- 1 -

Planchas y Láminas C.13.05.03-1

PLANCHAS DE YESO CARTÓN - KNAUF

Dirección:San Ignacio Nº0181 Loteo Portezuelo, Quilicura - Santiago - Chile

Fono :(56-2) 584 9400 Fax :(56-2) 584 9450

Sitio Web

:www.knauf.cl - www.knauf.com Contacto : info@knauf.cl

Descripción

Definición La Placa de yeso-cartón Knauf se utiliza como revestimiento en sistemas de

construcción en seco, para recintos interiores protegidos de la intemperie.

La Placa de yeso es uno de los principalescomponentes en la ejecución de tabiques ycielorrasos, también se utiliza como revestimientode muros de ladrillo, hormigón, etc., con el fin demejorar su aislamiento térmico y acústico. Otraaplicación consiste en otorgar protección del fuego aestructuras compuestas por vigas y pilaresmetálicos.

La Placa de yeso cartón es uno de los productos más nobles usado en la construcción,por su naturaleza es capaz de dar solución a diferentes tipos de exigencias, dependiendode la configuración que se le otorgue a los sistemas constructivos que se especifiquen,dando solución a exigencias de fuego, acústicas y térmicas de manera óptima, pudiendoabarcar todo tipo de edificaciones, desde viviendas, hoteles, edificios habitacionales,oficinas, industrias, centros hospitalarios, locales comerciales, centros tipo mall, etc.

Aplicaciones

Código Actividad

Descripción de Actividad

2.1.5.5 OBRA GRUESA - ESTRUCTURAS RESISTENTES EN ELEMENTOS VERTICALES - Entramados

2.1.6.3 OBRA GRUESA - ESTRUCTURAS RESISTENTES EN ELEMENTOS HORIZONTALES E INCLINADOS - Entramados.

2.1.7.2 ELEMENTOS SEPARADORES VERTICALES NO SOPORTANTES - Tabiques

2.2.5.3 TERMINACIONES - CIELOS - Cielo raso con entramados de madera.

2.2.5.4 TERMINACIONES - CIELOS - Cielo raso con entramado de perfiles

metálicos

2.2.14.1 TERMINACIONES- RECUBRIMIENTOS - recintos interiores secos.

2.2.14.2 TERMINACIONES- RECUBRIMIENTOS - recintos interiores húmedos.

- 2 -

Tipos de placas Placa de yeso cartón Knauf Standard

Con alma de yeso y fibra de vidrio, sus caras revestidas con una lámina de cartón(Ensayo al choque de cuerpo duro: diámetro <20mm).

• Identificación: La cara aparente es de color blanquecino y la oculta de color crema. • Utilización: En cualquier tipo de local libre de humedades. • Clasificación al fuego: Ensayos de resistencia al fuego según NCH 935/1 of 97.Ensayos de aislamiento acústica según NCH 2786. Ordenanza General de Urbanismo yConstrucción.

Placa de yeso cartón Knauf Resistente a la Humedad RH

Con alma de yeso y fibra de vidrio, sus caras revestidas con una lámina de cartón.

• Identificación: La cara aparente es de color verde y la oculta de color crema. • Utilización: En locales con humedad (baños, cocinas, etc.)No se recomienda en locales con humedad permanente.Clasificación al fuego: Ensayos según NCH 935/1 of 97.

Placa de yeso cartón Knauf Resistente al Fuego RF

Con alma de yeso mezclada con fibras de vidrio de 3 a 30 mm (0,2% de su peso) y suscaras revestidas con dos láminas de cartón.

• Identificación: la cara aparente es de color blanquecino y la oculta de color crema. • Utilización: Especialmente indicada para realizar protección contra el fuego. • Clasificación al fuego: Ensayos de resistencia al fuego hasta F180 según NCH 935/1of 97.

Usos principales y Aplicaciones Sistemas de Tabiques

• Construcciones en seco, recintos interiores. • Sistema liviano.Fácil integración de todas las instalaciones. • Alto rendimiento térmico y acústico. • Resistencia al fuego hasta F-180. • Reducción de sonido desde 45 dB(A).

Sistemas de Cielorrasos

• Reducción de niveles de ruido. • Construcciones en seco, recintos interiores.Sencillez de montaje. • Sistema liviano. • Fácil incorporación de elementos de iluminación e instalaciones eléctricas. • Múltiples soluciones para atender exigencias estéticas, acústicas y térmicas.

Sistemas de Revestimientos

• Aumento del aislamiento acústico y térmico. • Reducción de niveles de ruido. • Corrección de defectos y desniveles de la pared original. • Facilidad para realizar instalaciones necesarias y ocultar las ya existentes.

Información Técnica

- 3 -

En tabiques En cielorrasos Revestimientos Como proteccion contra el fuego Sistemas de fijación de las placas Características cuantitativas y/o cualitativas

• Compuestas de un alma de yeso que contiene fibra de vidrio yotros componentes de acuerdo a su tipo (ST, RH, RF).

• Revestidas en sus dos caras por una lámina de cartón. La caraaparente tiene impresa una línea vertical central formada por unaserie de letras “K” separada a eje cada 60 cm. y una línea de puntosa eje cada 40 cm. Esto permite identificar la posición de los perfilesa los cuales se fija, situados detrás de ellas. Además dichasindicaciones están separadas cada 25 cm. mostrando dónde debeatornillarse la placa al perfil (se recomienda en tabiques cada 25cm., en cielorrasos cada 17 cm.).

formato placa

(ampliar imagen)

• En la cara oculta están los datos de fabricación para su identificación: Año, mes día yhora.

• Borde de placas: Bordes Biselados (BB) o Rebajados (BR).

• Curvado de placas: Las placas de yeso cartón Knauf según espesores y tipos, tienen un radio de curvatura natural, dependiendo de su espesor permiten curvarse en diferentes radios, ésta situación varía dependiendo si se curvan en seco o a través de un tratamiento.

pinche para ampliar imagen

El tratamiento con humedad se realiza con un "Rodillo Punzonador Knauf".

Rodillo punzonador

Aplicaciones en elementos constructivos

- 4 -

• Resistencia al fuego En tabiques, dependiendo de la configuración del elemento, se pueden alcanzar resistencias al fuego hasta 180 minutos.

Placas de yeso cartón – Sistemas de Construcción en Seco Resistencia al fuego (ensayos en laboratorios IDIEM-DICTUC)

NCh 935/1 Of.97

Aislamiento acústico (IDIEM-CPIA)

NCh 2785. Of 2003 NCh 2786. Of 2003

Ailamiento térmico

NCh 2251 Of. 1994 NCh 853 Of. 1991

Ensayo nº 266.279 y nº266.939 IDIEM Las Placas de yeso Knauf han sido ensayadas de acuerdo a la norma de referencia NCh 146 / 1 Of.2000 Planchas de yeso cartón – parte 1. Estos ensayos consisten en analizar muestras de las placas de yeso cartón fabricadas por la empresa Knauf. En estos ensayos se determinan los requisitos en cuanto a:

• Dimensiones. • Resistencia a la flexión. • Resistencia al Impacto. • Porcentaje de absorción.

Ventajas con respecto a similares o sustitutos

En cuanto a su proceso de fabricación, éste es constantementecontrolado en su calidad conforme a los estándares de calidadalemana. De esta forma, el cliente recibe las Placas de yesocartón Knauf en perfecto estado y con los más altos niveles decalidad.

- 5 -

Todas las placas la incorporan fibra de vidrio, este componenteque les otorga mayor flexibilidad y mayor resistencia al fuego.

Indicaciones para atornillado, esta ventaja hace más eficientela instalación, el proceso es más fácil y rápido. No se necesitatrazar los ejes donde se ubicarán los montantes, ya que poseeindicaciones cada 600 y 400 mm.

(ampliar imagen) Galería de imágenes

Información Técnica

Condiciones recomendadas de Instalación, Manipulación, Transporte y Almacenaje del producto

Recomendaciones de Instalación

Instalación de Tabiques

Estructura Instalaciones Aislación Acústica y

Térmica Emplacado

- 6 -

Tratamiento de juntas

Instalación de Cielorrasos Knauf

Instalación de

Estructura Emplacado Fijación de Placa de Yeso Cartón Tratamiento de Juntas

Instalación de Revestimiento Directo Knauf

Muro de Albañilería Masilla Perlfix Aplicación a Placas de

Yeso Emplacado

Tratamiento de Juntas

Recomendaciones de Manipulación

Se recomienda que el traslado manual sea efectuado por dos personas, manteniendo laplancha o placa en posición vertical, hasta el lugar de uso o apilamiento (NCH 146/1 of2000).

Recomendaciones de Transporte

Se recomienda transportar los paquetes de planchaso Placas de yeso cartón, apilados. Separados entre sípor fajas soportes, de alrededor de 100mm deancho, distanciadas entre sí no más de 500mm.(NCH 935/1 of97).

- 7 -

Para el transporte manual se recomienda utilizar"Porta Placas Manual Knauf".

Recomendaciones de Almacenaje

Deben almacenarse protegidas de la intemperie y los rayos solares. Se recomiendaalmacenar las planchas o placas de yeso-cartón en posición horizontal, de modo que nose produzcan ondulaciones en ellas, en un lugar lo más seco posible, evitando contactocon el suelo y la lluvia (NCH 146/1 of 2000).

Apilamiento correcto

Apilamiento incorrecto

Recomendaciones de Seguridad

- 8 -

Manuales de uso, Catálogos y Documentos

Descripción Archivo Adobe Reader

Descarga zip

Ensayos de resistencia al fuego de Cielorrasos

Listado de ensayos de resistencia al fuego de Revestimiento de Estructuras Metálicas

Muros divisorios Listado total de soluciones de resistencia al fuego

Listado Oficial de Soluciones Constructivas para el Aislamiento Acústico (MINVU)

Si desea instalar Adobe Reader en su computador pinche aquí

Información Comercial Información comercial

Dimensiones (mm) Tipo

Espesor Ancho Largo Peso

kg/m² Tipo

Borde

8 1200 2300-2400-2600-3000 6,4 BB

10 1000 2400-3000 7,6 BB/BR

10 1200 2400-3000 7,6 BB/BR

12,5 1200 2400-3000 9 BR

Placa de yeso cartón Knauf

Standard

15 1200 2400-3000 11,3 BR

12,5 1200 2400-3000 9,1 BR Placa de yeso cartón Knauf

RH 15 1200 2400-3000 11,4 BR

12,5 1200 2400-3000 11 BR Placa de yeso cartón Knauf 15 1200 2400-3000 13,3 BR

Sus bordes longitudinales están recubiertos con papel de acuerdo a su tipo, es decir,Bordes Biselados (BB) o Rebajados (BR) según sea el caso. El resto de los bordes seencuentra cubierto con un papel de color amarillo, cuando se trata de la Placa de yesoStandard (ST). Papel de color Rojo, cuando se trata de Placas resistente al fuego (RF).En el caso de las Placas Resistentes a la Humedad, la cara aparente es de color verde,sus bordes vivos también se encuentran cubiertos con un papel amarillo.

Borde Rebajado

Borde Biselado

Desde la planta las placas vienen empaquetadas en pallets.

- 9 -

• Placa e=8 mm. 80 unidades por pallet. • Placa e=10 mm. 70 unidades por pallet. • Placa e=12,5 mm. 70 unidades por pallet. • Placa e=15 mm. 50 unidades por pallet.

Puntos de venta o distribuidores (Chile) Referencias de Obra Nacionales Internacionales(archivo para descargar) Servicios Garantías del producto Información de Contacto

Dirección :San Ignacio Nº0181 Loteo Portezuelo, Quilicura - Santiago - Chile Fono :(56-2) 584 94 00 Fax :(56-2) 584 94 50 Sitio Web :www.knauf.cl - www.knauf.com Contacto :info@knauf.cl

Declaración

KNAUF declara que toda la información contenida en la presente Ficha Específica esverídica y corresponde a la documentación entregada a la Corporación de DesarrolloTecnológico para estos efectos.

La Corporación de Desarrollo Tecnológico de la Cámara Chilena de la Construcción, declara que la Información Técnica contenida en la presente Ficha Específica, ha sido debidamente respaldada por la empresa, por lo que se le otorga el Sello de Verificación de Información Técnica.

Declaración

Informe Final de Verificación

Registro Técnico de Materiales Corporación de Desarrollo Tecnológico

- 10 -

Planchas y Láminas

C.13.05.03-1 PLANCHAS DE YESO CARTÓN - KNAUF

En tabiques

Componentes del Sistema

ficha Knauf Estructura

Entramado compuesto por perfiles galvanizados (ver ficha perfiles Knauf) o madera.

Emplacado El espesor, la cantidad de placas y su tipo se determinan en función al uso de los recintos y los requerimientos técnicosque se estimen.

Según el tipo de tabique a ejecutar y sus requerimientos de resistencia al fuego, se instalan las placas de yeso cartónKnauf, ya sean sencillas o dobles:

Placas de yeso standard (ST), placas de yeso cartón impregnadas para zonas húmedas (RH) y placas resistentes alfuego (RF).

Knauf tiene soluciones de tabiques certificados, los que corresponden a una denominación específica, por ejemplo:Tabique W112 100/400.

Dependiendo de la cantidad de placas por cada cara se denominan: W111 una placa por lado, W112 dos placas por carasy para tres W113 (ver imágenes).

La segunda cifra, en este caso 100 mm., corresponde al espesor total del elemento (estructura + placas) y la terceracifra 400 mm., corresponde a la separación entre los montantes. Aislamiento El empleo de lana de vidrio entre las placas de yesos de los tabiques proporciona un alto aislamiento acústico y térmico, así como también se utiliza para lograr mayor protección al fuego.

- 11 -

Complementos Se recomienda utilizar Banda Acústica Knauf en las superficies de contacto de los perfiles con cualquier estructura (piso o losa) para homogeneizar el contacto entre las superficies desiguales y romper el puente acústico, aumentando el aislamiento.

Tratamiento de Juntas Para el tratamiento de juntas entre las placas de yeso cartón se utiliza masilla en polvo Knauf y cinta de papelmicroperforado. Con la masilla también se tapan las cabezas de los tornillos e imperfecciones, de tal forma que lasuperficie quede lisa para ejecutar el acabado. Acabados Pinturas, dispersiones plásticas y lavables, dispersiones con base de cuarzo, pinturas al óleo, laca opaca, pinturas conbase de resinas, de álcalis o polímeros. Empapelados, revestimientos, plásticos, cerámicos, etc.

tabiques

En cielorrasos

- 12 -

Estructura La estructura de los cielos rasos Knauf está compuesta por perfiles livianos galvanizados F 47 Y una gama accesoriosespecialmente diseñados para responder a diferentes requerimientos, incluye cuelgues, varillas, empalmes, etc.El sistema F 47 permite una variedad de posibilidades de diseño, se adapta a diferentes exigencias, desde estructurassimples y unidireccionales hasta sistemas bidireccionales más complejos, incorporando desniveles, pendientes, diseñode iluminación, etc. Emplacado El espesor, la cantidad de placas y su tipo se determinan en función al uso de los recintos y los requerimientos técnicosque se estimen. Según el tipo de cielo a ejecutar, se pueden instalar placas de yeso cartón Knauf sencillas o dobles:placas de yeso standard (ST), placas resistentes al fuego (RF), etc. Acondicionamiento El empleo de lana de vidrio entre la estructura y sobre las placas de yesos, proporciona un alto aislamiento acústico ytérmico.

La incorporación al sistema de la banda acústica cómo complemento, se utiliza en las superficies de contacto de losperfiles con cualquier estructura para homogeneizar el contacto entre superficies desiguales y para romper el puenteacústico, aumentando el aislamiento.

Revestimientos De acuerdo a los requerimientos técnicos se pueden utilizar una o más placas de yeso cartón del tipo ST, RH o RF segúnsea el caso. Dentro de la gama de soluciones constructivas Knauf, existen tres alternativas para revestimientos demuros. Revestimiento directo Se utiliza en muros sin irregularidades significativas, para mejorar sus condiciones de aislamiento térmico y acústico,éstos no deben presentar irregularidades.

La placa de yeso cartón se fija directamente al muro existente con pasta de agarre Perlfix.

Protección al fuego de elementos estructurales como pilares y vigas metálicos Se utiliza en muros para mejorar sus condiciones de aislamiento térmico y acústico, se pueden incorporar aislantescomo lana de vidrio, éstos pueden presentar irregularidades considerables que se corregirán con el sistema. La estructura se compone de montantes y canales, ésta va fijada perimetralmente e independiente del muro. La placa de yeso cartón va fijada a la estructura.

- 13 -

Sistemas de fijación de las placas La placa de yeso cartón es uno de los principales componentes de los Sistemas de construcción en seco, como se mencionó anteriormente se utiliza como revestimiento para tabiques, cielorrasos y revestimientos de muros. Fijaciones del sistema Para tabiques, cielorrasos y revestimientos de muros.

Tornillos Existen de varios tipos indicados para la unión de diferentes elementos que componen los sistemas de construcción en seco Knauf.

Tornillos Nombre e Imágenes Utilización Descripción Medidas

Fijación Placa - Metal

Atornillado de las placas a los perfiles

metálicos, montantes.

Son tornillos autoperforantes con punta fina o punta de broca, cabeza cónica, con protección fosfatada o tratamiento zincado.

Su longitud depende del espesor de las placas a fijar. Se recomienda para placas de 8 y 10 mm tornillos de 6x1". Para placas de 10, 12,5 y 15mm., tornillos de 6x1 1/4". Para espesores sobre 15mm. tornillos de 6x1 5/8".

Fijación Placa - Madera

Para fijar placas sobre estructura de madera.

Son tornillos autoperforantes con punta fina. Zincado iridiscentes.

Su longitud depende del espesor de las placas a fijar.

Fijación Metal - Metal

Para el atornillado de perfiles metálicos entre si.

Son tornillos framer o cabeza de lenteja, con punta fina o broca. Tratamiento zincado

Autoperforante lenteja 8x1/2". Autoperforante fremer 7x7/16". Espesor máximo del material a perforar debe ser 1,2 y 1,06mm respectivamente.

- 14 -

Fijaciones Existen diferentes tipos de elementos indicados para fijar la estructura a pisos, muros, y cielos, según sea el caso.Básicamente difieren según la material del elemento al cual se fijará.

• Tarugo clavo, se utiliza para fijar la estructura a albañilería, hormigón armado, concreto, etc. • Clavo de acero, se utiliza para fijar la estructura a albañilería, hormigón armado, concreto, etc.

Anclajes Se utilizan para cargas, es decir para suspender elementos como repisas, cuadros, etc. en tabiques o cielos. La elecciónde cada uno dependerá de las indicaciones del fabricante, en cuanto al peso especificado, anclajes para tabiquería.

• Tarugo Nylon Autoperforante. • Tarugo autoperforante. • Tarugo metálico. • Perno anclaje metálico.

Puzonadora Knauf para fijaciones entre perfiles.

Recomendaciones de Seguridad Los sistemas constructivos cumplen con las más altas exigencias de seguridad, aún así, se debe tomar en cuenta lassiguientes precauciones: Herramientas apropiadas

Las placas de yeso cartón se pueden cortar en forma manual con cortacartón, o bien, con las herramientas Knauf “Cortatiras” o “Corta Placas” para cortes estandarizados. Ropa y accesorios de trabajo En bodega y obra se debe utilizar la ropa y accesorios adecuados.

Para proteger las manos se debe utilizar guantes, de tal forma de evitar heridas productos de cortes que pudieraocasionar el filo del cortacartón. Por otra parte, se deben usar zapatos de seguridad, entre otras medidas de acuerdo alas exigencias de la obra de construcción.

• Cortes: Proteja su cuerpo, manos y ojos antes de iniciar trabajos de corte. • Ruido: Proteja sus oídos antes de trabajar con herramientas de alto impacto auditivo. • Golpes: utilice siempre caso.

Área de trabajo: Orden y limpieza

Se recomienda trabajar en lugares limpios, no dejar restos de materiales en forma descuidada. Asegurase de despejarla para evitar posibles accidentes. Electricidad

Desconecte las fuentes de energía antes de manipular estructuras de acero.

- 15 -

Donde encontrar el producto (Chile)

Santiago Regiones

Punto Maestro Av. Matta 067 - Santiago Telf. 427 7100

Salomón Sack S.A Oficina Viña del Mar1 Poniente 845, of. 326 Telf.: (032) 460 001 / 2 Fax: (032) 460 003

Camino Melipilla 7717 al 7739 Oficina Temuco Barros Arana 028 Telf.: (45) 211 542 - 211 543 Fax: (45) 212 294

Camino Melipilla 7741 Cerrillos

Oficina Concepción General Cruz 785 Telf. : (41) 910 105 - 107 - 108 Fax: (41) 910 023

Ferretería Imperial Quinta Normal 5906 Mapocho Telf. 399 7130

Oficina La Serena Cordovez 590 oficina 317 Telf.: (51) 221 906 Fax: (51) 225 441

Alberto Llona 1153 Maipú Telf. 399 7110

Oficina Antofagasta Radomiro Tomic 6895 Telf.: (55) 230 221 - 237 425 Fax: (55) 230 396

Av. Vicuña Mackenna 7901 La Florida Telf. 399 7190

Oficina Iquique Bolívar 352, of. 402 Telf.: (57) 519 262 Fax: (57) 519 263

Américo Vespucio 1030 Ñuñoa Telf. 399 7120

Ferretería Imperial Av. Independencia 3033 - Valparaíso Telf. 32 - 230 443

Santa Rosa 7850 - 7876 La Granja Telf. 399 7000 - 399 7100

-

Salomón Sack S.A Centro Distribución y Servicios Santiago Panamericana Norte 9770 Telf.: 441 5700 Fax: 441 5814

-

Sucursal Exposición Exposición 1333 Santiago Telf. / Fax: 441 0052

-

DicomacLtda. Santa Rosa 1800 Santiago Telf.: 551 9993

-

Lira 1812-1818 Santiago Telf. 5567118 -

Ausin Hnos. S.A Matucana 25 Santiago Centro Telf. 681-3470

-

Ferretería San Joaquín Santa Rosa 2679 Santiago Telf. 551-8496

-

- 16 -

Obras Nacionales

Aplicación en Hospital San Juán de Dios

Edificio Noruega

Edificio E. Fernandez

Edificio El Quillay

Garantías del producto Se garantiza que el producto cumple con los requerimientos de la norma de referencia NCH 146/1 Of.2000 Planchasde yeso cartón – Parte 1: Requisitos. Y que los productos se entregan en buenas condiciones desde las bodegas de laempresa, sin ningún deterioro que afecte la calidad del mismo. Sin embargo, la empresa no se responsabiliza porfallas del producto por un mal almacenamiento, manipulación y/o transporte. De la misma forma, no se responsabilizapor una incorrecta instalación o mal uso de los materiales.