón siete se mide en línea quebrada de

tres tramos rectos midiendo el primer tramo, con rumbo Norte, ochenta

y siete grados, treinta y dos minutos, cincuenta y cinco segundos Este

y una distancia de ocho metros, noventa y siete centímetros, se llega al

mojón ocho colindando con Leticia Paredes Menjívar, el segundo tramo

con rumbo Norte, ochenta y dos grados, veinte minutos, cuarenta y ocho

segundos Este; y una distancia de veintiocho punto veintitrés metros, se

llega al mojón nueve y el tercer tramo, con rumbo sur ochenta y nueve

grados, dos minutos, cincuenta y un segundos Este y una distancia de dos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


punto cincuenta metros colindando los tres tramos con Leticia Paredes

Menjívar; se llega al mojón diez que es el esquinero Nor-Oriente lindando

con terreno de Leticia Vanesa Paredes Menjívar; AL ORIENTE: Par-

tiendo del mojón diez se mide en línea quebrada de cinco tramos rectos

midiendo el primer tramo con rumbo sur, veintisiete grados; cuarenta y

siete minutos, treinta y ocho segundos Este y una distancia de cuarenta y

cuatro punto once metros se llega al mojón once lindando por este tramo

con terreno de Misael Alfredo López; el segundo tramo con rumbo sur,

veintinueve grados, treinta y cuatro minutos, quince segundos Oeste con

una distancia de veinte punto noventa y dos metros se llega al mojón

doce, colindando en estos tramos con Salvador Sánchez Cruz; el tercer

tramo con rumbo sur veinticuatro grados siete minutos cuarenta y seis

segundos Oeste y una distancia de cuarenta y dos punto sesenta y dos

metros se llega al mojón trece colindando con Daysi Rubidia Sánchez de

Torres y Mauricio Rigoberto Sánchez López; el cuarto tramo con rumbo

sur dieciocho grados diecisiete minutos veintiún segundos Oeste y una

distancia de cincuenta y seis metros treinta y un centímetros Oeste y

una se llega al mojón catorce y el quinto tramo con rumbo sur veintidós

grados cero minutos veinte segundos Oeste con una distancia de diecisiete

punto ochenta y un metros colindando con Salvador Sánchez Cruz, se

llega al mojón uno. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente,

no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia.- Lo adquirió el

compareciente por compra que le hizo al señor SALVADOR SANCHEZ

CRUZ conocido por SALVADOR SANCHEZ, quien en aquel entonces

era de setenta y siete años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio

de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador.- El inmueble

lo valúa en UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de

enero del año dos mil catorce.

OSCAR ERNESTO PALACIOS DIAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F020607

ESTHER MARIA LOPEZ MOLINA, Notario, del domicilio de San

Miguel, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a mi ofi cina situada en la Sexta Calle Ponien-

te, Barrio San Felipe, Número cuatrocientos ocho, San Miguel, se ha

presentado la Licenciada ROSA YESENIA MAJANO RODRIGUEZ,

mayor de edad, abogada, del domicilio de Comacarán, Departamento

de San Miguel, persona a quien conozco e identifi co por medio de su

Documento Único de Identidad Número cero cero uno cinco seis siete

nueve cero –ocho, en representación VILMA GLORIA ESCOBAR,

conocida por VILMA GLORIA GUZMAN ACEVEDO, de cincuenta

años, Empleada, salvadoreña, del domicilio de la Ciudad de Houston,

Estado de Texas, Estados Unidos de América, accidentalmente del

domicilio de Comacarán, Departamento de San Miguel, portadora de

su pasaporte Estadounidense Número cuatro nueve uno uno tres cinco

siete ocho cinco, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis

uno tres – uno cinco uno dos seis tres – cero cero uno - cero. Personería

que DOY FE, de ser legítima y sufi ciente por haber tenido a la Vista el

Poder General Judicial con Cláusula Especial otorgado en esta ciudad,

a las diez horas del día treinta y uno de mayo de dos mil trece, ante los

ofi cios notariales de DORIS ELIZABETH QUINTANILLA MEJIA,

donde faculta a la solicitante para realizar este acto, pidiendo se le

extienda TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica,

compra verbal que le hizo el señor José Ulises Merlos quien es mayor

de años de edad, empleado, del domicilio de Comacarán, departamento

de San Miguel, dicho terreno está situado en el Caserío La Parroquia,

Cantón El Colorado, de la jurisdicción de Comacarán, Departamento de

San Miguel, de la extensión superfi cial de CUATRO MIL SEISCIEN-

TOS OCHENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS

CUADRADOS.- LINDERO NORTE, Partiendo del Vértice Nor Poniente

está formado por cinco tramos, tramo uno doce punto cero siete metros,

tramo dos nueve punto veinte metros, tramo tres siete punto treinta y

un metros, tramo cuatro doce punto cero dos metros, tramo cinco siete

punto cero metros, colindando en estos tramos con Juan Ochoa cerco

de alambre de púas de por medio; LINDERO ORIENTE: Partiendo del

vértice Nor Oriente está formado por dos tramos, tramo uno cincuenta

y uno punto catorce metros, tramo dos sesenta y tres punto noventa y

siete metros, colindando en estos tramos con Víctor Manuel Romero,

cerco de alambre de púas de por medio; LINDERO SUR: Partiendo

del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos, tramo uno uno

punto diecisiete metros, tramo dos: dos punto cero metros, tramo tres

dieciséis punto setenta y ocho metros, tramo cuatro veinticuatro punto

quince metros colindando en estos tramos con Juan Ochoa, cerco de

alambre de púas de por medio; LINDERO PONIENTE: Partiendo del

Vértice Sur Poniente está formado por seis tramos, tramo uno cuarenta

y seis punto noventa y tres metros, tramo dos uno punto ochenta y dos

metros; tramo tres veintidós punto sesenta y seis metros, tramo cuatro

veintiuno punto treinta y dos metros, tramo cinco cuatro punto cuarenta

metros, tramo seis cuatro punto trece metros, colindando en estos tramos

con Margarita Bonilla calle que conduce a cancha de fútbol del Cantón

El Colorado, de por medio.- La posesión de la peticionaria data desde

el veinte de mayo del año mil novecientos noventa y cinco, hasta hoy,

la cual ha sido y es quieta, pacífi ca y sin interrupción, no habiendo sido

impedida, ni perturbada por nadie.

San Miguel, a los catorce días del mes de enero del año dos mil

catorce.

ESTHER MARIA LOPEZ MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. F020654

ESTHER MARIA LOPEZ MOLINA, Notario, del domicilio de San Mi-

guel, departamento de San Miguel, al público para los efectos de Ley.



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


presentado la Licenciada ROSA YESENIA MAJANO RODRIGUEZ,

de cuarenta años de edad, Abogada, del domicilio de Comacarán, De-

partamento de San Miguel, persona a quien conozco e identifi co por

medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero uno cinco

seis siete nueve cero – ocho, en representación de SILVIA ROSIBEL

VASQUEZ, de cincuenta años de edad, Empleada, salvadoreña, del

domicilio de Comacarán, Departamento de San Miguel, portadora de su

Documento Único de Identidad Número: cero cuatro tres cuatro cuatro

seis nueve cinco - dos, y con Número de Identifi cación Tributaria uno

dos cero tres – uno cuatro cero uno seis tres – cero cero uno – tres,

Personería que DOY FE, de ser legítima y sufi ciente por haber tenido

a la Vista el Poder General Judicial con Cláusula Especial otorgado en

San Miguel, departamento de San Miguel, a las once horas con treinta

minutos del día veintitrés de abril de dos mil trece, ante los ofi cios de la

Notario DORIS ELIZABETH QUINTANILLA MEJIA, donde faculta

a la solicitante para realizar este acto, pidiendo se le extienda TITULO

SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, que le compró de

manera verbal a la señora TERESA DE JESUS VASQUEZ, quien es

mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Comacarán,

departamento de San Miguel, dicho terreno está situado en el Cantón

El Colorado, de la jurisdicción de Comacarán, Distrito y Departamen-

to de San Miguel, de la extensión superfi cial de UN MIL CIENTO

CINCUENTA PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, y

tiene las medidas y linderos siguientes: NORTE: Partiendo del vértice

Nor Poniente está formado por tres tramos, Tramo Uno, trece punto

treinta metros, Tramo Dos, trece punto treinta y cinco metros, Tramo

Tres, once punto treinta y dos metros, colindando en estos tramos con

Eduardo Hernández Melgar, cerco de alambre de púas de por medio;

AL ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un

Tramo, Tramo Uno, veinticinco punto setenta y siete metros, colindando

en este tramo con Ana María Romero de Hernández, cerco de alambre

de púas de por medio; AL SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está

formado por tres tramos, Tramo Uno, treinta y uno punto noventa y cuatro

metros, Tramo Dos, doce punto noventa y tres metros, Tramo Tres, seis

punto cuarenta y tres metros, colindando en estos tramos con Estado y

Gobierno de El Salvador en el Ramo de Educación, Calle de por medio,

y AL PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por

dos tramos, Tramo Uno, trece punto cuarenta y dos metros, Tramo Dos,

diecisiete punto setenta y seis metros; colindando en estos tramos con

José Amílcar Fuentes Guevara y Otto Héctor Fuentes Guevara, cerco de

alambre de púas de por medio. Así llega al vértice Nor Poniente que es

donde se inició esta descripción.- En el inmueble antes descrito existe

construida una casa de sistema mixto, con todos los servicios básicos.

La posesión de la peticionaria data desde el mes de abril de dos mil

tres, hasta hoy, la cual ha sido y es quieta, pacífi ca y sin interrupción,

no habiendo sido ni impedida, ni perturbada por nadie.


catorce.


NOTARIO.

1 v. No. F020656

ESTHER MARIA LOPEZ MOLINA, Notario, del domicilio de San Mi-

guel, departamento de San Miguel, al público para los efectos de Ley.



presentado MARIA DEL CARMEN TREMINIO DE MARTINEZ, de

cuarenta y un años de edad, Comerciante, del domicilio de El Divisadero,

Departamento de Morazán, persona a quien conozco e identifi co por

medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero siete cero

cero nueve nueve seis – seis y con Número de Identifi cación Tributaria

número uno cuatro uno uno-uno cinco cero dos siete dos-uno cero uno-

cero, pidiendo se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un terreno de

naturaleza rústica, que le compró de manera verbal a la señora ROSA

AMITA LOPEZ DE CHICAS, quien fue mayor de edad, de ofi cios del

hogar, del domicilio de Comacarán, departamento de San Miguel, dicho

terreno está situado en el Cantón El Colorado, Caserío La Parroquia, de

la jurisdicción de Comacarán, Distrito y Departamento de San Miguel,

de la extensión superfi cial de OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUE-

VE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS.- LINDERO NORTE,

Partiendo del Vértice Nor Poniente está formado por un tramo, tramo

uno trece punto noventa y siete metros, colindando en este tramo con

Porfi rio Gómez, calle de por medio; LINDERO ORIENTE: Partiendo

del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos, tramo uno quince

punto setenta y cinco metros, tramo dos veinticuatro punto doce metros,

tramo tres uno punto ochenta y cuatro metros, colindando en estos tramos

con Odilia Umaña viuda de Guzmán, cerco de alambre de púas de por

medio; LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado

por tres tramos, tramo uno siete punto cincuenta y cuatro metros, tramo

dos: cuatro punto treinta y nueve metros, tramo tres quince punto setenta

y ocho metros, colindando en estos tramos con Silverio Carlos Jaime,

calle que conduce al Caserío La Parroquia de por medio; LINDERO

PONIENTE: Partiendo del Vértice Sur Poniente está formado por cuatro

tramos, tramo uno once punto treinta y ocho metros, tramo dos cinco

punto setenta y cuatro metros; tramo tres siete punto cero cuatro metros,

tramo cuatro veinticuatro punto cero nueve metros, colindando en estos

tramos con María del Carmen Guzmán, cerco de cedazo de por medio. Así

llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició esta descripción.- La

posesión de la peticionaria data desde el mes veintitrés de febrero del

año dos mil, la cual ha sido y es quieta, pacífi ca y sin interrupción, no

habiendo sido ni impedida, ni perturbada por nadie.


catorce.


NOTARIO.

1 v. No. F020657

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSE SALVADOR MURILLO GROSS, Notario, del domicilio de la

ciudad de Santa Ana y Sonsonate, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a mi Despacho Notarial situado en Avenida

Rodrigo Arévalo, Barrio Santiago de Nahulingo, departamento de

Sonsonate, se ha presentado el señor RICARDO SAUL VAQUERANO

TOBAR, de cincuenta años de edad, Periodista, del domicilio de Santa

Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad

Número cero dos millones cuatrocientos noventa y nueve mil ochocientos

veinticinco-nueve, y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

catorce-cero cuarenta y un mil sesenta y tres-cero once-tres, solicitando

se le extienda Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, sin

número, situado en Cantón Valle Nuevo, jurisdicción de Juayúa, De-

partamento de Sonsonate, de una extensión superfi cial de NUEVE MIL

OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA Y UNO

NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de las colindancias

siguientes: al NORTE, con María Antonia Sánchez Márquez de Magaña;

al ORIENTE, con Rina Ordoñez Guevara, Denike Audilia Ordoñez de

Bernal, Francisca Elizabeth Ordoñez Guevara y Estanislao Bonifacio

Ordoñez, calle de por medio; al SUR, con Napoleón Obdulio Arévalo

Ibarra, Elsa Victoria Castaneda viuda de López, Dagoberto López Cas-

taneda, Elsy Alicia López Castaneda, Marina Ester López Castaneda,

Boris Salomón López Castaneda, Raúl Antonio López Castaneda, Roxana

López Castaneda, Yesenia Guadalupe López Castaneda y Dagoberto

López Castaneda, calle de por medio; y al PONIENTE, con Claudia María

Quintanilla Román y con Lucrecia Quintanilla de Medina; que lo posee

desde hace más de diez años, en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida,

unida su posesión con la de sus anteriores poseedores, como lo ofrece

probar en su oportunidad, no es predio sirviente, ni dominante, ni está

en proindivisión; valúa el terreno en OCHO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, asimismo manifi esta que todos

los colindantes de este inmueble descrito son del domicilio de Juayúa,

Departamento de Sonsonate.

Lo que hago del conocimiento al público para los efectos corres-

pondientes.

Librado en esta ofi cina, Nahulingo, Departamento de Sonsonate,

a los catorce días del mes de enero de dos mil catorce.

LIC. JOSE SALVADOR MURILLO GROSS,

NOTARIO.

1 v. No. F020661

MARIA DEL CARMEN ZOMETA RODRIGUEZ, Notario, del domi-

cilio de San José Guayabal, con ofi cina en Barrio La Virgen, San José

Guayabal, al público.

HAGO SABER: Que la señora MARIA CRUZ RODRIGUEZ DE

CAMPOS, de cuarenta y seis años de edad, Comerciante en pequeño,

del domicilio de San José Guayabal, ante mis ofi cios tramita Diligencias

de Título Supletorio de un terreno rústico situado en Cantón Meléndez,

jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, con

una superfi cie de CUATRO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y TRES

PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, QUE LINDA:

AL ORIENTE, con terreno de Inocente Navas, calle vecinal de por me-

dio; AL NORTE, con propiedad de Ana Rodríguez, cerco de alambre

propio y brotones de varias clases de por medio; AL PONIENTE, con

terreno de Paz Rodríguez, cerco de alambre del terreno que se describe

y brotones de varias clases de por medio; y AL SUR, con propiedad de

Asisclo Miranda Anaya. Este inmueble lo adquirió el cinco de marzo

de mil novecientos noventa y seis, por venta que le hizo el señor Luis

Alonso Meléndez Miranda.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

San José Guayabal, 04 de enero de 2014.

LIC. MARIA DEL CARMEN ZOMETA RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F020728

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

VITELIA GRANADOS VILLALTA, Apoderada General Judicial de

la señora YANIRA NOHEMY HERNANDEZ, de treinta y cinco años

de edad, ama de casa, del domicilio de San Martín, Departamento de

Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero cero tres

siete tres cinco seis dos guión cero, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número: Un mil ciento nueve guión ciento noventa mil doscientos se-

tenta y ocho- ciento uno guión cero, solicitando se le extienda TITULO

SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en el

Cantón Loma de Cruz, jurisdicción de Jucuapa, departamento de Usulután,

de una extensión superfi cial según certifi cación catastral de QUINCE

MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, y según escritura privada

de la capacidad de DIECISEIS MIL CIENTO VEINTICINCO PUNTO

SETENTA Y UNO METROS CUADRADOS, que se describe así :

LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente, está formado

por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur

ochenta y dos grados cincuenta y siete minutos veinte segundos Este

con una distancia de veintiún punto cero dos metros; Tramos dos Norte

ochenta y ocho grados cero cuatro minutos treinta y siete segundo Este

con una distancia de dos punto setenta y siete metros; Tramos tres,

Sur ochenta y tres grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y nueve

segundos Este con una distancia de treinta y cuatro punto diez metros;

colindando con Roberto González, con calle de por medio. LINDERO

ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente, está formado por diecisiete

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintidós

grados cincuenta y siete minutos diez segundos Oeste con una distancia

de un punto sesenta y siete metros; Tramo Dos, Sur cero ocho grados

diecisiete minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de cuarenta

y seis punto cincuenta y cinco metros; Tramo Tres, Sur diez grados cero

cinco minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de

doce punto cincuenta y dos metros; Tramo Cuatro, Sur cero dos grados

cero siete minutos cero un segundos Oeste con una distancia de diez punto

cero siete metros; Tramo Cinco, Sur doce grados cuarenta y siete minutos

cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto

setenta y cuatro metros; Tramo Seis, Sur setenta y seis grados cuarenta

y dos minutos veintiocho segundos Este con una distancia de un punto

cero dos metros; Tramo Siete, Sur diecisiete grados cincuenta minutos

treinta y siete segundos Este con una distancia de punto cuarenta y un

metros; Tramo Ocho, Sur diez grados cincuenta y nueve minutos cero

cinco segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa y tres

metros; Tramo Nueve, Sur cero cero grados cero seis minutos catorce

segundos Este con una distancia de veintiún punto noventa y un metros;

Tramo Diez, Sur cero tres grados quince minutos veintiocho segundos

Oeste con una distancia de dieciséis punto veintiocho metros; Tramo

Once, Sur cero un grados veinte tres minutos cuarenta y un segundos Este

con una distancia de veinticuatro cero ocho metros; Tramo Doce, Sur

cero un grados diez minutos treinta segundos Oeste con una distancia de

treinta y seis punto cuarenta metros; Tramo Trece, Sur cero siete grados

veintiséis minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de

dieciocho punto veintiún metros; Tramo Catorce, Sur cero ocho grados

veinticuatro minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de

diecisiete punto ochenta y un metros; Tramo Quince, Sur cero seis grados

quince minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de

cuarenta y seis punto ochenta y seis metros; Tramo Dieciséis, Sur cero

siete grados treinta y dos minutos veinticinco segundos Oeste con una

distancia de dieciocho punto trece metros; Tramo Diecisiete, Sur cero

siete grados cuarenta y siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con

una distancia de veintiocho punto cuarenta y ocho metros; colindando con

Enrique López, con cerco de púas. LINDERO SUR, partiendo del vértice

Sur Oriente está formado por tres Tramos con los siguientes rumbos y

distancias: Tramo Uno, Norte setenta y nueve grados cuarenta y cuatro

minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de dieciocho

punto trece metros; Tramo Dos, Sur ochenta y seis grados cuarenta y siete

minutos quince segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta

metros; Tramo Tres, Sur ochenta y dos grados cuarenta y seis minutos

cero tres segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto setenta

y siete metros; colindando con Yanira Hernández, con cerco de púas.

LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado

por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Norte

cero dos grados veinticuatro minutos treinta y siete segundo Este con

una distancia de ciento noventa y nueve punto setenta y cuatro metros;

Tramo Dos, Norte cero tres grados cuarenta y tres minutos cincuenta y

nueve segundos Este con una distancia de dieciséis punto setenta y ocho

metros; Tramo tres, Norte cero un grados cincuenta minutos cero seis

segundos Oeste con una distancia de trece punto trece metros; Tramo

cuatro, Norte cero un grados cero cinco minutos cero cinco segundos Este

con una distancia de veintiséis punto cincuenta y siete metros; Tramo

cinco, Norte cero un grados treinta minutos cincuenta y cinco segundos

Este con una distancia de veintiséis punto setenta metros; Tramo seis,

Norte cero dos grados treinta y cinco minutos veintiocho segundos Este

con una distancia de dieciséis punto ochenta y cuatro metros; Tramo

siete, Norte cero nueve grados diez minutos quince segundos Este con

una distancia de seis punto veintiocho metros; Tramo Ocho, Norte cero

un grados cincuenta minutos catorce segundos Este con una distancia

de veintiséis punto veintiocho metros, colindando con Enrique López,

con cerco de púas.- Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto

donde se inicio la descripción.- El inmueble antes referido lo adquirió

mediante compra que le hizo al señor JAIME ROBERTO LOPEZ

GRANILLO, conocido por JAIME ROBERTO LOPEZ AYALA, y

lo valúa en la suma de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS DIEZ HORAS DIA VEINTE DE DICIEMBRE

DE DOS MIL TRECE.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010276-1

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE CONSTAR: Que el Licenciado SANTOS EDGAR FLORES

ARENIVAR, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, con Tarjeta de

Identifi cación de Abogado, número dos mil seiscientos noventa y seis,

actuando como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la

señora: MARIA GUADALUPE RIVAS TORRES, se ha presentado a

esta Alcaldía Municipal a solicitar Título de Dominio o Propiedad, de un

inmueble de naturaleza Urbano, situado en el Barrio San Antonio, en el

lugar conocido con el nombre de La Loma, de Ciudad Victoria, Departamento de

Cabañas de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA

Y OCHO PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, según

planos y descripción técnica que a continuación se describe: LINDERO

NORTE, Partiendo del vértice Nor Poniente, está formado por cuatro

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno: Norte ochenta

y un grados doce minutos diecisiete segundos, Este con una distancia de

siete punto sesenta y nueve metros; Tramo Dos: Norte ochenta y siete

grados cuarenta y cuatro minutos veinticinco segundos, Este con una

distancia de cuatro punto ochenta y cuatro metros, Tramo Tres: Norte

setenta y cinco grados cuarenta y nueve minutos veintidós segundos,

Este con una distancia de cuatro punto catorce metros, Tramo Cuatro:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Norte setenta y dos grados cero minutos treinta y nueve segundos, Este

con una distancia de doce punto veinte metros, colindando con propiedad

del señor Julio César García Hidalgo; LINDERO ORIENTE; partiendo

del vértice Nor Oriente, está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo Uno: Sur cero siete grados treinta y nueve

minutos cincuenta y dos segundos, Este con una distancia de diecinueve

punto treinta y cinco metros, colindando con propiedad del señor José

Francisco Bonilla Arce; LINDERO SUR; Partiendo del vértice Sur

Oriente, está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y dis-

tancias: Tramo Uno: Sur ochenta y dos grados cincuenta siete minutos

cincuenta segundos, Oeste con una distancia de nueve punto ochenta y

cinco metros; Tramo Dos: Sur ochenta y un grados veinticuatro minutos

cincuenta y cinco segundos, Oeste con una distancia de dieciocho punto

cuarenta y cuatro metros, colindando con propiedad de la titulante señora

María Guadalupe Rivas Torres; LINDERO PONIENTE, Partiendo

del vértice Sur Poniente, está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias, Tramo Uno, Norte cero ocho grados cuarenta y

seis minutos veintiséis segundos, Oeste con una distancia de diecisiete

punto diecinueve metros, colindando con propiedad del señor Marcelino

Gómez, con calle de por medio. Así se llega al Vértice Nor Poniente,

que es el punto donde se inició esta descripción. En el inmueble antes

descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto, techo de

teja, con sus correspondientes corredores, en un área de ciento veinte

metros cuadrados. El inmueble antes descrito con su correspondiente

construcción que contiene, no es dominante, ni sirviente. El inmueble

lo adquirió por Compra venta que le hizo al señor José Julio Rivas y

lo estima valorado en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este

domicilio.

Se avisa al público, para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Victoria, Departamento de Cabañas, a los

seis días del mes de diciembre del año dos mil trece.- JUAN ANTONIO

RAMOS BARRERA, ALCALDE MUNICIPAL.- EMERITA AYALA

DE LOPEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F020677-1

JUICIO DE AUSENCIA

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, en carácter de Apoderada

General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, manifestando que viene a promover Diligencias de

Ausencia, como Incidente en el Juicio Ejecutivo Civil, que promueve

contra la señora DORA MARGARITA MIRANDA BARRERA, en ese

entonces de treinta y cuatro años de edad, empleada, del domicilio de

Soyapango, departamento de San Salvador, y saber si ha dejado Procu-

rador o Representante Legal en el país, pide se le nombre un Curador

Especial para que la represente en el juicio aludido.

Previénese como acto previo y de conformidad al Art. 141 Pr. C.,

que si el mencionado señor tiene Procurador o Representante Legal,

comparezca a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la

última publicación de este aviso probando tal circunstancia.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE SOYAPAN-

GO-A, a las trece horas con diez minutos del día dieciséis de octubre del

año dos mil doce.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ

DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

1 v. No. F020691

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 2001011352

No. de Presentación: 20130185470

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA

JANSY RODRIGUEZ CHAVEZ DE DIAZ, del domicilio de SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00112 del Libro 00175 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra MOTOSAL; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de octubre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020669-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NOMBRE COMERCIAL



EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS

SALVADOR SANDOVAL ASCENCIO, en su calidad de APODERA-

DO de LUAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: la expresión TRANS MOTORS y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA

PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE IMPORTACIÓN Y COMERCIA-

LIZACIÓN DE VEHÍCULOS.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil trece.



nueve de diciembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020671-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Atiquizaya, Sociedad Coo-

perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida

conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución

que les confi eren las cláusulas vigésima segunda y vigésima cuarta de su

Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se constituye

en su Pacto Social vigente, convoca a los representantes de acciones y

demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de

Accionistas, a partir de las nueve horas del día domingo dieciséis de

febrero del año dos mil catorce, en el local social de la Caja de Crédito

de Atiquizaya, ubicado en Avenida Central Norte Dr. Marcelino Urrutia,

Atiquizaya Departamento de Ahuachapán, en primera convocatoria;

en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece

segunda convocatoria para el día domingo veintitrés de febrero de dos

mil catorce, a la hora y en el local antes señalado.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las

cláusulas vigesimonovena, vigésima, vigesimoprimera, vigesimosegun-

da, vigesimocuarta, vigesimoquinta, vigesimosexta y vigesimoctava de

la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y

los artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, título II del Libro

Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los

puntos que contiene la agenda.

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los representantes de acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima

primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de

Constitución de la Caja.

3. Integración del quórum legal.

4. Apertura de la sesión.

5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de

la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre

de 2013; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2013; el Estado de Cambios en el Patrimonio al

31 de diciembre de 2013; y el Informe del Auditor Externo,

a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las

medidas que juzguen oportunas.

6. Aplicación de los resultados del ejercicio.

7. Retiro voluntario de los de Socios de acuerdo a disposiciones

legales.

8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y

fi jación de sus emolumentos.

9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación

de sus emolumentos.

10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

11. Elección de miembros de Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho repre-

sentantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera

convocatoria y con los representantes de acciones presentes en segunda

convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de

Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta del

Pacto Social.

En la Ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, a los

diez días del mes de enero de dos mil catorce.

DIRECTOR PRESIDENTE

DIRECTOR SECRETARIO

DIRECTOR PROPIETARIO

3 v. alt. No. C010280-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-

CIONISTAS.

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Tenancingo, Sociedad Coo-

perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida

conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución

que les confi eren las Cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta

de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se

constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los Representantes

de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General

Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas del día nueve de

febrero de dos mil catorce, en el salón social de la Caja de Crédito, ubicada

sobre la Segunda Avenida Norte y Primera Calle Poniente Número Trece

de la Ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, en primera

convocatoria; en caso de no integrarse el Quórum Legal correspondiente,

se establece una segunda convocatoria para el día dieciséis de febrero,

a la misma hora y local antes señalado.

La Asamblea se constituirá con las formalidades que establecen

las Cláusulas décimo novena, vigésima, vigésima primera, vigésima

segunda, vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta y vigésima

octava, de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución

ya citada y los artículos doscientos veintitrés, doscientos veintiocho y

doscientos veintinueve Sección "C" Capítulo VII, Título II del libro

Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los

puntos que contiene la agenda.

AGENDA

1. Integración del Quórum de Presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su periodo y de los que faltaren por las causas que

se expresan en las Cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y

Trigésima Primera de Escritura de Modifi cación a la Escritura

de Constitución de la Caja de Crédito.

3. Integración del Quórum Legal.

4. Apertura de la Sesión.

5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de

la Caja de Crédito, el Balance General al 31 de diciembre

de 2013, el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2013, el Estado de Cambios en el Patrimonio

al 31 de diciembre de 2013 y el Informe del Auditor Externo,

con el objeto de aprobar o improbar los cuatro primeros y

tomar las medidas que se consideren oportunas.

6. Aplicación de los Resultados del Ejercicio 2013.

7. Retiro voluntario de los Socios de acuerdo a las disposiciones

legales.

8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y

fi jación de sus honorarios.

9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación

de sus honorarios.

10. Fijación a las dietas a los miembros de la Junta Directiva.

11. Elección de los miembros de Junta Directiva.

El Quórum Legal se integrará con quince de los Veintiocho

Representantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en

primera convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes

en segunda convocatoria, de conformidad a los artículos doscientos

cuarenta y doscientos cuarenta y uno del Código de Comercio vigente

y a lo estipulado en la Cláusula Vigésima Sexta del Pacto Social.

En la Ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador, a los

seis días del mes de enero de dos mil catorce.

LIC. ANABEL GUARDADO RECINOS,

DIRECTORA PRESIDENTA.

FRINED ARACELY ALFARO DE RIVAS,

DIRECTORA SECRETARIA.

ARQ. VICTOR MANUEL SOLORZANO,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C010285-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTA PÚBLICA

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-CANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este Tribunal por el Licenciado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS, en su carácter de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA " INSTITUCION DE CREDITO QUE PUEDE ABREVIARSE "EL FONDO", contra el señor LUIS ALFREDO MON-TES GONZALEZ, reclamando cantidad de dinero y accesorios. Y que mediante auto de las once horas quince minutos del día ocho de junio del presente año, se ha ordenado la venta en Pública Subasta, del inmueble embargado al demandado, que consiste en: Un lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene, situado en Jurisdicción de Colón, Departa-mento de La Libertad, marcado en el plano respectivo con número UNO del Block CUATRO de una extensión superfi cial de CIENTO CINCO PUNTO NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la Urbanización Nuevo Lourdes, situado en Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: Cinco punto treinta metros; AL ORIENTE: Línea curva de cuatro punto setenta y un metros con radio de tres metros y diez metros; AL SUR: Ocho punto treinta metros; AL PONIENTE: Trece metros. El inmueble así descrito se encuentra inscrito a favor del ejecutado señor LUIS ALFREDO MONTES GONZALEZ, bajo la Matrícula M tres cero uno ocho uno seis uno siete- cero cero cero cero cero, asiento cuatro.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales correspon-dientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas y treinta minutos del día nueve de junio de dos mil diez.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020592-1

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ UNO.

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Li-cenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, con Número de Identifi cación Tributaria uno tres cero tres-ciento cincuenta y un mil doscientos setenta y siete-ciento uno-nueve, como Apoderado General Judicial del FON-DO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis; en contra del señor GUILLERMO ALFONSO RODRÍGUEZ, conocido por GUILLERMO ALFONSO RODRÍGUEZ ROMERO, con Número de Identifi cación Tributaria un mil ciento diecinueve-cero veinte mil cuatrocientos sesenta y siete-cero cero uno-cuatro. Se venderán en Pública Subasta en este Tribunal el bien inmueble embargado al demandado, consistente: En un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, marcado con el número VEIN-TIUNO, DEL POLÍGONO "M", PASAJE DIEZ, DEL PROYECTO DE VIVIENDAS DENOMINADO RESIDENCIAL MIRAMUNDO,

ubicado en Jurisdicción de Apopa, departamento de San Salvador, registralmente identifi cado como LOTE NÚMERO VEINTIUNO, AGRUPACIÓN "M" JOYA GALANA, JURISDICCIÓN DE APOPA, DE ESTE DEPARTAMENTO; cuyas medidas son: AL NORTE: Cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE, once punto cero cero metros; AL SUR, cinco punto cero cero metros; y AL PONIENTE, once punto cero cero metros, el lote así descrito tiene un área de CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito se en-cuentra inscrito en un cien por ciento a favor del señor GUILLERMO ALFONSO RODRÍGUEZ, conocido por GUILLERMO ALFONSO RODRÍGUEZ ROMERO, en el Sistema de Folio Real Computarizado a la Matrícula, SEIS CERO DOS SIETE DOS CUATRO TRES NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento, e Hipotecado a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, como parte ejecutante.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DELGADO, JUEZ UNO, a las ocho horas y veinte minutos del día cuatro de Octubre del dos mil trece.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DELGADO, JUEZ(1).- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. F020594-1

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ UNO.

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Li-cenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-180646-004-1, como Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-070575-002-6; en contra del señor JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ FUENTES, con Número de Identifi cación Tributaria 1121- 250852- 002-7, representado por la Licenciada ISABEL RIVERA CAMPOS, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-080672-123-7, en calidad de Curadora Ad lítem, en razón de haberse declarado ausente al demandado; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal el bien inmueble embargado al demandado, consistente en un inmueble urbano, que según antecedentes se describe así: Lote urbano y construcciones de sistema mixto que contiene, marcado con el número SETENTA Y TRES, DEL POLÍGONO "S", DE LA URBANIZACIÓN LAS MARGARITAS, situado en la Jurisdicción de Soyapango, Depar-tamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE Y AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE Y PONIENTE, nueve metros. El inmueble anteriormente descrito es de propiedad del señor JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ FUENTES, según Matrícula M SEIS CERO DOS SEIS SIETE SIETE TRES OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO, (60267738- 00000) del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador, e hipotecado a favor del Fondo Social para la Vivienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ UNO, a las diez horas y veinte minutos del día veinticinco de noviembre del dos mil trece.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ UNO.- LIC. MANUEL EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F020596-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS.

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, a través de su Apoderado Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-uno siete cero siete cuatro nueve-cero cero cuatro-tres, en contra del demandado señor ARMANDO DE JESUS LOPEZ GONZALEZ, mayor de edad, Estudiante, antes del domicilio de Mejicanos hoy del domicilio de Ayutuxtepeque, con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-uno cero cero dos cinco cero-uno cero uno-cero, reclamándole cantidad de dinero y sus accesorios, se ha ordenado la venta en Pública Subasta, en este Tribunal de un terreno urbano y construcciones que contiene situado en Jurisdicción de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, ubicado en Calle a Mariona, Pasaje Rengifo, Colonia El Retiro, número sesenta y ocho, de una extensión superfi cial de una capacidad de sesenta y ocho metros cuadrados cuarenta y ocho centímetros cuadrados, equivalentes a noventa y siete varas cuadradas, y se ubica su mojón Sureste a catorce metros ochenta decímetros del cerco Sur de la Colonia El Porvenir, y a una distancia de nueve metros treinta decímetros del cerco Poniente de dicha Colonia con lo cual linda: Partiendo de dicho mojón y con un rumbo Norte en ángulo de noventa grados y en una distancia de once metros cuarenta centímetros, se llega al segundo mojón con rumbo Sur, y una distancia de diez metros treinta centímetros, se llega al tercer mojón con rumbo al Poniente con un ángulo de noventa grados y una distancia de seis metros cuarenta centímetros, se llega al cuarto mojón con rumbo Oriente, y con un ángulo de noventa grados y a una distancia de seis metros treinta centímetros, se llega al punto de partida de donde se cierra el polígono; el terreno descrito está rodeado en sus rumbos Norte, Sur y Este por el resto del inmueble de donde se segrega; y al Oeste, con la Colonia El Porvenir, en su rumbo Este con Calle de cinco metros de ancho. Inscrito a favor del demandado señor ARMANDO DE JESUS LOPEZ GONZALEZ, al número CINCO del Libro CUATRO MIL TRESCIENTOS DOS de Propiedad, hoy traspasado al Sistema de Folio Real automatizado a la Matrícula número: SEIS CERO CUATRO OCHO CINCO UNO CERO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.


Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y cincuenta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil trece.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020598-1

LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado Francisco Espinosa Aguilar, en su calidad de Apoderado General Judicial del Fondo Social para la Vivienda, Institución Autó-noma de Crédito y de Derecho Público contra el señor Rugero Antonio Aguilar Ramírez, reclamándole la cantidad de SETENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE COLONES CON VEINTI-CUATRO CENTAVOS DE COLÓN equivalentes a OCHO MIL TRES-CIENTOS DOS DÓLARES CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más los intereses convencionales del nueve por ciento anual, y demás accesorios reclamados. Venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el inmueble que a continuación se describe: Matrícula 30207842-00000, con un área de 70.0000 metros cuadrados ubicada en Lote 11 Polígono S Pje. 2, Urbanización Villa Lourdes, 6 Etapa, correspondiente a la ubicación geográfi ca de El Capulín, Colón, La Libertad.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas cuatro minutos del día siete de noviembre del año dos mil trece.- LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020601-1

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del demandado señor PABLO IRENE ANDRADE VENTURA, quien es representado por su curador ad-lítem Licenciada SONIA EVELYN MURILLO AUDON, se venderá en Pú-blica Subasta en este Tribunal el inmueble embargado al demandado,

consistente en un lote de terreno urbano, marcado con el número veinte

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


del Block M, Pasaje trece, del Proyecto Habitacional denominado Lirio

del Norte II, ubicado en el lugar llamado Barranca Honda, Jurisdicción de

Cuscatancingo, de este departamento, tiene un área construida de sistema

mixto; de una extensión superfi cial de sesenta metros cuadrados, cuyas

medidas perimetrales son: AL NORTE, doce metros; AL ORIENTE,

cinco metros; AL SUR, doce metros; y AL PONIENTE, cinco metros.

Inscrito en su totalidad a favor del deudor PABLO IRENE ANDRADE

VENTURA, bajo el número 60121959-00000, del Registro de la Propie-

dad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento

de San Salvador.


JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las diez horas con cuarenta

y nueve minutos del día doce de junio del año dos mil trece.- LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020602-1

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

El Infrascrito Apoderado General Administrativo de la Sociedad DUKE

ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, S. EN C. DE C.V.,

AVISA: Que el señor MANUEL ROBERTO PORTILLO

ARGUETA, accionista de la sociedad Duke Energy International El

Salvador, S. en C. de C.V., por motivos de extravío, solicita la reposición

del Certifi cado de acciones siguiente: Certifi cado de acciones No.6443,

emitido a favor del señor MANUEL ROBERTO PORTILLO ARGUETA,

que ampara 153 acciones nominativas comunes de serie única, con fecha

06 de noviembre de 2010.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, a los quince días del mes de enero de dos mil cator-

ce.

RAFAEL ARISTIDES MERINO PONCE,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO.

3 v. alt. No. F020687-1

AVISO

LA ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE

PROFESIONALES SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, COOPAS DE R.L.

AVISA: Que en sus Ofi cinas se ha presentado el señor AGUSTIN

BRAN BONILLA, propietario de los Certifi cados de Depósito a Plazo

Fijo número DIEZ MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y UNO, por la

suma de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, aperturado con fecha siete de septiembre de dos mil trece,

a un interés del DOS PUNTO SETENTA Y CINCO anual y número

OCHO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE, por la suma de

UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

aperturado con fecha quince de enero de dos mil once, a un interés del

DOS PUNTO SETENTA Y CINCO anual, solicitando LA REPOSI-

CION de dichos Certifi cados, debido a que se le extravió y aún no ha

sido posible encontrarlos.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales, que pretenda alegar mejor derecho

sobre dichos Depósitos, se presente a nuestras ofi cinas ya que una vez

transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este

aviso, si no hubiere oposición se procederá a reponer el Certifi cado en

referencia.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil

catorce.

LIC. JOSE MAURICIO ORTIZ RUANO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F020733-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE TONACATEPEQUE, A LA SEÑORA MERCEDES

DEL CARMEN HERNANDEZ PEREZ.

HACE SABER: Que se ha ordenado su emplazamiento por medio

de este edicto en el proceso ejecutivo civil, promovido por la Licenciada

PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, actuando como manda-

taria del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, según resolución

emitida por este Juzgado, a las quince horas con doce minutos del día

catorce de octubre de dos mil trece, para notifi carle el decreto de embargo

y demanda que lo motiva a la demandada señora MERCEDES DEL

CARMEN HERNANDEZ PEREZ, para que le sirva de legal emplaza-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


miento, y comparezca a este Juzgado a estar a derecho y a contestar la

demanda en el plazo de diez días, contados a partir del día siguiente de

la notifi cación de éste, proveído por medio de edicto, por manifestar la

misma mandataria que de su demandado se desconoce el domicilio o

paradero actual y que se han realizado las diligencias pertinentes para su

localización sin haber obtenido resultado, Art. 186 CPCM, por constar en

autos que se le ignora su actual domicilio, se le ignora si tiene apoderado

o representante legal, lo que hace imposible efectuar su emplazamiento.

Emplazamiento que se verifi ca por medio del presente edicto a efecto

que la señora MERCEDES DEL CARMEN HERNANDEZ PEREZ,

comparezca en un plazo de diez días a este Juzgado a estar a derecho,

una vez se efectúen las respectivas publicaciones en el Tablero Judicial,

por una sola vez en el Diario Ofi cial y por tres veces en un periódico de

circulación nacional, caso contrario se le nombrará un curador ad lítem

para que lo represente en el mencionado proceso ya arriba mencionado,

todo en base al Art.186 CPCM. Razón por la cual el Juzgado ha admitido

la demanda incoada en su contra, por reunir los presupuestos procesales de

los Arts. 459 y siguientes CPCM., y se ha ordenando notifi car el decreto

de embargo y demanda que lo motiva a la referida demandada.

Se le previene a la demandada si tuviere procurador o representante

legal acreditado en el país, se presente a este Juzgado una vez transcurra

el término de las referidas publicaciones y compruebe dicha circunstan-

cia.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de

Tonacatepeque, a los dieciocho días del mes de octubre del año de dos

mil trece.- LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA

LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

1 v. No. F020606

LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,

INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYA-

PANGO.

HACE SABER: A la demandada señora SALVADORA BEATRIZ

MARTINEZ ESPINOZA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del

domicilio de San Martín, portadora de su Documento Único de Identidad

número 01727620-6, y Número de Identifi cación Tributaria 0907-060880-

101-5, que ha sido demandado en Proceso Especial Ejecutivo clasifi cado

bajo el NUE. 00517-12-SOY-CVPE-OCV2, promovido por el Licenciado

FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, actuando como Procurador del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, demanda que ha sido admitida

en este Tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le

advierte a la demandada señora SALVADORA BEATRIZ MARTINEZ

ESPINOZA, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su

derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena

de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará

un curador ad lítem para que lo represente en el proceso, de conformidad

a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas

del día treinta y uno de octubre de dos mil trece.- LICDA. GENNY

SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2) DE

SOYAPANGO.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F020608

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, A LA SEÑORA WENDY

XIOMARA MENDEZ BLANCO.

HACE SABER: Que a sido demandada en el Proceso Ejecutivo

Civil, clasifi cado bajo la Referencia 186-PEC-2011-(4), instruido por

el Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, quien actúa en

su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se abrevia "EL FONDO",

y en vista que ha sido imposible localizarla e ignorando su paradero;

a solicitud de la parte demandante y con base en el Art. 186 CPCM.

se ha ordenado emplazarle por medio de edicto y comparezca a estar

a derecho, en un plazo de diez días hábiles contados a partir del día

siguiente al de la última publicación respectiva, Arts. 144 Inc. 1°, 145

Inc. 1°, 2°, 186 y 462, todos del CPCM, advirtiéndose a la demandada

señora WENDY XIOMARA MENDEZ BLANCO, que al contestar la

demanda debe darle cumplimiento a lo que señala el Art. 67 CPCM., es

decir, que deberá hacerlo a través de procurador, cuyo nombramiento

debe recaer en un Abogado de la República, mandato que debe contener

las facultades contenidas en el Art. 69 Inc. 1° CPCM.; y que de no tener

recursos económicos sufi cientes, recurra a la Procuraduría General de

la República, para la asistencia legal gratuita de conformidad al Art. 75

CPCM..

Se previene a la demandada señora WENDY XIOMARA MENDEZ

BLANCO, que de no contestar la demanda, el proceso continuará sin su

presencia.

Librado el presente edicto de emplazamiento, en el Juzgado de

lo Civil de Mejicanos, a las doce horas con cincuenta minutos del día

veintidós de enero del dos mil trece.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE

NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE

HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F020610

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




PANGO,

HACE SABER: Al señor WILSON RODRÍGUEZ MORALES,

mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Ilopango, con Número

de Identifi cación Tributaria CERO SEIS UNO SIETE-CERO OCHO

CERO CUATRO SIETE CUATRO-UNO CERO DOS-CUATRO;

que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo clasifi cado bajo el NUE.

07723-12-SOY-CVPE-0CV2, promovido por el Licenciado OVIDIO

CLAROS AMAYA, en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, quienes pueden ser contactados en Calle Rubén

Darío, entre Quince y Diecisiete Avenida Sur, número novecientos uno,

San Salvador, demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha

decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte al demandado

señor WILSON RODRÍGUEZ MORALES, que tiene el plazo de diez

días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la

demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su

presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad lítem para que

lo represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y

462 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas

cinco minutos del día primero de octubre de dos mil trece. LICDA. GEN-

NY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F020612



PANGO,

HACE SABER: Al señor VICTOR DAVID RIVAS HERNANDEZ,

mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Ilopango, portador de su

Documento Único de Identidad número: 02815619-2; y Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-090975-114-2, que ha sido demandado

en Proceso Especial Ejecutivo clasifi cado bajo el NUE. 00067-12-

SOY-CVPE-0CV2, promovido por el Licenciado OVIDIO CLAROS

AMAYA, en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA; demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha

decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte al demandado

señor VICTOR DAVID RIVAS HERNANDEZ, que tiene el plazo de

diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la

demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su

presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad lítem para que

lo represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y

462 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

del día seis de septiembre de dos mil trece. LICDA. GENNY SHILA

RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL(2). LICDA. EDME

GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F020613



PANGO,

HACE SABER: Al señor DAVID DEL CARMEN ABREGO co-

nocido por DAVID DEL CARMEN ABREGO MEJÍA, mayor de edad,

Estudiante, del domicilio de Soyapango, con Número de Identifi cación

Tributaria CERO SIETE UNO CINCO – CERO SEIS CERO NUEVE

SEIS SEIS- UNO CERO TRES - CINCO; que ha sido demandado

en Proceso Ejecutivo clasifi cado bajo el NUE: 07779-12-SOY-CVPE-

0CV2, promovido por la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ

DE MORAN, en su calidad de Apoderada del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, quienes pueden ser contactados en Calle Rubén Darío,

entre Quince y Diecisiete Avenida Sur, número novecientos uno, San

Salvador, demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado

el respectivo embargo solicitado. Se le advierte al demandado señor

DAVID DEL CARMEN ABREGO conocido por DAVID DEL CAR-

MEN ABREGO MEJÍA, que tiene el plazo de diez días para presentarse

a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su

contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia

se nombrará un curador ad lítem para que lo represente en el proceso, de

conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil

y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas

cinco minutos del día diez de octubre de dos mil trece. LICDA. GENNY

SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F020614

GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por el presente Edicto se Emplaza de con-

formidad al Art. 577 CPCM, al señor JORGE MANUEL GUZMAN

HERRERA, en este Tribunal se ha iniciado JUICIO EJECUTIVO,

Referencia: E-181-12-2-, promovido por el Licenciado GILBERTO

ENRIQUE ALAS MENENDEZ, con Número de Identifi cación Tributaria

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


cero seiscientos catorce- cero cuarenta mil quinientos cincuenta y seis-cero

cero cuatro-nueve; Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero

dos-seis contra el señor JORGE MANUEL GUZMAN HERRERA,

mayor de edad, del domicilio de Quezaltepeque, Contador, con Docu-

mento Único de Identidad Personal Número cero cero cuatro tres nueve

nueve siete uno-cero, y Número de Identifi cación Tributaria cero tres

cero dos- dos cero uno uno siete cuatro-cero cero dos-dos, reclamándole

cantidad de dinero, más intereses legales y costas procesales. HAGO

SABER. Que en este Tribunal se está promoviendo JUICIO EJECUTI-

VO, por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ;

que según Escritura Pública de MUTUO con Garantía Hipotecaria el día

dieciocho de diciembre de dos mil dos, el Fondo Social para la Vivienda

otorgó a favor de JORGE MANUEL GUZMAN HERRERA en calidad

de MUTUO la cantidad de NUEVE MIL SETECIENTOS CUATRO

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA que recae

sobre un lote urbano y construcciones que contiene el marcado con el

número veintiocho del Polígono "F", de la Urbanización "Las Palme-

ras", jurisdicción de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, de

un extensión superfi cial de sesenta metros cuadrados, para el plazo de

TRESCIENTOS MESES contados a partir de la fecha que se constituyó

la Garantía Hipotecaria de Mutuo, hipoteca inscrita a favor del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA bajo la matrícula 30012581-00000 al

Asiento 4 del Registro Social de Inmuebles, recibió un préstamo por un

monto de NUEVE MIL SETECIENTOS CUATRO DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA para ser amortizado por medio de

TRESCIENTAS CUOTAS mensuales, fi jas, vencidas y sucesivas que

comprende capital e intereses de SESENTA Y DOS DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y DOS

CENTAVOS DE DÓLAR Y TRESCIENTAS CUOTAS MENSUALES

FIJAS Y SUCESIVAS DE CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA CON VEINTIOCHO CENTAVOS DE DÓLAR

en concepto de Primas de Seguro de Vida Colectivo Decrecientes y de

Daños de Propiedad pagaderas el último día de cada uno de los meses

comprendidos en el plazo, que el señor JORGE MANUEL GUZMAN

HERRERA ha cancelado la cantidad de OCHOCIENTOS NOVENTA

Y NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR habiendo caído

en mora de capital e intereses a partir del día uno de noviembre del dos

mil siete refl ejando un saldo en mora de capital de OCHO MIL OCHO-

CIENTOS CUATRO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR,

y que el plazo ha caducado para que pague en concepto de capital, más

intereses convencionales del seis por ciento anual sobre saldos absolutos

desde el día veintidós de octubre de dos mil siete hasta la cancelación

de la deuda, TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE DÓLARES CON

OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR en concepto de primas

de seguros de vida colectivo decreciente y de daños, comprendidos desde

el uno de noviembre de dos mil siete hasta el treinta y uno de octubre

del año dos mil doce, más las costas procesales hasta su completo pago,

trance o remate. Se hace saber al señor JORGE MANUEL GUZMÁN

HERRERA, que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de

la presente notifi cación para contestar la demanda incoada en su contra,

debiendo comparecer al proceso mediante su abogado a quien deberá

otorgar poder en legal forma, artículo 6667 Código Procesal Civil y

Mercantil. Asimismo, se le hace saber que de no hacerlo el proceso

continuará sin su presencia a la tercera publicación de este aviso, nom-

brándole un curador Ad Lítem para que lo defi enda art. 186 CPCM.

Lo que se le hace saber para los efectos de Ley.

Publíquese por una sola vez en el Diario Ofi cial y por tres veces

en un periódico de circulación diaria y nacional.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince

horas veinte minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil trece.

LICDA. GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE. LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-

TARIO.

1 v. No. F020616

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE

DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en este tribunal se tramita el Proceso Eje-

cutivo Civil número 61-PEC-11-8 promovido por el Fondo Social

Para la Vivienda a través de su mandataria Licenciada Patricia Elena

Sánchez de Morán, cuyo título ejecutivo es un Mutuo con Hipoteca, en

contra de la señora Lidia Elizabeth Velásquez Peña conocida por Lidia

Elizabeth Peña Velázquez. Que en virtud de que en referido proceso no

se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal a la reseñada

demandada por ya no residir en la dirección proporcionada para tal

efecto por la parte demandante, y por desconocerse otro lugar donde

realizar el emplazamiento de conformidad a lo que dispone el Art.181

CPCM, este Tribunal procedió oportunamente a hacer las averiguacio-

nes correspondientes respecto del domicilio de la demandada, sin que

tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de

lo expuesto y por ignorarse el domicilio de la señora Lidia Elizabeth

Velásquez Peña conocida por Lidia Elizabeth Peña Velásquez se procede

a su emplazamiento al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo

que dispone el Art. 186 CPCM, los que se publicarán por tres veces en

un periódico impreso de circulación diaria y nacional y por una sola vez

en el Diario Ofi cial y en el Tablero Público de esta sede Judicial Art.

186 Inc.3 CPCM. Se hace del conocimiento a la señora Lidia Elizabeth

Velásquez Peña conocida por Lidia Elizabeth Peña Velázquez, quien

es mayor de edad, Secretaria, de domicilio ignorado, con Número de

Identifi cación Tributaria 0903-270370-103-7, que deberá comparecer a

esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo

contrario se le nombrará un curador Ad Lítem que la represente en el

respectivo proceso Art. 186 Inc.4 CPCM.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado,

Juez uno, a las once horas y quince minutos del día veintidós de agosto

del año dos mil trece. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES

FLORES, JUEZ UNO, DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO

CIVIL DE CIUDAD DELGADO. LIC. JORGE ROBERTO BURGOS

GONZÁLEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020618

LICENCIADA ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ UNO

SUPLENTE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE

DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en este tribunal se tramita el Proceso Ejecu-

tivo Civil número 109-PEC11-8 promovido por el Fondo Social para la

Vivienda a través de su mandataria Licenciada Patricia Elena Sánchez

de Morán cuyo título ejecutivo es un Mutuo con Hipoteca, en contra

de la señora María Sonia Dinora Amaya conocida por María Sonia

Dinora Miranda Amaya. Que en virtud de que en referido proceso no

se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal a la reseñada

demandada por ya no residir en la dirección proporcionada para tal efecto

por la parte demandante, y además por desconocerse otro lugar donde

realizar el emplazamiento de la señora María Sonia Dinora Amaya co-

nocida por María Sonia Dinora Miranda Amaya, y de conformidad a lo

que dispone el Art. 181 CPCM, este Tribunal procedió oportunamente

a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio de

la demandada, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado

positivo. Que en razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio de

la señora María Sonia Dinora Amaya conocida por María Sonia Dinora

Miranda Amaya; mayor de edad, empleada, ahora de domicilio ignorado,

con Número de Identifi cación Tributaria cero siete cero nueve- uno uno

cero siete siete tres -uno cero año - siete; se procede a su emplazamiento

al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el Art.

186 CPCM, los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso

de circulación diaria y nacional, y por una sola vez en el Diario Ofi cial y

en el Tablero Público de esta sede Judicial Art.186 Inc.3 CPCM. Se hace

del conocimiento a la señora María Sonia Dinora Amaya conocida por

María Sonia Dinora Miranda Amaya, que deberá comparecer a esta sede

judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo contrario

se le nombrará un curador Ad-Lítem que la represente en el respectivo

proceso Art. 186 Inc. 4 CPCM.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, a las doce

horas y diez minutos del día veinticuatro de octubre del año dos mil

trece. LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARÁUZ, JUEZ UNO

SUPLENTE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE

CIUDAD DELGADO. LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZÁ-

LEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020619

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES INTERINO, LICENCIADO ELIO

DEL CID BARAHONA, al público en general,

HACE SABER: Que el señor JUAN CARLOS PÉREZ HERNÁN-

DEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado,

Departamento de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria

cero seiscientos trece-once cero seis setenta y cuatro-ciento dos-cinco,

ha sido demandado en Proceso Ejecutivo marcado bajo el número de

referencia 3516-E-13, promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma de Derecho Público, con

domicilio en: Calle Rubén Darío, número novecientos uno, entre Quince y

Diecisiete Avenida Sur, San Salvador, Departamento de San Salvador, por

medio de su representante procesal Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENÉNDEZ, quien puede ser localizado mediante fax número

veintidós veintiuno treinta y seis noventa y siete; quien reclama a favor

de su poderdante en virtud del título ejecutivo que corre agregado al

presente proceso la cantidad de SEIS MIL SEISCIENTOS SETENTA

Y SIETE DÓLARES CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS DE

DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se

presentó el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, en

el carácter antes expresando manifestando que se ignora el paradero del

demandado JUAN CARLOS PÉREZ HERNÁNDEZ, por lo que solicitó

que se emplazara al mismo para que compareciera a estar a derecho, de

conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

En consecuencia, se previene al demandado señor JUAN CAR-

LOS PÉREZ HERNÁNDEZ, que si tuviere apoderado, procurador u

otro representante legal o curador en el país, se presente a este tribunal

a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la

tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, Juez Tres, San Salvador a las doce horas con treinta minutos

del día treinta y uno de octubre de dos mil trece. LIC. ELIO DEL CID

BARAHONA, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES INTERINO. LICDA. ANA

CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

1 v. No. F020621

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en este juzgado, el Licenciado Carlos Fabregat

Torrents, mayor de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, quien

ha señalado para recibir notifi caciones la siguiente dirección: DOCE

CALLE PONIENTE NÚMERO DOS MIL QUINIENTOS DIECISIE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TE, COLONIA FLOR BLANCA, SAN SALVADOR, y número de Fax

22305160 ó 22305016, como medio técnico para recibir notifi caciones,

en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

cuyas ofi cinas se encuentran ubicadas en CALLE RUBÉN DARÍO NÚ-

MERO NOVECIENTOS UNO, SAN SALVADOR, promueve proceso

ejecutivo, con referencia No. 539-E-11, contra el señor JOSÉ DIMAS

RAMIREZ, mayor de edad, empleado, del domicilio de esta ciudad, de

quien se ignora su paradero o residencia actual, asimismo, se desconoce

si tiene procurador o representante legal que lo represente en el proceso;

razón por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM,

este juzgado EMPLAZA al señor JOSÉ DIMAS RAMIREZ, y se le hace

saber que tiene el plazo de DIEZ DIAS HÁBILES, contados a partir de

la tercera publicación de este edicto en el periódico de circulación diaria

y nacional, para contestar la demanda incoada en su contra, por medio

de procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederá a nombrarle

un curador ad lítem que lo represente en el proceso. Además se hace

saber que anexos a la demanda el Licenciado Carlos Fabregat Torrents,

ha presentado: fotocopia certifi cada de la escritura del poder general

judicial con cláusulas especiales, otorgado a su favor, en la ciudad de San

Salvador, a las diecisiete horas con cuarenta minutos del día veinticuatro

de agosto de dos mil diez, por la institución antes relacionada; escritura

de mutuo con hipoteca, otorgada a las once horas y quince minutos

del día veintiocho de octubre de mil novecientos noventa y siete, en la

ciudad de San Salvador, en la que consta que el señor JOSÉ DIMAS

RAMIREZ, recibió a título de mutuo del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, la cantidad de SETENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS

CINCUENTA COLONES, al interés del trece por ciento anual; certifi -

cación del estado de cuenta del crédito a cargo del señor JOSÉ DIMAS

RAMIREZ, extendida por el gerente general del Fondo Social para la

Vivienda, a los treinta días del mes de mayo de dos mil once; que la

demanda fue admitida por resolución de las ocho horas con cuarenta

minutos del día nueve de septiembre de dos mil once, misma en la que

se decretó embargo en bienes propios del demandado, y que por decreto

de las ocho horas con cuarenta minutos del día veinte de octubre de dos

mil once, se ordenó el emplazamiento del demandado.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

y veinticinco minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil

trece. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. CECILIA MARÍA MARROQUIN CASTRO, SECRETARIA

INTERINA.

1 v. No. F020623

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: A la señora VICTORIA MARTINEZ VILLANUE-

VA, de treinta y uno años de edad en el año dos mil cuatro, Cosmetóloga,

del domicilio de Apopa, quien se identifi có con su Documento Único de

Identidad número: Cero dos siete nueve siete uno seis cinco - cuatro; y

con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos seis - dos-

cientos noventa y un mil doscientos setenta y dos – ciento uno - seis;

que ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo, registrado con Refe-

rencia 107-PE-2013/4, en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho

Público, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos

catorce – cero setenta mil quinientos setenta y cinco – cero cero dos –

seis, cuyas ofi cinas principales están ubicadas en Calle Rubén Darío,

número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador;

representado procesalmente por medio del Licenciado GILBERTO

ENRIQUE ALAS MENENDEZ, quien puede ser localizado en: Apar-

tamento treinta y tres, del Condominio Centro de Gobierno, situado en

Séptima Avenida Norte y Trece Calle Poniente, de la ciudad de San

Salvador; reclamándole la cantidad de CUATRO MIL TRESCIENTOS

NOVENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA, CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR,

en concepto de capital, más el interés pactado del SEIS por ciento anual

sobre saldos insolutos, contados a partir del día diecisiete de septiembre

del año dos mil cinco, en adelante; más la cantidad de DOSCIENTOS

VEINTE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto

de Primas de Seguro de Vida y de Daños, comprendidas del uno de

octubre del año dos mil cinco, hasta el día treinta y uno de mayo del

año dos mil trece; todo hasta su completo pago, transacción o remate y

costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo

Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la

señora VICTORIA MARTINEZ VILLANUEVA, SE EMPLAZA POR

ESTE MEDIO, PREVINIÉNDOSELE a la misma para que dentro del

plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente de la

última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y

nacional o la del Diario Ofi cial, en su caso, se presente a este Tribunal,

ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, número nueve, de

la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos,

si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a

nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la represente, de conformidad

al Artículo 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad

al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio

de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos sufi cientes

podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,

tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para

que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las doce

horas y siete minutos del día cinco de noviembre del año dos mil trece.

DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ

DE LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F020625

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: A la señora ANA ELIZABETH MELENDEZ

MARTINEZ, de treinta y cuatro años de edad en el año dos mil cinco,

Comerciante, del domicilio de Apopa, quien se identifi có con su Docu-

mento Único de Identidad número: Cero dos seis tres cuatro cuatro seis

seis - ocho; y con Número de Identifi cación Tributaria: Cero doscientos

diez – ciento cuarenta mil setecientos setenta – ciento seis – cero; que

ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia

58-PE-2013/4, en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público,

con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce –

cero setenta mil quinientos setenta y cinco – cero cero dos – seis, cuyas

ofi cinas principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901,

entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador; representado

procesalmente por medio del Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS

MENENDEZ, quien puede ser localizado en: Apartamento treinta y tres,

del Condominio Centro de Gobierno, situado en Séptima Avenida Norte

y Trece Calle Poniente, de la ciudad de San Salvador; reclamándole la

cantidad de CINCO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO DOLA-

RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, CON SESENTA Y

TRES CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, más el interés

pactado del SEIS por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a

partir del día diez de enero del año dos mil siete, en adelante; más la

cantidad de DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CINCUENTA Y OCHO

CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Primas de Seguro de Vida y

de Daños, comprendidas del uno de febrero del año dos mil siete, hasta

el día treinta de abril del año dos mil trece; todo hasta su completo

pago, transacción o remate y costas procesales; con fundamento en una

Escritura Pública de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible

determinar el paradero de la señora ANA ELIZABETH MELENDEZ

MARTINEZ, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDO-

SELE a la misma para que dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES

contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto

en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario Ofi cial,

en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe,

Avenida Olimpia, número nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la

demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el proceso continuará,

sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para

que la represente, de conformidad al Artículo 186 CPCM.- Se advierte

a la demandada que de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las

actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de

carecer de recursos económicos sufi cientes podrá solicitar la asistencia de

la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo

75 del mismo cuerpo Legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa,

para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a

las once horas y cincuenta minutos del día cinco de noviembre del año

dos mil trece. DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES

SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY

CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020627


LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: A la señora MARÍA TERESA GARCIA PINEDA,

quien nació el día uno de marzo de mil novecientos setenta y uno, y según

documento base de la pretensión agregado al proceso, de treinta y cuatro

años de edad en el año dos mil cinco, Empleada, del domicilio de Apopa,

quien se identifi có con Documento Único de Identidad número: Cero

cero seiscientos veinte mil ciento cuarenta y siete - seis; y con Número

de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos diecisiete – cero diez mil

trescientos setenta y uno – ciento ocho - dos; que ha sido demandada en el

Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 29-PE-2013/4, en esta sede

Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identifi cación

Tributaria: Cero seiscientos catorce – cero setenta mil quinientos setenta

y cinco – cero cero dos – seis, cuyas ofi cinas principales están ubicadas

en Calle Rubén Darío, número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la

ciudad de San Salvador; representado procesalmente por medio de la

Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, quien puede

ser localizada en el Telefax 2222-7230; reclamándole la cantidad de

CINCO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, CON ONCE CENTAVOS

DE DÓLAR, en concepto de capital, más el interés pactado del SIETE

por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día treinta

de noviembre del año dos mil siete, en adelante; más la cantidad de

DOSCIENTOS VEINTITRÉS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR,

en concepto de Primas de Seguro de Vida y de Daños, comprendidas

del uno de diciembre del año dos mil siete, hasta el día treinta y uno de

enero del año dos mil trece; todo hasta su completo pago, transacción o

remate y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de

Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero

de la señora MARÍA TERESA GARCÍA PINEDA, SE EMPLAZA POR

ESTE MEDIO, PREVINIÉNDOSELE a la misma para que dentro del

plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente de la

última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y

nacional o la del Diario Ofi cial, en su caso, se presente a este Tribunal,

ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de

la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos,

si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a

nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la represente, de conformidad

al Artículo 186 CPCM.- Se advierte a la demandada que de conformidad

al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio

de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos sufi cientes


tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal.

Librado el presente edicto, en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para

que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las diez

horas y treinta minutos del día tres de octubre del año dos mil trece. DRA.


LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F020628

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SA-

NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-

CIAL DE TONACATEPEQUE, AL SEÑOR GENARO ALEXANDER

RODRIGUEZ SÁNCHEZ,

HACE SABER: Que se ha ordenado su emplazamiento por medio de

este edicto en el proceso ejecutivo mercantil, promovido por la Licenciada



emitida por este Juzgado a las nueve horas con doce minutos del día

veintitrés de julio de dos mil trece, para notifi carle el decreto de embargo

y demanda que lo motiva al demandado señor GENARO ALEXANDER

RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, quien según demanda es mayor de edad,

estudiante, de este domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria

cero setecientos dos-cero ochenta mil quinientos setenta y ocho-ciento

tres-cero, para que le sirva de legal emplazamiento, y comparezca a

este Juzgado a estar a derecho y a contestar la demanda en el plazo de

diez días contados a partir del día siguiente de la notifi cación de este

proveído por medio de edicto, por manifestar la misma mandataria que

de su demandado se desconoce el domicilio o paradero actual y que se

han realizado las diligencias pertinentes para su localización sin haber

obtenido resultado, Art. 186 CPCM, por constar en autos que se le ignora

su actual domicilio, se le ignora si tiene apoderado o representante legal

lo que hace imposible efectuar su emplazamiento. Emplazamiento que

se verifi ca por medio del presente edicto a efecto que el señor GENARO

ALEXANDER RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, comparezca en un plazo

de diez días a este juzgado a estar a derecho, una vez se efectúen las

respectivas publicaciones en el tablero judicial, por una sola vez en

el Diario Ofi cial y por tres en un periódico circulación nacional, caso

contrario se le nombrará un curador ad lítem para que lo represente en

el mencionado proceso ya arriba mencionado, todo en base al Art. 186

CPCM. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la demanda incoada

en su contra, por reunir los presupuestos procesales de los Arts. 459 y

siguientes CPCM., y se ha ordenado notifi car el decreto de embargo y

demanda que lo motiva al referido demandado. Se le previene al deman-

dado si tuviere procurador o representante legal acreditado en el país,

se presente a este Juzgado una vez transcurra el término de las referidas

publicaciones y compruebe dicha circunstancia.


Tonacatepeque, a los cuatro días del mes de noviembre del año de dos

mil trece. LICDA. MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA


1 v. No. F020630


SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JU-

DICIAL DE TONACATEPEQUE, AL SEÑOR MARIO ADALBERTO

SARAVIA BONILLA,

HACE SABER: Que se ha ordenado su emplazamiento por me-

dio de este edicto en el proceso ejecutivo mercantil, promovido por la

Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, actuando

como mandataria del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, según

resolución emitida por este Juzgado a las quince horas con doce minutos

del día veintitrés de julio de dos mil trece, para notifi carle el decreto

de embargo y demanda que lo motiva al demandado señor MARIO

ADALBERTO SARAVIA BONILLA, quien según demanda es mayor

de edad, estudiante, de este domicilio, con Número de Identifi cación

Tributaria cero setecientos diecisiete-ciento cincuenta mil novecientos

setenta y cinco-ciento uno-cuatro, para que le sirva de legal emplaza-

miento, y comparezca a este Juzgado a estar a derecho y a contestar la

demanda en el plazo de diez días contados a partir del día siguiente de

la notifi cación de éste proveído por medio de edicto, por manifestar la

misma mandataria que de su demandado se desconoce el domicilio o

paradero actual y que se han realizado las diligencias pertinentes para su

localización sin haber obtenido resultado, Art. 186 CPCM, por constar en

autos que se le ignora su actual domicilio, se le ignora si tiene apoderado

o representante legal lo que hace imposible efectuar su emplazamiento.

Emplazamiento que se verifi ca por medio del presente edicto a efecto que

el señor MARIO ADALBERTO SARAVIA BONILLA, comparezca en

un plazo de diez días a este Juzgado a estar a derecho, una vez se efectúen

las respectivas publicaciones en el tablero judicial, por una sola vez en



el mencionado proceso ya arriba mencionado, todo en base al Art. 186



siguientes CPCM, y se ha ordenado notifi car el decreto de embargo y

demanda que lo motiva al referido demandado. Se le previene al deman-

dado si tuviere procurador o representante legal acreditado en el país,

se presente a este Juzgado una vez transcurra el término de las referidas

publicaciones y compruebe dicha circunstancia.


Tonacatepeque, a los cuatro días del mes de noviembre del año de dos

mil trece. LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES

DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA


1 v. No. F020632

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE TONACATEPEQUE, AL SEÑOR JUAN CARLOS

RODRIGUEZ PAZ,

HACE SABER: Que se ha ordenado su emplazamiento por medio

de este edicto en el proceso ejecutivo civil, promovido por la Licenciada



emitida por este Juzgado a las quince horas con quince minutos del día

catorce de octubre de dos mil trece, para notifi carle el decreto de em-

bargo y demanda que lo motiva al demandado señor JUAN CARLOS

RODRIGUEZ PAZ, para que le sirva de legal emplazamiento, y com-

parezca a este Juzgado a estar a derecho y a contestar la demanda en el

plazo de diez días contados a partir del día siguiente de la notifi cación

de éste proveído por medio de edicto, por manifestar la misma manda-

taria que de su demandado se desconoce el domicilio o paradero actual

y que se han realizado las diligencias pertinentes para su localización

sin haber obtenido resultado, Art. 186 CPCM, por constar en autos

que se le ignora su actual domicilio, se le ignora si tiene apoderado o

representante legal lo que hace imposible efectuar su emplazamiento.

Emplazamiento que se verifi ca por medio del presente edicto a efecto

que el señor JUAN CARLOS RODRIGUEZ PAZ, comparezca en un

plazo de diez días a este Juzgado a estar a derecho, una vez se efectúen

las respectivas publicaciones en el tablero judicial, por una sola vez en



el mencionado proceso ya arriba mencionado, todo en base al Art.186



siguientes CPCM., y se ha ordenando notifi car el decreto de embargo

y demanda que lo motiva al referido demandado. Se le previene al

demandado si tuviere procurador o representante legal acreditado en

el país, se presente a este Juzgado una vez transcurra el término de las

referidas publicaciones y compruebe dicha circunstancia.


Tonacatepeque, a los dieciocho días del mes de octubre del año de dos

mil trece. LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES

DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA


1 v. No. F020633

LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA GUADALUPE

MAYORAL GARCIA, A LA DEMANDADA FATIMA CONCEP-

CION NAVARRO conocida por FATIMA CONCEPCION NAVARRO

JOVEL,

HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido en

esta sede judicial, por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA,

en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-

DA, en contra de FATIMA CONCEPCION NAVARRO conocida por

FATIMA CONCEPCION NAVARRO JOVEL, quien es de paradero

desconocido, se ha presentado el Licenciado DENIS MOLINA, en el

carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero de

la demandada FATIMA CONCEPCION NAVARRO conocida por

FATIMA CONCEPCION NAVARRO JOVEL, así como se ignora si

tiene apoderado, curador o representante legal, para que la represente en

el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes,

de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil,

pide sea emplazada por medio de edictos, a fi n de que ejerza su derecho

de defensa en el referido proceso.

En consecuencia, emplácese a la señora FATIMA CONCEPCION

NAVARRO conocida por FATIMA CONCEPCION NAVARRO JO-

VEL, a fi n de que comparezca a este Tribunal, en el plazo de diez días

hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, a contestar la

demanda, haciéndose saber que de no presentarse, se le nombrará un

curador ad-lítem y se continuará el proceso.

Adviértase a la demandada que al contestar la demanda deberá

darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá

hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de

la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.

69 Inc. 1° CPCM; y de no contar con recursos económicos sufi cientes

recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal,

de conformidad al Art. 75 CPCM.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las nueve

horas y diez minutos del día once de octubre de dos mil trece. LICDA.

GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA INTERINA TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR. LICDA. LICINIA

NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.

1 v. No. F020635

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.-

HACE SABER: A la señora MARIA DELMIS YOLANDA

ORELLANA, de treinta y nueve años de edad en el año dos mil cuatro,

Doméstica, del domicilio de Apopa, quien se identifi có con su Documento

Único de Identidad Número: Cero un millón setecientos siete mil ocho-

cientos veintitrés – cuatro; y con Número de Identifi cación Tributaria:

Un mil doscientos once – ciento once mil ciento sesenta y cinco – ciento

tres – siete; que ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo, registrado con

Referencia 44-PE-2013/4, en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho

Público, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos ca-

torce – cero setenta mil quinientos setenta y cinco – cero cero dos – seis,

cuyas ofi cinas principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número

901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador; represen-

tado procesalmente por medio del Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENENDEZ, quien puede ser localizado en el Telefax: veintidós

veintiuno – treinta y seis noventa y siete; reclamándole la cantidad de

CINCO MIL CUATROCIENTOS SESENTA DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON QUINCE CENTAVOS DE

DOLAR, en concepto de capital, más el interés pactado del SEIS por

ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día diecisiete de

noviembre del año dos mil siete, en adelante; más la cantidad de CIENTO

NOVENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA CON TREINTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR, en

concepto de Primas de Seguro de Vida y de Daños, comprendidas del

uno de diciembre del año dos mil siete, hasta el día veintiocho de febrero

del año dos mil trece; todo hasta su completo pago, transacción o remate

y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo

Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la

señora MARIA DELMIS YOLANDA ORELLANA, SE EMPLAZA

POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE a la misma para que dentro

del plazo de DIEZ DIAS HABILES contados a partir del siguiente al

de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación

diaria y nacional o la del Diario Ofi cial, en su caso, se presente a este

Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número

Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus

derechos; si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se

procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la represente, de

conformidad al Artículo 186 CPCM.- Se advierte a la demandada que

de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán

realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos

económicos sufi cientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría

General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo

cuerpo Legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa,

para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a

las doce horas y veinte minutos del día veinticinco de noviembre del año

dos mil trece.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA

DE LO CIVIL INTERINA DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA

FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020637

LICENCIADA ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ PLURI-

PERSONAL SUPLENTE DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO,

JUEZ UNO,

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil clasifi cado con

la referencia número 7-EC-10-8 promovido por el Licenciado OVIDIO

CLAROS AMAYA, como Apoderado General Judicial con cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con número

de Identifi cación Tributaria CERO SEIS UNO CUATRO – CERO

SIETE CERO CINCO SIETE CINCO – CERO CERO DOS - SEIS,

en contra del señor ROMEO ADILIO LÓPEZ conocido por ROMEO

ADILIO LÓPEZ LÓPEZ, con número de Identifi cación Tributaria

CERO SEISCIENTOS CATORCE – DOSCIENTOS OCHENTA MIL

CUATROCIENTOS SETENTA – CIENTO VEINTITRES – UNO;

cuyo título ejecutivo consiste en un Mutuo Hipotecario por la suma de

DIEZ MIL QUINIENTOS QUINCE DOLARES CON OCHENTA Y

UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA; proceso del que se tiene conocimiento Judicial en este Tribunal,

al reseñado señor ROMEO ADILIO LÓPEZ conocido por ROMEO

ADILIO LÓPEZ LÓPEZ, y al público en general se les informa: Que

en virtud de que en el referido Proceso no se ha podido emplazar en

legal forma al demandado señor ROMEO ADILIO LÓPEZ conocido

por ROMEO ADILIO LÓPEZ LÓPEZ, no ha sido posible continuar con

el trámite de rigor que en derecho corresponde, pues se ignora el actual

domicilio o residencia del demandado, lo cual fue denunciado así en su

oportunidad por el abogado del demandante; por lo que en virtud de ello

y en base a lo dispuesto en los arts. 18, 19 y 181 CPCM., se procedió

oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto

del domicilio del demandado, sin que tales diligencias hayan arrojado

un resultado positivo. Que en razón de lo expuesto y por ignorarse el

domicilio del señor ROMEO ADILIO LÓPEZ conocido por ROMEO

ADILIO LÓPEZ LÓPEZ; de conformidad a lo que disponen los arts.

18, 19 y 186 CPCM., se procede a emplazar al señor ROMEO ADILIO

LÓPEZ conocido por ROMEO ADILIO LÓPEZ LÓPEZ por medio de

edictos los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso de

circulación Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario Ofi cial y en

el Tablero Público de esta sede Judicial de conformidad a lo dispuesto en

el art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento del señor ROMEO

ADILIO LÓPEZ conocido por ROMEO ADILIO LÓPEZ LÓPEZ que

deberá comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el

término de ley de lo contrario se le nombrará un Curador Ad-Lítem para

que lo represente en el respectivo proceso art. 186 Inc. 4 CPCM., con

quien se entenderán las sucesivas actuaciones en el proceso de que se

trata.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las diez horas y

treinta minutos del día quince de octubre del dos mil doce.- LICDA.

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ PLURIPERSONAL SU-

PLENTE DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ (1).- LIC.

JORGE ROBERTO BURGOS GONZÁLEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020639

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LIC. NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: al señor RENE NEFTALI MOLINA CAMPOS,

mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Juan Opico, Depar-

tamento de La Libertad, con Número de Identifi cación Tributaria cero

quinientos quince-doscientos setenta mil doscientos setenta y seis-ciento

uno-cero; que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo Mercantil, re-

gistrado bajo el número 13-PE-113-4CM2 (3), promovido en esta sede

judicial por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número

de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce – cero setenta mil

quinientos setenta y cinco - cero cero dos – seis, por medio de su Apo-

derada licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, quien

puede ser localizada en: QUINCE CALLE PONIENTE, EDIFICIO

CENTRO DE GOBIERNO, NUMERO TREINTA Y CUATRO, SAN

SALVADOR, o en el telefax 2271-1704, reclamándole en calidad de

deudor principal, cantidad de NUEVE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y

CINCO DOLARES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital

adeudado, más los intereses convencionales del ONCE POR CIENTO

ANUAL, los cuales se reclaman a partir del veinticuatro de noviembre

de dos mil siete, en adelante, hasta su completa cancelación, transacción

o remate, más la cantidad de TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO

DOLARES CON SESENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA en concepto de primas de

seguros de vida colectivo decreciente y de daños, comprendidos desde

el uno de diciembre de dos mil siete hasta el día veintiocho de febrero

de dos mil trece, hasta su completa cancelación, transe o remate, más las

costas procesales que genere la presente instancia; con fundamento en

un Testimonio de Mutuo Hipotecario suscrito el día VEINTICUATRO

DE NOVIEMBRE de dos mil; y por no haber sido posible determinar el

paradero del señor RENE NEFTALI MOLINA CAMPOS, se le emplaza

por este medio, previniéndosele al mismo para que dentro del plazo de

DIEZ DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación

de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional, o la del

Diario Ofi cial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79

Av. Sur, Final Av. Cuscatlán, Block "K", Etapa III, Colonia Escalón,

San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo

hiciere el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle

un curador ad lítem, para que lo represente en el mismo, de conformidad

al Art. 186 CPCM. Se advierte al demandado que de conformidad al

Art. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de

Procurador y en caso de carecer de recursos económicos sufi cientes


tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal.

Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL: San Salvador, a las doce horas y cuarenta minutos del día doce de

noviembre de dos mil trece. LIC. NELSON PALACIOS HERNANDEZ,

JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MONICA

SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.

1 v. No. F020641

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (1) PRIME-

RO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,

a las ocho horas y cuarenta y ocho minutos del día trece de agosto de

dos mil trece, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO para que le

sirva de legal emplazamiento al demandado VIRGILIO HERNANDEZ,

del domicilio de Soyapango, de este Departamento, con Número de

Identifi cación Tributaria cero setecientos dieciséis- doscientos diez mil

quinientos setenta- ciento cuatro- dos; de la demanda incoada en su contra

por la sociedad BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANÓNIMA que se

abrevia BANCO AGRICOLA, S. A., y cuyos nombres comerciales son

BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, BANCO

AGRICOLA COMERCIAL, BANCO AGRICOLA o solamente BANCO

AGRICOLA y con sus siglas BAC., Institución Bancaria, con Número

de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- trescientos diez mil

ciento cincuenta y cinco- cero cero uno- seis; por medio de su Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial Licenciado JOSE LIZANDRO

DIAZ HERNANDEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio; con

dirección en: con lugar para recibir notifi caciones en: la ofi cina ubicada

en Avenida Bernal, Plaza Alcalá, Local doscientos tres, de esta Ciudad;

quien presentó los siguientes documentos: Original: a) Testimonio de

Escritura Matriz de Préstamo Mercantil con Garantía hipotecaria, de

fecha treinta y uno de marzo del año dos mil nueve, ante los ofi cios

Notariales del Licenciado CESAR AUGUSTO CASTILLO GUEVARA,

otorgado por el señor VIRGILIO HERNÁNDEZ, como deudor, a favor

de la sociedad BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, por la

cantidad CUATRO MIL SETECIENTOS SESENTA DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($4,760.00), b) Autorización

de orden de descuento en el salario del señor VIRGILIO HERNÁNDEZ,

de DOSCIENTAS TREINTA Y NUEVE cuotas mensuales por la cantidad

de SESENTA Y UN DÓLARES CON CINCUENTA Y NUEVE CEN-

TAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a

favor del BANCO AGRICOLA, S. A., c) Testimonio de Escritura Matriz

de Compraventa, Primera Hipoteca Abierta y Préstamo Mercantil, de

fecha quince de diciembre del año dos mil tres, ante los ofi cios Nota-

riales de la Licenciada NANCY VERONICA RAMÍREZ GARCÍA,

otorgado por el señor VIRGILIO HERNÁNDEZ, como hipotecante, a

favor de la sociedad BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA,

que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA, S.A.; por la cantidad TRES

MIL SETECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA ($3,700.00), debidamente inscrito en el Centro Nacional de

Registros, el día treinta y uno de marzo de dos mil cuatro, número de

matrícula 60042478-00000, bajo el asiento 7, d) Testimonio de Escritura

Matriz de Modifi cación de Hipoteca Abierta, de fecha treinta y uno de

marzo del año dos mil nueve, ante los ofi cios Notariales del Licenciado

CESAR AUGUSTO CASTILLO GUEVARA, otorgado por el señor

VIRGILIO HERNÁNDEZ, como hipotecante, a favor de la sociedad

BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse

BANCO AGRÍCOLA, S. A. y cuyos nombres comerciales son BANCO

AGRÍCOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, BANCO AGRÍCOLA

COMERCIAL, BANCO AGRÍCOLA o solamente EL AGRÍCOLA y

con sus siglas BAC; por la cantidad MIL SEISCIENTOS DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($1,600.00), debidamente

inscrito en el Centro Nacional de Registros, el día diecisiete de abril

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de dos mil nueve, con número de matrícula 60042478-00000, bajo el

asiento 9. Fotocopia certifi cada: a) Testimonio de Escritura Matriz de

Poder General Judicial con Cláusula Especial, otorgada el día cuatro de

noviembre del año dos mil once, ante los ofi cios notariales del Licencia-

do JUAN CARLOS RIVAS VASQUEZ, a favor del Licenciado JOSÉ

LIZANDRO DÍAZ HERNÁNDEZ, b) Credencial de ejecutor de embar-

gos señor MANUEL SILVESTRE ALVARADO OLIVA. Fotocopias

simples: a) Documento Único de Identidad, Número de Identifi cación

Tributaria y Tarjeta de Abogado del Licenciado DÍAZ HERNÁNDEZ

y b) Número de Identifi cación Tributaria de la sociedad. Para que en

el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de

efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra,

y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso

contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan

los Arts. 181 y 182 numeral,4° ambos del CPCM. Haciéndole a su vez

la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen

los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM.

Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Civil, clasi-

fi cado bajo el NUE. 01273-12-PE-1CM1 y Ref. 94-EM-02-12.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las ocho horas y cincuenta minutos del día trece de agosto de

dos mil trece. LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRI-

LLO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.

FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIO-

NES.

1 v. No. F020686

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil

Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra azbil, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE CONFE-

RENCIAS, ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE SEMINARIOS,

ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE SIMPOSIOS, SERVICIOS

DE BIBLIOTECAS AMBULANTES, CURSOS POR CORRESPON-

DENCIA, SERVICIOS DIGITALES DE IMÁGENES, DOBLAJE,

INFORMACIÓN SOBRE EDUCACIÓN, EXÁMENES PEDAGÓ-

GICOS, MICROEDICIÓN, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO,

INFORMACIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTO,

CURSOS DE GIMNASIA, CLUB DEPORTIVOS, EDUCACIÓN, SER-

VICIOS DE COMPOSICIÓN DE PÁGINA QUE NO SEAN CON FINES

PUBLICITARIOS, PRÉSTAMO DE LIBROS, MICROFILMACIÓN,

ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES CULTURALES

O EDUCATIVOS, FORMACIÓN PRÁCTICA [DEMOSTRACIÓN],

EXPLOTACIÓN DE INSTALACIONES DEPORTIVAS, EXPLO-

TACIÓN DE INSTALACIONES RECREATIVAS, INFORMACIÓN

SOBRE ACTIVIDADES RECREATIVAS, ALQUILER DE EQUIPOS

DE AUDIO, ALQUILER DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS,

ALQUILER DE APARATOS Y ACCESORIOS CINEMATOGRÁFI-

COS, ALQUILER DE EQUIPO DE JUEGOS, ALQUILER DE APARA-

TOS DE RADIO Y TELEVISIÓN, ALQUILER DE GRABACIONES

SONORAS, ALQUILER DE EQUIPO DEPORTIVO, EXCEPTO

VEHÍCULOS, ALQUILER DE CÁMARAS DE VÍDEO, ALQUILER

DE APARATOS DE VÍDEO, ALQUILER DE CINTAS DE VÍDEO,

ALQUILER DE EQUIPOS EN BUEN ESTADO, INTERPRETACIÓN

DEL LENGUAJE DE LOS SIGNOS, SERVICIOS DE TRADUCCIÓN,

MONTAJE DE CINTAS DE VÍDEO, GRABACIÓN [FILMACIÓN]

EN CINTAS DE VIDEO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil

trece.



ocho de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010270-1



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra azbil, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELEDIFUSIÓN POR CABLE, RADIOTELEFONÍA MÓVIL, COMUNICACIONES POR TERMINALES DE ORDE-NADOR, COMUNICACIONES POR REDES DE FIBRA ÓPTICA, COMUNICACIONES TELEGRÁFICAS, COMUNICACIONES TELE-FÓNICAS, TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDA POR ORDENADOR, SERVICIOS DE TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS [TELECOMUNICACIONES], CORREO ELEC-TRÓNICO, TRANSMISIÓN DE FAXES, INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES, ENVÍO DE MENSAJES, AGENCIAS DE PRENSA, SERVICIOS DE RADIOMENSAJERIA [RADIO, TELÉFO-NO U OTROS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA], FACILITACIÓN DE ACCESO A BASES DE DATOS, PROVISIÓN DE FOROS DE DISCUSIÓN [CHATS] EN INTERNET, SERVICIOS DE CONEXIÓN TELEMÁTICA A UNA RED INFORMÁTICA MUN-DIAL, SERVICIOS DE PROVEEDORES DE ACCESO A USUARIO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES, ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES, ALQUILER DE APARATOS DE FAX, ALQUILER DE APARATOS PARA EL ENVIO DE MENSAJES, ALQUILER DE MODEMS, ALQUILER DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN, ALQUILER DE TELÉFO-NOS, TRANSMISIÓN POR SATÉLITE, ENVÍO DE TELEGRAMAS, INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE ENCAMINAMIENTO Y ENLACE PARA TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE TELECONFERENCIA, SERVICIOS DE TÉLEX, SERVICIOS DE BUZÓN DE VOZ. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010271-1



CLASE: 35.




Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra azbil, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, AGENCIAS DE PUBLICIDAD, ANÁLISIS DEL PRECIO DE COSTO, VERIFICACIÓN DE CUENTAS, VALORACIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, CONSULTORÍA PROFESIONAL EN NEGOCIOS, CONSULTORÍA DE NEGOCIOS PARA SISTEMAS AMBIENTALES Y DE CONTROL DE CALIDAD, INFORMACIÓN SOBRE NEGOCIOS, INDAGACIONES SOBRE NEGOCIOS, INVESTIGACIÓN COMERCIAL, CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ASIS-TENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, DIRECCIÓN DE NEGOCIOS MEDIANTE LA INVESTIGACIÓN, PLANIFICACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE MERCADEO PARA LA MEJORA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO, CONSULTORÍA EN DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, CONSULTORÍA EN DIRECCIÓN DE NEGOCIOS PARA INSTALACIONES PARA PERSONAS DE EDAD AVAN-ZADA, CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN DE NEGOCIOS, BÚSQUEDAS DE NEGOCIOS, AGENCIAS DE INFORMACIÓN COMERCIAL, ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE EMPRESAS COMERCIALES O INDUSTRIALES, COMPILACIÓN DE INFOR-MACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS PARA TERCE-ROS, DEMOSTRACIÓN DE PRODUCTOS, DISTRIBUCIÓN DE MA-TERIAL PUBLICITARIO [FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS], REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS, PERITAJES COMERCIALES, GESTIÓN DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS, AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN, FACTURACIÓN, GESTIÓN COMERCIAL DE LICENCIAS DE PRODUCTOS Y SER-VICIOS PARA TERCEROS, ASESORAMIENTO EN DIRECCIÓN DE EMPRESAS, BÚSQUEDA DE MERCADOS, ESTUDIOS DE MERCADOS, PUBLICIDAD A TRAVÉS DE UNA RED INFOR-MÁTICA, ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, ORGANIZACIÓN DE FERIAS CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIA, COLOCACIÓN DE CARTELES [ANUNCIOS], SERVICIOS DE EXTERNALIZACIÓN [ASISTENCIA COMERCIAL], SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS [ABASTECIMIENTO DE PRODUCTOS Y SER-VICIOS PARA OTRAS EMPRESAS], ALQUILER DE MÁQUINAS Y APARATOS DE OFICINA, ALQUILER DE ESPACIOS PUBLI-CITARIOS, ALQUILER DE FOTOCOPIADORAS, ALQUILER DE DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS, PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS, SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, SUSCRIPCIÓN A SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PARA TERCEROS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010272-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.





MARCA DE SERVICIOS,


SERVICIOS DE AGENCIAS DE ALQUILER [PROPIEDADES

INMOBILIARIAS], SERVICIOS ACTUARIALES, TASACIÓN

DE ANTIGÜEDADES, ADMINISTRACIÓN DE INMUEBLES,

TASACIÓN DE OBRAS DE ARTE, CAUCIONES, ACTIVIDADES

BANCARIAS, CORRETAJE, SERVICIOS DE LIQUIDACIÓN DE

EMPRESAS [FINANZAS], RECAUDACIÓN DE FONDOS DE BE-

NEFICENCIA, VERIFICACIÓN DE CHEQUES, OPERACIONES

DE CÁMARA DE COMPENSACIÓN [CLEARING], AGENCIAS

DE CREDITO, SERVICIOS DE TARJETAS DE CRÉDITO, CORRE-

DURÍA ADUANERA, SERVICIOS DE TARJETAS DE DÉBITO,

AGENCIAS DE COBRO DE DEUDAS, DEPÓSITOS DE VALORES,

TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS, OPERACIO-

NES DE CAMBIO, DESCUENTO DE FACTURAS [FACTORAJE],

CONSULTORÍA FINANCIERA, EVALUACIÓN FINANCIERA

[BANCARIO], EVALUACIÓN FINANCIERA [SEGUROS], INFOR-

MACIÓN FINANCIERA, GESTIÓN FINANCIERA, PATROCINIO

FINANCIERO, SERVICIOS DE FINANCIACIÓN, SUSCRIPCIÓN

DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS, VALORACIONES FISCA-

LES, INVERSIÓN DE CAPITAL, GARANTÍAS, SUSCRIPCIÓN DE

SEGUROS MÉDICOS, BANCA A DISTANCIA [HOME BANKING],

PRÉSTAMOS A PLAZOS, CORRETAJE DE SEGUROS, CONSULTO-

RÍA EN MATERIA DE SEGUROS, INFORMACIÓN EN MATERIA

DE SEGUROS, SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS, EMISIÓN DE BONOS

DE VALOR, EMISIÓN DE CHEQUES DE VIAJE, TASACIÓN DE

JOYAS, ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN DE COMPRA [LEA-

SING], ARRENDAMIENTO DE EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS,

ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES, PRÉSTAMOS CON

GARANTÍA, SERVICIOS DE BANCO HIPOTECARIO, FONDOS

MUTUOS DE INVERSIÓN, TASACIÓN NUMISMÁTICA, OR-

GANIZACIÓN DE COLECTAS, AGENCIAS INMOBILIARIAS,

TASACIONES INMOBILIARIAS, ADMINISTRACIÓN DE BIENES

INMUEBLES, COBRO DE ALQUILERES, ALQUILER DE APAR-

TAMENTOS, ESTIMACIÓN DE COSTOS DE REPARACIÓN, SER-

VICIOS DE PAGO DE JUBILACIONES, SERVICIOS DE DEPÓSITO

EN CAJAS DE SEGURIDAD, CAJAS DE AHORRO, CORRETAJE

EN BOLSA, TASACIÓN FILATÉLICA, COTIZACIONES EN BOL-

SA, SERVICIOS FIDUCIARIOS, CORREDURÍA DE CRÉDITOS

DE CARBONO, CORREDURÍA DE EMISIONES DE CARBONO,

CORREDURÍA DE TÍTULOS DE EMISIÓN, AJUSTE DE RECLAMO

PARA SEGUROS NO DE VIDA, PROVISIÓN DE SERVICIOS DE

RECAUDACIÓN DE FONDOS DE BENEFICENCIA EN RELACIÓN

CON LA - EMISIONES DE CARBONO. Clase: 36.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010273-1



CLASE: 42.





MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra azbil, que servirá para: AMPARAR: SER-

VICIO DE ASESORAMIENTO EN ARQUITECTURA, ARQUITEC-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TURA, INVESTIGACIÓN BACTERIOLÓGICA, INVESTIGACIÓN

BIOLÓGICA, CALIBRACIÓN [MEDICIÓN], CONSULTARÍA EN EL

CAMPO DE HARDWARE DE COMPUTADORA, PROGRAMACIÓN

DE ORDENADORES, ALQUILER DE ORDENADORES, ACTUA-

LIZACIÓN DE SOFTWARE, CONSULTORÍA DE SOFTWARE,

DISEÑO DE SOFTWARE, DISEÑO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS,

ANÁLISIS DE SISTEMAS INFORMÁTICOS, SERVICIOS DE PRO-

TECCIÓN ANTIVIRUS [INFORMÁTICA], ELABORACIÓN DE PLA-

NOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA EN AHORRO

DE ENERGÍA, CONVERSIÓN DE DATOS O DOCUMENTOS DE

UN SOPORTE FÍSICO A UN SOPORTE ELECTRÓNICO, CREA-

CIÓN Y MANTENIMIENTO DE SITIOS WEB PARA TERCEROS,

CONVERSIÓN DE DATOS Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS,

EXCEPTO CONVERSIÓN FÍSICA, DECORACIÓN DE INTE-

RIORES DUPLICACIÓN DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS,

INGENIERÍA, DISEÑO DE ARTES GRÁFICAS, ALOJAMIENTO

DE SITIOS INFORMÁTICOS [SITIOS WEBL, DISEÑO INDUS-

TRIAL, INSTALACIÓN DE SOFTWARE, MANTENIMIENTO DE

SOFTWARE, ENSAYOS DE MATERIALES, INVESTIGACIÓN EN

MECÁNICA, SERVICIOS DE DISEÑADORES DE EMBALAJES,

ESTUDIO DE PROYECTOS TÉCNICOS, PROVISIÓN DE MOTO-

RES DE BÚSQUEDA PARA INTERNET, CONTROL DE CALIDAD,

RECUPERACIÓN DE DATOS INFORMÁTICOS, ALQUILER DE

SOFTWARE, ALQUILER DE SERVIDORES WEB, INVESTIGACIÓN

GEOLÓGICA, INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE NUEVOS

PRODUCTOS PARA TERCEROS, INVESTIGACIÓN EN MATERIA

DE PROTECCIÓN AMBIENTAL, AGRIMENSURA [TOPOGRAFÍA],

INVESTIGACIÓN TÉCNICA, PLANIFICACIÓN URBANA, PRO-

NÓSTICOS METEOROLÓGICOS, SERVICIOS DE ASESORÍA RE-

LACIONADA AHORRO DE ENERGÍA, SERVICIOS DE ASESORÍA

RELACIONADOS CON LA INGENIERÍA INDUSTRIAL, ANÁLISIS

DE AIRE EN AMBIENTES DE CONSTRUCCIÓN, ANÁLISIS DE

AGUA, SERVICIOS DE ANÁLISIS RELACIONADOS A LA EVA-

LUACIÓN DEL CONTENIDO DE BACTERIAS EN LÍQUIDOS,

CONSULTORÍA EN SISTEMA DE APLICACIÓN DE PRUEBAS,

INVESTIGACIÓN QUÍMICA, CONSULTORÍA EN MATERIA DE

CONTROL DE CALIDAD, SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL

CAMPO DE LA EVALUACIÓN Y PLANIFICACIÓN AMBIENTAL,

SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE CONTROL DE TECNOLOGÍA,

DISEÑO Y CONSULTORÍA DE INGENIERÍA, SERVICIOS DE AD-

MINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE INGENIERÍA, SERVICIOS

DE CONSULTORÍA AMBIENTAL, SERVICIOS DE DISEÑO DE

INGENIERÍA INDUSTRIAL, MEDICIÓN DEL AMBIENTE DEL

INTERIOR DE LOS EDIFICIOS, CONTROL DE LAS ACTIVI-

DADES QUE INFLUYEN EN EL AMBIENTE DENTRO DE LOS

EDIFICIOS, CONSULTARÍA EN PROCESOS DE INGENIERÍA,

PROVISIÓN DE PROGRAMAS INFORMATICOS A TRAVÉS DEL

INTERNET, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN CONSULTORÍA

Y ASESORAMIENTO EN RELACIÓN CON EL COMERCIO DE

EMISIONES, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN, CONSULTORÍA Y

ASESORAMIENTO EN MATERIA DE COMPENSACIÓN DE LAS

EMISIONES DE CARBONO, CONSULTORÍA DE GARANTÍA DE

CALIDAD, REGISTRO DE DATOS RELACIONADOS AL CONSU-

MO DE ENERGÍA EN LOS EDIFICIOS, ALQUILER DE APARATOS

DE MEDICIÓN, EXPLORACIÓN SUBMARINA. Clase: 42.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010274-1



CLASE: 36, 41, 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MILTON

DAGOBERTO BRIZUELA RAMON, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de COLEGIO MEDICO DE EL SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras COLEGIO MEDICO DE EL SALVA-

DOR CENTRO AMERICA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DE ALQUILER DE INSTALACIONES. Clase: 36. Para: AMPARAR:

SERVICIOS DE PUBLICACIÓN DE REVISTAS, SERVICIOS DE

CERTIFICACIÓN DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN, SERVICIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE EDUCACION. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIO DE

RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

trece.



trece de diciembre del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020638-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 09.





MARCA DE PRODUCTO,


ÁBACOS, ACUMULADORES ELÉCTRICOS, CONDUCTOS ACÚS-

TICOS, ACTINÓMETROS, AERÓMETROS, APARATOS ANALI-

ZADORES DE AIRE, INSTRUMENTOS DE ALARMA, AMPERÍ-

METROS, AMPLIFICADORES, TUBOS AMPLIFICADORES,

CONTROLADORES DE ENTRADA Y SALIDA AUXILIAR, ANE-

MÓMETROS, BATERÍAS DE ÁNODOS, ÁNODOS, ANTICÁTODOS,

ALARMAS ANTIRROBO, APERTÓMETROS [ÓPTICA], CAJEROS

AUTOMÁTICOS, MÁQUINAS E INSTRUMENTOS DE CONTROL

DE COMBUSTIÓN AUTOMÁTICA, LECTORES DE CÓDIGOS DE

BARRAS, BARÓMETROS, PILAS ELÉCTRICAS, TIMBRES [APA-

RATOS DE ALARMA], UNIDADES DE CONTROL DE ACCESO

DE RECONOCIMIENTO BIOMÉTRICO, INSTRUMENTOS DE

CONTROL DE CALDERAS, CAJAS DE DERIVACIÓN [ELECTRI-

CIDAD], MÁQUINAS DE CALCULAR, CALORÍMETROS, CÁMA-

RAS DE VÍDEO, CÁMARAS FOTOGRÁFICAS, MEDIDAS DE

CAPACIDAD, CÁTODOS, DISPOSITIVOS CATÓDICOS DE PRO-

TECCIÓN ANTIOXIDANTE, PROCESADORES [UNIDADES

CENTRALES DE PROCESO], CARGADORES PARA ACUMULA-

DORES ELÉCTRICOS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE QUÍ-

MICA, CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], APARATOS DE

CROMATOGRAFÍA PARA LABORATORIOS, MÁQUINAS DE

MONTAJE DE TARJETA DE CIRCUITO, DISYUNTORES, COYUN-

TORES, TRAJES DE PROTECCIÓN CONTRA LOS ACCIDENTES,

LAS RADIACIONES Y EL FUEGO, BOBINAS ELÉCTRICAS,

MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO, CONTRO-

LADORES DE COMUNICACIÓN, APARATOS ELÉCTRICOS DE

CONMUTACIÓN, CONMUTADORES, LECTORES DE DISCOS

COMPACTOS, DISCOS COMPACTOS [AUDIO Y VIDEO], DISCOS

ÓPTICOS COMPACTOS, COMPARADORES, CONTROLADORES

DE COMPUTADORA, CONTROLES DE COMPUTADORA PARA

OPERAR DISPOSITIVOS DE LUZ, CONTROLADORES DE COM-

PUTADORA PARA OPERAR INSTRUMENTOS DE SONIDO, TE-

CLADOS DE ORDENADOR, MEMORIAS DE ORDENADOR

PROGRAMAS DE SISTEMAS OPERATIVOS INFORMÁTICOS

GRABADOS, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, PROGRAMAS

INFORMÁTICOS GRABADOS, PROGRAMAS INFORMÁTICOS

[SOFTWARE DESCARGABLE], SOFTWARE [PROGRAMAS

GRABADOS], ORDENADORES, CONDUCTORES ELÉCTRICOS,

ACOMETIDAS DE LINEAS ELÉCTRICAS, CONEXIONES ELÉC-

TRICAS, CONECTORES [ELECTRICIDAD], CONTACTOS ELÉC-

TRICOS, CONTACTOS ELÉCTRICOS DE METALES PRECIOSOS,

TABLEROS DE CONTROL [ELECTRICIDAD], CONTROLADOR,

CONTROLADOR DE TARJETAS DE CIRCUITOS, MÓDULOS

CONTROLADORES DE INTERFACE, CONTROLADORES PARA

LA DEPOSICIÓN DE PLASMA [NO PARA USO MÉDICO], CON-

TROLADORES PARA GRABADO DE PLASMA [NO PARA USO

MÉDICO], CONVERTIDORES, CONVERTIDORES ELÉCTRICOS,

MECANISMOS PARA APARATOS ACCIONADOS POR FICHAS,

ACOPLADORES [INFORMÁTICA], RECTIFICADORES DE CO-

RRIENTE, APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, DEN-

SÍMETROS, DENSITÓMETROS, DETECTORES, APARATOS DE

DIAGNÓSTICO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO, APARATOS

DE DIFRACCIÓN [MICROSCOPIA], CONTROLADORES DIGITA-

LES, CONTROLADORES DE UNIDAD DE DISCO, TUBOS DE

DESCARGA ELÉCTRICA QUE NO SEAN PARA LA ILUMINACIÓN,

MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMÁTICA],

DISCOS MAGNÉTICOS, APARATOS MEDIDORES DE DISTAN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CIAS, APARATOS REGISTRADORES DE DISTANCIAS, TABLE-

ROS DE DISTRIBUCIÓN [ELECTRICIDAD], CONSOLAS DE

DISTRIBUCIÓN [ELECTRICIDAD], CHIPS DE ADN, DISPOSITIVO

PARA ELABORAR CHIPS DE ADN, CONDUCCIONES ELÉCTRI-

CAS, LECTORES DE DVD, DINAMÓMETROS, TAPONES AUDI-

TIVOS, INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA EL CONTROL

REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES, INSTALACIONES

ELÉCTRICAS PARA ENCENDIDO A DISTANCIA, INDICADORES

DE PÉRDIDA ELÉCTRICA, APARATOS ELÉCTRICOS PARA

SOLDAR, CONTROLADORES ELECTRÓNICOS PARA CONTRO-

LAR LA VELOCIDAD DE MOTORES, APARATOS ELECTRODI-

NÁMICOS PARA EL CONTROL REMOTO DE SEÑALES, BOBINAS

ELECTROMAGNÉTICAS, MEDIDORES DE FLUJO ELECTRO-

MAGNÉTICOS, CONTROLADORES ELECTRÓNICOS, CONTRO-

LADORES ELECTRÓNICOS PARA LA FÁBRICA DE MÁQUINAS

DE MOLDEO, CONTROLADORES DIGITALES ELÉCTRICOS

PARA CONTROLAR VÁLVULAS DE CONTROL DE FLUJO

DIGITAL, LÁPICES ELECTRÓNICOS PARA UNIDADES DE VI-

SUALIZACIÓN, CONTROLADORES ELÉCTRICOS DE LÓGICA

PROGRAMABLE, PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCAR-

GABLES, ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS,

DISPOSITIVO DE OPERADOR DE ELEVADOR, TARJETAS MAG-

NÉTICAS CODIFICADAS, EXPOSÍMETROS, DETECTORES DE

DINERO FALSO, CABLES DE FIBRA ÓPTICA, UNIDADES DE

CONTROL DE ACCESO POR RECONOCIMIENTO DE HUELLAS

DACTILARES, ALARMAS CONTRA INCENDIOS, ESCALAS DE

SALVAMENTO, CONTROLADORES DE FLUJO DE FLUIDO

[APARATO ELÉCTRICO], APARATOS PARA ANALIZAR ALI-

MENTOS, FRECUENCÍMETROS, BOMBAS DE DISPENSACIÓN

DE COMBUSTIBLE PARA ESTACIONES DE SERVICIO, GALVA-

NÓMETROS, ALARMAS DE GAS, APARATOS PARA ANALIZAR

GASES, BOMBAS DE GASOLINA PARA ESTACIONES DE SER-

VICIO, GASÓMETROS, PUERTAS QUE FUNCIONAN CON MO-

NEDAS PARA ESTACIONAMIENTO, INDICADORES DE PEN-

DIENTE, ENSAMBLAJES DE TARJETAS DE CIRCUITO DE

CONTROLADOR DE VISUALIZACIÓN GRÁFICA, APARATOS

DE CONTROL TÉRMICO, APARATOS HELIOGRÁFICOS, HIDRÓ-

METROS, HIGRÓMETROS, TARJETAS MAGNÉTICAS DE IDEN-

TIFICACIÓN, DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS DE ENCENDIDO A

DISTANCIA, APARATOS DE PROCESAMIENTO DE IMÁGENES,

INCUBADORAS PARA CULTIVOS BACTERIANOS, INDUCTORES

[ELECTRICIDAD], CONTROLADORES INDUSTRIALES DE PRO-

CESO [ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS], CONTROLADORES

REMOTOS INFRARROJOS, TARJETAS DE CIRCUITOS INTEGRA-

DOS, CIRCUITOS INTEGRADOS, APARATOS DE INTERCOMU-

NICACIÓN, INTERFACES [INFORMÁTICA], INVERSORES

[ELECTRICIDAD], CONTROLADORES DE INVERSORES, MÁ-

QUINAS FACTURADORAS, APARATOS DE IONIZACIÓN QUE

NO SEAN PARA EL TRATAMIENTO DEL AIRE, UNIDADES DE

CONTROL DE ACCESO POR RECONOCIMIENTO DE IRIS, CAM-

BIADISCOS [PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS], LACTÓMETROS,

LÁSERES QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO, CONTROLADO-

RES DE NIVEL [APARATOS ELÉCTRICOS], APARATOS Y DIS-

POSITIVOS DE SALVAMENTO, REGULADORES DE LUZ ELÉC-

TRICOS, PUNTEROS ELECTRÓNICOS LUMINOSOS, BALASTOS

PARA APARATOS DE ILUMINACIÓN, CONTROLADORES DE

CIERRE [ELÉCTRICOS], CERRADURAS ELÉCTRICAS, SOPORTES

MAGNÉTICOS DE DATOS, CODIFICADORES MAGNÉTICOS,

UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA [INFORMÁTICA], CINTAS

MAGNÉTICAS, MANÓMETROS, INSTRUMENTOS Y MÁQUINAS

PARA ENSAYOS DE MATERIALES, MEDIDORES, APARATOS

DE MEDICIÓN, APARATOS ELÉCTRICOS DE MEDICIÓN, INS-

TRUMENTOS DE MEDICIÓN, GRABADORAS DE MEDICIÓN,

DETECTORES DE METALES PARA USO INDUSTRIAL O MILITAR,

GLOBOS METEOROLÓGICOS, INSTRUMENTOS METEOROLÓ-

GICOS, CONTADORES, MICROPROCESADORES, MÓDEMS,

MÁQUINAS PARA CONTAR Y CLASIFICAR DINERO, APARATOS

ELÉCTRICOS DE VIGILANCIA, MONITORES [HARDWARE],

MONITORES [PROGRAMAS INFORMÁTICOS], RATONES

[HARDWARE], ALFOMBRILLAS DE RATÓN, CONTROLADORES

MULTIPUERTO, APARATOS E INSTRUMENTOS NÁUTICOS,

CONTROLADORES DE RED SIENDO APARATOS INFORMÁTICOS,

ORDENADORES PORTÁTILES, INSTRUMENTOS DE OBSERVA-

CIÓN, APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS, LECTORES

ÓPTICOS, SOPORTES ÓPTICOS DE DATOS, DISCOS ÓPTICOS,

FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE ONDAS

LUMINOSAS], CRISTAL ÓPTICO, ARTÍCULOS DE ÓPTICA,

LENTES ÓPTICAS, HORNOS DE LABORATORIO, OZONIZADO-

RES, UNIDADES DE CONTROL DE ACCESO POR RECONOCI-

MIENTO DE VENA DE LA PALMA, PEDÓMETROS, APARATOS

DE TELEFOTOGRAFÍA, CÉLULAS FOTOVOLTAICAS, APARA-

TOS E INSTRUMENTOS DE FÍSICA, PLACES PARA ACUMULA-

DORES ELÉCTRICOS, TRAZADORES [PLÓTERS], TOMAS DE

CORRIENTE, CALCULADORAS DE BOLSILLO, TELÉFONOS

MÓVILES, CONTROLADORES DE POSICIONAMIENTO PARA

SERVOMOTORES, CONTROLADORES DE POSICIONAMIENTO

PARA MOTORES PASO A PASO, CONTROLADORES DE POTEN-

CIA [ELÉCTRICA], BALANZAS DE PRECISIÓN, APARATOS

PARA MEDICIONES DE PRECISIÓN, CONTROLADORES DE

PRESIÓN [MANÓMETROS], MANÓMETROS, TAPONES INDICA-

DORES DE PRESIÓN PARA VÁLVULAS, REGISTRADORES DE

PRESIÓN, MEDIDORES DE PRESIÓN, CIRCUITOS IMPRESOS,

IMPRESORAS DE ORDENADOR, SONDAS PARA USO CIENTI-

FICO, CONTROLADORES DE PROCESO DE CONTROL DIGITA-

LES, UNIDADES DE CONTROL DE PROCESOS SIENDO MÓDU-

LOS DE CONTROLADOR, CONTROLADORES DE PROCESO

[ELÉCTRICO], CONTROLADORES DE PROCESO [ELECTRÓNI-

CO], CONTROLADORES PROGRAMABLES, DISPOSITIVOS DE

PROTECCIÓN PERSONAL CONTRA ACCIDENTES, BOTONES

DE TIMBRE, INDICADORES DE CANTIDAD, RADARES, LEC-

TORES [HARDWARE], REDUCTORES [ELECTRICIDAD], RE-

FRACTÓMETROS, APARATOS ELÉCTRICOS DE CONTROL,

APARATOS DE CONTROL REMOTO, CONTROLES REMOTOS,

CONTROLES REMOTOS PARA MODELOS, APARATOS ROENT-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


GEN QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO, SALINÓMETROS,

SATÉLITES PARA USO CIENTÍFICO, BALANZAS, ESCÁNERES

[PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS], APARATOS ELÉCTRICOS

PARA SOLDAR PLÁSTICOS [EMBALAJE], BOMBAS DE COM-

BUSTIBLE DE AUTO REGULACIÓN, SEMICONDUCTORES,

PANELES DE SEÑALIZACIÓN LUMINOSOS O MECÁNICOS,

SIMULADORES PARA EL ENTRENAMIENTO DE DEPORTES,

SIMULADORES DE CONDUCCIÓN Y CONTROL DE VEHÍCULOS,

DETECTORES DE HUMO, PILAS SOLARES, VÁLVULAS SOLE-

NOIDES [INTERRUPTORES ELECTROMAGNÉTICOS], SONARES,

APARATOS DE GRABACIÓN DE SONIDO, APARATOS Y MA-

QUINAS DE SONDEO, TUBOS ACÚSTICOS, ESPECTROSCOPIOS,

CONTROLADORES DE VELOCIDAD [ELÉCTRICO], CONTRO-

LADORES DE VELOCIDAD [ELÉCTRICO] PARA MOTORES DE

CARBURADOR DUAL, CONTROLADORES DE VELOCIDAD

[ELECTRÓNICOS CONTROLADORES DE VELOCIDAD [ELEC-

TRÓNICO] PARA MOTORES DE CARBURADOR DUAL, INDICA-

DORES DE VELOCIDAD, ESFERÓMETROS, ROCIADORES AU-

TOMÁTICOS CONTRA INCENDIOS, DISPOSITIVOS DE CON-

DUCCIÓN AUTOMÁTICA PARA VEHÍCULOS [PILOTOS AUTO-

MÁTICOS], CONTROLADORES DE MOTOR DE ALTO, TABLEROS

DE CONEXIÓN, INTERRUPTORES, TACÓMETROS, AURICULA-

RES TELEFÓNICOS, TRANSMISORES TELEFÓNICOS, CONTRO-

LADORES DE TEMPERATURA, CONTROLADORES DE TEMPE-

RATURA [TERMOSTATOS, QUE NO SEA VÁLVULAS] PARA

INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN CENTRAL, CONTROLA-

DORES DE TEMPERATURA PARA MÁQUINAS, CONTROLADO-

RES DE TEMPERATURA PARA MÁQUINAS DE MOLDEO DE

METALES, CONTROLADORES DE TEMPERATURA PARA USO

EN EL MOLDEO DE METALES, INDICADORES DE TEMPERA-

TURA, CONTROLADORES DE TERMINALES [ELÉCTRICO],

APARATOS DE ANÁLISIS QUE NO SEAN PARA USO MEDICO,

INSTALACIONES ELÉCTRICAS ANTIRROBO, VÁLVULAS Y

LAMPARAS TERMOIÓNICAS, TERMÓMETROS QUE NO SEAN

PARA USO MÉDICO, CONTROLADORES DE TERMOSTATO,

CONTROLADORES DE TERMOSTATO PARA INSTALACIONES

DE CALEFACCIÓN, TERMOSTATOS, RELOJES DE FICHAR,

APARATOS PARA REGISTRAR EL TIEMPO, CONTROLADORES

DE VALORACIÓN, TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS, TRAN-

SISTORES [ELECTRÓNICA], DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS

DE TRANSMISIÓN QUE FORMATEAN SEÑALES DESDE CON-

TROLADORES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE TRANSMI-

SIÓN QUE REPITEN SEÑALES DESDE CONTROLADORES,

DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE TRANSMISIÓN QUE RE-

MOLDAN SEÑALES DESDE CONTROLADORES, TRANSMISO-

RES [TELECOMUNICACIÓN], TRANSMISORES DE SEÑALES

ELECTRÓNICAS, VACUÓMETROS, VARIÓMETROS, MÁQUINAS

EXPENDEDORAS, CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS, CONTRO-

LADORES DE RED DE VIDEO DE ÁREA LOCAL, CONTROLA-

DORES DE VIDEO MONITORES, GRABADORAS DE VIDEO,

CONTROLADORES DE CINTA DE VIDEO DE EDICIÓN, VISCO-

SÍMETROS, PROTECTORES DE SOBRETENSIÓN, VOLTIME-

TROS, OBLEAS DE SILICIO PARA CIRCUITOS INTEGRADOS,

INDICADORES DEL NIVEL DE AGUA, ONDÁMETROS, APARA-

TOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE, MAQUINAS DE PESAJE,

APARATOS DE SOLDADURA, ELÉCTRICO, CARETAS Y MÁS-

CARAS DE PROTECCIÓN PARA OBREROS, REPOSAMUÑECAS

PARA ORDENADOR. Clase: 09.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010269-1



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de ASO-

CIACIÓN SALVADOREÑA DE AGENCIAS DE PUBLICIDAD, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra LAGENCIA, que servirá para: AMPA-

RAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES;

ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase:

35.

La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos

mil trece.



seis de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020718-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SOLICITUD DE NACIONALIDAD

ANA LUCÍA GUTIÉRREZ DE ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMEN-TO DE EXTRANJERÍA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado el señor RUBÉN GUILLERMO ESCOBAR GONZÁLEZ, solicitando que se le reconozca la calidad de Salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad Colombiana, estar casado con salvadoreña y tener domicilio fi jo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud de fecha doce de agosto del dos mil trece, manifi esta ser de cuarenta y ocho años de edad, de sexo masculino, casado, Comerciante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, originario del municipio de Salamina, departamento de Caldas, República de Colombia, lugar donde nació el día diez de marzo de mil novecientos sesenta y cinco. Siendo sus padres los señores: Rubén Escobar y Sara Inés González, ambos de nacionalidad Colombiana, el primero fallecido y la segunda sobreviviente. Su cónyuge responde al nombre de Wendy Elizabeth Abrego de Escobar, de treinta y dos años de edad, Comerciante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

EXPLOTACIÓN DE CANTERAS

EL INFRASCRITO DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN REGULADORA

DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE ECO-

NOMÍA: De conformidad a lo dispuesto en el Artículo 40 de la Ley

de Minería.

HACE SABER: Que a esta Dirección se ha presentado solicitud

de fecha quince de julio del año dos mil trece, suscrita por el señor René

Francisco Ferrufi no Ramos, mayor de edad, Ingeniero Químico, del

domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, quien

actúa en su calidad de Apoderado General Administrativo, de LA CO-

MISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RÍO LEMPA, que

puede denominarse CEL, por medio de la cual solicita por un período de

cuatro años, concesión de explotación de una cantera de material pétreo

denominada "EL CHAPARRAL 1", ubicada sobre el margen izquierdo

del Río Torola, Cantón San Antonio, Municipio de San Luis la Reina, Departamento de San Miguel, de una extensión superfi cial de sesenta y tres mil ochocientos ochenta y ocho punto veintiún metros cuadrados (63,888.21m2), equivalentes a noventa y un mil cuatrocientos trece punto cero cuatro varas cuadradas (91,413.04v2), siendo sus colindantes: LADO NORTE: linda con terrenos propiedad de LA COMISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RÍO LEMPA (CEL), con Río Torola de por medio; LADO ORIENTE: Linda con terrenos propiedad de LA COMISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RÍO LEMPA (CEL), con cerco de alambre de púas; LADO SUR: Linda con terrenos

propiedad de LA COMISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RÍO LEMPA (CEL), con cerco de alambre de púas; LADO PONIEN-TE: Linda con terrenos propiedad de LA COMISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RÍO LEMPA (CEL), con cerco de alambre de púas.

El material extraído de dicha cantera será utilizado como agregado en la elaboración de concreto para la construcción de las obras que hacen parte del Proyecto Hidroeléctrico El Chaparral.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que los inte-resados en dicha concesión solicitada, hagan uso de sus derechos en el término de quince días, contados desde la última publicación en el Diario Ofi cial.

Y en cumplimiento a lo que establece el Artículo 40 de la Ley de Minería, PUBLÍQUESE en el Diario Ofi cial y en dos periódicos de mayor circulación nacional, por dos veces cada uno, con intervalos de ocho días entre cada publicación. También deberá mandar copia del mismo a la Alcaldía Municipal respectiva, para que sea colocado en los carteles que para tal efecto llevan las municipalidades del país.

DIRECCIÓN REGULADORA DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA: San Salvador, a las diez horas del día diecisiete de diciembre de dos mil trece.

RICARDO ARTURO SALAZAR VILLALTA,

DIRECTOR.

2 v. 1 v. c/8/d/ No. F019602-2

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-

ternacional de El Salvador, en el mes de noviembre de mil novecientos

noventa y nueve. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión

a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en el

término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA,

DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las catorce

horas con quince minutos del día nueve de enero del dos mil catorce.

LICDA. ANA LUCÍA GUTIÉRREZ DE ARIAS,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA.

3 v. c. No. F020404-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

ESTATUTO DEL SINDICATO DE TRABAJADORES Y TRA-

BAJADORAS DE EMPRESA: COMPAÑÍA SALVADOREÑA

DE SEGURIDAD COSASE S.A. DE C.V. QUE SE ABREVIA

"SITRACOSASE".

TÍTULO I

DE LA NATURALEZA DEL SINDICATO

CAPÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES.

DENOMINACIÓN, CLASE Y DOMICILIO

ART. 1.- De conformidad al acto de constitución celebrado en la

ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, el día treinta

de noviembre del año dos mil trece, queda constituido el sindicato clase de

"empresa" que se denomina: "Sindicato de trabajadores y trabajadoras de

la empresa compañía salvadoreña, COSASE S.A. DE C.V. Nombre que

puede abreviarse "SITRACOSASE" y su domicilio será en la ciudad de

Antiguo Cuscatlán o cualquier lugar de la República de El Salvador.

EMBLEMA, LEMA Y BANDERA

ART. 2.- El emblema del sindicato estará Representado por una

bandera de color blanco en su totalidad, al centro un águila. Representando

la guía para los trabajadores/as de la empresa compañía salvadoreña.

COSASE S.A. DE C.V. El lema del sindicato será inscrito en el borde

superior, y será: con sacrifi cio, honestidad y Responsabilidad, lucharemos

hasta siempre.

OBJETIVO Y FINES DEL SINDICATO

ART. 3.- SON OBJETIVOS Y FINES DEL SINDICATO:

a) Defender los derechos, laborales de los trabajadores y traba-

jadoras de la empresa compañía salvadoreña. COSASE S.A.

DE C.V.

b) Luchar por la conquista de salarios, prestaciones sociales y

económicas justas para los trabajadores y trabajadoras;

c) Estudiar, mejorar y proteger los intereses económicos y

sociales comunes de los afi liados y afi liadas del Sindicato

SITRACOSASE,

d) Fomentar y superar los sentimientos de solidaridad sindical

con ayuda mutua entre sus miembros;

e) Fomentar la superación técnica, moral y cultural de sus

miembros creando, administrando o subvencionando escuelas

y bibliotecas auspiciando ciclos de conferencias y publica-

ciones de divulgación social, científi ca y artística;

f) Crear, administrar o subvencionar instituciones, estableci-

mientos, obras sociales de utilidad para sus miembros;

g) Celebrar contrato y convención Colectiva de trabajo en la

empresa compañía salvadoreña, COSASE S.A. DE C.V.

h) Procurar la recreación sana de sus miembros por medio de

la práctica de los deportes y las artes;

i) Estrechar los vínculos de amistad y solidaridad con las demás

organizaciones sindicales y democráticas de la sociedad civil,

nacional e internacional;

j) Propiciar o participar en la celebración de congresos nacionales

e internacionales para la solución de los problemas inherentes

al tema de la seguridad Privada, especialmente en la empresa

compañía salvadoreña, COSASE, S.A. DE C.V.

k) Representar a sus miembros judicial y extrajudicialmente a

requerimiento escrito de parte de cada uno de los afi liados o

afi liadas, en el ejercicio de los derechos que emanan de los

contratos individuales, de los contratos colectivos de trabajo

y de la ley;

l) Velar por el estricto cumplimiento de las leyes y reglamento

de trabajo, contratos y convenciones colectivos de trabajo

que se celebren y denunciar las irregularidades que en su

aplicación ocurran;

m) Defender el ejercicio de la libertad sindical dentro de la

empresa, compañía salvadoreña, COSASE S.A. DE C.V.

n) Adquirir los bienes que se requieren para el ejercicio de sus

actividades;

o) Y fomentar el acercamiento del empleador de Empresa

Compañía Salvadoreña, COSASE S.A. DE C.V. con los

trabajadores y trabajadoras sobre bases de justicia, mutuo

respeto, subordinación a las leyes y colaborar en el perfec-

cionamiento de los métodos de trabajo y en el incremento

de la producción nacional.

DE LOS PRINCIPIOS DEL SINDICATO:

ART.4.- Los principios generales del sindicato son:

a) La defensa de los derechos laborales y sindicales de los traba-

jadores y trabajadoras de la Empresa Compañía Salvadoreña,

COSASE S.A. DE C.V.

b) La solidaridad con todas aquellas iniciativas que procuren

los legítimos intereses de la clase trabajadora;

c) Buscar y mantener la unidad de la clase trabajadora;

d) Exigir el respeto de las mujeres que laboran dentro de la

Empresa Compañía Salvadoreña COSASE. S.A. DE C.V.

e) La defensa y promoción de la libertad sindical;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


f) El desarrollo de las tareas sindicales en la fi losofía del servicio

a la clase trabajadora; y

g) El compromiso con la honradez, transparencia y disciplina

en el trabajo.

CAPÍTULO II

DE LA PERTENENCIA AL SINDICATO

DE LOS AFILIADOS Y AFILIADAS DEL SINDICATO

ART. 5.- Todos los afi liados y afi liadas del sindicato son iguales en

el goce y ejercicio de sus derechos en el cumplimiento de sus obligaciones

en consecuencia a nadie podrá reconocérsele ni atribuírsele por ningún

concepto privilegios en el gobierno, administración y funcionamiento

del sindicato.

REQUISITOS PARA SER AFILIADO O AFILIADA DEL

SINDICATO

ART.6.- Requisitos para ser afi liado o afi liada del Sindicato son:

a) Ser trabajador o trabajadora de la Empresa Compañía Salva-

doreña COSASE S.A. DE C.V.

b) Ser mayor de catorce años de edad;

c) Participar en el acto de constitución del sindicato o presentar

solicitud de ingreso por escrito a la junta directiva correspon-

diente y ser admitido por éste,

d) No pertenecer a otro sindicato.

DE LOS DERECHOS DE LOS AFILIADOS Y AFILIADAS

DEL SINDICATO

ART.7.- Son derechos de los afi liados y afi liadas del Sindicato:

a) Participar con voz y voto en los debates de las Asambleas

Generales del Sindicato presentando propuestas e iniciativas;

las cuales siempre sean en benefi cio al sindicato SITRACO-

SASE;

b) Elegir y ser electos para los cargos de gobierno del Sindicato

y para formar parte de las comisiones sindicales;

c) Recibir en los casos cuantía y especie que el reglamento interno

y contrato o convención colectiva de trabajo determine las

prestaciones a que tengan derecho para sí y para las personas

que dependen económicamente de ellos;

d) Solicitar y obtener asesoría jurídica y acompañamiento del

Sindicato en todos aquellos confl ictos laborales, individuales,

colectivos así como cuando ocurran violaciones a las leyes

de trabajo y afecten sus derechos e intereses.

DE LOS DEBERES DE LOS AFILIADOS Y AFILIADAS DEL

SINDICATO

ART. 8.- Son deberes de los afi liados y afi liadas del Sindicato:

a) Cumplir y velar por el estricto cumplimiento del contenido

en el presente estatuto y demás leyes laborables aplicables;

b) Acatar y cumplir fi elmente las resoluciones tomadas en

Asamblea General de Junta Directiva General del Sindicato

SITRACOSASE,

c) Pagar sus cuotas sindicales ordinarias y extraordinarias con

puntualidad debida;

d) Observar buena conducta pública y privada;

e) Asistir puntualmente a las asambleas sindicales convocadas

conforme al presente estatuto;

f) No generar división entre los afi liados y afi liadas del sindi-

cato.

g) No difamar, ni agredir verbalmente o físicamente a los afi -

liados, afi liadas y miembros de la Junta Directiva General,

h) Excusarse y hacerse representar cuando esté impedido para

asistir a las asambleas sindicales y las demás establecidas en

la ley y en el presente estatuto.

DERECHO DE RENUNCIA

ART. 9.- Para que un afi liado o una afi liada del sindicato pueda

renunciar, será necesario que la renuncia sea presentada por escrito a

la Junta Directiva General y quien la reciba entregará al interesado o

interesada constancia del día y hora de la presentación. La renuncia de

un afi liado surtirá efectos inmediatos a partir de su presentación.

TÍTULO II

DE LA ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DEL SINDICATO

DE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO DEL SINDICATO

ART. 10.- El sindicato contará con los siguientes órganos de

Gobierno:

a) La Asamblea General está integrada por la totalidad de los

afi liados y afi liadas del sindicato. Es la máxima autoridad de

la organización y será competente para resolver todos aquellos

asuntos concernientes al sindicato, sin más limitaciones que

las establecidas por la ley y el presente estatuto, en cuanto a

la facultad y tramitación,

b) La Junta Directiva General es la instancia encargada de la

buena marcha y conducción del sindicato, en el marco de lo

que establecen las leyes y el presente estatuto.

CAPÍTULO I

DE LAS ASAMBLEAS GENERALES

DE LA ASAMBLEA GENERAL

ART. 11.- La asamblea general estará integrada por todos y todas

los miembros del sindicato, la cual constituye la máxima autoridad de

la Organización Sindical.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE LAS ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

ART. 12.- Las asambleas generales son la máxima autoridad del

sindicato.

Las asambleas pueden ser de naturaleza ordinaria o bien extraor-

dinaria; son atribuciones de las Asambleas Generales además de las que

les señala el código de trabajo y el presente estatuto, las siguientes:

a) Elegir en el lapso de los quince días anteriores al treinta de

noviembre de cada año, por mayoría simple de votos a los

miembros de la Junta Directiva General y miembros de las

comisiones respectivas los cuales tomarán posesión el treinta

de noviembre de cada año;

b) Aprobar por voto singular y secreto la memoria anual de las

labores e informes fi nancieros que la Junta Directiva General

deberá presentar en la Asamblea General ordinaria;

c) Autorizar la celebración o revisión de un contrato colectivo de

trabajo con de la Empresa Compañía Salvadoreña, COSASE

S.A. DE C.V.

d) Aprobar los contratos colectivos de trabajo;

e) Aprobar y reformar el estatuto y reglamento interno del

funcionamiento del sindicato;

f) Acordar la afi liación o desafi liación a una federación sindi-

cal;

g) Elegir a tres representantes propietarios y tres suplentes ante

la federación a la cual se encuentra afi liado el sindicato;

h) Fijar el monto de las cuotas ordinarias, extraordinarias y de

ingreso;

i) Aprobar el presupuesto anual del sindicato;

j) Autorizar toda clase de inversiones mayores de dos mil dólares

de Estados Unidos de Norteamérica;

k) Acordar la suspensión de derechos, destitución o expulsión

de cualquier miembro del sindicato, de la Junta directiva o de

las comisiones de conformidad a lo expuesto en el presente

estatuto;

l) Acordar en Asamblea General Extraordinaria con el voto

singular y secreto, de por lo menos los votos del setenta y

cinco por ciento de todos los y las afi liadas la disolución

voluntaria del sindicato de acuerdo con lo que dispone la ley

y el presente estatuto;

m) Aceptar como miembros del sindicato a los y las representantes

patronales y empleados de confi anza;

n) Acordar la expulsión de uno, una o más miembros del sindicato

de acuerdo al estatuto;

o) Decidir sobre aquellos asuntos que no estén encomendados

a otro órgano y otras que no estén consignadas en la ley y en

el presente estatuto.

CAPÍTULO II

DE LOS PROCEDIMIENTOS DE LAS ASAMBLEAS DE LA

CONVOCATORIA Y EL QUÓRUM

ART. 13.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez

al año en el lapso de los quince días anteriores al treinta de noviembre

de cada año y extraordinariamente cuando hayan asuntos urgentes que

tratar a iniciativa de la Junta Directiva General o a solicitud por escrito

del veinticinco por ciento o más de los afi liados y afi liadas quienes

deberán fi rmar tal petición argumentando razones o motivos.

a) Si la Junta Directiva General se negare a convocar los

solicitantes en el porcentaje ya señalado, podrán hacer la

convocatoria explicando en la misma por qué proceden en

esa forma. Reunida válidamente la Asamblea, como acto

previo, designará entre los presentes a tres miembros para que

la presidan y asienten el acta respectiva en la que constarán

los acuerdos alcanzados.

b) Si la Asamblea General fuere ordinaria, la convocatoria se

hará con quince días de antelación por lo menos y si fuere

extraordinaria con dos días por lo menos producirá nulidad

si no llenan los anteriores requisitos.

c) El Quórum Legal se integrará con la asistencia o representación

de la mitad más uno del total de afi liados y afi liadas. Para este

efecto la persona que ostente la secretaría de organización

y planifi cación, tendrá a la vista el listado de los afi liados y

afi liadas la cual servirá de base para determinar la existencia

o no del Quórum Legal.

SOBRE LA SEGUNDA CONVOCATORIA

ART.14.- Si no existiere Quórum a la hora señalada para iniciar la

Asamblea sea ésta General, conforme lo señala el artículo precedente,

se podrá hacer una segunda convocatoria en el acto para celebrar otra

Asamblea pudiendo darse una hora inmediatamente después de aquella

para la cual no hubo Quórum. Esta segunda Asamblea se celebrará con

el número de miembros y miembras presentes y sus decisiones se toma-

rán por mayoría simple, salvo las excepciones prescritas en el presente

estatuto y todas serán de acatamiento forzoso.

DEL PROCEDIMIENTO EN LAS ASAMBLEAS

ART. 15.- Las Asambleas Generales ya sean ordinarias o extraor-

dinarias deberán sujetarse en sus sesiones al siguiente procedimiento:

a) La persona que ostente la Secretaria General de la Junta

directiva General o la persona que en su defecto se asigne

para presidir la sesión, estará en la obligación de observar

previamente lo dispuesto por los artículos 15 y 16 del pre-

sente estatuto, si todo está en forma, procederá a declararse

inaugurada la sesión;

b) Llenando el requisito anterior, se someterá a discusión y

aprobación la agenda, la cual contendrá los puntos que haya

motivado la convocatoria;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Puesto a discusión un punto, la persona que preside la sesión

concederá el uso de la palabra tomando en cuenta el orden de

solicitud en las discusiones, se permitirá hasta tres oradores

a favor y tres en contra, se consultará a la Asamblea si con-

sidera sufi cientemente discutido el punto, en caso contrario

se procederá en la misma forma hasta agotar el debate;

d) Se interrumpirá la lista de solicitantes sólo para mociones de orden.

DEL VOTO Y DE LAS FORMAS DE ELECCIÓN

ART. 16.- La forma de elección de la Junta Directiva sea ésta

General se podrán realizar por planilla o separadamente por cada una de

las secretarias. Será la Asamblea General, quien decidirá cuál de estas

modalidades será la operativa el día de la elección.

Los acuerdos en las Asambleas Generales, se tomarán por mayoría

simple de votos a no ser aquellos casos en que por determinación de la

ley o del estatuto se requiera voto califi cado.

El voto será singular y secreto en los casos de elecciones de las

Juntas Directivas, aprobación de memorias, cuentas anuales, que deba

rendir la Junta Directiva respectiva y en la disolución del sindicato en

todos los demás casos, el voto podrá ser público.

DE LA REPRESENTACIÓN DE OTRO

AFILIADO O AFILIADA.

ART. 17.- Un afi liado o una afi liada podrá ser representado por

otro u otra en las Asambleas Generales del sindicato SITRACOSASE,

llenándose para tal esfuerzo los siguientes requisitos:

a) Que la representación se otorgue por escrito y se acompañe

de comprobantes o identifi cación del afi liado o afi liada

representado/a;

b) Nadie podrá representar a más de un afi liado o afi liada;

c) La representación no tendrá lugar cuando se trate de acordar

la disolución del sindicato.

CAPÍTULO III

DE LAS JUNTAS DIRECTIVAS

REQUISITOS PARA FORMAR PARTE DE LA JUNTA

DIRECTIVA GENERAL.

ART.18.- Para ser miembro o miembra de la junta Directiva Ge-

neral,

Se requiere:

a) Ser salvadoreño o salvadoreña por nacimiento;

b) Ser mayor de dieciocho años de edad;

c) Ser afi lado o afi liada activo;

d) Estar en pleno goce de sus derechos como afi liado o afi lia-da;

e) Ser de buena conducta;

f) Ser de honradez y capacidad notoria;

g) No ser empleado de confi anza, ni representante patronal;

h) No formar parte de otra dirección del sindicato;

i) Estar al día con el pago de las cuotas sindicales;

DE LAS SECRETARÍAS DE LA JUNTA DIRECTIVA GENERAL.

ART.19. La Junta Directiva General estará conformada por las

siguientes secretarías:

a) Secretaría General;

b) Secretaría de Organización y Planifi cación;

c) Secretaría Primera de Asuntos Legales y Procuración;

d) Secretaría Segunda de Asuntos Legales y Procuración;

e) Secretaría de Prensa y Comunicaciones;

f) Secretaría de Asuntos Financieros y Contables;

g) Secretaría de Actas y Acuerdos;

h) Secretaría de la Mujer;

i) Secretaría de Asistencia Social y Seguridad Laboral;

j) Secretaría de Cultura y Formación Sindical;

k) Secretaría de Relaciones Nacionales e Internacionales.

DE LA TOMA DE POSESION

ART. 20.- La Junta Directiva General entrará en funciones el día

treinta de noviembre de cada año, fecha en la cual se constituyó el sindicato

y comenzará sus funciones el día de su elección y rendirá protesta ante

la Asamblea que le eligió. La Junta Directiva saliente, deberá entregar

cuentas detalladas y completas a la Junta Directiva entrante, el día de

toma de posesión. La entrega se hará constar en actas que fi rmarán ambas

directivas, aun cuando fueren reelectos total o parcialmente.

LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA GENERAL

ART. 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva General, además

de administrar y dirigir el sindicato y de las que les impongan el Código

de Trabajo y otras leyes laborales, las siguientes:

a) Resolver todos aquellos asuntos relacionados con el sindicato

admitiéndoles o rechazándoles;

b) Recibir las solicitudes de afi liación al sindicato admitiéndolas

o rechazándolas;

c) Nombrar las comisiones de trabajo que estimen necesarias y

convenientes para el mejor cumplimiento de sus funciones;

d) Negociar los contratos colectivos de trabajo, procurando la

superación de las condiciones de trabajo y la armonía en las

relaciones de trabajadores y trabajadoras con el empleador

respectivo, en base a lo que establece la Constitución de la

República y el Código de Trabajo;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


e) Sancionar a los miembros del sindicato de conformidad con la ley, el estatuto y el reglamento.

f) Velar por el estricto cumplimiento del estatuto y su reglamento interno;

g) Elaborar anualmente el presupuesto del sindicato y someterlo al conocimiento de la Asamblea General para su aproba-ción;

h) Cuidar celosamente el patrimonio sindical, controlando las cuentas de la Secretaría de Asuntos Financieros y Conta-bles;

i) Convocar a la Asamblea General a sesiones ordinarias y extraordinarias conforme al procedimiento establecido en el presente estatuto;

j) Velar por el respeto que el voto sea singular y secreto en los casos de la elección de Junta Directiva General, memoria de labores, informes fi nancieros y disolución del sindicato;

k) Informar al Departamento Nacional de Organizaciones Socia-les del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, los nombres de los miembros de Junta Directiva General dentro de los diez días siguientes a aquél en que hayan tomado posesión de sus cargos;

1) Comunicar una vez por año al Ministerio de Trabajo y Previ-sión Social, la nómina actualizada de los miembros afi liados del sindicato;

m) Autorizar las erogaciones menores de dos mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica;

n) Atender y resolver las solicitudes y reclamos de los afi liados y afi liadas defendiendo los intereses económicos y sociales de los y las mismas cuando así se requiera;

o) Adquirir los bienes, muebles e inmuebles que el sindicato requiere para su funcionamiento;

p) Autorizar a los representantes legales para otorgar poderes judiciales y extrajudiciales en los casos que así lo requiera el sindicato y la que su reglamento interno les atribuyeren.

DE LA REPRESENTACIÓN JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL.

ART. 22. Quienes obstenten las secretarías que a continuación se detallan tendrán exclusivamente la representación judicial y extrajudicial del sindicato, los cuales podrán actuar conjunta o separadamente según convenga a los interesados del sindicato.

SITRACOSASE:

1.- Secretaría General,

2.- de Organización y Planifi cación

3.- Primera de Asuntos Legales y Procuración.

DE LAS REUNIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA GENERAL

ART. 23.- Los miembros de la Junta Directiva General, se reunirán ordinariamente dos veces al mes, los días acordados al inicio de su pe-riodo de funciones y extraordinariamente las veces que sean necesarias, siempre y cuando lo convoque quien ostente la Secretaría General o tres miembros de la misma.

Es obligación de todos y todas los miembros de la Junta Directiva

General participar en las reuniones de éste. El Reglamento interno de

funcionamiento del sindicato Regulará las medidas administrativas en

caso de irrespeto a la obligación.

DEL PERÍODO DE FUNCIONES DE LOS DIRECTIVOS

SINDICALES

ART. 24.- Los y las miembros de la Junta Directiva General du-

rarán en sus funciones un año, contado a partir de la fecha de toma de

posesión, teniendo como responsabilidad las establecidas en el presente

estatuto y reglamento interno. Los directivos podrán ser reelegidos total

o parcialmente.

DEL QUÓRUM PARA LAS REUNIONES DE LA JUNTA

DIRECTIVA

ART. 25.- El Quórum necesario para la realización de una reunión

de Junta Directiva General será de seis de sus miembros y los acuerdos se

tomarán por mayoría de votos de los presentes, cuando a la hora ofi cial

del inicio de la reunión y no se alcance el Quórum requerido, se hará una

nueva convocatoria con un intervalo de una hora y sesionarán legalmente

si están presentes seis miembros de la Junta Directiva General, según el

caso.

DE LA FORMA DE PROCEDER EN CASO DE AUSENCIA,

IMPEDIMENTO O FALLECIMIENTO.

ART. 26.- En caso de ausencia o impedimento de cualquiera de

los o las miembras/os de la Junta Directiva General por más de quince

días, las funciones respectivas serán asumidas por la secretaría que sigue

en el orden conforme al artículo veintiuno de este estatuto. Si falleciera

cualquier directivo o la ausencia o impedimento duraren más de sesenta

días, la Junta Directiva General, deberá poner en conocimiento de la

Asamblea General, según corresponda tal circunstancia a fi n de que

se elija a la persona que ocupe la vacante por el tiempo de la ausencia.

Para que operen las sustituciones será necesario que se haga constar en

el Acta el hecho de la ausencia o impedimento y se establezca la fecha

de iniciación de funciones del sustituto.

CAPÍTULO IV

DE LAS ATRIBUCIONES DE LAS SECRETARÍAS DE LA

JUNTA DIRECTIVA GENERAL

DE LAS ATRIBUCIONES DE QUIEN OSTENTE LA

SECRETARÍA GENERAL

ART. 27.- Son atribuciones de la persona que ostente la Secretaría

General las siguientes:

a) Previo acuerdo de la Junta Directiva General, convocar

para sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea

General;

b) Convocar para las reuniones ordinarias y extraordinarias de

la Junta Directiva General;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Elaborar y presentar la propuesta de la agenda de las sesiones

de la Asamblea General;

d) Presidir las sesiones de la Asamblea General y de la Junta

Directiva General;

e) Firmar documentos relacionados al desempeño sindical,

tales como: contratos colectivos de trabajo, poderes, recibos,

bonos, credenciales de los representantes de los trabajadores

y trabajadoras y visar documentos de pagos realizados por la

Secretaría de Asuntos Financieros y Contables;

f) Rendir informe por escrito a la Asamblea General y a la Junta

Directiva General cada año, a su vez responder y dar toda

clase de explicación a la Asamblea General sobre los puntos

contenidos en su informe;

g) Vigilar el estricto cumplimiento del presente estatuto, regla-

mento interno y acuerdos emanados de Asamblea General y

de la Junta Directiva General;

h) Ejecutar los acuerdos y resoluciones que tome la Asamblea

General;

i) Gestionar a nivel nacional, regional y mundial, proyectos que

fortalezcan y benefi cien al sindicato y generar al interior de

la Junta Directiva General un ambiente armónico y discipli-

nario;

j) Organizar la ofi cina central, el personal, el archivo y velar

porque los libros del sindicato se lleven en debida forma;

k) Resolver los problemas de carácter inmediato y urgente que

se presenten en el aspecto administrativo;

l) Representar judicial y extrajudicialmente al sindicato, conjunta

o separadamente con las personas que ostenten las Secretarías

de Organización y Planifi cación, y la Primera de Asuntos

Legales y Procuración;

n) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente

estatuto y el reglamento interno del sindicato.


SECRETARÍA DE ORGANIZACIÓN Y PLANIFICACIÓN


de Organización y Planifi cación:

a) Mantener activa la labor de organización a fi n de que perte-

nezcan al sindicato todos los trabajadores y trabajadoras de

la empresa COSASE, S.A. DE C.V.

b) Firmar los carnets de identifi cación sindical que extiendan a

los afi liados y afi liadas del sindicato;

c) Llevar un libro para el registro de los afi liados y afi liadas, autorizado por el departamento respectivo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, en el que anotarán los nombres y apellidos de cada uno y cada una, la fecha de ingreso al sindicato, el número del Documento Único de Identidad, y el nombre de la Empresa en la cual labora, también el servicio

en ofi cio, Profesiones y Especialidades;

d) Mantener al día la estadística de afi liados y afi liadas al sin-

dicato, a fi n de que sirvan de guía a la Directiva General y a

la Asamblea General en los casos de elección y votación, a

la vez tener la totalidad de trabajadores y trabajadoras de la

empresa COSASE, S.A. DE C.V.

e) Mantener la disciplina entre los miembros del sindicato en

los lugares de trabajo;

f) Representar judicial y extrajudicialmente al sindicato conjunta

o separadamente con las personas que ostenten la Secretaría

General y la Primera de Asuntos Legales y Procuración;

g) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente


DE LAS ATRIBUCIONES DE QUIENES OSTENTEN LAS

SECRETARÍAS PRIMERA Y SEGUNDA DE ASUNTOS

LEGALES Y PROCURACIÓN

ART. 29.- Son atribuciones de las personas que ostenten las Se-

cretarías de Asuntos Legales y de Procuración las siguientes:

a) Atender los confl ictos de trabajo ocurridos a miembros del

sindicato asesorándose para defenderlos cuando sea meritorio

y a solicitud escrita de los afi liados y afi liadas;

b) Estudiar las leyes laborales vigentes y proponer los proyectos

de reformas que sean necesarias a la Asamblea General para

que los eleve a conocimiento de la autoridad competente;

c) Velar porque se respeten los derechos de los trabajadores y

trabajadoras y que se cumplan fi elmente las estipulaciones

contenidas en los contratos colectivos de trabajo y conven-

ciones. Reportar sin tardanza a la Junta Directiva General

cualquier violación a los mismos;

d) Luchar porque se establezcan mejores condiciones de trabajo

para los afi liados y afi liadas;

e) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente

estatuto y el reglamento interno del sindicato; será facultad

exclusiva e indelegable de la persona que ostente la Secretaría

Primera de Asuntos Legales y de Procuración, representar

judicial y extrajudicialmente al sindicato conjunta o separa-

damente con las personas que ostenten la Secretaría General

de Organización y Planifi cación.

DE LAS ATRIBUCIONES DE QUIEN OSTENTE LA SECRETARÍA DE PRENSA Y COMUNICACIONES


de Prensa y Comunicaciones las siguientes:

a) Difundir por todos los medios posibles las ventajas que logran


b) Mantener activa la propaganda del sindicato en general y en

los sectores que se tenga planeado, organizar actividades;

c) Redactar el órgano publicitario del sindicato, manteniendo

estrecha relación con otros órganos divulgativos nacionales

e internacionales;

d) Coordinar su trabajo con las Secretarías de la Junta Directiva

General;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


e) Dirigir y coordinar las labores y actividades de la secretaría,

así como también las de la comisión de equipo de trabajo de

prensa y comunicaciones, involucrando en dichas tareas a


f) Dar publicidad a los hechos trascendentales del sindicato,

ejercitar el derecho de respuestas respecto de las noticias

que lesionen los intereses de los miembros del sindicato y

los agradecimientos por las noticias benefi ciosas;

g) Mantener estrecha relación con los trabajadores y trabajadoras

de la empresa COSASE, S.A. DE C.V. a fi n de coordinar

esfuerzos en benefi cio de los afi liados y afi liadas;

h) Colaborar con la Secretaría de Prensa y Comunicaciones de

la federación respectiva;

i) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente



SECRETARÍA DE ASUNTOS FINANCIEROS Y CONTABLES


de Asuntos Financieros y Contables las siguientes:

a) Será la persona que ostente la Secretaría de Asuntos Finan-

cieros y Contables de la Junta Directiva General la facultada

para hacer efectivo el cobro de las cuotas sindicales en la

empresa COSASE, S.A. DE C.V., el monto que será trasladado

íntegramente a la Junta Directiva General;

b) Custodiar el patrimonio del sindicato;

c) Realizar los gastos del presupuesto anual que haya aprobado

la Asamblea General;

d) Velar por la debida aplicación del presupuesto sindical, siendo

a la vez responsables del correcto manejo de los fondos;

e) Firmar todos los documentos que tengan relación con la

Secretaría y rendir un informe trimestral a la Junta Directiva

General;

f) Autorizar conjuntamente con la persona que ostente la Secre-

taría General los montos no mayores de setecientos dólares de

los Estados Unidos de Norteamérica, efectuando un corte de

caja mensual de todos los gastos, se hará del conocimiento a

la Junta Directiva General y Asamblea General cuando éstos

estuvieren reunidos o lo soliciten;

g) Depositar los fondos y valores del sindicato en una o más

instituciones bancarias de la República sin perjuicio del man-

tenimiento de un fondo circulante de quinientos dólares de

los Estados Unidos de Norteamérica para atender los gastos

administrativos y urgentes;

h) Presentar cuentas a la Asamblea General siempre que la

comisión de hacienda o el auditor del sindicato lo soliciten;

i) Presentar al concluir sus funciones un estado de cuentas a la

Junta Directiva General y a quien lo sustituya en el cargo,

acompañado por los documentos y comprobantes de caja

correspondientes, de igual forma hará entrega por inventario

a quien lo sustituya temporal o defi nitivamente de todos los

bienes y fondos a su cargo o propiedad del sindicato, de estas

operaciones deberá levantar acta correspondiente;

j) Dirigir y coordinar las labores y actividades de la Secretaría

así como también de la comisión o equipo de trabajo de

fi nanzas.

k) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente



SECRETARÍA DE ACTAS Y ACUERDOS


de Actas y Acuerdos, las siguientes:

a) Llevar dos libros de Actas autorizados por el Departamento

Nacional de Organizaciones Sociales del Ministerio de Tra-

bajo y Previsión Social, en los que se asentarán las Actas de

sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General

y de la Junta Directiva General;

b) Certifi car las actas de sesiones de Junta Directiva General y

Asamblea General así como los acuerdos tomados por los

mismos, conjunta o separadamente con la persona que ostente

la Secretaría General;

c) Asistir en sus funciones al Secretario General y autorizar los

acuerdos y disposiciones del mismo, siempre que actúe en

uso de sus facultades legales;

d) Informar a los afi liados y afi liadas del sindicato, previa soli-

citud por escrito de los interesados/as, de las actas o puntos

de las mismas que sean de su interés, previa autorización de

Junta Directiva General;

e) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente



SECRETARÍA DE LA MUJER


de la Mujer, las siguientes:

a) Promover la organización de la mujer en las diferentes ins-

tancias en donde el sindicato tenga presencia;

b) Coordinar y desarrollar conjuntamente con la Secretaría de

Cultura y Formación Sindical, jornadas de estudio y capaci-

tación de género;

c) Promover en el sindicato la igualdad de oportunidades y de

participación de la mujer;

d) Luchar por eliminar la discriminación y acoso sexual de la

mujer en los centros de trabajo a nivel general, así como al

interior del sindicato;

e) Coordinar y conducir el comité de la mujer dentro del sindi-

cato;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


f) Colaborar con la persona que ostente la Secretaría de la Mujer

de la federación respectiva;




SECRETARÍA DE ASISTENCIA SOCIAL Y SEGURIDAD

LABORAL


de Asistencia Social y Seguridad Laboral, las siguientes:

a) Conformar la comisión de asistencia social;

b) Llevar el registro de cada uno de nuestros afi liados y afi liadas

que se encuentren enfermos en el que aparezcan los datos que

se estimen necesarios para fi nes de información en relación

con la asistencia médica y previsión social;

c) Visitar las instituciones de la seguridad social con el objeto

de enterarse de la atención de la que son acreedores los

trabajadores y trabajadoras afi liados/as al sindicato;

d) Velar porque los empleadores y funcionarios respectivos

establezcan botiquines sufi cientemente abastecidos en los

lugares de trabajo para los casos de emergencia;

e) Recabar los datos necesarios en casos de enfermedades pro-

fesionales y comunes, así como accidentes de trabajo con el

objetivo de facilitar la labor respectiva;

f) Estudiar las leyes y reglamentos sobre riesgos profesionales,

seguridad e higiene de trabajo y cualquier cuerpo jurídico en

esta materia, así como velar por el estricto cumplimiento del

mismo;

g) Coordinar esfuerzos a fi n de exigir el cumplimiento de lo

preceptuado en el libro tercero, título III, del Código de Tra-

bajo, Capítulo VII, sección tercera de la Ley de Organización

y Funciones del Sector Trabajo y Previsión Social, y demás

leyes y reglamentos sobre seguridad e higiene en los centros

de trabajo;

h) Velar porque el empleador cumpla el reglamento y medidas

emitidas por las autoridades competentes en lo relativo a la

seguridad y previsión de accidentes e higiene ocupacional;

i) Informar de sus actividades a la persona que ostente la Se-

cretaría General y Asamblea General del sindicato;

j) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente



SECRETARÍA DE CULTURA Y FORMACIÓN SINDICAL


de Cultura y Formación Sindical, las siguientes:

a) Velar por la formación sindical y la cultura en general de los

y las miembros/as;

b) Ejecutar los programas de formación y cultura que acuerde

y apruebe la Asamblea General;

c) Organizar cursos de capacitación sindical para los y las

miembros del sindicato;

d) Planifi car y ejecutar el proyecto de escuela sindical;

e) Planifi car ciclos de conferencias, foros y actos culturales de

carácter sindical y general;

f) Organizar la biblioteca, hemeroteca y videoteca del Sindica-

to;

g) Promover la alfabetización entre los trabajadores y trabaja-

doras y sus familiares creando círculos de enseñanza;

h) Colaborar con la Secretaría de Cultura y Formación Sindical

de la federación respectiva;

i) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente



SECRETARÍA DE RELACIONES NACIONALES E

INTERNACIONALES


de Relaciones Nacionales e Internacionales, las siguientes:

a) Establecer relaciones con cualquier movimiento sindical, a

nivel Nacional e Internacional;

b) Estrechar las relaciones con los trabajadores o demás sin-

dicatos, ya sean éstos de Industria, Gremio o de Empresas

varias que se encuentren activos dentro de El Salvador o a

nivel Centroamericano y Mundial;

c) Promover y mantener relaciones de cooperación y solidaridad

con federaciones Nacionales e Internacionales;

d) Colaborar con la persona que ostente la Secretaría de Actas

y Acuerdos en el desempeño de sus funciones y despachar

la correspondencia con base a las actas y acuerdos corres-

pondientes;

e) Archivar la correspondencia recibida y despachada, informar

a la Junta Directiva General y a la Asamblea General el estado

de relaciones del sindicato con otros organismos sindicales,

gremiales y populares tanto a nivel Nacional como Interna-

cional;

f) Colaborar con la persona que ostente la Secretaría de Prensa

y Comunicaciones en la redacción y envío del órgano de

información del sindicato;

g) Colaborar con la Secretaría de Relaciones Nacionales e

Internacionales de la federación respectiva; y

h) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPÍTULO V

DE LAS COMISIONES DE VIGILANCIA,

DE LA NATURALEZA DE LAS COMISIONES

ART. 37.- Se conforman las comisiones sindicales de Honor, Jus-

ticia y de Hacienda, las cuales tendrán como fi nalidad ejercer una labor

de vigilancia y colaboración en el desempeño ordinario del sindicato,

del ámbito legal y patrimonial. Estas comisiones serán autónomas en su

funcionamiento, y estarán sometidas exclusivamente en lo pertinente a

sus funciones a la Asamblea General. Los miembros de estas comisiones

deberán ser afi liados y afi liadas al sindicato de reconocida capacidad,

honestidad y disciplina.

DE LA CREACIÓN Y ELECCIÓN DE LAS COMISIONES DE

HONOR Y JUSTICIA, Y DE HACIENDA.

ART. 38.- Se crea una Comisión de Honor y Justicia, y una de

Hacienda, las cuales estarán conformadas por tres afi liados o afi liadas

cada una, electos o propuestos por la Asamblea General. La duración de

sus funciones será por un año y podrán sus miembros ser reelectos total

o parcialmente en el desempeño de los cargos de dichas comisiones. Es

incompatible con cualquier otro dentro del sindicato. Los miembros de

las dos comisiones referidas serán electos en la Asamblea General en

la cual se elija la Junta Directiva General.

DE LAS ATRIBUCIONES DE LAS PERSONAS QUE

CONFORMEN LA COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIA

ART. 39.- Son atribuciones de las personas que conformen la

Comisión de Honor y Justicia, las siguientes:

a) Hacerse presente a las reuniones de la Junta Directiva General

correspondiente cuando la misma lo convoque;

b) Velar por el cumplimiento del presente Estatuto y reglamento

del sindicato;

c) Convocar a la Junta Directiva General correspondiente para

tratar aspectos de interés del sindicato dentro de sus funcio-

nes;

d) Vigilar el fi el cumplimiento de los Procedimientos estatutarios,

sobre todo lo concerniente al debido proceso;

e) Conocer de denuncias por haber cometido infracciones graves,

seguir el procedimiento respectivo, recomendar la sanción

correspondiente y conocer de los recursos;

f) Las demás atribuciones que se le confi eren en el presente

estatuto y el reglamento interno del sindicato;

g) Los y las miembros de la Comisión de Honor y Justicia del

sindicato, se reunirán ordinariamente al menos una vez al

mes, y extraordinariamente cuando fuere necesario, los días

de reunión y demás procedimientos relativos a su desenvol-

vimiento se desarrollarán en el reglamento interno.

DE LAS ATRIBUCIONES DE LAS PERSONAS QUE

CONFORMEN LA COMISIÓN DE HACIENDA

ART. 40.- Son atribuciones de las personas que conformen la

Comisión de Hacienda las siguientes:

a) Controlar y certifi car cada tres meses la correcta inversión de

los fondos del sindicato de conformidad al presupuesto y a

los acuerdos de egresos tomados por la Asamblea General;

b) Revisar libros, facturas y demás documentos que le presente

como respaldo de gastos la Secretaría de Asuntos Financieros

y Contables;

c) Hacer y presentar por escrito a la Junta Directiva General

correspondiente las observaciones de las revisiones y controles

realizados en un lapso de cinco días hábiles contados a partir

de la fecha en que fueron convocados para su revisión;

d) Firmar y sellar el informe que se entregará a la Asamblea

General correspondiente y al Ministerio de Trabajo y Previsión

Social cada año, siempre y cuando éste se encuentre en orden

y legalmente respaldado;

e) Informar a la Asamblea General correspondiente, justo con la

Secretaría de Asuntos Financieros y Contables de los ingresos

y egresos anuales;

f) Llevar un control del patrimonio sindical;


estatuto y el reglamento interno del sindicato;

h) Los y las miembros/as de la Comisión de Honor y Justicia

del sindicato, se reunirán ordinariamente al menos una vez al

mes y extraordinariamente cuando fuese necesario, los días

de reunión y demás procedimientos relativos a su desenvol-

vimiento se desarrollarán en el reglamento interno.

TÍTULO III

DEL RÉGIMEN DISCIPLINARIO,

DE LA FINALIDAD

ART. 41.- El presente régimen disciplinario está constituido por

un conjunto de normas que tiene como objeto el organizar la armonía y

respeto entre los afi liados y afi liadas del sindicato, así como la dirección

hacia el alcance de sus objetivos para lo cual se establece la naturaleza

e implicaciones de las infracciones en que los afi liados y afi liadas al

sindicato pueden incurrir las sanciones aplicables a cada caso, la com-

petencia de los diferentes organismos y autoridades encargadas de su

aplicación al procedimiento a seguir y los recursos accesibles contra las

resoluciones que se dicten.

DEL PRINCIPIO DE LA LEGALIDAD

ART. 42.- Queda expresamente prohibido aplicar una sanción si no

está específi camente tipifi cado la conducta como infracción y determinada

la pena en el presente estatuto; el procedimiento existente debe organizar

el derecho de defensa, el cual podrá ejercerlo el interesado o la interesada

por sí o por medio de otra a solicitud del afectado o afectada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPÍTULO I

DE LAS INFRACCIONES:

DE LA CLASIFICACIÓN DE LAS INFRACCIONES

ART. 43.- Las transgresiones al régimen disciplinario del sindicato

serán clasifi cadas en faltas graves, menos graves y leves, y en corres-

pondencia a su gravedad se establece un sistema gradual de sanciones.

DE LAS INFRACCIONES LEVES

ART.44.- Son infracciones leves:

a) Mostrar negligencia en el cumplimiento de las funciones

asignadas;

b) La impuntualidad en la asistencia a las reuniones de las

Asambleas Generales y de las Juntas Directivas Generales

respectivas.

DE LAS INFRACCIONES MENOS GRAVES

ART. 45.- Son infracciones menos graves:

a) La no cancelación de las cuotas sindicales acordadas en la

Asamblea General;

b) La reincidencia en las faltas leves; y

c) El incumplimiento de las funciones asignadas.

DE LAS INFRACCIONES GRAVES

ART.46.- Son infracciones graves:

a) Negarse a cumplir las resoluciones del sindicato acordadas

en Asamblea General;

b) Generar divisionismo, desinformación, obstaculización o

cualquier otra actividad que atente contra el buen funciona-

miento del sindicato;

c) Difamar, calumniar, insultar o agredir a los afi liados y afi liadas,

directivos o al sindicato mismo;

d) Apropiarse indebidamente de los fondos económicos y

recursos materiales del sindicato;

e) El aprovechamiento de la condición del afi liado, y afi liada o

directivo sindical para obtener benefi cios personales;

f) Cometer actos que atenten con la dignidad de las afi liadas

como el acoso sexual;

g) Participar en reuniones privadas con jefaturas con la fi nalidad

de arribar a acuerdos o compromisos, sin que esta reunión sea

del conocimiento y aprobación de la Junta Directiva General

respectiva;

h) Todas aquellas causas que pongan en peligro la existencia

del sindicato.

CAPÍTULO II

DE LAS SANCIONES

DE LAS SANCIONES LEVES

ART. 47- Se establecen como sanciones leves:

a) La amonestación oral en forma privada.

b) La amonestación por escrito en forma privada.

DE LAS SANCIONES MENOS GRAVES

ART. 48.- Se establecen como sanciones menos graves:

a) Exigir el pago de las cuotas atrasadas,

b) Suspensión temporal de sus derechos de afi liado o afi liada

por un período no mayor de tres meses y;

c) La denegatoria a capacitarse.

DE LAS SANCIONES GRAVES

ART. 49.- Se establecen como sanciones graves:

a) La suspensión temporal de sus derechos de afi liado o afi liada

por un período no mayor de un año.

b) La destitución del cargo, si se desempeña como directivo o

miembro de una comisión sindical.

c) La expulsión defi nitiva del sindicato.

CAPÍTULO III

DE LOS PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

DE LA COMPETENCIA PARA LA CALIFICACIÓN DE LAS

INFRACCIONES E IMPOSICION DE LAS SANCIONES LE-VES Y MENOS GRAVES.

ART. 50.- La califi cación de la existencia de una infracción leve

o menos grave la hará la Junta Directiva General en el espacio de sus

reuniones ordinarias con el voto de seis de sus miembros de la Junta

Directiva General, la resolución a la que lleguen será dada a conocer al

afi liado o afi liada afectado, en un plazo no mayor de tres días hábiles.

Si él o ella no están de acuerdo con la califi cación de la infracción o

con la imputación que al respecto se hace, tendrá un plazo perentorio

de cinco días hábiles contados a partir del día y hora de su notifi cación,

pudiendo solicitar por escrito a la Junta Directiva General, según el caso,

el espacio para presentar su alegato manifestando en qué puntos está su

desacuerdo. La Junta Directiva General, no puede negar bajo ninguna

circunstancia el derecho de audiencia del afi liado o afi liada que conforme

a lo prescrito lo solicite.

Si las argumentaciones que presente el afi liado o la afi liada

afectado/a, la Junta Directiva General las considera válidas, revocará

la califi cación y sanción respectiva con el voto de ocho o cinco de sus

miembros respectivamente; si por el contrario la Junta Directiva General

no le parecen válidas las argumentaciones hechas, podrá confi rmar la

califi cación de la infracción y la sanción con el voto de ocho o cinco de

sus miembros respectivamente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE LA COMPETENCIA PARA LA CALIFICACIÓN DE LA

INFRACCIÓN E IMPOSICIÓN DE LAS SANCIONES GRAVES

ART. 51.- Cuando cualquier afi liado o afi liada o directivo sindical

considere que algún miembro del sindicato ha incurrido en una infracción

grave, lo dará a conocer por escrito a uno de los miembros de la Comisión

de Honor y Justicia, el cual lo presentará en una reunión de trabajo al

resto de sus compañeros o compañeras de comisión. Conocido como

Comisión de Honor y Justicia, se abrirá un expediente de investigación

procediendo a recabar las pruebas y datos necesarios a efecto de establecer

si fuere el caso, las responsabilidades legales y estatutarias respectivas.

La Comisión de Honor y Justicia, puede iniciar de ofi cio un proceso

investigativo.

Este proceso de los miembros de la Comisión de Honor y Justicia

darán audiencia al presunto o a la presunta infractora, para que si lo

desea se presente en el plazo perentorio de tres días, contados a partir

de la fecha de su notifi cación para hacer efectiva su defensa, si no se

presenta se le considera rebelde y el proceso continuará. La califi cación

de la existencia de una infracción grave, será una facultad exclusiva de

la Comisión de Honor y Justicia, la cual será emitida en un plazo no

mayor de quince días hábiles contados a partir de la fecha en que fue

interpuesta la denuncia.

En el caso de expulsión del afi liado o afi liada, la Comisión de Honor

y Justicia emitirá un informe y propuesta a la Asamblea General que es el

ente que posee la exclusividad para adoptar el acuerdo de expulsión.

DE LOS RECURSOS

ART. 52.- La notifi cación del dictamen donde se recomienda apli-

car o no la sanción disciplinaria respectiva será entregada al infractor o

infractora, a la Junta Directiva General correspondiente y a la persona

que puso la demanda. A partir de la fecha de la notifi cación, aquel o

aquella que como parte interesada en el proceso, no esté de acuerdo con

la naturaleza y alcances del dictamen, tendrá tres días para interponer

el recurso de revisión ante la Junta Directiva, la cual tendrá a su vez

tres días para responder el curso sustentando las razones de su cambio

o confi rmación de la resolución.

En el caso de expulsión del afectado o afectada, podrá interponer

recurso de revisión ante la misma Asamblea General que tomó el acuerdo

de expulsión, debiendo resolverse en el mismo acto, previa argumentación

y defensa del interesado.

TÍTULO IV

DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

CAPÍTULO I

DEL PATRIMONIO DEL SINDICATO

DE LA NATURALEZA DEL PATRIMONIO DEL SINDICATO

ART. 53.- El patrimonio del sindicato estará formado por las cuotas

o contribuciones de sus afi liados y afi liadas o por ayudas de Instituciones

Altruistas Nacionales e Internacionales, los bienes muebles e inmuebles

que obtengan por cualquier título o de cualquier otro ingreso proveniente

de actividades lícitas, adquiridos a través de La Junta Directiva General.

Las comisiones de trabajo no poseen ningún tipo de patrimonio.

DE LA CUOTA SINDICAL

ART. 54.- Todo afi liado o afi liada aportará al sindicato una cuota

ordinaria mensual, cuyo monto oscilará en el rango de uno a veinticinco

dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, será la Asamblea General

la que acordará y defi nirá con exactitud el monto de la cuota a cobrar.

Los ingresos percibidos por el sindicato serán distribuidos en los

rubros que acuerde la Junta Directiva General, procurando atender en

el presupuesto gastos de funcionamiento administrativos, de reserva y

actividades políticas sindicales como capacitaciones, seminarios, foros

y otros.

Las cuotas sindicales extraordinarias podrán ser efectivas previo

acuerdo adoptado por la Asamblea General. Los montos y el número de

veces que se efectuarán dependerán de lo acordado en la misma Asamblea

General respectiva.

DE LA RECOLECCIÓN DE LAS CUOTAS SINDICALES

ART. 55.- Solamente la Junta Directiva General a través de su

Secretario de Asuntos Financieros y Contables, están facultados para

hacer efectivas las cuotas ordinarias y extraordinarias aportadas por sus

miembros. En caso de ausencia del Secretario de Asuntos Financieros

y Contables, las cuotas serán recolectadas por el Secretario General o

por el Secretario de Organización y Planifi cación o por el Secretario de

Asuntos Legales y Procuración.

DE LOS AUTORIZADOS PARA EL RETIRO DE FONDOS

ART. 56.- Para el retiro parcial o total de los fondos se requiere en

el respectivo cheque, la fi rma del Secretario General, del Secretario de

Asuntos Financieros y Contables y la del Secretario de Actas y Acuer-

dos de la Junta Directiva General, pudiendo en casos especiales retirar

fondos con dos de las tres fi rmas de los mencionados. Para el efecto de

estas disposiciones las personas que ostenten las Secretarías referidas

darán a conocer su fi rma en las Instituciones Bancarias respectivas, tal

reconocimiento deberá hacerse dentro de los diez días siguientes al de

la toma de posesión de sus cargos.

DEL PROCEDIMIENTO DE AUTORIZACIÓN DE FONDOS

ART. 57.- La autorización de los gastos se hará de la siguiente ma-

nera: se requerirá de un acuerdo en sesión de la Junta Directiva General,

y el respectivo comprobante será legalizado con las fi rmas del Secretario

General y el de Asuntos Financieros y Contables, de conformidad al

presupuesto anual aprobado por la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Los gastos cuyo monto no sobrepase a la cantidad de dos mil dó-

lares que no estén incluidos en el presupuesto, serán autorizados por la

Junta Directiva General y los que superen dicha cantidad los autorizará

La Asamblea General.

FONDO DE RESERVA

ART. 58.- Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones

del sindicato, se destinará para constituir el Fondo de Reserva, el diez

por ciento de todo ingreso que reciba el sindicato, hasta que alcance la

cantidad de mil dólares de los Estados Unidos de Norte América.

DE LA DISTRIBUCIÓN DE LOS FONDOS

ART. 59.- Para las distintas actividades del sindicato, la distribución

de los fondos se hará así:

a) El 20% para el fondo de reserva sindical y;

b) El 80% restante, se aplicará a los gastos generales del sindi-

cato, según lo disponga el presupuesto anual que prepare la

Junta Directiva General, y aprobare la Asamblea General.

CAPÍTULO II

DEL PROCEDIMIENTO EN CASOS DE ACEFALIA

DEL PROCEDIMIENTO PARA SUPERAR LA ACEFALIA

ART. 60.- En el caso que el sindicato quedare en acefalia, se

procederá de la manera siguiente:

a) La Asamblea General será convocada por veinte miembros

activos y solventes explicando en la convocatoria los motivos

que la origina;

b) Integrada la Asamblea General y comprobado el Quórum se

elegirán tres miembros de base: un presidente, un secretario y

un relator, quienes iniciarán las sesiones hasta que sea electa

la nueva Junta Directiva General;

c) El relator informará a la Asamblea General las causas de

acefalia y la forma en que se elegirá la nueva Junta Directiva

General;

d) El presidente será quien presida la Asamblea General y pro-

cederá a la elección de un comité de escrutinio y de la Junta

Directiva General;

e) El secretario llevará la secuencia del desarrollo de la sesión

hasta que sea electa la nueva Junta Directiva General.

DE LA FUNCIONALIDAD DE LA JUNTA DIRECTIVA ELECTA

ART.61.- Después de ser electa la nueva Junta Directiva General,

ésta presidirá inmediatamente la Asamblea General hasta su fi nalización

y todos los acuerdos tomados tendrán validez.

La Junta Directiva General que saca de acefalia al sindicato termi-

nará sus funciones el día que comenzó las mismas anteriores a su fecha

de elección.

CAPÍTULO III

DE LA FORMA DEL ESTATUTO

DE LA FORMA DEL ESTATUTO DE SINDICATO

ART. 62.- El presente estatuto, podrá reformarse con la aprobación

de dos tercios de los votos de los afi liados y afi liadas asistentes a la

Asamblea General Extraordinaria convocada exclusivamente con este

fi n.

DEL PROCEDIMIENTO PARA LA REFORMA

ART. 63.- Cuando se pretende la reforma del estatuto del sindicato

se deberá seguir el siguiente Procedimiento:

a) En Asamblea General, sea ordinaria o extraordinaria, se

deberá adoptar el acuerdo de reformar el estatuto;

b) Posterior a este acuerdo, la Junta Directiva General conformará

una comisión redactora del proyecto de reforma, la cual debe

ser consultada con los afi liados y afi liadas del sindicato con

la fi nalidad de consensuar los cambios estatutarios;

c) Una vez realizada las consultas necesarias se procederá a

elaborar el proyecto defi nitivo de reforma del estatuto, el

cual se deberá someter a debate y aprobación;

d) Se convocará a Asamblea General extraordinaria para someter

al conocimiento de todos los afi liados y afi liadas el proyecto

de reforma estatutaria;

e) En la referida Asamblea se hará el debate y aprobación de

la reforma estatutaria, el cual posteriormente se presentará

al Ministerio de Trabajo y Previsión Social para su legal

aprobación.

CAPÍTULO IV

DE LA DISOLUCIÓN DEL SINDICATO

DE LOS REQUISITOS PARA LA DISOLUCIÓN VOLUNTA-

RIA DEL SINDICATO.

ART. 64.- La disolución voluntaria del sindicato, podrá acordarse

con el voto secreto del setenta y cinco por ciento de todos los afi liados

y afi liadas en Asamblea General Extraordinaria convocada para tal

efecto.

DEL NOMBRAMIENTO DEL DELEGADO

ART. 65.- Acordada la disolución voluntaria, la Asamblea General

nombrará un delegado para que conjuntamente con los delegados gu-

bernamentales procedan a liquidar los fondos y valores del sindicato.

DEL DESTINO DE LOS FONDOS

ART. 66.- Practicada la liquidación, los fondos líquidos disponibles

pasarán a ser donados al Hogar del Niño San Vicente de Paúl o cualquier

otra institución sin fi nes de lucro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPÍTULO III

DISPOSICIONES FINALES

DE LA PARTICIPACIÓN DE LOS AFILIADOS Y AFILIADAS

ART.67.- La organización y funcionamiento del sindicato será

fundamentado con la participación democrática pluralista y activa de

los afi liados y afi liadas. Los acuerdos tomados por los organismos

correspondientes en la forma establecida por el presente estatuto, serán

de acatamiento forzoso.

RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES

ART. 68.- La interrelación del sindicato con las demás organiza-

ciones laborales y sociales a nivel Nacional e Internacional deberán de

partir del respeto mutuo, conservando la autonomía propia para tomar las

decisiones que se crean convenientes para el mismo. Esto no excluye la

integración del sindicato a una federación consecuente con los intereses

y la lucha de la clase trabajadora.

PROHIBICIÓN

ART. 69.- Está prohibido que un afi liado o una afi liada del sindicato

o persona ajena se adjudique atribuciones o representatividad que no le

corresponde conforme a lo dispuesto en el presente estatuto.

DE LA ELABORACIÓN DE REGLAMENTOS INTERNOS

ART. 70.- La Junta Directiva General será la responsable de elaborar

los reglamentos y demás normativas necesarias para el buen funcio-

namiento del sindicato, los cuales podrán ser aprobados o reformados

con los dos tercios de los votos de los afi liados y afi liadas asistentes a

la asamblea general extraordinaria.

DE LA VIGENCIA

ART. 71.- EL PRESENTE ESTATUTO ENTRARÁ EN VIGEN-

CIA EL DÍA DE SU PUBLICACIÓN EN EL DIARIO OFICIAL.

Res. 47/2013

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San

Salvador, a las catorce horas con diez minutos del día seis de enero del

año dos mil catorce.

Por recibido el escrito presentado a este Ministerio a las ocho horas

del día cuatro de diciembre del año dos mil trece, por los Señores José

David Ascencio Martínez, Francisco Martínez Arévalo y Eladio Antonio

Rosa Reyes, en calidad de Presidente, Vicepresidente y Secretario de

la Junta Directiva Provisional del Sindicato denominado SINDICATO

DE TRABAJADORES Y TRABAJADORAS DE "EMPRESA" COM-

PAÑÍA SALVADOREÑA COSASE, S.A DE C.V., cuyas siglas son

SITRACOSASE, en el proceso de otorgamiento de personalidad jurídica

del referido Sindicato.

Vista la solicitud presentada por los señores José David Ascencio

Martínez, Francisco Martínez Arévalo y Eladio Antonio Rosa Reyes,

en la calidad antes relacionada, relativa a que se apruebe el texto de sus

Estatutos y se le conceda personalidad jurídica al mismo, este Ministe-

rio

CONSIDERANDO:

I) Que de conformidad al acta notarial otorgada a las nueve

horas del día treinta de noviembre del año dos mil trece, la

cual corre agregada a folios dos y siguientes, se CONSTI-

TUYÓ el Sindicato antes mencionado, como un Sindicato de

Empresa, con la presencia de TREINTA Y SEIS miembros

fundadores;

II) Que en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 219 inciso

2° del Código de Trabajo y mediante auto emitido el día

cuatro de diciembre del año dos mil trece, este Ministerio

libró Ofi cio al Señor José Ángel Avendaño Henríquez, en su

calidad de Representante Legal de la Compañía Salvadoreña

COSASE, S.A. de C.V., Empresa para la cual manifestaron

prestar servicios los miembros constituyentes, habiéndose

notifi cado el mismo, el día nueve de diciembre del año dos mil

trece, sin que haya sido contestado por el Representante Legal

de dicha Sociedad, teniéndose por reconocida la calidad de

Asalariados de los miembros fundadores del Sindicato, según

lo establecido en Art. 219 inciso 2° del Código de Trabajo

que establece que su silencio equivale al reconocimiento de

la calidad del trabajador;

III) Que en el acta notarial relacionada en el romano anterior, consta

que en esa reunión fue aprobado el texto de los Estatutos,

los cuales no adolecen de errores de fondo y forma, ni con-

travenciones a las leyes de la República, al orden público o

a las buenas costumbres del país.

Por tanto, en vista de lo antes expuesto y de conformidad al Art.

219 inciso 5° del Código de Trabajo, este Despacho RESUELVE:

A) APROBAR el texto de los SETENTA Y UN ARTÍCULOS que

conforman los Estatutos del Sindicato denominado SINDICATO DE

TRABAJADORES Y TRABAJADORAS DE "EMPRESA" COM-

PAÑÍA SALVADOREÑA COSASE, S.A DE C.V., cuyas siglas son

SITRACOSASE, concediéndole al mismo tiempo la PERSONALIDAD

JURÍDICA solicitada; B) PUBLÍQUENSE en el Diario Ofi cial dichos

Estatutos, así como la presente resolución; y, C) INSCRÍBASE dicho

Sindicato en el registro correspondiente. COMUNÍQUESE. "H. Centeno",

MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL.

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

diario oficial 17 de enero 2014 · diario oficial.- san salvador, 17 de enero de 2014. 13 acuerdo...

Documents