criticadirector jorge lanata

de la argentina www.criticadigital.com

Miércoles 15 de octubre de 2008

Año 1 - Nº 227Precio $2,50

Recargo por envío al interior $0,40

PROCESADO PORAUTOS TRUCHOSADOLFITOCAMBIASO

SE CAYÓ DEL

CABALLO

ESTA NOCHE A LAS 20.15ARGENTINA-CHILE

BIELSA VS.

PARTE DE LOS

ENANOSPÁGINAS 42-43

PÁGINAS 2-3

PÁGINA 12

La CGT y los empresarios K discuten por el valor del dólar y lacompetencia con Brasil. El fantasma de la desocupación y la lluvia

de importados. El Gobierno escucha pero no decide

La CGT y los empresarios K discuten por el valor del dólar y lacompetencia con Brasil. El fantasma de la desocupación y la lluvia

de importados. El Gobierno escucha pero no decide

PINGUINOSEN LA NIEBLA

El verde en baja y la Bolsa, eufórica.La soja no repunta.

El verde en baja y la Bolsa, eufórica.La soja no repunta.

PARO DE DOCENTES PORTEÑOS

HOY Y MAÑANA SIN CLASES

¿FABIO ZERPA TIENE RAZÓN?

ASEGURAN QUE EN 2008 YA HUBO

342 PLATOSVOLADORES

CRISTÓBAL LÓPEZTODAVÍA LLORA

HICIERON SALTARLA BANCA EN

PALERMO:$3.000.000

PÁGINA 26 PÁGINA 23

..PINGUINOS

EN LA NIEBLA

..

nota de tapa2 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Encogió el monstruoEl Central quiere mostrar que apostar al dólar no es seguro.

El vErdE cErró a 3,23 POr vENTa dE EXPOrTadOrES

El Banco Central apretó para que el dólar bajara fuerte ayer, después de

casi dos semanas de subas. La cotización cerró a 3,23 pesos para la venta, frente a los 3,27 del viernes. Sin embargo, el precio mayorista de la divisa (al que compran bancos y casas de cambio) retrocedió hasta 3,195, por lo cual es muy probable que en la apertura de hoy descienda otro centavo.

En la entidad que conduce Martín Redrado quieren darle cierta volatilidad al dólar, como ocurre en Brasil, para mostrar-les a los que compraron en los últimos días que apostar a la divisa norteamericana no es un negocio seguro.

La baja del dólar calentó los ánimos en la Unión Industrial, (ver aparte). Al comienzo de la jornada el Central salió a vender dólares en el mercado de conta-do y a futuro para dejar en claro al mercado que no convalidaría nuevos aumentos de la cotiza-ción y marcarle el camino a los exportadores que hasta ahora re-tenían sus divisas a la espera de una devaluación mayor. Así, tras

las intervenciones tempranas del organismo oficial apareció una abundante liquidación de divisas por parte de los exportadores, preocupados por una caída mayor en la cotización. Con esa oferta de dólares, y ante la demanda casi exclusiva de pequeños ahorristas, la divisa se deslizó por el tobogán. El viernes pasado, el Central ya

había avisado que, si todos es-peraban que el dólar fuera para arriba, también podía ocurrir lo contrario: entonces dejó que el dólar mayorista llegara a 3,27 para luego derrumbarlo hasta 3,225, lo cual sólo parcialmente se había reflejado en las ventani-llas de bancos y casas de cambio.

El Central difundió ayer datos sobre la evolución de los depósi-tos en el período julio-septiem-bre, para ahuyentar el fantasma de una corrida de los ahorristas al dólar.

“En el período se consolidó la recuperación de los depósitos privados, impulsados principal-mente por las colocaciones a pla-zo fijo, que desde su valor míni-mo alcanzado en el segundo tri-mestre, crecieron 7.300 millones de pesos”, destacó la entidad.

La recuperación coincidió con el fin del paro del campo en ju-lio pasado. Sin embargo, en la última semana, las entidades fi-nancieras debieron subir la tasa de interés que pagan a los depo-sitantes (en promedio, al 14%) para intentar retenerlos frente a la alternativa de apostar al dólar. La estrategia oficial para evitar una suba mayor en el tipo de cambio despertó reclamos entre los industriales, que se entusias-maban con la posibilidad de una devaluación mayor. Y denuncian que la política de suba de tasas de interés, con un dólar atrasado frente a las devaluaciones de los países de la región, redundaría en un menor crecimiento.

Para consuelo de los industria-les ayer el dólar en Brasil volvió a retroceder a 2,09 reales, después del pico de 2,48 reales que tocó la semana pasada. l

JAVIER ROMERO

La CGT y la UIA no se pu-sieron de acuerdo ayer sobre el valor que debería

tener el dólar poscrisis financiera internacional. La central sindical se pronunció a favor de no alterar el tipo de cambio para evitar un impacto negativo en el bolsillo de los trabajadores. “No pretendan socializar las pérdidas mientras se privatizan las ganancias”, se quejó Hugo Moyano. En cambio, la entidad fabril bregó por una suba de la divisa norteamerica-na con el propósito de mantener la competitividad con Brasil, el principal socio comercial de la Argentina.

La disputa entre la CGT y la UIA fue acompañada en silencio por el gobierno nacional, pese a que acechan los temores de un crecimiento de la desocupación y una lluvia de productos impor-tados.

No por nada, más allá de las diferencias, tanto la central que encabeza Moyano como la li-derada por Carlos Lascurain se pronunciaron conjuntamente a favor de garantizar la estabi-lidad del empleo y potenciar la producción local.

A la salida de un seminario, el titular de la UIA remarcó la ne-cesidad de que la cotización del dólar se ubique “por encima” de los términos actuales, aunque evitó pronunciarse sobre el valor que debería alcanzar la divisa. “El mejor escenario es tener un dólar que le permita a la Argentina tener un supe-rávit comercial importante, lo que le posibilitará afrontar los compromisos externos, por eso el dólar tiene que estar por en-

cima de lo que está hoy”, opinó (ver aparte).

El encargado de responderle fue Héctor Daer, el vocero de la CGT, quien manifestó a Crítica de la Argentina que “la opinión de algunos economistas que es-tán planteando que la salida de esta crisis es con menos salarios y gasto público en términos de dólar significa que lisa y llana-mente todos seamos un poco más pobres”.

Por su parte, el secretario de In-dustria, Fernando Fraguío, trató de poner paños fríos y confirmó que el Gobierno analiza la puesta en marcha de una serie de medi-das tendientes a proteger a los sec-tores productivos de una eventual invasión de productos foráneos, con la mirada puesta en reforzar el mercado interno a través de la ley Compre Trabajo Argentino.

“Hemos preparado una serie de medidas unilaterales, como es el reforzamiento de las licencias automáticas y no automáticas, trabajando en forma mancomu-nada con la Aduana para contro-lar los valores de las mercaderías que se están importando”, señaló el funcionario.

En tal sentido, añadió que “te-nemos una serie de productos como los textiles, el calzado y los juguetes, sujetos a licencias no automáticas, que implican con-troles adecuados de precio y vo-lumen, y es posible que la expe-riencia de estos tiempos nos lleve

Después de tres días de descanso en El Calafate, Cristina Kir-chner volvió a la actividad: visitó la provincia de Río Negro,

donde encabezó varios actos, en los que no hizo referencia alguna a la estrategia oficial respecto al dólar. Durante un discurso en la presentación del estatuto de una nueva universidad provincial, convocó a los empresarios a “invertir más”, elogió la regulación del Estado en el comercio y, haciendo alusión al New Deal (la política de shock con intervención estatal de Franklin D. Roosvelt tras la crisis del 30), prometió mayor inversión en obra pública. “Es-tamos firmes por las políticas que venimos aplicando”, resumió. En su defensa de la intervención estatal en la economía –a la que bautizó como “comercio administrado”–, la Presidenta aseguró que el Gobierno estaba aplicando medidas “para que nuestros trabajadores conserven los empleos y nuestras empresas sus nive-les de producción”. Antes de ese acto, CFK había visitado Viedma, donde recorrió un nuevo barrio, un laboratorio y un hospital. La Presidenta se quedó a dormir en la residencia del gobernador Mi-guel Saiz. Hoy anunciará fondos para el sector frutihortícola.

A Cristina le gusta el New Deal

“No pretendan Moyano aseguró que un alza de la divisa norteamericana impactará en el bolsillo de los trabajadores. Los industriales temen perder competitividad. El Gobierno optó por callar.

la cgT SE PlaNTó aNTE El PEdidO

Tras las intervenciones tempranas del Central, apareció una abundante oferta de los exportadores.

“Ya hay economistas que para salir de la crisis plantean achicar el salario”, se quejó la CGT.

nota de tapa 3critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Suba gradual

OPINIÓNArtemio López*

Como para dar razón al viejo apotegma pero-

nista de que en una reunión de banqueros es fácil darse cuenta del que tiene un ojo de vidrio, porque su mirada es más humana, en medio de la megacrisis, parte del sector financiero ha emprendido una módica campaña mediática, inten-tando instalar “dudas” sobre el nivel de reservas reales y la capacidad de pago del país. Dudas absurdas por-que hasta un niño sabe que en este incierto contexto internacional, la Argentina, como cualquier país que no quiera suicidarse, no dispo-ne de capacidad de pago que suponga compromiso de reservas. Esto implica que en este contexto interna-cional debiera descartarse el pago de antiguas deudas. Este marco brinda una co-incidencia inesperada entre segmentos vinculados con la perinola financiera y parte de la tradicional patria de-valuacionista criolla, ligada a sectores fundamentalis-tas de la UIA. Ambos, por motivos diversos, impulsan una devaluación rápida y suculenta. Sin embargo, la realidad indica otra cosa: el nivel de reservas disponi-bles es hoy suficiente para administrar una corrección prudente del tipo de cambio a fin de no perder competiti-vidad y empleos, cuyo valor a futuro dejará igualmente insatisfechos a nuestros devaluadores. De todas ma-neras, una suba moderada y gradual del dólar resulta adecuada a la realidad so-cioeconómica existente. El mercado de trabajo muestra una tasa del 40% de in-formalidad y el 50% de los asalariados obtiene ingresos inferiores a $1.500 mensua-les. Con esta estrechez de ingresos sumada al 30% de pobreza en la población ge-neral y 40% sobre menores de 15 años, en un contexto donde, descendiendo en el último trimestre, aún se registra 30% de inflación de alimentos cuyos precios están directamente relacio-nados al valor del tipo de cambio, cualquier aventura devaluacionista resultaría socialmente desastrosa y desataría niveles de deman-da y conflicto social, cuya administración por parte de los gobiernos nacional y provinciales no es-tá en absoluto asegurada.

* Director Consultora Equis

a incluir más productos dentro del régimen de licencias”. Sobre el dólar, ni mu.

Por su parte, el titular de la UOCRA, Gerardo Martínez, quien participó tanto del en-cuentro organizado por la UIA como del Confederal de la CGT, hizo hincapié en la necesidad de implementar políticas de Esta-do. “Tenemos que encontrar un espacio de diálogo que abarque todos los temas y, en esa línea, es-tamos promoviendo la creación de un Consejo de Desarrollo Eco-nómico Social”, señaló.

A la par del seminario impul-sado por la UIA, en la sede de la CGT se llevó a cabo la primera reunión del Comité Central

Confederal, tras la reciente re-elección de Moyano al frente de la entidad.

Al finalizar el encuentro, Daer dio a conocer un documento a través del cual la central gremial fijó postura frente a la crisis ac-tual. “Éste es el momento en que debemos fortalecer el mercado interno, preservando el nivel de actividad, el empleo y el poder adquisitivo de los trabajadores activos y jubilados”, dice el texto.

Hay un pronunciamiento con-tra “todo intento de devaluación social”. “Nosotros –señala– plan-

La Unión Industrial Argen-tina (UIA) se decidió por oficializar su reclamo por

una suba del dólar, al advertir que las últimas devaluaciones en Brasil llevaron “el tipo de cambio real” con ese país “al deteriorado nivel del año 2001”, cuando se produjo la caída de la convertibi-lidad y la peor crisis de la Argen-tina. Por primera vez, la entidad fabril plasmó en un comunicado el reclamo que hicieron en las últimas semanas algunos de sus dirigentes en forma aislada.

El presidente de la UIA, Juan Carlos Lascurain, reforzó la de-

manda al plantear en un semi-nario la necesidad de una suba del tipo de cambio. “El mejor es-cenario es tener un dólar que le permita a la Argentina alcanzar un superávit comercial impor-tante, de la magnitud de los 12 mil millones de dólares, que es lo que va a permitir afrontar los compromisos externos”. El diri-gente se negó a ponerle un valor al dólar, pero en la entidad afir-man –off the record– que no de-bería ser inferior a 3,50 pesos.

“En medio de la crisis financie-ra internacional más profunda de los últimos tiempos, la reciente

depreciación del conjunto de las monedas con relación al dólar (y junto a ello también contra el peso argentino) afectará a la pro-ducción y el trabajo nacional, y se constituye en una amenaza para el superávit comercial. La recien-te depreciación del real brasileño en más del 40% llevó al tipo de cambio real con Brasil al deterio-rado nivel del año 2001”, señala el comunicado de la entidad. En su párrafo más elocuente, el es-crito añade: “Vale recordar lo que le costó al país en materia de ex-portaciones, producción y empleo la devaluación en un 60% del real

hace tan sólo 10 años. De conti-nuar esta situación, la evolución económica repetirá los problemas reiterados que ha mostrado nues-tro país”. Entre las consecuencias negativas, la UIA menciona una desaceleración en el ritmo de cre-cimiento y que “luego comenzará a resquebrajarse la cadena de pa-go a proveedores, se ajustarán los ingresos del fisco (dada la merma en la recaudación de Ganancias, IVA y Seguridad Social) para fi-nalmente impactar en el mercado de trabajo”, en un marco “donde caerá fuertemente el superávit comercial”.

Los empresarios quieren un dólar a 3,50UN INFORME DE LA UIA COMPARA LA SITUACIÓN CON EL 2001

socializar las pérdidas”DE LA UNIÓN INDUSTRIAL DE SUBIR EL DÓLAR

60% de las exportaciones

industriales está en riesgo, según la

consultora Ecolatina.

el datoteamos alternativas diferentes, de hecho como lo está haciendo Brasil cuando libera los encajes y lo que hace es generar mayor liquidez y mayor flujo para el po-der de compras.”

Acerca de las versiones so-bre suspensiones y despidos en algunas actividades, Daer señaló que hasta el momento “no hemos constatado; lo que sí hubo fue una reacción del Ministerio de Trabajo ponien-do en marcha mecanismos que existen para prevenir este tipo de situación”.

Los muchachos. Omar Viviani, del gremio de taxistas, y Hugo Moyano, titular de la CGT y líder de los camioneros, durante un plenario en la sede de la calle Azopardo.

DYNDYN

4 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

nota de tapa

El ministro de Hacienda de Brasil, Guido Mante-ga, dijo que el Mercosur

“no debe tomar medidas pro-teccionistas” para defender sus mercados y rechazó la posibili-dad de elevar el arancel externo común (AEC) del bloque por la crisis financiera global. “No creo que estemos caminando en esa dirección, en este momento no debemos tomar medidas protec-cionistas en ningún lugar”, opinó el funcionario.

Las declaraciones del ministro brasileño llegaron luego de que la Aduana argentina anunciara una serie de medidas destinadas a entorpecer los trámites de im-portación de bienes. Esa medida se decidió el jueves pasado du-rante una reunión que mantu-

vieron el jefe de Gabinete, Sergio Massa, el secretario de Indus-tria, Fernando Fraguío, y su par de Comercio Exterior, Alfredo Chiaradía.

En línea con la decisión local, una fuente gubernamental desli-zó el lunes que el Gobierno tam-bién analizaba un incremento del arancel externo común junto con Brasil, versión que luego fue desmentida.

Mantega salió así a marcar diferencias con la Casa Rosada, donde se insiste en que se toma-rán medidas para proteger la in-dustria local y así compensar la devaluación brasileña. “Debemos continuar abiertos, mantener la actividad globalizada, porque eso es beneficioso para todos los paí-ses”, subrayó el funcionario des-

de Washington, ciudad en la que participó de la cumbre organiza-da por el FMI la semana pasada.

Según el ministro brasileño, “el proteccionismo fue lo que derivó en la crisis (económica mundial) de 1929, cuando los países se ce-rraron”. Además, el ministro de Hacienda del país vecino dijo que se vive una “guerra finan-ciera mundial”, y reconoció que su país no está inmune a efectos colaterales.

Por su parte, desde España el presidente brasileño Luiz Iná-cio “Lula” da Silva dijo que “se acabó la época de una América Latina sin voz propia, esto de que el mercado lo puede todo, se acabaron los tiempos en que las economías emergentes depen-dían del FMI”, aseguró.

El mandatario, que inició una gira internacional que además de Europa incluye India y Mozam-bique, agregó: “El Tesoro público de cada país debe garantizar la liquidez para mantener el acceso

Você não gosta del proteccionismoBRASIL RECHAZÓ MEDIDAS ARGENTINAS

al crédito y la garantía de los aho-rros. La economía de los papeles estaba sometiendo a la economía productiva. Se tiene que acabar esto de que el mercado lo puede todo”, disparó Lula.

De gira. Lula sigue en España su recorrido por Europa.

AFP

La Bolsa porteña se con-tagió de la euforia que el lunes vivieron los mer-

cados mundiales, aunque ayer empezó a moderarse e incluso se desvaneció en Wall Street. Du-rante la ronda el Merval llegó a subir por encima del 14%, pero en el último tramo se recorta-ron las ganancias y cerró un 11% arriba. Sin embargo, todavía no compensó las pérdidas del 19,6% acumuladas la semana pasada.

Aunque la Bolsa en la Argen-tina representa una mínima por-ción del mercado en el que se fi-nancian las empresas, el repunte sirvió para distender los ánimos en la City y en la Casa Rosada.

Los títulos públicos, después del derrumbe de las últimas se-

manas, también tuvieron un día excepcional: el par en pesos su-bió 12%; el Boden 2014, 8,3%; Discount en pesos, 2,59%, y los cupones PBI (atados al creci-miento), 1,3% por ciento. La mejora eleva las chances del canje de deuda que en el Go-bierno sostienen a rajatabla y la caída sin fin de los bonos hacía peligrar. El riesgo país disminu-yó ayer casi 10% y se ubicó en 1.220 puntos.

“Durante el feriado del lunes se registraron fuertes subas en los mercados internacionales y por contagio subieron el Merval y los títulos públicos. Era espera-ble”, contó Juan Ignacio Di San-to, analista del mercado local de la firma Puente Hermanos. Las acciones que más aumentaron de precio fueron Petrobras Bra-sil y Petrobras Argentina, con 26,90% y 18,5%, respectivamen-te, y las de Tenaris, con un alza de 15,6%. Los papeles del BBVA Banco Francés (15,3%) y Edenor

(14,4%) les siguieron el ritmo a los de las grandes compañías.

“Las acciones que sobresalie-ron en la Argentina son también las que mejor se comportaron el lunes en Brasil y en Wall Street”, explicó Di Santo, quien estimó que durante la semana se vivirán otras jornadas de “mucha volati-lidad”. Para Orlando Ferreres el boom en la Bolsa local viene con

atraso: “Repercutieron las subas de las acciones de empresas lo-cales en Wall Street (ADR), que por el feriado del 12 de octubre se demoró un día en computar-se aquí porque el Merval estuvo cerrado”, explicó. Sin embargo, el economista cree que la mejo-ra en el clima de los mercados bursátiles es una respuesta a los planes de rescate anunciados en

los últimos días por los gobiernos del G7. “Estamos más cerca del final del túnel que lo que estába-mos el viernes. Pero aún tenemos que pasar las explosiones de más burbujas, como las de los hedge funds (fondos de cobertura), los futuros de las monedas en Amé-rica Latina y los créditos para consumo en Estados Unidos”, opinó Ferreres.

Día de euforiaen el MervalHubo contagio de lo que ocurrió el lunes en el mundo. Suba de bonos y caída de riesgo país.

SUBIÓ EL 11 POR CIENTO

El mercado financiero brasile-ño también vivió una jornada de alegría, aunque mucho más mo-derada. El índice Bovespa, de la Bolsa de San Pablo, escaló 1,3%, después de una jornada con alzas y bajas. Mientras que por cuarto día consecutivo el dólar retroce-dió frente al real (-2,4%), cerran-do a 2,09, lejos del pico de 2,48 que alcanzó la semana pasada.

DYN

“Las acciones que mas treparon son las que mejor se comportaron el lunesen Brasil y en Wall Street”.

+3,23 +2,70 +2,75 +14,1Crítica de la Argentina

El Merval picó en puntaAMÉRICA

EUROPA ASIA

Buenos AiresMERVAL

San PabloBOVESPA

Nueva YorkDOW JONES

LondresFTSE 100

FrancfortDAX

ParísCAC 40

TokioNIKKEI 225

SantiagoIPSA

+10,99 +1,31 +3,27-0,82

Volvió la alegría. El recinto recuperó algo de lo perdido en los últimos días.

5critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

nota de tapa

TurismoLas visitas al país en crecimientoEl secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer, se refi rió ayer en Madrid al fuerte crecimiento de la llegada de turistas extranjeros a la Argentina. “En agosto de 2008, se registraron en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza 190.600 arribos de turistas, lo que equivale una suba de casi un 6% respecto del año pasado”, aclaró el funcionario.en la reunión del Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial de Turismo (OMT).

El piquetero habló de la crisisPara D’Elía, el gobierno de Cristina tiene “impurezas” pero “es el mejor del mundo”Apeló al bajo perfi l y ya casi no se lo ve en los medios. Pero Luis D’Elía sabe hacerse notar. El líder de la Federación de Tierra y Vivienda distribuyó ayer un comunicado titulado “We are the champions” donde señaló que, más allá de las “contradicciones e impurezas”, el gobierno de Cristina Kirchner –a la luz de la crisis internacional y a pesar de las críticas de periodistas y “los de izquierda que se toman del brazo con

la Sociedad Rural”– “es el mejor de los últimos sesenta años”. “En un mundo donde han caído todos los paradigmas, nos encontramos con la tapa de los diarios más impensada de los últimos 200 años: ‘Analiza EE.UU. la nacionalización de parte de la banca’; es ahí, exactamente ahí, donde estalla la globalización neoliberal conservadora que auguraba varios fi nes: el del trabajo humano, el de la historia, el de las ideologías”. D’Elía. Reapareció con un comunicado llamado “We are the champions”.

DYN

Los precios de los contra-tos futuros de la soja en el mercado de Chicago

cerraron en 329,2 dólares por tonelada, una baja de 11,7 dóla-res comparado con el cierre de anteayer. El derrumbe se dio en línea con un descenso en el valor del petróleo y el enfriamiento en la demanda de esa oleaginosa por parte de Estados Unidos, que este año obtuvo una cosecha casi récord. En Rosario, el princi-pal puerto de granos del país, la soja se ofreció a 215 dólares por

tonelada (precio con el 35% de retenciones móviles aplicado), 10 dólares por debajo del precio registrado el viernes.

“A medida que suban las tasas bancarias en el exterior y se siga revaluando el dólar, el precio de la soja va a seguir cayendo. El pro-ceso de incremento de tasas va a llevar un tiempo; de ahora al 20 de enero esas tasas crecientes van a generar caídas en la soja”, opi-nó Jorge Ingaramo, economista agropecuario y asesor de la Aso-ciación Argentina de Girasol.

Según las previsiones del espe-cialista, el valor de la oleaginosa se estabilizará en los 320 dólares por tonelada FOB antes de fin de año. “Se va a mantener en ese va-lor durante varios meses, al me-nos hasta que la crisis financiera se componga y las tasas bajen”, dijo el analista, quien agregó que la soja y maíz en el mercado esta-dounidense son muy importan-tes, y como este año ese país tuvo una buena cosecha ahora tiene bien abastecido el mercado, lo que genera un desbarajuste entre

los exportadores. Lejos de los casi 600 dólares

por tonelada que llegó a costar a fines de junio, la soja ahora pare-ce estar en busca de un nuevo pi-so de precios. Mediante un infor-me, la Fundación IDESA explicó que la baja de precios internos de la oleaginosa se ubica en niveles históricos de los noventa. Si se descuentan las retenciones del 35%, la soja vale 215 dólares por tonelada. En la década anterior, sin ese tributo, el valor promedio del grano fue de 228 dólares.

Simpáticos, afables, conci-liadores y poco quejosos. Los dirigentes rurales con-

cretaron ayer un giro de 180 gra-dos: casi no confrontaron con el Gobierno, pidieron empezar una nueva etapa de conversaciones y hasta saludaron algunos gestos del oficialismo. “La crisis internacio-nal nos obliga a volver a analizar nuestra relación con el Gobierno”, explicó el presidente de la Socie-dad Rural, Hugo Biolcati.

Fue la primera reunión de los presidentes de las cuatro enti-dades agropecuarias después del último paro, que si bien consiguió congelar la comercia-lización de hacienda y granos du-rante cuatro días, no tuvo, ni por asomo, el apoyo de los tiempos de la pelea por la resolución 125. La comisión recibió el golpe.

“Por un tiempo no hay condi-ciones ni para rutas ni para paros. Ése es el tiempo en el que esta-mos”, sintetizó Eduardo Buzzi. “En función de la situación inter-nacional, del mal humor de la so-ciedad, y de los niveles de respon-sabilidad que debemos tener es necesario que tengamos cuidado de cómo nos movemos”, agregó el presidente de la Federación Agra-ria Argentina (FAA).

Lo rumores de una ruptura de la Mesa de Enlace fueron mini-mizados. Las versiones habían crecido en los últimos días luego de que Biolcati elogiara un dis-curso de Cristina Fernández.

“Escuchamos al secretario de Agricultura decir que las puertas están abiertas para dialogar. Eso es un avance”, privilegió Mario Llambías, presidente de Confe-

deraciones Rurales Argentinas (CRA). Buzzi, sin embargo, llamó a que participen de las negocia-ciones al jefe de Gabinete, Sergio Massa, y al ministro de Econo-mía, Carlos Fernández. “La polí-tica agropecuaria no se puede dis-cutir en el ONCCA”, dijo Buzzi, y trató de sacar del juego a Ricardo Echegaray, el funcionario alinea-

do con el secretario de Comercio, Guillermo Moreno. El presidente de FAA también dio una pista del futuro cercano de la Mesa. “A lo mejor hay que hacer un conglo-merado más grande que la Mesa de Enlace”, le dijo a este diario. Y habló de engrosar las filas con sectores empresarios ligados a la producción y con sindicatos de

trabajadores de la producción.“Los perdedores del último paro

fueron los autoconvocados y Alfre-do De Angeli. Ahora van a tener que tranquilizarse un rato”, comen-tó una fuente, que eligió cargar las culpas sobre el ala dura del sector. El entrerriano, de momento, se lla-mó a unos días de silencio.

“Tenemos que pensar en las

consecuencias para el país más allá de nuestro sector. Estamos preocupados por los empleos”, aseguró Biolcati. Y, acto seguido, se informó que esa misma tarde iban a reunirse con el líder del gremio de los trabajadores ru-rales (UATRE), Gerónimo “Mo-mo” Venegas. El sindicato tiene registrados a 650 mil empleados, peones y estibadores.

La cortesía rural no sepultó del todo los reclamos. La dirigencia habló, claro, de las retenciones. “Las retenciones son móviles. El Gobierno las subió cada vez que

subió el precio internacional. Aho-ra debería modificarlas a la baja, porque el precio bajó y mucho”, sos-tuvo Carlos Garetto, que en un mes asumirá como nuevo presidente de Coninagro. “Es un tema urgente, estamos muy complicados, no cie-rran los números de los producto-res grandes, ni de los medianos, ni de los chicos”, agregó Buzzi.

PATRICIO PIDAL

Por como cae el precio, la soja parece yuyoLA TONELADA ESTÁ EN 215 DÓLARES. EN JUNIO HABÍA LLEGADO A 600

Desensillar hasta que el mundo aclareLa Mesa de Enlace decidió replantear la relación con el Gobierno, aunque insiste en bajar las retenciones.

POR LA CRISIS INTERNACIONAL EL CAMPO DEJA LAS RUTAS Y PROPONE DIÁLOGO

“Por un tiempo no hay condiciones para cortes ni paros. Ése es el tiempo en el que estamos”, dijo Buzzi.Ruralistas. Garetto, Biolcati, Llambías y Buzzi ya no hablan de medidas de fuerza sino de sentarse a diálogar.

Desensillar hasta que el mundo aclare

nota de tapa6 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

A regañadientes, contra sus convicciones, como él mismo lo admitió, el presi-

dente George W. Bush oficializó la nacionalización parcial de nueve de los bancos más importantes de Estados Unidos –entre los que se cuentan Citigroup, JP Morgan y Bank of America– por un monto estimado de 250 mil millones de dólares, con un discurso culposo. “Estas medidas no están destina-das a conquistar el mercado sino a protegerlo”, dijo en los jardines de la Casa Blanca antes de la apertu-ra de los mercados. Los inversores de Wall Street no parecieron muy conmovidos por el mensaje y el Dow Jones –el índice principal de la Bolsa de Nueva York– registró una caída de 0,82%, mientras que el Nasdaq, de las acciones tecnoló-gicas, bajó 3,54 por ciento. Todas las medidas de los últimos días de Washington y los gobiernos euro-peos buscan evitar que la recesión que ya se avizora en el Primer Mun-do se transforme en depresión.

Bush alegó que las acciones de rescate bancario “contienen sal-vaguardias para proteger a los contribuyentes” y destacó que el rol del gobierno será “limitado y temporal”. Explicó que es una me-dida que apunta a que los bancos vuelvan a otorgar préstamos. Jus-tamente, en las últimas semanas, la corrida bancaria en el Primer Mundo ocasionó que se cortara totalmente el crédito: los bancos no les prestan a las empresas ni a los consumidores, preocupados por contar con recursos con qué hacer frente a los reclamos de los depositantes, y ni siquiera se pres-tan entre sí, por el temor de que quien solicita el dinero pueda estar al borde de la quiebra. Por eso, los gobiernos del G-7 (países más de-

Bush se El gobierno de Estados Unidos confirmó que capitalizará a los bancos –comprando acciones– para que vuelvan a dar crédito. Busca evitar una depresión económica. Es una copia de la receta europea.

FORMALIZÓ LA Islandia es el país de Euro-pa que más sufre la crisis financiera internacional. El

Estado tuvo que absorber a los tres principales bancos del país, la moneda local (corona) prácti-camente no tiene valor. Al mejor estilo de los países latinoamerica-nos en los 80 y los 90, el FMI está instalado en el país para diseñar un plan de resucitación de una de las economías –y paraíso fiscal– más pujantes de Europa, con el quinto PBI per cápita del mundo. Negocia con Rusia un préstamo de 4.000 millones de euros para inyectar liquidez al sistema y sal-varlo del colapso. Sus vecinos de Dinamarca y Noruega, para evitar el contagio, le adelantaron 400 millones de euros. Ayer la Bolsa de Reikiavik llegó a desplomarse 77% después de tres días de estar cerrada, fracasó un plan de tipo de cambio fijo de la corona con el euro y se temió lo peor: un default “a la Argentina”. El primer minis-tro dijo que honrará su deuda y el mercado bursátil cerró con una baja de “sólo” 5,84 por ciento.

En los 90, Islandia desreguló el mercado financiero y otorgó beneficios fiscales que atrajeron fondos de todo el mundo. El ne-gocio bancario, la pesca y el tu-rismo fueron hasta hace poco sus principales fuentes de ingreso.

La clave de este colapso eco-nómico está en los préstamos en moneda extranjera. Varios ban-cos comenzaron a ofrecer estos créditos para consumo e hipote-cas a una tasa de interés menor (7%) ya que el auge económico de los últimos cuatro años ha-bía recalentado la inflación y las tasas. Tuvieron mucho éxito.

Aproximadamente el 14% de la deuda privada es con este pro-ducto financiero. Hoy esa tasa ronda el 15 por ciento.

El fenómeno hizo implosión este mes cuando los principales bancos no pudieron renegociar su

deuda y la de sus clientes. Contra las cuerdas, el gobier-

no tuvo que nacionalizar los tres principales bancos del país (Glit-nir, Landsbanki, y Kaupthing). La decisión provocó tensiones con Gran Bretaña, Holanda y

otros países por la cantidad de depositantes extranjeros en estos bancos. Se instauró una suerte de corralito que impidió el retiro de depósitos. Ahorristas comunes y hasta organismos públicos se vieron perjudicados.

En el actual contexto de con-vulsión, la nacionalización de los bancos no aseguró la paz finan-ciera. El Estado debe resolver qué hace con los u$s61 mil millones de deuda que acumulan las tres entidades. Ahora la moneda pasó a ser el centro del ataque. Se de-preció a paso agigantado y dejó de ser aceptada en varios puntos de Europa.

En la primera semana de octu-bre, el banco central de Islandia optó por una salida rápida. Armó un esquema de tipo de cambio fi-jo contra el euro de 131 coronas. Funcionó un día. La convertibili-dad islandesa no se sostuvo y cayó a 340 kronas por euro.

Sin moneda y con bancos en-debles, el paso siguiente era el default.

Ayer mismo, el primer ministro islandés, Geir Haarde negó la ce-sación de pagos. “Por supuesto que la República de Islandia no está en default”, afirmó. “No entrará en default, se lo puedo asegurar a la gente”, agregó el funcionario.

Y en el medio de todo esto, los islandeses. Con los créditos en moneda extranjera, los bancos nacionalizados analizan conge-lar el pago de cuotas hasta que se tranquilice la economía. El banco central tuvo en las últi-mas horas un respiro al anunciar un préstamo de 400 millones de euros de sus pares de Dinamar-ca y Noruega.

Sin desempleo y sin temo-res mayores por el futuro, al disponer sus 300 mil ha-

bitantes de un ingreso superior al promedio de la Unión Euro-pea, pocos preveían en Islandia la caída tan abrupta del sistema bancario y de la moneda como resultado de la crisis del crédito. Con un idioma germánico propio y literariamente prestigioso, con su mayor celebridad universal en la vocalista de rock Björk, con sus habitantes de ambos sexos ba-ñándose diariamente desnudos y en público en fuentes volcáni-cas (a pesar de la cercanía al Polo Norte), Islandia, rodeada por el Atlántico norte, era una de las tierras más felices, un paraíso insular para muchos, el segundo país del mundo según los índices de desarrollo humano.

Más cercana a Groenlandia que a la Dinamarca de la que se independizó en 1944, Islandia siempre había rehusado ingresar en la Unión Europea como uno

de sus miembros. Pero nunca se había negado a ser una suerte de paraíso fiscal, en especial para los ingleses.

Si la Gran Bretaña de la libra no integra la zona euro, Islandia ni siquiera está en la Unión Eu-ropea, a la que sus líderes con-sideran adversa a sus intereses pesqueros. Es una isla volcáni-ca, perforada por géiseres, que le dan el calor que les falta y una energía térmica especialmente necesaria.

Islandia fue la nación por exce-lencia de las sagas, los relatos mí-ticos y épicos de los antiguos vi-kingos escandinavos, tantas veces fabulada por Jorge Luis Borges. Como sólo el uno por ciento de la tierra es cultivable, debe importar sus vegetales, pero se abastece de

carne y leche, y se alimenta con pescadoy lo exporta.

En el siglo XIX, la Biblioteca Pública de la capital Reykjiavic no era otra cosa que la suma de los libros que los islandeses te-nían en sus casas: cualquiera po-día pedirlos. Así está ilustrado en

El viaje al centro de la Tierra, la novela de Julio Verne, que no en vano elige como camino hacia el interior planetario una isla rica en volcanes en semiactividad. Ese comunitarismo de algún modo permanece –el gobierno

lo ejerce un Ejecutivo de algún modo colegiado, mientras que el Parlamento es unicameral, sin aristocrático Senado–, pero las bibliotecas son ahora estatales, y están notablemente bien pro-vistas. Como en otras naciones europeas que hablan lenguas minoritarias, los islandeses son generalmente políglotas, y la lec-tura es uno de los deportes más practicados en el país de los in-viernos prolongados.

Si todos se conocen en Islan-dia, cuando alguien se vuelve de-masiado conocido, como Björk, se pone en contra a sus propios nacionales. El país de los bardos empezó a exportar bandas de rock, y los Sugar Cubes, la ori-ginal de la cantante, quedó en un buen recuerdo. Hoy muchos islandeses dicen que respetan a Björk, pero que no la escuchan. Los espectáculos no faltan. En el país hay compañías de teatro profesionales, una compañía nacional de danza y una ópera nacional. La moraleja que pre-fieren referir medios como The Economist es que se trata de un grupo humano de pastores y pescadores que se endeudó de-masiado y cayó, porque su eco-nomía no justificaba el crédito del que gozaron.

“No nos vamos a convertir en Karl Marx. Pero vamos

a redescubrir cosas que había descubierto

Franklin Roosevelt hace 75 años”, dijo el flamante Nobel de Economía, Paul

Krugman.

krugman

Un paraíso que se argentinizóEra el quinto PBI per cápita del mundo

y refugio fiscal de capitales europeos.El crack mundial derivó en corralito.

ECONOMÍA Y SOCIEDAD EN ISLANDIA

Emblema mundial. La cantante Björk es la artista más conocida de Islandia.

La bolsa estuvo 77% abajo

La isla dela fantasía

El promedio de ingresoses superior a la UE, y esel segundo país del mundopor su desarrollo humano.

nota de tapa 7critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

tragó el sapo más grande de su vidaNACIONALIZACIÓN PARCIAL DE LOS NUEVE MAYORES BANCOS. CITI Y JP MORGAN EN LA LISTA

sarrollados), con Gran Bretaña a la cabeza, optaron por capitalizar a las entidades, con millonarias sumas, a cambio de las cuales los Estados asumen el control de las acciones de los bancos.

“El programa está diseñado cuidadosamente para que los bancos recompren esas acciones al Gobierno cuando los mercados se estabilicen y puedan recaudar capitales de inversores privados”, aclaró Bush. El plan, que forma

parte del paquete de 700 mil mi-llones de dólares aprobado por el Congreso norteamericano, se suma a la avanzada de los países europeos de nacionalización par-cial de la banca con la compra de acciones, como ya sucedió en In-glaterra y Alemania.

Según el secretario del Tesoro estadounidense, Henry Paul-son, el programa en una pri-mera etapa acudirá al rescate de nueve bancos: el Citigroup y

el JP Morgan recibirán U$S 25 mil millones cada uno; Bank of America y Wells Fargo, U$S 20 mil millones cada uno; Goldman Sachs y Morgan Stanley, U$S 10 mil millones cada uno; y Bank of New York Mellon y State Street, entre 2 mil y 3 mil millones de dólares. Mientras que Wells Far-go y Bank of America recibirán cada uno U$S 5 mil millones por la adquisición de Wachovia y Me-rrill Lynch, respectivamente.

La idea original del “plan Paul-son” era destinar el dinero del rescate a comprar los créditos hipotecarios incobrables de los bancos, pero la agudización de la crisis obligó a Estados Unidos a avanzar sobre la parcial nacionali-zación de la banca. Originalmente Bush había negado su interés en ir en esa dirección por entender que era reconocer el fracaso inicial.

Con el objetivo de continuar con la coordinación de políti-

cas, después de la reunión del ministros de Finanzas del G-7 el fin de semana pasado, Bush convocó al presidente de Fran-cia, Nicolas Sarkozy, como ti-tular este semestre de la Unión Europea, para compartir una cumbre el próximo sábado en la residencia de Camp David. También habló por teléfono con el primer ministro británico, Gordon Brown, y con la canci-ller alemana, Angela Merkel.

Muchos notaron la ironía de que el gobierno con-servador y antiestatista

de George W. Bush haya concre-tado (a su manera) la consigna que levantaron la izquierda y los movimientos antiimperialistas del último medio siglo: la “nacio-nalización de la banca”. Si hasta se lo vio sonreír desde una estatua al revolucionario ruso Vladimir Ilich Lenin. ¿Lenin en Nueva York? Sí. El monumento que ilustra esta nota se yergue oron-do al aire libre en Manhattan, a unas 20 cuadras de la Bolsa y del

Ground Zero, el hueco que quedó de las Torres Gemelas. Está en el techo de un edificio de departa-mentos construido en 1989 por el arquitecto Michael Rosen, ubicado en la calle Hous-ton 250 y llamado The Red Square Building (el edificio de la Plaza Roja). Detrás, se adivina la línea de rascacie-los del centro de la isla. Los vecinos del Lower East Si-de (que por esas manzanas son en su mayoría inmigrantes latinos o jóvenes artistas cools) ya no lo ven como algo raro.

Casi no le prestan atención. Lo mandó instalar en 1994 uno de los dueños del edificio, que se lo

robó de un pueblito soviético donde nunca llegó a exhibir-

se por la implosión de la URSS. Lenin levanta su brazo derecho y apunta a Wall Street, como sa-ludándola. Para algu-nos aquí simboliza el fin de la ideología, del triunfo del capitalismo

sobre el comunismo y del mercado sobre el Estado.

¿Y ahora qué dirán?

Vladimir Lenin mira a Wall StreetLA REALIDAD SUPERÓ A LA FICCIÓN

Ya lo inventó Perón

OPINIÓNMario Rapoport*

La nacionalización de los bancos ya la había inven-

tado Perón en la Argentina. Los antecedentes en nuestro país fueron el Instituto Movi-lizador de Inversiones Banca-rias, que se creó en la década del 30 para salvar un par de bancos prestigiosos, como el Tornquist, y que fue el primer intento de rescate. Luego, la experiencia de Perón en 1946, que nacionalizó los depósitos. En Estados Unidos la nacio-nalización la van a pagar los contribuyentes, y lo que entra en crisis es el american way of life (modo de vida america-no), como dijo Krugman. Es un modo de vida que se basa en el crédito y en las tarjetas. Ahora se viene el impacto en la economía real, la construc-ción, las automotrices, las ventas en los shoppings. Con esto va a quedar demostrada la mentira del neoliberalismo, un sistema que no funcionaba hace tiempo. El Muro de Ber-lín cayó para los dos lados, y ahora se está viendo.

* Director del Instituto de Historia Económica de la UBA.

Desconsolado. Defensor a ultranza del liberalismo de mercado, George W. admitió que actuaba contra sus convicciones: pasará a la historia como el mayor estatizador.

Nouriel Roubini, el economista que predijo la crisis finan-ciera en 2006, aseguró que Estados Unidos sufrirá la

peor recesión en 40 años. “Hay significativos riesgos de caída tanto en la economía como en los mercados”, dijo el profesor de la Universidad de Nueva York, a la agencia Bloomberg. “Nos sorprenderemos con la gravedad de la recesión y de las pérdidas financieras”, agregó. Y para este período negro ya tiene un plazo: durará entre 18 y 24 meses, empujando al des-empleo al 9% con una caída en el precio de las propiedades del 15 por ciento. El economista también cree que el gobierno norteamericano tendrá que duplicar la compra de participa-ciones en bancos y forzar a las entidades financieras a que no paguen dividendos para que eviten la bancarrota. El origen del descalabro financiero fue la entrega desmedida de crédi-tos hipotecarios a individuos con dudosa capacidad de pago. Roubini calcula en “cerca de 3 billones de dólares” las pérdi-das por las hipotecas basura. Antes había pronosticado una cifra de entre uno y dos billones de dólares.

Roubini: “La peor recesión en 40 años”

EFE

nota de tapa8 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

El oficialismo dice que hoy hay que hacer lo mismo que ayer. Como única estrategia

presupuestaria plantea todo como está. Desde un sector de la oposición se sostiene que este Presupuesto no tiene sentido porque los superpoderes permiten modificar todo su contenido. También sugieren que debe ser revisado porque la crisis mundial lo desactualizó. Nuestra propuesta apunta a una tercera mirada: el problema principal fue que se basa en supuestos falsos. Escondiendo la real recaudación, entre 2003 y 2008, los Kirchner administraron excedentes presupuestarios por 100 mil millones de pesos.

Antes de la hecatombe financiera actual, la estrategia del oficialismo se basaba en presentar un Presupuesto que nada tiene que ver con la realidad económica argentina. Para este Presupuesto no existe la inflación y se afirma que en 2009 no será mayor al 8% anual. La misma cifra que se estimó para 2008. El oficialismo tampoco registra la desaceleración de la tasa de crecimiento. Proceso que ocurre en un contexto signado por el debilitamiento de la inversión y un nuevo curso de fuga de capitales. Fuga que recomenzó a mediados de 2007.

Al igual que en años anteriores, el Gobierno vuelve a mentir en el Presupuesto. En esta ocasión no porque vaya a recaudar más de lo que dice sino porque en realidad no sabe

a cuánto ascenderá la recaudación. Ante esa incertidumbre, ante el agravamiento del cuadro social y frente a la desaceleración de la economía, resulta una irresponsabilidad reconocer nueva deuda, como el pago al Club de París o los holdouts.

El actual momento económico tendría que considerar la protección de la población vulnerable, la defensa del mercado interno y la producción local, un plan de inversión para el desarrollo productivo y forzar la integración local de América Latina.

Para cumplir con estos objetivos es necesario tomar medidas para fortalecer los recursos públicos: restablecer las contribuciones patronales de los grandes empresarios a los niveles que tenían en 1993, que aportaría 10 mil millones de pesos por año; reabrir la opción para que los afiliados a las administradoras puedan volver al sistema público y garantizar que de aquí en más todos los nuevos trabajadores queden en este sistema; recuperar la renta petrolera y eliminar las actuales exenciones en el impuesto a las Ganancias. Recursos al servicio de un proceso de inversión y de desarrollo del país.

*Economista y diputado nacional de Buenos Aires para Todos.

El kirchnerismo escondeOPINIÓN

Claudio Lozano*

Los diputados kirchne-ristas sostendrán hoy en el Parlamento la versión

oficial que indica que la crisis financiera internacional no afecta a la Argentina. Y lo de-mostrarán en el recinto cuando defiendan el proyecto de Ley de Presupuesto sin tocar una coma del dictamen aprobado. Fieles a la primera versión que Cristina Fernández hizo del colapso, que se animó a bautizar en Nueva York como efecto jazz, los dipu-tados del oficialismo cerrarán filas sobre el cálculo de recursos y gastos del Gobierno para 2009 y los presentan como una herra-mienta que fortalece el modelo. “Las pautas son perfectamente alcanzables. Por eso es más ne-cesario que nunca mantener la fortaleza del modelo y apoyar el superávit fiscal y comercial”, adelantó el titular del Frente pa-ra la Victoria en la Cámara baja, Agustín Rossi.

A pesar de que en reiteradas ocasiones la oposición parlamen-taria le pidió al oficialismo que retire el proyecto para ponerlo en sintonía con el nuevo escenario internacional, el kirchnerismo no se movió del texto enviado por la Casa Rosada. Las pocas modi-ficaciones introducidas fueron

consensuadas con el Gobierno y apuntan a críticas realizadas por la Unión Industrial. La central empresaria, alineada con el kir-chnerismo, no dudó en oponerse al artículo 34 de la denominada ley de leyes. Allí se exceptuaba del pago de derechos de importación a los bienes destinados a obras de infraestructura. El oficialismo escuchó los cuestionamientos y modificó la redacción señalando

que la exención será sólo para los bienes que no se produzcan en la Argentina.

El resto de los cambios tiene un objetivo claro: asignar mayor cantidad de obras públicas a las provincias que podían expresar un potencial malestar, en un ges-to que apuntó a consolidar el vo-to favorable de su propia banca-da. Después de que la norma sea aprobada por ambas cámaras,

el Gobierno, de todos modos, se reserva el derecho de vetar esas modificaciones.

“No vamos a tener problemas en aprobar el proyecto”, confíó a este diario un legislador del ofi-cialismo. Para fundamentar su optimismo, recordó que en la úl-tima reunión de bloque en la que se discutió sobre el presupuesto no hubo críticas.

El oficialismo ya reservó dos

días para discutir el tema. Co-mo la semana pasada la Cá-mara no sesionó, la forma que encontró el kirchnerismo para sortear el reglamento del cuer-po fue convocar a una sesión especial. El debate comenzará a las 10 y podría concluir ma-ñana si se prolongara el debate. “Nuestro objetivo es conseguir la aprobación del proyecto. No estamos pensando si demora-mos un día o dos”, concluyeron en la bancada oficialista.

Lejos del optimismo del ofi-cialismo, la oposición intentará hoy reclamar el fin de los super-poderes y la coparticipación del ciento por ciento del impuesto al Cheque. Algo que ya había in-tentado el martes cuando con-vocó a una sesión especial, que fracasó porque no llegó a reunir una cifra significativa.

Los referentes de ese espa-cio opositor, del que participa la Coalición Cívica, la UCR y el PRO, señalan que antes de discu-tirse el presupuesto es necesario debatir la emergencia económi-ca y la prórroga del impuesto al Cheque, herramientas que con-sideran necesarias para obtener los recursos que demandarán las previsiones de gastos enumera-das en la norma.

Ahora se oyen risas. Agustín Rossi pudo alinear al bloque del Frente para la Victoria con promesas de obras a las provincias.

En el Presupuesto no hay registro de la crisis

En línea con la Casa Rosada, el Frente para la Victoria sostendrá el proyecto original. Los partidos opositores quieren debatir primero la emergencia y el impuesto al Cheque.

EL OFICIALISMO NO HARÁ CAMBIOS

El ex gobernador bonaerense y

diputado Felipe Solá dejó la presidencia de la Comisión de Ciencia y Técnica.

Crítica de la Argentina adelantó que estudia renunciar a la banca.

felipeTÉLAM

el país 9critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Marsans logró un mes más de vueloLogró imponer en una asamblea de accionistas un cuarto intermedio para tratar la recapitalización de la firma, su futuro societario y el análisis del balance de 2008.

PATEÓ PARA EL 12 DE NOVIEMBRE LA VENTA DE AEROLÍNEAS. AYER VENCIÓ EL ACTA ACUERDO

En un contexto de fuertes divergencias entre los ac-cionistas mayoritarios y

minoritarios de Aerolíneas Ar-gentinas se resolvió pasar a un cuarto intermedio, hasta el 12 de noviembre, en las asambleas con-vocadas para analizar el balance de la compañía de 2007, y del pri-mer semestre del año en curso. Caída ayer el acta acuerdo firma-da entre Marsans y el Gobierno para iniciar la transferencia de acciones al Estado, las dos partes negocian los pasos a seguir hasta esa fecha. Los españoles quieren quedarse con Austral y entregar Aerolíneas gratis. También piden inmunidad para sus gerentes. La alternativa de una tercera tasa-ción independiente de las firmas se transformó en un imposible, aunque el grupo privado la sigue sosteniendo. Los gremios –que se reúnen hoy con el secretario de Transporte– presionan para tomar definitivamente el control de las aerolíneas y remover a los gerentes que responden a Mar-sans. En los hechos, Aerolíneas quedó al borde de la disolución por su patrimonio neto negati-vo, no fue recapitalizada y pierde $170 millones por mes.

Los balances de Aerolíneas Argentinas no tienen paz. Los directores de Marsans (dueño del 95% de las acciones) logra-ron imponer la aprobación del balance 2007, que arrojó una

pérdida de $475,8 millones y un patrimonio neto negativo de $81 millones, como también la ges-tión de la compañía realizada por el directorio vigente a esa fecha. Los accionistas minoritarios que representan al Estado argentino (5%), y a los trabajadores (1%) rechazaron el balance y la ges-tión en manos de los españoles. De esta manera, se guardaron la carta para impugnar el ejercicio del año pasado en la Justicia.

Cuando llegó el turno de tra-tar el futuro de la empresa por el patrimonio neto negativo –que la deja al borde de la diso-lución si no es capitalizada por los accionistas–, Marsans im-puso el cuarto intermedio. Lo mismo logró el grupo español llegado el momento de analizar el balance de corte hasta el 17 de julio (fecha de la firma del acta acuerdo) de 2008.

“Es una irresponsabilidad del socio mayoritario que no se haya resuelto la situación patri-monial de la sociedad”, dijo Ro-dolfo Casali, representante en el directorio por los empleados de Aerolíneas.

“Como no sabemos si habrá venta o no la habrá, decidimos pasar a un cuarto intermedio, también para el 12 de noviembre, pero una hora más tarde que la primera”, comentó Jorge Molina, director por Marsans.

De esta manera, el grupo es-

pañol buscó más tiempo para negociar. Y vencida ayer el acta acuerdo, las tratativas serán ca-ra a cara entre Ricardo Jaime y Marsans.

El Gobierno quiere que la Au-ditoría General de la Nación au-dite el balance de 2007 y el de 2008. Un fallo judicial le impide al Estado cerrar la compraven-ta de acciones sin este paso (ver aparte). Ahora el objetivo es ver cómo se sigue día a día el operati-vo de las empresas y qué salida se le busca al traspaso accionario.

Marsans y el Ministerio de Pla-nificación tienen fuertes diferen-cias de criterio, y consecuente-mente numéricas, respecto del costo de las acciones en juego.

Para el banco Crédit Suisse, contratado por Marsans, la va-luación de Aerolíneas oscila en una banda que va de 0 a 60 mi-llones de dólares, según el flujo de fondos a futuro. Y Austral entre 250 y 350 millones de dó-lares.

Para el Tribunal de Tasaciones de la Nación, el valor de las dos empresas es negativo en u$s630 millones según el flujo de fondos a futuro y u$s800 millones al medir el activo contra el pasivo.

Las dos asambleas tuvieron lugar en la sede central de Ae-rolíneas con la asistencia, entre otros, de los representantes de Interinvest, Vicente Muñoz, Eduardo Aranda y el propio Mo-lina, y de Vilma Castillo y Julio Alak, en representación del ac-cionista estatal.

Por la tarde, Marsans logró aprobar en asamblea el balance de 2007 de Austral, en la que el Estado no tiene participación. La firma perdió $18 millones.

En los últimos días, resurgió la idea original de Marsans de conservar sus

acciones en Austral a cambio de entregarle Aerolíneas Argentinas gratis al Estado. Para el Gobierno, es un imposible desde el punto de vista político y legal.

El grupo privado reflotó su primer esquema de reducción accionaria en la Argentina a partir de las grandes diferencias en las valoraciones de las dos aerolíneas nacionales. Los españoles saben que una parte de los empleados de Austral, enfrentados con los de Aerolíneas, no ven con malos ojos seguir bajo el paraguas de gestión privada.

Marsans también cree que Austral es una empresa que rápidamente puede volver a ser rentable.

El ofrecimiento volvió a ser elevado al Gobierno a partir de su intención pública de no pagar un peso por Aerolíneas.

El Gobierno volvió a rechazar la propuesta. Para el mundo político, dejarle Austral a

Marsans sería leído como una derrota. Y desde el plano legal, la norma

reestatizadora aprobada por el Congreso habla de Aerolíneas Argentinas y su controlada Austral.

Según un informe de proyecciones elaborado por Marsans, para los próximos años se prevé un panorama alentador para la hermana menor de Aerolíneas. El trabajo fijó un total de ingresos por 432,9 millones de dólares para 2009 contra los 329,2 millones previstos proyectados para este año. Para 2010, esa cifra treparía a 650 millones de dólares.

Te regalo el clavo y me quedo con Austral

Aerolíneas quedó al borde de la disolución con un patrimonio neto negativo de $81 millones.

Manifestación. El gremio de pilotos de Aerolíneas metió presión ayer en la puerta de la sede de la empresa.

GUIÓN: DAVID ROTEMBERG/DEMIÁN STERMANDIBUJOS: NELSON LUTY

El Juzgado en lo Contencioso

Administrativo Federal Nº 4, a cargo de Rita María Ailán, hizo lugar a una medida cautelar presentada por un grupo de diputados de la Coalición Cívica y ordenó al Gobierno que se abstenga de aprobar los balances 2007 y 2008 de Aerolíneas Argentinas y Austral hasta tanto la Auditoría General de la Nación pueda realizar el contralor estipulado por la ley. La resolución de la magistrada se conoció en horas de la mañana, al tiempo que en la sede de la empresa se reunía la asamblea societaria.

Un fallo limitaal Gobierno

TÉLAM

el país10 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Aunque no invierten todo lo que deben e incum-plen sistemáticamente

sus obligaciones contractuales, la Presidenta prorrogó por 120 días las concesiones de los corredores viales nacionales que fueron priva-tizados por Carlos Menem y rene-gociados por Néstor Kirchner. Las licencias vencían en dos semanas y ahora el Ejecutivo promete que las licitará en marzo de 2009. Pre-cisamente por esas faltas, ninguna de las seis concesionarias estaría en condiciones de participar en la nueva subasta pública.

En septiembre pasado Crítica de la Argentina advirtió que el Gobierno estudiaba la posibi-lidad de extender los contratos vigentes. El anuncio fue confir-mado por el decreto 1615/2008 publicado en el Boletín Oficial. “Teniendo en cuenta las denun-cias y las multas que el Órgano de Control de las Concesiones Via-les les aplicó a los prestadores, no existe ninguna razón para que los mismos se vean beneficiados con la explotación del servicio durante 120 días más”, se quejó ayer el defensor del Pueblo de la Nación, Eduardo Mondino.

El decreto que firmó Cristina Fernández vuelve sobre los pasos de su marido: las nuevas con-cesionarias estarán obligadas a

construir mejoras y ampliaciones de la red vial, además de tener a su cargo el mantenimiento de las rutas, como ocurre ahora.

A mediados de año, la Auditoría General de la Nación publicó un duro informe en el que cuestiona-ba la gestión de los seis consorcios a cargo de la explotación de las ru-tas nacionales: Coarco y Equimac

(Corredor Nº 1); Homaq (Corre-dor Nº 2); Decavial y Vialco (Co-rredor Nº 3); Corporación Amé-rica, Helport y Podestá Construc-ciones (Corredor Nº 4); Covico, Coprisa, Estructuras, Glikstein, ICF y Noroeste Construcciones (Corredor Nº 5) y Supercemen-

to y Dragados y Obras Portuarias (Corredor Nº 6). Las críticas por los incumplimientos de los con-tratos podrían resumirse en una frase de la AGN: “Es altamente significativo el retraso registrado en el desarrollo del cronograma de obras mejorativas a cargo del concedente, atraso que afecta las etapas de programación, licitación y ejecución. Desde el inicio de la concesión hasta la actualidad no se ha ejecutado ninguna obra en el plazo previsto en los pliegos técni-cos”. Pese a las faltas, el Occovi, el ente responsable de la supervisión de los contratos, en seis años sólo aplicó multas. La Defensoría del Pueblo contabilizó las sanciones:

vRutas al Sur (Corredor N° 1):

$404.324,70.vAutovía Oeste (Corredor N°

2): $240.426,15.vVial 3 (Corredor N° 3):

$112.290,03.

vCaminos de América (Corre-dor N° 4): $1.367.100,23.

vVial Cinco (Corredor N° 5): $1.474.506.

vEmcovial (Corredor N° 6): $17.106.

El origen de las sanciones es varia-do: fallas en los semáforos, en la preservación del medio ambiente,

en la iluminación y en las banqui-nas, y la existencia de bienes en mal estado, desprendimientos y “ahuellamiento”, por nombrar só-lo algunos, ya que la lista es inter-minable. No sólo hubo omisiones a la hora de invertir. La Justicia de Rosario avanza en una denuncia

contra los concesionarios del Co-rredor Vial 3 y evalúa la respon-sabilidad penal de esas empresas en el accidente múltiple de Arroyo Seco, donde murieron tres perso-nas y más de cuarenta resultaron gravemente heridas en un choque en cadena de más de 30 automó-viles. Están imputadas las autori-dades nacionales y la licenciataria. “Lamentablemente, el Gobierno comenzará con la prórroga de las prórrogas”, afirmó Mondino.

Según figura en los contratos que las concesionarias firmaron con el Estado, la reiteración de las faltas graves no sólo motiva-ría la rescisión del servicio, sino que inhibe a esas firmas de poder participar en futuras licitaciones. “Extinguirá también los derechos que la concesionaria o sus em-presas vinculadas tuvieren para la realización de explotaciones complementarias o en las áreas de servicio del corredor vial”, figura en los contratos. Si esas pautas se aplicaran, otras com-pañías del mercado también se quedarían fuera de la licitación prometida para marzo. Otro in-forme de la AGN difundido ayer denuncia que las empresas a cargo de los accesos a la ciudad de Buenos Aires (Autopistas del Sol y Grupo Concesionario Oeste) “no realizan los controles de carga que exige la normativa permitiendo, aun en los casos en que se comprueba la infrac-ción, la circulación de vehículos con exceso de peso”. El ente de control concluye que “la falta de control de exceso de peso y la fal-ta de evaluación de pavimentos con la frecuencia y las formali-dades establecidas configura un escenario de alto riesgo para el usuario vial”. l

Peajes cuestionados. “No existe ninguna razón para que los mismos se vean beneficiados con la explotación del servicio durante 120 días más”, se quejó ayer el defensor del Pueblo de la Nación, Eduardo Mondino.

DYN

Para los negocios no hay barrerasLa Presidenta extendió los contratos de los seis corredores viales hasta marzo de 2009. Según el relevamiento de la AGN, ninguna de las empresas estaba en condiciones de renovar los convenios por severos incumplimientos.

CRÍTICO INFORME DE LA AUDITORÍA SOBRE LA PRÓRROGA EN PEAJES

El tour de dos días que le organizaron a la pre-sidenta Cristina Fernández de Kirchner para

ayer y hoy por Río Negro tiene un guía turístico impensado: su primo político Carlos Kirchner, el subsecretario de Coordinación de Obra Pú-blica Federal. El funcionario es el encomendado para negociar con los intendentes los planes de infraestructura básica y tiene a su cargo la mayor parte de la agenda que realizará la jefa de Estado hasta esta tarde en la provincia patagónica.

El primo hermano de Néstor Kirchner es el responsable de las obras que el Estado nacional realiza directamente en los municipios, una de las herramientas de negociación política más usadas en las dos gestiones del matrimonio presidencial. Ayer le presentó a la Presidenta a los intendentes de General Conesa, Daniel Contín; de San Anto-nio, Javier Iud, y de Maquinchao, Marcos Pérez.

Y a todos les prometió trabajos de pavimentación para sus ciudades. Además de invitarla a anunciar obras, el familiar de Néstor llevó ayer a Cristina Fernández de paseo por un barrio de viviendas en construcción en Viedma, donde la jefa de Estado firmó autógrafos en los cascos de un grupo de al-bañiles de la UOCRA.

Carlos Kirchner es conocido en cada municipio del país donde la Nación transfirió fondos para viviendas u obras de pavimentación. Y por ello es un brazo clave en la organización territorial del kirchnerismo. Pero en Río Negro es famoso. El año pasado protagonizó un escándalo en la ciudad de General Roca donde fue acusado por el intendente Carlos Soria (también kirchnerista) de obligar a la Municipalidad a firmar un contrato para asfaltar 50 cuadras con un sobreprecio de 3,7 millones de pesos.

El primo Carlos Kirchner pone la firma para Cristina

La AGN publicó que lasirregularidades provocan“un escenario de altoriesgo para el usuario vial”.

Pese a las faltas, elOccovi, que debesupervisar los contratos,sólo aplicó algunas multas.

el país 11critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

La baja de la imagen de Cristina Kirchner es aho-ra una cuestión interna-

cional. Según la encuesta Ibero-barómetro, la Presidenta tiene sólo un 44% de aprobación de su gestión, lo que la ubica en el puesto Nº 13 –que comparte con la chilena Michelle Bachelet– si se la compara con los resultados que obtuvieron los demás presi-dentes del continente y España. El mandatario con mayor nivel de aprobación es el colombiano Álvaro Uribe, con el 85%, segui-do por el brasileño Luiz Inácio “Lula” Da Silva y el uruguayo Tabaré Vázquez, ambos con 67%. El sondeo, realizado por el Consorcio Iberoamericano de Empresas de Investigación de Mercados y Asesoramiento (CI-MA), fue realizado sobre la base de 12.401 entrevistas en 22 paí-ses de América Latina, el Caribe y España; además fue consulta-do un porcentaje de la población

hispana de los Estados Unidos.Los especialistas del CIMA

destacan que los mandatarios de Iberoamérica mantienen un nivel de aprobación relativamen-te alto. Once de los 22 países que fueron medidos registraron más de un 50% de aprobación para sus presidentes, aunque ése no fue el caso de CFK. Según la encuesta, el mandatario peor

ubicado fue el paraguayo Nica-nor Duarte Frutos, con el 9% de aprobación. El informe aclara que las razones por las que los ciudadanos aprueban o no a sus gobernantes “son distintas y va-rían de un país a otro”.

El Iberobarómetro midió tam-bién cuáles son los problemas más graves que afronta la re-gión. Según los consultados, los

La señora número 13La Presidenta quedó en ese puesto entre los líderes de la región y España. Sólo el 44% de los encuestados aprueba su gestión.

cristina bajó en un sondeo iberoamericano Popularidad de presidentes en América Latina

141008Fuente: Barómetro Iberoamericano 2008

Promedio de 0-100

Lula da Silva

53,8% 45,9% 45,6%

Brasil Chile MéxicoMichelle Bachelet Felipe Calderón

41,8%

ColombiaAlvaro Uribe

BoliviaEvo Morales

CubaFidel Castro

VenezuelaHugo Chávez

31,1% 27,7% 26,0%

Ficha técnica: 12.401 entrevistas en 18 países latinoamericanos

El primer mandatario brasileño lidera encuesta de simpatía en la región

Patricio Pidal

En caída. La Presidenta quedó por debajo de líderes como Lula y Tabaré Vázquez.

tres primeros son la inseguridad (17%); el desempleo (15%) y la corrupción (15%).

Teniendo en cuenta esos resul-tados, el estudio analizó también la gestión de los presidentes so-bre temas particulares. Cristi-na Kirchner salió bien parada. Respecto de cómo trata el tema de la inseguridad, el 69% celebró sus métodos, lo que ubicó al país en el tercer puesto de aprobación respecto de los demás. Con rela-ción al desempleo, el desempeño de la presidenta argentina tam-bién fue satisfactorio en compa-

ración con otros mandatarios, ya que logró el 39%, por debajo de los presidentes de Panamá (con 65% de aprobación) y de Uru-guay (con el 50%). La Presiden-ta también se vio favorecida por el tratamiento que le da al tema corrupción: el 62% aprobó sus procedimientos.

La encuesta analiza también el “desempeño e imagen inter-nacional de diez líderes de la región”, pero CFK quedó afuera de esa investigación. Ahí, el más apreciado fue Lula, seguido por Bachelet (ver infografía). l

el país12 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

LUCIANA GEUNA

El juez Jorge Brugo proce-só ayer al polista Adolfo Cambiaso por la compra

de una Porsche Cayenne, una camioneta de lujo alemana, que el polista manejaba diariamen-te hasta que el vehículo quedó en medio de una investigación judicial por importaciones irre-gulares de autos con franquicias diplomáticas. En su resolución, Brugo apuntó también a toda la cadena de comercialización y procesó a la concesionaria, la escribana y los gestores que par-ticiparon del proceso de com-pra-venta del vehículo que –si se cumplían las normas– debería haber terminado en manos de un diplomático uruguayo. A todos ellos Brugo les impuso un em-bargo de 678.000 pesos.

La causa de los autos truchos comenzó en el verano pasado luego de que la Cancillería hicie-ra una denuncia penal en el fuero federal por incumplimiento de los deberes de funcionario público contra Jorge Matas, el jefe del área de Franquicias de ese ministerio. Luego de una auditoría interna se descubrieron irregularidades en la utilización de las franquicias que tenían los diplomáticos ex-tranjeros para importar vehículos sin impuestos. Ese sistema –que

luego del escándalo se modificó– permitía que los miembros de las embajadas importaran coches con beneficios impositivos. A ese

expediente se sumó otro, a cargo de Brugo, en el fuero Penal Económi-co, por la presunta uti-

lización fraudulenta de esas franquicias. En esa causa ya está procesado Matas, el funcio-

nario que autorizaba las impor-taciones con su firma.

Hace un mes y en el marco de esta misma investigación, Brugo también procesó a los titulares de Manrique Automotores por con-trabando agravado y al folklorista Oscar “El Chaqueño” Palavecino por encubrimiento de ese contra-bando al comprar una camioneta Hummer que había sido importa-da para uso diplomático.

El caso de Cambiaso es similar. Cuando lo citaron a declaración indagatoria, el polista no se pre-

sentó, pero su abogado entregó un escrito desmintiendo cual-quier participación de su cliente en una maniobra irregular. Sin embargo, en la resolución a la que accedió Crítica de la Argentina, el juez Brugo decidió procesarlo por encubrimiento del delito de con-trabando porque “según las prue-bas colectadas surge que el impu-tado habría abonado $185.000 pesos por la camioneta en cues-tión, cuando en realidad el valor de aquélla durante el año 2005 (cuando se efectuó la compra) era de aproximadamente $483.800”. Según el juez, la adquisición de la camioneta a un precio muy infe-rior al de mercado es un indicador objetivo de que Cambiaso tenía conocimiento de la maniobra.

El camino que recorrió el pedi-do de la camioneta Porsche hasta

llegar al polista es parte de la re-construcción que llevó adelante el juez y que justifica los proce-samientos. Según la resolución, Francisco Daniel Marrero Ro-dríguez, un ex funcionario de la embajada uruguaya –que aparece en varias importaciones irregula-res– había solicitado el ingreso al país de la camioneta. La autoriza-ción la aprobó Matas, y cuando el coche llegó al país, el diplomático ya había cedido el poder para los trámites a Gabriela Serra, la em-pleada de una gestoría que tam-bién terminó procesada ayer. La concesionaria Nordenwagen SA,

de Hugo Pulenta, participó de la importación desde el momento en que el coche llegó a la adua-na porteña. Su titular también fue procesado y tiene sus bienes y los de su empresa embargados por $678.000. El expediente aún tiene que resolver la situación de decenas de coches de lujo impor-tados de manera irregular.

El acusado Franklin Durán no dará testimonio en su propio juicio. Ayer, cuando se reanudaron las audiencias

en Miami había expectativa por la declaración del venezolano que está acusado de operar como un agente de inteligencia chavista sin permiso del gobierno norteamericano. Sin embargo, desistió de esa oportunidad. “Su señoría, renuncio a mi derecho a declarar”, dijo a la jueza Joan Lenard y sorprendió al público, ya que hasta ahora, los testimonios no han hecho más que complicar su situación en esa causa.

De esta manera, el juicio entra en su etapa final y se supone que durante esta semana las dos partes –el fiscal Thomas Mulvihill que lleva adelante la acusación y el abogado de Durán, Ed Shohat– les darán sus alegatos finales al jurado que luego se juntará a sesionar en secreto para definir si Durán es culpable o no. Antes de ese momento, hay posibilidades de que algunos testigos vuelvan al estrado para que las partes hagan algunas preguntas finales. En esa lista figura Antonini Wilson.

Valijagate: Durán no declarará

Adolfi to procesaditoEstá acusado de haber comprado un Porsche Cayenne que fue importado por un diplomático de manera irregular. Pagó menos de la mitad de lo que vale.

AUTOS TRUCHOS: REVES JUDICIAL PARA EL FAMOSO POLISTA CAMBIASO

Brugo procesó tambiéna los responsables dela concesionaria, a laescribana y a los gestores.

Cuando lo citaron aindagatoria, Cambiaso nose presentó y desmintió por escrito su papel.

Barato. El juez Brugo dijo que Cambiaso pagó $185.000 por un coche que costa-ba $483.800.

trabando agravado y al folklorista Oscar “El Chaqueño” Palavecino por encubrimiento de ese contra-bando al comprar una camioneta El acusado Franklin Durán no dará testimonio en su

Valijagate: Durán no declarará

luego del escándalo se modificó– permitía que los miembros de las embajadas importaran coches con beneficios impositivos. A ese

expediente se sumó otro, a cargo de Brugo, en el fuero Penal Económi-co, por la presunta uti-

lización fraudulenta de esas franquicias. En esa causa ya

Adolfi to procesaditoEstá acusado de haber comprado un Porsche Cayenne que fue importado por un diplomático de manera irregular. Pagó menos de la mitad de lo que vale.

AUTOS TRUCHOS: REVES JUDICIAL PARA EL FAMOSO POLISTA CAMBIASO

nario que autorizaba las impor-taciones con su firma.

Hace un mes y en el marco de esta misma investigación, Brugo también procesó a los titulares de Manrique Automotores por con-trabando agravado y al folklorista

Adolfi to procesaditoEstá acusado de haber comprado un Porsche Cayenne que fue importado por un diplomático de manera irregular. Pagó menos de la mitad de lo que vale.

AUTOS TRUCHOS: REVES JUDICIAL PARA EL FAMOSO POLISTA CAMBIASO

Barato. El juez Brugo dijo que Cambiaso pagó $185.000 por un coche que costa-ba $483.800.

el país 13critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Eduardo “Lule” Menem es hijo de

Fátima y Mohamed Menem, primos hermanos del ex presidente. Lule fue secretario privado del ex senador Eduardo Menem y también secretario general del ex gobernador riojano Ángel Maza. “Acá hay claramente una presión sobre la Justicia para que no cese la persecución a Carlos Menem”, opina Lule.

–¿De parte de quién? –De los Kirchner,

Néstor y Cristina. Es una presión solapada sobre toda la Justicia.

–¿Qué tipo de presión?–En términos generales,

premian y castigan a los jueces. Los Kirchner siempre usaron a Menem como una especie de emblema y, después de que votó en contra de las retenciones al campo, la persecución empeoró.

Lule: otro sobrino que lo defiendeMenem busca zafar del juicio

Alega que cuando declaró ante el juez, no se cumplió con la obligación de que el Congreso lo releve del “secreto del Estado”.

Causa armas: pidió la nulidad y aCusa por perseCuCión a los kirChner

L a defensa del ex presiden-te Carlos Menem quiere evitar la declaración del

ex presidente en el megajuicio por el contrabando de armas a Croacia y Ecuador. Con ese ob-jetivo presentó un pedido de nulidad del proceso y decidió guardarse otra carta: su estado de salud. A ese combo jurídico, se sumó ayer la denuncia de una “persecución político-judicial” de parte del matrimonio Kirchner.

En el megajuicio que empeza-rá mañana, Menem está procesa-do por contrabando de material bélico, infracción que con sus agravantes podría sumar hasta 37 años de cárcel. El abogado del ex presidente, Omar Luis Daer, señaló que “no es tan simple que sienten en un banquillo e inte-rroguen a Menem”. Puntualmen-te, Daer explicó a este diario que

ya realizó “dos planteos” al Tribu-nal Oral en lo Penal Económico Nº 3, que llevará adelante el jui-cio. Uno es de “nulidad a raíz de la indagatoria que le tomaron a Menem en 2001 sin relevarlo del secreto de Estado por ser ex pre-sidente”, ya que “el Congreso de la Nación debe resolver la cues-tión del secreto de Estado, que le impide declarar”. El segundo es la existencia de una “acumula-ción de causas porque en el pro-cesamiento (de Menem) por la explosión de Río Tercero invoca la causa armas”.

Sobre la salud del ex presi-dente, Daer dijo que, a raíz de su “problema bronquial grave y una infección urinaria, por lo que es-tá medicado, le recomendaron que hiciera reposo”. Y concluyó que “se está evaluando su esta-do de salud”, para abrir la puerta

a una ausencia consentida. Sin embargo, Adrián Menem, sobri-no del ex mandatario, contó a es-te diario que “Carlos está en La Rioja y está perfecto, diez puntos de salud”.

Tanto Daer como otro de los sobrinos de Menem, Eduardo “Lule” Menem (ver recuadro), coincidieron en que “este proceso tiene una connotación de perse-cución político-judicial. Los Kir-

chner han puesto a los jueces en situación de riesgo que les quita libertad de criterio”.

El juicio por la venta de armas a Croacia y Ecuador entre 1991 y 1995, dos países a los que esta-ba prohibido venderles material bélico, además incluye el proce-samiento de diecisiete personas, entre ellos el ex cuñado del rioja-no, Emir Yoma, y el ex ministro de Defensa, Oscar Camilión.�l

Opciones. Si la Justicia no admite el reclamo, Menem apelará por su salud.

dyn

el país14 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Dos nombres de la causa. José Alfredo Martínez de Hoz y el radical José Luis Machinea (abajo).

“El terrorismo de Esta-do secuestró y des-apareció a miles de

personas para imponer, sin re-sistencias, su modelo económico. El móvil de esos delitos de lesa humanidad fue la liberación de la economía, imposible sin la deuda externa.” Con ese argu-mento, un grupo de abogados pedirá la reapertura de la causa que ocho años atrás determinó la ilegitimidad del endeudamiento durante la dictadura. Aseguran que se trata de un delito de lesa humanidad y que, por lo tanto, no está prescripto.

La Comisión de Campo de Mayo –organismo que reúne a ex detenidos desaparecidos, mi-litantes y abogados– planteará ante el juez federal Jorge Ba-llestero el desarchivo del expe-diente que él mismo cerró en el año 2000, para que se juzgue a los funcionarios del gobierno de facto responsables de favorecer a una larga lista de empresas a costa del Estado.

Entre esas compañías que li-cuaron sus deudas entre 1976 y 1983 se encuentra el Deutsche y el Citibank, dos de los tres bancos que presentaron la propuesta de canje de deuda a la que apuesta la Casa Rosada para despejar parte de los vencimientos de 2009.

Además de estas dos empre-sas, la investigación de Balleste-ro determinó que hubo al menos otras sesenta –la mitad de ellas, entidades financieras– que se beneficiaron con las maniobras fraudulentas de la dictadura. En la lista están incluidas Celulosa Argentina, Banco Río, Banco de Galicia, Alpargatas, Banco Fran-cés, IBM, Mercedes Benz, Esso, Ford y Fiat.

Las auditorías que se realizaron en aquella causa determinaron que la deuda no tenía justifica-ción económica, administrativa ni financiera. También dejaron

al descubierto el mecanismo del fraude: una empresa pública, co-mo por ejemplo YPF, pedía prés-tamos que no necesitaba porque la Secretaría de Programación Económica había fijado un cupo de endeudamiento que se debía tomar. Esos fondos iban a parar al Tesoro nacional para sostener la tablita cambiaria. Entonces ve-nían capitales de afuera, cambia-ban dólares por pesos, los deposi-taban a tasas mensuales del 20%, lo volvían a cambiar por dólares y se lo llevaban. El 40% de la deuda se fugó al exterior.

“Era un gran negocio que pagaba el Estado. Los empresarios toma-ron esta facilidad que les dio el gobierno militar para fraguar préstamos. Fue un festival de autopréstamos e ilícitos de diversa na-turaleza”, explicó el investiga-dor Alejan-dro Olmos Gaona, hijo de quien realizó en 1982 la pri-mera denuncia para determinar la ilegitimidad de la deuda.

Si la causa se re-

vLa primera causa fue abierta el 4 de abril de 1982 a raíz de la denuncia de Alejandro Olmos para que se investigue las irregularidades de los préstamos internacionales.

vDespués de una extensa investigación, el juez Jorge Ballestero cerró el expediente el 13 de julio de 2000.

vBallestero consideró que el delito estaba prescripto. Y en el mismo fallo sobreseyó al ex ministro de Economía José Martínez de Hoz.

vLa Comisión de Campo de Mayo pedirá la reapertura de la causa bajo el argumento de que se trata de delitos de lesa humanidad.

LAS CLAVES

¿La deuda externa es de lesa humanidad?Piden reabrir la causa y argumentan que el endeudamiento necesitó crímenes y desapariciones. Involucran al Deutsche Bank y al Citi.

innovadora presentación de un grupo de abogados

abre, además de a los directivos de aquellas compañías, los abo-gados reclamarán que se cite a los funcionarios que “por acción u omisión” fueran responsables del endeudamiento. El primero en la lista es el ex ministro de Eco-nomía José Alfredo Martínez de Hoz. Pero también pedirán que se indague al entonces presidente del Banco Central, Adolfo Diz; a su segundo, Leopoldo Portnoy; al presidente de YPF Juan Bustos Fernández, y a José Luis Machi-

nea, quien fue gerente de Finanzas Públicas del Banco Central y, según los denunciantes, “no pudo desconocer las maniobras”. Los abogados no sólo

quieren que se juzgue a los responsables sino tam-

bién “que la sociedad sepa qué hicieron con nuestro dinero, cómo nos endeu-damos, por qué hoy tenemos

u n 2 0 % d e indigencia”. Y argumentan q u e , “ p a r a determinar el móvil de un homicidio,

los investi-gadores se

preguntan

quién se beneficia con esa muer-te. Aquí la pregunta es quién se benefició con el terrorismo de Es-tado. La respuesta es simple: los empresarios nacionales e inter-nacionales que lograron ganan-cias extremas a costa del pueblo argentino. Por eso consideramos que esta defraudación es un delito de lesa humanidad”.

El organismo también realizará una presentación ante el Congre-so de la Nación para que declare la ilegalidad de la deuda. Es que

al establecer la prescripción de la acción penal, que se cerró sin condenados, el juez Ballestero remitió copia de su fallo al Par-lamento para que “determine las responsabilidades políticas en la instrumentación de una política económica vulgar y agraviante que tendía, entre otras cosas, a beneficiar y sostener empresas y negocios privados y que puso de rodilla al país”. Sin embargo, en estos ocho años ningún diputado ni senador tomó el tema. l

El Ejército no es una cárcel abuelas piden el traslado de videla

C ampo de Mayo no tiene nada que ver con una cárcel común. Con ese

argumento las Abuelas de Plaza de Mayo reclamaron que el dic-tador Jorge Rafael Videla sea trasladado a una cárcel común en la que el Ejército no posea influencia, para que “no tenga privilegios”.

El viernes pasado el juez fe-deral Norberto Oyarbide revocó la prisión domiciliaria de la que gozaba Videla y dispuso su tras-lado a Campo de Mayo, bajo la custodia de Servicio Penitencia-rio Federal (SPF).

El magistrado hizo lugar al pe-dido de un grupo de familiares de desaparecidos que sostenían que Videla no podía gozar del beneficio de estar detenido en su casa por el tenor de los críme-nes que se le imputan y porque

ya no cuenta con los beneficios del indulto menemista. Para las Abuelas, no fue suficiente.

El abogado de la organización, Luciano Hazán, le dijo a Crítica de la Argentina que el equipo está dando forma a la presen-tación judicial para que Videla pase a una cárcel fuera de la ór-bita del Ejército. “En Campo de Mayo las medidas de seguridad no están dadas. No hay garan-tías de que no se vaya a escapar”, se quejó Hazán.

El representante de Abuelas sostuvo que, a pesar de la inje-rencia del SPF, “Campo de Ma-yo sigue siendo un regimiento a cargo del Ejército”. En ese sentido, Hazán se quejó por el trato “privilegiado” que allí re-cibirá el hombre que estuvo al frente de la Junta Militar que instrumentó el terrorismo de

Estado e ironizó que si lo lleva-ron ahí por motivos de salud, “mejor sería que lo lleven al pe-nal de Devoto que tiene unidad médica propia”.

Además, remarcó el abogado,

“desde lo político-simbólico, no deberían llevarlo a una cárcel que fue utilizada como centro clandestino de detención donde incluso pudieron haber nacido bebés”. l

Del Tribunal al penal. Ahora piden que Videla no se quede en Campo de Mayo.

La Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba confirmó el

procesamiento y la prisión preventiva de Luciano Benjamín

Menéndez. Y ordenó acumular las causas por hechos producidos en el Departamento de Informaciones

policiales, el D2.

menendez

MARTINA NOAILLES

dyn

cg3

mundo

critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008 15Batalla final

Barack Obama y John McCain se enfrentan hoy en Nueva York durante el tercer debate presidencial.

El país con mayores reservas de hidrocarburos del Cáu-caso celebrará hoy eleccio-

nes presidenciales en las que pa-rece descontada la reelección de Ilham Aliyev, quien ostenta como su principal logro haber ubicado al país en un punto de única equi-distancia entre Occidente, Rusia y Georgia. Hijo del presidente Heidar Aliyev –que lideró el país desde fines de la era soviética has-ta 2003–, Ilham se convirtió en su sucesor con el 76,84% de los votos en medio de innumerables denuncias de fraude. El actual mandatario se impondría con facilidad a los otros seis candida-tos, todos considerados leales al poder, luego de que la oposición decidiera boicotear las elecciones y no promover a un candidato propio capaz de competir con él. Según las últimas encuestas, el 78,3% de los azerbaiyanos daría su voto a Aliyev, mientras sólo el 0,5% declaró tener intención de apoyar a otros candidatos.

Ilham Aliyev fue elegido presi-dente en 2003 después de que su padre preparara minuciosamente la sucesión dinástica y lo nombra-ra primer ministro de la antigua república soviética, clave en la pro-ducción y transporte de petróleo en el mar Caspio y Asia Central. Su llegada al poder coincidió con el comienzo de la explotación de importantes yacimientos de cru-do, con el consiguiente aumento de los ingresos, la modernización del país y la mejora de su situación económica y social. El número de

personas que viven por debajo del nivel oficial de pobreza se redujo en cinco años del 50 al 16%, y la economía registró un crecimien-to inédito del 34% en 2006 y del 26% el año pasado.

El desempeño de Aliyev no fue tan brillante en relación con la corrupción en el país, al que la organización Transparencia In-ternacional sitúa entre los más corruptos en el lugar 158 de un total de 180 estados. Aliyev con-tinuó la política de su padre de impulsar la explotación de los re-cursos energéticos, que convirtió a Azerbaiyán en la mayor poten-cia regional, y de mantener una equilibrada amistad con Rusia y con Occidente, que compiten a la

hora de cortejar al país. También prosiguió la línea dura de su pa-dre con la oposición al perseguir a sus detractores políticos, prohi-bir sus manifestaciones, contro-lar los medios de comunicación, censurar a la prensa indepen-

diente y detener a periodistas.A pesar de mantener una co-

operación estrecha con Estados Unidos en materia energética y militar, el presidente no dudó en expresar su enojo en mayo cuan-do Washington se ofreció a fi-

nanciar un programa de apoyo a la transparencia de las elecciones presidenciales que se realizarán hoy. A pesar de ello, las autori-dades invitaron a supervisar los comicios a un número sin prece-dentes de observadores, inclui-

dos 500 representantes de la OS-CE, 400 de los antiguos satélites soviéticos y un grupo nutrido del Parlamento Europeo.

La Oficina de Instituciones De-mocráticas y Derechos Humanos de la OSCE (ODIHR) lamentó las restricciones existentes para la celebración de manifestacio-nes y actos electorales, que la ley sólo permite en lugares especia-les situados en la periferia de la capital Bakú. Aunque Estados Unidos y la Unión Europea pi-dieron a Azerbaiyán que garanti-ce unas elecciones libres y trans-parentes, la oposición denunció que Occidente se dejó seducir por las reservas energéticas del país y que relajó las exigencias al Gobierno de Alíev.

Los partidos opositores también advirtieron de que no reconoce-rán los resultados de los comicios por no considerarlos democrá-ticos, aunque adelantaron que no tienen intención de salir a las calles para protestar luego de la votación. Pero pocos ciudadanos se preocupan por las reiteradas denuncias de corrupción mien-tras el boom del petróleo mejora la economía del país que provee gran parte de la energía consumi-da en Europa Occidental. l

El comodín de Washington y Moscú Luego de que la oposición retirara su candidato para no avalar los comicios, las encuestas dan por descontado el triunfo de Ilham Aliyev, que creó un equilibrio estratégico para el país con mayores reservas de hidrocarburos de la región.

azerBaiYáN reelige hOY a su presideNte de aYer Y de sieMpre

A finales del siglo XIX, Rusia descubrió petróleo en la región occidental del mar Caspio, que durante siglos

había estado coupada por los turcos y los persas, lo que les permitía dominar la ruta naval del Volga. Bakú pasó a ser la primera productora mundial de crudo de la época. Los sucesivos cambios de jurisdicción de los territorios que en 1917 formaban la Federación Transcaucásica y las vacilaciones acerca de Nagorno-Karabaj, región que Stalin prometió a Armenia pero terminó entregando a Azerbaiyán, generaron un conflicto que se agudizó a fines de los años 80 y estalló al caer el bloque soviético. Karabaj –étnicamente armenia– declaró su independencia en 1991 y puso en riesgo los multimillonarios contratos que Haydar Aliyev, padre del actual presidente azerbaiyano, firmó con compañías petroleras occidentales. Durante la primera mitad de la década pasada, Armenia y Azerbaiyán disputaron el dominio sobre la región en una guerra que terminó, sólo informalmente, cuando Rusia impuso una tregua. Entre tanto, el gas natural ganaba un lugar clave en la economía del país. En 2002, la construcción de un gasoducto que atraviesa el territorio georgiano hizo recrudecer los conflictos entre las contratistas multinacionales, Rusia y Estados Unidos por el control de su explotación.

El manantial del petróleo caucásico0 100 km

RecursosPetróleo del mar Caspio

86.000 km2Superficie

8,1 millones de habitantes

93% musulmanes (mayoría chiíta)

Régimen presidencial

26,4% en 2007

Población

Crecimiento

Instituciones

Religión

3.500 dólares per capita (2007)PIB

AzerbaiyánRUSIA

Nakhitchevan(Azerbaiyán)

GEORGIA

IRAN

BAKUNagorno-Karabaj

Kirovabad

MA

RC

AS

PIO

AR

MEN

IA

Vecino de Georgia, durantela guerra conservó suamistad sin enemistarsecon Rusia ni con EE.UU.

Orden jerárquico. Arriba, la imagen sonriente del actual presidente Ilham Aliyev, hijo de Heidar Aliyev, también ex presidente; abajo, el opositor Hafiz Hadjiev, sin chances de ganar.

aFp

mundo16 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

A la caza del talibán bajo los ojos de Bush

Presionado por Washington, el nuevo presidente pakistaní, Asif Ali Zardari declaró la guerra a los militantes islamistas que controlan la frontera noroeste con Afganistán.

Pakistán lanzó su mayor ofensiva antiinsurgente

La llamada guerra contra el terrorismo se decidirá en Pakistán, como muy

bien sabe Estados Unidos. El mismo sitio donde un aconteci-miento inesperado –la captura o muerte de Osama bin Laden, o una orden de atentados con-tra intereses norteamericanos– podría dar un vuelco a la actual campaña presidencial. Por eso ayer, bajo presión de Washing-ton, el gobierno democrático de Pakistán lanzó por primera vez un programa completo de lucha contra el terrorismo, al que ya reconoce como un cáncer capaz de destruir el país.

Washington lleva meses apre-tando las clavijas para que el ejército pakistaní actúe contra Al Qaeda y los talibanes, con la amenaza de recurrir a sus pro-pios medios. De ahí el número creciente de misiles lanzados por aviones no tripulados y de escaramuzas entre tropas nor-teamericanas y guardias fronte-rizos. Uno de esos misiles mató el sábado a cinco presuntos te-rroristas en las zonas tribales. El pasado jueves, otros dos proyec-tiles norteamericanos mataron a nueve personas –seis de ellas árabes– en una casa en la que, minutos antes, se encontraban reunidos treinta dirigentes ta-libanes.

Hay otros motivos para apre-tar las tuercas. Por un lado, los talibanes se están recuperando en Afganistán, en parte gracias a su refugio pakistaní. Por otro, tras una controvertida y carísi-ma guerra contra el terrorismo, la salida de la Casa Blanca de George W. Bush quedaría me-nos deslucida si pudiera exhibir como trofeo la cabeza de Bin Laden. Por todo ello, la última ofensiva del ejército pakistaní en una zona tribal –Bajaur– va en serio. Aunque la alternancia de treguas y de erráticas campa-ñas militares ha desencadenado una oleada inédita de atentados terroristas suicidas.

“No vamos a correr con los gal-gos y con las liebres”, manifesta-ba recientemente en Nueva York el nuevo presidente pakistaní, Asif Ali Zardari. Una forma grá-

fica de expresar su voluntad de ruptura con la ambigua política de su antecesor, el general Per-vez Musharraf, respecto de los talibanes. Igualmente rupturis-ta ha sido su declaración de que la “India no es ni ha sido nunca una amenaza para Pakistán”. Al-go que desautoriza la tutela que el ejército ejerce sobre todas las esferas de la vida pública, ampa-rándose en esa supuesta espada de Damocles.

Por último, Zardari ha decla-rado que los que ponen bombas en la Cachemira ocupada por la India son terroristas, poniendo en entredicho veinte años de apo-yo y entrenamiento por parte de los servicios secretos pakistaníes (ISI). Aunque luego se vio forzado a retractarse de sus afirmaciones, el mensaje ha calado en EE.UU. y la India. Y es que sólo un redo-blado apoyo norteamericano y un deshielo con el poderoso ve-

cino puede salvar a Pakistán del abismo. Las reservas del Banco Central sólo bastan para pagar importaciones de dos meses. Y la rupia pakistaní se ha hundido.

Aunque ahora parece que son las potencias occidentales las que empiezan a moverse en el senti-do deseado por el ISI. Se vuelve a hablar de “talibanes modera-dos” susceptibles de dialogar y de ser integrados en el gobierno afgano. El propio hermano del

presidente afgano Hamid Karzai se reunió recientemente con ta-libanes, con los los auspicios de Arabia Saudita, en una reunión en la que también estuvo Nawaz Sharif, líder de la opositora Liga Musulmana de Pakistán. Esta ecuación de poder –los taliba-nes participan en el gobierno en Afganistán y el conservador Sha-rif en Pakistán– se acerca mucho más a las preferencias sauditas y de la cúpula militar de Rawal-pindi. Pakistán, Arabia Saudita y los Emiratos fueron en su día los únicos Estados que reconocie-ron al fanático régimen talibán. El portavoz de Sharif en el Par-lamento se preguntaba el viernes si la ofensiva contra los talibanes locales es buena para Pakistán o sólo para Estados Unidos. El mismo día, un atentado volaba las instalaciones de la brigada antiterrorista en Islamabad.�l

© La Vanguardia 2008

JORDI JOAN BAÑOS Desde nueva Delhi

J.J.B. Desde nueva Delhi

Donde las calles tienen el nombre de Al Qaedalas siete regiones tribales DominaDas Por los rebelDes

La palabra de moda en el Pentágono es “FATA” (Áreas Tribales bajo Ad-

ministración Federal, en sus siglas en inglés). Una extensa franja contigua a Afganistán, formada por siete divisiones, con una población cercana a los cua-tro millones. Pakistán ha tenido oportunidad de integrarla en la provincia del nordeste, de pobla-ción igualmente pastún, pero el Ejército ha preferido mantener-las al margen de la ley pakistaní y del poder civil, como plataforma

para sus guerras sucias.Allí se refugia la plana mayor de

Al Qaeda y de los talibanes, que golpean a las tropas de la OTAN en Afganistán y a militares, po-licías y civiles en Pakistán. Las FATA no se han convertido en el agujero negro de la seguridad mundial de la noche a la mañana. Cuando la Alianza del Atlántico Norte derrotó a los talibanes con apoyo aéreo norteamericano a finales de 2001, Pakistán hizo la vista gorda a la infiltración de mi-litantes talibanes y de Al Qaeda. Algunos caudillos locales se enri-quecieron sacando a Bin Laden, el mulá Omar y otros peces gordos.

Tomaron esposas locales. Así se granjearon la fidelidad de sus tri-bus, tan apegadas a sus códigos de hospitalidad como a los sacos de dólares de Al Qaeda.

Los talibanes han afianzado su control en las FATA con crueldad, asesinando a cientos de líderes tribales cómplices del gobierno. Algunas tribus empiezan a rebe-larse, como en Orakzai. Aunque la respuesta talibán puede ser fulminante: más de ochenta per-sonas murieron el pasado viernes cuando un atacante suicida hizo estallar su vehículo frente a una reunión tribal.

Para Bin Laden, fue un regreso

a los orígenes: allí fundó Al Qae-da, alistando a árabes para com-batir a los soviéticos. Las FATA se llenaron de madrazas funda-mentalistas para chicos pastunes. El germen de los talibanes, a los que el ISI apadrinó hasta que conquistaron Kabul. Pero el 11-S obligó al ex presidente pakistaní Pervez Musharraf a escenificar un cambio de rumbo. Mientras entregaba a decenas de supues-tos números tres de Al Qaeda, toleraba a los talibanes afganos, para cuando llegara la ocasión de volver a influir en Afganistán.

© La Vanguardia 2008

Sólo el redoblado apoyo de EE.UU. y el deshielo de la relación con la India puedensalvar al país del abismo.

Pueblo armado. Grupos civiles antitalibanes patrullan Bajur, región lindante con Afganistán, donde el ejército pakistaní asegura haber matado cerca de 1.000 insurrectos en el último mes.

afP

mundo 17critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

El Día D para ganar por knock outDespués de dos encuentros televisados poco violentos y en nada decisivos, el republicano John McCain y el demócrata Barack Obama tienen una oportunidad final de ofrecer una imagen positiva de sí mismos y refutar a sus rivales.

HOY ES EL TERCER Y ÚLTIMO DEBATE DE LA CAMPAÑA PRESIDENCIAL

Una de las pocas cosas en las que está de acuerdo una mayoría de analistas

en la campaña presidencial esta-dounidense es que los dos prime-ros debates entre los candidatos no definieron nada. Para muchos, ni siquiera fueron propiamente “debates”. Por eso, todas las espe-ranzas están depositadas en la cita de hoy en la Universidad Hofstra, en Nueva York, donde el republi-cano John McCain y el demócrata Barack Obama se verán las caras por última vez antes de las eleccio-nes del 4 de noviembre.

“No sé quién va a ganar este debate”, afirmó el periodista Bob Schieffer, de CBS, que modera-rá la cita. “Pero creo que alguien lo ganará, alguien se va a anotar una victoria decisiva. Es mi sen-sación”, agregó en una entrevista publicada ayer por el diario The New York Daily News. La profecía de Schieffer supondría una mo-numental sorpresa. Fundamen-talmente, porque tanto McCain como Obama se mostraron muy sólidos, pero también muy aburri-dos. No hubo grandes errores, pe-ro tampoco ninguno presentó una apuesta arriesgada para ganar.

¿De quién es la culpa? Para los organizadores de los debates, de los candidatos. “Pusimos un buen conjunto de nuevas reglas este año para intentar implicarlos, pero hay un límite para cuánto pode-mos presionarlos. No podemos forzarlos a implicarse”, aseguró al sitio Politico Frank Fahrenkopf, copresidente de la Comisión de Debates Presidenciales.

Varias escenas del primer de-bate, especialmente, respaldan su afirmación. El moderador, Jim Lehrer, aseguró en varias ocasio-

nes a ambos candidatos: “No me lo diga a mí, dígaselo a él”.

Un heterogéneo grupo de líde-res de páginas web, tanto libera-les como conservadores, ya en-vió una carta abierta a Obama y McCain reclamándoles que per-mitiesen las repreguntas y sobre todo que abriesen la selección de las preguntas al público a través de internet, como ya se hizo en algunos debates en las primarias de ambos partidos.

La petición cayó en saco roto y tendrá que quedar por el mo-mento como una idea a estudiar en las elecciones de 2012. Para hoy, todo estará en manos de Schieffer, de Obama y, sobre to-do, de McCain.

El aspirante republicano está hasta ocho puntos por detrás de Obama en algunas de las encues-tas, y sus seguidores le pidieron con insistencia en los últimos días que ataque directamente a Oba-

ma “donde más le duele” para re-cuperar terreno.

McCain, que hizo de desarro-llar una campaña “respetuosa” su bandera, se mostró reacio e incluso defendió a Obama entre

los abucheos de sus propios co-rreligionarios. Pero la presión de revertir la tendencia a menos de tres semanas de las elecciones po-dría ser demasiado fuerte.

“Hay algunos que susurran al oído de McCain que si baja a las trincheras puede llegar a la Casa Blanca. No basta con anuncios te-levisivos, le dicen. Tiene que lanzar ataques personales y sin reservas”, escribió ayer Roger Simon, colum-nista jefe de Politico. (DPA)

Barack Obama propuso el lu-nes un agresivo –y costoso– plan de rescate económico

que aumenta aún más la presión sobre su rival, John McCain, el más perjudicado electoralmente por la crisis. El candidato demócrata a la presidencia de EE.UU. planteó una batería de medidas inmedia-tas que incluirían una moratoria de tres meses en la ejecución de hipotecas, exenciones fiscales du-rante dos años para las empresas que creen puestos de trabajo en el país, préstamos del Departamento del Tesoro a estados y municipios para que no detengan sus obras de infraestructura y la posibilidad de que la gente, para capear los malos tiempos, pueda retirar una parte del dinero invertido en sus planes de pensiones, sin penalización de impuestos.

Obama presentó su ambiciosa iniciativa durante un mitín en Toledo (Ohio), una típica ciudad industrial del nordeste, junto al lago Erie. Ohio, clásico swing state

Por más que con el dedo. Para algunos de sus partidarios, John McCain podría ganar si se decide a disparar en la discusión de hoy alusiones a los amigos “terroristas” y “antipatrióticos” de Barack Obama.

Respiración artifi cial para el Sueño AmericanoOBAMA PRESENTÓ SU PLAN DE RESCATE ECONÓMICO PARA LA CLASE MEDIA

Hasta ahora, en los cara acara no corrió sangre y loscandidatos fueron menossólidos que aburridos.

En un intento por recobrar posiciones en la carrera hacia la Casa Blanca, el candidato republicano John McCain

prometió ayer reducir impuestos al capital y recuperar la con-fianza de los inversores, garantizando por seis meses todos los depósitos. El senador por Arizona también aseguró que rene-gociaría las hipotecas, principal causa de la crisis. Su rival de-mócrata, Barack Obama, criticó ese plan por considerarlo “de-masiado limitado” y apuntar sólo a los grandes propietarios. Los voceros del demócrata aseguraron que McCain muestra entender poco de economía al ofrecer reducir los impuestos sobre ingresos que los ciudadanos medios no pueden obtener, y reivindicaron la propuesta de su candidato: estimular el cre-cimiento del empleo y evitar que los propietarios pierdan sus viviendas hipotecadas.

Lo más moderno del veterano McCain

–estado oscilante–, con 20 votos electorales en juego, dio la victo-ria, por la mínima, a George W. Bush en 2004. Los demócratas creen poder arrebatar ese Estado el martes 4 de noviembre.

En el tono del candidato demó-crata había reminiscencias roose-veltianas, del New Deal, y tam-bién guiños kennedianos. Apeló a la responsabilidad ciudadana, a volver a una cultura de vivir según

las posibilidades de cada cual y no por encima. “Hemos de romper el ciclo de la deuda; hacer lo que hicieron anteriores generaciones”, enfatizó. La idea de Obama es que su plan sea aprobado por el actual Congreso. De lo contrario, dijo que será su primer objetivo en caso de llegar a la Casa Blanca.

La moratoria de tres meses en la ejecución de hipotecas es quizá la más vistosa. Supone un alivio

para centenares de miles de fami-lias amenazadas con perder sus viviendas. Es una realidad muy palpable en estados disputados como Nevada y Florida, princi-pales víctimas del pinchazo de la burbuja inmobiliaria. También es un gancho electoral poder retirar hasta 10 mil dólares de los planes de pensiones.

En conjunto, las medidas de estímulo y de ayuda a particula-res y empresas para amortiguar la recesión que se avecina pueden suponer para el erario público unos 60 mil millones de dólares adicionales a los 115 mil millones ya incluidos en el programa elec-toral de Obama. No está claro có-mo se pagará, y eso lo criticó con dureza McCain. Obama se limitó a decir que repasará punto por punto el presupuesto para elimi-nar partidas innecesarias. Su filo-sofía es que si se ha ayudado a los bancos con un gigantesco rescate de 700 mil millones de dólares, no se puede escatimar dinero pa-ra sostener a la clase media.

© La Vanguardia 2008

FOTOS: AFP

GUSTAVO ESPÁRIZ Desde Washington/Nueva York

Después de dos encuentros televisados poco violentos y en nada decisivos, el republicano John McCain y el demócrata

EUSEBIO VALDesde Washington

mundo18 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Línea directa con los astros del Zodíaco

Una diputada del partido gobernante gastó miles de dólares del presupuesto oficial llamando por teléfono a adivinas para conocer sufuturo político.

ciencias ocultas en el parlamento noruego

Saera Tithi Khan, diputada del oficialista Partido La-borista de Noruega desde

2005, nació en Oslo, pero sus padres son de Bangladesh. Aun-que a simple vista no podría ser más diferente de la princesa de estirpe vikinga Märtha Louise, ambas comparten la certeza de que el más allá está al alcance de un simple llamado de teléfono. La hija del rey Harald no sólo habla con los ángeles, sino que ofrece su asesoramiento –pago mediante– a los ciudadanos del

reino escandinavo. Además de ser una de las pocas legisladoras de origen asiático elegida en Eu-ropa, Saera hace política de un modo tan llamativo como su pre-sencia en el Parlamento noruego (Storting): en lugar de sondeos de opinión, recurre al consejo de las bolas de cristal y de los adi-vinos más célebres del país para saber si será reelegida y si su par-tido –el mismo del primer minis-tro, Jens Stoltenberg– ganará las elecciones en septiembre del año próximo.

Según la BBC, en un período legislativo de nueve meses Sae-ra realizó 793 llamados por un total de 133 horas, equivalentes a 8 mil dólares, desde el celular oficial que el Storting le asignó. El diario noruego Verdens Gang aseguró que sus llamados eran tan frecuentes que muchas adi-vinas le rogaron que dejara de contactarlas, o que al menos es-pere hasta que se acerquen las próximas elecciones. Las cos-tumbres de la diputada pasaron inadvertidas hasta que los líderes

laboristas revelaron la semana pasada que no pagarían más la cuenta del celular de Saera.

La líder del partido, Hill-Marta Solberg, aseguró que los consejos astrológicos de su exótica legisla-dora “no influyeron sobre el tra-bajo del partido en el Parlamen-to”. Sin embargo, se negó a dar detalles del tipo de asesoramiento solicitado por Saera y a revelar el monto total de los llamados paga-dos con dinero público. La caída en desgracia de Saera se produjo luego de que la prensa revelara

que sus explicaciones iniciales sobre el gasto eran una sucesión de mentiras. “Son llamados a mis padres en Bangladesh”, aseguró primero. “Llamo a mi novio, que es soldado de las tropas norue-gas en Kabul (Afganistán)”, se defendió, hasta que el ejército la desmintió con un dato imbatible: las tropas tienen prohibido recibir llamados satelitales que podrían revelar sus posiciones. “Mi novio forma parte de las tropas británi-cas”, se retractó para ser silencia-da por otra desmentida, esta vez del ejército inglés. Sólo cuando el escándalo llegó a los noticieros, reconoció el verdadero destino de sus llamados.

La diputada se ofreció a pagar las onerosas facturas telefónicas, pero en un país protestante la mentira es un pecado mortal. El sábado, Saera se tomó una licen-cia por enfermedad y anunció que no se presentará a las elecciones en 2009. Un destino que los as-tros no le habían vaticinado. l

Mentira y sortilegio. Saera Khan comparte su afición por el más allá con la princesa Märtha Louise, que abrió una escuela (paga) para enseñar a comunicarse con los ángeles.

siria-líbano Dos nuevos buenos vecinos

israel Unidos pero dominados

canadá Elecciones con efecto diluido

ecuador Cuatro socios en busca de un acuerdo

perú Algo nuevo y algo usado

Por primera vez desde que ambos se independizaron de Francia en 1946, el presi-dente sirio Bashar al Assad decidió establecer relaciones diplomáticas con Beirut, donde abrirá una embajada. El canciller libanés Fawzi Salluj ya viajó a Damasco para analizar los pasos a seguir con su vecino, cuyo ejército ocupó el Líbano durante treinta años.

Los dos partidos mayoritarios del país –el Kadima de la can-ciller Tzipi Livni y el laborismo del ministro de Defensa, Ehud Barak– llegaron a un pre-acuerdo para formar un nuevo gobierno luego de que Barak se asegurara una participación en los equipos que negocian con sirios y palestinos. Los aliados deben conseguir doce votos más para sellar su alian-za en el Parlamento.

Alentado por un aumento de su popularidad, el premier conservador Stephen Harper esperaba ampliar su base elec-toral cuando el mes pasado convocó a elecciones antici-padas. Aunque las primeras cifras oficiales lo daban como ganador en los comicios que se realizaron ayer, su participa-ción en el Parlamento no va-riará lo suficiente para librarlo de sus actuales aliados.

Durante el primer día de la cumbre de la Comunidad Andina de Naciones en Gua-yaquil, los presidentes de los cuatro países que integran la sociedad regional acordaron negociar en bloque un acuer-do comercial con la Unión Europea. Bolivia y Ecuador lograron revertir de ese modo la decisión de Perú y Colom-bia de presentar sus propues-tas a Bruselas por separado.

El líder de la “izquierda mo-derna”, Yehude Simon, juró como nuevo primer ministro del gobierno conservador de Alan García. Aseguró que su gabinete será “equilibra-do” e incluirá a más figuras independientes, aunque mantendrá a los encargados de Economía y Exterior de su predecesor, Jorge del Casti-llo, que renunció a causa de un escándalo de corrupción.

partes del todo

En tiempos de crisis financiera, Ucrania

no puede afrontar el costo de organizar elecciones anticipadas. El diagnóstico de la premier Julia Tymoshenko sirvió para justificar su decisión de bloquear en los tribunales el tercer llamado a comicios adelantados en los últimos tres años que su ex socio y actual rival, el presidente prooccidental Viktor Yushchenko, anunció la semana pasada. La caída de los mercados, una inflación anual del 25% y el retiro masivo de depósitos por parte de los ahorristas amenazan con hacer colapsar a la antigua república soviética, que atraviesa una crisis política desde hace dos meses, cuando Yushchenko acusó a la premier de “venderse al Kremlin” al apoyar la invasión rusa a Georgia.

Kiev sólo cree en los rublos

sociedad

critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008 19Sin clases

Los docentes porteños de escuelas públicas y privadas van al paro por 48 horas.

Los mucamos expropiaron a BeckhamLa policía británica detuvo a dos empleados domésticos de una de las tantas mansiones de la pareja. Los acusan de robar objetos íntimos de la familia y ofrecerlos a la venta a través de la página de comercio online eBay.

Le vaciaron eL ropero aL futboLista y a La spice girL. reventa en internet

Dos empleados domésti-cos de una de las tantas mansiones del futbolis-

ta David Beckham y su esposa Victoria fueron detenidos como sospechosos de haber robado en la propiedad de la famosa pareja. Pero lo llamativo no es el robo en sí, sino la manera en que luego comercializaban los objetos hurtados. Muy sencillo: los fotografiaban y los vendían a través de la página de comercio online eBay.

Según los medios británicos, los efectos personales del ex ca-pitán de la selección inglesa de fútbol y de la ex integrante de las Spice Girls fueron puestos en venta en el sitio de subastas de

internet y así fue como se descu-brió todo. Tony y Jackie Adams, padres de Victoria, se habrían encontrado con esa serie de pro-ductos ofrecidos en el ciberespa-cio y constataron que se trataba de los relojes, tapados y joyas que habían desaparecido de la mansión que tiene la mediática pareja en Hertfordshire, al norte de Londres.

Entre las prendas que se ven-dían en la web había, además, pares de zapatillas de los tres hi-jos del matrimonio, y unas botas con los nombres de los chicos: Brooklyn, Romeo y Cruz.

La policía local informó que una mujer de 56 años y un hom-bre de 55 fueron detenidos por

su presunta relación con los he-chos, pero que luego quedaron en libertad condicional.

Se trata de una pareja a la que la prensa identificó como Eric y June Emmett. Esta última habló con los periodistas en la puerta de su casa, y dijo: “Lo que han publicado los periódicos no son más que fabulaciones absurdas, completamente inventadas. El 99% es totalmente falso”.

Gareth, de 25 años, hijo de los

detenidos, también fue interro-gado en la causa.

El diario The Sun aseguró que los Beckham no saben en quién confiar después del arresto de sus “amos de llaves”. Sucede que la pareja divide su tiempo entre Londres y Los Ángeles, donde el futbolista integra el equipo L.A. Galaxy. Por eso habían contrata-do a los empleados para el cui-dado del hogar cuando estaba vacío, durante los prolongados

viajes de la pareja por el mundo. Entre un viaje y otro, los hijos quedaban al cuidado de la her-mana y la mamá de Beckham.

Victoria volvió el domingo de una sesión de fotos en Estados Unidos y fue directo a su casa a ver qué más estaba faltando. Por su parte, responsables del sitio eBay aseguraron estar trabajan-do con la policía para sacar de la venta cualquier objeto robado. Es el segundo escándalo que en

los últimos días afronta el sitio de comercio online, que se parece bastante a un refugio de estafa-dores, donde los más despreve-nidos pueden caer. La semana pasada, un polaco de 37 años fue condenado a prisión por estafar a cuatro mil usuarios virtuales. Dicen que llegó a juntar un mi-llón de euros por productos que vendía y no entregaba. ¿Cuán-to saldría la ropa interior de los Beckham? l

Entre las prendas robadas había botas con los nombres de los hijos de la pareja: Brooklyn, Romeo y Cruz.

El juez español Baltasar Garzón, la modelo Al-mudena Fernández y la

bicampeona olímpica británica, Theresa Zabell, se sumarán al segundo “ejército verde” que el ex vicepresidente de los Estados Unidos Al Gore –paradigma del ecologista moderno– formará este sábado en Sevilla para con-cientizar sobre el cambio climá-tico.

Gore sigue concentrado en su emprendimiento The Climate Project, a partir del cual 2.500 voluntarios en todo el mundo se-

rán entrenados para educar so-bre esa amenaza ambiental para que “todos juntos –suele repetir Gore– podamos preservar el ba-lance climático del cual depen-den la humanidad y el planeta”.

La iniciativa del ex vicepresi-dente se concentrará en el marco del encuentro “Cambio climáti-co: conciencia y acción”. Según informaron fuentes del proyecto, habrá muchas caras conocidas que asistirán a las conferencias de los premios Nobel Al Gore y Rajendra Kumar Pachauri, eco-nomista y presidente del Panel

Intergubernamental de la Orga-nización de las Naciones Unidas (ONU) contra el cambio climá-tico. La primera edición de la campaña en España se celebró el año pasado y contó con 200 “soldados”, incluidas personali-dades de diversos ámbitos: los diseñadores Adolfo Domínguez, Agatha Ruiz de la Prada, la escri-tora Lucía Etxebarría y el político Juan Fernando López Aguilar, entre otros.

En esa oportunidad, el ex candidato a presidente destacó el interés de esa región por las

energías renovables –eólica, so-lar y biomasa–, y dijo que se de-bía aprovechar el desarrollo de esas energías por sus condiciones geográficas y climatológicas.

Ahora la novedad es que al pa-ladín de la lucha contra el cam-bio de clima se suma el paladín de la lucha contra el terrorismo separatista, Baltasar Garzón. El juez, fiel a su estilo, no hizo de-claraciones al respecto, pero sus voceros y la prensa española con-firmaron que la unión, que hace la fuerza, entre Gore y Garzón es un hecho. l

Baltazar Garzón se alista en el ejército verdese unió a La cruzada ecoLógica de aL gore por eL cambio cLimático

Viajan mucho, no tienen paz. David y Victoria van de un punto a otro del planeta sin parar y no tienen tiempo para vigilar su casa. Fueron víctimas de sus amos de llave.

sociedad20 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Un bebé “diseñado” para ayudar a su hermano a superar una anemia

congénita nació en España el último fin de semana, en una nueva e impactante muestra de las posibilidades de la biogené-tica. El segundo paso del proce-dimiento médico consistirá en el trasplante de la sangre del cor-dón umbilical del recién nacido a la médula de su hermano, que tiene seis años. “Javier nació con la esperanza de poder dar a su hermanito una oportunidad para seguir con vida”, informó el Ser-vicio de Salud de Andalucía. La noticia planteó discusiones cien-tíficas y éticas en todo el mundo, pero el procedimiento difundido ayer se realiza –se haga público o no– desde hace meses.

Las esperanzas puestas en el chico son grandes: “Gracias a él, nuestro hijo Andrés, que está deseando conocerlo porque sabe que le ayudará, se podrá curar y volverá a ser un niño normal”, di-jeron emocionados sus padres, Soledad Puertas y Andrés Maris-cal. Ellos habían iniciado el pro-ceso quince meses atrás, cuando el Ministerio de Sanidad espa-ñol estudió su caso y autorizó el tratamiento, que necesitó de dos ciclos reproductivos: uno fallido en diciembre y otro exitoso en febrero.

El procedimiento estuvo a cargo de la Unidad de Genética, Reproducción y Medicina Fetal del establecimiento andaluz. Otras ocho parejas españolas ya obtuvieron el visto bueno del gobierno.

Javier nació el domingo en el Hospital Virgen del Rocío de Sevilla y pesó 3,4 kilos. Luego de que Puertas y Mariscal recurrie-ron al diagnóstico genético pre-implantatorio (DGP), gratuito en esa región, pudieron concebir una persona sana y con el mis-mo perfil de histocompatibilidad

Un bebé Se llama Javier y fue concebido por fertilización in vitro con una técnica que permite comprobar si un embrión es genéticamente sano y compatible con el receptor. Un debate sobre bioética.

NACIÓ EN ESPAÑA. SU

A ningún lado. Los 17 gremios docentes de la ciudad de Buenos Aires se reunieron con Macri y sus ministros, pero no hubo acuerdo y no habrá clases hoy y mañana.

Un confuso forcejeo entre la policía y un grupo de manifestantes provocó

tres heridos y la detención de un joven de 18 años, por la rotura de un vidrio en la terminal del Fe-rrocarril Mitre. Allí, decenas de personas protestaron porque la empresa Ferrocentral sólo dispu-so dos viajes semanales a la pro-vincia de Tucumán para el mes de enero y dejó a varios pasajeros sin su ticket.

Por la mañana se habían ago-tado los pasajes hasta el 9 de enero y quienes no pudieron comprar decidieron acampar

para conseguir boletos para el viaje siguiente, que se pondrá a la venta hoy. Los pasajeros exi-gieron que les dieran el libro de quejas y un número a cada uno, para no tener inconvenientes du-rante la espera.

“Pero mandaron a un emplea-do de limpieza a decir que no ha-bía nada que hacer”, dijo a Críti-ca de la Argentina Elián Pitaro, quien esperaba con sus amigas la reapertura de la ventanilla para visitar el norte argentino este verano. Ya impacientes, los integrantes de la fila se acercaron al mostrador, pero personal de

seguridad los frenó en la entrada. “Se rompió la puerta de vidrio y tres chicas se lastimaron la ca-ra”, describió a este diario Mar-celo Estévez, quien esperaba el pasaje para ver a su familia en Tucumán.

Las chicas fueron atendidas por personal del SAME, mien-tras que Ulises Escribano, de 18 años, fue detenido por “daño y resistencia a la autoridad”, según consignó el personal po-licial. “Agarren a alguien por la rotura del vidrio”, aseguran los testigos que se le escuchó decir a un policía.

Los 17 sindicatos docentes ratificaron un paro de 48 horas para hoy y mañana

y una movilización a las 11.30 –de Avenida de Mayo y Piedras hasta la Jefatura de Gobierno– para re-clamar por el 20% de aumento y mayor presupuesto. La nueva me-dida de fuerza se dio tras el fraca-so de la reunión que encabezó el mismo jefe de Gobierno, Mauricio Macri; su jefe de Gabinete, Hora-cio Rodríguez Larreta, y los mi-nistros de Hacienda y Educación, Néstor Grindetti y Mariano Na-rodowski, para intentar destrabar un conflicto que dejará a los alum-nos porteños sin otros dos días de clases (ocho en total en lo que va del año). El jueves se reunieron durante un minuto y medio. Cua-tro días después, el encuentro du-ró un poco más: una hora y media. Sin embargo, pese a los avances, el acuerdo entre el gobierno y los maestros porteños parece lejos de llegar a buen puerto.

Macri había anunciado, por la mañana, una reunión con los gremios para intentar destra-bar el conflicto, aunque dejó en claro: “Los maestros reclaman genuinamente un mejor salario, nosotros querríamos pagárselo, pero los recursos que tenemos de los impuestos que pagan los

vecinos no nos permiten un au-mento. Con la crisis mundial, lo que va a suceder es que bajen los recursos, no que aumenten. Al no tener recursos, no se puede prometer a la gente lo que no se puede cumplir”.

A la salida del encuentro en Bolívar 1, Narodowski, Larreta y Grindetti dieron una rueda de prensa en la que ratificaron “que no hay más plata” y que podrán discutir salarios en 2009. Larre-ta sostuvo que “el diálogo sigue intacto y es bueno, pero el resul-tado no, porque mañana los chi-cos no tienen clases”. Además, insistió en que los maestros re-cibieron un aumento del 24% en marzo y que el resto de los empleados sólo obtuvo el 19% en cuotas. Narodowski lamen-tó que “los chicos pierdan clases aunque recuperen las jornadas

en diciembre”, aseguró que la re-cuperación es relativa “porque se pierde el hábito de lectura, la cotidianidad, hacer la tarea, preparar la mochila”, y que “los docentes tienen que ganar más, pero hay que ver si el Estado tie-ne los recursos”.

La nueva huelga de maestros deja a 600 mil estudiantes sin clases en jardines de infantes, primarias, secundarias y tercia-rios que funcionan en la ciudad. Se trata de la octava huelga que los docentes realizan en lo que va de la gestión de Mauricio Ma-cri: las anteriores fueron el 17 de julio, el 3, 16 y 17 de septiembre, y el 1 y 2 de octubre. El gobierno anunció que descontará los días de paro y que extenderá el ciclo lectivo en escuelas públicas y privadas donde no se cumplan los 180 días de clases obligato-

rios por ley. Los docentes recla-man que el sueldo inicial pase de 1.290 a 1.550 pesos.

El secretario general de la UTE-CTERA, Francisco Nenna, culpó a Macri “por la profundiza-ción del conflicto”, y el secretario gremial, Eduardo López, insistió en que “el gobierno piensa en los problemas de la Bolsa mundial y por eso insiste en dar un au-mento recién el año que viene”. El titular de los privados del SADOP, Héctor Neri, se quejó: “Nos trasladan a nosotros que pensemos qué partidas tendrían que reasignar para otorgarles un aumento a los docentes en lugar de hacerlo ellos mismos”, y sin-tetizó: “Hay que hacer una obra de teatro y tenemos dos guiones distintos. Al menos ahora está abierto el canal de diálogo”.

Forcejeos en la terminal del MitrePASAJEROS ENOJADOS POR FALTA DE PASAJES A TUCUMÁN

Dos días con las aulas vacíasSe adhieren los maestros de colegios públicos y privados de la ciudad. Reclaman que el sueldo inicial sea de 1.550 pesos. Al menos 600 mil estudiantes de todos los niveles quedan sin clases.

LOS DOCENTES PORTEÑOS ARRANCAN UNA HUELGA DE 48 HORAS

Cómo fue elproceso, paso a paso

Se extrae una de esas células blastómeras para realizarle un

estudio genético conocido como biopsia de blastómero.

Para el DGP se trabaja sobre embriones logrados por fertilización asistida.

Lo que sebusca es verificar que determinados cromosomas no falten.

Esa faltadetectada en los cromosomasprovocaría distintas enfermedades.

Luego al blastómero se le aplica una sonda que identifica el cromosoma buscado.

La enfermedad que se buscaba detectar era la beta-talasemia

Seleccionado el embrión sano, el proceso continúa con la implantación en el útero de la madre.

El trasplante del cordón umbilical es la clave del proceso.

En esa fotografía microscópica se puede apreciar el momento preciso de la extracción.

Ese bebé libre de la enfermedad hereditaria que padece su hermano fue concebido gracias al diagnóstico genético preimplantatorio (DGP).

Embrión con ocho células (blastómero)

La sangre de su cordón umbilical servirá para superar la anemia congénita severa que padece Andrés.

Es la primera vez que una operación de estas características se realiza en España.

2

1

3

4

6

5 Se espera que el chico de 6 años empiece a fabricar células sanguíneas sin la enfermedad, a partir del trasplante.

Crítica de la Argen

tina

“Nuestro hijo Andrés sabe que Javier le ayudará, que se podrá curar y volverá a ser un niño normal.”

TÉLAM

sociedad 21critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Más allá del elemento emocional –los padres desesperados por conseguir tejidos u órganos para trasplantar a su hijo enfermo–, no puede

considerarse que todo es válido. Hay que buscar soluciones efectivas y éticas. La gravedad está en que para conseguir un embrión, con un fin utilitario, descartaron –mataron– otras vidas. Los padres querían un hijo sólo en función de sus órganos, pero en mi opinión el fin no justifica los medios. Además, el hijo menor puede preguntar por qué nació, y los padres deberían responderle “porque tu hermano necesitaba curarse”. Hay que ser prudente: en estos casos se trata de hacer lo ética y científicamente posible para salvar una vida, aunque a veces no alcanza y nos duele en el corazón.

*Director del Instituto de Bioética de la Universidad Católica Argentina.

El fi n no justifi ca los medios

OPINIÓNAlberto Bochatey*

Esto no es genética programada, como indican las imágenes fantasiosas del “diseño”. Es más útil donar la sangre del cordón umbilical que guardarla para

fines de autotrasplante. No se le hace un daño al bebé, sino todo lo contrario: él está donando para su hermano. Es una donación altruista, como la de los bancos públicos. Lo que puede cuestionarse es la búsqueda de un embrión con fines específicos. Es decir, la idea del embrión como un medio y no como un fin. Pero estos cuestionamientos quedan relegados ante un problema más importante: la vida del hermano. Y si los padres querían tener un hijo, no está tan mal: hay varias razones espurias para tener un hijo, como evitar una separación, muy lejanas a la intención de salvar una vida.

*Doctora en Filosofía y directora del Programa de Bioética de FLACSO.

Es una donación altruista

OPINIÓNFlorencia Luna*

–compatibilidad de tejidos– que el de Andrés. Javier se convirtió de esta forma en un donante ideal para lograr la curación –mediante el tras-plante– de la enfermedad que sufre su hermano, la beta-talase-mia. Esa dolencia se caracteriza por la imposibilidad de fabricar hemoglobina, lo que obliga a la realización de transfusiones san-guíneas interminables y lleva a que se deposite hierro en el co-razón y en otros órganos.

El tratamiento de reproduc-ción asistida consistió en la fe-cundación de varios embriones, a la manera de una fertilización in vitro. Cuando los especialistas

encontraron uno que no era por-tador de la enfermedad, lo im-plantaron en el útero materno. Esto permite que Javier aporte células madre para curar la do-lencia de su hermano mediante un trasplante de médula, tras lo cual los médicos esperan que el chico de seis años empiece a fabricar células sanguíneas sin la enfermedad. “Esto tiene un mérito tremendo porque es un proceso muy complicado. Hay que tener en cuenta que la tasa de éxito de esta técnica, desde que se inicia la selección gené-

tica hasta que nace el niño donante, es apenas del 10 por ciento”, elogió Rafael Matesanz, responsable de la Organización Nacional de Trasplantes.

El procedimiento al que serán sometidos los hermanos es exito-so en más del 70% de los casos. Hasta que se practique el tras-plante, la sangre permanecerá almacenada en el banco de Má-laga, que confirmó que el cordón es “estupendo para la operación e idéntico al perfil de histocompa-tibilidad del hermano enfermo”.

El traspaso se hará en un plazo aproximado de dos meses. “Esto evitará que Andrés viva atado a un hospital, a continuas trans-

fusiones sanguíneas”, vaticinó el jefe del Servicio de Hemato-logía, Álvaro Urbano.

Al aprobar hace dos años la Ley de Reproducción Humana

Asistida, Andalucía fue la prime-ra –y hasta ahora única– región española en incluir el DGP como un derecho en sus servicios de salud pública. Es la primera vez que se realiza en España: hasta ahora habían nacido bebés se-leccionados genéticamente pa-ra curar a su hermano, pero los tratamientos de reproducción asistida en los que se realiza tal selección se habían efectuado en el extranjero. El antecedente más inmediato tuvo lugar en enero, cuando Esther González, madre de una nena enferma de leuce-mia, dio a luz a su segunda hija, cuyo cordón umbilical se utili-zó para trasplantar células a su hermana. La madre de las chicas se había sometido en Bruselas a un tratamiento de reproducción asistida después que el Ministe-rio de Sanidad ibérico rechazara su caso.

La genetista Primarosa Chieri, directora del laboratorio Prima-gen, consideró que lo sucedido en España “no plantea un pro-blema ético, sino todo lo con-trario. Se trata de una conducta prealtruista por parte del niño que nació”. La especialista criti-có las interpretaciones “discri-

minatorias y sensacionalistas” de algunos sectores ante este tipo de acontecimientos: “No se trata de una selección de bebés, sino de un procedimiento preimplan-tatorio. Lo que se hace es tomar una o dos células de embriones y ver cuál tiene el perfil genéti-co adecuado, sin la enfermedad. Los demás embriones quedan en stand-by, no se los mata. Esto es un triunfo maravilloso de la ge-nética médica”, consideró.

diseñado para salvar a su hermanoCORDÓN UMBILICAL SERÁ USADO PARA TRASPLANTAR A ANDRÉS, QUE PADECE ANEMIA CONGÉNITA

La familia. Soledad Puertas y Andrés Mariscal, padres del recién nacido.

EFE

–compatibilidad de tica hasta que nace el niño

Asistida, Andalucía fue la prime-ra –y hasta ahora única– región

un derecho en sus servicios de

Cómo fue elproceso, paso a paso

Se extrae una de esas células blastómeras para realizarle un

estudio genético conocido como biopsia de blastómero.

Para el DGP se trabaja sobre embriones logrados por fertilización asistida.

Lo que sebusca es verificar que determinados cromosomas no falten.

Esa faltadetectada en los cromosomasprovocaría distintas enfermedades.

Luego al blastómero se le aplica una sonda que identifica el cromosoma buscado.

La enfermedad que se buscaba detectar era la beta-talasemia

Seleccionado el embrión sano, el proceso continúa con la implantación en el útero de la madre.

El trasplante del cordón umbilical es la clave del proceso.

En esa fotografía microscópica se puede apreciar el momento preciso de la extracción.

Ese bebé libre de la enfermedad hereditaria que padece su hermano fue concebido gracias al diagnóstico genético preimplantatorio (DGP).

Embrión con ocho células (blastómero)

La sangre de su cordón umbilical servirá para superar la anemia congénita severa que padece Andrés.

Es la primera vez que una operación de estas características se realiza en España.

Se extrae una de esas células blastómeras para

verificar que determinados cromosomas no falten.

los cromosomasprovocaría distintas enfermedades.

Embrión con ocho células (blastómero)

cordón umbilical servirá para superar la anemia congénita severa que padece Andrés.

Para el DGP se trabaja sobre embriones logrados por fertilización

2

Ese bebé libre de la enfermedad hereditaria que padece su hermano fue concebido gracias al diagnóstico

1

blastómeras para realizarle un

estudio genético conocido

Se extrae una de esas células blastómeras para

3que se buscaba detectar era la beta-talasemia

4

La sangre de su cordón umbilical

Esa faltadetectada en detectada en

cordón umbilical servirá para superar la anemia congénita severa que padece Andrés.

6

5

El trasplante del cordón umbilical es la clave del proceso.

El trasplante del cordón umbilical es la clave del proceso.

Se espera que el chico de 6 años empiece a fabricar células sanguíneas sin la enfermedad, a partir del trasplante.

Crítica de la Argen

tina

“La tasa de éxito de esta técnica, desde que se inicia la selección genética hasta el nacimiento, es del 10%”

sociedad22 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Una condena de 44 añosMario Olivera podrá salir de prisión a los 99. Fue sentenciado por cinco violaciones. Ya había estado preso 25 años por ocho abusos.

fallo inédito contra un violador

“Más que pericia, es una prueba de Mengele”Grassi volvió a cuestionar la revisión médica a la que debe someterse

Fue asesinado por una patotatenía 21 años

Psicópata puro. Sin culpa. Impiadoso. A Mario San-tiago Olivera, de 55 años,

siempre le importó poco la opi-nión de los peritos psiquiátricos que lo analizaron. Tampoco tuvo en cuenta a los jueces: “Me im-porta un carajo lo que piensan”, dijo antes de la sentencia. Ayer el Tribunal Oral en lo Criminal Nº 6 de Morón lo condenó a 44 años de prisión por cinco viola-ciones cometidas en la localidad bonaerense de Merlo del 29 de marzo al 20 de abril de 2006. Ya había estado preso 25 años por ocho abusos.

Los jueces Andrea Bearzi, Marcos Lisa y Alejandro Rodrí-guez Rey lo encontraron respon-sable de cinco ataques sexuales, cuatro robos y un rapto. Tres de las violaciones fueron con acceso carnal y con un arma de fuego. En los otros hechos usó una cu-chilla. Olivera se quedaba con pertenencias de sus víctimas co-mo si fueran trofeos.

El fiscal de juicio Marcelo Va-rona Quintián había pedido una pena de 50 años. La defensa del violador solicitó la absolución porque consideró que “hubo irre-gularidades en el proceso”. Olivera cumplirá la condena cuando ten-

ga 99 años, aunque podrá pedir su excarcelación después de pasar tras las rejas 28 de los 44 años, las dos terceras partes de condena.

Olivera nació en Merlo el 12 de septiembre de 1953. En 1981 lo detuvieron en Morón por pri-mera vez por un robo, pero des-cubrieron que era el violador de ocho jóvenes. Dos años después lo condenaron a 25 años de pri-sión con accesoria por tiempo

indeterminado. “Es un sujeto incorregible”, aseguró el por en-tonces fiscal de juicio Federico Nieva Woodgate, actualmente fiscal general de Morón. No fue el único proceso que afrontó Olive-ra: le dieron otros cinco años por desarmar y amenazar de muerte a un guardiacárcel del penal de Chubut. El fallo de la Corte Su-prema que derogó la reclusión por tiempo indeterminado (sig-nificaba no salir nunca) permitió la liberación de Olivera. Salió en libertad el 16 de enero de 2006. Volvió a violar.

“El fallo, que fue unánime, me pareció excelente. Los violado-res son incorregibles. Este sujeto sale con 52 años de la cárcel y en menos de un mes comete más

violaciones. Es el mejor fallo que he escuchado. Con estos 44 años la sociedad va a estar a salvo de este monstruo. Siento un alivio muy grande”, opinó Isabel Yaco-nis, madre de Lucila, la joven de 16 años violada y asesinada en Núñez el 21 de abril de 2003.

Para María Elena Leuzzi, ti-tular de la organización Ayuda a Víctimas de Violación (AVIVI), la condena fue ejemplar: “Por fin los jueces empezaron a tomar con-

ciencia. Las víctimas de violación y sus familias quedan muy mal. Lo mínimo es que se haga justicia. Debe cumplir la condena sin pul-sera, collarcito, ni nada que se le parezca. Me gustaría que en todas las causas empezaran a aplicar este tipo de sentencias”.

“Estoy satisfecho porque habrá un violador menos en la calle. Aho-ra hay que trabajar en la recupera-ción de las víctimas”, dijo Héctor Ibarra, presidente de la Asociación

Civil Protección contra la Agresión Sexual y esposo de una mujer que fue atacada por el violador serial Juan Antonio Vergara, alias “Sata-nás”, condenado en junio de 2006 a 37 años de prisión por abusar de cinco mujeres y dos compañeros de celda. Otro antecedente es el de Adán Garabento, condenado en junio de este año por el Tribunal Oral Criminal 4 de La Plata a 49 años de prisión por violar y matar a una nena de 12 años. l

“Me importa un carajo loque piensan”, dijo Oliveracuando tuvo la oportunidadde hablar a los jueces.

Julio César Grassi comparó las pericias que solicitó el abogado querellante Juan

Pablo Gallego, y a las que deberá someterse en los próximos días, con ensayos propios de Josef Mengele, el fanático de la hi-giene racial nazi. “Más que pruebas son ex-perimentos de un Mengele a nivel peritaje”, dijo el cu-ra antes de ingresar a los Tribunales de Mo-rón, donde es juzgado por abuso y corrupción de menores y donde ayer volvió a pasarla mal.

El religioso debió escuchar la declaración de Enrique Stola, uno de los psiquiatras que aten-dió a los chicos que denunciaron haber sido abusados. Y el rela-to del especialista lo complicó todavía más. Stola repasó su actuación en el caso: “Cuando estalló la historia era tan fuerte la presión, era terrible el maltra-

to que había hacia los chicos, no teníamos abogado, ninguno se quería meter. Recuerdo el rol ne-fasto de los medios, de Mariano Grondona, de Moreno Ocampo, de Miguel Ángel Pierri, utilizan-do la palabra ‘discapacitado’ res-

pecto a uno de los chicos. O los mismos periodistas

revelando la identidad de Gabriel”.

El psiquiatra Sto-la se ocupó especial-

mente de la terapia de Gabriel. “Gabriel me

dice: ‘Enrique, yo no tengo nada, no tengo dinero, no tengo título, no tengo papá ni mamá. El cura me hizo perder la confianza en Dios. Lo único que tenía es mi nombre y estos hijos de puta me lo sacaron ’.”

Por su protagonismo en el ca-so, Stola fue amenazado y gol-peado por desconocidos en tres ocasiones. Ayer recordó esos hechos y mencionó a al ex redu-

cidor de autos, Carlos Telleldín, como operador en las sombras del sacerdote y al ex comisario bonaerense, Mario Naldi, como el encargado de organizar los aprietes a testigos que declara-ban contra el cura.

Diego Espíndola, de 21 años, fue asesinado a golpes en la puerta de su casa en la

localidad de Derqui por una patota integrada por cinco jóvenes.

Espíndola estaba en la puer-ta de su casa cuando pasaban los cincos muchachos. Se inició una discusión y una pelea: todos contra uno. Espíndola extrajo una cuchilla, pero igual perdió. Según las primeras pericias, el joven habría muerto a causa de fuertes golpes en la cabeza.

Stola fue más allá y contó que cierta vez escuchó que el ex obis-po de Morón, monseñor Justo Laguna, dijo al abogado Gallego: “Ojalá que este hombre vaya pre-so”. Ahora el tribunal podría citar a Laguna para que lo confirme. l

La investigación realizada por efectivos de la comisaría 2ª de Pilar permitió identificar los atacantes, que huyeron del lugar después de abandonar a la vícti-ma agonizante. Según se infor-mó, los atacantes fueron arres-tados en una casa situada en el cruce de Cuba y Río Pilcomayo, en Derqui. Los detenidos fueron identificados como Diego Farías, de 24, supuesto responsable de los golpes, y cuatro adolescentes de entre 17 y 19 años. l

Antisocial. Olivera salió la cárcel el 16 de enero de 2006; en marzo, ya había vuelto a atacar.

sociedad 23critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

“De los 35 millones sólo me pagaron 36 mil pesos. Lo que pasó ayer es un antecedente de que se puede pagar. La

empresa Codere –no es la misma en la que ganó Juan– hace todo lo posible para no pagarme lo que me corresponde. No estaba tan errada en reclamar mi premio. Sigo trabajando en mi locutorio y vivo en un departamento alquilado, esperando que me den lo que es mío. Las máquinas tragamonedas acá no son controladas”, dijo Verónica mientras atendía su locutorio y le cobraba una

llamada de 0,15 a una clienta. El 15 de octubre de 2006, Verónica Baena jugó 35 centavos y ganó 35 millones de pesos en un tragamonedas de un Bingo de Lomas del Mirador, perteneciente a la firma española Codere SA, que nunca le pagó

el premio total. La empresa explicó que no podía pagarle esa suma porque era un error

del sistema, debido a que ese tipo de juegos no paga más de 30 mil pesos en premios.

Fue a juicio porque no le pagaron

El grito de Juan retumbó en toda la sala de má-quinas tragamonedas

de la Tribuna Nueva del Hipó-dromo Argentino de Palermo. Su euforia no era para menos. Tiene 65 años, metió un cospel y ganó 2.946.959,38 de pesos. Y lo mejor de todo: se los paga-ron. Lo que pasó el lunes a la noche es una marca histórica: se trata del premio más gran-de entregado por un casino de Sudamérica.

El lunes 13, feriado y lluvio-so, Juan estaba sentado frente a la máquina tragamonedas Star Wars, un homenaje lúdico a la saga de La guerra de las ga-laxias. Metía uno a uno los cos-peles –que equivalen a 25 centa-vos–, esperando el milagro, co-mo todo jugador. Exactamente a las 19.26, la suerte cambió para Juan. La sirena del aparato co-

menzó a sonar y una luz roja se encendió. Fuentes del casino, explotado por el empresario kirchnerista Cristobal López, dijeron que el jugador no podía creer lo que estaba sucediendo. “Entendía que había ganado al-go, un premio, pero no creía en lo que decía la pantalla; o sea, no creía que se había convertido en millonario”, dijeron fuentes de la casa de juegos. En la pantalla, de imágenes retro, chillonas y multicolores, el jugador vio tres veces la palabra Star Wars, una al lado de la otra, como la típica seguidillidas de guindas, pero con ilustraciones de la película de George Lucas.

Luego observó el mensaje

en inglés que decía “Handpay Required”, algo así como pago en mano. Esa frase se replicó en todas las pantallas de las máquinas de la sala y todo el mundo supo que alguien había ganado el pozo acumulado. El casino se iluminó con luces do-radas y todos los aparatos re-chinaban: lo más parecido a un sueño lisérgico.

Los demás jugadores mira-ron al millonario. Un emplea-do del casino se acercó a Juan, lo llevó a la administración de la casa de juegos y le comunicó que efectivamente había ganado 2.946.959,38 de pesos. El gana-dor cobró y desapareció con el premio. Desde entonces no se sabe nada de él: podría estar en un yate en la bahía de Sydney o pescando dorados en Santa Fe.

La máquina tragamonedas Star Wars es una nueva adqui-sición del casino de Palermo, que dispone de un sistema de pozos progresivos que premia a sus clientes con abultados Jac-kpots. Los pozos crecen a medi-da que se apuesta, premiando con el monto mayor al cliente que obtenga la combinación ganadora.

El 5 de mayo de 2007, en la Tribuna Nueva del Hipódro-mo Argentino de Palermo, en el mismo juego en que Juan se convirtió en millonario, un ju-gador ganó 1.210.814,07 pesos. Hasta ayer esa suma era la más grande de Latinoamérica, pero fue superada por el azar que fa-voreció a Juan. La empresa que administra desde 1992 las salas de Slots es HAPSA (Hipódro-mo Argentino de Palermo So-ciedad Anónima). Sus voceros confirmaron que se pagó hasta el último centavo del pozo por-que –a diferencia de otros casos (ver recuadro)– Juan ganó sin discusión. l

Saltó la banca. El jugador ganó el pozo acumulado en la máquina Star Wars (foto), en homenaje a la película de George Lucas.

Lo llaman el abuelo tragamonedas Es el máximo premio entregado en Sudamérica. Los voceros del casino que funciona en el Hipódromo confirmaron que se pagó hasta el último centavo y que la identidad del ganador fue preservada por cuestiones de seguridad.

Un hombre de 65 años ganó 3 millones de pesos en las maqUinitas de palermo

El casino se iluminó con luces doradas, sonaban sirenas y nadie podía creer lo que había pasado.

la central24 la central 25critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

El tipo salía del cajero electrónico, metiéndo-se plata en un bolsillo y documentos y papeles en el otro o algo así. Ja-más pensó que al poner el segundo pie –el pri-

mero estaba firme sobre la vereda– iba a patinar y rodar al suelo de esa manera. Los brazos detuvieron la secuencia. El ti-po giró la cabeza, vio el brochazo que se extendía desde el pedazo de mierda que acaba de arrastrar, mientras a unos diez metros, la bestia que había descargado lo que ahora cargaba él en su zapato, se negaba al ejercicio de huida que el dueño intentaba estimular. El bicho, en un mo-mento dado, pareció mirar a los ojos de su víctima como para explicarse: “Y... viste lo que es vivir con este tamaño en un departamento”.

Sucedió un sábado por la mañana –es-pacio semanal con-sagrado al arte de los especialistas en ins-peccionar el estado físico-anímico de los dogos y a vestir caniches bonsái como para que va-yan a una fiesta de 15– y el es-cenario fue la esquina de Montes de Oca y Suárez: seis cuadras a la redonda, en el corazón de Barracas, hay seis casas de servicios para mascotas. Casi todas con sus correspondientes gatos, perros y también loros, canarios, tortugas, hámsteres, cone-jos, peces de diversos colores y presenta-ciones, roedores de nombre japonés que asemejan clones inofensivos por desdenta-dos. Y niños, y alrededor de la veterinaria, edificios de departamentos.

La última medición de la Cámara Ar-gentina de la Industria de Productos Veterinarios (Caprove) muestra una ci-fra asombrosa: en la Argentina hay unos nueve millones de perros, cuatro millones de gatos y tres millones de pájaros en jau-la, además de las especies menos conven-cionales: hurones, salamandras, axolotes, cazones de tamaño mediano, serpientes, arañas y otras deliciosas compañías que

suelen hacer buenas (o malas) migas con las mascotas de la casa, si las hay y no tienen el instinto anestesiado o anulado. La misma cámara dice que el 20% de los dueños de las mascotas consulta con regularidad al veteri-nario. El resto, no, nada, y eso acaso explica la cantidad de animales en las calles, abando-nados a su suerte.

ZOOECONOMICS. Entre veterinarias clásicas –a las que no les falta un amplio surtido de gad-gets que le ponen calidez a la asepsia de la faena– y los pet shops, orientados a la venta de alimentos y la parafernalia impuesta por la industria de la mascota, se cuentan, sólo en la Capital Federal, unos 4.700 locales. Como para calentar la economía, los dueños de los animales, desde perros hasta yacarés, gastan, según la Cámara Argentina de Empresas de Nutrición Animal (CAENA), unos 492 mi-llones de pesos (de los 670 que produce el negocio) en comida. Ese monto corresponde a las casi 300 mil toneladas producidas con destino al mercado interno, el 75% de la pro-ducción total.

“La rentabilidad del negocio básicamente está asentada en la venta del alimento ba-

lanceado –explica Walter Esteban Suppa, veterinario egresado de

la Universidad Nacional de La Plata–. La circulación

de información crece, y cualquiera que se pre-ocupe por su mascota sabe que hay un tipo de alimento de calidad pe-ro más caro y otro más barato que tiene aserrín.”

En 2007 –según datos de la Caprove–, los labora-

torios asociados declararon una facturación de 45 millones

de pesos. Como zona periférica de la economía ani-

mal, sólo el rubro paseadores de perros tiene su importancia. En Capital Federal existen unos seiscientos oficialmente registrados, con permiso para pasear hasta ocho ejemplares y con honorarios variables. Pero el optimismo de los defensores del “derecho de los perros a pasear” –entre ellos el pensador español Jesús Mosterín o el australiano Peter Singer– termina donde empieza el realismo pesimista de las patrullas callejeras. En muchas partes del país –sobre todo en las zonas de veraneo– jamás se dio de baja a la infausta perrera.

Hay otros rubros además de la inspección veterinaria de rutina, como la compraventa de enseres y servicios para mayor felicidad del animal: canastas de mimbre, de plástico, piedras sanitarias, paseadores de perros, pa-las de plástico para levantar eso que hacen, golosinas, juguetería, guardería, internación,

radiografías y tomografías, ropa para invierno y verano, incluyendo zapatos, etcétera. Y hay también otros tres servicios fundamentales: farmacología (el más importante, con una facturación de casi 164 millones de pesos en drogas, anestésicos, antiparasitarios y vacu-nas), peluquería & baños y... psicología. Este último rubro todavía no es muy popular en la patria, pero ya está llegando desde Estados Unidos. Por ahora, sólo acceden los cánidos de familias de pro o prósperas. Es hora de ilustrar al vulgo sobre el asunto.

EL PELUSA ANDA CAÍDO. No todos tienen la sen-sibilidad suficiente para entender la nece-sidad de un psicólogo que atienda gatos, tortugas u otras mascotas. Sin embargo, los animalitos son bien capaces de emitir señales emocionales, según dice Esteban Vitale, de la Facultad de Veterinaria, que está desarrollando un programa para con-tener, por ejemplo, a perros deprimidos o ansiosos, que los hay, y muchos. Al menos así lo sostiene este veterinario, que aclara que, “en realidad, los bichos no hacen más que reflejar la conducta de los dueños”. Y có-mo: el investigador afirma que son muchos los perros que llegan a las veterinarias con síntomas similares a los que padecen sus dueños: “enfermedades cardíacas, diabetes, obesidad. Una vez atendí a un caniche ce-líaco”, cuenta este hombre, que ha invertido esfuerzos en un posgrado en Estados Uni-dos y que tiene una estrecha relación con las divisiones para animales de los laboratorios farmacéuticos.

Los estudios etológicos pioneros, tanto de Konrad Lorenz como de Nikko Tinbergen, han probado que los mamíferos de sangre caliente, efectivamente, sueñan. No obs-tante, se trata de un sueño reflejo, no es el sueño “paradójico” del humano, el llamado “sueño REM”, que se recuerda o se olvida, pero que en caso de logorrea o psicoanálisis es el que se cuenta. Algunos perros, según estudios recientes hechos en la Universidad

de Viena, alcanzan la “inteligencia” de un niño de catorce meses.

De ahí a la interpretación de los sueños de Sultán hay un trecho largo. Lo que a su vez no impide que Esteban Vitale trabaje en el campo de ciertos padecimientos mentales en pichichos o felinos domésticos: “Se trata –dice– de que el animal, si tiene conductas celotípicas o asociales, deje de tenerlas. Pe-ro quien primero debe dejar de tenerlas es el dueño, porque el perro imita al dueño. En cierto sentido, el perro es el doble del dueño”.

Si las conductas se repiten, ése puede ser el momento para la intervención del psicólogo porque “hay muchos casos de gente sola, que pasa días y días sin compañía, sin que nadie los llame por teléfono. Esa gente suele darle características humanas al bicho, lo antropo-

morfizan y permiten que el animal se suba a la cama, coma del mismo plato, tenga objetos con su nombre o que haga caca u orine en cualquier lado. Y a la hora de la depresión do-minguera, en lugar de salir a pasear, se que-dan encerrados. Los animales, lógicamente, imitan a su amo, se caen, pierden fuerza, to-nicidad muscular, pierden las ganas de vivir, por decirlo así”.

Hay otro aspecto de la psicología de la mas-cota, no necesariamente agradable, que suele expresarse en el modo y el lugar en que ésta deja sus deposiciones. Averiguar qué quiere decir un Fox Terrier que insiste en hacerlo sobre las camas recién hechas es tarea de nigromantes, o mejor, de veterinarios espe-cializados. La persona estresada transmite una energía que, según los especialistas, los bichos perciben y a la cual le escapan, pero a la cual también responden, por ejemplo, con un cuadro de incontinencia.

Vitale afirma que es cierto, pero advierte que “hay que tener cuidado con las genera-

Nueve millones de perros, cuatro millones de gatos, tres millones de pájaros y los correspondientes humanos que los tienen de mascotas. El Animal Planet argentino mueve centenares de millones de pesos y una cantidad considerable de neurosis ligadas a su cuidado. Para paliarlas, ya desembarca en nuestras playas la psicología dedicada a bichos “deprimidos” o “ansiosos”, además de locales y hoteles concebidos para la felicidad de los bichos.

Aunque de recolección inorgánica, los datos tomados en veterinarias y pet-shops por este diario indican que la lista de las razas preferidas por los

argentinos podría abrirse con el Golden Retriever, seguido muy de cerca por el Labrador Retriever y el Caniche Toy (muy lejos del minito y y el estándar). Más lejos en la tabla: el Doberman, una complicación para quienes viven en departa-mentos; el Yorkshire y mucho más atrás, el clásico ovejero alemán y el salchicha, que recuperó terreno gracias a su tamaño, ya que se adapta con facilidad a las nuevas dimensiones de la vivienda actual. El dogo argentino y el Rottweiler es-tán todavía en la zona del top ten. Pero después de la serie de ataques que se re-gistraron, sobre todo hacia niños, la pasión menguó. En esta tierra, los criaderos de perros contabilizan unas ciento sesenta especies. Después de Brasil, es el país latinoamericano con mayor variedad de razas, que no de etnias.

Los argentinos los prefi eren Golden

FURIA MASCOTERA: LLEGA LA PSICOVETERINARIA

HÁBLEME DE SUINFANCIA, BOBBY

Las mascotas, esos seres que no hablan casi de casualidad, muchas veces no soportan que sus amos los dejen solos por mucho tiempo. El lugar común dice

que son bichos consentidos y mañosos, aunque la carátula podría virar a cariñosos y caprichosos, pero no tanto. La cuestión es que muchos pasajeros de ocasión via-jan con sus señoras y sus mascotas, y eso requiere toda una logística que –dado el nivel de vida de las bestias, sus gustos y costumbres– la Capital Federal hasta hace muy poco no tenía.

Ahora sí. Y también Córdoba y Mar del Plata. Además del Vitrum (sito en Palermo Rúcula), de la cadena New Age (NA), entre los hoteles que incluyen servicios para mascotas figuran el Four Seasons, donde unos muchachos, los doormen, se ocupan del animal cuando éste lo requiere. Muchos de estos bichos llegan, como sus dueños, portando un celular, desde donde no hablan, claro, pero pueden escuchar la voz del ama o el amo a la distancia y tranquilizarse. El requisito que no debe dejar de cumplirse es que el animal no exceda los siete kilos, porque aunque el parque puede disimular las deyecciones de los bichos, es más delicada la situación con un bicho fornido, que suele cultivar no sólo el jardín sino también las salas de conferencias y las alfombras, sus preferidas, para desesperación de las jóvenes trilingües que hacen las veces de servicio de informaciones. El Tribeca Studio es un apart hotel de inauguración cercana, que también acepta mascotas, y el pionero es el Plaza San Martín Suites, que ofrece este y otros servicios desde hace unos cinco años. En el Vitrum existen tres suites con patio privado para el bicho y ahí, suponen los encargados de informar al cronista, vale todo, menos la compañía de otro cánido, prohibición que no existiría del otro lado de la puerta.

Buenos Aires, ciudad pet friendly

lizaciones. El perro que defeca donde no de-be está marcando territorio. Eso está claro porque se come la deyección del otro perro o de los otros perros de la casa que invaden su territorio. El gato parece que estuviera vengándose cuando siente que durante un tiempo largo es objeto de desinterés o des-pecho. Y está el otro caso, el más común, el de la incontinencia urinaria de los perros castrados. Es el caso más común y más com-plicado de resolver”, dice el hombre, que ha publicado algunas de sus investigaciones en revistas para todo público, como la inmortal Gruñidos.

EL LUJO ETERNO. El mejor amigo del hombre merece, si es tal, un trato diferencial. De ahí la proliferación de objetos de consumo, de palitos saborizados, juguetes y esos raptos preferenciales que se organizan, si no todas las semanas, cada quince días: los baños, los cortes de pelo, el masajista, la presentación en sociedad de una bestia. Según The Pet Food Report, publicación especializada que mira al fenómeno como mira a casi todos los fenóme-nos –un subproducto de la individuación, el cocooning y la supervivencia menguante de la cohesión social, disfrazada de un esteticis-mo no siempre de buen gusto–, “los médicos

veterinarios concuerdan en que las mascotas viven vidas más largas y saluda-bles desde que los alimentos se han vuelto balanceados”. El concepto de mascota feliz es so-lidario de la personalidad libre, so-berana y solidaria del nuevo milenio, que empezó atragantada de fundamen-talismo y certezas rotundas.

Los perros de Susana Giménez han pasa-do a la posteridad con un único nombre. A menos que Jazmín sea inmortal, o que haya hecho un pacto fáustico o sea amigo de Gilga-mesh, el del poema. Aunque no todos alcan-cen la inmortalidad merecida de Jazmín, todo parece indicar que la necesidad del hombre urbano de acompañarse de otros que no son

“Esteban Vitale, veterinario, dice sobre los padecimientos afectivos de las mascotas que, ‘en realidad, muchas no hacen más que reflejar conductas de sus dueños’. Otras muestran los síntomas de sus amos: ‘enfermedades cardíacas, diabetes, obesidad. Una vez atendí a un caniche celíaco’.”

de su especie seguirá en expansión: “Este negocio continuará creciendo

porque la gente está cada vez más sola, más aislada”.

Así define la cosa Pablo Dell’Oro, due-ño de Pet Shop Boys, un local inmenso enteramente dedicado al placer de tu mascota, sito en la zona más concurrida de Palermo Rúcula. Ese local, agrega, es como el Barbie Store o el boliche Niceto: “Son lugares para conocerse, tomar un café, un trago. Que la mascota se conozca con otras mascotas, que hagan sociales. Y, si se puede, que vos o quien sea, si está solo o sola, tengas una oportunidad de ligar. Y, si la suerte no acompaña, llevarse una mascota nueva, más la satisfacción del deber cumplido”.

veterinarios concuerdan en que las mascotas viven vidas más largas y saluda-bles desde que los alimentos se han vuelto balanceados”. El concepto de mascota feliz es so-lidario de la personalidad libre, so-berana y solidaria del nuevo milenio, que empezó atragantada de fundamen-talismo y certezas rotundas.

“Esteban Vitale, veterinario, dice sobre los padecimientos afectivos de las mascotas que, ‘en realidad, muchas no hacen más que reflejar conductas de sus dueños’. Otras muestran

de su especie seguirá en expansión: “Este negocio continuará creciendo

porque la gente está cada vez más sola, más aislada”.

Así define la cosa Pablo Dell’Oro, due-ño de Pet Shop Boys, un local inmenso enteramente dedicado al placer de tu mascota, sito en la zona más concurrida de Palermo Rúcula. Ese local, agrega, es como el Barbie Store o el boliche Niceto:

PABLO E. CHACÓN

“A la hora de la depresión dominguera, los animales imitan a su amo. Se caen, pierden las ganas de vivir” (Esteban Vitale, psicoveterinario).

sociedad26 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

La Argentina se encuentra bajo una invasión OVNI. En lo que va de 2008, se

registraron 342 denuncias de incidentes donde se registraron desde “avistajes, caídas de bóli-dos, explosiones aéreas misterio-sas, apariciones marianas, duen-des, fantasmas, entidades no aso-ciadas, contactos del tercer tipo, entre otros”, detalla un completo informe de la Fundación Argen-tina de Ovnilogía (FAO), que se refiere a una “oleada fantasma” y dice tener documentadas cada una de estas apariciones.

El 1º de enero de este año, en Buta Ranquil, Neuquén, Matías Barros remite un par de fotos de OVNIs “fantasmas” captadas a las 10.08 y a las 10.37. Logradas con una cámara Olympus, las imágenes muestran un perfecto cuerpo discoidal volando sobre el volcan Tromen y un objeto detrás de un río zonal, respectivamente. Ambos sólidos y reflejando luz solar superior. Se trata del pri-mer caso de avistamiento regis-trado en 2008, “científicamente acreditado” por los expertos de la FAO.

Esta organización –que ya lleva cuarenta años trabajando con los fenómenos OVNI en el país- defiende la hipótesis de que la Argentina es un “territorio ele-gido para la actividad de objetos voladores no identificados”. Los casos se suceden a razón de 1,23 por día, hasta totalizar los 342 registrados en los primeros nue-ve meses de 2008.

El 5 de abril Martha Nuñez lo-gra fotografiar en su viaje a Vic-toria, Entre Ríos, un llamativo avistamiento OVNI nocturno en la Laguna del Pescado, don-de “una esfera de gran tamaño, muy brillante y con movimien-tos se dejaba ver ante la vista de numerosos testigos y ocasiona-

les conductores que detenían sus autos sobre el puente Victoria-Rosario”.

“Habíamos pronosticado unos 200 casos para todo 2008, pero esa cifra seguramente será más que duplicada si continúan los avistamientos en los meses que restan para terminar el año”, ex-plicó Luis Burgos, titular de la FAO a Crítica de la Argentina. “Es de esperar en los próximos meses, el típico período de mese-ta contrariando el patrón normal de otras épocas, donde los meses

invernales eran los de mayores apariciones”, agregó el experto.

Una secuencia de tres to-mas logradas en tres segundos por la cámara de Hector Sly, a las 17.54 horas del 10 de mayo en la localidad bonaerense de Temperley, permite apreciar el vuelo de un objeto “fantasma” sólido, en ascenso, que se pone en forma vertical y se estabiliza horizontalmente en el último registro, lo que implica una gran velocidad de desplazamiento y maniobrabilidad. “Cada registro es analizado por nuestros exper-

tos y ninguno es incorporado al listado de avistamientos de exis-tir dudas sobre la validez de la imagen”, relató Burgos. Se trata de material como el enviado por Alejandro Inza, captado con su Sony DSC S500 a las 13.10 del 26

de junio, donde se muestra una imagen característica del forma-to de “trompo” recortado sobre el cielo diáfano.

“Esta catarata de registros OVNIs nos lleva a afirmar que es-tamos ante una verdadera oleada

fantasma”, añadió el especialista en fenómenos extraterrestres.

¿LLEGA UN SUPEROVNI? Desde ayer y hasta el jueves una gran nave extraterrestre podría ser avista-da surcando los cielos del hemis-ferio sur del planeta. Esto sólo ocurrirá de ser cierto el mensaje que la Federación Galáctica de la Luz hizo llegar a través de la médium Blossom Goodchild, quien anunció que durante tres días, a partir el 14 de octubre, se podrá ver un inmenso objeto vo-lador no identificado. “Son sec-tas adoradoras de extraterrestres que nada tienen que ver con el estudio del fenómeno OVNI”, advirtió Burgos. l

¿Fabio Zerpa tenía razón?Según la Fundación Argentina de Ovnilogía, ese es el número de denuncias recibidas en el país. Fotos que lo atestiguan. Anuncian un superovni.

342 avistajes de ovnis en 2008

La investigación desarrollada por los miem-bros de la Fundación Argentina de Ovnilo-

gía permitió configurar un mapa donde quedan expuestas las principales zonas o corredores argentinos en los que supuestamente se registró fotográfica o fílmicamente la presencia de obje-tos voladores. Los territorios más frecuentados por ovnis son: Victoria, Entre Ríos; Corredor río

Uruguay, de Colón a Gualeguaychú; Capilla del Monte, Córdoba; Río de la Plata, desde Atalaya a Punta Piedras; Sistema Ventania, desde Pigüé hasta Sierra de la Ventana; región pampeana, desde Santa Rosa hasta Macachín; Córdoba, de Santa Rosa de Calamuchita a Alta Gracia; y la Región NOA, entre las ciudades de Salta, Tucu-mán y Santiago del Estero.

Los corredores con los avistajes más frecuentes

“Cada registro es analizadopor nuestros expertos yninguno es incorporadosi hay dudas de su validez.”

sociedad 27critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Se saca turno por teléfono o internetTambién se puede renovar el registrode conductor en el CGP de PalermoDesde ayer, los automovilistas pueden renovar sus registros de conducir en el Centro de Gestión y Participación Comunal Nº 14, inaugurado ayer en la calle Beruti 3325 por el jefe de Gobierno porteño Mauricio Macri. “La descentralización de trámites es para que la gente no tenga que exponerse más a largas colas y a interminables demoras que son una falta de respeto y que le quitan tiempo para trabajar o para estar con su familia”,

Para aficionadosConcurso de fotografíaBuenos Aires Photo ’08, una de las ferias de fotografía más importantes de Latinoamérica, se desarrollará del 29 de octubre al 2 de noviembre en el Palais de Glace. En la exposición se desarrollará la tercera edición del Concurso de Fotografía American Express. Para participar del certamen, los socios de American Express podrán subir sus fotografías en la página web www.americanexpress.com.ar/foto desde el 6 hasta el 24 de octubre.

dijo Macri en su visita al CGPC Nº 14. Hasta ayer, la renovación de las licencias de conducir sólo podían hacerse en la Dirección General de Educación Vial y Licencias, en avenida Roca 5252, en Villa Lugano y en el CGPC Nº 2, en Uriburu 1022, en Recoleta, donde se renuevan 80 licencias por día. Pronto habrá sedes en Villa Crespo y Villa Luro. Los turnos deben solicitarse al 0800-999-2727 o en la página web www.buenosaires.gov.ar.

De la ProcuraciónTres salas de primeros auxiliosEl Ministerio Público Fiscal tendrá tres nuevas salas de primeros auxilios. El procurador general de la Nación, Esteban Righi, a través de la Secretaría General de Coordinación Institucional, las inaugurará hoy, a las 12. Una sala estará en la Procuración General de la Nación, en Avenida de Mayo 760, y funcionará de 9 a 15. Las otras dos lo harán de 8 a 14 en los edificios de Tucumán 966 y en el subsuelo de los tribunales de Comodoro Py. Macri. Inauguró el nuevo sistema.

Dicen que la nueva ley los hace bolsaLa norma fue publicada en el Boletín Oficial y entrará en vigencia en un año. Los proveedores pueden reconvertir sus empresas para producir material biodegradable. Opinan que el nuevo regimen no reduce el daño ambiental.

los fabricantes, la otra cara de la decisión bonaerense de prohibir los envases de nylon

Afectado. Taburet tiene una fábrica de bolsas plásticas. Asegura que son más baratas que las de papel.

Otra muerte por siliconascuatro imputados en córdoba

Cuatro profesionales de una clínica privada de la provincia de Córdoba

fueron imputados de “homici-dio culposo” a raíz de la muerte de una mujer de 35 años, de na-cionalidad española, que sufrió un fallo multiorgánico días des-pués de someterse a un implan-te mamario de siliconas.

Se trata de dos médicos, el cirujano y un ayudante, y dos anestesistas, que participaron en la intervención a la que se sometió Mabel Quinteros en un clínica privada. La mujer falle-ció el viernes en el hospital San Roque, adonde fue derivada

para su asistencia, una semana después de haber ingresado al quirófano.

Isabel Canavarro, directora del hospital, dijo que la mu-jer “ingresó el 7 de octubre en coma, en mal estado”, luego de “un fallo multiorgánico”. Según informó Teleocho Noti-cias, la mujer tenía residencia en España y estaba de visita en Córdoba.

En febrero último, Marta Bar-bero, una española que también viajó a la Argentina para some-terse a una operación similar, murió en una clínica privada del barrio de Belgrano. l

“Cuando escuché la no-ticia pensé que de tan ridícula no era cierta:

sinceramente, es inaplicable”, dice Leonardo Taburet, dueño de Embalaje El Caballero, una distribuidora de bolsas de plás-tico. Taburet se enteró ayer de que la provincia de Buenos Ai-res publicó en el Boletín Oficial la Ley 13.868, que promulga una nueva modalidad en la utiliza-ción de bolsas de polietileno para que, en el plazo de un año, sean reemplazadas por otro tipo de materiales que no dañen el me-dio ambiente.

“Si quieren cambiar las bolsas de plástico por las de papel el costo es enorme. Es imposible: perjudicará a los fabricantes de polietileno y a los consumidores que deberán pagar el costo final, y sólo beneficiará a las papele-ras uruguayas y argentinas que tendrán que fabricar más papel y contaminar más ríos”, se enoja Taburet.

El encargado de hacer cum-plir la norma –aprobada el 11 de septiembre– será el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS), que determi-na que habrá penas para super-mercados, comercios, almacenes y autoservicios que no adopten bolsas de papel o plástico bio-degradables. Las sanciones irán de diez mil a un millón de pesos, decomisos y clausuras. “Éste era un anhelo del gobernador Daniel Scioli porque hoy la pro-vincia cuenta con una normativa moderna que permitirá generar una nueva cultura en materia de consumo sostenible para que los industriales, los comercios y la gente comiencen a sensibilizarse con este tipo de actividades que apuntan a las generaciones del futuro”, sostuvo Ana Corbi, la ti-tular del organismo.

Aldo, que prefiere no dar su

apellido, compró nueva maqui-naria para fabricar bolsas plás-ticas en su pequeña empresa de Ituzaingó. Ahora deberá ver qué hace durante estos 12 meses para reemplazarla pero, claramente, sabe que con la nueva ley perdió: “El 60 % de mi producción está enfocada a las bolsas para super-mercados. El resto son bobinas de arranque y bolsas de residuos. Voy a ver qué hago ahora con la nueva maquinaria, porque el año que dio el gobierno no es el tiem-po que un empresario necesita para poner esta nueva disposi-ción en fábrica”. La ley crea un Registro de Fabricantes, Distri-buidores e Importadores de Bol-sas Biodegradables y da un plazo de hasta 24 meses para que pro-

cedan al reemplazo de las bolsas los comercios más pequeños.

Guillermo Deandreis, dueño de una fábrica en Hurlingham, asegura que la bolsa de papel au-mentará el consumo de material que se tira a la basura en lugar de desalentarlo: “La bolsa que te llevás del supermercado siempre la usás dos o tres veces antes de tirarla: vas a comprar el pan, des-pués la usas para la basura hasta que llega al sistema de reciclado o a la basura en sí misma. Con la ley, vas a tener que ir a comprar una bolsa de basura fabricada para ir a tirarla y esa bolsa ten-drá un solo uso. Para un comer-ciante, 1.000 bolsas de plástico cuestan 30 pesos. Una bolsa de papel no tiene ni el espesor ni el gramaje que tiene una de polie-tileno. Y todo eso va a pasar del comerciante al consumidor, el

costo final lo tendrá el mismo consumidor”.

Taburet insiste en que el cam-bio afectará también a los usua-rios, que ya no podrán engan-charse las bolsitas en los dedos para volver desde el supermer-cado sino que tendrán que hacer “malabares” con las de papel. Deandreis dice que la provincia no está preparada para producir tanto: “Vamos a talar hasta los geranios de balcón para utilizar tantas bolsas de papel”, mientras que “todo lo que se hace en po-lietileno es 100% recuperable”, y Aldo agrega: “Lo que hizo esta ley es empezar a trabajar desde el final y no desde el principio: la basura y no las bolsas. Si los residuos se separaran, se podría reciclar el 100% del polietileno en lugar de enterrarlo en basu-rales como se hace hoy”. l

“La bolsa que te llevásdel supermercado siemprela usás dos o tres veces antes de tirarla.”

diego paruelo

patricio pidal

sociedad28 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Matan de un puntazo a kiosquero de 80 añosSimón Altuar falleció en el Hospital Pirovano, donde fue internado después de haber sido apuñalado. Los vecinos denunciaron que casi todos los comercios del barrio fueron robados. Protesta y reclamo.

ola de asaltos en el barrio de coghlan

Juzgan a los secuestradores vipcomenzó el proceso por la muerte de juan canillas

Guillermo Canillas, quien había reconocido a uno de los acusados de se-

cuestrar y asesinar a su hijo Juan Manuel, no pudo identificarlo en la primera jornada del juicio oral porque el imputado pidió salir de la sala. Durante su declaración,

Canillas no dudó en señalar a Maximiliano Pico como la per-sona que le exigió dinero para li-berar a su hijo en julio de 2002. También declararon la madre y los hermanos de la víctima.Pico y Franco Gasperotti son los presuntos integrantes de la banda de los “secuestradores vip”, que ha-brían asesinado al joven de Vicen-te López. También son juzgados por otros dos secuestros exprés, uno de ellos cometido contra el gerente de un banco. Por este he-cho también está en el banquillo de los acusados Mariano Vergá quien, a través de sus abogados Carlos Telleldín y Marcelo Iozzia, pidió la recusación del fiscal de juicio Hugo Celaya. Pero el Tri-

bunal Oral en lo Criminal Nº 1 de San Isidro, integrado por Alberto Ortolani, María Elena Márquez y Ariel Introzzi Truglia, lo denegó.Por el secuestro y asesinato de Ca-nillas ya fue condenado a reclu-sión perpetua Raúl Ezequiel “Chi-rola” Monti, el 10 de septiembre de 2004 en un debate anterior, ya que fue detenido antes que sus supuestos cómplices. “Espero la misma pena para los otros secuestradores, porque más allá de quién apretó el gatillo, los tres decidieron secuestrar a Juan Manuel y los tres comparten la responsabilidad de su muerte y deben pagar con la misma pena”, dijo a Marta Canillas, mamá de la víctima. l

El kiosquero Simón Altuar ni siquiera pudo acercarse hasta la puerta para pedir

ayuda. Una vecina lo encontró desmayado detrás del mostrador. El hombre de 80 años había sido asaltado diez minutos antes por tres delincuentes que le dieron una cuchillada en el corazón: murió el lunes en el Hospital Pirovano después de haber sido operado tres veces. El violento asalto ocurrió el viernes poco después de las 15.30 en un maxi-kiosco de Monroe, entre Melián y Washington, en el barrio porteño de Coghlan. Los vecinos denun-ciaron que en lo que va del año fueron asaltados 9 de los 18 co-mercios que hay en esa cuadra.

“El robo duró cinco minutos. Aparentemente, el comerciante se resistió, forcejeó con uno de los asaltantes y por eso lo ma-taron de un puntazo”, dijo una fuente policial. El asalto ocurrió en el maxikiosco de la avenida Monroe 3637, a 20 metros de la estación Coghlan y a media cua-dra del Hospital Pirovano. En 2004 esa zona había sido bauti-zada por los vecinos, reunidos en la agrupación Red Alerta, como “El triángulo de las Bermudas” porque con los barrios Núñez y Saavedra había sido escenario de robos, crímenes y violaciones.

“Nadie escuchó ni vio nada. Minutos antes del crimen, una vecina fue a comprar agua al kiosco de Simón. Había dos chi-cos que estaban cerca de la hela-

dera. Quizás eran los ladrones. Después, la dueña de una óptica fue a comprar cigarrillos y en-contró a Simón malherido. Esta semana asaltaron dos confite-rías, una casa de empanadas, una pizzería y otros comercios de la

cuadra”, dijo Norma Fajín, dueña de una ferretería. El homicidio es investigado por la Comisaría 37ª y la fiscal Betina Vota.

“En los dos últimos meses hubo muchos asaltos. A mí me robaron hace dos semanas. Me-

dia hora antes le habían vaciado la caja a una farmacia. También robaron una pizzería, una fe-rretería, una rotisería, dos ca-fés, una librería. No me animo a hablar de zona liberada”, dijo Guillermo Bracamonte, quien trabaja en un locutorio ubicado a 30 metros del maxikiosco de Simón. “Es terrible lo que pasó. A mí me asaltaron hace una sema-na. Son afortunados los comer-ciantes que no fueron asaltados”, contó Carla, de la juguetería de Monroe y Melián. Por eso ayer un grupo de vecinos de la aso-ciación civil Amigos de la Esta-ción Coghlan protestaron en la puerta del maxikiosco. “De los 18 comercios que hay en la cuadra asaltaron 9”, dijeron. Después fueron al velorio de Simón. l

El dueño de una parrilla fue asesinado de tres balazos en el abdomen por dos delincuentes durante un asalto en

su casa de García Fernández 262, en la localidad bonaerense de Monte Grande, partido de Esteban Echeverría. En el hecho, ocurrido el lunes por la noche, su hijo resultó herido de un tiro en la pierna. La nieta de la víctima se tiró al piso y salvó su vida. “Mi marido quiso cubrir a mi nieta. Por eso lo mataron. Los asesinos eran dos pibes”, dijo Marta Sicilia, esposa del comerciante asesinado. Antonio Suárez tenía 62 años. El lunes había recibido la visita de su hijo Jorge, de 41, y de su nieta de 12 años. “Cuando salían fueron sorprendidos por los asaltantes. El hijo de la víctima les dio la billetera y su moto, pero ellos querían entrar en la casa. Cuando el parrillero escuchó los gritos, salió y se tiró encima de uno de los ladrones”, dijo una fuente policial. “Jorge les quiso dar todo. Su padre empujó a la nena hacia un costado porque uno de los delincuentes le estaba gatillando”, dijo Carolina Gómez, ex esposa del hijo de la víctima.

Quiso cubrir a su nieta y lo mataron

claudio herdener

Dolor por Simón. Comerciantes y amigos estaban conmovidos por el crimen.

De los 18 comercios que hay en la cuadra, asaltaron9, denunciaron los vecinosdel kiosquero asesinado.

sociedad 29critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Los vecinos de la Villa 15, co-nocida como Ciudad Ocul-ta y ubicada en el barrio de

Villa Lugano, cortaron la autopis-ta Dellepiane desde las 7 hasta las 9 de la mañana de ayer para de-nunciar que “el próximo martes 21” serán desalojados “por una ac-ción judicial impulsada por el Or-ganismo Nacional Administrador de Bienes del Estado (Onabe)”, el ente dependiente del Gobierno que posee cerca de un centenar de terrenos en el territorio porteño. La protesta se concretó a pocos metros del asentamiento ubica-do en Santander y Murguiondo, donde viven unas 300 personas integrantes de 89 familias que quedarían en la calle.

Para el diputado Facundo Di Filippo, miembro del bloque de la Coalición Cívica y presidente de la Comisión de Vivienda de la Legislatura porteña, “este pedido de desalojo es uno de los 51 que este organismo tiene en trámite ante la Justicia”, por lo que con-sideró que “la administración nacional es, junto al Gobierno de la Ciudad, el otro principal expulsor de familias pobres de la capital”, denunció.

El legislador, que ayer inaugu-ró el primer día de dos jornadas de debates sobre la crisis habita-cional porteña, sostuvo que hay “más de 500 mil personas que no tienen vivienda o habitan vivien-das deficitarias”, y precisó que en

todo el territorio porteño hay 13 villas –cuya población aumentó un 30% en los últimos cuatro años–, 55 asentamientos preca-rios, dos núcleos habitacionales transitorios, tres barrios muni-cipales y once complejos habi-tacionales. Pero a ello se suma “una incalculable cantidad de casas tomadas, hoteles familia-res, inquilinatos y conventillos”, los cuales “están muy lejos de ser viviendas dignas”.

Según una investigación que lleva adelante la Comisión de Vi-vienda, el total de nuevos asen-tamientos urbanos llegaría a 90 grupos de personas que viven bajo autopistas y plazas. Pero la mayor preocupación radica sobre lo que

La Rioja San LuisCatamarca San Juan Mendoza

Piquete contra el cambio de horarioMendoza, San Luis, Catamarca, San Juan y La Rioja sostienen que mover las agujas no genera beneficios ni ahorra de energía como sostiene el Gobierno nacional. Además causa alteraciones en el sueño. Santa Fe y Entre Ríos dudan también.

cinco provincias se resisten a adelantar el reloj

La Argentina tendrá dos husos horarios desde el próximo domingo, Día de

la Madre, hasta el 15 de marzo de 2009. El adelantamiento de una hora dispuesto por el Gobierno para ahorrar energía durante el verano no sería respetado por cinco provincias, cuatro más que en 2007, cuando San Luis fue la única que se negó a ajustar sus agujas de acuerdo con el plan de ahorro dispuesto por la presiden-ta Cristina Fernández.

Aunque la medida rige para todo el país, cada provincia pue-de ratificar o no su aplicación. Tres de las principales provincias del Oeste cordillerano (Mendo-za, San Luis y Catamarca) ya se negaron a adelantar las agujas desde las doce de la noche del sábado 18 hasta la medianoche del sábado 14 de marzo. Las otras dos que se sumarían a la lista son San Juan y La Rioja, cu-yos gobiernos reconocieron que tienen dudas sobre la eficacia de la medida.

El plan fue previsto para el aho-rro de consumos domiciliarios, comerciales y de alumbrado pú-blico, pero en el Oeste argentino varias gobernaciones coinciden con las críticas de Alberto Rodrí-guez Saá, el gobernador puntano que sostiene desde el año pasado que esta medida “puede resultar favorable para la costa Este del país, pero para el centro y el oes-te, lo mejor es el horario natural”, dijo. En esa oportunidad San Luis volvió a la franja horaria 3 al Oes-te del meridiano de Greenwich. La decisión fue tomada antes que el resto del país volviera al horario normal y fue el resultado de una evaluación que demostró que el cambio no favorecía a las

provincias del Oeste del país y no contribuía al ahorro energético impulsado por la Casa Rosada. La principal prueba se vivió en la calle, cuando el verano pasa-do, la mayoría de mendocinos, sanjuaninos, puntanos, riojanos

y catamarqueños tuvieron serias dificultades para acostumbrarse a que el sol se escondiera cerca de las 22, un cambio que altera el sueño.

Por esa razón, en Mendoza el desacuerdo se convirtió en ley

el jueves pasado. La Legislatu-ra aprobó una norma por la que estableció que la provincia de-berá utilizar los husos horarios -3 y -4 al oeste del meridiano de Greenwich. La norma faculta al Poder Ejecutivo a elegir entre esos husos si lo considera nece-sario, para adecuarse a las dife-rentes estaciones del año, pero siempre respetando las franjas -3 y -4.

Cada provincia del Oeste tam-bién alega desde fines de 2007 que el cambio no mejorará el ahorro energético, porque la luz que se ahorra en la tarde se gasta a primera hora del día, cuando las provincias despier-tan, y en vez de encontrarse con el sol matinal de verano tienen que prender la luz para esperar

el comienzo del día. La negativa de las provincias del Nuevo Cuyo y Catamarca podría contar con nuevos adherentes en los próxi-mos meses. En el Nordeste y en el Litoral también hay dudas.

En Santa Fe, el presidente de

la Asociación Empresaria de Ro-sario, Elías Soso, criticó el cam-bio y dijo que “es aconsejable que siga el horario que tenemos actualmente, pero no lo decimos por capricho, sino porque estos cambios son temporarios y alte-

ran el ritmo de la comunidad”. Además, el Centro Comercial de Santa Fe también manifestó su oposición a la implementación del nuevo cambio de horario y anunció que está considerando presentar un petitorio a las au-toridades provinciales para que evite adherir a la medida.

En Entre Ríos, el Centro Co-mercial e Industrial de Paraná encuestará a sus 800 socios sobre el cambio horario y el martes realizará una asamblea para comunicar la decisión del sector. En Mar del Plata, los co-merciantes también plantearon sus reparos, porque el cambio perjudicará al sector hotelero y a la actividad gastronómica, dos actividades centrales de esa ciu-dad balnearia. l

La luz que se ahorra a latarde se gasta a primerahora del día, sostienen lasprovincias cordilleranas.

Empresarios de Paraná harán una encuesta paradecidir si la medida losbeneficia o los perjudica.

Vecinos de Ciudad Oculta temen un desalojocortaron el tránsito en la autopista dellepiane

puede llegar a hacer el Onabe en lo que queda del año. “Además del desalojo de la Villa 15, el Onabe tiene previsto desalojar el asenta-miento ‘Chonino’, detrás del lujoso Barrio Parque, y otro asentamiento ubicado en la playa de maniobras de la ex estación ferroviaria de Ca-ballito Oeste”, agregó una fuente de la Defensoría del Pueblo.

Di Filippo relevó que “la ciudad tiene 102 juicios en trámite, con-cretó 18 desalojos en lo que va del año” y denunció que “los próxi-mos subsidios por desalojo que pague la comuna serán devueltos por las empresas que exploten la zona liberada, algo que ya está pa-sando en la zona 5 de la ex AU 3, detrás de Belgrano R”. l

critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 200830

culturas

GomorraLa mafia amenazó al autor del libro en el que se basó la película italiana que va al Oscar.

En caso de ser Dios (ambi-ción posible, en su caso) Norman Mailer habría

dictado un undécimo manda-miento: “Caerás en la tentación. Una y otra vez”. Se casó varias ve-ces, apuñaló a una esposa, tuvo muchos hijos, boxeó, acompañó convenciones políticas, bebió como un cosaco, quiso competir con Truman Capote, fue actor de cine, entrevistó a Madonna, fue director de cine, se peleó sangui-nariamente con las feministas, creyó en el mal, escribió sobre Hitler como enviado de Satán. Entre otras docenas de cosas. También fue autor de ficciones memorables: ¿Por qué estamos en Vietnam? y El fantasma de Harlot, por ejemplo.

Si se tiene en cuenta ese enre-dado arco iris de pasiones, el re-cién publicado El arte espectral (Emecé) logra meter en sus 300 páginas buena parte de ellas. La excusa era armar algo parecido a un manual de escritura para “no-

velistas serios” con cierto camino recorrido, no para principiantes absolutos, a partir de una masa inicial de 800 artículos, entre los que seleccionó casi 200 para des-pués ponerse a corregir, recortar y pegar. No es la primera vez que lo hace. En una maciza recopi-lación semejante (mucho más extensa que ésta) siguió de algún modo la historia estadounidense a través de sus novelas, cuentos y ensayos. Una selección reducida fue difundida por Anagrama hace unos años como América.

En esa ocasión un notable ar-ticulista de The New York Review of Books, Louis Menand, le hizo el mejor homenaje objetivo: mar-có con minucia sus virtudes y de-fectos. Entre otras cosas, opinaba que a diferencia de lo que suele pensarse, Mailer fue mucho más un hombre “de los 50” que “de los 60”. Para Menand, Mailer entró en los 60 con su propia marca de radicalismo político y sus propias ideas sobre el sexo (y en especial el orgasmo) ya armadas, sin que la famosa década lo cambiara en nada. Ni siquiera cuando chocó contra el feminismo como contra una pared (imagen de Menand). “A Mailer lo liquidó el orgasmo clitorideano”, dice Menand, una realidad contrapuesta a su idea metafísica del orgasmo vaginal. Trató de negar o esquivar los efectos del golpe, pero en la re-

Siempre polémico. Colegas, libros propios y ajenos, sexo y feministas bajo su lupa.

CG3

Vivir Siempre al borde de la genialidad o del escándalo, Norman Mailer regresa con El arte espectral, un libro de ensayos y artículos. Para hablar de él nada mejor que otro escritor, que además fue el traductor de esta obra.

EL Gran

La ceremonia de inaugura-ción de la Feria del libro de Francfort acaba de

terminar, pero la gente no aban-dona el auditorio sino tan sólo se reagrupa para dar comienzo a la fiesta del encuentro. El presiden-te turco, el canciller alemán y la alcaldesa de Francfort se han ido presurosos, pero ni los músicos que acompañaron el evento to-cando melodías turcas, ni el resto de los presentes, están con ánimo de dejar la sala. Es que justamen-te las palabras inaugurales die-ron el abracadabra a lo verdade-ramente intenso de este evento. Babélicos intercambios acerca de los vaivenes y vericuetos de la industria editorial, transacciones acá y allá, seminarios y encuen-tros profesionales, mirar y darse a ver, hablar de autores, libros, derechos, negocios; y todo en un mismo espacio en múltiples len-guas y durante cuatro días.

El director de la feria, Jürgen Boos, hizo un recorrido por los 60 años su historia moderna, de cómo los 14.000 visitantes que la recorrieron en 1949 se han mul-tiplicado hasta llegar a los casi 300.000 que se estima pasarán por aquí durante lo que queda de la semana.

Los representantes políticos del país anfitrión y del invita-do de honor resaltaron desde perspectivas complementarias la larga historia común. Turquía es un invitado especial porque la comunidad turca en Alemania es muy grande, muy activa cultu-ralmente e integrada desde hace años a la vida económica del país. En el presente contexto europeo de conflictos serios con la inmi-gración, es importante el gesto político que supone una semana de visibilidad positiva e intensa de la cultura de una minoría en un país que todavía tiene varios temas por resolver en relación a los que llegan buscando oportu-nidades.

A su turno, el premio Nobel Orhan Pamuk hizo una brillante síntesis de siglos de cultura tur-ca y se internó “por los terrenos difíciles que supone buscar lo inefable, buscar aquello que sea ‘lo turco’”. Evitando la polémica

que estalló entre los escritores turcos en relación a las presen-cias y ausencias, Pamuk destacó la importancia de considerar el evento como un convite a cele-brar la multiplicidad de voces que reúne toda la nación y que la vuelve valiosa, aunque a veces también inquietante para sí mis-ma y para los demás, alejándose de posturas más escencialistas o exotizantes de lo diverso.

La Argentina será el invitado de honor en 2010, y ya mañana, en el espacio que el país tiene en la feria, la Cámara Argentina del Libro y la Fundación TyPA han organizado un primer encuen-tro con editores europeos. Profe-sionales de Alemania, Francia e Inglaterra comentarán qué bus-

can cuando se trata de publicar a autores argentinos, cómo traba-jan los agentes, qué problemas para la traducción les presenta la variante argentina del espa-ñol y cómo se llega finalmente a tener un libro en el mercado eu-ropeo. El viernes, se realizará un segundo encuentro y entonces será el turno de los profesiona-les argentinos para compartir con los colegas del resto del mundo qué tiene de especial y atractivo nuestro mercado lo-cal, y cómo se sigue trabajando para mejorar la competencia de editores, traductores y agentes de manera que puedan presen-tar el trabajo de los escritores argentinos de la mejor manera posible.� l

Los escritores turcosson los protagonistasEl mayor encuentro editorial comenzó con un hecho que desborda lo puramente literario: el reconocimiento de Alemania a la cultura turca.

SE inauGuró La fEria dE franCfOrt

Elvio E. Gandolfo

daniEla GutiérrEzdesde francfort

critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008 31Quién es esta chica

K.T. Tunstall, la nueva gran revelación del pop inglés, pasó de cantar en pubs a vender cuatro millones de CD. El martes toca en el Gran Rex.

Entre Ríos La banda que ahora tiene la voz de Rosario Ortega se presenta hoy en el Pepsi Music.

HomenajeEl recuerdo de María Casullo

Morón eligeLa gente puede votar en qué proyectos culturales se gasta el dinero de la comuna

Críticas alemanasLa casa de un amor de Goethe, vendida

Hoy a las 19.45, en el aula 201 de la facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires, Independencia 3065 2º piso, se homenajeará a la Dra. María Martina Casullo –hermana de Nicolás–, fallecida el último 14 de julio. Fue una pionera en el área de investigación psicológica. Escribió una veintena de libros, dio clases en la UBA y realizó investigaciones para el Conicet. Participarán la decana, profesores de la casa y familiares.

La casa de Carlota Stein, el personaje principal de la obra de Johann Wolfgang von Goethe, La señora von Stein, ubicada en la ciudad alemana de Weimar, fue adquirida por el coleccionista español Joan Xavier Bofia en 445.000 dólares a pesar de las protestas de sectores de la cultura que denunciaron que la venta era parte de un vaciamiento cultural ejecutado por el gobierno local. Goethe escribió La señora von Stein basándose en el romance que vivieron.

Desde el 20 de octubre hasta el 2 de noviembre los habitantes del partido de Morón tendrán tiempo para votar en qué proyectos usar el dinero de la comuna. Podrán optar, entre otras cosas, por la creación de una videoteca, el alquiler de un escenario e instrumentos para las murgas del barrio, la realización y reparación de murales, la elaboración de un festival artístico de carácter solidario, el dictado de talleres de folklore

para niños o el alquiler de equipamiento para eventos comunitarios en diferentes barrios. También se podrán elegir opciones para mejorar las instalaciones urbanas, como la colocación de refugios en las paradas de colectivos o la instalación de juegos, en las plazas, para chicos con movilidad reducida. Todos los proyectos tienen un monto exacto calculado, para que los habitantes sepan cuánto se va a gastar en lo que votan. Romance. El que vivió Goethe con Stein.

ciente El gran vacío (también difundida por Emecé) cuando John Buffalo trae a cuento sus excesos retóricos sobre las mu-jeres, se queja de que haya traí-do el tema a colación: todavía le duele la piel.

El momento más extraño sobre sexo que Mailer incluye en esta selección sobre literatura realiza-da por él mismo es su intenso ata-que a la masturbación, actividad que para Mailer está directamen-te mal, y conduce a una pérdida de existencia en vez de a la expe-riencia. En cambio su discusión minuciosa sobre la manera a su modo de ver injusta y maligna con que Kate Millet trató a D. H. Lawrence es una pequeña lección de desmontaje de una estrategia, y de crítica literaria.

En lo específicamente literario,

un fantasma doble recorre los años y el libro: el “novelista serio” y la Gran Novela. El cuento y la poesía casi no fi-guran. A veces cuesta incluso reconocer hasta qué punto distingue esa Gran No-vela de una novela meramente grande, que bordea casi el best-seller.

Figura, como era de esperarse, su gran ensayo sobre “los hi-jos de la Diosa”, donde pasa un peine fino a la obra de autores tan diversos como Updike, Bellow, Salinger y James Jones. También

una ametralladora de nombres que amó o conoció directamen-te, desde Chéjov hasta Vonnegut, desde Mark Twain (el ensayo so-bre Huck Finn es otra gran perla) hasta Jonathan Franzen.

Algunos de los momentos más absorbentes tienen que ver sólo tangencialmente (en el mejor de los casos) con la literatura. En el apartado sobre cine narra (es la mejor palabra) momento a mo-mento la proyección de El último tango en París en Nueva York, y desmenuza con contundencia y humor las razones de su relativo fracaso estético y el peso de poder mal ejercido de Marlon Brando. En su recuento de la cobertura de una gran pelea de boxeo, Mailer ejecuta una de las mejores recons-trucciones que se hayan escrito nunca del periodismo a la anti-

gua, su gloria y su perversidad, con cientos de datos de primera mano, vividos y transmitidos con energía arltiana, explosiva.

Es preferible no citar la pági-na o el título de cada uno de esos grandes textos. Conviene en cam-bio subirse al carrusel, y bancarse el viaje, el vértigo y hasta las caí-das de voltaje. Habrá momentos desopilantes de puro exagerados: el relato sobre el modo en que es-cribió el tercer borrador de una de sus peores novelas (El bosque de los ciervos) es uno de ellos: acelerado, castigado, necesitado de un gran éxito, con el hígado deshecho, sigue en pie hasta el final, para su desgracia. De algún modo sabe que el espectáculo de un escritor que se cree un gran escritor y a la larga descubre que en ese caso no lo fue, tiene algo de grandeza y mucho de alto humor. Su duodécimo mandamiento, cir-cular, como el de un 90% de los escritores de la cristiandad, po-dría ser: “Ámate a ti mismo como a ti mismo”.� l

El momento más extrañosobre sexo que incluyeeste libro es su intensoataque a la masturbación.

CG3

y escribir en MailerlandianOvELisTa EsTaDOuniDEnsE vuELvE aL aTaquE

culturas32 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Cuando el arte se mira en la radioUna serie de exposiciones de importantes artistas locales fue el punto de partida para un proyecto singular que acaba de ser presentado.

un libro reúne las muestras artísticas de fm la tribu

Obras maestras del grabadorembrandt y otros clásicos en buenos aires

“¿Cuál es el límite entre el arte y la comunicación?” se preguntaron hace ya

tiempo en FM La Tribu, y así sur-gieron cuatro años de muestras artísticas que ahora se transfor-maron en un libro: Desenfoque. Entre el arte y la comunicación, presentado en Imago, el espacio de la Fundación OSDE. El libro recoge el trabajo expuesto por 37 artistas entre 2003 y 2006 en el espacio de la calle Lambaré don-de funciona la radio.

“El ciclo estuvo orientado des-de un lugar fuera del circuito, muy experimental, en el que los artistas hacían lo que querían e intervenían el espacio”, asegura el pintor Diego Perrotta, quien estuvo a cargo de la curadoría del ciclo. “Desde el inicio, La Tribu decidió no ser sólo una radio, sino también un espacio cul-tural multidisciplinario”, agrega Larisa Kejval, coordinadora del ciclo e integrante de la con-ducción del medio.

El vínculo de Pe-rrotta con la radio comunitaria más importante de la Argentina comenzó cuando la emiso-ra festejó sus cinco años –en 1994– y lo invitaron a pintar un mural en la fachada del edificio. Y el ba-rrio, más los ciclos

Rembrandt, Durero y Rubens, autores de los célebres óleos La lección

de anatomía del Doctor Tulp (1632), Adoración de los Reyes Magos (1504) y Las tres Gracias (1636/8), respectivamente, lega-ron también grabados admira-bles. Y algunos de los más bellos pueden verse en la ciudad de Buenos Aires.

El Pabellón de Bellas Artes de la Universidad Católica (UCA) exhi-be “Grandes maestros de la hu-manidad”, una muestra de casi un centenar de grabados, aguafuer-tes y xilografías de esos artistas, de Van Dyck y de Martin Schon-gauer, Cornelis Cort, Christopher Jegher y Karel Dujardin.

Schongauer fue uno de los au-tores más reconocidos en el siglo XV. Durero brilló en el XVI y se atribuyen a Rubens, a su discípu-

de poesía y teatro que periódi-camente se hacían en La Tribu fortalecieron el vínculo entre el artista y la emisora. Así, luego de 2001 surgió el proyecto, según el artista, “con la idea de hacer algo con tanta bronca contenida”.

“Hicimos el ciclo –relata Kejval– para arrimar a artistas jóvenes que no tenían ni mucha visibilidad ni mucho espacio donde exponer e indagar por las relaciones entre arte, comunica-ción y política.”

Enfoque fue un proyecto en el que la radio recibió fotografías, instalaciones, pinturas, dibujos, objetos y murales. Entre los ar-tistas que participaron del ciclo estuvieron, entre otros, Juan Carlos Romero, Laura Spivak,

Mercedes Dutto, Eduardo Molinari y Viviana Blan-

co, así como varios co-lectivos de artistas.

Desenfoque –la pu-blicación basada en el ciclo– busca, para Perrotta, ser “un re-gistro de época en un objeto libro don-de críticos y artistas

explican con sus pa-labras cómo fue su

trabajo”. Esta edición tuvo una tirada de mil ejempla-res: una parte se distribuyó entre artistas y bibliotecas

lo Van Dyck, y a Rembrandt, los grabados clave del XVII.

En esta exposición, la pequeña pieza que muestra a Rembrandt con Saskia (una de sus mujeres) rebosante de alegría integra, jun-

populares; otra está accesible en la radio.

El diagnóstico de la realidad del mundo artístico también impu-so transgredir ciertas cosas que veían en el circuito, como dice Kejval: “Vimos en el arte, como en muchos otros campos, algo muy hermético que impide dia-logar con otros espacios. El ciclo fue relajado y hubo espacios de debate, algo poco común, que permitieron vincular a gente de distintas disciplinas. Lo positivo estuvo en la construcción de una experiencia colectiva sin divis-mos, en la que se salió de uno de los rasgos hegemónicos del arte: el individualismo”.

El ciclo se focalizó en lo experi-

to con las preciosistas escenas de La vida de la Virgen, de Durero, o la enérgica Caza del hipopóta-mo y del cocodrilo, de Rubens, un trío imperdible.

La invitación a la muestra ex-plica que la impresión de graba-dos precedió varias décadas a la de libros. “El grabado en madera, o xilografía, era un procedimiento muy barato y pronto se hizo po-pular”, señala Cecilia Cavanagh, directora del Pabellón y cura-dora de esta propuesta. “En un comienzo –agrega–, este método era más bien tosco respecto de la excelencia que ya había alcanzado el dibujo como tal (lápiz, grafito, pluma). Los artistas notables de ese momento deseaban demos-trar su dominio de los detalles, que lograron recurriendo a las planchas de cobre. Para ello utili-zaban una herramienta especial,

mental y en dar lugar a lo diverso en un espacio desestructurado, y de a poco también se instauró co-mo un nuevo ámbito de las artes visuales pese a estar en Almagro, un barrio fuera de circuito.

“Era un punto de reunión muy fuerte, desacartonado y jugado en el que algunos llegaban tarde a la noche y se armaba casi una peña en la que se podía discutir

el buril, con el que se incidía en la plancha gestando la imagen.”

Se exponen muchas obras y finalmente todas resultan atra-yentes por lo sobrias. Tal vez se deba a la economía monocromá-tica y a la precisión de líneas que, al menos cuatro siglos después de haber sido creadas, resultan totalmente encantadoras.

de arte y política. Se pudieron hacer cosas con mayor libertad que en una galería, y el público que asistió fue muy diferente al que concurre a otras muestras”, cuenta Perrotta, y asegura que “hoy se extraña mucho” aquel espacio alternativo –Enfoque– que funcionó dentro de otro –La Tribu–. Algo que un libro como Desenfoque intentará mitigar.�l

“En el panteón de los artistas del mundo, estos creadores tienen una posición única y universalmente reconocida por el perfecciona-miento y su papel en la difusión de esta técnica”, afirma la curadora.

La exhibición se puede visitar en Alicia M. de Justo 1300, de martes a domingo de 11 a 19, gra-tis, hasta el 9 de noviembre.� l

Mural y salón. Fachada de la radio pin-tada por Magdalena Lutera e Ignacio Sourrouille, y un momento de la muestra.

Rubens. Caza del hipopótamo y el cocodrilo, una de las obras exhibidas.

Durero. Detalle de La vida de la Virgen.

Fórmula secreta. Objeto interveni-do de Federico Zukerfeld.

culturas 33critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Los de entonces ya no somos los mismos Esta noche, en el Pepsi, toca el emblemático grupo independiente que es otro, con la hija de Palito en voz y Romina D’Angelo en la batería.

la vuelta de entre ríos, con rosario ortega

EUGENIA SAÚL

Después de un letargo mu-sical de tres años, Entre Ríos, una de las bandas

emblemáticas de la música in-dependiente local de los últimos años, volvió a escena con her-moso disco nuevo bajo el brazo y nueva formación. La agrupación musical creada por Sebastián Carreras y Gabriel Lucena ape-nas comenzados los 2000 ofrece novedad por partida doble: Ro-sario Ortega (22 años, la menor del clan de Palito) en voces y Ro-mina D’Angelo en batería. Fla-mante alineamiento 2008 que acaba de pasar una miniprueba de fuego en el marco del festival onedotzero, días atrás, y que hoy tiene otro tanto en el escenario del Festival Pepsi Music (Liber-tador 7395, 19 horas). “Nos pasa lo mismo que pasa-ba antes, cuando íbamos de gira a México, Chile o España, donde la gente nunca había escuchado nuestra música ni tenía nuestros discos y, a medida que iba pasan-do el show, sentías que prestaban más atención, que entendían –di-ce Carreras–. Ahora volvió a pasar lo mismo. Y sentí que estábamos por el buen camino. Logramos un efecto estético con herramientas totalmente diferentes”. Cuando una banda querida se va y después vuelve, con se-mejantes cambios, la expecta-tiva que se genera es inmensa. En el público, pero también en la propia banda. “El público de Entre Ríos es muy exigente”, di-ce Rosario, y Carreras agrega: “Se supone que es un público informado. Isol se fue y empezó otro capítulo, que se acomodó recién ahora. Todos teníamos ganas de que Entre Ríos fuera algo importante. Pero tarda-mos tres años en encontrar este momento. Yo creo mucho en el presente del grupo”.

El principio de esta historia se remonta a fines de 2005, cuando Entre Ríos se separaba en su momento de mayor es-plendor, con su tercer LP, On-da, recién editado y varios de-liciosos EP en su haber. En ese momento, el trío se completaba

con la cantante –e ilustradora– Isol, dueña de una voz única e irrepetible. Más tarde, sumó a sus filas la voz de Paula Meijide, pero su presencia allí terminó en 2006, después de un par de conciertos.

“Cuando Sebastián me pro-puso unirme, sentí la química musical. Después me vino toda esa sensación de que ‘antes ha-bía otra persona’ –cuenta Rosa-rio–. Por ahí la comparación se podría hacer si yo cantara con el mismo sonido que había an-tes. Pero cuando escuchás este disco, no te sale comparar, por-

que es todo distinto: la batería cruda, la guitarra, el hecho de que ellos canten. Es otra cosa”.

“Es como una refundación –to-ma la posta Lucena–. Arrancar

desde otro lugar de interés para nosotros, que en este momento, es ese sonido. Quizás el año que viene volvamos a tocar computa-

doras. En este momento, lo que hacemos va por este lado”.

R e c u p e r a r l o s o r í g e n e s musicales tanto tiempo olvi-dados, volver a los shows en vivo y la incorporación de las chicas, son tres motivos fun-damentales para este regreso contundente: “Había una idea original de un disco, con toda la libertad artística y técnica que pudiéramos tener, y des-pués representarlo en vivo con una banda. Hoy el foco está en el show –dice Carreras–. Un show, un día determinado, en una ciudad determinada, es

algo único, siempre. Apareció Rosario, y la relación musical se dio bien. Así, cambió la idea; fue más natural que fuera una sola cosa: que el disco repre-sente lo que estamos haciendo en vivo ahora. Es, además, un trabajo de renovación estética que también pasa por rescatar culturalmente cosas que no-sotros escuchamos de chicos. En Entre Ríos históricamente negamos siempre esa informa-ción, siempre trabajamos con herramientas nuevas, con tec-nologías, como negando nues-tro pasado”.� l

El hermano gitano de los porteñosllegó kusturica y dijo “no me siento una visita”

Apenas aterrizado en Bue-nos Aires, una noche an-tes del recital que dará

con su No Smoking Orchestra, el popular director de cine Emir Kusturica dio una conferencia de prensa en un muy europeo hostel de Palermo Hollywood. Anticipó detalles de su próximo proyecto –que definió como un homenaje a los doscientos años de la muerte de Verdi– y dijo que será una auténtica ópera, uniendo elementos de obras como Aída. De alguna mane-ra, el concepto de ópera no le es tan ajeno, ya que su último

trabajo discográfico fue Tiem-po de gitanos, igual que su se-gundo largometraje, una “ópera punk”, según definió en muchas oportunidades. Con respecto al cine, relató su indignación sobre la manera como se presentó en televisión su miniserie La vida es un milagro,versión para la pantalla chica, en seis episodios de cincuenta minutos, de su film de igual título. “Cuando vi el primer episodio, llamé al canal para insultarlos –explicó vehe-mentemente– y darles detalles de cómo quería que se emitieran los capítulos futuros. Por suerte

me respetaron, pero ver pelícu-las con anuncios comerciales es terrible. No lo soporto. Por suer-te, en la música no hay avisos”.

Sobre el final del encuentro, resultó creíble que hablara bien de Buenos Aires, una ciudad que recorrió a fondo con su cé-lebre film con Maradona. “No sé por qué –concluyó–, pero no siento que estoy de visita, si-no que estoy de vuelta. Somos hermanos por naturaleza, y no lo digo por hospitalidad. Voy a Moscú y me siento de alguna manera en casa, pero aquí nos sentimos muy a gusto”. A pesar

de su cariño por la ciudad de la que es visitante asiduo, y de su amor por Maradona (el do-cumental, visto en Cannes en 2007, todavía espera difusión local), no habló del 10 y sí de su música.

Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra se presenta esta noche en el Luna Park, con su habitual carga de música gi-tana y balcánica, que tantos fans tiene en el país; prácticamente se han agotado las localidades. l

No hay más localidades. Kusturica agotó entradas en el Luna Park.

“Este es un trabajo de renovación estética que rescata lo que escuchábamos de chicos.”

La Ortega menor. Nueva voz del grupo.

Entre Ríos, hoy. De izquierda a derecha: Sebastián Carreras, Romina D’Angelo, Gabriel Lucena y Rosario Ortega.

diego sandstede

culturas34 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Obama-mccain: ÚltimO debate presidencialA lAs 22, por CNN INterNACIoNAl

el primero fue en Mississippi. para los medios más importan-tes resultó un empate, mientras que los son-deos de público dieron ganador a obama. el segundo se realizó en Nashville, y allí sí coincidieron periodistas y público en que puede haber un primer presidente negro de la historia de estados Unidos. en el medio estuvo el clásico debate entre candidatos a vicepresidente, y en esa ocasión tanto John Biden obtuvo una ligera ventaja sobre sarah palin. Hoy se realiza el último encuentro entre los dos aspirantes a vivir los próximos cuatro años en la Casa Blanca. tendrá lugar en la Universidad Hofstra, en Hempstead, Nueva York, y será moderado por Bob schieffer, jefe de corresponsales de CBs News en Washington. el tema será la polí-tica y economía local, y sólo al finalizar este debate cada candidato ten-drá la oportunidad de hacer una declaración de cierre de 90 segundos.

JOhnny tOmó su fusilA lAs 0.30, por CANAl 7

esta semana, Filmoteca dedi-ca su programación a aquellos directores de un solo film que no desaprovecharon la opor-tunidad e hicieron obras me-morables. en esta ocasión se

exhibe la única película dirigida por uno de los nombres que resaltan en ese azote infame que fue el macarthismo: Dalton trumbo. escritor y director de cine, trumbo fue tenazmente perseguido por sus ideas políticas y tuvo que trabajar durante mucho tiempo utilizando seudónimos. la película cuenta la historia de Joe Bonham, un soldado que queda mutilado tras la primera Gue-rra Mundial y es, aún hoy, un potente alegato antibelicista.

el increíble hOmbre menguanteA lAs 22, por tCM

Una de las mejores películas de un artesano del fantástico llamado Jack Arnold, con guión del especialista richard Matheson, combina la aventu-ra física en estado puro, la fantasía desbocada y la reflexión filosófica. Un hombre se hace cada vez más pequeño: el mundo normal, cotidiano, aburrido, se vuelve con el cambio de perspectiva una creciente amenaza. Una araña es un mons-truo; un botón, un escudo. los efectos especiales son perfectos tenien-do en consideración la época, y funcionan porque siempre creemos en el atribulado protagonista. los textos son conmovedores.

maravillas mOdernas: aguaA lAs 22, por tHe HIstorY CHANNel

Uno de los principales programas de la señal dedica esta emisión al agua, haciendo un retrato del llamado “elemento vital” y exami-nando su asombrosa capacidad de abrirse paso y formar su propio escape por medios naturales. en el programa podrán verse la visita a una embotelladora de agua, también enormes máquinas de irrigación que revolu-cionaron la agricultura americana, y un inno-

vador sistema para atraer las nubes por un sistema llamado “inyección quí-mica” que produce la caída artística de agua, con el uso de turbinas de avión, en las famosas fuentes musicales del Hotel Bellagio, en las Vegas.

tabÚA lAs 22, por NAtIoNAl GeoGrApHIC CHANNel

retratar diferentes culturas significa también mostrar dife-rentes rituales, técnicas sor-prendentes y extrañas mani-festaciones que ponen a prue-ba las creencias y la fe. Ésta es la clave de estos documenta-les, y el episodio de hoy se lla-ma “rituales de iniciación”.

TVEl cable esgrande y surevista pequeña.

Guía paraver sólo lo

que importa.

El plan del 13 va bienEnroques, cambios de horarios y novedades sirvieron para que la emisora que dirige Adrián Suar levantara –por ahora– la puntería en las mediciones. La pelea con canal 9 por el segundo puesto.

lOs ratings en su “nueva” tarde

Durante algunos días del mes último, Canal 13 quedó tercero en el ra-

ting de la tarde (detrás del 9) y ésa fue una clara señal de que la franja históricamente más floja de la emisora estaba más apática que nunca y debía pegar un vo-lantazo. Después de cambios de horarios fallidos, decidió “cortar por lo sano”, levantó uno de los programas, y corrió otro.

A mediados de la semana pa-sada arrancó “la nueva tarde” del canal de Constitución. El primer cambio anunciado vino con Hoy puede ser, el nuevo intento de Andrea Del Boca como conduc-tora, que reemplazó al suspendi-do (o al menos hasta nuevo aviso) Cuestión de peso. Pero si bien se sustituyó un ciclo por el otro, no fue en la misma franja horario: Cuestión de peso comenzaba a las 15.45, al término de Mujeres de nadie, y desde el miércoles la novela fue retrasada para ocupar el lugar del programa de Andrea Politti, y en el espacio que dejó vacante (14.45 en adelante) co-menzó Andrea Del Boca.

A punto de estrenarse, la pe-lícula española Diario de una ninfómana ya levanta

polvareda en la península. Mien-tras su breve y significativo tráiler está disponible en internet, el afiche oficial recibió censura de parte de la empresa Cemusa, encargada de las carteleras que exhiben publicidad en los autobuses de Madrid. Los medios de comunicación Telema-drid y la COPE también se plegaron a la polémica medida, negándose a incluir anuncios sobre la película.

El otro cambio fue el más sor-presivo: Duro de domar volvió a la medianoche, para dejar libre el segmento de 19 a 20 para la nueva coproducción argentino-colom-biana, Valentino el argentino.

Plantadas las fichas, sólo quedó esperar la respuesta del pública, planilla de IBOPE mediante. Así, Valentino el argentino fue el pri-mero en debutar el martes, con 13.1, quedando casi empatado con el noticiero de Telefe, y sumando 3 puntos a las mediciones que dejaba el programa de Pettinato. Poco a poco se fue desinflando: 11.7 el miércoles, 10.3 el jueves, 9 el viernes, y 9.9 el lunes feriado. Al final, las cifras muestran que el culebrón se acomodó con un pro-medio muy parecido al de Duro de domar, que marcó 9.2, en su última emisión a la tarde (por la noche ronda los 10).

El miércoles pasado fue el tur-no de Hoy puede ser, que aún en el horario de la novela, vino a re-emplazar a Cuestión de peso, que rondaba los 6 puntos. Mientras Mujeres de nadie no se vio perju-dicada por el retraso de una ho-

El film –una adaptación del libro autobiográfico del mismo nombre, escrito por Valérie Tas-so– está protagonizado por Belén Fabra y Leonardo Sbaraglia.

El póster muestra una mujer en ropa interior: su vientre, sus muslos y la mano izquierda en su sexo. El director, Christian Mo-lina, se queja de términos como “dudosa legalidad” o “gratuita-mente provocativa” emitidos por algunos medios como justificati-vos del acto de censura. l

ra en la grilla y mantuvo su pro-medio, Andrea del Boca debutó con un muy buen 9.2, quedando segunda en su franja detrás de Don Juan y su bella dama, due-ño inamovible del horario, con promedios de 14.

El programa de sorpresas de Ca-nal 13 siguió con 7.5 el jueves, 8.5 el viernes, y 9.4 durante el feriado, y por el momento parece demostrar que la gerencia dio en la tecla con el cambio. A diferencia de Valenti-no, aún no tuvo una baja significa-tiva en los días sucesivos y alcanzó su pico en la cuarta emisión.

La pelea por la tarde es fun-damental para Canal 13 por dos razones: no alejarse de Telefe y tratar de correr al 9 de la pelea, algo que aún es dudoso en la segunda tarde, franja en la que el ex canal de la palomita mide muy bien a fuerza de novelas y chimentos. Por eso, desde ayer, se vio durante la tanda del canal de Suar una publicidad que deja en claro que todos sus productos son de factura nacional, en con-traste con su competidor, quien emite telenovelas mexicanas.�l

La ninfómana censurada en EspañapOlémica pOr la prOmO del film cOn leO sbaraglia

Todo puede suceder. Con el nombre Hoy puede ser, Andrea Del Boca hace cumplir el sueño de la gente, incluso el de suar.

culturas 35critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Hoy en MuseumLos Auténticos Decadentes, gratisHoy, en su campaña “Start a Party”, una conocida marca de whisky invita a ver con entrada libre y gratuita a Los Auténticos Decadentes. A partir de las 22 en Museum, en Perú 535. Las fi estas “Start a Party” ya hicieron bailar a turcos y españoles y siguen expandiéndose por otros países. Las entradas pueden conseguirse en el siguiente sitio: http://argentina.startapartyhere.com/ y se entregan solamente a mayores de 18.

Vuelve el cine al aire librePelículas bajo las estrellas, desde puffsy reposeras, en el sexto ciclo del KonexVuelve a empezar el ciclo de cine con estrellas en el Centro Cultural Konex (Sarmiento 3131): en su sexta edición, formarán parte de la propuesta siete películas que no se estrenaron. El ciclo comienza hoy con El violín, del mexicano Francisco Vargas Quevedo, fi lm sobre una familia de músicos rurales que apoya a un movimiento guerrillero. Completan la programación de octubre Together, del chino Kaige Chen, el 22, y Mistery

Train, de Jim Jarmusch, el 29. En noviembre, la oferta continúa con selección asiática: el 5 se proyecta la india Water, que narra una historia trágica en pleno movimiento de emancipación liderado por Mahatma Gandhi. Media Luna, del iraní Bahman Ghobadi y El traje del tayico Bakhtyar Khudojnazarov completan la lista. En todos los casos, las películas comienzan a las 21 y no se suspende por lluvia. Las entradas salen $10. Kaige Chen. Su película Together se proyectará al aire libre el 22 de octubre próximo.

M. F. B.

Muchas historias de éxitos meteóricos esconden largos

años de trabajo silencioso hasta que de pronto se produce el bo-om. Tal es el caso de la escocesa

KT Tunstall, que irrumpió en la escena del pop y el rock in-

glés con su álbum debut de fines de 2004, Eye to the Telescope. Ahí sí se disparó un boom tan inespe-rado como imparable, con apa-riciones estelares en los grandes festivales y en programas de tele-visión como el de Jools Holland. Y cuando el éxito se trasladó a Estados Unidos, el asunto cobró nueva fuerza.

“En realidad –explica en char-la telefónica– yo me siento como

una especie de chica ca-

mello de la música, porque estuve acumulando energía durante casi diez años, tocando en cualquier lugar e intentando con desespe-ración progresar y grabar. Eso me preparó para toda esa épo-ca de giras y viajes y reportajes y shows, con días largos, noches tardes y mañanas tempranas. El balance es maravilloso, pero es habitual que viaje hasta un país maravilloso y me pase todo el día encerrada dando notas en vivo o por teléfono.”

El secreto del estilo de Tuns-tall es la sinceridad y honestidad

que destilan sus canciones, que retoman el sendero de

las grandes cantantes y compositoras del pop, como Carole King, Judy Collins o incluso Joni Mitchell (en su debut) y Rod Stewart/Bon-nie Raitt (en su más reciente Drastic Fantastic). Como hits, tuvo certeros golpes en radios FM con “Other

S ide o f the W o r l d ” y “Suddenly I See”, tam-bién tema central de la pelícu-

la El diablo viste de Prada. Su im-pacto pegó a la Argentina, adonde llegará el martes que viene para presentarse en el Gran Rex, tras una fallida visita en agosto que se postergó por el gran éxito en Estados Unidos.

Una clave de su sonido es con-tar en ambos discos con el mismo productor que U2, New Order y Happy Mondays, el legendario Steve Osbourne, que pone en el centro del audio a una personal voz que en los comienzos se com-paró con Dido y Fiona Apple. En vivo, deslumbró tanto al público que la vio con banda (como hace ahora) como también a los que escucharon su plan totalmente a solas, con un pedal de efectos que le permitía multiplicar “loops” de guitarra, al mejor estilo de los rioplatenses Jorge Drexler y Jua-na Molina. “El sonido del primer disco –recuerda– se inspiró en viejas grabaciones de blues. Ar-mamos un concepto muy frugal que no se parecía mucho a las co-sas folk que yo hacía en Escocia. Pero la posproducción fue más costosa y le dio una pátina muy especial.”

A los 32 años, KT Tunstall dis-fruta como un sueño adolescen-te subir al escenario central del festival de Glastonbury y recuer-da la vez que fue de mochilera. Su niñez no fue nada musical, ya que su padre es astrónomo y en la casa ni siquiera había discos. “Todo el primer año de giras por el mundo me pareció surrealis-ta y mágico. También fue sentir que tanto trabajo previo valióla pena.”

Nueva diva del rockKT TUNSTALL DEBUTA EN BUENOS AIRES

M. F. B.

Muchas historias de éxitos meteóricos esconden largos

años de trabajo silencioso hasta que de pronto se produce el bo-om. Tal es el caso de la escocesa

KT Tunstall, que irrumpió en la escena del pop y el rock in-

glés con su álbum debut de fines de 2004, Eye to the Telescope. Ahí sí se disparó un boom tan inespe-rado como imparable, con apa-riciones estelares en los grandes festivales y en programas de tele-visión como el de Jools Holland. Y cuando el éxito se trasladó a Estados Unidos, el asunto cobró nueva fuerza.

“En realidad –explica en char-la telefónica– yo me siento como

una especie de chica ca-

mello de la música, porque estuve acumulando energía durante casi diez años, tocando en cualquier lugar e intentando con desespe-ración progresar y grabar. Eso me preparó para toda esa épo-ca de giras y viajes y reportajes y shows, con días largos, noches tardes y mañanas tempranas. El balance es maravilloso, pero es habitual que viaje hasta un país maravilloso y me pase todo el día encerrada dando notas en vivo o por teléfono.”

El secreto del estilo de Tuns-tall es la sinceridad y honestidad

que destilan sus canciones, que retoman el sendero de

las grandes cantantes y compositoras del pop, como Carole King, Judy Collins o incluso Joni Mitchell (en su debut) y Rod Stewart/Bon-nie Raitt (en su más reciente Drastic Fantastic). Como hits, tuvo certeros golpes en radios FM con “Other

S ide o f the W o r l d ” y “Suddenly I See”, tam-bién tema central de la pelícu-

Nueva diva del rockKT TUNSTALL DEBUTA EN BUENOS AIRES

“Me siento una especie de chica camello de la música, acumulé energía durante diez años y eso me preparó”.

Lejos de la mochilera. La chica, de 32 años, hija de un astrónomo y criada sin música al-rededor, ahora cumple su sueño adolescente y llena estadios.

Durante diez años hizo banco en pubs de Escocia, pero un día fue a Londres, grabó un disco y vendió cuatro millones de copias. Ganó un Grammy y arrasó en los Brit Awards. El martes que viene toca en el Gran Rex.

culturas36 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Cantidad Semanas Recaudación Acumulada Título de salas en cartel fin de semana desde el estreno

1 Una chihuahua en Beverly Hills 68 1 146.540 146.5402 Noches de tormenta 51 2 59.288 130.3443 Un novio para mi mujer 84 9 49.697 1.339.0884 Espejos siniestros 38 2 42.604 86.4225 Entre la vida y la muerte 30 1 38.273 38.2736 Hellboy 2: el Ejército Dorado 43 1 37.967 37.9677 No te metas con Zohan 32 4 23.762 130.7268 Una guerra de película 50 6 21.841 295.9069 Búsqueda implacable 34 4 20.809 95.86810 Escondidos en Brujas 19 2 19.062 41.842

Sumados los tres días del fin de semana largo, la re-caudación cinematográfica

fue buena: alrededor de 600 mil espectadores, lo que implica un 70% más que el fin de semana –normal– anterior. El mal tiem-po, se sabe, ayuda en estos casos: se buscan salidas familiares. Por eso no es extraño que ganase en taquilla la comedia de animales parlantes Un chihuahua de Be-verly Hills, que se llevó el primer puesto en las recaudaciones con casi 150 mil espectadores. En se-gundo lugar quedó la ganadora anterior, el dramón Noches de tormenta, y enseguida, perdiendo poco público y con más de siete millones de pesos recaudados, Un novio para mi mujer, la película argentina de mejor rendimiento comercial en lo que va del año.

No le fue bien, por otra parte, a la segunda Hellboy, que que-dó pasando la mitad de tabla a

pesar de que tuvo en general buenas críticas y respondía a un público de amplio espectro, con su acción, su humor y su fantasía. De todas maneras, si se revisa la tabla, se verá que, con excepción del film con Adrián Suar, no hay en estos meses ningún super-tanque de esos que se quedan a dormir en las pantallas y gene-ran fanatismos. Es algo normal hasta principios o mediados de noviembre, cuando comienzan a

aparecer en los cines los films que van por el Oscar y los tanques de la época de fiestas. Es decir, nos encontramos en el equivalente cinematográfico de lo que el tu-rismo llama “temporada baja” y, considerando los números, fue un buen fin de semana. Eso sí: un éxito argentino en la taquilla sigue siendo una excepción y, co-mo queda claro, una golondrina que no hace verano o, para el ca-so, primavera.� l

Leonardo M. d’espósito

Este jueves se estrena La cámara oscura, cuarto largometraje de María

Victoria Menis y primero desde El cielito, el film por el que lo-gró llamar la atención interna-cional. Basado en un cuento de Angélica Gorodischer, la nueva película narra la historia de una mujer físicamente poco agracia-da que descubre el amor a través de la imaginación y la fotogra-fía. Es, también, un retrato de inmigrantes judíos en el campo argentino durante las primeras décadas del siglo XX. “En reali-dad no me interesaba sobrecar-gar la reconstrucción–explica la directora. Jamás me gustaron

esas películas donde se le pasa factura al espectador respecto de lo que se gastó en vestuario o escenografía de época, esa tontería de mostrar el gasto. La ambientación tiene que ser útil

a la historia, y si un plano dura un segundo, tiene que durar un segundo.”

Menis tiene, además, una idea muy visual de cómo narrar un cuento, lo que en este caso es coherente con la historia ya que interviene, como puntuando el desarrollo del film, la fotografía. Además, se combinan el dibujo animado –responsabilidad de Rocambole, que describe de mo-do feérico la imaginación de la protagonista cuando niña– y un segmento onírico-experimental, que se basa en la experiencia surrealista. “Creímos que tanto la animación –explica– como el surrealismo cuajaban para explicar la imaginación de los personajes. En el primer caso, era perfecto para mostrar ese mundo interior reprimido de Gertrudis, esa mujer a la que

obligan a ser invisible. En el segundo, es la mirada del fotó-grafo. En el film mostramos que sus fotos tienden al surrealismo, así que también cuadraban esas imágenes en la película.”

Una de las constantes del film es, justamente, su recurrencia de las imágenes. “De alguna manera –explica la directora– lo que suce-de es que Gertrudis, el personaje central, es una gran silenciosa, alguien a quien se la impide de-cir, sumamente replegada sobre sí misma. Y eso empezó a jugar con algo que me pasa a mí como cineasta, que empiezo a ver que

las imágenes cuentan más que las palabras. Una puede narrar sin explicar con el diálogo. Al mismo tiempo, incluso si habíamos tra-bajado mucho el guión, durante el rodaje se agregaron cosas. Como El cielito, es un film que transcu-rre mucho en el campo, en un es-pacio casi contemplativo. Enton-ces aparecen esas imágenes que uno captura por su belleza. Pero también aparecían, por ejemplo, las imágenes de Gertrudis en la cocina. En el guión había mucho menos de eso, pero me gustaba ver cómo ella se relaciona con el mundo –cocinando, sirviendo, a veces por gusto y otras por obli-gación– a través de la cocina. Y de hecho se enamora en la cocina, lo que era interesante porque era mostrar cómo en el lugar don-de pasa lo más trivial de tu vida cotidiana te podés enamorar”. El film tuvo una preparación de más de un año antes del rodaje. “Porque a mí –dice Menis– me gusta dejar volar la imaginación cuando se trata de la historia, pe-ro quiero que el marco sea lo más auténtico posible. Lo mismo pasó con la música: Alejo Moguilevsky compuso la banda de sonido pero primero investigó qué orquestas, qué grupos y qué música era po-sible en aquellos primeros años del siglo”.

La película cuenta con dos protagónicos clave, el del francés Patrick Dell’Isola –“lo había visto actuar en producciones europeas y me parecía ideal”, dice Menis– y el de la debutante Mirta Bogdasa-rian, quien personifica a Gertrudis. “Con Mirta –explica– fue especial. Hice un casting enorme para el personaje. Pero cuando vi su ros-tro era el personaje, era tremenda-mente interesante y expresivo. Pa-ra ella era un riesgo grande porque nunca había hecho cine, ni siquiera un plano como extra. Se jugó todo en la película”.� l

Una mirada de mujer

La cámara oscura, sobre un cuento de Angélica Gorodischer, es su cuarto film. La directora de El cielito asegura que “cada vez confío más en las imágenes” para narrar.

la nueva película de María victoria Menis

El chihuahua llevó la delanterataquilla s.a.

Menis, tras la cá-mara. La directora apuesta a la ima-gen para narrar a una mujer.

“El personaje es unagran silenciosa. Por eso el peso que tienen lasfotografías en el film.”

culturas 37critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

La actriz hará el musical Nine, basado en el film 8½ de Fellini.

penélope cruz filma con kidman y apoya a obama

Penélope Cruz está de feste-jo: elegida como actriz del año en el festival de cine

de Santa Bárbara, en California (un premio menor, es cierto, pero quién le quita lo bailado) recibió una confirmación que esperaba hace tiempo. “Estoy en el sépti-mo cielo por la oportunidad que me han dado de cantar y bailar en Nine: tuve que trabajar muy duro para obtener el papel y he parti-cipado de cuatro audiciones. Me moría por estar en un musical”, co-mentó a la revista italiana Gracia. Además, a horas apenas del últi-mo debate entre Barack Obama y John McCain, la novia de Javier Bardem tiene muy claro por quién se inclinará (a pesar de que toda-vía no vota en los Estados Unidos). “Tiene que ganar Obama. Creo en todo lo que dice y me parece un hombre muy inteligente, prepa-rado y abierto”, explicó en una en-trevista al semanario Il Venerdi.

“Si gana John McCain lloro, y no se imagina cuántas horas lloraré”, cerró, como la buena actriz que es.

De paso, aprovechó para desquitarse con-tra los medios de co-municación y los pa-parazzi, eterno objeto de su encono: “Jamás me acostumbraré a los fotógra-fos, pero hay que encontrar una forma de manejar la situación sin modificar la vida propia: ¿me quieren fotografiar con un kilo de tomates? ¡Ningún problema!”.

Basado en el film 8½, de Fe-derico Fellini, el musical que le alegró la existencia será dirigido por Rob Marshall –el de Chica-go y Memorias de una geisha– y cuenta con Nicole Kidman, Kate Hudson, Daniel Day-Lewis, Judi Dench, Marion Cottilard y Sophia Loren confirmados.

El film original narra la historia de Guido Anselmi, un director de cine que se da cuenta de que ha perdido la inspiración mientras prepara su siguiente película. Su esposa, su amante, su productor y su actriz principal lo acosan y pre-sionan de mil maneras, pero Gui-do sólo puede refugiarse en sus recuerdos y ensoñaciones porque, sólo ahí, piensa, podrá encontrar a la musa que lo inspire.

Todo indica que no será muy difícil para la madrileña inyec-tarles gracia a los pasos de baile

que le proponga Marshall: antes de emprender su carrera cine-matográfica, Cruz estudió ballet. Menos se sabe, en cambio, cómo se las ingeniará para cantar: en su famosa escena de Volver, fue doblada por la voz de Estrella Morente.

En enero viajará a Santa Bár-bara para buscar su estatuilla por

la Outstanding Performer of the Year Award –un premio que se llevaron Angelina Jolie y Heath Ledger– por sus “dos poderosas y diferentes” interpretaciones de este año: por un lado, la chica os-cura de Elegy, de Isabel Coixet, por otro, la neurótica protago-nista de Vicky Cristina Barcelo-na, de Woody Allen.� l

Entre dos cines. Pe, como le dicen en su país, filma en su primera y segunda patria. Y no para.“Si gana McCain lloro”

culturas38 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Una de las películas más importantes de 2008 es Gomorra, de Matteo

Garrone, presentada en el último festival de Cannes donde ganó el Gran Premio del Jurado. Es la película que Italia propone pa-ra los Oscar. Pero es también un peligro: el autor del libro origi-nal, Roberto Saviano, está ame-nazado de muerte por la mafia napolitana.

Saviano tiene 29 años y el libro, publicado en 2006, fue traducido a 42 idiomas y vendió, sólo en Italia, 1,2 millones de copias. Desde su publicación, el periodista vive es-condido y con custodia permanen-te. El film de Garrone toma todos los elementos de su investigación:

la historia no sólo se concentra en el funcionamiento de la mafia napo-litana o los jóvenes que progresan en la organización, sino también en cómo los mafiosos tienen intereses creados más allá de las industrias ilegales. En concreto, en el negocio de la recolección de basura.

Aunque la amenaza de muerte sobre Saviano surgió inmediata-mente después de la publicación del libro –que, además, llevó a la detención de uno de los máximos responsables de la Camorra, Fran-cesco Schiavone–, se transformó en algo más palpable después de que Italia decidiera que el film se presentara entre las 63 películas propuestas para el Oscar al Me-jor film no hablado en inglés. La

decisión, saludada por los medios italianos e internacionales, llevó a que la Camorra se enfureciera aún más. Ahora, el relato de un arre-pentido del clan Casalesi –el más poderoso de Nápoles, dedicado a la falsificación de mercaderías, el tráfico de drogas y la recolección

Cruda y precisa. La película de Garrone es un gran suceso en Europa y una de las grandes favoritas al Oscar al Mejor film extranjero.

La mafi a nola perdona La camorra amenazó de muerte a Roberto Saviano, autor del libro en el que se basó el film italiano. La historia detrás del éxito de la película.

GOMORRA, CANDIDATA AL OSCAR

Cruda y precisa. La película de Garrone es un gran suceso en Europa y una de las grandes favoritas al Oscar al Mejor film extranjero.

de desechos tóxicos y acusado de planear recientemente una ma-tanza de inmigrantes africanos– señala que la mafia planea acabar con la vida de Saviano antes de la próxima Navidad.

La película fue un enorme éxito en Italia, y Garrone es uno de los

realizadores con mayor proyec-ción después de que algunas de sus películas (como Ospiti, sobre la inmigración albanesa en Italia,) obtuvieran premios en importan-tes festivales. Hoy no sólo es un nominado al Oscar, sino también uno de los favoritos.

cartelera 39critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

CINE AbAstoHOYTS ABASTO DE BUENOS AIRESAv. Corrientes 3200TE: 0810-122-HOYTS (46987)Trasnoche Sábado El reino prohibido -A/M/13- 13.30, 18.05, 20.10, 22.35 Tras. 0.55Entre la vida y la muerte -ATP- 11.50, 14.35, 17.15, 20, 22.40 Tras. 1.30Escondidos en brujas -A/M/16- 11.10, 13.25, 15.45, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.30Espejos siniestros -A/M/16- 11.05, 13.20, 15.45, 18.10, 20.50, 23.20 Tras. 1.45Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 11.40, 14.25, 17, 19.35, 22.30 Tras. 1.20Impunidad -A/M/13- 11.20, 13.25, 15.35, 17.50, 20.10, 22.20 Tras. 0.45No te metas con Zohan -A/M/16- 11.40, 14.20, 17, 19.40, 22.30 Tras. 1.20Noches de tormenta -A/M/13- 11, 11.25, 13.05, 15.20, 15.50, 17.35, 19.50, 20.50, 22.20, 23.10 Tras. 1.00, 1.40tinker bell -ATP- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.40 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.25, 14, 18.45, 21.05, 23.30 Tras. 1.50Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 11.20, 11.30, 13.15, 13.40, 15.15, 15.55, 17.30, 18.10, 20.25, 22.40 en cas-tellano Tras. 0.50Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 16.20, 20.30, 23 Tras. 1.40

bArrIo NortEATLAS PATIO BULLRICHPosadas 1245 TE: 5032-8527Entre la vida y la muerte -ATP- 12.30, 15, 17.20, 19.50, 22.20 Escondidos en brujas -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.40, 20.30, 22.40 Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Noches de tormenta -A/M/13- 12.20, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10

ATLAS SANTA FEAv. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527Entre la vida y la muerte -ATP- 12.45, 15, 18, 20.15, 22.30 Escondidos en brujas -A/M/16- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.05

VILLAGE RECOLETAVicente López y JunínTE: 0810-810-2463/5169-6969Trasnoche Viernes y Sábado búsqueda implacable -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.45 Control total -A/M/13- 16.10, 19.50 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.50, 17.40, 22.30 El reino prohibido -A/M/13- 18, 20.40, 23 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.15, 14.40, 17.15, 19.45, 22.30 Tras. 1.00Escondidos en brujas -A/M/16- 13.15, 15.40, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.30Espejos siniestros -A/M/16- 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23.15 Tras. 1.40Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.45, 15.15, 17.45, 20.15, 22.45 Tras. 1.20Impunidad -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Mamma mía!, la película -ATP- 12.45, 15.15, 17.30, 19.50, 22.15 Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 20.20, 23 No te metas con Zohan -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.45 Noches de tormenta -A/M/13- 12, 13.15, 14.15, 16.30, 17.45, 18.45, 20, 21, 22.15, 23.15 Tras. 0.40tinker bell -ATP- 12.15, 14.10, 16.20 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.30Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.10, 13, 14.15, 15.10, 16.20, 17.20, 18.30, 19.30, 22 en castellano Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 18.10, 20.30, 22.45

bElgrANoARTEPLEX BELGRANOAv. Cabildo 2829 TE: 4781-6500la princesa de Nebraska -A/M/13 c/Res- 13.10, 14.45, 16.20, 17.55, 19.30, 21.05, 22.40 la próxima estación -ATP- 13.45, 18.10, 22.30 lo que sé de lola -A/M/16- 16, 20.20 Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 14.05, 16.15, 18.25, 20.35, 22.45 Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 13.15, 15.10, 17.05, 19, 20.55, 22.50

ATLAS GENERAL PAZAv. Cabildo 2702 TE: 5032-8527Trasnoche Sábado Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 1.00Escondidos en brujas -A/M/16- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 0.50

Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.10Noches de tormenta -A/M/13- 12.30, 14.25, 16.20, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40tinker bell -ATP- 14.30, 18.30 en cas-tellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 16.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.50Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40

ATLAS SOLAR DE LA ABADÍALuis María Campos y MaureTE: 5032-8527Mamma mía!, la película -ATP- 14.20, 18.40, 23 Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 12.10, 16.30, 20.50 Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano

BELGRANO MULTIPLEXObligado y MendozaTE: 4781-8183Res 0810-888-2463Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40Escondidos en brujas -A/M/16- 12.10, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Espejos siniestros -A/M/16- 14.20, 16.20, 22.30 Tras. 1.10Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50Noches de tormenta -A/M/13- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.20, 18.30, 20.30 Tras. 0.40Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano Tras. 0.10

SHOWCASE CINEMAS BELGRANOMonroe 1655 TE: 4780-3334Trasnoche Viernes, Sábado, Domingo y Miércoles Entre la vida y la muerte -ATP- 12.35, 15.05, 17.30, 20, 22.35 Tras. 1.10Escondidos en brujas -A/M/16- 12.20, 14.50, 17.10, 19.40, 22.20 Tras. 0.40Espejos siniestros -A/M/16- 12.45, 17.45, 23 Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 0.55Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 12.25, 14.55, 17.25, 19.55, 22.25 Tras. 1.00Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 15.20, 18.30, 20.45 Tras. 1.25No te metas con Zohan -A/M/16- 12.50, 15.15, 17.40, 20.15, 22.45 Tras. 1.25Noches de tormenta -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 20.20, 20.50, 22.30, 23 Tras. 0.45, 1.15tinker bell -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.25 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 20.55, 23.05 Tras. 1.20Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 22.55 Tras. 1.05

CAbAllItoARTEPLEX DUPLEX CABALLITOAv. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682la princesa de Nebraska -A/M/13 c/Res- 13.10, 14.45, 16.20, 17.55, 19.30, 21.05, 22.40 Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 13.15, 15.10, 17.05, 19, 20.55, 22.50

CINEMARK 6 CABALLITOAv. La Plata 96 y Av. RivadaviaTE: 0800-222-2463Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Entre la vida y la muerte -ATP- 12, 14.30, 17, 19.30, 22.20 Tras. 0.50Espejos siniestros -A/M/16- 13.40, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.20Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.20, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 en caste-llano Tras. 1.10No te metas con Zohan -A/M/16- 14.50, 19.50 Tras. 0.20Noches de tormenta -A/M/13- 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.30 Tras. 0.40tinker bell -ATP- 16 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 17.30, 22.10 Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.40, 15, 17.15, 19.40, 22 en caste-llano Tras. 0.15

VILLAGE CABALLITOAv. Rivadavia 5071TE: 0810-810-2463/5169-6969Trasnoche Viernes y Sábado El reino prohibido -A/M/13- 15.45, 20.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 15.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30Escondidos en brujas -A/M/16- 13, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Espejos siniestros -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.50

Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30No te metas con Zohan -A/M/16- 17.45, 20.10, 22.30 Noches de tormenta -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23.10 Tras. 1.15tinker bell -ATP- 14, 16 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.30, 15.40, 18, 20.10, 22.30 Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 14, 16, 18, 20.30, 22.30 Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 13.30, 18, 20.45

CENtroARTEPLEX CENTRODiagonal Norte 1150/56Corrientes 1145TE: 4382-7934la princesa de Nebraska -A/M/13 c/Res- 14.20, 16, 17.35, 19.20, 21, 22.40 la profesión de Irina Palm -A/M/16- 16.10, 20.25 lo que sé de lola -A/M/16- 14.10, 18.20, 22.30 Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 14.05, 16.15, 18.25, 20.35, 22.45

ATLAS LAVALLELavalle 869 TE: 5032-8527Trasnoche Viernes y Sábado El reino prohibido -A/M/13- 14.50, 19, 23 Tras. 1.00Entre la vida y la muerte -ATP- 13.10, 15.25, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40Espejos siniestros -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.00Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.25, 19.40, 22.10 Tras. 0.30Noches de tormenta -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 16.50, 21 Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.40, 14.45, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.40

COMPLEJO TITA MERELLOSuipacha 442 TE: 4322-1195la mujer sin cabeza -A/M/13- 16.50, 20.30 la profesión de Irina Palm -A/M/16- 14.50, 18.30, 22.10 la próxima estación -ATP- 16.25, 20.10, 22.20 Motivos para no enamorarse -A/M/13 c/Res- 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.30 Por sus propios ojos -A/M/13- 14.40, 18.35

COSMOSAv. Corrientes 2046 TE: 4953-5405Aaltra -A/M/13- 16, 19.20, 22.40 Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Paranoid Park -A/M/13 c/Res- 17.40, 21

GAUMONT KM 0Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050Abrígate -A/M/13- 16.20, 19.40 El frasco -A/M/13- 13.15, 15, 16.45, 18.30 Impunidad -A/M/13- 13, 14.40, 18, 21.20 la mujer sin cabeza -A/M/13- 22.35 la próxima estación -ATP- 14.25, 16.35, 20.15, 22.25 Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 18.45, 20.40

LORCAAv. Corrientes 1428 TE: 4371-5017Escondidos en brujas -A/M/16- 14.15, 16.20, 18.25, 22.35 Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 20.25 Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 13.45, 15.35, 17.25, 19.15, 21.05, 22.55

LOS ANGELESAv. Corrientes 1770 TE: 4372-2405batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.20, 18.20 High school Musical: El Desafío -ATP- 15.10, 21.10 Kung Fu Panda -ATP- 16.10, 19.30 las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 18.40 los superagentes: nueva genera-ción -ATP- 13.20, 21.10 super agente 86 -ATP- 16.20 Valentina, la película -ATP- 15 Viaje al centro de la tierra -ATP- 17.50, 21.10 Wall-E -ATP- 13.20, 17

MONUMENTALLavalle 780 TE: 4393-9008Trasnoche Viernes y Sábado búsqueda implacable -A/M/16- 13, 14.50, 16.40, 18.30, 22.35 Control total -A/M/13- 20.20 Tras. 0.30El reino prohibido -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00Entre la vida y la muerte -ATP- 12.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15

Espejos siniestros -A/M/16- 12.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.45Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10No te metas con Zohan -A/M/16- 12.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15Noches de tormenta -A/M/13- 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.40, 22.35 Tras. 0.30rec -A/M/18- 12.50, 16.20, 19.55, 23.30 Tras. 1.05Un novio para mi mujer -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.40, 22.35 Tras. 0.30Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.45, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.10Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 14.20, 17.55, 21.30

NACIONAL CERVANTESLibertad y Av. Córdoba TE: Ciclo: Homenaje a leopoldo torre Nilsson -ATP- 17: La casa del ángel

PREMIERAv. Corrientes 1565 TE: 4374-2113Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 18.10, 20.30 El invitado -ATP- 16.10, 22.40 El jardinero -A/M/13- 14, 17.50, 20 El sueño de Cassandra -A/M/16- 15.50, 22.30 Juntos nada más -A/M/13- 18.20 la escafandra y la mariposa -A/M/13- 14.10, 22.40 Mamma mía!, la película -ATP- 14.10, 18.20, 20.40 Motivos para no enamorarse -A/M/13 c/Res- 16, 22.30 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 16.10, 20.40

SALA LUGONESAv. Corrientes 1530TE: 0800-3335254Ciclo: Quincena de los realizadores del Festival de Cannes: 40 aniver-sario -ATP- 14.30, 19.30: Honor de cava-lleria; 17, 22: La influencia

FlorEsATLAS RIVERA INDARTERivera Indarte 44 TE: 5032-8527Trasnoche Sábado Escondidos en brujas -A/M/16- 13.10, 15.30, 17.45, 20.10, 22.25 Tras. 0.55Espejos siniestros -A/M/16- 14.20, 18.30, 22.50 Tras. 1.15Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.40, 15, 17.15, 19.40, 22 Tras. 0.30Noches de tormenta -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 21, 23 Tras. 1.10Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 16.30, 20.50 Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 en castellano Tras. 0.40

lINIErsPLAZA LINIERS SHOPPING CENTERRamón L. Falcón 7115TE: 4641-5875Trasnoche Sábado El reino prohibido -A/M/13- 16.30, 18.30, 20.30, 22.25 Tras. 0.25Espejos siniestros -A/M/16- 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.20 Tras. 0.20Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 17.20, 19.10, 20.55, 22.30 Tras. 0.15

PAlErMoCINEMARK 10 PALERMOBeruti 3399 TE: 0800-222-2463Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo búsqueda implacable -A/M/16- 11.50, 16.10, 20.40 Tras. 1.20Dani, un tipo de suerte -ATP- 13, 15.30, 19.50 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00Escondidos en brujas -A/M/16- 12.20, 14.50, 17.20, 20.10, 22.50 Tras. 1.20Espejos siniestros -A/M/16- 20.30, 23 Tras. 1.30Hannah Montana 3D en concierto: lo mejor de dos mundos -ATP- 12, 13.40, 15.20, 17, 18.50 en castellano Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.40, 15.20, 18, 20.30, 23.10 Tras. 1.40Impunidad -A/M/13- 13.30, 15.40, 17.50, 19.50, 22.10 Tras. 0.20No te metas con Zohan -A/M/16- 13.50, 18.10, 22.50 Noches de tormenta -A/M/13- 11.40, 13.50, 16, 17.40, 18.10, 20.20, 22, 22.40 Tras. 0.20, 1.00Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 15.10, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.50Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.10, 14.40, 17, 19.30, 21.50 en castellano Tras. 0.10

PUErto MADEroCINEMARK 8 PUERTO MADEROAlicia Moreau de Justo 1920TE: 0800-222-2463Trasnoche Viernes y Sábado búsqueda implacable -A/M/16- 15.10, 19.50 Tras. 0.50Entre la vida y la muerte -ATP- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00Escondidos en brujas -A/M/16- 13, 15.20, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.10Espejos siniestros -A/M/16- 12.50, 15.30, 18.05, 20.30, 22.50 Tras. 1.20Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 11.50, 14.25, 17, 19.30, 22 Tras. 0.30No te metas con Zohan -A/M/16- 13.10, 15.40, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.30Noches de tormenta -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.40Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 17.40, 22.10 Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.10, 14.30, 16.50, 19.20, 21.50 Tras. 1.10

VIllA DEl PArQUEDEL PARQUE SHOPPINGCuenca 3035 TE: 4505-8074Dani, un tipo de suerte -ATP- 14, 22.20 la profesión de Irina Palm -A/M/16- 16, 18.10, 20.15 Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15

SAN PEDROBermúdez 2052 TE: 4639-1879la isla de Nim -ATP- 19 en castellano Motivos para no enamorarse -A/M/13 c/Res- 21

VIllA DEVotoCINEMA DEVOTOJ. P. Varela 4866 (Villa Devoto)TE: 4019-6060Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Dani, un tipo de suerte -ATP- 20.20, 22.30 Tras. 0.30Entre la vida y la muerte -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00Espejos siniestros -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 13.30, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 16.10, 20.30 No te metas con Zohan -A/M/16- 14, 18.15, 22.45 Tras. 1.10Noches de tormenta -A/M/13- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15tinker bell -ATP- 13.15, 15, 16.45, 18.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 en castellano Tras. 0.45

NortE gbAboUlogNECINEMARK 10 SOLEIL FACTORYBernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463Trasnoche Viernes y Sábado búsqueda implacable -A/M/16- 15, 19.35 Tras. 0.10El reino prohibido -A/M/13- 12.20, 17.15, 21.55 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.35, 15.10, 17.35, 20, 22.30 Tras. 1.00Espejos siniestros -A/M/16- 12.30, 14.55, 17.25, 19.55, 22.20 Tras. 0.45Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12, 14.35, 17.10, 19.50, 22.15 en castellano Tras. 0.50No te metas con Zohan -A/M/16- 14.45, 19.30 Tras. 0.15Noches de tormenta -A/M/13- 13.35, 15.45, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.30tinker bell -ATP- 12.40, 14.40, 16.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.25, 15.05, 17.30, 19.45, 22 en castellano Tras. 0.20Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 12.45, 17.20, 21.50

MArtíNEZASTROAv. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304la próxima estación -ATP- 15.25, 17.40, 21.45 Mamma mía!, la película -ATP- 15.10, 17.15, 20, 22.05

HOYTS UNICENTER SHOPPINGParaná 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987)Trasnoche Sábado búsqueda implacable -A/M/16- 11.05, 13.05, 15.15, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.20Dani, un tipo de suerte -ATP- 20.30, 22.45 Tras. 1.05

El reino prohibido -A/M/13- 21, 23.20 Tras. 1.45Entre la vida y la muerte -ATP- 11, 13.15, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40Escondidos en brujas -A/M/16- 11.15, 13.30, 15.45, 18.05, 20.25, 22.50 Tras. 1.15Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.20, 15.40, 18.05, 20.35, 23.05 Tras. 1.35Hannah Montana 3D en concierto: lo mejor de dos mundos -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en caste-llano Tras. 0.30Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 11.05, 13.30, 15.55, 18.25, 20.50, 23.20 Tras. 1.50No te metas con Zohan -A/M/16- 11.05, 13.25, 15.50, 18.20, 20.45, 23.15 Tras. 1.45Noches de tormenta -A/M/13- 11.10, 11.50, 13.20, 14.05, 15.35, 16.20, 18, 18.35, 20.15, 20.50, 22.40, 23.10 Tras. 0.50, 1.30tinker bell -ATP- 11.10, 13.05, 15.05, 17, 19 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11, 13.10, 15.25, 17.45, 20.05, 22.30 Tras. 1.00Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 11, 11.45, 13.10, 13.50, 15.25, 16, 17.40, 18.15, 20, 22.20 Tras. 0.40Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.35, 15.55, 18.15, 20.35, 23 Tras. 1.25

olIVosZONACINES COTO OLIVOSLibertador 3100 TE: 4711-7474Dani, un tipo de suerte -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Espejos siniestros -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50

PIlArVILLAGE PILARPanamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969Trasnoche Sábado búsqueda implacable -A/M/16- 15.30, 20 El reino prohibido -A/M/13- 15.40, 20.30 Entre la vida y la muerte -ATP- 13.10, 15.30, 17.50, 20.15, 22.50 Tras. 1.15Escondidos en brujas -A/M/16- 13.10, 17.40, 22.20 Tras. 0.50Espejos siniestros -A/M/16- 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.20Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 en castellano Tras. 1.10No te metas con Zohan -A/M/16- 13.10, 18, 23 Tras. 1.20Noches de tormenta -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.30tinker bell -ATP- 14.30, 16.20 Un novio para mi mujer -ATP- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.40 Tras. 1.00Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 13.15, 15.20, 17.40, 20, 22.10 en castellano Tras. 0.20

sAN IsIDroATLAS SAN ISIDROLa Salle 653 TE: 5032-8527Entre la vida y la muerte -ATP- 12.50, 15.15, 17.40, 20.05, 22.20 Escondidos en brujas -A/M/16- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.45 Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 14.20, 18.35, 22.50 Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 16.35, 20.50 Una Chihuahua de beverly Hills -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano

sAN MArtíNCULTURAL PLAZAInt Campos 2089 TE: 4830-0695Corre, gordo, corre -ATP- 17.45, 19.30 Motivos para no enamorarse -A/M/13 c/Res- 16, 21.15

VICENtE lóPEZIMAX THEATRE SHOWCASEEsteban Echeverría 3750 TE: 4756-7887beowulf, la leyenda -A/M/13 c/Res- 17.20 en castellano Control total -A/M/13- 20, 22.20 Deep sea 3D -ATP- 13.10 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Pata-gonia 3D -ATP- 14.30 en castellano space station 3D -ATP- 12

SHOWCASE CINEMAS NORTEE. Echeverría 3750 TE: 4756-4433/4756-4040Trasnoche Viernes, Sábado, Domingo y Miércoles búsqueda implacable -A/M/16- 12, 14.05, 16.20, 18.30, 20.45, 22.55 Tras. 1.05Control total -A/M/13- 22.15 Tras. 0.50Dani, un tipo de suerte -ATP- 14.40, 19.40 Tras. 1.00

cartelera40 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

El reino prohibido -A/M/13- 12.20, 17.10, 22.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.35, 15.05, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10Escondidos en Brujas -A/M/16- 12.55, 15.20, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.20Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 14.35, 17, 19.55, 22.25 Tras. 1.15Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.25, 15.10, 17.45, 20.20, 22.55 Tras. 1.30Mamma mía!, la película -ATP- 12.25, 14.45, 17.05, 19.40, 22.10 Tras. 0.30Manuale d`amore -A/M/13 c/Res- 12.30, 15, 17.35, 20.05, 22.50 Tras. 1.25Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.50 Tras. 1.05No te metas con Zohan -A/M/16- 12.50, 15.15, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.05Noches de tormenta -A/M/13- 12.45, 15, 17.15, 20, 20.40, 22.20, 22.50 Tras. 1.00, 1.30Tinker Bell -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.45 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.50, 17.05, 20.20, 22.30 Tras. 0.55Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.15, 12.45, 14.25, 14.55, 16.35, 17.05, 18.45, 19.15, 20.55, 23.05 Tras. 1.20Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 13.05, 15.25, 17.40, 20, 22.25 Tras. 0.45Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12.05, 14.10, 16.15, 18.25

Villa BallEsTErJOSE HERNANDEZBalcarce 2973 TE: 4767-5752superhéroes, la película -A/M/13- 19.15, 20.50 Valentina, la película -ATP- 18

OEsTE GBaCasErOsPARAMOUNT3 de febrero 2561 TE: 4750-1438Dani, un tipo de suerte -ATP- 14.50, 18.30 El reino prohibido -A/M/13- 16.40, 20.20, 22.10 Mi hermano es hijo único -A/M/13 c/Res- 16.50, 20.30, 22.20 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 15, 18.40 en castellano

VICTORSHOW CINEMASEl Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529Control total -A/M/13- 17.30, 21.50 Mamma mía!, la película -ATP- 15.30, 17.45, 20, 22 superhéroes, la película -A/M/13- 18.30, 20.20, 22.15 Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 15.15, 19.45 Valentina, la película -ATP- 15.30, 17

HaEDOSHOWCASE CINEMAS HAEDODr. L. Güemes 369 TE: 4443-9990/9Trasnoche Viernes, Sábado y Miércoles Búsqueda implacable -A/M/16- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.45El reino prohibido -A/M/13- 20.30, 22.50 Tras. 1.05Entre la vida y la muerte -ATP- 12.25, 14.55, 17.25, 19.55, 22.25 Tras. 0.55Escondidos en Brujas -A/M/16- 12.55, 15.15, 17.35, 20, 22.20 Tras. 0.40Espejos siniestros -A/M/16- 12.40, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 1.05Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.45, 20.15, 22.45 Tras. 1.20Mamma mía!, la película -ATP- 12.20, 15, 17.20, 19.40, 22.05 Tras. 0.30No te metas con Zohan -A/M/16- 12.35, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 1.20Noches de tormenta -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 23 Tras. 1.10rec -A/M/18- 12.45, 16.45, 18.40, 22.45 superhéroes, la película -A/M/13- 14.45, 20.35 Tras. 0.35Tinker Bell -ATP- 12.50, 14.40, 16.40, 18.35 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Tras. 1.10Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 12.45, 15.20, 17.35, 19.50, 22.10 Tras. 0.50Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12.10, 14.20, 16.25, 18.25

M. arGENTiNasCINEMARK MALVINAS ARGENTINASRuta 8 y 202 TE: 0800-222-2463Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Búsqueda implacable -A/M/16- 15.50, 21, 23 Tras. 1.05

El reino prohibido -A/M/13- 13.20, 17.55, 20.15, 22.40 Tras. 1.00Entre la vida y la muerte -ATP- 12, 14.30, 17.05, 19.40, 22.15 Tras. 0.50Espejos siniestros -A/M/16- 13.05, 15.25, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.20, 15, 17.35, 20.10, 22.45 en castellano Tras. 1.15No te metas con Zohan -A/M/16- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.35 Tras. 1.10Noches de tormenta -A/M/13- 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40Tinker Bell -ATP- 12.50, 14.55, 16.55, 19.05 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.15Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 15.05, 17.25, 19.50, 22.10 en castellano Tras. 0.30Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 Tras. 1.10

MOrENOHOYTS NINE SHOPPINGVictorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987)Trasnoche Sábado El reino prohibido -A/M/13- 20.45, 23.15 Tras. 1.45Entre la vida y la muerte -ATP- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.30, 23.05 Tras. 1.40Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.10, 15.30, 17.50, 20.25, 23 Tras. 1.30Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.15, 14.45, 17.20, 20, 22.40 en castellano Tras. 1.25No te metas con Zohan -A/M/16- 11, 13.10, 15.25, 17.50, 20.15, 22.55 Tras. 1.35Noches de tormenta -A/M/13- 12, 14.05, 16.15, 18.25, 20.40, 22.50 Tras. 1.05Tinker Bell -ATP- 11.15, 13, 14.45, 16.50, 18.45 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.35, 13.40, 15.50, 18.05, 20.20, 22.45 Tras. 1.15Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 12.50, 14.45, 16.45, 18.50, 21, 23.10 en castellano Tras. 1.25

MOróNHOYTS PLAZA OESTE MORONAv. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987)Trasnoche Sábado El reino prohibido -A/M/13- 15.55, 20.30 Tras. 0.30Entre la vida y la muerte -ATP- 11, 13.20, 15.50, 18.20, 20.50, 23.15 Tras. 1.45Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.20, 15.45, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.45Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12, 14.35, 17.20, 20.05, 22.50 en castellano Tras. 1.30No te metas con Zohan -A/M/16- 11.10, 13.35, 18.10, 22.45 Tras. 1.20Noches de tormenta -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.40, 18.05, 20.15, 22.20 Tras. 0.40Tinker Bell -ATP- 11, 12.45, 14.35, 16.30, 18.25 Un novio para mi mujer -ATP- 11.05, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 1.00Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.15, 13.25, 15.35, 17.45, 19.50, 22 Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 20.20, 22.40 Tras. 1.10

saN JUsTOCINEMARK 5 SAN JUSTOCamino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Espejos siniestros -A/M/16- 12.40, 15, 17.20, 19.50, 22.10 Tras. 0.30Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.05, 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano Tras. 0.25No te metas con Zohan -A/M/16- 20.30, 23 Tras. 1.25Noches de tormenta -A/M/13- 15.40, 18, 20.20 Tras. 0.40Tinker Bell -ATP- 12.20, 14.20, 16.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.20, 18.10, 22.30 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05

sUr GBaaDrOGUéCINEMARK 10 SHOPPING ADROGUEHipólito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Búsqueda implacable -A/M/16- 15.55, 20.20 Dani, un tipo de suerte -ATP- 20.40, 22.50 Tras. 1.10El reino prohibido -A/M/13- 12.50, 17.30 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.50 Tras. 1.20

Espejos siniestros -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.45, 20.10, 22.40 Tras. 1.10Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.30, 23 en castellano Tras. 1.30la profesión de irina Palm -A/M/16- 15.10, 19.50, 22.10 Tras. 0.30No te metas con Zohan -A/M/16- 11.15, 13.35, 18, 22.20 Tras. 0.45Noches de tormenta -A/M/13- 11.50, 13.55, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40Tinker Bell -ATP- 11.20, 13.05, 15, 17, 18.50 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.50, 17.20, 19.45, 22.10 Tras. 0.30Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.40, 17.10, 19.35, 22 en castellano Tras. 0.20Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.45, 16.05, 18.25, 20.45, 23 Tras. 1.25

aVEllaNEDaATLAS ALTO AVELLANEDAGüemes 897 TE: 5032-8527Trasnoche Sábado Espejos siniestros -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20, 22.20 Tras. 1.00No te metas con Zohan -A/M/16- 12.35, 18.05, 20.20, 22.30 Tras. 1.00Noches de tormenta -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40Tinker Bell -ATP- 14.45, 16.25 en cas-tellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.30

VILLAGE AVELLANEDAAut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Búsqueda implacable -A/M/16- 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20Control total -A/M/13- 13, 17.45, 20.10, 22.45 Dani, un tipo de suerte -ATP- 18, 20.20, 22.40 El reino prohibido -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 0.50Espejos siniestros -A/M/16- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22 Tras. 0.40los extraños -A/M/16- 14.30, 18.45, 20.45, 22.50 Mamma mía!, la película -ATP- 17.30, 19.50, 22.10 Motivos para no enamorarse -A/M/13 c/Res- 15.45, 21, 23 No te metas con Zohan -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Noches de tormenta -A/M/13- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.30rec -A/M/18- 16.45, 21, 23 superhéroes, la película -A/M/13- 13.45, 15.40 Tinker Bell -ATP- 13.20, 15.20, 17.10, 19 Un novio para mi mujer -ATP- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.10 Tras. 0.20Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22 Tras. 0.00Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.15 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 14, 16

laNúsZONACINES COTO LANUSAv. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917Trasnoche Sábado Dani, un tipo de suerte -ATP- 14.05, 17.50, 21.55 Tras. 0.05El reino prohibido -A/M/13- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.10Espejos siniestros -A/M/16- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.20Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20los extraños -A/M/16- 19.10, 20.55, 22.40 Tras. 0.25Mamma mía!, la película -ATP- 15.20, 19.45, 22 Tras. 0.15superhéroes, la película -A/M/13- 12.20, 16.05, 20 Tinker Bell -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30 Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 15.05, 17.20, 19.35, 22 Tras. 0.15Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.10Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 13.10, 17.35

MONTE GraNDEMONTE GRANDEMariano Acosta 58 TE: 4296-2330Trasnoche Sábado y Domingo superhéroes, la película -A/M/13- 14.30, 18

Un novio para mi mujer -ATP- 16.15, 19.30, 21.15 Tras. 23.15

QUilMEsCERVANTESRivadavia 129 TE: 4253-1234Dani, un tipo de suerte -ATP- 20, 21.40 El reino prohibido -A/M/13- 14.40, 16.35, 19.50, 21.50 Valentina, la película -ATP- 15.15, 18.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 16.45, 18.20 en castellano

HOYTS QUILMES FACTORYAv. Calchaquí 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987)Trasnoche Sábado El reino prohibido -A/M/13- 17.50, 21, 23.20 Tras. 1.35Entre la vida y la muerte -ATP- 11.05, 13.20, 15.40, 18.05, 20.35, 23 Tras. 1.25Espejos siniestros -A/M/16- 11, 13.10, 15.25, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.45, 23.15 Tras. 1.45los extraños -A/M/16- 11.25, 13.25, 15.20, 17.25, 19.25, 21.35, 23.30 Tras. 1.35No te metas con Zohan -A/M/16- 11.10, 13.30, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40Noches de tormenta -A/M/13- 11.10, 13.05, 15.05, 17.05, 19.10, 21.20, 23.25 Tras. 1.30superhéroes, la película -A/M/13- 11.30, 13.10, 15.15, 17.15, 19.05, 21.10, 23.10 Tras. 1.10Tinker Bell -ATP- 11.30, 13.25, 15.30, 17.20, 19.10 Un novio para mi mujer -ATP- 11, 13, 15.05, 17.10, 19.15, 20.10, 21.25, 22.25, 23.35 Tras. 0.45, 1.50Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11, 11.25, 12.50, 13.30, 14.50, 15.40, 16.55, 17.50, 18.55, 20.55, 23 Tras. 1.00Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.15, 15.35, 20.15, 22.45 Tras. 1.05

SHOWCASE CINEMAS QUILMESH. Primo y Lavalle TE: 4257-4500Trasnoche Viernes y Sábado El reino prohibido -A/M/13- 14.45, 19.50 Tras. 0.50Entre la vida y la muerte -ATP- 12.30, 15, 17.25, 19.50, 22.25 Tras. 1.05Espejos siniestros -A/M/16- 12.25, 14.55, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.30Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.10, 19.45, 22.20 en caste-llano Tras. 0.50No te metas con Zohan -A/M/16- 20, 22.30 Tras. 0.55Noches de tormenta -A/M/13- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 23 Tras. 1.10Tinker Bell -ATP- 12.10, 14.20, 16.20, 18.20 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.25, 16.35, 18.45, 20.55, 23.05 Tras. 1.15Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 12.15, 17.05, 22.15

TEMPErlEyHOYTS TEMPERLEYH. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987)Trasnoche Sábado El reino prohibido -A/M/13- 15.35, 18.15, 23.15 Tras. 1.35Entre la vida y la muerte -ATP- 11.20, 13.40, 16, 18.25, 20.50, 23.15 Tras. 1.45Espejos siniestros -A/M/16- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.15Hellboy: El ejército dorado -A/M/13- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 en cas-tellano Tras. 1.45No te metas con Zohan -A/M/16- 11.05, 13.25, 15.50, 20.35, 23.05 Tras. 1.35Noches de tormenta -A/M/13- 11, 13, 15.05, 17.10, 19.15, 21.25, 23.35 Tras. 1.50superhéroes, la película -A/M/13- 20.50, 22.55 Tras. 1.00Tinker Bell -ATP- 11.35, 13.20, 15.10, 17, 18.55 Un novio para mi mujer -ATP- 11.30, 13.35, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 11.05, 13, 15, 17, 19.05, 21.10 Una guerra de película -A/M/13 c/Res- 11, 13.15, 17.55, 20.15, 22.45 Tras. 1.10

TEATROAVENIDAAv. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 Cristina Hoyos Mar a Sáb 21.30hs. Dgo 20hs.

BROADWAY - TSUCorrientes 1155 TE: 4382-2201 Conversaciones después de un entierro Miér a Sáb 21hs. Dgo 20hs

COLISEOM. T. de Alvear 1125TE: 4816-3789 Carlos Nuñez Noviembre: Mar 18, 20.30hs.Facundo saravia Octubre: Vier. 24 y Sáb. 25, 21.30hs.Mozarteum argentino Octubre: Lun 27 y Mar 28, 20.30hs.Paulinho Moska Octubre: Vier 31, 21hs.

COLONIALPaseo Colón 413TE: 4342-7958/1362 Ciclo de teatro clásico Lun a Vier 9, 11 y 14hs

DE LA RIBERAPedro de Mendoza 1821TE: 4302-9042 Teatro abierto x 2 Juev a Sáb 20hs. Dgo 12.30hs.

GRAN REXCorrientes 857 TE: 4322-8000 Bela Fleck & The Flecktones Noviem-bre: Mar 4 y Miér 5, 21.30hsDaniela Mercury Noviembre: Juev 27, 21hsGal Costa Octubre: Miér 29, 21.30hs.iván Noble Noviembre : Vier 28, 21.30hs.Joan Manuel serrat Noviembre: Mar 18, Miér 19, Juev 20, Vier 21, Sáb 22 y Dgo 23, 21hs.KT Tunstall Octubre: Mar 21, 21.30hs.la Gran noche del chamame Octu-bre: Jueves 23, 21.30hs.Madeleine Peyroux Diciembre: Mar 2, 21:30hs.Michael Buble Noviembre: Mar 25, 21.30hsPatricia sosa Noviembre: Sáb 29, 21.30hs. Dgo 30, 21hs.Pimpinela Noviembre: Vier 14 y Sáb 15, 22hs Dgo 16, 21hsPlay House Disney Noviembre: Mar 11, Miér 12, Juev 13 y Vier 14, 15.15hs. Sáb 15, 15.15 y 17.45hs. Dgo 16, 15.15hs.The Beats Noviembre: Juev 13, 21.30hs.Toquinho Noviembre: Mar 11, 22hsValeria lynch Noviembre: Vier 7 y Sáb 8, 21hs. Dgo 9, 20hs.

LA COMEDIARodríguez Peña 1062 TE: 4815-5665 Visitando al sr. Green Juev 20.30hs. Sáb 21hs. Dgo 20hs.

LA PLAZACorrientes 1660 TE: 6320-5350 Cómico stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sáb 0.30hs.Dos menos Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sáb 20 y 22hs. Dgo 20hs.Gorda Miér 20.30hs. Vier y Sáb 20 y 22hslos quiero muchísssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sáb 0.30hs.

LICEORivadavia y Paraná TE: 4381-5745 Closer Miér y Juev 20.30hs Vier 21.30hs. Sáb 20.30 y 22.30hs Dgo 20.30hs.

LUNA PARKCorrientes y BouchardTE: 5279-5279 Emir Kusturica Octubre: Miér 15, 21hs.Julio iglesias Octubre: Vier 17 y Sáb 18, 21:30hs.la 25 Octubre: Juev 16, 21hs.Maroon 5 Noviembre: Mar 11, 21.30hs

MAIPOEsmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 sexteto mayor Mar 20.30hs

MULTITEATROCorrientes 1283 TE: 4382-9140 En la cama Miér a Vier 21hs. Sáb 21 y 23hs. Dgo 21hs.No seré feliz pero tengo marido Miér a Vier 21hs. Sáb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20hs.rápido y gracioso Miér a Vier 21.30hs. Sáb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hsUna familia poco normal Miér a Vier 21.15hs. Sáb 21.15 y 23.15hs. Dgo 21.15hs.

NACIONAL CERVANTESLibertad 815 TE: 4816-4224 Don Juan de acá Juev a Sáb 19hs. Dgo 18.30hs.Festival de Circo y Payasos Miér 21.30hs. Vier 18hs. Sáb 17hs.

la valija encantada Dgo 17hs.María de Buenos aires Juev a Sáb 21hs. Dgo 20.30hs.Orquesta Juan de Dios Filiberto Miér 20:30hs.Qué clase de colwn Dgo 21hs.souvenir Vier y Sáb 21.30hsVisita guiada 2008 Miér 14hs.

ND/ATENEOParaguay 918 TE: 4328-2888 adriana Varela Octubre: Vier 17 y 24, 21hs.Canto 4 Octubre: Vier 21, 21hs.Fernando Cabrera Octubre: Juev 30, 21hs.improcrash! Show, humor, improvisa-ciones! Vier 23.30hsJuan Carlos Baglietto Octubre: Sáb 18 y 25, 21hs.la Mosca Octubre: Sáb 18, 23.30hs.riddim Octubre: Sáb 25, 23.30hs.

OPERACorrientes 860 TE: 4021-9700 abel Pintos Noviembre: Vier 21 y Sáb 22, 21:30hs.Dúo Coplanacu Octubre: Vier 31, 21:30hs.Estelares Noviembre: Vier 14, 21hs. Loc num vta de $ 30 a $ 80.la magia de Emanuel Octubre: Sáb 18, 21hs.los auténticos Decadentes Noviem-bre: Sáb 15, 21hs.silencio Octubre: Vier 17, 21.30hs.

PASEO LA PLAZA - THE CAVERNCorrientes 1660 TE: 6320-5350 Bla, Bla, Bla Miér 20.30hs¡Peor es trabajar! Miér 22hs.

PICADILLYCorrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el baño Juev y Vier 21. Sáb 22. Dgo 21hs.

PREMIERCorrientes 1565 TE: 4374-2113 incomparable... El humor conti-núa Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sáb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs

PRESIDENTE ALVEARCorrientes 1659 TE: 4373-4245 las mujeres sabias Sáb a Dgo 21hs.

REGINA - TSUSanta Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de anna Frank Miér a Sáb 21hs. Dgo 19hs.

REGIOCórdoba 6056 TE: 4772-3350 Orquesta del Tango Juev 13hsTres hermanas Juev a Sáb 20.30hs Dgo 19hs.

SARMIENTOAv. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XiV: archivos Juev a Sáb 21hs

TABARISCorrientes 829 TE: 4394-5455

le referí cornud Miér a Vier 21.15hs Sáb 21.15 y 23.15hs Dgo 20.30hs.

TABARIS SALA PETITCorrientes 829 TE: 4394-5455 Con Berugo engrupo Vier a Dgo 21hs.

TEATRO COLóNLibertad 621 TE: 4378-7100 Ballet Estable del Teatro Colón Mar 14, Mier 15, Juev 16, 20.30hs. Vier 17, 20.30hs. Dgo 19, 17hs. En el AUD. DE BEL-GRANO, Virrey Loreto 2348. Dir Artística de la Danza: O. Ferri. Dir del Ballet Estable: J. Amarante.Ciclo de conferencias ̀ Los personajes en la Ópera` Lun 20, 17.30hs. En la SALA DE CONFERENCIAS DE LA ASOC. BIBLIOTECA DE MUJERES, Marcelo T. de Alvear 1155.Ciclo `El T. Colón y los grandes órganos de Buenos aires` Dgo 19, 17hs. En la BASÍLICA NTRA SEÑORA DEL ROSARIO DEL CONVENTO SANTO DOMIN-GO, Av. Belgrano y Defensa. Lun 20, 20hs. En la BASÍLICA DEL SANTÍSIMO SACRA-MENTO, San Martín 1039.Orquesta Filarmónica de Buenos aires Juev 16, 20.30hs. En el T. ÓPERA, Av. Corrientes 860. Función Nº 14 del Ciclo del Abono.

TEATRO SAN MARTíNCorrientes 1530TE: 0-800-333-5254 Déjala sangrar Vier a Dgo 20hs.Heldenplatz Miér a Sáb 20hs. Dgo 18hs

critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008 41

El backstage del cabaret canallaLos futbolistas evitaron replicar en el mismo tono en que lo hizo el presidente de Rosario Central, quien amenazó con matarlos si se iban al descenso. Se impuso la posición del ala moderada del plantel. El ex intendente prefirió no aparecer.

EL EQUIPO LE RESPONDIÓ A USANDIZAGA. SU HIJO PIDIÓ DISCULPAS

Después de haber sido amenazados de muer-te por el presidente del

club, Horacio Usandizaga, los jugadores de Rosario Central prefirieron emitir un comuni-cado conciliador. El dirigente, a su vez, pidió disculpas, aunque eligió hacerlo a través de su hijo y evitó aparecer publicamente como un arrepentido.

Hay un detrás de la escena que recién trasciende, cuando el escándalo adquiere alcance nacional.

Las malas lenguas existen en todos lados, incluida la ciudad de Rosario, naturalmente. Suelen ser un mal necesario. Esas fuen-tes, falibles, por supuesto, entre-gan una hipótesis acerca de las razones por las cuales Horacio Usandizaga está hoy en boca de todos. El hombre estaba alegre, con el pico caliente, dicen, por eso lanzó la amenaza de muerte contra los jugadores y el cuerpo técnico en caso de que al fin del próximo Clausura se vayan al descenso.

“Central va a salir adelante, va a salir o los voy a matar a estos hijos de mil putas. Jugadores, técnicos o lo que carajo sean”, disparó durante una cena bien regada en la localidad santafesi-na de Funes, en el aniversario de una peña centralista.

Crítica de la Argentina averiguó el detrás de escena del escándalo canalla: el Kily González, indigna-do, tuvo que morderse la lengua para no decir algo aún peor que el Vasco. Lo frenó un compañero. El plantel optó entonces emitir un comunicado pidiendo que los di-rigentes cumplan su rol de dirigir, mientras que Manuel Usandiza-ga se disculpó en nombre de su padre. Y hasta Julio Grondona le pegó al directivo.

A pesar de su experiencia po-lítica –fue intendente de Rosario durante seis años–, Usandizaga pisó el palito. Se dejó llevar por un clima de fervor, el alcohol que flotaba en el ambiente y su pro-pio temperamento explosivo, y les dijo a los hinchas lo que diría un barrabrava sacado. Su hijo Manuel, asesor de la Comisión Directiva, leyó ayer una carta en la que Usandizaga lamenta sus declaraciones y las relaciona con el contexto. “Las palabras fueron pronunciadas en el marco de una fiesta canalla con un público al-tamente preocupado por el mo-mento del equipo, y agravado por carecer –en aquel momento, el pasado martes– de dirección téc-nica”, expresa el texto. Más allá

de esa declaración por escrito, Usandizaga padre se mantuvo ayer en silencio.

Los jugadores también se expre-saron a través de un comunicado. Una declaración elegante, total-mente distinta al clima belicoso que se vivía en el mismo plantel 24 horas antes, cuando el Kily González, referente del equipo,

amagó con dejar el club. Es que en tiempos en que el ciclo de Pablo “Vitamina” Sánchez agonizaba, los González, Kily y Ezequiel, se quejaron en público de algunas actitudes del técnico y Usandiza-ga los retó: “Eso no le hace bien a Central”. “¡¿Y esto le hace bien a Central?!”, ardían los referentes cuando ahora estalló el escánda-lo. Además, a todos les cayó mal que el Vasco divulgara cifras. Del millón de dólares que Usandizaga

dice haberle pagado al equipo por salvarse del descenso, apenas se abonó una cuota de 250 mil.

Si el ala dura del equipo es-taba encabezada por el Kily, el ala moderada tenía como líder a Walter Ribonetto, el otro gran referente del grupo. Fue el ex Lanús el que evitó que sus com-pañeros –incluyendo al Kily– le

contestaran al presidente con los tapones de punta. Al final, decidieron redactar el comuni-cado conciliador, en el que ma-nifiestan su dolor y piden que, por el bien de Central, cada uno cumpla su rol: “El dirigente di-rigiendo, el jugador jugando y la gente como siempre alentando”. No nombran a Usandizaga.

Yo pecador. Horacio Usandizaga se declaró culpable. Los jugadores, encabezados por el Kily González, mantuvieron la cordura.

deportes

Superclásico Héctor Baldassi fue designado para dirigir el River-Boca del domingo, a las 16.20.

L as declaraciones me sorprendieron, me parecieron desagradables y

desafortunadas. No tengo el gusto de conocer personalmente a Horacio Usandizaga, pero me había hecho una imagen positiva de su persona, por todo lo que representa, y esos tonos y esas formas distan mucho de la imagen que me había hecho de él. No conocía esa faceta tan tribunera, tan de cuarta. A mí me desilusionó. Cuando vi las imágenes, se me pusieron los pelos de punta.

Cualquier jugador o integrante del cuerpo técnico podría presentarse ante la Justicia y hacer una denuncia por amenazas, por eso de “si descienden voy a matarlos a todos”, y habría que analizar si existe alguna figura delictiva.

Si no es delito, está cerca. También podría ser considerada incitación a la violencia.

En cuanto a una sanción deportiva, habría que bucear en el Reglamento de Transgresiones y Penas, pero no creo que exista esta figura, la de un dirigente refiriéndose a lo actuado por sus jugadores de manera despectiva. Igual, aunque no exista esa figura, me parece que hay otras maneras de transmitir las cosas. Especialmente en el caso de una persona que tiene la responsabilidad de conducir una institución, y más una institución tan importante como Rosario Central.

* Ex subsecretario de Seguridad para

Espectáculos Futbolísticos

Con los pelos de puntaOPINIÓN

Javier Castrilli *

El presidente de la Asociación del

Fútbol Argentino, Julio Grondona, también opinó sobre las declaraciones de Horacio Usandizaga. “Si en el reglamento de la AFA se habla de una sanción para estos hechos, me parece que correspondería”, dijo, aunque no dio certezas sobre si el máximo responsable de Central será sancionado o no.

“Son cosas que no se pueden entender, ni yo las entiendo”, expresó Grondona, acerca del exabrupto en el que Usandizaga amenazó de muerte a los jugadores del club si no se salvaban del descenso. “La pasión y la exigencia que se presentan en un torneo de fútbol están sobredimensionadas”, agregó, al tiempo que defendió a los futbolistas: “No hay peor actividad que tener un arco atrás”.

Sin embargo, Grondona terminó relativizando las palabras que había criticado un rato antes, con una frase curiosa. “Usandizaga ha sido siempre un señor. A veces uno comete un error. En la vida a veces matás a tu señora y no te das cuenta. Yo no justifico nada, estoy tratando de poner paños tibios a una situación que no es la mejor.”

Grondona pidió una sanción

Del millón de dólares queUsandizaga dice haberpagado, los jugadorescobraron sólo 250 mil.

LA CAPITAL ROSARIO

deportes42 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Escala El partido, que para los dos protagonistas abre la segunda rueda, será a las 20.15, hora argentina, en el estadio Nacional. Ninguno de los dos técnicos dio pistas sobre las respectivas formaciones.

la selección juega

Messi a la máquina de la verdadEs un aparato capaz de detectar eventuales fragilidades físicas en vísperas de los partidos. Si el examen hace encender las luces rojas, será mejor que el jugador señalado no sea arriesgado.

Barcelona quiere prevenir lesiones en sus joyas más preciadas

E l Barcelona tiene un chi-che que se llama Ome-gaWave, una máquina ca-

paz de identificar cualquier riesgo de lesión en un futbolista. Lionel Messi, por su fragilidad física, tie-ne la obligación de someterse a ella con la idea de prevenir futuros inconvenientes con sus joyas va-luadas en millones. Mucho más en el caso de la Pulga por la maratón de los últimos meses, que incluyó Juegos Olímpicos, Liga española, Eliminatorias y Champions. Por eso, el padre del rosarino anunció

que el jugador no estará en los partidos amistosos de la Selección argentina.

De tanto visitar la OmegaWave, los jugadores del Barcelona ya le inventaron un apodo: “La máqui-na de la verdad”. Y es que los diez sensores que posee, conectados a una computadora, miden una serie de variables: capacidad ae-róbica y anaeróbica, ácido láctico, oxigenación de los músculos, fati-ga muscular, entre otros. Así, los médicos pueden obtener un infor-me detallado del estado de general

de cada uno de los jugadores.El diario catalán Sport la llamó

“la ITV del Barcelona”, es decir, la Inspección Técnica Vehicular. Y aunque la máquina está desde hace algunos años en manos del club, el fisiólogo Esteban Gorostia-

ga le dio en estos días un enorme protagonismo para prevenir lesio-nes. De hecho, no hay futbolista del plantel que conduce el técnico Pep Guardiola que no haya pasado por la revisión de la computado-ra, a la que adjudican un altísimo grado de fiabilidad. Obviamente, no evitará lesiones, pero ayudará a prevenirlas.

De manera sistemática, un día antes de cada partido, los médicos someten a los jugadores a “la má-quina de la verdad”. Incluso antes de que Guardiola decida la lista de convocados: los resultados que se obtengan pueden ser determinan-tes para que un futbolista sea de-signado titular. El software posee un indicador que es nada menos que un semáforo: luz verde (ries-go de lesión bajo), amarillo (riesgo moderado, tomar precauciones), y rojo (máximo riesgo, es posible que el futbolista no debe jugar).

Quienes más veces se han co-locado los sensores son los juga-

dores con mayores antecedentes de lesiones musculares. Rafael Márquez y Andrés Iniesta, por ejemplo. Y, por supuesto, Messi. El de la joya argentina es un caso que preocupa al cuerpo médico azulgrana por la seguidilla de partidos que afronta todas las se-manas. De hecho, el club catalán llegó a un acuerdo con la Asocia-ción del Fútbol Argentino para que la Pulga no sea convocado en los amistosos que la Selección de Alfio Basile deberá disputar en lo que resta del año. Al menos, eso anunció ayer el padre del jugador: “Por lo que sé, amistosos no más. Creo que se han puesto de acuer-do y ya está definido”.

“Leo necesita un poco de des-canso –explicó Jorge Messi en declaraciones a Com Radio de Cataluña–. Lleva mucho fútbol miércoles, domingo, sábado. La verdad es que no hay cuerpo que lo resista. Descansar le va a venir bien”.

Este año Messi estuvo un mes sin jugar después de haber sufrido una lesión muscular durante un partido ante Celtic, de Glasgow, por la Champions League, el 4 de marzo. En aquel momento se vinculó la rotura fibrilar con el tra-tamiento para el crecimiento que debió hacer el futbolista cuando tenía 12 años, algo que luego se desmintió. Más allá de eso, el Bar-celona lo tiene entre algodones. Y con “la máquina de la verdad” en-cendida, a su servicio.� l

Uruguay despertó en Bolivia2-2 en la paz. arrancó dos goles aBajo

T ras ir perdiendo 2 a 0 frente a Bolivia, Uruguay rescató un empate en La

Paz gracias a un cabezazo sobre la hora de Sebastián Abreu. Ahora, los dirigidos por Oscar Tabárez alcanzaron la línea de Chile, con 13 puntos, y están cuartos.

Los 3.600 metros sobre el nivel del mar no pudieron con la altura de Abreu, que a los 43 minutos del complemento se elevó en el área y selló con un frentazo el empate 2 a 2. De poco sirvió el buen primer tiempo que hizo el local, lleván-dose por delante al equipo celeste, que nunca ganó en la altura de Bolivia.

Los locales llegaban al cotejo con Uruguay en su mejor mo-

mento: a pesar de tener sólo ocho puntos, cuatro de ellos habían si-do en los últimos dos encuentros, producto del triunfo ante Perú y el empate en tierras brasileñas. Y los primeros 45 minutos siguieron ilusionando a los bolivianos, que se pusieron 2-0 gracias a Marcelo Moreno. El estadio Hernando Si-les estallaba.

Pero el segundo tiempo fue distinto. A los 18, Carlos Bueno conectó de cabeza un centro y descontó ante la mirada de los defensores locales. Y cuando el partido se moría, Vicente Sán-chez lo encontró a Abreu en el área, la defensa volvió a dormir y Uruguay regresó de La Paz con un punto muy importante.� l

A las 20.15, en el estadio Nacional de Santiago, la Selección Argentina ce-

rrará una etapa ante Chile. Será el último partido del año por las Eliminatorias Sudamericanas para el Mundial de Sudáfrica. Y aunque aún restan amistosos, lo que vaya a ocurrir en cuanto a resultado y calidad de juego de-terminará la cantidad de oxígeno con la que contará Alfio Basile los próximo meses. Un derrota no será una catástrofe pero una victoria significará muchísimo de cara a la clasificación para 2010. Ninguna de las dos formaciones están confirmadas debido a que los técnicos decidieron jugar al misterio. Eso sí, en la Argentina, aunque se puso en duda en los últimos días, es muy probable que juegue Sergio Agüero en la delantera. Pero el resto todavía es una incógnita.

El partido de esta noche —con arbitraje del colombiano Carlos

Ruiz y televisación de Canal 13 y TyC Sports—, tendrá un condi-mento llamado Marcelo Bielsa, ex técnico de la Argentina que dirige a Chile. El Loco supone la antítesis futbolera de Basile. El antecedente inmediato entre ambos es la primera fecha de las Eliminatorias, en el Monumen-tal, donde la Argentina se im-puso 2-0 con dos goles de Juan Román Riquelme.

La ausencia de ese jugador como la de Carlos Tevez, am-bos suspendidos doble amarilla, rompió los esquemas de Basile. El técnico mantiene las cartas guardadas. En principio se creía que iba formar con un 4-4-2. Sin embargo, en las últimas horas, comenzó a especularse con que el Coco mandaría a la cancha un equipo con un sistema de 4-3-1-2, es decir, con enganche.

¿Por qué se deduce esto últi-mo? Porque ayer en Ezeiza, en los ejercicios con pelota deteni-

Los diez sensores queposee, conectados a unacomputadora, miden unaserie de variables físicas.

Historia antigua. Lionel Messi recuperándose en Arroyo Seco después de una lesión sufrida en 2007, asistido por personal médico llegado de Barcelona.

Puntea Paraguay, con20 unidades; siguen laArgentina y Brasil, con 16.Chile y Uruguay tienen 13.

télam

deportes 43critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

CON CHILE LA ÚLTIMA ELIMINATORIA DEL AÑO. UN TRIUNF0 REFORZARÍA LA CHANCE DE CLASIFICAR

da, trabajaron Fabricio Coloc-cini, Nicolás Burdisso, Martín Demichelis, Gabriel Heinze, Javier Zanetti, Javier Masche-rano, Esteban Cambiasso, Pablo Barrientos, Lionel Messi, Sergio Agüero y Diego Milito. Entonces, descontando que el arquero será Juan Pablo Carrizo, se cree que

Basile hará ingresar a Coloccini como lateral derecho, para ade-lantar a Zanetti al mediocampo. En ese caso, Mascherano que-daría como cinco, Cambiasso se correría hacia la izquierda, Messi iría de enganche, y Agüero y Mi-lito serían los puntas. Barrientos sería otra opción para el medio-

campo. Y en ese caso el equipo formaría sin enganche, quedan-do afuera Milito.

De todas formas, a esta altura pensar en la formación argentina ya parece un juego de especula-ciones. La verdad estará horas antes del partido cuando el téc-nico lo comunique oficialmente.

Lo mismo en el caso de Chile. Bielsa, al que le llueven las críti-cas por la derrota ante Ecuador en Quito, no mostró ni una coma de su plan. El historial juega a fa-vor de la Argentina. Chile nunca pudo ganar en Eliminatorias: de nueve encuentros, la celes-te y blanca ganó seis, con tres

empates. Además, desde hace 35 años que la roja no le gana a Selección.

La delegación argentina llegó ayer por la tarde a Santiago. En conferencia de prensa, Masche-rano minimizó la puja Bielsa-Ba-sile: “No es una lucha de estilos, a nosotros nos interesa llevarnos los tres puntos”, sostuvo. A su la-do, Burdisso opinó que el partido será “una buena ocasión para de-mostrar que podemos jugar sin Román, aunque él es una pieza importante para el equipo”.

La Argentina viene de ganarle a Uruguay en el Monumental por 2-1. Pero su juego no conformó. Con 16 puntos está tercera detrás de Paraguay, que lidera con 20, y Brasil, que tiene los mismos pun-tos pero una mejor diferencia de gol. Un triunfo en Chile dejará al equipo en una situación có-moda para encarar la etapa final el próximo año. Por eso, si todo termina en victoria es probable que Basile vuelve a largar la pu-teada de alivio que largó contra Uruguay: un suspiro para que las pulsaciones vuelvan a su lugar.

Carrizo

DemichelisBurdisso

Heinze

Coloccini

CambiassoMascherano

Agüero

Zanetti

Messi

Milito

Tres partidos para cerrar

Además del partido en-tre la Argentina y Chile, la décima fecha de las

Eliminatorias se cierra hoy con otros tres encuentros: Paraguay recibe a Perú, Venezuela a Ecua-dor y Brasil a Colombia.

En Asunción, a partir de las 18.10, el primero se enfrenta-rá con el último. Los dirigidos por Gerardo Martino suman 20 puntos, 13 más que sus rivales, y hace tres fechas que no pier-den. Perú, en cambio, viene de caer ante Bolivia por 3 a 0, y no juega bien.

Brasil, escolta con 16 puntos, al igual que la Argentina, recibi-rá a Colombia en el Maracanã, desde las 21.50, con el objetivo de no perderle pisada al líder.

Por último, Venezuela buscará recuperarse de la goleada sufri-da en casa ante Brasil, cuando enfrente a Ecuador en Puerto La Cruz, desde las 20.15.

El Coco contra el LocoDUELO DE ESTILOS

No será Marcelo Bielsa versus Alfio Basile; será Chile versus Argentina.

Eso está claro. Sin embargo, el partido de esta noche en Santiago pondrá frente a frente a dos téc-nicos tan opuestos, que incluso parece nacer con ellos una nueva antinomia futbolera. A la hora de jugar, el Loco y el Coco usan biblio-tecas distintas.

Basile y Bielsa ven el fútbol de manera muy diferente. Ambos plantean sistemas tácticos disími-les. Son hombres ideológicamen-te opuestos. Ejemplos sobran: los detractores de Bielsa dicen que es demasiado rápido; los detractores de Basile dicen que es lento. Al Lo-co lo emparentan con la moderni-dad; al Coco, con lo antiguo. Uno es obsesivo, el otro relajado. Y así, cualquiera que busque encontrará negro y blanco.

En el historial, el Coco está arri-ba: cuando dirigía a San Lorenzo,

en 1998, le ganó al Vélez del Loco por 2-1. Y en el anterior encuentro con Chile por Elimina-torias ganó la Argentina por 2-0.

Bielsa fue técnico de la Ar-gentina entre 1999 y 2004. Es decir, ni siquiera fue un antecesor directo de Basile porque en el medio pasó José Pekerman. Nunca existió un enfrentamiento público. Pero el actual técnico de la Selección lo dejó explícito el año pasado cuan-do de la nada enfrentó al periodista Román Iutch: “Vos sos contra mío. Vos querías que ganara Chile, por-que a vos te gusta Bielsa”.

Los nombres de los futbolistas ayudan a ver dónde está parado cada uno: para Basile, Juan Ro-mán Riquelme es fundamental. En cambio, Bielsa ni siquiera lo llevó al Mundial de Corea-Japón en 2002. El Loco prefería a Juan Sebastián Verón. Y ésa también es una dife-rencia futbolera.

Pelota en juego. Cristian Ledesma, Diego Milito y Martín Demichelis. Más lejos aparece José Sand. ¿Cuáles de ellos estará esta noche desde el arranque?

Bielsa. El Coco no le produce ni frío ni calor. Lo acu-

san de ser rápido.

Basile. Si le nom-bran a Bielsa, se

transforma. Lo acu-san de ser lento.

Probable. Pero no

seguro. El Coco jugó a

las escondidas y sólo dará la

formación a último momento.

en Santiago rumbo a la tranquilidad

deportes44 critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

Estados UnidosBarcelona quiere comprar una franquicia en la Major League SoccerEl Barcelona de España hará hoy una oferta para convertirse en copropietario de uno de los equipos que participan en la liga de fútbol de los Estados Unidos, la Major League Soccer (MLS). La gestión es de altísimo interés para la entidad catalana, al punto que la misma será llevada adelante en Miami por el propio presidente del Barça, Joan Laporta, y el director general, Joan Oliver.La intención es hacerse de

RiverSalcedo va con feal superclásico“Me imagino estar a las 10 de la noche (del domingo) festejando con mi familia. Estoy tranquilo y ojalá en este clásico podamos hacer buenas cosas y ganarlo”. La frase pertenece al paraguayo Santiago Salcedo y está referida al encuentro contra Boca. El delantero, quien jugó antes en el FC Tokyo, remató con que “en los clásicos que me tocó jugar me ha ido bien, tanto en Paraguay como en Japón”. Obviamente, dijo que sueña con marcar un gol.

una de las dos franquicias disponibles, a la que también aspiran grupos de Portland, Las Vegas y Montreal. El proyecto está tan avanzado que hasta se reservaron derechos en la Universidad de Miami para utilizar su campo deportivo como sede oficial de la localía. De todas maneras, aún cuando se concrete el negocio a favor del Barcelona, la participación en la MLS sería a partir de la temporada del 2010. En la liga toman parte 14 formaciones.

BocaRiquelme y Figueroa robaron cámarasBoca se entrenó con vista al clásico del domingo contra River en el Monumental con la presencia de Juan Román Riquelme, desafectado de la Selección nacional al haber acumulado dos tarjetas amarillas. El 10 trotó al lado de la nueva adquisición, el rosarino Luciano Figueroa, llegado para ocupar la plaza dejada por Martín Palermo a raíz de la lesión que sufre. Riquelme y Figueroa fueron compañeros en el Villarreal. Román y Lucho. Dos ex Villarreal.

fotobaires

S egún publicó el Daily Mail, la Federación In-glesa de Fútbol no quiere

que el partido amistoso pactado entre su selección y la de España se juegue en el Santiago Berna-beu. Teme que el estadio del Real Madrid repita “comportamientos racistas” contra sus jugadores de raza negra. Ashley Cole, Rio Fer-dinand y Shaun Wright-Phillips fueron objeto de insultos y burlas la última vez que Inglaterra jugó en ese escenario. A propósito de la polémica, un notable periodista británico, John Carlin, que publica en el diario español El País su co-lumna “El corner inglés”, escribió en su provocador artículo “Racis-tas contra enfermizos”:

“Se ha convertido en un tema en Inglaterra. Ya nadie lo cuestiona. Los españoles son unos racistas. Empezó con aquel España-Ingla-terra en el que algunos aficionados emitían sonidos de mono cada vez que un jugador negro inglés toca-ba el balón y el prejuicio se conso-lidó de una vez por todas cuando Luis Aragonés se refirió en privado a Thierry Henry como ‘un negro de mierda’.

Comparen aquello con la letra de este cántico, habitual hace años entre un grupo de aficionados in-gleses: ‘Sol, Sol, caerás en la locura / y no nos importará una mierda / cuando te cuelguen de un árbol / Judas, hijo de puta con sida’.

La rima funciona mejor en ver-sión original, pero la idea es la si-guiente: dañar en sus puntos más vulnerables a Sol Campbell, ex cen-tral negro de la selección inglesa que ha luchado contra la depre-sión y que, se rumorea, podría ser homosexual. Los aficionados del Tottenham Hotspur llevan años dedicándole esta canción, inven-tada en un pub por unos pocos, se supone, y desde hace cinco años convertida en todo un himno de la afición. Logran mofarse, con una economía que sería admirable si no fuera tan brutal, de la que ha si-

do su precaria condición mental, de su posible tendencia sexual y de su negritud. Lo del árbol recuerda con clara intención los linchamien-tos del Ku Klux Klan.

El pecado de Campbell fue ha-ber abandonado al Tottenham hace 7 años por su histórico rival del norte de Londres, el Arsenal. El hecho de que hoy juegue para el Portsmouth no ha cambiado nada. Los aficionados del Totten-ham cantaron la canción con tan envenenada pasión cuando los dos equipos se enfrentaron la semana pasada que la policía ha iniciado una investigación.

Los del Tottenham no son los únicos que descienden a este nivel de barbarie tribal. Ellos hasta tie-nen cierta excusa: mucho rencor acumulado. Tiene fama de ser un club judío y hace décadas que so-porta cánticos rivales en los que se propone el deseo de que Hitler los envíe a las cámaras de gas.

Los musulmanes no se salvan tampoco. El delantero egipcio del Middlesbrough se ha tenido que acostumbrar a una cancioncita: ‘Mido tiene una bomba, sabes; Mido tiene una bomba’.

Siempre se apunta, con la máxima crueldad posible, a la herida más abierta. La hija re-cién nacida de Steven Gerrard, capitán del Liverpool, tuvo pro-blemas médicos serios. Pues ella se convirtió en objetivo; a Glenn Roeder le diagnosticaron un tu-mor cerebral cuando era entre-nador del West Ham United y, por supuesto, la invención de los aficionados rivales se concentró en este punto.

A diferencia de los aficionados

españoles, cuyos impulsos racis-tas suelen ser precisamente eso, impulsos, los ingleses calculan y calibran sus insultos con mucha antelación. Es un proceso creati-vo parecido al que se vería en una agencia de publicidad –elegir las

palabras idóneas, ponerles músi-ca–, pero con más cervezas y más odio de por medio.

Quizá sea verdad que en el fút-bol español hay demasiado ra-cismo. En el inglés hay algo más enfermizo, y peor.”� l

Racistas contra enfermizosTemen insultos a sus jugadores negros. La provocadora respuesta de un periodista británico.

inglaterra no quiere enfrentar a españa en el bernabeu

Blancos de la ira. Arriba: Aschley Cole.

Abajo: Defoe –de la mano con Beckham–,

Heskey y Wright-Phillips que llega

al festejo.

‘Sol, Sol, caerás en la locura/ y no nos importará unamierda / cuando te cuelguende un árbol / Judas, hijode puta con sida’.

afp

deportes 45critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

D avid Nalbandian y Juan Martín del Potro salen hoy a la cancha en el

Masters Series de Madrid, que se juega sobre superficie sintética y entrega 2,27 de euros en pre-mios. El cordobés (número 7 del mundo) enfrentará al checo To-mas Berdych (22º), en el segun-do turno de la cancha central, no antes de las 7.30 de la mañana argentina. En 2007, el título que-dó en manos de Nalbandian. Del Potro (9), por su parte, debutará frente al finlandés Jarkko Nie-minen (33) en el mediodía de Buenos Aires.

El cordobés estrenará en Ma-drid su título de campeón en Es-tocolmo, conseguido el último domingo. Si bien aún mantiene chances para ingresar al Masters de Shanghai, dejó en claro que su prioridad es ganar la Copa Davis que se disputará en Mar del Pla-ta. Como aperitivo, Nalbandian venció ayer, en pareja con Lucas Arnold Ker a los checos Martin Damm y Pavel Vizner –dos au-ténticos especialistas–, por un doble 6-4. Sus próximos rivales serán el sueco Simon Aspelin y el austríaco Julian Knowle, sextos preclasificados.

La decisión del cordobés de cambiar de compañero podría deberse a un intento de Alberto Mancini por encontrarle compa-ñero de cara al compromiso de

la Copa Davis. Si el derrotero de Nalbandian-Arnold en Madrid arroja resultados positivos, no de-bería descartarse que ambos com-pongan la dupla argentina el sába-do 22 de noviembre. El cordobés Agustín Calleri, en pareja con el español David Ferrer, quedó en el camino al perder frente al español Tommy Robredo y el bielorruso Max Mirnyi por 6-3 y 6-4.

Nalbandian tendrá hoy en-frente a Tomas Berdych, el complicadísimo checo que hace 10 días derrotó a Juan Martín del Potro en la final de Tokio. Hace un año, Berdych tuvo al cordobés contra las cuerdas.

Fue en la segunda ronda de Madrid, y el checo se imponía por 6-4 y 4-0. A partir de ahí, Nalbandian inició un raid que lo llevó hasta ganar el torneo, luego de derrotar en fila a Ra-fael Nadal, Novak Djokovic y Roger Federer.

Juan Martín del Potro, por su parte, tuvo ayer la buena noticia de que el norteamericano James Blake, su principal oponente en la lucha por clasificarse al Tor-neo de Maestros de Shanghai

–ingresan los ocho mejores de la Carrera de Campeones– cayó ante el francés Gilles Simon por 3-6, 6-1 y 6-4. Ahora, Del Potro tendrá que ver por el espejo re-trovisor lo que hagan tanto el suizo Stanislas Wawrinka (dé-cimo) y el chileno Fernando González (undécimo). Su rival de hoy, el finlandés Jarkko Nie-minen, de 27 años, figura en el puesto 33 del ranking mundial y viene de ganarle al ruso Mikhail Youzhny por 7-5, 3-6, 6-2.� l

El cordobés debuta en el Masters Series con el checo Tomas Berdych. También lo hace Del Potro, contra el finlandés Jarkko Nieminen.

El martes próximo se presentará la versión 2008-2009 de la Liga

de Vóley. Como ocurre en el bás-quet, la mayoría de los clubes se financia con los presupuestos de las administraciones provincia-les. Este año, la serie A-1 contará con once equipos, uno menos que en la edición pasada debido a la salida de Azul Vóley por pro-blemas económicos.

La Asociación de Clubes (ACLAV) intentó remediar la renuncia de Azul con una ges-tión ante la Municipalidad de Tigre, que en principio accedió a invertir en un equipo. “Cuan-do se dieron cuenta de que no le daban los plazos para armar un equipo competitivo, desis-tieron”, justifican en la ACLAV la decisión final tomada por la administración comunal que encabezaba Julio Zamora, cer-cano a Sergio Massa, jefe de Ga-

binete de la presidenta Cristina Kirchner.

Con este cuadro de situación, los consejeros de todos los equipos decidieron organizar la competen-cia con once conjuntos, respetan-do el plan original de jugar todos contra todos. “Es preferible tener una buena competencia entre on-ce clubes parejos y no tener doce, pero con equipos muy inferiores”, grafica un portavoz de la liga.

Además, los delegados de los clubes eligieron a Claudio Veresio, representante de Rosario Sonder, como nuevo presidente de la Li-ga, en reemplazo de Luis Lukach, delegado de La Unión-Formosa. El dirigente y ex jugador formose-ño había anunciado su renuncia, enfrentado con la cúpula liguista. “Sin embargo, nunca hubo una dimisión formal”, aclaran en la ACLAV, organización que tiene como política elegir a un presi-dente distinto cada año.� l

La nueva edición de la Liga co-menzará el 30 de octubre y tendrá un Súper 8, que jugarán los ocho mejores equipos de la compe-tencia a mediados de diciembre en lugar que se designará. Con Drean Bolívar –tetracampeón– como candidato excluyente (por presupuesto e integrantes de su plantel) y La Unión-Formosa co-mo máximo aspirante (con Mar-cos Milinkovic como abandera-do), la Liga aspira a renovarse y garantizar espectáculo.� l

A la Liga de Vóley se le perdió el TigreEl municipio sE Echó atrás y no banca al Equipo

Sólo piensa en esonalbandian En madrid, rumbo a la davis

Rafael Nadal estrenó con esfuerzo el número 1 del mundo ante su público, en el Masters Series de Madrid. Enfrente tuvo a

un letón de ranking mentiroso (es 54), Ernests Gulbis, quien muy pronto estará más arriba, seguramente. Al español le llevó más de dos horas doblegar a Gulbis, a quien finalmente venció por 7-5, 3-6 y 6-3. Su próximo rival será el francés Richard Gasquet (14).

Nadal ganó, pero le costó mucho

Adelante. Nalbandian en Madrid, por el Masters Series, pero con la vista puesta en la Ensaladera de Plata.

El clima de Copa Davis ya se instaló en Mar

del Plata. Luego de las explosivas declaraciones de David Nalbandian y los responsables del Estadio Orfeo, el Polideportivo Islas Malvinas no será usado por otros deportes (como el básquetbol) hasta que se juegue la final. Mientras el estadio se apresta a recibir a los expertos de la Federación Internacional de Tenis (ITF), la entidad ya designó al trío de jueces que dirigirá la serie decisiva, a jugarse en la ciudad balnearia entre el 21 y el 23 de noviembre. El árbitro general será el veterano sueco Stefan Fransson, mientras que el francés Pascal Maria y el estadounidense Jake Garner serán los jueces de silla. Maria ya tiene experiencia en series decisivas de la Davis, mientras que Garner tendrá su primera final en la costa atlántica argentina.

Final en marcha

Nalbandian jugó ayer endobles junto a Lucas Arnold.Ganaron. Puede ser unensayo con vistas a la Davis.

después de todo46 critica de la argentina

Miércoles 15 de octubre de 2008

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Dirección: Maipú 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

Cartas

QuinielasPeriodismo ciudadano

NACIONAL Matutina / A - E - O - J

1 1849 2 4100 3 4782 4 3719 5 7300 6 0568 7 9163 8 3997 9 1030 10 0936

11 6675 12 8052 13 4966 14 3487 15 1414 16 8609 17 8660 18 6196 19 7893 20 1034

1 2723 2 5959 3 0020 4 0290 5 0616 6 9703 7 4012 8 5132 9 1288 10 8331

11 1619 12 5907 13 3511 14 0297 15 8544 16 8763 17 0236 18 7878 19 4346 20 0375

PROVINCIA Matutina

1 3290 2 0877 3 4044 4 8386 5 2823 6 4305 7 1332 8 5419 9 7417 10 5347

11 6181 12 6677 13 8018 14 0456 15 7514 16 6637 17 4655 18 8759 19 9237 20 4114

NACIONAL Nocturna / E - F - J - Y

1 1607 2 2264 3 9735 4 2751 5 7864 6 7390 7 4852 8 0323 9 2093 10 1130

11 8499 12 0656 13 0702 14 6468 15 6946 16 3797 17 8169 18 0173 19 1553 20 8310

PROVINCIA Nocturna

NACIONAL Primera / A - D - F - R

1 0168 2 5806 3 1422 4 3126 5 2419 6 9690 7 6834 8 4035 9 6829 10 8271

11 8140 12 0596 13 7959 14 3198 15 9247 16 4227 17 7284 18 6275 19 9335 20 7968

1 3181 2 3783 3 8666 4 0034 5 7945 6 0285 7 8674 8 6575 9 6027 10 4587

11 8200 12 7798 13 7902 14 0825 15 2656 16 0618 17 8433 18 1330 19 4457 20 8017

PROVINCIA Primera

1 5867 2 8072 3 9826 4 7079 5 1274 6 2645 7 0780 8 3766 9 7769 10 6356

11 0625 12 7325 13 0674 14 5345 15 3072 16 1231 17 4370 18 1533 19 5355 20 3931

NACIONAL Vespertina / E - B - P - Y

1 6849 2 2128 3 7622 4 9511 5 6396 6 6201 7 4816 8 0538 9 3474 10 8814

11 9022 12 3239 13 5841 14 0759 15 7363 16 4924 17 7529 18 3325 19 4292 20 2626

PROVINCIA Vespertina

Seguro bajamos

Apoyado por la suba general de las bolsas, el real volvió a va-

lorizarse y la relación de cambio con la Argentina se modificó. La caída del dólar en el país vecino pone ahora al nuestro en mejores condiciones de competitividad pues los costos aquí son ahora más bajos en cantidad de dólares. ¿Cuánto aceptará Brasil que sea esta relación? ¿Cómo afecta-rá al consumo aquí si el dólar vuelve a su posición habitual en el extranjero y se mantiene o sube en nuestro país? Uno de los efectos sería que además de ex-portar más habrá productos que nos costará más caro traer del exterior, entre ellos, el importante volumen de autos y electrodo-mésticos brasileños. Conociendo la trayectoria del empresario argentino, probablemente esto lo estimule a subir sus precios internos y no invertir un solo centavo de lo que gane. De nuevo, perdemos los que no somos ni brasileños ni empresarios.

Ernesto Gil

Una buena en González Catán

Cuánto uno se reconforta al pisar el Galpón 3 de González

Catán. Este espacio recuperado por los vecinos y transformado en un centro cultural, ambiental y deportivo les ofreció este fi n de semana sus instalaciones a fotó-grafos, profesionales y no tanto, para exponer sus trabajos. Antes a una maratón de lectura, encuentro de comunidades, etc. Al entrar se respira un aire cálido y cordial. Con una estructura le brinda lugar a una biblioteca estable y a distintas obras expositivas. Pero volviendo a la muestra fotográfi ca; la exposi-ción dejo a las claras que la nevada de 2007 quedó en la memoria de muchos. Que la pelea por la Escue-la 129, con sus 35 días de corte de

calle en pos de la expropiación de los terrenos, donde antes pastaba un caballo y hoy le dio lugar a una hermosa escuela forma parte de la memoria de quienes pusimos todo allí. Salud. Vecinos: Susana, Gustavo, Viviana y cuántos más que ganaron para todos ese lugar y que estamos dispuestos a sentir como nuestro.

Luis Correa

Minería: corrupción y saqueo

Ley minera nacional, códigos mineros provinciales, fun-

cionarios, los asociados con las corporaciones, el silencio y falta de objetividad de los medios, ciudada-nos comprados con promesas de empleos y mejor vida a partir de la actividad minera, libertad para la impunidad en ejercicio de derechos y no de las obligaciones inherentes a éstos en respeto a la moral, a la salud, a los derechos humanos, al ambiente y a las culturas; todo un plan desarrollado para el despojo y saqueo de los recursos minerales en Latinoamérica. Un estudio nuevo del Servicio Geológico de los Estados Unidos realizado junto con los servicios geológicos de la Argentina, Chile, Colombia y Perú da a conocer que Sudamérica, posee un tesoro de cobre, molibdeno, oro y plata; de-muestra que en cobre proveería más del 50% del suministro del mundo, el molibdeno 2,5 veces las reservas actuales del mundo. La expansión global corporativa de los Estados Unidos está detrás no sólo del agua en el sur, por ello se justifi can las acciones de resistencia de los grupos en la Argentina, que intentan callar las corporaciones para mantener a la sociedad adormecida. Por eso se entiende la resistencia al desembarco de los EEUU por parte de los gobiernos de Venezuela, Bolivia, Ecuador, Cuba y Brasil

Fernando Lasagno

BAMBALINAS

Por ROKA VALBUENA

La extraña visita de un palomo

El cronista estaba en su casa, ultimando detalles de su vestuario, cuando recibió la noticia. Le llegó un cable informativo desde la casilla mail del llamado

Hombre Gris, el misterioso redactor de Sociedad. Hombre Gris, presto a la novedad, informó: “Señor Bamba: a las 13.12 horas, en la redacción de este diario, se apersonó un palomo”. El cronista, a la distancia y enternecido, sonrió. Puso una ópera y siguió la lectura: “Bamba, los rumores pueden ser ciertos. Creemos que aquel ser vivo es un experimento del redactor científico Kukso: mediante un conjuro ha transformado en palomo al redactor Mardones”. Kukso, masculló el cronista en su despacho. Kukso, redactor tecnológico del periódico, siempre un paso adelante en los inventos. El cronista lanzó su cigarrillo, bajó siete pisos y paró un taxi. Dio instrucciones al chofer: “A Crítica de la Argentina, rápido. A Mardones lo transformaron en palomo”. El hombre aceleró.

El cronista, recostado en asiento trasero, pensaba con angustia en la nueva vida del colega. Imaginó a Mardones volando tras la noticia, picoteando el dato duro, cantando una melodía avícola a medianoche. Era el caos. El cronista, al llegar, supo que el palomo se había retirado. Recopiló sin demora los antecedentes. El fotógrafo Leandro Sánchez, quien retrató al pájaro Mardones, fue el primer interrogado. “¿Qué vio?”, “era un palomo, caminó por la redacción con calma”. Bamba anotaba. “¿Le vio algún parecido a alguien?”, “¿qué?”, dijo Sánchez. Bamba notó sorpresa en su reacción. Sánchez, amenazado con una libreta en la espalda, no tuvo más remedio: mostró las fotografías.

En las fotografías se ve a un aparente palomo. Un

simple pájaro que camina con determinación por un pasillo. Curiosamente –y en ese momento el cronista lanzó un aullido de angustia– el palomo, en muchas imágenes, ronda, algo desorientado, el escritorio del redactor Mardones. También resulta curioso que, justo ese día, Kukso se haya debido ausentar. Bamba, ágil con los números, sumó las pruebas que aclaran el hecho. Como una nube que se abría sobre su cabeza, apareció en imágenes oníricas el rostro del Hombre Gris recordando aquel pálpito: “Bamba, sospecho, con todo el dolor de mi alma, que ese pobre palomo es Mardones. Lo digo porque en su pico pude ver su barba candado”.

–Sánchez –dijo el cronista con un hilo de voz– ponga zoom a las imágenes, por favor. Quiero ver el pico del palomo. Y ahí, con claridad, se vio sobre el pico del pájaro una barba concreta. Al cronista le brotó un grito humano: “¡Mardones!”. Al rato apareció el Hombre Gris. Estaba consternado. “Bamba, no se lo debería decir, pero hace unos días Mardones apareció con unas zapatillas nuevas y modernas. Abandonaba su estilo clásico. Eso puede que haya irritado a Kukso”. Gris y Bamba, ambos temblando por la emoción, quedaron viendo la fotografía. El pájaro Mardones, habrá que acostumbrarse.

Fue recién a las 14.02 horas que ingresó a la sala el espléndido y talentoso redactor Mardones. Venía, esta vez, caminando sobre dos piernas humanas. Tras ser encarado por el cronista, desmintió todo. Agregó la frase: “Deje de boludear, Bamba. Soy una persona”. Luego se retiró a su escritorio. Y ahí fue que todo lo que puede producir la simple visita de un pájaro, es decir, la fantasía del palomo Mardones, había llegado a su fin.

LEAN

DR

O S

ÁN

CH

EZ

Escribo por el tema de los descuentos en pasajes para

estudiantes. Quiero hacer públi-ca una denuncia que todos los estudiantes universitarios y la población estudiantil en general venimos padeciendo desde hace ya muchos años. Las empresas Chevallier y Pullman General Belgrano, entre otras, no reali-zan el descuento estipulado en un 20% a los pasajes de larga distancia. Desconocen de esta manera lo dictaminado por la resolución S.T. y O.P. Nº 203/89. ¿Alguien nos ayudará?

¿Seguirán pisoteando nuestros derechos? ¿A qué organismo le corresponde intervenir para hacer cumplir la resolución?

Juan Manuel Falcone / DNI 31.389.420

después de todo 47

El material debe enviarse a carolinabalducci@criticadigital.com. Dirección: Maipú 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

critica de la argentina Miércoles 15 de octubre de 2008

“El cine es una linda forma de mentir”(León Gieco).

Muy lindo todo El Niño Rodríguez

El tie

mpo

MÍN

11ºMÁX

20ºMÍN

13ºMÁX

21ºMÍN

12ºMÁX

20ºParcialmente nublado. Vientos leves del sector este.

Nubosidad variable. Vientos leves del noreste.

JUEVES VIERNES

Mejorando con nubosidad en disminución. Vientos moderados del sudeste.

Hola Caro: Tengo 27 años, soy de Chubut, pero hace nueve que vivo en Baires. Van a ser nueve años también que estoy con un chico de Chubut que conozco de toda la vida. El tema es que este chico desde hace diez años está con su novia. Nos vemos bastante seguido, mensajes de texto, llamadas, y siempre es él quien le pone más pilas a que nos veamos. Yo siento que todo lo que me dice es sincero, creo que a esta altura no tiene necesidad de mentir. Sé que me quiere. Todos nuestros conocidos saben esta historia, pero la novia nunca se enteró. Por amigos en común sé que él no es realmente feliz con la novia, que no le gusta y que no la deja por “intereses”. De todos modos, nunca hablamos hasta dónde llegará lo nuestro, si será toda la vida así o no. Yo intenté cortarlo muchas veces, pero él movió cielo y tierra para volver a tenerme. A veces me dan ganas de dejarlo y a veces no. ¿Él seguirá siempre así? ¿Se la jugará?, y lo más importante: ¿por qué no quiere dejarme?

Agustina Querida Agustina No sabés cómo me gustan las historias de amantazgo en el ocaso de la vida. Digamos, que si una señora de 60 años me escribiese para decirme que tiene un amante desde hace casi una década, que se muere por ella y no la quiere soltar, yo le contestaría lo siguiente: clap, clap, clap. Pero, mi Dios santísimo, Agustina, vos tenés 27 años y a esa edad una se espera otros conflictos más fogosos que estar a la espera de un hombre ajeno: ¡qué triste! Nueve años siendo la Nº 2 es prueba suficiente como para convencerte de que nunca ascenderás de escalafón, y si eso llegase a suceder, Agustina: mi sentido pésame. Si el tipo necesitó nueve años para decidirse, quiere decir que no te considera gran cosa.Respuesta alternativa: preguntate seriamente si de verdad querés estar con un tipo que se pasa diez años con una mina única y exclusivamente por “intereses”. Preguntate, querida niña, si vos te merecés a semejante basura.

Caso: Demasiados “intereses”

ESCRIBE CAROLINA BALDUCCICorreo sentimental

Transporte aéreoAerolíneas Argentinas 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337Lade 0810-810-5233Lan Argentina 0810-999-9526AeroMéxico 5238-1200AeroSur 4516-0999Air France 0800-122-3010Alitalia 0810-777-2548American 4480-8202Avianca 0800 444 2842

British 0800-222-0075Cubana 4326-5292Iberia 4131-1001KLM 0800-122-3014Lufthansa 4319-0600Pluna 4120-0530Sol Líneas A. 0810 444 4765Swiss Airlines 4319-0000United 0810-777-8648Varig 0810-266-6874

Continental 0800-333-0425Mexicana 4136-4136Air Comet 317-4001Copa Airlines 4132-3535Tam 4819-4800Gol 0810-266-3232Malasian Airlines 4313-4981Air Canada 4327-3640Aero Sur 4516-0999Taca 4325-8222

Para tener a manoHospital de Quemados 4923-4082

Hospital Santa Lucía 4941-5555

Hospital de Pediatría Garrahan 4941-8702

Hospital de Niños Gutiérrez 4962-9232

Pediatras en casa 800 222 6466

Salud Mental Responde 4863-8888

Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586

VIH-Sida 0800-333-56836

Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586

Servicio Información Telefónica 110

Telecom 0800 888 3534

Telefónica 0800 222 8112

Reclamos de Transporte 0800-333-0300

Ferrobaires Estación Once 4861-0043

Estación Retiro 4311-8704

Estación Constitución 4304-0028 / 0031

TBA Retiro-Once 0800 333 822

Constitución-Retiro 0800 555 1616

Metrovías 0800 555 1616

Terminal de Ómnibus Retiro 4310-0700

Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111

Centro Federal de Informaciones 131

Centro Orientación de Personas 4370-5920

Fiscalía Contravencional 0800-333-47225

Defensoría del Pueblo 0810-333-3762

Defensa del Consumidor

de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518

ADELCO 4371-2662

Comisión Nacional de Regulación del

Transporte (CNRT) 0800–333–0300

ENARGAS 0800–333–4444

Información y reclamos sobre servicios de la

ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727

Denuncias laborales 0800 222 2224

Missing Children 4797-9006

Red solidaria 4796-5828

UrgenciasSAME 107

Policía 911

Prefectura (emergencias) 106

Bomberos 100

Emergencias (Defensa Civil) 103

PAMI escucha 138

Metrogas 4309-1050

AySa 6333-2482

Gas Natural 0800 888 1137

Edesur 0800-333-3787

Edenor 0800-666-4002

Orientación de las Personas 4370-5920

Línea “Te Ayudo” (maltrato niños) 4393-6464

Línea social 108

Mujeres maltratadas 0800 666 8537

Una perramargarita garcía

Cada vez que voy a un restorán, bar o fonda, a pesar de la maravillosa compañía que suelo llevar a rastras, me

embeleso oyendo las cosas que dice la gente en las otras mesas –he escuchado diálogos por los que Woody Allen donaría el resto de sus neuronas vivas–. Si yo estuviera dotada de movimientos gráciles y ligeros, es decir, si calificara para ser mesera, llevaría siempre un grabador encendido en mi delantal, lo deslizaría discretamente en la panera de una mesa elegida cada día al azar y por las noches, mientras ceno, me sentaría a oír la grabación. Sería como una radionovela: “Conversaciones que escuché en la mesa de al lado” es un lindo título: un hit. Porque la mesa de al lado es, para quienes la ocupan, un escenario íntimo –sólo que no–, y eso, quién se atrevería a negarlo, es un detonador del morbo. Soy morbosa: mea culpa; he aquí entonces un extracto de la última conversación que escuche en la mesa de al lado. Los comensales eran una pareja de sesenta y muchos que llevaba un rato discutiendo sobre el maltrato que ella le daba a “Lulú”. A estas alturas él ya tenía la voz quebrada y ella mucho calor. Y sigue así:

–Sos una bestia –dice él.–Sos un descarado –dice ella abanicándose la cara

con la servilleta.–¿Porque la quiero a Lulú?–Porque la querés más que a mí.–Obvio que la quiero más, ella no me grita.–¿Ah, no?–Claro que no, ella se pone contenta ni bien me ve y

corre a recibirme, ella se me trepa encima y me lame: ¡ella me da cariño! Vos no podés hacer eso, ¿sabés por qué?

–Porque no soy una perra.–Porque vos estás seca por dentro, no tenés corazón,

vos estás llena de mierda.–Gracias, amor. Igualmente.Mastican, toman vino, a él se le cae la servilleta, ella

la levanta y se la pone en el cuello como un babero. Él se deja. Siguen comiendo.

–Y sí que sos una perra: Lulú no es tan perra como vos –dice él, deja los cubiertos sobre el plato sin terminar, apoya los codos en la mesa y se frota los ojos con las manos–: No podés ser tan perra –insiste.

Ella lo mira, saca su propia servilleta y le limpia una mancha de salsa que quedó en la barbilla.

–Sí puedo, claro que puedo –dice y vuelve a su plato. Y él, con la expresión de un nene malcriado,

se moja el puño de la camisa en la salsa y la mira de reojo.

Las carreras de MartínUna mañana, hace quince años, Martín

Sharples despertó de la anestesia sin una pierna. Tuvo, en ese momento, un

reflejo muy común: quiso moverla, dar una pa-tada, pero no pudo. Entonces estiró la mano, tanteó las sábanas, notó el vacío. Y no mostró el menor sobresalto: ni un gesto o una puteada, nada. Martín se mantuvo serio, la barba crecida, su familia alrededor de la cama consolándolo, porque lo importante es estar con vida, esas co-sas que se dicen. Martín volvió a tantear el hueco, el lugar donde debía estar su pierna y no estaba, respiró profundo y dijo lo que nadie esperaba: que él, ahora, iba a correr. Después se lo repitió a psicólogos, médicos, amigos, a todos: aunque sea con una pierna, voy a correr, les dijo. Nadie se animó a contradecirlo.

La vida de Martín funcionaba, digamos, bastante bien. Martín podía tener algunos reproches, quién no los tiene, pero la disfrutaba: jugaba al rugby en el club Porteño, se divertía en el tercer tiempo, junto a sus compañeros; ama-ba lo maravilloso del deporte colectivo. Y todo eso hasta el accidente, la moto que lo dejó tirado en la ruta, incons-ciente, el 24 abril de 1993, un día de mierda, un mes de mierda. Entonces esa pierna, o su ausencia, desacomo-dando las cosas que estaban bien aco-modadas: su vida, bah.

Pero Martín, nada; Martín dijo que iba a correr. Entonces se consiguió una prótesis barata. Y empezó, de a poco, a acostumbrarse a esa presencia ajena en su cuerpo. O sea: ya no era sólo su cuerpo, era su cuerpo y esa cosa, una pierna que no era suya, que no era carne. Además, la soledad del atleta: no estaban sus compañeros, era él co-rriendo, solitario, en competencia in-dividual. Pero Martín, que es rebelde, convirtió el deporte en una militancia, su resistencia: siempre que subió a un podio, se adueñó del micrófono, reclamó mayor inclusión para los atletas discapacitados, igualdad para la mujer, premios más jus-tos para todos.

Martín, además, comenzó a reservar su mejor pre-paración para la Carrera de Miguel, tributo a Miguel Sánchez, maratonista tucumano, militante peronista, poeta, desaparecido. Ahí encontró su lugar, en la Corsa de Miguel, el nombre original. Porque el homenaje nació en Italia, creado por Valerio Piccione, un periodista que no entendía cómo el deporte argentino ignoraba a ese atleta, lo hacía invisible, lo volvía a desaparecer.

Una vez, en Roma, invitado por Valerio, Martín co-

rrió como nunca. Hasta que no pudo más. La prótesis, de tan mala, se le había hecho trizas. Entonces se frenó, intentó arreglarla con unos alambres, pero no, fue imposible: su cuerpo sangraba, el dolor lo partía. A los costados le gritaban que camine, que ya estaba bien, pero Martín que no. Martín, que es terco, se arran-có la pierna ortopédica, la cargó en brazos, y a los saltos, con lo último de sus esfuerzos, llegó hasta la meta. La hazaña mereció la ovación.

Martín pareció, ahí mismo, un gigante. Aquél fue el último día en que corrió con la prótesis:

para una pierna de buen material se necesitaba mucho dinero. Entonces, Martín siguió compitiendo en silla de ruedas, organizándose travesías llenas de coraje. El año pasado se hizo de una bicicleta especial, un bolso y bajó desde La Higuera, en Bolivia, hasta la Plaza del Congreso, en Buenos Aires, 2.500 kilómetros entre un lugar y otro,

para homenajear al Che. Lo de Martín siempre fue subirse

a los podios, incomodar a dirigentes, empresarios, funcionarios. Nunca le quedó nada por decir. En la última Ca-rrera de Miguel, por ejemplo, puso las cosas en su lugar: a Miguel Sánchez, dijo, no se lo llevaron por deportista, se lo llevaron por militante, por re-volucionario. De paso, recordó que el presidente del Comité Olímpico Ar-gentino aún era Julio Ernesto Cassa-nello, intendente de Quilmes durante la dictadura militar, una espina para el olimpismo. Martín se dijo, les dijo a todos, que un hombre de ese pasa-do no podía, no debería, representar al deporte, a los deportistas, a nadie. Un día de este año fue a decírselo al propio Cassanello. Lo hizo frente a cientos de atletas que viajaban a los Juegos Olímpicos de Pekín. Hasta que unos musculosos lo sacaron a patadas.

Desde esa vez, Cassanello debió jugar a las escondidas: ni en China pudo estar en paz. Hasta que renunció. Y renunció apelando al viejo recurso de la campaña, el ope-rativo mediático: “Tendiente –escribió en una carta– a intentar menoscabar con mentiras y falsas imputaciones el honroso apellido que mi padre me legó”.

Cassanello, que no pensaba en el apellido de su padre mientras compartía actos con Videla, huyó. No pudo soportar las verdades de un atleta rebelde, los ojos firmes de un hombre de 41 años que resiste, que tiene la mirada alta. Por eso esto, contar su historia, es una reivindicación de Martín, que ahora, dice, hay que seguir peleando. Así es Martín, Martín que no se cansa nunca.� l

Director: Jorge Lanata / Redacción: Maipú 271. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crítica de la Argentina es una publicación de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual Nº 645904.

alejandro wall