N° 8.728Año XXVDomingo 9 de junio de 2013 $350

Libcentro

Funcionario de la PDI fue detenido por conduciren estado de ebriedad. Fiscal descarta pugna entre

instituciones

Pág. 30

En Santiago “aplastó” a Providencia y sigue invicto con siete victorias. Los hispanos

juegan hoy a las 19.00 horas en Talca

Pág. 16

Español “la hizo” otra vez

Caso ocurrido el 2001 Pág. 10

Acuerdo pone punto final a batalla judicial contra Servicio de Salud

Padres de trillizos recién nacidos que fallecieron en Hospital de Talca recibirán 250 millones de pesos por daño moral

Curicó

Moderado

HOY MAÑANA 2° 15° 3° 17°

3° 17° 3° 17°

2° 15° 3° 17°

3° 15° 3° 17°

EL TIEMPOCURICÓ

TALCA

LINARES

CAUQUENES

Temas de Domingo

Los efectos del cambio climático

hacia el 2063

Detective le quebró nariz a carabinero

HOY: MULTICENTRO (Suscriptores y Talca Centro)

Autoridades chilenas y argentinas evaluaron positivamente la última cita bilateral

El Maule da gran paso a la integración

Pág. 2

Región selló acuerdo de colaboración con la provincia trasandina de San Luis, cuyos beneficios más próximos serán en materia agroindustrial y universitaria

Pág. 7

Mercado Central celebró 15 años

como Monumento Histórico

Domingo 9 de junio de 20132 Crónica Talca

Marzo 0,4 %Abril -0,5 %Mayo 0,0 %

Abril $ 40.125Mayo $ 40.286Junio $ 40.085

Observado $ 505Acuerdo $ 713

08 JUNIO $ 22.856,3709 JUNIO $ 22.852,6710 JUNIO $ 22.852,67

Darío

Zú

ñiga

Piden que se respete el patrimonio cultural

Mercado Central celebró 15 años desde la declaración como Monumento Histórico

Una actividad artístico-cultural sirvió para que los locatarios conmemoraran este nuevo aniversario y, además, para que volvieran a plantear su preocupación por el futuro del centro de abastos

Apoyo de estudiantesDurante la actividad se lanzó un boletín

informativo sobre el Mercado Central, el cual fue elaborado en conjunto entre los locatarios y un grupo de estudiantes de sicología de la Universidad Autónoma, quienes también participaron en la organización del evento en la Plaza Cienfuegos.

Una de las alumnas, Daniela Avendaño, explicó que “esto fue un proyecto para el ramo de sicología Social Aplicada y nosotros decidimos trabajar con las señoras del Mercado para apoyar la lucha que están teniendo contra el megaproyecto”.

“Lo del boletín fue una idea que se nos había ocurrido a nosotras y las señoras estuvieron de acuerdo. Hicimos algunas entrevistas de algunos locatarios emblemáticos y también incluye la historia del Mercado”, contó Avendaño.

En tanto, Sonia Miranda destacó que “los estudiantes se han preocupado bastante de masificar esta actividad y mi llamado es para la gente joven para que nos visite, se comunique y siga trabajando con nosotros”.

TALCA.- “El Mercado Central es parte del patri-monio de Talca y creemos que se tiene que mantener por una cuestión cultural, porque lo más importante es conservar las tradiciones y que se cultiven y se man-tengan vivas las raíces de lo que es el pueblo talqui-no”, comentó Patricia Saa-vedra, una de las asistentes al evento.

Acompañada de su her-mano y dos sobrinos, ella concurrió en familia a la ac-tividad artístico-cultural que se realizó ayer en la Plaza Cienfuegos con el objetivo de celebrar el aniversario número 15 desde la decla-ración de este recinto como Monumento Histórico.

En la ocasión, se lan-zó un boletín informativo, se exhibió el cortometraje “Cuando los recuerdos se convierten en lucha” y se efectuaron presentaciones musicales a cargo del “Cha-rro” Núñez, el dúo Conver-gencia, la Buscaglione, la Agrupación Folklórica Mu-nicipal y la Agrupación Folklórica Homasuti. Tam-bién hubo una muestra con

fotografías históricas del centro de abastos.

También estuvieron pre-sentes el ex coordinador re-gional de Monumentos Na-cionales Nelson Gaete y

el actual concejal de Tal-ca Sixto González (PC). La autoridad comunal ex-presó que “nos atacaron la Casa del Arte, luego las Concentradas y enseguida

el Mercado Central, que lo quieren transformar en un centro comercial”, razón por la cual sostuvo que es necesario “proteger el pa-trimonio que se está viendo

amenazado por las políticas neoliberales”.

En ese sentido, la pre-sidenta de la Corporación Monumento Histórico del Mercado Central, Sonia Mi-randa, quien recibió un re-conocimiento de sus pares por su labor dirigencial, dijo que uno de los objetivos de

la actividad era “llamar la atención para que el Merca-do, como patrimonio cultu-ral, se restaure y no se siga pensando en otros proyec-tos que lo cambian absolu-tamente”. “Habiendo leyes que lo protegen, hay que acogerse a ellas”, recalcó.

Daniel Giacaman

Grupos folclóricos, música en vivo, la exhibición de un cortometraje y el lanzamien-to de un boletín fueron parte de los festejos en la Plaza Cienfuegos.

Domingo 9 de junio de 20134 Crónica Talca

Empresa Agrícola S.A. de Curicó Requiere

Subgerente de operaciones

Requisitos: Ingeniero Civil Agrícola, Ingeniero Civil Mecánico, Ingeniero Civil Industrial. Conocimientos en Contabilidad, control de existencia, repuestos mecánicos y eléctricos, materiales de construcción, insumos agrícolas, manejo de ERP. Deseable 3 años de experiencia en cargo afín.

Enviar currículum según formato en www.

reclutamientodepersonal.cl

Domingo 9 de junio de 2013 5Crónica Talca

Informaciones y Matrículasal fono celular: 9-7143119 / 6-6270090

E-mail: info@cursopac.clasgem@asgem.cl www.cursopac.cl

A realizarse entre el 01 y 6 de julio de 2013, Centro de Negocios El Arrayán, Talca

CURSO PACPLAN DE ASEGURAMIENTO

DE LA CALIDAD PARAPROFESIONALES DE LA

CONSTRUCCIÓNValidado por la Dirección de Vialidad

(MOP)

Domingo 9 de junio de 20136

Domingo 9 de junio de 2013 7Crónica Talca

Domingo 9 de junio de 20138

UNIDADES DISPONIBLES tALcA vArOLI 2710MARCA MODELO C.C AÑO COLOR PRECIOPUBLICOCHEVROLET CAPTIVAIILTATWD 2,4 2012 BLANCO $11.990.000CHEVROLET SPARKGT 1,2 2012 PLATA $5.090.000CHEVROLET CRUZELSMT2ABFULL 1,8 2010 CELESTE $6.890.000CHEVROLET SAILFULLMEC 1,4 2012 ROJO $5.290.000CHEVROLET AVEOLTMTFULL 1,4 2007 GRIS $4.290.000CHEVROLET AVEOIILSHB 1,4 2007 GRIS $3.990.000CHEVROLET OPTRAIILS 1,6 2010 PLATA $5.280.000CHEVROLET VIVANTLSMT 1,6 2009 PLATA $4.780.000CHERY FULWINGLXMT 1,5 2013 GRIS $4.180.000CHERY TIGGOMTFULL 1,6 2009 NEGRO $4.600.000CHERY FACEGLXFULLMT 1,3 2012 GRIS $3.990.000CHRYSLER GRANDCHEROKEELIMITED 3,6 2012 GRAFITO $19.890.000CHRYSLER COMPASSSPORTAT4X4 2,4 2009 NEGRO $7.980.000DODGE CALIBERAT 2.0 2012 NEGRO $9.590.000FORD FOCUSCLX 1,6 2007 BEIGE $3.690.000FOTON MIDIFURGON 1,6 2013 BLANCO $5.390.000HYUNDAI SANTAFE4X4GLSAT 2,7 2009 BEIGE $8.590.000HYUNDAI ACCENTMCGL 1,4 2010 GRIS $5.290.000KYUNDAI NEWTUCSONGLMT4X4 2.0 2011 PLATA $8.990.000KIA SPORTAGEPROII4X2MT 2.0 2009 PLATA $6.990.000KIA MORNINGEXMTFULL 1,2 2012 BLANCO $5.190.000KIA RIOJBEXMTFULL 1,4 2010 PLATA $4.990.000KIA RIOJBEXMTFULL 1,4 2010 GRAFITO $4.990.000KIA SOULATFULL 1,6 2011 PLATA $6.990.000KIA CERATOCSXMTFULL 1,6 2013 GRAFITO $7.890.000MAZDA 3MT 1,6 2010 PLATA $6.990.000MAZDA 3AT 1,6 2009 PLATA $7.590.000MITSUBISHI DAKARCRSMT 2,5 2011 GRIS $13.990.000MITSUBISHI DAKARCRSAT4X4FULL 2,5 2011 GRIS $13.190.000NISSAN NAVARASE4X4 2,5 2012 PLATA $11.990.000NISSAN QASHQAIAT 2.0 2012 GRIS $9.990.000NISSAN TERRANO4X2 2,5 2011 ROJO $6.890.000SSANGYONG ACTYONSPORT4X4MTFULL 2.0 2012 PLATA $9.690.000SSANGYONG REXTONIIFULL 2,7 2009 BLANCO $12.990.000SUZUKI GRANDVITARAGLX 1,6 2007 NEGRO $6.690.000TATA XENON4X4MTD/CAB 2,2 2013 BLANCA $9.190.000

UNIDADES DISPONIBLES LINArESMARCA MODELO C.C AÑO COLOR PRECIOPUBLICOCHERY IQMTFULL 1,1 2012 AZUL $2.990.000CHERY IQMTFULL 1,1 2011 GRIS $2.890.000CHERY TIGGOMTFULL 1,6 2012 NEGRO $6.290.000CHERY FULWINGLXMTFULL 1,5 2012 BLANCO $4.490.000DODGE DURANGO4X2FULL 4,7 2006 BEIGE $7.390.000FIAT SIENACLASSMTFULL 1,4 2008 GRIS $4.450.000FORD ECOSPORTXLS 1,6 2007 GRIS $5.290.000FOTON MIDIFURGON 1,6 2012 NEGRO $5.190.000NISSAN NAVARA4X4D/CABINAMTFULL 2,5 2011 BLANCA $12.590.000NISSAN TIIDASEDANMT 1,6 2010 PLATA $4.990.000SSANGYONG ACTYONSPORT4X4ATARO18 2.0 2010 GRIS $8.990.000

UNIDADES DISPONIBLES cUrIcÓMARCA MODELO C.C AÑO COLOR PRECIOPUBLICOCHRYSLER COMPASSSPORTAT4X2 2,4 2011 VERDE $8.590.000FORD RANGERXLTD/CMT4X2 2,3 2012 GRIS $8.690.000HYUNDAI GETZFULL 1,4 2006 BLANCO $3.590.000KIA KOUPEXFLLMT 1,6 2011 ROJO $7.890.000KIA SOULMTFULL 1,6 2013 ROJO $7.590.000NISSAN XTRAIL4X4FULL 2,5 2003 PLATA $5.790.000

nacimientos desde el 31 de mayo al 06 de junio de 2013Mateo Baltazar MaríaJoséAlarcónFaúndezHijode GonzaloSaavedraMonsalve

Amanda Sofía GuillerminaAmaroMoyaHijade SergioLizamaAlbornoz

Elena Jesús ClaudiaArenasCéspedesHijade RodrigoMolinetSilva

Keyla Paz XimenaArriagadaGonzálezHijade JulioAzócarPérez

Miguel Ángel CasandraBarruetoTorresHijode FernandoLeytonMeneses

Alexis Israel EvelynCabelloVarasHijode IsraelAlisteAliste

Joaquín Francisco ConstanzaCárdenasSalgadoHijode FranciscoRiquelmeÁlvarez

Agustín Tomás MargaritaCastroMarabolíHijode FernandoValdésAcevedo

Christian Alonso YicelaGajardoZuraHijode ChristianJaquePinochet

Javier Hernán Sebastián SorayaTorresCancinoHijode HéctorVillegasMontiel

Isidora Agustina CamilaValdebenitoRojasHijade GustavoNúñezSalinas

Enzo Nickolás MaríaSoledadVásquezDíazHijode ErikNavarreteGonzález

Martín EvelynBecarLezanaHijode EduardoCofréAcevedo

Bruno Valentín MªLoretoVenegasElguedaHijode GermánSepúlvedaRoco

Anaís Ignacia MakarenaCastilloSepúlvedaHijade FélixWulliamozVergara

Amanda Josefa CindyArayaAlvaradoHijade WladimirGonzálezReyes

Monserrat Belén AndreaOlaveCastroHijade MarceloParraValdés

Tomás Ignacio MªJoséCerdaKandalaftHijode IgnacioRomeroBravo

Emilia Antonia LorenaOrellanaIbáñezHijade RodolfoGarcíaDorador

Gastón Emilio ElizabethPérezTejoHijode ÁlvaroTorresEspinoza

Marina CarolinaRíosGutiérrezHijade MirkoBonacic-DoricLeón

Felipe Gabriel CarolinaDíazRetamalHijode GamadielLuarteCampos

Matteo Andrés LauraSanMartínPérezHijode AndrésSarriaCarrasco

Renata Carolina PaulaOlaveDíazHijade MarceloPezoaFuenzalida

Isidora Renata JimenaPobleteLazoHijade RenéLabraEspinoza

Isidora Abigail OlgaGarcíaGuajardoHijade SergioSanMartínJaque

Agustín Alfonso CamilaGuajardoBravoHijode DiegoGonzálezAcuña

Tomás Felipe CarolinaSepúlvedaRojasHijode FelipeOrellanaGutiérrez

Luis Felipe PaulaJorqueraCoriaHijode HéctorMoralesPrieto

Martín Ignacio MarcelaSotoGarridoHijode ErikGaeteCorrea

Agustín Alonso MaríaIsabelAlbornozOrellanaHijode FelipeMedinaVarela

Martina Belén CarlaValenzuelaValenzuelaHijade HenryHerreraRetamal

Francisca Violeta MarianaVildósolaVásquezHijade ÓscarArriagadaCastillo

Amparo Elenay BárbaraTroncosoContrerasThomás Enrique ÁlvaroCarrilloRodríguezHijosde

Maximiliano Alfonso YosselinCepedaValenzuelaHijode GonzaloBravoPoblete

Julieta Jesús AlejandraHormazábalLagosHijade JulioCifuentesVelozo

Maite Rayén KarenAravenaCidHijade DanielGuajardoBernal

Joaquín Ignacio JoselyneNorambuenaUribeHijode LuisCornejoGonzález

Benjamín Antonio ElisabethMadariagaHidalgoHijode JuanSepúlvedaOrtega

Maitte Victoria SandraRíosCamposHijade

Gaspar Sebastián YoanaNavarroQuijadaHijode MauricioSaraviaArias

El Centro de Formación Técnica San Agustín, tituló a la segunda Promoción de Técnicos de Nivel Superior del Campus Linares, en una ceremonia a la que asistieron diversas autoridades eclesiásticas, parlamentarias y comunales de toda la Provincia. Esta titulación se da en el contexto de celebración de los 25 años de la Institución, que además coincide con la inauguración, un mes atrás, del nuevo edifi cio, que busca ofrecer una formación sólida y competente .En la Ceremonia de Titulación, el Director del Campus, Genaro Moyano, saludó a la Promoción de los 25 años y a sus familias, señalando que el CFT San Agustín “les ha entregado herramientas para desenvolverse en la sociedad, como personas que aporten al bien común y como técnicos de excelencia, que colaborarán con el progreso de la sociedad. Para eso invertimos en recursos, que nos permiten entregarles la mejor formación, técnica y valórica”.Son 76 titulados de las carreras de Técnico en Obras Civiles, Técnico en Educación Párvulo y Básica, Técnico Social con Mención en Atención en Políticas de Infancia y Técnico en Administración de Empresas. Ellos, junto a sus familias y en compañía de las autoridades, recibieron sus títulos y la bendición del Obispo de la Diócesis de Linares, Monseñor Tomislav Koljatic.

RECONOCIMIENTO A LOS MEJORES TITULADOSComo es tradicional, durante el acto se entregó el Premio San Agustín al alumno que representa los valores institucionales de solidaridad, esfuerzo y espíritu de superación. Esta vez recayó en César Aguayo, titulado de Técnico en Obras Civiles. César también recibió el Premio de Excelencia Académica, junto a Ghendery Suazo de la carrera Técnico en Párvulo y Básica, y Fabiola González Gómez, titulada de la carrera de Técnico Social con Mención en Políticas de Infancia.El Campus Linares del CFT San Agustín abrió sus puertas a la comunidad en 2009 y desde entonces ha tenido un sostenido crecimiento. Actualmente tiene una matrícula de más de mil cien alumnos, en once carreras.

CFT San Agustín Titula a Segunda Promoción del Campus Linares

La segunda Promoción de Titulados del Campus Linares del CFT San Agustín recibió sus títulos en una solemne Ceremonia junto a familiares y autoridades.

Domingo 9 de junio de 201310 Policía y Tribunales

Llamado a recepción de antecedentes para cargo “Psicólogo Clínico para atención Clínica del personal de Gendarmería de Chile Región del Maule”

CALIDAD JURÍDICAContrata, asimilado al grado 16º E.U.S. Programa 01

REQUISITOS DEL CARGO:

Formación Académica Específica: Psicólogo Clínico

Experiencia Laboral: Deseable 1 año mínimo de experiencia ejerciendo labores de Psicólogo Clínico en adultos, en el sector público o privado.

Post títulos: Deseable curso de post título, Diplomado o Magíster en materias de la especialidad clínica.Deseable Post título en Técnicas de Psicodiagnóstico.

Capacitaciones: Deseable capacitación en materias de gestión atingentes al cargo propuesto.Deseable capacitación en Técnicas Proyectivas.

Otros: Herramientas computacionales: Microsoft Office a nivel intermedio y/o avanzado, Internet.

ENTREGA DE ANTECEDENTES:Oficina de Recursos HumanosDirección Regional de Gendarmería de Chile Región del MauleCalle 2 Oriente 1240 Talca

FECHA DE ENTREGA ANTECEDENTES:10 al 15 de junio de 2013 (ambas fechas inclusive)De 08.30 a 17.30 horasDe lunes a viernes

Víctimas tuvieron que esperar 12 años para obtener reparación

Acuerdo puso fin a juicio por muerte de trillizos en el hospital de TalcaAnte la tercera sala de la Corte Suprema, los abogados de la parte demandante y del CDE suscribieron el convenio que permitirá el pago único de 250 millones como indemnización por daño moral

SANTIAGO/TALCA.- En enero de 2001, la Región del Maule se vio conmovi-da por la muerte de un gru-po de bebés recién nacidos en el Hospital Regional de Talca (HRT), todos víctimas de la contaminación con una bacteria mortal de un alimento llamado “Lipofun-

dín”, hecho ocurrido al in-terior de la unidad de far-macia.

En total, fueron ocho las víctimas que sufrieron la mis-ma contaminación, de los cuales, cinco de ellos falle-cieron. Por estos hechos, el año 2005, los padres de los trillizos que murieron en di-

chas trágicas circunstancias –de nombres Paula Arévalo y Luis Araya- entablaron una demanda ante el Tercer Juz-gado de Letras de Talca.

La acción legal, dirigida en contra del Servicio de Sa-lud del Maule (SSM), exigía una indemnización por daño moral de mil 500 millones de

pesos, por cuanto se determi-nó que la contaminación del alimento se debió a su mala manipulación y, a la vez, por las graves fallas en las condi-ciones de aislamiento de la unidad de farmacia del cen-tro asistencial.

FALLOS SUCESIVOSEl tribunal de primera

instancia dictó fallo aco-giendo la demanda, fijan-do una indemnización de 600 millones de pesos. Sin

embargo, el Consejo de De-fensa del Estado (CDE) lle-vó el caso ante la Corte de Apelaciones de Talca, tribu-nal que ratificó la condena, pero redujo el monto com-pensatorio a 300 millones de pesos.

“Los demandantes han tenido episodios de angus-tia, irritabilidad, ansiedad, desconsuelo, tristeza, de-presión y desánimo. Con el embarazo de la deman-dante, su alegría se transfor-

mó en felicidad, la cual fue abortada de golpe con el fa-llecimiento en escala de sus tres únicos hijos”, señaló el fallo de la Corte de Talca. Pero el CDE insistió y llevó el caso hasta la Corte Supre-ma, específicamente, ante la tercera sala civil. El caso civil ingresó al máximo tri-bunal chileno en agosto del año 2011, dando paso a que recién el 5 de junio pa-sado, el tribunal optara por llamar a las partes a audien-cia de conciliación, cuyo resultado fue positivo.

ABOGADO DEMANDANTE

Así lo destacó el aboga-do de la parte demandante, Vladimir Lozano. “Se llegó a un acuerdo y el CDE ob-tuvo las autorizaciones por parte de los ministerios de Salud y Hacienda. El comi-té del CDE había aprobado el acuerdo, siendo ratifica-do ante la Corte Suprema. El avenimiento es el pago de la suma única de 250 millones como indemniza-ción”, dijo.

El abogado Lozano su-brayó que “como parte de-mandante renunciamos a las ‘costas' fijadas en el jui-cio, así como también a parte del monto que esta-bleció la Corte de Talca. Ahora se nos fijó un plazo de 30 días para dejar por es-tablecido el acuerdo en una escritura pública de transac-ción, lo cual será presenta-do a la Corte Suprema”.

“Fueron 12 años de tra-mitación, junto a la familia de las víctimas. Esto viene a compensar en parte el daño sufrido. Ha pasado mucho tiempo, pero esto se termina y no quedan cosas pendien-tes. Si bien ninguna suma va a reparar totalmente el do-lor que los padres sufrieron, pero van a recibir su indem-nización, que la destinarán para asegurar el porvenir de su familia”, agregó.

Hernán Espinoza

La conciliación fue promovida por los ministros integrantes de la tercera sala de la Corte Suprema, luego de escuchar los alegatos de las partes en litigio.

Sumario administrativoLos hechos se

indagaron también en un sumario administrativo que llevó adelante el Servicio de Salud del Maule. Dicha investigación se prolongó por cinco años con sanciones para dos químico farmacéuticas, Rosa Vergara y Teresa Aqueveque, con tres meses de suspensión y medio sueldo.

Tercera salaLas audiencias de conciliación fueron encabezadas

por la ministra presidenta de la tercera sala de la Corte Suprema, María Eugenia Sandoval, junto al abogado demandante, Vladimir Lozano, y al abogado del CDE, Rodolfo Aldea. Los restantes componentes de la sala fueron los ministros Pedro Pierry y Juan Eduardo Fuentes, junto a los abogados integrantes, Jorge Lagos y Ricardo Peralta.

Agrocomercial Alfredo Pérez y Cía. Ltda. celebró exitosos 25 años de vida

Más de 200 invitados especiales, entre proveedores y clientes de diversas comunas de la Región del Maule, se congregaron en Centro de Eventos “Don Jorge” de Pelarco para festejar las Bodas de Plata de la prestigiosa empre-sa Agrocomercial Alfredo Pérez y

Marta Cofré y Alfredo Pérez junto a sus hijos Ximena, Verónica y Rodrigo.

Juan Carlos Toro, Ramón Muñoz, Luis Cañete, Luis Herrera, Domingo Reyes, Marta Cofré, Sebastián Bustamante, Alfredo Pérez, Pedro Rebolledo, Teodoro Muñoz, Francisco Bobadilla y Domingo Reyes.

Teodoro Muñoz, Antonio Navarrete, José Poblete, Francisco Silva, Luis Poblete, Juan Carlos Hernández, Marta Cofré, José Sánchez, Alfredo Pérez, Luis Espinoza, Juan Sánchez, Víctor Díaz y Pedro Díaz.

Adán Céspedes, Pablo Donoso, Juan Chamorro, Soledad Romero, Marta Cofré, Alfredo Pérez, Fresia Alcántara, Julio Molina y Claudio Chamorro.

Cía. Ltda., dedicada principalmen-te a la compra y venta de insumos agrícolas destinados a pequeños y medianos agricultores de la zona.El productor de Maule, Julio Molina Bravo, quien por 24 años mantiene una excelente relación comercial con la empresa, destacó en la opor-

tunidad la “gran rectitud, seriedad y confianza con la que don Alfredo (Pérez), su señora (Marta Cofré) e hijos nos han tratado a nosotros, viéndonos más que como clientes, como verdaderos amigos”.Posteriormente y en representa-ción de los proveedores, Omar

Echeverría, de Nufarm.Chile Ltda., valoró la “permanente transparen-cia y amistad que hacia nosotros ha depositado esta gran empresa maulina llamada Agrocomercial Al-fredo Pérez”.Por último, fue el propio Alfredo Pérez quien a través de un senti-

do y emotivo discurso repasó la historia de esta empresa marca-da por un gran sentido y respon-sabilidad social, agradeciendo además los lazos que tanto él como su familia han forjado a través de estos exitosos 25 años de vida corporativa.

12 Epicentro Domingo 9 de junio de 2013

Nota: Las cartas enviadas a esta sección no deben exceder los 1.500 caracteres, espacios incluidos, con la debida identificación del remitente. Diario El Centro no puede verificar la identidad y reproduce la indicada por el lector. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, editar y titular las cartas, Twitter y Facebook, como también Diario El Centro se margina de todo debate que puedan producir.

Cartas al Director

COMENTARIOS EN http://www.diarioelcentro.cl/

En Twitter: @diarioelcentro

Eduardo Bonvallet @bonva-llet Vidal mounstro,vargas muy

bien,Alexis pobrecito

Sólo Jesús manifiesta la vida plenamente

(Lc. 7, 11-17)

P. Luis Vaccaro CuevasPR. Sergio Rodriguez Varela

Encuentro judeo cristiano

Voz Evangélica Voz Católica

Nelson Ávila @nelsonavila Quedaron nítidas las falencias del “Parrillero”. Por

ej. la posición de Vidal, en su esquema, lo convertía en factor negativo.

Isabel Allende Bussi @iallendebussi Ante controversia y frases no muy felices lo mejor

primarias en La Florida, que otra cosa podría ser mejor?

Andrés Allamand @allamand Apoyo petición del comando de Michelle Bachelet al Servicio Electoral para que el 30 de junio

funcionen todos los locales de votación.

Los milagros de Jesús, mejor dicho los signos, tal es la palabra usada en la len-gua de los evangelios para evitar cual-quier cercanía con lo mágico o nigroman-te, Obedecen a una pregunta fundamental que Lucas pone en boca de Juan el Bautis-ta, en el texto evangélico de cuya temática general participa el texto de la liturgia de hoy: “¿Eres tú el que ha de venir?”. Los sig-nos realizados por Jesús en este capítulo y en los anteriores obedecen no a acentuar la historicidad de los hechos narrados. Lo que importa es el sentido que se nos quie-re transmitir. Jesús es signo y realización de la plenitud a la que la vida del hombre, en Dios, está llamada. Esa plenitud impli-ca también la vida y la restitución de la vida perdida mediante su acción y su pre-sencia.

Los signos de Jesús, por tanto, siempre tienen como objetivo anticipar la realidad plena del Reino, esto es, la vocación que de Dios hemos recibido a la vivir plenamen-te la vida. Por ello en primer lugar en este episodio de la viuda cuyo hijo ha muer-to, Dios se revela en Jesús, en la misericor-dia y la cercanía que Él siente para con la viuda. Jesús se convierte en un profeta que no sólo anuncia sino realiza el Reinado de Dios. La respuesta del pueblo ante el mila-gro es muy esclarecedora.”Dios ha Visita-do a su Pueblo”.

Con la resurrección narrada se mani-fiesta el verdadero sentido de la vida. Jesús no viene a destruir sino a recrear las cosas y las situaciones a la manera del Padre. La alegría de una vida devuelta no saca al jo-ven de su entorno y ambiente; al contra-rio lo restituye en una nueva perspectiva: la de una vida feliz que hace felices a otros. Desde esta perspectiva se aclara el sentido de signo que tiene el hecho de la resurrec-ción del hijo de la viuda. La vida que Jesús otorga siempre vence a la muerte.

En esta perspectiva descubrimos que la presencia de Dios es siempre realizado-ra de vida y se manifiesta allí donde más la necesitamos. A pesar de la tristeza de la viuda y de su dolor Jesús realiza la vida y le da un sentido nuevo.

Sin duda que los discípulos estamos llamados, en el seguimiento del Maestro a realizar, en nuestro gestos y palabras la transformación de la vida en torno nues-tro. La angustia, la enfermedad y la muer-te no tienen la última palabra sobre la vida. Ello debe reflejarse en la acción fe-cunda del creyente en la comunidad. So-mos transmisores de esperanza, porque sabemos a quién seguimos.

Profesor de la Facultad de Ciencias Religiosas y Filosóficas de la Universidad Católica del Maule.

Recientemente, el pasado domingo 2 del presente mes, se llevo a efecto en nues-tra querida ciudad el 1er Encuentro Judeo-Cristiano evangélico, actividad que tuvo lu-gar en el Teatro Regional del Maule y que tenía como único objetivo “Orar por la Paz de Israel”. La noticia para muchos, quizás no tiene la importancia que reviste prime-ramente en el ámbito espiritual, como en el plano internacional. Queremos indicar que en su estilo y objetivo fijado, es la primera en el mundo, al momento no existe registro alguno de un evento similar ya sea en el vie-jo continente o en esta América nuestra.

Ante tan trascendental evento, quere-mos agradecer primeramente a Dios que nos haya dado la oportunidad, para que en nuestra querida Talca, se llevara a efecto tan importante evento espiritual. Junto a ello agradecemos a las autoridades locales y regionales, no solo su presencia en nuestro medio, si no que a la vez, a las que hicieron posible el desarrollo de este, al facilitarnos los medios necesarios. A la vez destacamos que en tan significativo y solemne evento espiritual, estuvo junto a nosotros la prin-cipal autoridad representativa de la nación de Israel, como lo es el Excmo. Señor emba-jador SR. DAVID DANNON, la comunidad Judía en Chile, y la multitudinaria asisten-cia del pueblo evangélico.

Dios nos permitió como pueblo cris-tiano-evangélico orar por la paz de Israel junto a los representativos de su pueblo. Sin dudas por las características y desa-rrollo de este, estoy seguro que las oracio-nes, alabanzas y actitud conmovieron no sólo los cielos de Talca, sino, los de la re-gión y de Chile entero, ya que tal acción su-

bió como un perfume grato en la presen-cia misma del Trono de Dios, en los cielos, desde donde esperamos su respuesta y ben-dición conforme a su palabra. Apocalip-sis 5:8 “Y cuando hubo tomado el libro, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero; todos tenían arpas, y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones de los san-tos”, Dios prometió al patriarca Abraham bendecir a los que le bendijeran, y nosotros lo hemos hecho desde Talca, Génesis 12:3 “Bendeciré a los que te bendijeren, y a los que te maldijeren maldeciré; y serán ben-ditas en ti todas las familias de la tierra” y nos agrega el salmista David Salmo 122:6 “Pedid por la paz de Jerusalén; Sean pros-perados los que te aman”.

Orar por la paz de Israel, no es un acto antojadizo e improvisado, sino más bien obedece a lo que Dios ha dispuesto “Pe-did por la paz de Jerusalén”, como conse-cuencia a lo anterior, él, promete premiar y bendecir a los que lo hacen. Debemos con-siderar que a la luz de la palabra, Jerusa-lén, es el único lugar de la tierra que Dios escogió para que el Mesías, venga y esta-blezca Su Reino milenial en Sion, El profeta Isaías, así lo declara en su libro, cap. 24:23 “La luna se avergonzará, y el sol se confun-dirá, cuando Jehová de los ejércitos reine en el monte de Sion y en Jerusalén, y delan-te de sus ancianos sea glorioso” Jesús, a la vez nos agrega en Juan 4:22 “… porque la salvación viene de los judíos”. Podemos de-cir, que los pasos del mesías para su retorno glorioso, ya se escuchan, Dios nos bendiga.

Concejo de Pastores

IndignadoUtilizando el mismo término que nos

legara Felipe Cubillos S., destacado em-presario y filántropo que impulsó un mo-vimiento desinteresado de ayuda a la re-construcción post-terremoto 27-F en nuestro país, es lo que siento y deben sen-tir quienes pertenecemos al mundo católi-co, luego que esta semana nuestra Iglesia Catedral de Talca fuese vilmente atacada por un(os) inadaptado(s) con una serie de rayados groseros y ofensivos, a un año de su reinauguración, con el esfuerzo de mu-chos que trabajamos por su reconstruc-ción.

Creo necesario que las autoridades pon-gan en funcionamiento una campaña de cultura y educación desde nuestras escue-

las y liceos, que detenga esta creciente plaga de inescrupulosos, que no logran entender que somos muchos los que deseamos vivir en una ciudad limpia, ordenada, descon-taminada y hermosa.

Ojalá que Felipe Cubillos, quien partici-pó activamente en la recuperación del Li-ceo Abate Molina luego del terremoto, no haya alcanzado a ver que antes de ser rei-naugurado nuestro histórico liceo, ya lo es-tán rayando y están pegando carteles en su fachada recién pintada. Es impresentable.

Ofrezco la palabra a todos los que pue-dan hacer algo: Seguridad Ciudadana, ca-rabineros, intendente, gobernador, alcalde. Reitero, es un problema de todos.

Kemel Allende Yáber

Palomas dañinasQuiero reconocer la buena calidad de

las construcciones de los edificios educa-cionales, modernos, elegantes y bonitos, pero es una pena que al pasar por la calle 2 Poniente, entre 4 y 5 Norte, veamos los ventanales de la escuela industrial total-mente llenos con excremento de palomas.

No significa que debamos eliminar es-tos pájaros, sólo preocuparnos de limpiar las ventanas. Cómo nadie se preocupa de eso, siendo esto un peligro para la sa-lud de los alumnos que allí estudian. Lla-mo a las autoridades y personas a cargo de dicho colegio a que tomen cartas en el asunto.

Mario Muñoz

Violencia intrafamiliarEn nombre del gobierno, la ministra del

Sernam aseguró que “no descansaremos hasta que no haya ninguna mujer víctima de violencia intrafamiliar”. Loable, aun-que todos esperamos que el Presidente Pi-ñera designe a algún otro representante que nos asegure que tampoco descansará hasta que se acabe la violencia intrafami-liar en contra de hombres, niños y ancia-nos. ¿Hasta cuándo estigmatizan al macho como el único agresor doméstico en Chile? Por si no lo han notado, hay cada vez más “puños con esmalte”.

Ricardo Viteri PradoDirector Separadosdechile.cl

Pareciera que hay algunos que piensan que tienen más derechos que el resto de sus compatriotas

Domingo 9 de junio de 2013 13Editorial

Domingo 9 de junio de 2013 15Economía

IndicadoresDiarios

TIPOS DE CAMBIO

Dólar observado 505,09 Pesos

Dólar acuerdo 713,78 Pesos

Euro 668,99 Pesos

Canasta referencial de monedas 732,46 Pesos

UNIDAD DE REAJUSTABILIDAD

Unidad de Fomento (UF) 22.852,67 Pesos

Índice de Valor Promedio (IVP) 23.830,13 Pesos

El disfraz de Pyme: las empresas de papel

Leidy Yomary García (*)

En las estadísticas de empleo se ha evidenciado una disminución de los em-pleadores. El reporte de empleo de la Universidad de Chile, señala que los em-pleadores disminuyeron en un 7,5% en-tre marzo de 2012 y 2013. Mientras que el número de empresas va en aumento, lo que se podría explicar, por las facilida-des para crear una empresa en 24 horas, el apoyo estatal de fomento a la inversión productiva y al escenario económico “po-sitivo”.

Entonces cabe preguntarse, ¿por qué disminuyen los empleadores si el núme-ro de empresas está creciendo? Dos po-tenciales respuestas podrían explicar dicho fenómeno: los emprendedores fra-casan rápidamente y salen del mercado sin generar trabajo, o se están creando empresas de papel.

En cuanto al fracaso de los empren-dedores se conoce que el 15% de las pe-queñas y medianas empresas que ingre-san al mercado quiebran en su primer año. Esto se explica por el abuso de po-der de mercado de las empresas más grandes, que las presiona a salir del mer-cado (90%). Las malas prácticas de las grandes empresas van desde imponer amplios plazos para el pago de facturas (como en el retail), hasta repentinas dis-minuciones en los precios, que la Pymes competidoras no pueden realizar porque no alcanzarían a cubrir sus costos (Ejem-plo: transportistas locales).

Respecto a las empresas de papel, aproximadamente el 52% de las utili-dades retenidas son de este tipo de em-presas. En la Región del Maule, en 2011 hubo un 13,5% de empresas que no regis-traron ventas. Esto se explica porque la legislación tributaria permite que las em-presas no paguen impuestos de primera categoría, no requieren llevar registro de Fondo de Utilidades Tributables y no se les fiscaliza en materia tributaria. De ma-nera que crear una empresa es un meca-nismo de evasión de impuestos, tal que los incentivos tributarios no cumple su rol de beneficiar a las Pymes.

Por un lado, la buena noticia es que la Fiscalía Económica y Corfo están to-mando medidas para acabar con las ma-las prácticas de los empresarios. Por el otro, se espera que una reforma tribu-taria pueda terminar con las empresas de papel y aumente la recaudación del sector empresarial con base en impues-tos sobre las utilidades devengadas. Ya que el país requiere de medidas de pro-moción al emprendimiento eficientes y de un sistema empresarial dinámico, y no de empresas de papel disfrazadas de Pymes.

(*) Doctor (c) en Economía y MBA, Académico de la Facultad de

Ciencias Sociales y Económicas, Universidad Católica del Maule

Científicos lideran proyecto para potenciar la frutilla chilena

Investigadores de la U. Talca, junto a pares de otras casas de estudio, analizarán este fruto desde diversos ámbitos para transformarla en una alternativa real para el mundo campesino

El estudio de esta especie será determinante para varios factores económicos.

TALCA.- Hasta doce mil pesos pue-de costar un kilo de frutilla chilena, un fruto blanco con manchas rojas de sa-bor y aroma mucho más intensos que el de la tradicional frutilla roja. ¿Negocio redondo? No, porque la producción de Fragaria Chiloensis (su nombre científi-co) tiene complejidades que hacen que no abunden los interesados en trabajar-la, pese a su alta cotización en el mer-cado.

Pasa, por ejemplo, que la frutilla chi-lena tiene un muy corto periodo de flo-ración y de post cosecha, debido a su rá-pido ablandamiento. El riesgo es alto y, justamente, para disminuirlo es que du-rante tres años, científicos de las uni-versidades de Talca, Concepción y Chile realizarán una investigación multidis-ciplinaria para comprender los even-tos moleculares que ocurren durante la maduración de la fruta, lo que permitirá mejorar su calidad para la exportación en aspectos como color, aroma, firmeza y calidad nutricional.

“La frutilla chilena es una especie que

pequeños agricultores producen desde hace tiempo a pequeña escala y que tie-ne un enorme potencial comercial como fruta exótica. Por ello hemos conforma-do un grupo para investigar la madura-ción del fruto desde perspectivas como la genética, genómica, proteómica, me-tabolómica y bioinformática”, explicó Alejandra Moya, investigadora del Ins-tituto de Biología Vegetal y Biotecnolo-gía de la Universidad de Talca y direc-tora de este Proyecto Anillo, financiado por el Programa de Investigación Aso-ciativa de Conicyt (Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnoló-gica), en el que participarán más de 30 científicos, entre doctores y estudiantes de pre y postgrado.

Para la directora de este plan, iniciati-vas de este tipo deben multiplicarse. Pri-mero, porque Chile es un país que basa su desarrollo en la exportación de mate-rias primas y, segundo, porque, después del cobre, los envíos de fruta se han con-vertido en el segundo componente más importante del intercambio comercial.

“En el caso de la fruta fresca, este de-sarrollo implica no sólo un aumento de volumen, sino también la necesidad de conseguir un alto nivel de calidad a tra-vés de la elección de cultivos, cosecha, embalaje y sistemas de conservación. Esto último, porque la distancia que se-para a Chile de la mayoría de sus mer-cados puede tener efectos sobre la cali-dad de la fruta, efectos que son decisivos para determinar su precio final”, precisó Alejandra Moya.

De ahí, que alargar la vida útil de la frutilla chilena sea un factor decisivo

para su comercialización y así entregar a la agricultura familiar campesina la po-sibilidad de ingresar a un mercado más que interesante. Hoy en el mundo im-portan, además del tamaño, color, for-ma y ausencia de daños en la fruta, cier-tas características de calidad no visibles como aroma y sabor que la Fragaria Chi-loensis tiene de sobra y que se potencia-rán con este proyecto.

La frutilla chilena se encuentra desde la Región del Maule a Chiloé y su mayor producción se concentra en el sector de Putú-Curepto, en el sector costero de la provincia de Talca, y en Chanco, Contul-mo y Purén.

Para la investigadora del Instituto de Biología Vegetal y Biotecnología, si Chi-le quiere seguir siendo competitivo en el sector frutícola requiere de mayor cono-cimiento científico para desarrollar nue-vas estrategias y procedimientos más adecuados para mejorar y preservar la calidad de sus envíos.

Domingo 9 de junio de 201316 Crónica Curicó

Domingo 9 de junio de 201318

Domingo 9 de junio de 2013 19Chile y el Mundo

El “Informe de Economía Re-gional” es un estudio llevado a cabo por el Centro de Estudios de Opinión Ciudadana (CEOC) de la Facultad de Ciencias Empresa-riales (FACE) de la Universidad

Aporte del CEOC y de Diario El Centrode Talca.La publicación es un aporte conjunto del CEOC y de Diario El Centro, que tiene por objetivo dar a conocer a nuestros lectores, en forma mensual, estudios acerca de

la economía regional, que sirvan como elementos de información y consulta respecto del desarrollo maulino, como estadísticas, cifras, proyecciones, análisis comparativos, etcétera.

Domingo 9 de junio de 201320

Info

rme E

conómico Regional

INTRODUCCIÓNSi bien es cierto que se podría pensar que existe un único mercado laboral y por tanto debería haber un único derecho laboral, no es menos cierto que, en realidad, las rela-ciones laborales son mucho más complejas. De hecho, el financiamiento de los empleos públicos y privados es diferente. Se utiliza el dinero de los impuestos para pagar a los trabajadores del sector público, mientras que las empresas privadas dependen de los bienes y servicios que venden para retribuir su fuerza de trabajo. Este hecho influye obviamente en las relaciones laborales de los trabajadores con la empresa donde se desempeñan: ingreso por trabajo, beneficios laborales y tipo de contrato. Los derechos de negociación colectiva no son los mismos para los sectores público y privado. En algu-nos casos, los trabajadores del sector público pueden no estar en posición de negociar directamente sus salarios con el empleador,

Según cifras de la Nueva

Encuesta Nacional de

Empleo del INE en la

región, este porcentaje

de trabajadores no tiene

contrato directo

con el Estado

Sector público

“Más del 43% de los asalariadostienen contratos a través de terceros”

ya que esto limitaría la prerrogativa del Congreso de decidir sobre el presupuesto de la Nación. Por otro lado, en Chile cada vez más los sectores público y privado se han ido superponiendo; la tercerización, que consis-te en la contratación de empresas externas para realizar procesos internos, ha acercado progresivamente el sector público al privado.En términos generales, podemos encontrar en el sector público de Chile tres tipos de contratos: trabajadores de planta, trabaja-dores a contrata y trabajadores contratados a honorarios. De acuerdo a la Nueva Encuesta Nacional de Empleo (NENE) del INE, durante el trimestre móvil diciembre–febrero recién pasado, en Chile, el 10,4% de la población ocupada se encontraba trabajando en el sec-tor público, realidad idéntica a la registrada en la región donde de un total de 460.948 personas ocupadas 47.948 se encontraban empleadas en este sector (10,4%).Sin embargo estas similitudes entre el país y

la región no son observables en otros aspec-tos del empleo en el sector, identificando de esta manera, para algunas características relevantes del empleo público, mejores con-diciones a nivel nacional.Por ejemplo, en relación a la duración de los contratos, se observa que a nivel país existe una mayor proporción de trabajadores con contrato indefinido (66,1% a nivel nacional y 59,1% para la región). Mientras que en términos del nivel de tercerización de servi-cios, Chile en su conjunto, muestra que el 28,6% de los ocupados en el sector público corresponde a personal de empresas exter-nas, siendo este porcentaje para la región significativamente mayor e igual a 43,4%.En el presente informe se trata de caracterizar el empleo del sector público en la región a través de aspectos tales como: la existencia de contratos escritos, la duración de los con-tratos, tipos de contrato a plazo fijo, nivel de tercerización y beneficios laborales.

Informe completo en: www.ceoc.cl

Ficha TécnicaInforme realizado por: Medardo Aguirre González, Director CEOC-UTalca

Claudio Candia Campano, Investigador Asistente CEOC-UTalca

Domingo 9 de junio de 2013 21

Info

rme E

conómico Regional

DURACIÓN DEL CONTRATODel grupo de trabajadores ocupados en el sector público, si bien la mayoría tiene contrato indefinido (59,1%) un grupo considerable (40,9%) sólo accede a un contrato a plazo fijo.

TIPOS DE CONTRATO A PLAZO FIJO/DEFINIDODel total de contratos a plazo fijo que administra el sector público en la región, la mayoría (50,8%) es renovable anualmente, mientras que aquellos vigentes sólo por tres meses o hasta la finalización de un determinado proyecto, representan en su conjunto un porcentaje igual al 37,5%.

TERCERIZACIÓNEs sabida la importancia que durante las últimas dos décadas ha tenido la externalización de servicios (outsourcing) en el sector público a lo largo del país. Es así como durante el pasado trimestre móvil diciembre–febrero en la región, el 43,4% de los ocupados en este sector correspondían a trabajadores de empresas externas. Representando el 56,6% restante a trabajadores contratados directamente por el estado chileno.

BENEFICIOS LABORALESDe los trabajadores ocupados en sector público un 76,8% tiene vacaciones anuales, mientras que el 23,2% no cuenta con dicho beneficio.

De los trabajadores ocupados en sector público a un 86,8% le otorgan días pagados por enfermedad, mientras que al 13,0% no.

De los trabajadores ocupados en el sector público aproximadamente un 87% cuenta tanto con cotizaciones previsionales de salud como de pensión, mientras que un 12,8% no cuenta con ninguno de estos beneficios.

En relación al seguro de desempleo, el 56,5% de los ocupados en el sector declara contar con el beneficio y un 35,2% manifiesta no contar con él.

De los trabajadores ocupados en sector público a un 82,7% le otorgan permiso por mater-nidad o paternidad mientras que al 14,9% no.

De los trabajadores ocupados en sector público a un 32,3% le otorgan servicio de guarderías infantiles, mientras que al 58,5% no.

Como se observa de los resultados anteriores, los trabajadores de la región ocupados en el sector público pueden acceder a distintos beneficios laborales como lo son vacaciones anuales, días pagados por enfermedad, cotizaciones de pensión, salud y desempleo, permiso por maternidad o paternidad y guarderías infantiles. El acceso efectivo a estos beneficios se encuentra en general bastante más relacionado a la duración del contrato laboral del trabajador (indefinido o a plazo fijo), que con el hecho de estar contratado de manera directa o indirecta por la empresa en donde se desempeña (contrato tercerizado). Así por ejemplo, quienes “no tienen vacaciones anuales” corresponden en un 46,0% a contratos tercerizados, pero desde el punto de vista de la duración del contrato son en un 94,8% trabajadores contratados a plazo fijo (ya sea por el mismo estado o por terceros); situación que se presenta con similar tendencia para el resto de los beneficios laborales.

Domingo 9 de junio de 201322LibreTiempo

Grupo de ska curicano volvió a la actividad

Socios a la Fuerza regresa a Talca

Cinco bandas forman parte del primer festival de “Rock

Emergente”, cuyo objetivo es mostrar la propuesta de nuevos y

experimentados exponentes de la escena independiente maulina

TALCA.- Luego de un período de inactividad, la banda curicana Socios a la Fuerza, una de las más emblemáticas del movi-

miento ska de la Región del Maule, regresa a Talca para participar del primer festival “Rock Emergente”.

El evento se llevará a

cabo el próximo jueves 13 de junio en el Barso-via, ubicado en 7 Norte N° 945, entre 2 y 3 Oriente.

La parrilla incluye la presencia de cinco ban-das: Socios a la Fuerza, Zalagarda, Sinestesia, Los Jotes y Hardley.

La idea del primer fes-tival “Rock Emergente” es dar a conocer la propues-ta de algunos grupos de la Región del Maule que están dando sus prime-ros pasos, así como tam-bién mostrar el trabajo que están desarrollando exponentes que ya tie-nen bastante experiencia en el circuito musical.

La entrada tiene un va-lor de mil 500 pesos y las primeras cien incluyen una cerveza de regalo. El inicio de la actividad está fijada para las 19.00 horas.

Daniel Giacaman

Socios a la Fuerza es una de las bandas más emblemáticas de la escena ska de la Región del Maule.

SORTEO Nº 2.228

PREMIO MAYOR

TERMINACIONES

1 9 3 6 5

1 - 5 - 8

SORTEO Nº 1.684

TERMINACIONES

2 - 5 - 6

2 9 1 9 2

SORTEO LOTO Nº 3.400

COMODÍN:

10 17

3120 36

38REVANCHA

0201 07

16

2416 32

CINESTAR

CURICÓTELÉFONO: 315136

1406

15 19 23

03

SÚPER NÚMERO 1: 07SÚPER NÚMERO 2:

SORTEO Nº 2.289

02

16

Domingo 9 de junio de 2013 23Cartelera

CARTELERA SUJETA A CAMBIOS

SORTEO Nº 1.554

0601 02 04 05

07 08 12 13

0521

01 02 03 0410 12 17 2022 23 24 25

14 15 17 18 25

22.30 horas

SALA

2

EL REINO SECRETO (TE)

Sáb - dom: 14.00 - 16.05 horasDOBLADA

AL

ESPAÑOL

Sa

L

a

3

RÁPIDOS Y FURIOSOS 6 (14)

14.00 - 16.30 - 19.10 - 21.45 horas

SALA

2

Sáb - dom: 18.10 - 20.15 - 22.15 horasGLORIA (14)

SALA

1

DESPUÉS DE LA TIERRA (TE+7)

14.00 - 16.05 - 18.15 - 20.25 - 22.30 horasJue - vier - lun - mar - miér:

14.00 - 16.00 - 18.05 - 20.10 - 22.10 horas

El Barco

Un grupo de estudiantes, una apasionada científi-ca y un misterioso hom-bre, sufrirán un accidente en medio del océano que marcará sus vidas para siempre y los situará en un lugar que jamás imagina-ron. Un relato con vértigo, ingenioso y que logra cap-tar la atención con el de-sarrollo de la historia.

ARIES: Tus amigos y la gente con la que te relacionas habitualmente podrían sorprenderte hoy con una pro-puesta divertida. Si no le prestas atención a tu cuerpo y no lo cuidas éste se revelará contra ti. Marte transitan-do por tu casa diez indica mucha energía para abordar compromisos profesionales. Te da fuerza para crear nuevas áreas que te den beneficios.

TAURO: En el amor exiges compromiso. Ahora mis-mo no te apetece tener ninguna aventura superficial. De alguna manera necesitas resumir tus experiencias para corregir objetivos de salud. Actualmente tus po-sibilidades de progreso material aumentan. No dejes pasar por alto los pequeños detalles o acabarás con dudas.

GÉMINIS: El tránsito del sol por tu casa siete te ayuda a encontrar el equilibrio en tus asuntos de pareja. Te da estabilidad. Un poco de ejercicio o unos masajes aliviarán la tensión que has acumulado últimamente. Con relación al dinero, en este momento, tienes que ser muy cuidadoso y no salirte de tu presupuesto.

CÁNCER: Es muy probable que debas realizar un cambio en tu relación de pareja, en especial, si no quieres echarlo todo por la borda. Relájate, toma fuer-zas y afronta una jornada cubierta de retos. El tránsito del sol por tu casa seis mejora tu vida profesional y te da la posibilidad de optimizar tu economía.

LEO: Aplícate a fondo e intenta resolver hoy los asun-tos que te preocupan, no descuides los temas de amor. Si te muestras en todo momento positivo muchos de tus problemas de salud tendrán otra valoración. Te encon-trarás luchando para obtener la firmeza que necesitas para solucionar una serie de gestiones económicas.

VIRGO: El sol transitando por tu casa cuatro te ayu-dará a solucionar problemas familiares que todavía es-tén pendientes del pasado. Entras en un ciclo de gran actividad física y mental que puedes canalizar hacia resultados formidables. Con relación al trabajo estás en el buen camino. Confía en ti, espera el momento para tocar, con tus propias manos, todo lo que estás sembrando.

LIBRA: Entras en una etapa de pequeñas pasiones, aunque con el tiempo te puedes sentir un poco confu-so. Un buen masaje de vez en cuando siempre te va a ayudar a descargar tensiones. Vives un período donde debes tener en cuenta que tus principales objetivos de trabajo pueden cambiar de forma radical.

ESCORPIÓN: La vida te puede enseñar de forma cla-ra que no todo siempre tiene justificación. Ten cuidado con tu salud. Piensa que a veces nos contaminamos nosotros solos, sin la ayuda de nadie. Es importante que hoy olvides las tarjetas de crédito y salgas con el dinero justo.

SAGITARIO: Se van a generar nuevas circunstan-cias en tu vida sentimental. Quizás ahora quieras concretar ciertos planes. Debes parar la máquina, no sólo físicamente, sino también mentalmente. La disminución de tus gastos es fundamental para es-tabilizar tu economía.

CAPRICORNIO: Vivirás tus asuntos de amor con gozo y apasionamiento, pero también con complica-ciones. Desarrolla tu faceta más sana, deja espacio en tu vida para las cosas que te hacen feliz. No todo tiene que ser preocupaciones o malos rollos. Hoy es un día en el que derrochas talento y muy buenas ideas en lo que respecta a tus asuntos económicos.

ACUARIO: Empiezas a entender las reglas, tu mente está más sutil y juegas con más habilidad. Come mucha fruta y verdura. Tu cuerpo lo necesi-ta. Tendrás la ocasión de arreglar un asunto eco-nómico que habías dejado pendiente desde hace tiempo.

PISCIS: Vas a vivir realidades y estímulos senti-mentales muy fuertes e interesantes. Respecto a tu salud te vas a sentir intranquilo por presio-nes que te llegan de fuera. En asuntos de trabajo piénsatelo bien. Tienes capacidad de sobra para planear estrategias y enfocar tus objetivos de la forma adecuada.

06.00 CLASS OF THE TITANS07.00 3-2-1 VAMOS07.30 PINK PANTHER AND PALS (INICIO)08.00 LOS GUERREROS DEL ZODIACO08.30 EL NUEVO SHOW DE LA PANTERA ROSA09.00 ZONA INMOBILIARIA10.00 CADA DÍA MEJOR12.00 CARA A CARA13.00 RED SOCIAL14.00 CÁMARA LOCA14.45 FEAR FACTOR 15.40 AMERICA’S NEXT TOP MODEL16.00 CINE FAMILIAR: “CAZADOR DE DINOSAURIOS”18.00 MEDIUM19.00 NCIS: LOS ÁNGELES20.00 TARDES DE CINE: “EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE HIERRO”22.00 NO MATARÁS 23.00 ADICTOS AL CLAXON00.00 SEX AND THE CITY01.00 HAY ALGUIEN AHÍ01.30 CADA DÍA MEJOR (R)

07.00 INFOMERCIALES

08.30 PABELLÓN DE LA CONSTRUCCIÓN

09.30 CINE:

“TURBO POWER RANGERS”

11.30 CINE:

“TORMENTA DE FUEGO”

13.30 CHV NOTICIAS TARDE

14.30 SINVERGUENZA

16.30 DOCUMENTOS

19.00 CINE:

“MÁXIMA VELOCIDAD”

21.00 CHV NOTICIAS CENTRAL

22.30 TOLERANCIA CERO

00.00 CHV NOTICIAS

01.00 12 DÍAS QUE ESTREMECIERON

CHILE

08.00 SANTA MISA

08.40 PECEZUELOS

09.30 LAS NUEVAS LOCURAS DEL

EMPERADOR

10.30 GEMELOS A BORDO

12.00 SUNNY ENTRE ESTRELLAS

13.30 TELETRECE TARDE

14.30 DOMINGO DE REPORTAJES:

“TV O NO TV”

16.00 LA CULTURA CON OTROS OJOS:

“RECOMIENDO CHILE”

17.00 DOMINGOS DE PELÍCULA:

“ARMAGEDON”

19.30 RULETA RUSA

21.00 TELETRECE

21.45 PROTAGONISTAS EN T13

22.25 LAS VEGA’S

23.30 PROYECTO MISS CHILE 2013

01.00 LOS 80 (IV TEMPORADA)

07.15 SANTA MISA

08.00 UNA BELLEZA NUEVA

09.00 RUEDA DE PRENSA

10.00 ESTADO NACIONAL

11.45 HÁGALO USTED MISMO

12.00 31 MINUTOS (R)

13.30 24 HORAS AL DÍA

14.30 CHILE CONECTADO

15.40 FRUTOS DEL PAÍS

17.45 LA CULTURA ENTRETENIDA:

“MUJERES FUERTES (R)”

18.15 LA CULTURA ENTRETENIDA:

“COMO NACEN LOS CHILENOS (R)”

19.15 SÚPER CINE

21.00 24 HORAS CENTRAL

22.30 APUESTO POR TI

00.30 SEPARADOS (RESUMEN)

06.45 FALABELLA TV

08.00 WHAT’S NEW SCOOBY DOO

08.45 RUGRATS

09.30 BEN 10 ALIEN FORCE

10.30 BOB ESPONJA

11.15 CINE INFANTIL:

“PEQUEÑOS GUERREROS”

13.00 MEGANOTICIAS TARDE

14.00 EL CHAVO DEL OCHO

16.15 TIERRA ADENTRO

17.15 CINE FAMILIAR:

“ANACONDA: RASTRO DE

SANGRE”

19.00 CINE FAMILIAR:

“LOS ÁNGELES DE CHARLIE

AL LÍMITE”

21.00 MEGANOTICIAS

22.30 EL BARCO

00.00 WALKING DEAD

(PRIMERA TEMPORADA)

Domingo 9 de junio de 201324

Use aquí su tarjeta

Para mayor información, participe enviándonos sus datos a suscripciones@diarioelcentro.cl / 071-515370Visítenos en: http://www.diarioelcentro.cl/?q=circulo-suscriptores, https://www.facebook.com/suscriptoresdiarioelcentro

10%D E S C U E N T O

María Eugenia

Galería Atala Local 10 1 Sur 7 y 8 Oriente

Corte, Peinado y Color

Salón de BellezaNEUMÁTICOSGARRIDO

Avda. Lircay Nº2094 Fono: 230922 - Talca

10%D E S C U E N T OALINEAMIENTO

6%VENTA

NEUMÁTICOS

SALÓN

VIP 5O

2 Norte 7 Oriente Talca

20%D E S C U E N T O

15%D E S C U E N T O

Peluquería mujeres

Peluquería hombres

15%D E S C U E N T O

WALL STREET INSTITUTE

3 Oriente 1072, 1 y 2 Sur Talca

Curso de Inglés

20%D E S C U E N T O

Edificio Los Robles 2 Oriente 832 Of. 101 Teléfonos: 71/220288 - 71/230283 Talca

Asesorías Tributarias y Constitución de Sociedades

10%D E S C U E N T O

5 Oriente 775 entre 4 y 5 Sur 71-614117

Mecánica Electricidad

Inyección Electrónica

Alameda 1169 - entre 4 y 5 OrienteFono: 71-688891 Talca

www.cozapilla.cl cozapilla@gmail.com

Algo diferente para Talca

5%D E S C U E N T O

10%D E S C U E N T O

2 Oriente 1940 Fono: 71-235787

Talca

Celebración de cumpleaños niños

1 Norte 1272 con 6 OrienteTeléfono 71-215992

23%D E S C U E N T OGrúa y Rescate de

Vehículos livianos23 Oriente 1414 con 3 Norte Talca.

Fonos: 93754756-92598133 – 88690732- charlygruatalca@gmail.com

www.charlygrua.cl

10%D E S C U E N T O

sándwich gourmetAv. 30 Oriente #960, justo frente al Gran

Casino de Talca.Teléfono contactos y reservas: 071-244163, Mail: buenaventurarestaurante@gmail.com,

www.buenaventuratalca.cl

10%D E S C U E N T O

Carnes y pastas3 Poniente 1330

2 y 3 Norte. Talca

7%D E S C U E N T O

15%D E S C U E N T O

VETERINARIA

4 Norte 1164 Talca

Cirugía Hospitalización

PATRICIA ROCO10%D E S C U E N T O

Comercial

Ferrinort

9 Norte esquina 6 Oriente Nº1293 Teléfono: 71/211987

Talca

Artículos de Ferretería

10%D E S C U E N T O

H o s t a l

1 Sur 531 Fono: 71/216885

Talca

Alojamiento

Serana12%D E S C U E N T O

Óptica

6 Oriente 1 y 2 Sur 1067 Fono: 235600 - Talca

Lentes Ópticos

Visione

contacto@empresasnehuen.cl o 97450668 – 88907984 – 85953482.

Venta de tours y Trabajo Vivencial, Outdoor

training para empresas

10%D E S C U E N T O

Lentes ópticos

10%D E S C U E N T O

2 Oriente 1090Talca

Óptica Talca

10%D E S C U E N T O

2 Sur 956 entre 2 y 3 OrienteFono: 071-232572

En lámparas de techo

"Muebles y decoración"

10%D E S C U E N T O

15%D E S C U E N T O

VestuarioSalón de Té7 Oriente 1272

Fono: 63657012

10%D E S C U E N T O

7 Oriente 1296, local 2Fono: 071-235378

En total de su compra pagando en efectivo

20%D E S C U E N T O

Economizador de leñaFono consulta: 97448851email: descontamine.eco@gmail.com

20%D E S C U E N T O

2 1/2 Norte 1461 (7 y 8 Ote.) Fono: 71-212381, Talca

CONCEPTO Y ESTILO

Alisado y Brasil Cacau

20%D E S C U E N T O

071-2-224019

En Bowling (lunes a viernes)

Domingo 9 de junio de 201326LibreTiempo

“Man of Steel” presentará a un Superman moderno, único y mucho más humano

MÉXICO, (EFE).- La nueva versión cine-matográfica de la historia de uno de los superhéroes más famosos de todos los tiempos, “Man of Steel” (“El hombre de acero”), presentará a un Superman adap-tado a los nuevos tiempos, mucho más humano y que por primera vez deja atrás su anonimato. “La idea de que el mundo ya sabe quién es y que se puede permitir ser quién es, por primera vez lo estamos viendo en la película”, dijo en una conferencia de prensa en México el protagonista, el bri-tánico Henry Cavill. Pese al fuerte secretismo que ha rodeado al argumento de este filme dirigido por Zack Snyder y producido por Christopher

Nolan, el protagonista dio algunos deta-lles sobre la película que se estrenará a ni-vel mundial el próximo 14 de junio.

“Lo peculiar de Superman en el pa-sado que está muy presente en los có-mics tiene que ver con (...) lo humano del personaje. Aunque es extraterres-tre, es muy humano al mismo tiempo y esto es lo que estamos tratando de en-focar en esta película”, aseguró Cavill, convencido de que esta versión cam-biará la idea que tiene la gente sobre esta historia tantas veces inmortalizada. Además de Cavill como Clark Kent y su alter ego Superman, completan el re-parto Michael Shannon como el anta-gonista General Zod, Amy Adams como

Lois Lane, Kevin Costner y Diane Lane como Jonathan y Martha Kent, respec-tivamente, y Russell Crowe y Ayelet Zu-rer como los padres biológicos de su-perhéroe, entre otros. Creado por el escritor estadounidense Jerry Siegel y el artista canadiense Joe Shuster en 1932, este cómic ha sido lle-vado al cine y a la televisión en nume-rosas ocasiones, pero Cavill no quiso ver ninguna de esas versiones para no dejarse influir.

El actor británico Henry Cavill será el nuevo

Superman en esta versión evolucionada del héroe.

Los 50 años de Johnny Depp, el triunfo de la extravaganciaEste actor se ha

transformado en uno de los íconos del cine actual, de la mano de su inolvidable papel del capitán Jack Sparrow en Los Piratas del Caribe. Pero esta historia reciente no debe opacar su impecable carrera

La prolífica carrera de Johnny Depp, comenzó con su íntimo amigo y director Tim Burton, con extravagantes personajes.

LOS ÁNGELES (EE.UU.), (EFE).- Es el hombre de las mil caras. Ha prestado su magnetismo a personajes como Jack Sparrow o Edward “Manos de tijeras”. Johnny Depp, el rey de la extravagancia en Hollywood, cumple hoy 50 años con la vista puesta en “Pirates of the Caribbean” y en pleno rodaje de “Trascendence”. Depp convierte en oro todo lo que toca. Pocos pueden presumir de colocar tres películas en la lista de las 16 que han superado los mil millones de dólares en la taquilla mundial. Así lo hizo con “Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest” (2006), “Alice in Wonderland” (2010) y “Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides” (2011). Candidato al Óscar en tres ocasiones (“Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl”, “Finding Neverland” y “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”), pocos podían entrever que aquel joven de 21 años que debutó en el cine como víctima de Freddy Krueger y conoció la fama televisiva con “21 Jump Street” sería

uno de los nombres fundamentales de la historia del cine. El primer paso lo dio con “Edward Scissorhands” (1990), donde germinó una de las asociaciones más famosas de la industria junto al director Tim Burton, íntimo amigo suyo, con quien ha rodado siete cintas. Hay quien prefiere a Depp desatado y con ese punto de locura que ofrece a personajes como Willy Wonka (“Charlie and the Chocolate Factory”-2005-) o Barnabas Collins (“Dark Shadows” -2012-), presente también en obras como “Fear and Loathing in Las Vegas” (1998) o “The Imaginarium of Doctor Parnassus” (2009). Pero otros se decantan por la sensibilidad que expuso en “What’s Eating Gilbert Grape” (1993) o su capacidad para el drama en “Donnie Brasco” (1997) o “Public Enemies” (2009). Sin embargo, su vida quedará para siempre marcada por el personaje del pirata Jack Sparrow, el protagonista de la franquicia “Pirates of the Caribbean”,

de la que ya se ha anunciado una quinta entrega que llegará a las salas en julio de 2015, si bien aún se desconoce si surcará las aguas de nuevo con la española Penélope Cruz a bordo, como en la cuarta parte.

Las cuatro cintas de la saga, que nacieron a partir de una atracción de parque temático y con un Depp aventurero pero ligeramente amanerado, con rastas, sombra de ojos e inspirado en el guitarrista Keith Richards, recaudaron en total más de 3.700 millones de dólares en la taquilla mundial.

Su Sparrow, tan imitado en el Paseo de la Fama de Hollywood, es ya parte de la cultura popular. Ahora, en su próximo trabajo, se atreve con un icono previamente consolidado: el indio Tonto de “The Lone Ranger”,

de estreno el 3 de julio en EE.UU., con quien guarda cierto paralelismo ya que el actor tiene raíces nativoamericanas. Nacido en Kentucky en 1963, a los 15 años ya había vivido en 20 casas distintas. “Éramos como gitanos”, dijo el intérprete al programa “Inside the Actors Studio”. Sus padres se divorciaron por entonces y escogió vivir con su madre Betty Sue. Depp tampoco ha conseguido crear un núcleo familiar sólido hasta ahora. Es padre de dos niños (Lily-Rose, de 14 años, y Jack, de 11) fruto de su relación de 13 años con Vanessa Paradis, a quien conoció en el rodaje de “The Ninth Gate” (1999) y con la que se marchó a Francia a vivir para alejarse de la atención de los focos. La relación tocó a su fin hace un año. Previamente el actor estuvo casado dos años con la maquilladora Lori Allison. Su larga lista de romances incluye a Jennifer Grey, Sherilyn Fenn, Winona Ryder y Kate Moss. Actualmente se le relaciona con su compañera de profesión Amber Heard. El medio siglo que cumple Depp le llega en pleno rodaje de “Trascendence”, el estreno en la dirección de Wally Pfister, director de fotografía de la saga de Batman dirigida por Christopher Nolan, pero tal vez le dé tiempo a celebrarlo con una escapada a su isla privada en las Bahamas, Little Hall’s Pond Cay, repleta de cocoteros y con la privacidad que tanto anhela.

Domingo 9 de junio de 2013 27

EL CENTRO DOMINGO 9 DE JUNIO DE 2013 Pág. 28

¿Por qué ponerle tanto?Pablo Prieto Lorca (*)

Nada nuevo bajo el sol. Como ha ocurri-do previo a los últimos partidos de Chile, el tema futbolístico pasó a segundo pla-no. Si antes eran los actos de indiscipli-na de los seleccionados, ahora fueron una serie de especulaciones que ronda-ron por el complejo “Juan Pinto Durán”. Primero, la vuelta a “La Roja” de David Pi-zarro, volante de la Fiorentina, quien ha-bía dicho a los cuatro vientos que la selec-ción era un caso cerrado y que no volvería porque no estaban dadas las condiciones y, además, sentenció que no sería niñe-ra de jóvenes de 19 años. Se habló que su presencia incomodó a más de algún se-leccionado. Oficialmente nada se dijo. Se habló de la capitanía que sería cedida al propio Pizarro, en desmedro del porte-ro Claudio Bravo, quien ha tenido una irre-prochable conducta de responsabilidad y profesionalismo. Se tejieron numerosas versiones acerca de que le dijo Sampao-li a Pizarro para convencerlo que volviera. Claudio Borghi, que tuvo harto tiempo para descargarse no encontró mejor momento que desparramar con ventilador y acusar a Sampaoli de ejercer presión para su sali-da y de paso se lamentó de la falta de com-promiso, autocrítica, indisciplina y falta de responsabilidad de sus dirigidos, en su fra-casada gestión al frente de la roja. Respon-sable directo, según Borghi, Mauricio Isla. A Sampaoli, le cargaron la extremada dureza con Charles Aránguiz, que sigue cortado tras llegar atrasado a un convocatoria. Sampaoli desde Pinto Durán acusaba la existencia de una red de espionaje por la publicación de una fotografía donde aparecía conversando con algunos jugadores. Secretismo extremo para llegar al partido frente a Paraguay, rival que entraba a la cancha con la obligación de ganar para mantener las opciones de lle-gar a Brasil. Y por cierto muchos se pregun-taron porque no había ningún jugador en la nómina del actual campeón Unión Española. En definitiva esta verdadera teleserie de desencuentros, acusaciones y como se dice en buen chileno de “pelambres y ca-huines” por montones, desembocó en los 90 minutos de fútbol. Poco se habló de la pelotita y del rival; la selección de Paraguay. Aunque la historia no nos favorecía, Chile llegaba mejor a este encuentro y así lo de-mostró. Aunque terminó sufriendo ganó bien y dio un paso gigantesco en su pre-tensión de clasificar al mundial de Brasil. Desde el comienzo la Roja marcó la diferen-cia y los dirigidos de Sampaoli, golpearon en el momento que el partido se complicaba. Estábamos expectantes de ver al “Rey Da-vid”, del cual tanto y tanto se habló –no jugó ni un minuto- y terminamos aplaudien-do a “Don Arturo”, que demostró, como po-cas veces con “La Roja”, que puede jugar igual o mejor que como lo hace en Italia. Atrás queda Paraguay, ahora a centrar la atención en la selección de Bolivia, que empató uno a uno frente a Venezue-la y que llegará al Estadio Nacional bajo la conducción de Javier Azkargorta, téc-nico que dirigió a Chile, que no se fue en-tre aplausos y que, seguramente, traerá una cartita bajo la manga para amargar-le la existencia a la selección nacional. Ojalá que en estas horas, previas a este im-portante partido, se acaben las especulacio-nes, que la concentración sea el partido y el fútbol y en la confianza que Sampaoli y sus dirigidos tienen las capacidades para lograr el triunfo y seguir avanzando rumbo a Brasil. ¿Por qué ponerle tanto?.

Ex capitán Rangers de Talca

Próxima fecha*Martes 11 de junio Hora Estadio ÁRBITRO Colombia- Perú 16.30 M. Roberto Meléndez Sandro Ricci Ecuador-Argentina 17.00 Atahualpa Enrique CácerVenezuela- Uruguay 20.00 CTE Cachamay Paulo De OliveiraChile- Bolivia 20.30 Nacional Darío Ubríaco

triunfos y un empate en el Estadio Nacional marca “La Roja” cuando se ha enfrentado contra Bolivia por las clasificatorias. Ante los bolivianos, los chilenos sacaron

pasajes a Francia ‘98 y Marcelo Salas se alzó como goleador histórico.

4

Se encuentra en zona de clasificación

Chile de cabeza para seguir subiendo Gracias al triunfo sobre Paraguay -en Asunción- “La Roja” se encuentra momentáneamente en la cuarta plaza y ahora podría volver a sumar números azules, porque recibirá este martes a Bolivia. Para dicho cotejo, el combinado tricolor no podrá contar con el suspendido –por acumulación de tarjetas amarillas- Mauricio Isla

“La Roja” regresó en la madrugada del sábado a Santiago y tras unas horas de descanso, los jugadores comenzaron con los trabajos para preparar el duelo ante Bolivia que se disputará este martes, a partir de las 20.30 horas, en el Estadio Nacional.

La selección chilena festejó con mesu-ra el triunfo conseguido la noche del vier-nes último en Asunción (2-1) sobre Para-guay. Prueba de ello fue que “La Roja”, una vez que llegó a Santiago, en la ma-drugada del sábado, comenzó a preparar el partido contra Bolivia, rival al que reci-birá el próximo martes en una nueva jor-nada de las clasificatorias sudamericanas. Gracias a la victoria ante los guaraníes la escuadra nacional sumó 18 puntos y, ade-más, se afianza en el cuarto lugar que le permitiría a estas alturas timbrar boletos

de manera directa para el Mundial de Bra-sil 2014.A pesar de que Chile se encuentra en zona de clasificación, el técnico Jorge Sampaoli sostuvo, tras la victoria en el estadio “De-fensores del Chaco” que “sería un error decir que ya estamos clasificados”.El trasandino también calificó que el due-lo contra los bolivianos será “como una final”; mientras que los jugadores coinci-dieron en recalcar la importancia de los tres positivos capturados en la casa de los paraguayos.

HORARIO DE ATENCIÓNLunes a viernes:

08.00 hrs. a 23.00 hrs.Sábado:

Mañana: 10.00 hrs a 14.00 hrs.Tarde: 16.00 hrs a 20.00 hrs.

Que veas resultados es nuestro objetivo.Moderna construcción de 800

m2 a solo 3 cuadras del centro.•Estacionamiento•Máquinas de fuerza Body-Masters (EE.UU.)•Máquinas cardiovasculares•Peso libre•Clases grupales•Instructores•Camarines•Descuentos desde plan trimestral, semestral y anual.•Convenios a empresas e instituciones desde 10 personas.

MATRÍCULA GRATIS

4 Sur Nº1565 entre 8 y 9 Oriente - TalcaTeléfono contacto: 92268717

E-mail: mattheigym@yahoo.comfacebook: fede matthei guerra link

:gimnasio body-fitness

¿PROBLEMAS CON LAS DROGAS INCLUYENDO EL ALCOHOL ?

¿TE PODEMOS AYUDAR? Narcóticos Anónimos

Gratuito y Confidencial.Somos adictos en proceso de recuperación, nos reunimos con regularidad para

ayudarnos a mantenernos libres de la adicción.Único Requisito: Tener el deseo de dejar de consumir

FONO AYUDA (09) 9189518-(09) 3783589

TALCA Grupo “Volviendo a Vivir” 14 Oriente 864 (Parroquia I.Concepcion. )Días de Reunión: Lunes y ViernesHorario: 19.00 a 20.00 Hrs.

CURICÓGrupo “Fortaleza y Esperanza” VILLOTA # 149 (SITRAPAN )Días de Reunión: Martes , Miércoles y JuevesHorario: 19.00 a 20.00 Hrs.

Domingo 9 de junio de 2013 29Deportes Profesional

VALORES

Entrada niños

$2.000$1.000

Entrada general

CampeonatoLIBCENTRO 2013

Hoy domingo9 de junioSub-17 - 17.00 horas Deportivo Españolv/sC.D. U. deConcepción

Hoy domingo9 de junioAdulto - 19.00 horas Deportivo Españolv/sC.D. U. deConcepción

La venta de entradas se realizará en Gimnasio Cendyr Sur, ubicado en 1 Oriente 16 Sur, el día del partido, desde las 16.00 horas

LANZADOSJorge Sampaoli expresó que su equi-po fue “muy superior” a los guaraníes en la decimotercera jornada de las cla-sificatorias. “No le permitimos en nin-gún momento ganar en el juego (...) es-peraba un partido un poco más parejo pero fuimos muy superiores”, precisó. Para el trasandino se disputó un gran partido. “Los paraguayos no pudieron asumir el protagonismo que espera-ban porque estaban necesitados”. Ade-más, destacó que tiene jugadores con “gran capacidad”, para luego afirmar que su elenco llegó a Paraguay en busca de los tres puntos. “Fuimos superiores. El equipo encontró la confianza necesa-ria para no sentirse menos que nadie y eso se plasmó en el resultado”, aseguró. Sobre Bolivia, su próximo rival, dijo que se merece todo el respeto, pero que no va a ser sencillo. “No está en los primeros lu-gares, pero está totalmente equivocado el que piensa que no irá a hacernos frente”.

CONCENTRACIÓNLuego del triunfo se le consultó a Sampao-li las razones que tuvo para no haber uti-lizado a David Pizarro. “Cada jugador que viene es uno más. Ya seguramente por la calidad y experiencia nos apoyará cuando el equipo lo requiera”.Asimismo, también tuvo palabras para Ar-turo Vidal, quien fue la gran figura en la jornada del viernes. “No quiero ganarme méritos que no me corresponden. Viene de hacer una temporada espectacular en Italia y jugó un partido sobresaliente”. Por otra parte, tras su llegada al aeropuer-to de Santiago, se dirigió directamente al complejo deportivo “Juan Pinto Durán”, su cuartel general, donde tras algunas horas de descanso volvió a laborar.Se dispuso un entrenamiento suave, con trabajo regenerativo para los jugadores que actuaron frente a Paraguay y un poco más intenso para los que fueron suplen-tes. Luego de aquel proceso, el plantel dis-puso de unas horas libres para estar con sus familias durante la tarde y retornar por la noche al régimen de concentración ab-soluta, con entrenamientos en doble jor-

nada hoy y mañana.

LA OTRA En la otra vereda, el adiestrador Gerar-do Pelusso ha dirigido a los paragua-yos en siete encuentros, sumando cua-tro puntos de veintiuno posible, una victoria, un empate y cinco derrotas. En su debut ante Venezuela en Asunción, los venezolanos derrotaron a Paraguay por 0-2 y luego la ‘Albirroja’ cayó ante Argentina por 3-1 y Colombia por 2-0. La única victoria en la era Pelusso fue ante Perú por 1-0 en Asunción. En su vi-

PosicionesSELECCIONES PTS PJ PG DIF1° Argentina 25 12 7 162° Colombia 20 11 6 12 Ecuador 20 11 6 54° Chile 18 12 6 -25° Venezuela 16 12 4 -36° Perú 14 11 4 -37° Uruguay 13 11 3 -48° Bolivia 10 12 2 -79°Paraguay 8 12 2 -14

sita a Montevideo igualó a uno ante Uru-guay, para luego caer por 4-1 ante Ecua-dor en Quito. Con la derrota ante Chile, la

selección paraguaya se queda en la últi-ma ubicación de la clasificación con ocho puntos y se despide del Mundial de Brasil 2014 a falta de cinco jornadas.

Arturo Vidal fue genio y figura en el combinado

tricolor. Contra los paraguayos hizo lo mismo

que en la Juventus de Italia.

Domingo 9 de junio de 201330 Deportes Multicancha

EMERGENCIAS ELÉCTRICAS

CONAFE CURICÓ 31 03 62

CONAFE LINARES 21 00 49

CGE DISTRIBUCIÓN S.A.

600 777 7777

EMELECTRIC S.A.

600 600 6700 - 600 600 2233

EMETAL S.A.

600 600 6700 - 600 600 2233

TELÉFONOS DE URGENCIA

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

Ambulancia 131

Bomberos 132

Radiopatrullas 133

Investigaciones 134Informaciones sobre carreteras 139

DENUNCIAS SOBRE DROGAS

Carabineros 135

Investigaciones (TALCA) 22 45 05

Violencia intrafamiliar 800 2200 40

EMERGENCIAS AGUA POTABLE

CURICÓ - TALCA - LINARES 600-33-11-000

HORARIO DE BUSES

CURICÓ 31 88 34

LINARES 21 65 56

TALCA 24 32 70

HORARIO DE TRENES

CURICÓ 31 00 28

TALCA 22 62 54

LINARES 31 00 28

Domingo 9 de junio de 2013 31Servicios

PEÑASCO

DUEÑO CUCHARAÁNSARPIÑAESTÚPIDOCABEZA¡ALTO!

COLOSAL

TABLERO

PAÍS

ASIÁTICO

PARCELA

HOLGANZA

TIRSO

MES FURIAQUIERE

COSE

NO

ASUETOFINAL

ÁTOM

O

FLANCO

ARTÍC.

REPE

TICIÓ

N

CELE

BRA

DIOS E

GIPCIO

SOLIT

ARIA

S

ORG. INTERN.GATO ING.

ACTINIO

JIBIA

DA

HIJO DE NOÉ

SANT

A

URBE

FR.

SODI

O

ASIR

LASCIVO

DISI

PA

NOTA

AGUJ

ERO

CATARRO PATADA

MEJO

RATE

NDER

RODIO

LIST

A

PASA

DO

PALA

...PONTI

CRACK

GASTADA COHERENTE TESTUZ PANTALÓN

COLM

ARLE

MGUA

TURN

O

MPLANETA

A

Ñ

A

N

NATIVO

NARIZ

NÚCLEO

CURA HÉLICE TROZO

BAJE

LBR

EVE

DISTINTO CUCHARA ÁRBOL SABOR ORINA

A

B

A

T

E

R

O

T

O

R

T

R

A

M

O

E

I

D

O

S

A

G

O

C

A

L

E

M

O

N

O

N

I

M

O

R

A

N

A

S

A

O

G

R

O

T

R

O

C

A

O

T

E

A

S

N

A

L

E

A

A

N

S

A

R

G

A

A

T

E

N

A

B

L

S

A

D

A

L

C

O

R

D

E

U

C

A

A

N

E

A

N

J

A

T

R

O

O

R

O

P

E

R

A

B

A

N

O

G

U

S

T

O

O

R

E

A

T

R

R

U

C

H

A

J N J O S E G U R

NN YA

LAGUNA

TOLD

OS

EXAM

EN RA

DIOG.

AUSENTES

LIMÓN ING.

ASTATO

COME

R IN

G.

GIGANTE

¡DIG

A!

HIDR

ÓGEN

O

MOSTAZA

AU

CLAU

DIA.

..

RAÍZ

ING.

PLAZ

A

PLAT

A

LAUC

HA

DÍA

NOMB

RE FE

M.

SODI

O

CALCIO

TERR

ITORI

O

TOLERAR

NE (QUÍM.)

JUERGAS

ARTE

RIA

DESTILAS

EURO

PIO

FUEGUINO

TRADUZCA

SIES

O

ASAR

PERMUTA

Dire

cció

n M

eteo

roló

gica

de C

hile

y C

RIA

-Reg

ión

del M

aule

181,590,2

LUNES MARTES

NUBOSIDAD PARCIAL NUBOSIDAD PARCIAL

2º 15º

3º 17º

2º 15º

3º 15º

Curicó

Talca

Linares

Cauquenes

NUBOSIDADPARCIAL

LLUVIAS OTOÑALES BAJO LO NORMAL

AFECTARÍAN ADVERSAMENTE EL

RUBRO PECUARIO, PUES LA RECUPERACIÓN DE

PRADERAS NATURALES SERÁ MENOR Y

CONSECUENTEMENTE, HABRÁ UNA MENOR

DISPONIBILIDAD DE FORRAJES PARA

EL GANADO.

NUBOSIDADPARCIAL

NUBOSIDADPARCIAL

DESPEJADO

Farmacias de turno08 de junio: Salcobrand 1 Sur Nº1201 esquina 5 Oriente

09 de junio: Ahumada 1 Sur Nº1218 L-2 entre 5 y 6 Ote.

10 de junio: Cruz Verde 1 Sur Nº1296 esquina 6 Oriente

TALCA CENTRO

CURICÓ LINARES CAUQUENES

TALCA PERIMETRAL 08 de junio: Cruz Verde Victoria Nº508

09 de junio: San Miguel Victoria Nº611

10 de junio: San Alfonso Montt Nº587

08 de junio: N. Francesa Chacabuco Nº483

09 de junio: El Carmen Brasil Nº699

10 de junio: Ahumada Independencia Nº535

08 de junio: Cruz Verde Peña Nº898

09 de junio: Cruz de Oro Peña Nº851

10 de junio: Salcobrand Peña Nº856

08 de junio: Farmax Avda. Colín Nº0264 Super Lider Florida

09 de junio: Oriente Nº1 14 Oriente Nº1246 entre 1 y 2 Nte.

10 de junio: Salcobrand Avda. Circunvalación Oriente Nº1055 Mall Plaza Maule

Domingo 9 de junio de 2013