Acto jurdico y negocio jurdico en nuestro ordenamiento

COMPARACIN ENTRE ACTO JURDICO Y NEGOCIO JURDICO Participantes:Estefana Elas Susana RenteraGreta FloresSimone LindleyActo jurdico y negocio jurdico en nuestro ordenamiento Marco legal de acto jurdico y negocio jurdicoRepaso del concepto de acto jurdico Se entiende por acto jurdico a toda manifestacin de voluntad que produce efectos jurdicos deseados por el o los sujetos. Por la influencia francesa en nuestro pas, durante muchos aos prim la nomenclatura de acto jurdico."El acto jurdico es la manifestacin de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas

El acto jurdico en el cdigo civilel Cdigo de 1852 ignor y no legisl sobre el acto jurdicoEl Acto Jurdico como concepto fue introducido en nuestra codificacin civil a partir del Cdigo de 1936Este mismo concepto y con el mismo nomen iuris se mantuvo por el Cdigo Civil vigente desde el 14 de Noviembre de 1984La nocin del vigente Cdigo Civil reconocimiento a la la autonoma de la voluntad o voluntad privada (en la medida en que no colisione con el orden pblico)Len Barandiarn se adhiri al concepto del Cdigo de 1936 en cuanto al acto jurdico como hecho voluntario y lcito.

Desde el Cdigo de 1936 negocio jurdico y acto jurdico tienen relacin de sinonimia Acto jurdico poda ser tomado en los sentidos amplio y estricto En este ltimo sentido se presenta la coincidencia conceptual con el negocio jurdico.

Repaso del concepto de Negocio jurdicoSegn Len Barandiaran: Es la declaracin o declaraciones de voluntad de Derecho Privado que, estarn encaminadas a la consecucin de un fin prctico, lcito y admitido por el ordenamiento jurdico el cual reconoce las declaraciones como sustento para producir efectos prcticos queridos y regular relaciones jurdicas de derecho subjetivo es decir, una proyeccin de la voluntad sobre el mbito del DerechoPietrobon, manifiesta que es una teora del acto de autonoma privada, que es aplicable tanto al contrato cuanto a los actos negociables no contractuales. Ferri, nos hace ver que el negocio jurdico se presenta en tres planos: en las relaciones entre personas, en la legislacin y en la doctrina.

El negocio jurdico y su ausencia en el cdigo civilSegn Lochman el Per ha preferido mantener la denominacin de acto y no adoptar la de negocioNo se encuentra dentro de nuestro cdigo civil PERO como Taboada seala usar el trmino acto jurdico no nos obliga a optar por su concepcin clsica una nocin superada completamente en la actualidad El enfoque adecuado debe ser sin duda el de los postulados de la teora general del negoci jurdico.El negocio jurdico es una categora lgica es til para los operadores jurdicos aunque no existe en el Cdigo Civil.

Pero por qu se da esta ausencia?Reforma del Cdigo Civil de 1936 Len Barandiarn mantuvo el nomen iuris de acto jurdicopor razones de tradicin jurdicaPERO sealando que tanto la teora general del negocio jurdico como la del acto jurdico tratan de explicar lo mismo

En nuestra Codificacin Civil la diferencia entre el acto jurdico y el negocio jurdico es una cuestin ya dilucidadaEl vigente Cdigo Civil no hay dudas no acoge la denominacin de negocio jurdico y da una nocin de acto jurdico en su artculo 140o que se aproxima al concepto de negocio jurdicoPermite reiterar que para nuestra Codificacin Civil, entre el acto jurdico del artculo 140oy el negocio jurdico existe una evidente relacin de sinonimia conceptualNo habra tenido sentido que se introdujera el concepto de negocio jurdico existiendo una tradicin de aplicar la teora del acto jurdico con resultados satisfactorios riesgo utilizar una nocin jurdica fuera de su propio Derecho

Doctrina en desacuerdoExisten juristas que forman parte del grupo dentro de la doctrina buscan la adopcin del negocio jurdico por lo menos como nomen iuris sustitutorio del de acto jurdicoEjemplos: Obra de Jorge Eugenio Castaeda expuso la sospecha de que una mala traduccin del Cdigo Civil Alemn fue la causa de que los juristas brasileros, y sus seguidores en el Per, instalaran en disposiciones sobre acto jurdico y no sobre negocio jurdico. Ral Ferrero Costa y recientemente, Juan Guillermo Lohmann han tomado partido por la denominacin de negocio jurdico

ACTO JURDICOMarco tericoTeora de Hecho jurdicoTeora de Hecho JurdicoRelacin JurdicaClasificacin Jurdica

2. Fuentes del Hecho Jurdico LegalesHumanasNaturales

Acto jurdicoDefinicin del Acto Jurdico: El acto jurdico es todo hecho humano voluntario, licito con manifestacin de voluntad que producen consecuencias jurdicas.

Ejemplos :

un contrato de compraventaun testamentola constitucin de una empresa

3. Principio de Autonoma de voluntad4. Manifestacin de voluntad5. Clasificacin de los Actos JurdicoUnilaterales, bilaterales y plurilateralesUnilaterales: interviene una sola parte. Bilaterales: intervienen dos partes. Ejemplos: contratos de compra-venta, de alquiler, de prestacin de servicios etc.Plurilaterales: arrendamientoInter vivos y mortis causaInter vivos: Efectos en vida a quienes intervienen en el acto. Mortis causa: Solo produce efectos despus de la muerte de quien lo realiza

Patrimoniales y no PatrimonialesPatrimoniales: Tienen valoracin econmica, valoracin en el mercado. Extra patrimoniales: No tienen valoracin econmica.

Onerosos y Gratuitos Oneroso: Se da algo y a cambio se recibe otra cosa. Hay prestacin y contraprestacin.Gratuitos: Se da algo pero no

6. Elementos

Esenciales: Deben estar presentes en todos los actos jurdicos

Naturales: Deben estar presentes en todos los actos jurdicos aunque las partes no lo hayan indiciado.

Accidentales: No es normal que haya elementos accidentales. Las partes los incorporan siempre que haya un acuerdo entre las partes.

Teora del Negocio Jurdico

Negocio JurdicoDeclaracin de voluntad dirigida a conseguir una finalidad prctica, lcita y amparada por el ordenamiento legal; para entablar relaciones jurdicas, regularlas, modificarlas o extinguirlas.Especie del acto jurdico

TerminologaNegotium= no ocio, ocupacin.Negociare= tratar, comerciar.Segn la Rae: quehacer o trabajo, todo lo relacionado al aspecto lucrativo.Para el jurista romano Gayo: negotium acciones procesales.Exponentes de la doctrina alemanaEnnecerus: expone las consecuencias jurdicas tienen su elemento principal en los hechos jurdicos, en los cuales, cuando participa la voluntad, se derivan los actos jurdicos, que los distingue en tres clases: las declaraciones de voluntad, los actos conformes al Derecho y los actos contrarios al Derecho.Larenz: "un acto, o una pluralidad de actos entre s relacionados, ya sean de una o de varias personas, cuyo fin es producir un efecto jurdico en el mbito del Derecho Privado, esto es, una modificacin en la relaciones jurdicas entre particulares"

ClasificacinUnilateralesUnilateral receptivoUnilateral no receptivo

BilateralesClasificacinFamiliaresPatrimoniales ObligatoriosTraslativosAtributivos: onerosos y gratuitosNo atributivosClasificacinTpicosAtpicos

Inter vivosMortis causa

ConstitutivosDeclarativosClasificacinFormalesNo formales

DirectosIndirectos

PrincipalesAccesorios25Cuadro comparativo entre el Acto Jurdico y el Negocio JurdicoActo Jurdico Negocio JurdicoDoctrina AlemanaEfectos lcitos e ilcitosGneroNo est regulado en el cdigo civil de 1804Manifestacin de voluntad Se origina en la leyDoctrina Francesa Efectos lcitos EspecieSi est regulado en el BGB de 1900Declaracin de la voluntad Se origina por la voluntad de las partes Doctrina AlemanaDoctrina ItalianaContenido patrimonial y extramatrimonial Contratacin moderna empresarial (contenido patrimonial) Doctrina PeruanaNegocio Jurdico y Acto Jurdico son igual segn algunos autores, otros dicen que si existe una diferencia entre ambas y se apoyan en doctrinas europeas Otros No todo Acto Jurdico es Negocio Jurdico Todo Negocio Jurdico es Acto Jurdico LegalConvencional