derecho a la libertad personal · la policía del municipio chacao persiguió el ve-hículo, dando...
TRANSCRIPT
Derechos civiles y políticos
303enero-diciembre 2014
Derecho a la libertad personal
El Estado garantizará un sistema penitenciario que ase-gure la rehabilitación del interno o interna y el respeto de sus derechos humanos. Para ello, los establecimientos penitenciarios contarán con espacios para el trabajo, el estudio, el deporte y la recreación… En general, se pre-ferirá en ellos el régimen abierto y el carácter de colo-nias agrícolas penitenciarias. En todo caso, las fórmulas de cumplimiento de penas no privativas de la libertad se aplicarán con preferencia a las medidas de naturaleza reclusoria…
Artículo 272 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela
304
Derechos de las personas privadas de libertad
PROVEA Informe Anual
Derechos civiles y políticos
305enero-diciembre 2014
En el período que cubre el presente informe, Provea registró un total de 3.593 presuntas violaciones del derecho a la libertad perso-
nal, lo que representa un incremento del 3,5% respecto a la cifra del año 2013. El incremento más alarmante se registró en el número de per-sonas detenidas en el contexto de las distin-tas manifestaciones realizadas durante 2014. Provea registró un total de 3.459 casos de violaciones a la libertad personal ocurridas en el marco de manifestaciones y huelgas de tra-bajadores, lo que constituye un 96,2% del total de violaciones a la libertad personal en 2014 y un aumento de 974% con respecto al registro de 355 personas detenidas en manifestaciones durante 2014. Entre los meses de febrero a ju-lio de 2014 se realizaron más detenciones en manifestaciones de las que habían ocurrido en los 25 años anteriores.
Este aumento en el número de víctimas se corresponde con la creciente criminalización de la protesta en el país, especialmente con la política pública de detención de manifestantes durante los meses de febrero y junio de 2014. En todos los casos se incluyen tanto aquellas víctimas identificadas a través del nombre y apellido, como aquellas cuyos datos de iden-tificación exactos se desconocen pero exis-ten denuncias públicas reportadas en medios de comunicación nacionales y regionales, en organizaciones de derechos humanos y en re-portes emanados de organizaciones sociales o datos oficiales del Ministerio Público y el Mi-nisterio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, que dan cuenta del acon-
tecimiento descrito como presunta violación de derechos humanos.
Del total de 3.593 víctimas registradas, 16 corresponden al patrón de detenciones indivi-dualizadas, siendo la cifra más baja registrada en los últimos 15 años, con una disminución de 81% respecto al período anterior en el que se registraron 84 víctimas.
Por su parte, las desapariciones forzadas dis-minuyeron significativamente, de 23 víctimas en el año anterior, a 5 durante el presente período, un 78% menos, correspondiente con la tendencia experimentada en años anteriores, pero con nue-vos matices, respecto a los órganos perpetradores como veremos más adelante. Sin embargo, las tendencias de disminución podrían revelar, por un lado, una menor cobertura de denuncias de violaciones del derecho a la libertad en medios de alcance nacional y una sobre representación en medios regionales, especialmente del estado Bo-lívar; y, por otro lado a nuevas formas en las que las víctimas reaccionan ante las violaciones de de-rechos humanos, en muchos casos omitiendo las denuncias y actuando de manera autónoma en la investigación de los hechos, bien por falta de con-fianza en las instituciones y entes encargados del esclarecimiento de los hechos e impartir justicia en el caso, como por temor a represalias en situa-ciones en las que los propios entes del Estado (o sus funcionarios) tienen participación –directa o indirecta- en las violaciones ocurridas. La tenden-cia a la disminución en las denuncias registradas consigue una excepción en el patrón de detencio-nes en el contexto de manifestaciones.
306
Derechos de las personas privadas de libertad
PROVEA Informe Anual
Detenciones MasivasEn el período 2014, se registró 1 caso y
14 víctimas de detenciones masivas, cifra que corresponde al 0,38% del total global de viola-ciones registradas del derecho a la libertad per-sonal, detenciones en las que se logró obtener datos secundarios únicamente por medios he-merográficos, en los que se reporta la situación de presunta violación de derechos humanos relatada por la víctima, sin verificación fáctica exhaustiva y sin que medie denuncia judicial.
En este período, la disminución en los re-gistros de denuncias, sugieren los matices en la impronta del plan “Patria Segura” que se con-virtió en la práctica en la sustitución de la polí-tica de seguridad pública de la Misión “A toda Vida Venezuela” y el avance hacía la militari-zación de las labores de seguridad ciudadana.
Las prácticas de detenciones masivas este año se llevaron a cabo principalmente en el marco de manifestaciones1, no habiendo infor-mes sobre grandes redadas como parte de las prácticas comunes de seguridad ciudadana. Esta situación es positiva, porque sugiere una
reivindicación práctica del derecho a la libertad personal al ocurrir en menor cantidad los ope-rativos generales de chequeo de documentos de identidad y por ende, detenciones arbitrarias de carácter masivo, pero por otro lado, mostran-do un perfil represor focalizado contra agentes que representan peligro de presunta desestabi-lización de las instituciones y del Gobierno na-cional, es decir, tienen un carácter de orden pú-blico más que de seguridad ciudadana integral. No obstante, se ha denunciado reiteradamente durante este período la figura de la flagrancia (únicas legales en este tipo de operativos), en contravención de los instrumentos internacio-nales suscritos en la materia, entre ellas, las reglas de Tokio2, empleada como justificación para la simulación de hechos punibles, con la consabida “siembra” de pruebas (fabricación de evidencias falsas en contra de la víctima).
En un procedimiento policial en el estado Carabobo fueron detenidos 14 jóvenes3 duran-te las investigaciones por el caso del homicidio de la actriz y ex miss Venezuela 2004, Mónica Spear y su pareja. Habitantes de la comuni-dad de Los Chaguaramos, en Mariara realiza-ron protestas ante la sede de la Defensoría del Pueblo para solicitar ayuda en la liberación de los 14 jóvenes que, aseguran, fueron deteni-dos por “un mal procedimiento” que llevaron a cabo conjuntamente funcionarios del Cicpc, Policía Municipal y Policía de Carabobo, el miércoles 8 de enero. Los denunciantes infor-maron que durante los allanamientos tumba-ron puertas e irrumpieron en las casas sin or-den de allanamiento, igualmente, aseguraron que los detenidos fueron presentados ante los tribunales y ese mismo día los trasladaron al
1. Datos que están especificados más adelante en este mismo capítulo2. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Reglas de Tokio. [en
línea]ONU < http://www2.ohchr.org/spanish/law/reglas_tokio.htm > Consulta del19.10.20113. Notitarde, 15.01.14. pág.43.
Cuadro N° 1patrón de detenciones en el contexto
de manifestaciones 2014Patrón Total %
Masivas 0,38
Colectivas 99 2,7
Individuales 16 0,44
Manifestaciones 3.459 96,2
Desapariciones forzadas 5 0,1Fuente: elaboración propia
Derechos civiles y políticos
307enero-diciembre 2014
penal de Tocuyito, aún sin haber recibido sen-tencia y sin que se hayan presentado todavía las pruebas en la causa.
Detenciones ColectivasLas detenciones colectivas son aquellas en
las que se contabiliza un número total de víc-timas de entre 2 y 10 personas, contravinien-do el principio de presunción de inocencia y de reserva jurisdiccional o de jurisdicción, en virtud de la imposibilidad formal que tienen los cuerpos policiales y en general, los cuerpos de seguridad del Estado, de atacar a las y los ciudadanos con prácticas de chequeo o de dis-gregar manifestaciones o reuniones colectivas en espacios de reunión pública o privada con el fin de resguardar el orden público.
Sin embargo, en la actualidad y desde hace más de 50 años, las formas de intervención del Estado en materia de seguridad, siguen prio-rizando este tipo de prácticas de máxima in-tervención, que contradicen los lineamientos diseñados por el Estado dentro de su política pública en materia de seguridad ciudadana, así ha continuado con la aplicación del con-trol penal a través de detenciones colectivas, normalmente con el objetivo de salvaguardar el orden público.
En el período analizado se registraron 99 víctimas de detenciones colectivas, cifra que representa el 2,7% del total de violaciones al derecho a la libertad personal contabilizadas en este período, lo que supone una disminu-ción del 46,7% respecto al mismo patrón ana-lizado en el período anterior, en el que se con-tabilizaron 186 víctimas.
En este renglón destaca el estado Bolívar como uno de los espacios geográficos con ma-yor incidencia de detenciones colectivas, en el que ocurrieron el 33% de dichas detenciones, seguido por el estado Miranda y el Distrito Capital, con el 17% de las denuncias regis-tradas. En Distrito Capital destaca el caso de URBINA David y RIVAS José4, quienes fue-ron detenidos el 07.03.2014 por el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN) al ser considerados “sospechosos” de planifi-car barricadas y acciones de protesta contra el gobierno durante los meses de mayor auge de conflictividad social en el período bajo estudio de este informe. El SEBIN los ubicó, los espió e investigó sin que existiera denuncia formal ni proceso alguno ante la Fiscalía General de la República, y sin poseer orden judicial.
Fueron interceptados en el municipio Cha-cao, cuando funcionarios de inteligencia en ve-hículos no rotulados ni identificados los trasla-daban a la sede del SEBIN. Los vecinos que se percataron del hecho denunciaron la situación como un secuestro ante la policía municipal, que
Cuadro N° 2Patrón detenciones colectivas, período
2010-2014 (N° de víctimas)Año Total
2010 129
2011 117
2012 76
2013 186
2014 99
Total: 607Fuente: elaboración propia
4. El Universal, 04.05.14. pág. 4-4.
308
Derechos de las personas privadas de libertad
PROVEA Informe Anual
actuó deteniendo el vehículo en que realizaban el traslado; sin embargo, los dejaron continuar tras presentar sus credenciales como miembros del órgano de seguridad. Posteriormente, los vehí-culos en que trasladaban a los detenidos tomaron rumbos diferentes, por lo que otra comisión de la policía del municipio Chacao persiguió el ve-hículo, dando la voz de alto, sin que los funcio-narios del servicio de inteligencia se detuvieran, por lo que la comisión de la Policía de Chacao disparó contra el vehículo, hecho que terminó con la vida de una de las funcionarias adscritas al SEBIN, en un procedimiento policial irregular y contrario a la ley5.
Detenciones en el marco de manifestaciones
Durante el período, se registraron 3.459 casos de violaciones a la libertad personal, ocurridas en el contexto de manifestaciones. La cifra incluye a 3.408 personas detenidas en el marco de las intensas manifestaciones realizadas entre los meses de febrero y junio de 2014, y las posteriores protestas estudian-tiles realizadas entre los meses de octubre y diciembre, cifra que refleja un preocupante incremento de 974% en comparación con las 355 detenciones a manifestantes realizadas en 2013. Estos datos hablan de cómo se revirtió la tendencia al descenso que se había experi-mentado en años anteriores, especialmente en un contexto de creciente conflictividad social que durante los meses de febrero a julio de 2014 tuvo su punto más alto y en el que se realizaron más detenciones de las que habían ocurrido en los 25 años anteriores.
5. Ver el capítulo de Derecho a la Vida en este Informe.
Cuadro N° 3Patrón detenciones en manifestaciones, período
1989-2014Período Nro. de detenidos
1989-1990 1490
1990-1991 530
1991-1992 1003
1992-1993 720
1993-1994 657
1994-1995 521
1995-1996 756
1996-1997 151
1997-1998 108
1998-1999 184
1999-2000 99
2000-2001 188
2001-2002 90
2002-2003 69
2003-2004 93
2004-2005 81
2005-2006 277
2006-2007 611
2007-2008 498
2008-2009 676
2009-2010 575
2010-2011 399
2012 269
2013 355
2014 3.459
Total: 13.859Fuente: elaboración propia
Derechos civiles y políticos
309enero-diciembre 2014
6. PROVEA: Situación de los derechos humanos en Venezuela. Informe anual 2005. Caracas, 2006.7. Provea: Entre Villa Zoila y Parque del Este solo se oye el clamor de libertad para Massiel Pacheco, acusada
de “terrorista” por el Estado venezolano [en línea] http://www.derechos.org.ve/2014/04/08/entre-villa-zoila-y-parque-del-este-solo-se-oye-el-clamor-de-libertad-para-massiel-pacheco-acusada-de-terrorista-por-el-estado-venezolano/
8. PROVEA: Informe anual octubre 2004-septiembre 2005. pág. 298-300.
En su informe anual 20056, Provea comen-zó a advertir sobre la creciente criminalización de la protesta social y la aplicación de un marco normativo dirigido a restringir la posibilidad de manifestar en el país. Durante ese año, el Mi-nisterio Público bajo la gestión del ex Fiscal General Isaías Rodríguez, comenzó a presentar ante Tribunales, en forma masiva, a ciudadanos detenidos en protestas. Ello obedeció principal-mente a dos factores, por un lado el ascenso de la conflictividad social y la incorporación de otros actores sociales que hasta entonces no habían tenido mayor protagonismo en las mo-vilizaciones realizadas entre los años 2000 y 2004, y por otro lado debido al marco jurídico construido desde el año 2002 que restringió el derecho a la manifestación pacífica y abrió el camino a la judicialización de las luchas y la penalización de sus protagonistas.
Detenciones IndividualizadasEn el presente período se registraron 16
víctimas de detenciones individuales, lo que re-presenta un 0,44% del total de violaciones del derecho a la libertad personal registradas en el año 2014, y que en comparación con el período anterior, en el que se contabilizaron 84 vícti-mas, significa una reducción del 80,9 %.
En el patrón de detenciones individualiza-das destaca el caso de PACHECO, Massiel7, quien según denuncia formulada por su abo-gada defensora Jeanette Prietro, fue detenida por la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) mientras trabajaba en un puesto informal de venta de comida en el Parque Generalísimo
Francisco de Miranda (Parque del Este) en el Distrito Capital, tras haber encontrado objetos explosivos escondidos debajo de la superficie donde vende alimentos, aún habiendo denun-ciado el hecho ante los efectivos de la Milicia Bolivariana que cumplen labores de resguardo y vigilancia en el parque recreativo, mismos que recibieron los artefactos explosivos, y se-gún versión de los testigos (otros trabajadores informales ubicados en el lugar), procedieron
Cuadro N° 4Patrón detenciones individualizadas, período
2010-2014Año Total
2010 72
2011 38
2012 23
2013 84
2014 16
Total: 233Fuente: elaboración propia
a tomar fotografías y a devolverlos a la vícti-ma, solicitando la actuación de la GNB, quien efectuó la detención.
Personas privadas de libertad por razones políticas
Se considera preso/a político/a o de con-ciencia a la persona que “sea detenida por estar acusada de cometer un delito común y existan elementos que permiten pensar, fundadamente, que el proceso judicial está orientando más por razones políticas que jurídicas”8.
310
Derechos de las personas privadas de libertad
PROVEA Informe Anual
También se considera detenido político a quien de manera deliberada comete un delito y lo reivindica por motivaciones políticas. Asímis-mo, podríamos considerar como línea argumen-tal para entender la categoría de presos políticos los principios establecidos por la Asamblea Par-lamentaria del Consejo de Europa. En la resolu-ción sobre presos políticos se establece que:
“Toda persona privada de su libertad perso-nal debe ser considerada como un preso político:
a) Si la detención ha sido impuesta en violación de una de las garantías fundamen-tales consagradas en el Convenio Europeo de Derechos Humanos (ECHR, por sus siglas en inglés) y sus Protocolos, en particular, la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión, la libertad de expresión y de informa-ción, la libertad de reunión y de asociación;
b) Si la detención ha sido impuesta por razones puramente políticas, sin conexión con cualquier delito;
c) Si, por motivos políticos, la duración o las condiciones de la detención están clara-mente fuera de proporción con el delito por el cual la persona ha sido declarada culpable, o presunta responsable;
d) Si, por motivos políticos, él o ella son detenidos en forma discriminatoria en compa-ración con otras personas; o,
e) Si la detención es el resultado de pro-cedimientos que fueron claramente injustos y ésta parece estar relacionado con motivos políticos de las autoridades”.
Tan solo con que se verifique en la situa-ción particular de la persona sometida a un
proceso penal, 1 de los criterios descritos, el Consejo Europeo considera que se está en pre-sencia de una presa o preso político.
Durante el período 2014, para PROVEA se registraron 6 casos y 10 víctimas de de-tenciones o privación de libertad por razones políticas, lo que representa un aumento del 1000% en comparación con el año 2013. En primer lugar se mantiene el caso de la jueza AFIUNI MORA, María Lourdes, detenida desde el 10.12.20099 y durante el período bajo estudio resalta en el caso la notificación que fuera hecha a la jueza para comparecer en jui-cio el 10.07.2014, retomando el proceso que se encontraba paralizado, según denuncia de su abogado José Amalio Graterol, desde oc-tubre de 2013 por ausencia de los fiscales del Ministerio Público. Afiuni está siendo juzga-da por los delitos de corrupción propia, abuso de autoridad y favorecimiento para la evasión por el caso del banquero Eligio Cedeño. El 23.10.2013 fue suspendido el juicio que se lle-vaba en su contra desde noviembre de 2012, y se suspendió nuevamente el 11.07.2014, cuando la jueza asignada al caso tomó sus va-caciones, quedando en ese estatus hasta “nue-vo aviso”, lo que mantuvo diferido el juicio hasta el 12.11.2014, cuando se esperaba que se reiniciara, pero nuevamente se difirió la audiencia, porque la jueza se encontraba “de permiso”. Graterol indicó que desde la inte-rrupción del proceso en octubre de 2013 “sólo tenemos excusas, no hay voluntad de reanu-darlo. Esto denota que esta jueza no es au-tónoma e independiente”. Afiuni se encuentra en libertad condicional desde junio de 2013, producto de un beneficio recibido para tratarse afecciones de salud luego de tres años y medio
9. PROVEA: Informe anual 2013. Pág. 378. 10. El Universal: Comité de la ONU recomienda al Estado investigar torturas contra Afiuni [en línea] <http://
www.eluniversal.com/nacional-y-politica/141128/comite-de-la-onu-recomienda-al-estado-investigar-tor-turas-contra-afiun>Consulta del06.02.15
Derechos civiles y políticos
311enero-diciembre 2014
de detención. El 06.11.2014, el Comité Contra la Tortura (CAT) de la Organización de Nacio-nes Unidas10 expresó su inquietud por las pre-suntas violaciones a los derechos humanos de Afiuni y otros detenidos en Venezuela, entre ellos el dirigente opositor LÓPEZ, Leopoldo11.
López, se entregó de forma voluntaria y fue trasladado a la sede del Centro Nacional de Procesados Militares de Ramo Verde, el polí-tico está acusado de ser el responsable intelec-tual de la violencia del 12 de febrero, cuando una manifestación pacífica terminó en actos vandálicos contra la sede de la Fiscalía Gene-ral, la quema de vehículos oficiales y la muerte de dos manifestantes a manos de agentes de seguridad del Estado. Aunque López ya se ha-bía retirado del lugar cuando sucedieron los hechos, le dictaron orden de aprehensión por los delitos de conspiración, incitación a de-linquir, intimidación pública, incendio y daño a la propiedad pública, homicidio agravado premeditado y terrorismo, (estos dos últimos luego fueron retirados). Según Juan Carlos Gutiérrez, abogado de López, han presentado declaración 38 testigos, todos funcionarios pú-blicos de la policía judicial o de la Fiscalía, que se constituye como acusador y víctima en el proceso. La juez no ha admitido ninguno de los testigos de la defensa y se ha hecho caso omiso a las peticiones internas y externas para liberar a López. Un fallo del Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de la ONU de-
terminó el año pasado que no hay razón para mantener a López detenido y que el Estado ve-nezolano estaba violando sus derechos huma-nos. El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos ratificó públicamente que el Gobierno tiene la obligación de acatar el dictamen de la organización internacional. Por los hechos del 12 de febrero también fueron llevados a juicio los estudiantes HOLDACK, Cristian; COELLO, Marco; MARTÍN, Da-mián; y GONZÁLEZ, Ángel.
Adicionalmente, destacan en este período, los casos de CEBALLOS, Daniel12; SCARA-NO, Enzo13; LUCCHESE, Salvatore14 y CRO-VATO, Marcelo15.
Detenciones realizadas durante el proceso electoral
Durante el período de la presente investi-gación, se efectuaron las elecciones municipa-les en los Municipios San Diego (Estado Ca-rabobo) y San Cristóbal (Estado Táchira)
Sin embargo, durante este proceso electo-ral que resultó de la detención de los Alcaldes CEBALLOS, Daniel y SCARANO, Enzo; con la respectiva cesación de funciones en sus respectivos cargos, no se registraron deteni-dos durante el proceso, lo que resulta lógico al tratarse de procesos comiciales focalizados en dos municipios puntuales, con una reduci-da cantidad de electores y con un despliegue
11. El Nacional: Cronología: Leopoldo López, un año de persecución policial [en línea] <http://www.el-nacio-nal.com/politica/Leopoldo-Lopez-ano-persecucion-policial_0_574742557.html> Consulta del16.01.15
12. Panorama: TSJ sentencia a un año de cárcel a Daniel Ceballos y es destituido como alcalde <http://www.panorama.com.ve/contenidos/2014/03/26/noticia_0188.html> Consulta del21.01.15
13. El Universal: Prisión y suspensión funciones para alcalde de San Diego, Enzo Scarano [en línea]<http://www.eluniversal.com/nacional-y-politica/protestas-en-venezuela/140319/prision-y-suspension-funcio-nes-para-alcalde-de-san-diego-enzo-scarano> Consulta del18.01.15
14. Panorama: TSJ: Alcalde Scarano permanecerá preso 10 meses en el Sebin <http://www.panorama.com.ve/contenidos/2014/03/19/noticia_0005.html> Consulta del11.02.15
15. El Universal: Crovato: preso en riesgo [en línea]<http://www.eluniversal.com/nacional-y-politi-ca/141228/crovato-preso-en-riesgo> Consulta del13.01.15
312
Derechos de las personas privadas de libertad
PROVEA Informe Anual
menor de recursos, campaña electoral y plan de seguridad, en comparación con unas elec-ciones de carácter general.
Patrones discriminatorios de géne-ro y sociales en cuanto a las prácti-cas de controles de identidad y detenciones arbitrarias.
Durante 2014 no se registraron casos de detenciones arbitrarias basadas en patrones discriminatorios de género y sociales, sin em-bargo se registraron varios casos de asesinatos a personas del colectivo de diversidad sexual, con énfasis en las personas trans y amenazas de muerte a defensores del colectivo, repre-sentantes de la Asociación Civil Venezue-la Diversa. El artículo 21 de la Constitución Nacional establece: “Todas las personas son iguales ante la ley (…) y en su aparte 1.- No se permitirán discriminaciones fundadas en la raza, el sexo, el credo, la condición social…”
No existe reconocimiento Estatal respecto a la existencia de controles de identidad y prác-ticas arbitrarias que atenten contra el derecho a la libertad personal de personas en situación de vulnerabilidad, tal como las y los miembros de la comunidad GLBTTI (Gays, lesbianas, Bisexua-les, Transexuales, Transgéneros e Intersexuales), que en los “procedimiento policiales” represen-tan parte de la cifra oculta que desconoce la opi-nión pública16. Esto implica un obstáculo para la visibilización de las prácticas arbitrarias que atentan contra el derecho a la libertad personal del colectivo de sexo diversidad y dificulta ge-nerar acciones concretas que lleven a la modi-ficación de los protocolos de actuación de los cuerpos de seguridad del Estado.
Desapariciones ForzadasSegún la Declaración sobre la protección
de todas las personas contra las desaparicio-nes forzadas (Organización de Naciones Uni-das, 1992), como conjunto de principios que deben ser aplicados por todos los Estados, se producen desapariciones forzadas siempre que “[…] Se arreste, detenga o traslade contra su voluntad a las personas, o que estas resulten privadas de su libertad de alguna otra forma por agentes gubernamentales de cualquier sec-tor o nivel, por grupos organizados o por par-ticulares que actúan en nombre del Gobierno o con su apoyo directo o indirecto, su autoriza-ción o su asentimiento, y que luego se niegan a revelar la suerte o el paradero de esas personas o a reconocer que están privadas de la libertad, sustrayéndolas así a la protección de la ley”17.
Durante el lapso se produjeron 5 desa-pariciones forzadas. Dicha cifra constituye el 0,1% del total de violaciones a la libertad registradas en el período 2014 y una dismi-nución del 78% de las denuncias registradas en este patrón con relación al lapso anterior, cuando se registraron 23 víctimas.
16. PROVEA: Informe anual 2009-2010. Caracas, 2010. 17. OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS
HUMANOS: Desapariciones forzadas o involuntarias. Nueva York, 2009.
Cuadro N° 5Patrón desapariciones forzadas, período 2010-2014
Año Total
2010 39
2011 10
2012 15
2013 23
2014 5
Total: 92Fuente: Base de datos de Provea / Elaboración Propia
Derechos civiles y políticos
313enero-diciembre 2014
Entre los casos destacados en el período que cubre el presente informe se cuenta el de COLMENARES, Grecia18, quien desapareció de la puerta de su residencia en Maracaibo, estado Zulia. La madre de la víctima, CAS-TILLO, Aura, ha declarado en varias oportu-nidades que a su hija se la llevaron cuatro su-jetos en contra de su voluntad frente a la zona donde residía, en el sector Gallo Verde. Desde ese momento no han vuelto a ver a la joven, sus familiares atribuyen la responsabilidad de la desaparición al CICPC.
En este período, la Fiscalía General de la República publicó una nota donde informó sobre la sentencia impuesta a siete funciona-rios de la Policía del Estado Portuguesa19, in-volucrados en la desaparición de Carlos Neira Reynoso, ocurrida el 26.03.2010 en Guanare, estado Portuguesa. Los funcionarios sanciona-dos con 20 años y seis meses de prisión son RODRÍGUEZ, Carlos (28); OJEDA, Deivis (28); ECHEVERRÍA, Danny (25); ANDRA-DE, Jhoander (22); CARMONA, José (30); RODRÍGUEZ, Jogsan (23) y CAÑIZALES, Jean Carlos (25), por incurrir en los delitos de desaparición forzada continuada y quebranta-miento de pactos y convenios internacionales suscritos por la República.
Del período anterior, persiste el caso de SUAREZ, Lilia y FRANCO, Juber20, desa-parecidos en Ciudad Rubio, Municipio Junín, Estado Táchira, desde el 08.06.2013, día en que fueron vistos por última vez por sus ve-cinos, tras haber sufrido el 03.06.2013 un asalto en su vivienda por un grupo de hom-bres desconocidos, que huyeron del lugar tras la intervención de vecinos de la pareja, ambas
víctimas son desplazados de Colombia, donde ya habían sufrido situaciones relacionadas a hostigamiento, por lo que decidieron residen-ciarse en Venezuela. El 21.06.2013 se inter-puso una denuncia por su desaparición ante el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Pena-les y Criminalísticas (CICPC) de Rubio, dán-dose luego notificación al Ministerio Público, sin que se hayan obtenido respuestas por parte de las autoridades hasta la fecha de edición del presente informe.
Así mismo, persiste21 el caso que documen-tara PROVEA en el que resultaron afectados los jóvenes DE AVILA, Oscarly. HERRERA, Yera. RIVAS, Jhon Alexander y FIGUERA, Liberkey22, que desaparecieron en Palo Verde, municipio sucre del Estado Miranda el 13 de mayo de 2009, tras ser detenidos por presun-tos funcionarios del Cuerpo de Investigacio-nes Científicas, Penales y Criminalísticas (CI-CPC). Han transcurrido 5 años desde que los jóvenes fueron vistos con vida.
Situación en Calabozos y Retenes Policiales
En 2014 se registraron 4 casos de violacio-nes a los derechos humanos en centros de de-tención provisoria o preventiva y se generaron 322 víctimas, atribuibles, al retardo procesal en el sistema judicial venezolano, al incum-plimiento de las autoridades administrativas y judiciales de su obligación de tramitar las causas dentro del período de 48 horas, esta-blecido en el artículo 44.1 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo previsto en el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal.
18. Versión Final, 08.07.14, pág. 29.19. La Voz, 10.02.14, pág. 33.20. Panorama, 9.01.2014, pág 3.21. PROVEA: Informe Anual 2013. Caracas 2013.22. PROVEA hizo público por primera vez este caso en 2010 y la mención en el presente período obedece
al necesario seguimiento que requiere, considerando la ausencia de respuesta institucional en el mismo.
314
Derechos de las personas privadas de libertad
PROVEA Informe Anual
En los supuestos de detención en virtud de orden judicial o en estado de flagrancia, el detenido debe ser llevado ante la autoridad ju-dicial en un tiempo no mayor de 48 horas, a partir del momento de la detención.
La finalidad del plazo de cuarenta y ocho (48) horas que prevén las normas citadas es permitir que la autoridad judicial en un plazo breve, examine de acuerdo a las circunstancias del caso específico, la legalidad y licitud de la detención, y en consecuencia determine si decide mantener la medida privativa de liber-tad; otorgar una medida cautelar sustitutiva a ésta; o si por el contrario, procede a decretar la libertad plena e inmediata del aprehendido.
Las cifras contabilizadas en el período bajo análisis, indican un aumento del 22% en la cantidad de víctimas registradas en situacio-nes de violación de derechos dentro de calabo-zos y retenes policiales.
En 2014 destaca la situación de hacina-miento en calabozos de la Policía Cientícica
(CICPC) en el Distrito Capital, contabilizándo-se 156 víctimas23 durante el mes de enero. En-tre los funcionarios del Cicpc existe el temor de que se repita una situación similar a la ocurrida cuando debido al hacinamiento que había en la División de Capturas, en la avenida El Retiro de El Rosal, 3 detenidos murieron el 26.05.1124.
Así mismo, resalta el caso de hacinamien-to en la Policía de Anaco, Estado Anzoátegui, donde están detenidas 121 personas en un ca-labozo que tiene capacidad sólo para 2625.
Así mismo, en el período que cubre el presente informe se registró el caso de una fuga masiva en los calabozos de la Policía del Municipio Chacao en el Estado Miranda, el 31.12.1426, De acuerdo al informe del director de Polichacao, Comisionado Yoryi Carvajal, un efectivo de guardia se percató de la evasión de los detenidos al observar dos boquetes en una de las paredes del recinto donde permane-cían los detenidos. “De los evadidos, 17 esta-ban detenidos por robo, siete por secuestro y dos por robo de vehículos”, según la versión oficial ofrecida por el comisionado, así mis-mo, indicó que se le ha solicitado cupo al Ser-vicio Penitenciario para recluir a los detenidos de alta peligrosidad que se encuentran en los calabozos de la policia municipal, pero que la respuesta ha sido negativa, porque alegan que no hay capacidad en ningún penal venezolano. De igual manera, detalló que Polichacao tiene una capacidad para albergar transitoriamente a 30 detenidos, hasta la fecha de la evasión te-nían a 57 reclusos y que tras la fuga, quedaron 28 personas detenidas.
23. Últimas Noticias, 21.01.14, pág. 19.24. Conflicto.ve. Caracas: presos muertos en división de capturas del Cicpc. Seguimiento informativo [en
línea]ONU < http://www.conflictove.org.ve/carceles/caracas-3-presos-muertos-en-division-de-capturas-del-cicpc.html> Consulta del19.02.15
25. El Tiempo, 21.03.14, pág. 34.26. Unión Radio. Polichacao no descarta complicidad interna en fuga masiva [en línea] <http://unionradio.
net/actualidadur/nota/visornota.aspx?id=191224&tpCont=1&idSec=3> Consulta del11.01.15
Cuadro N° 6Patrón situación en Calabozos y Retenes policiales,
período 2010-2014Año Total
2010 2.309
2011 409
2012 611
2013 263
2014 322
Total: 3.914Fuente: Base de datos de Provea / Elaboración Propia
Derechos civiles y políticos
315enero-diciembre 2014
El derecho a la Libertad Personal analizado a la luz de las cifras emanadas del Ministerio Público
La Fiscalía General de la República, duran-te el período analizado, publicó nuevamente su informe anual a la Asamblea Nacional, en el cual difunde las cifras de ingresos y egresos de personas detenidas, lo que constituye un aporte positivo a los fines de ampliar las perspectivas del derecho analizado en el presente informe.
Respecto a la cantidad de aprehensiones realizadas, se registraron 3.351 detenciones en el marco de las manifestaciones ocurridas entre febrero y junio de 2014, un 3,1% menos que las detenciones registradas por organiza-ciones de la sociedad civil. Igualmente, el Mi-nisterio Público registró un total de 632.176 casos, de los cuales, 8.049 estuvieron rela-
cionados a violaciones de derechos humanos (1,40%). De los casos registrados, solo 27 pro-cedimientos fueron realizados por flagrancia, correspondientes al 0,02% del total.
El Informe del Ministerio Público indica también que realizaron 94.306 imputaciones durante el período que cubre el presente infor-me, de las cuales 789 corresponden a casos en los que se trataba de presuntas violaciones de DDHH, respectivo al 0,84%, lo que revela una tasa relativamente baja de imputaciones respecto al número de casos ingresados, es decir, del total de casos de presuntas violaciones de derechos humanos a los que se da entrada para su inves-tigación, (8.049), solo llega a imputarse a los responsables en 789 casos, correspondientes a 9.80%, lo que no significa que el procedimiento culmine con una sentencia condenatoria27.
27. MINISTERIO PÚBLICO: Informe Anual 2014.
316
Derechos de las personas privadas de libertad
PROVEA Informe Anual