detonadores de retardo de superfície no eléctrico … · detonadores de retardo de superfície no...

2
Propiedades MSDS #1122 Detonadores de Retardo de Superfície No eléctrico Descripción del Producto: Los conectores FIREX MS CONNECTOR, son unidades bidireccionales que consisten de un tubop de choque color naranja de 46 cm con un detonador engarzado en cada ex- tremo. Los detonadores están contenidos en un bloque conector plástico con código de color para facilitar la colocación del cordón detonante. El tiempo de deretardo y el tiempo nominal de disparo se muestran en etiquetas de fácil lectura con código de color. Los conectores FIREX MS CONNECTOR estan diseñados para proporcionarretardos de superfície entre barrenos individuales o múltiples en aplicaciones de voladura en las que el cordón detonante es utilizado como sistema primario de iniciación en las indus- trias de minería, cantera y contrucción en la actualidad. Recomendaciones de Aplicación: Para obtener las recomendaciones de aplicación detalladas, SIEMPRE solicite una copia del manual de FIREX y FIREX LINE Dyno Nobel a su representante. SIEMPRE use cordón detonante Primacord 4 (3.6 g/m) o superior con el detonador NONEL MS CONNECTOR. Si su voladura requiere de una línea troncal con un núcleo de carga menor, contacte a su distribuidor Dyno Nobel para recibir instrucciones especia- les. SIEMPRE proteja el bloque conector FIREX MS CONNECTRO y el tubo de choque de im- pactos y daños. Los conectores de superfície contienen detonadores y estan sujetos a detonación ocasionada por el abuso como lo es el impacto. El tubo de choque que haya sido cortado, roto o dañado, puede ocasionar disparos fallidos. Retardo (mseg) Color del Bloque Conector Retardo (mseg) Color del Bloque Conector 9 Verde 65 Púrpura 17 Amarillo 67 Azul 25 Rojo 100 Rosa 35 Negro 109 Negro 42 Blanco 200 Azul 50 Naranja Descripción de Embarque Peligroso Ensambles de detonador no-eléctrico 1.4B, UN 0361 PG II Contenido Neto Explosivo por 100 Unidades 0.1140 Kgs 0.2508 Lbs 1-26-01-21-08 Ver el Llímite de Responsabilidad de Producto en la página 2

Upload: phamdien

Post on 28-Sep-2018

236 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PropiedadesMSDS

#1122

Detonadores de Retardo de Superfície No eléctrico

Descripción del Producto:Los conectores FIREX MS CONNECTOR, son unidades bidireccionales que consisten deun tubop de choque color naranja de 46 cm con un detonador engarzado en cada ex-tremo. Los detonadores están contenidos en un bloque conector plástico con código decolor para facilitar la colocación del cordón detonante. El tiempo de deretardo y eltiempo nominal de disparo se muestran en etiquetas de fácil lectura con código de color.

Los conectores FIREX MS CONNECTOR estan diseñados para proporcionarretardos desuperfície entre barrenos individuales o múltiples en aplicaciones de voladura en lasque el cordón detonante es utilizado como sistema primario de iniciación en las indus-trias de minería, cantera y contrucción en la actualidad.

Recomendaciones de Aplicación:Para obtener las recomendaciones de aplicación detalladas, SIEMPRE solicite una copiadel manual de FIREX y FIREX LINE Dyno Nobel a su representante. SIEMPRE use cordón detonante Primacord 4 (3.6 g/m) o superior con el detonadorNONEL MS CONNECTOR. Si su voladura requiere de una línea troncal con un núcleo decarga menor, contacte a su distribuidor Dyno Nobel para recibir instrucciones especia-les.SIEMPRE proteja el bloque conector FIREX MS CONNECTRO y el tubo de choque de im-pactos y daños. Los conectores de superfície contienen detonadores y estan sujetos adetonación ocasionada por el abuso como lo es el impacto. El tubo de choque que hayasido cortado, roto o dañado, puede ocasionar disparos fallidos.

Retardo(mseg)

Color del BloqueConector

Retardo(mseg)

Color del BloqueConector

9 Verde 65 Púrpura

17 Amarillo 67 Azul

25 Rojo 100 Rosa

35 Negro 109 Negro

42 Blanco 200 Azul

50 Naranja

Descripción de Embarque Peligroso

Ensambles de detonador no-eléctrico1.4B, UN 0361 PG II

Contenido Neto Explosivo por 100 Unidades 0.1140 Kgs0.2508 Lbs

1-26-01-21-08

Ver el Llímite de Responsabilidad de Producto en la página 2

Recomendaciones de uso (Continúa)NUNCA conduzca equipos por encima de los bloque FIREX MS CONNECTORS, elcordón detonante o los tubos de choque.SIEMPRE recorte el exceso de cordón detonante del FIREX MS CONNECTOR des-pués de completar la conexión del cordón detonante a cada bloque. Las ”colas”de cordón detonante que permanecen atravezadas o cerca del tubo de choque,puden interferir con el funcionamiento del ensamble y ocasionar disparos falli-dos.SIEMPRE use retardos en barreno para minimizar la posibilidad de cortes de su-perfície con los conectores FIREX MS CONNECTOR.NUNCA conecte unidades FIREX MS CONNECTOR a los troncales de cordón deto-nante hasta que todos los barrenos se hayan cebado, con carga y el sitio de laexplosión haya sido desalojado de personal y equipo.Para conectar la unidad FIREX MS CONNECTOR al troncal de cordón detonante,corte el cordón detonante en el punto donde el retardo es requerido. Asegure eldetonador FIREX MS CONNECTOR entre los extremos del corte usando los blo-ques del conector. Solo un extremo del troncal de cordón detonante se aseguraa cada bloque FIREX MS CONNECTOR, por lo que el tubo de choque de la unidadcompleta la conexión entre las puntas del troncal.

Transportación, Almacenamiento y ManejoLas unidades FIREX MS CONNECTOR debe ser transportadas, almacenadas, ma-nejadas y utilizadas de conformidad con las leyes y regulaciones locales, estata-les y federales.Para obtener la vida máxima en almacén (3 años), el FIREX MS CONNECTORdebe ser almacenado en un lugar fresco, seco y bien ventilado. El inventario deexplosivos debe ser rotado. Asegúrese de no utilizar materiales nuevos antes delos de mayor edad. Para obtener nuestras recomendaciones acerca del buen ma-nejo, transporte y utilización del producto, vea el folleto “Prevención de acciden-tes en el manejo de materiales explosivos” contenido en cada caja y en laBiblioteca de Publicaciones de Seguridad del Instituto de Fabricantes de Explosi-vos.

Cantidad/Empaque Tipo de Empaque

60 B

* El peso de la caja varía según el largo y el retardo; vea la eti-queta de la caja para el peso exacto

Descargo de responsabilidad de productos. Dyno Nobel Inc. y sus subsidiarias renuncian a cualquier garantía con respecto a este producto, la seguridad o la idoneidad de éstos, o los resulta-dos a obtener, ya sea expresa o implícita, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y /O DE OTRA GARANTÍA. Compradores y usuarios asumirán todo el riesgo, responsabilidad y responsabilidad de cualquier y todas las lesiones (incluida la muerte) las pérdidas o daños a personaso bienes derivados de la utilización de este producto. En ningún cricunstancia Dyno Nobel Inc. o cualquiera de sus filiales se hará responsable de daños consecuentes o incidentales de uso deeste producto, prevista de la pérdida anticipada de beneficios.

Dimensiones del Empaque

B 41 x 30 x 21 cm 16 x 12 x 8⅜ Pulgadas

dnx

2650 Decker Lake Boulevard, Suite 300, Salt Lake City, Utha 84119 USAPhone 800-732-7534 Fax 801-328-6452 Web www.dynonobel.com

Empaque