En acto especial desarrollado en los ambientes de la Asociación Beniana de Fútbol, estadio Yoyo Zambrano, se llevó a cabo un sencillo acto donde el Colegio de Árbitros agasajó a todos sus afiliados y entregó reconocimientos.

José Manuel Foronda, presidente del Colegio de Árbitros del Beni, resaltó la fecha en que se celebra su día.

“Considero este día muy importante, porque nos permite reunirnos y hacer un alto en el trabajo que venimos desempeñando en los diferentes campeonatos que se desarrollan en Trinidad y las provincias”, dijo.

Por su parte, José Pedro Zambrano, secretario general de la Federación Boliviana de Fútbol y presidente de la Asociación Beniana, a tiempo de felicitar a las árbitras mujeres por el Día de la Mujer, les dijo: “Ustedes forman uno de los pilares fundamentales del Fútbol mundial, nacional y

departamental, son la máxima autoridad en el campo de juego y por lo tanto, representan la honestidad, la transparencia, la capacidad para dirigir el Fútbol”.

Resaltó Zambrano el hecho que hace años era un sueño el poder contar con una terna boliviana en un Mundial, Sudamericano o Copa Libertadores, sin embargo este año se han tenido tres en Copa Sudamericana y el árbitro Mansilla, “nos representó muy bien en Ecuador, que representa el trabajo que ustedes vienen haciendo”.

El Secretario General destacó el trabajo que hace el preparador físico, porque se refleja en las pruebas realizadas en la ciudad de Cochabamba, donde todos los árbitros las han superado.

“Estamos dando qué hablar a nivel nacional y eso es el trabajo, el esfuerzo que hacen cada uno de ustedes”, comentó.

Finalmente, Zambrano les pidió a las damas árbitras,

que no escatimen esfuerzo en su preparación, porque la Asociación espera muy pronto, contar con una árbitra FIFA, aspecto que sólo se logra con trabajo.

Seguidamente, Zambrano como homenaje al Día del Árbitro Boliviano, entregó una

plaqueta de reconocimiento al réferi Alejandro Mansilla y por su intermedio, a todos los árbitros.

El Colegio de Árbitros del Beni entregó reconocimiento al Director del Servicio Departamental de Deportes (SEDEDCE), Elías Dorado, porque en su gestión se ha logrado bastante colaboración

al “referato beniano”.También entregaron

reconocimiento a Dennis Ortiz, por su desempeño, compromiso y dedicación en la preparación de los árbitros del departamento.

El acto concluyó con un pequeño refrigerio que ofreció el Colegio de Árbitros a sus afiliados e invitados.

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.Trinidad • sábado 12 de octubre de 2013 • Año 2 • N° 645 • 4 Págs.

Árbitros benianos festejaron su día

FOTO

NIK

ÓN

ÁRBITROS BENIANOS, DIRIGENTES E INVITADOS ESPECIALES.

en Acciónen AcciónEntregaron reconocimientos al Director del SEDEDE; al preparador físico, Dennis Ortiz y al árbitro Alejandro Mansilla.

RECONOCIMIENTO A ELÍAS DORADO, DIRECTOR DEL SEDEDE.

FOTO NIKÓN

RECONOCIMIENTO AL PREPARADOR FÍSICO, DENNIS ORTIZ.

FOTO NIKÓN

A los árbitro benianos les está yendo muy bien, debido al esfuerzo y la disciplina que cada uno está poniendo en su preparación permanente.

Alejandro Mansilla, que recibió una plaqueta de reconocimiento de la Asociación Beniana de Fútbol, expresó que gracias al trabajo que vienen realizando permanentemente, se van logrando resultados positivos en el referato.

Cuando se le preguntó si hubieron cambios sustanciales en este tiempo, respondió: “Cambios sustanciales no ha habido, lo que ha existido es cambio de actitud, porque muchos han entendido que están en

competencia y todos quieren llegar a una Liga, conocer otro país a través del Fútbol”.

Mansilla agradeció la oportunidad que tuvo de representar a Bolivia en Copa Sudamericana y espera muy pronto estar en otras competencias.

Referente al reconocimiento, dijo sentirse agradecido, que lo comprometía más con su gremio, pero que era un esfuerzo de todos y por ello, era para todos.

“Esperemos que el día de mañana haya gente preparada que pueda sustituirnos y para eso estamos trabajando”, sostuvo.

La jornada de dominical del campeonato que dirige la Mutual de Fútbol Trinidad, trae un clásico en la categoría Senior, Willan Montenegro enfrenta a Juan Cortez que es el puntero del campeonato.

El partido se jugará al promediar las 14:00, cuando el astro sol haya alcanzado el máximo de su esplendor, ambos equipos entrarán con la premisa de conseguir los tres puntos, que le permita a uno mantener su posición y al otro, aumentar.

Ambas escuadras se encuentran invictas en cancha, aspecto que permite dilucidar que será un partido bien disputado, en donde las defensas tendrán mucho trabajo para frenar las arremetidas del rival.

La “Academia” que la anterior fecha logró un significativo triunfo, espera seguir con la misma racha para lograr los tres puntos y colocarse en la cima de la tabla.

Por su parte, Juan Cortez, que lleva al segundo en la tabla con tres puntos, tratará por lo menos de conseguir un punto para seguir en el tope de las posiciones.

GERMÁN POMAR VS.MANUEL SAUCEDOPomar de la categoría Senior,

viene de derrotar en la pasada fecha a Herlando Rioja por el marcador de 4 goles a 0, este domingo buscará ante un alicaído Manuel Saucedo, consolidarse cada vez más en la tabla, actualmente ocupa la quinta posición, mientras que su rival

está en la octava.El compromiso se llevará a

cabo a las 12:30, en un campo que a esa hora, está en el máximo de su calentura, seguramente el equipo que cuente con más resistencia, será el vencedor.

CATEGORÍA ESPECIALMario Natusch tiene un difícil

compromiso ante Luís Rodríguez que quiere salir del fondo de la tabla. Equipo que siempre empieza jugando bien, pero que a medida que transcurre el tiempo, pierden efectividad.

Natusch, en su anterior compromiso, sacó barato un empate ante Eduardo Mansilla, pero que en esta fecha, dejará atrás ese mal momento, para buscar desde el inicio, el gol del triunfo.

Otro importante partido en esta categoría, lo juegan Iván Leiva con Aurelio Videz, el primero quiere escalar posiciones que le permita afrontar sus próximos compromisos, con más tranquilidad.

Videz que ocupa la quinta posición en la tabla, espera sumar los tres puntos en disputa para acercarse cada vez más a los cuatro primeros que clasifican a la liguilla final.

Aunque falta todavía una rueda por disputar, no es menos cierto que los que se ubiquen en los primeros lugares, tendrán mucho más chance de clasificar a las instancias finales.

CLÁSICO ÁRBITRO MANSILLA:

2. Trinidad, sábado 12 de octubre de 2013

“Academia” Willan Montenegro Vs. Juan Cortez

El primero juega por alcanzar la punta y el segundo, por mantenerse en el primer lugar.

WILLAN MONTENEGRO, BUSCARÁ EL TRIUNFO.

FOTO ARCHIVO

“Estamos bien por la disciplina y el esfuerzo”.

Del Número 46-28000 al 46-39999 Viernes 11 de octubre/2013Del Número 46-26000 al 46-27999 lunes 14 de octubre/2013Del Número 46-24000 al 46-25999 martes 15 de octubre/2013Del Número 46-22000 al 46-23999 miércoles 16 de octubre/2013Del Número 46-20000 al 46-21999 jueves 17 de octubre/2013

COTEAUTRI LTDA, comunica a sus socios y usuarios que la factu-ración por Servicio Telefónico del mes de SEPTIEMBRE/2013, está a disposición para su pago desde el día viernes 4/10/13, al mismo tiempo le comunicamos que la facturación del mes de agosto/13, esta vencida, procediéndose al corte UNIDIRECCIONAL (llamadas salientes), desde el día viernes 11/10/13, de acuerdo al rol siguiente:

Las facturas de los servicios ADSL INTERNET, TV CABLE, están a disposición para su pago desde el 04/10/13.

Evite el corte y las aglomeraciones, pague a tiempo sus facturas en cualquiera de las entidades financieras que se detallan a continuación:

BCO. MERCANTIL SANTA CRUZ: 09:00 a 16:00 (Oficina Coteautri)

BCO. NACIONAL DE BOLIVIA: 09:00 a 12:30 y 15:00 a 17:30 (Oficina Coteautri)

BCO. GANADERO S.A.: 09:00 a 17:00, en su oficina central situada frente a la Plaza principal, lado Este.

MUTUAL PAITITI: 08:30 a 12:30 y de 14:30 a 17:30 p.m. En sus oficinas situadas en Avenida Busch Nº 65.

COOPERATIVA EL BUEN SAMARITANO: 08:30 a 12·30 y 14:30 a 18:00 p.m.En sus oficinas situadas en calle Pedro de la Rocha, diagonal de la H.A.M.

Atención días SABADOS de: 09:00 a 12:00.

CONSULTAS DEUDAS - LINEA GRATUITA N° 102

Trinidad, 04 de octubre de 2013

“RELACIONES PUBLICAS DE COTEAUTRI LTDA.”

COMUNICADO

M-369/13

ALEJANDRO MANSILLA RECIBIÓ RECONOCIMIENTO DE LA ASOCIACIÓN BENIANA.

FOTO: NIKÓN

AURELIO VIDEZ, SE ENCUENTRA MOTIVADO A GANAR.

FOTO ARCHIVO

La Paz (APG).- Tras desarrollarse la Copa Bolivia en el que ABB, de La Paz logró el primer puesto el jueves en Santa Cruz, el torneo Nacional B ya tiene a los 15 clasificados que se enfrentarán a partir del 19 de octubre en un torneo regionalizado, en la búsqueda de quedarse entre los seis planteles que disputarán un hexagonal (el próximo año) cuyo campeón se ganará el derecho de ascender directamente a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.

El presidente del Comité Técnico de la Federación Boliviana de Fútbol, Wilge Lizarazu explicó que tras conocerse a los 15 clasificados se desarrollará una reunión nacional en la que los delegados de los equipos participantes aprobarán el rol de partidos para comenzar el torneo.

Para el Campeonato las series estarán conformadas por equipos de Oruro, Cochabamba y La Paz (A), además de Potosí, Sucre y Tarija (B) y Beni, Pando y Santa Cruz (C). El sistema de campeonato será de todos contra todos, los dos primeros de cada serie clasificarán a un hexagonal final, a disputarse el siguiente año, el campeón ascenderá directamente a la Liga, mientras que el segundo lidiará su ascenso en el indirecto con el penúltimo de la tabla del punto promedio de la profesional.

“Las llaves ya están elaboradas, pero el Comité

Ejecutivo de la Asociación Nacional de Fútbol es el que tiene la palabra”, explicó el directivo. De los 15 clasificados están los campeones de las nueve asociaciones departamentales, además de los tres clasificados de la Copa Bolivia, el primero del interprovincial.

Al grupo de clasificados se anotan Petrolero, de Yacuiba que es uno de los que perdió la categoría en el torneo Clausura de la Liga, además del elenco paceño Chaco Petrolero que reemplazará a La Paz Fútbol Club planilla que también descendió y los conflictos internos con la Asociación de la sede de Gobierno imposibilitaron su participación.

Los equipos clasificados para el torneo son; ABB (La Paz), García Ágreda (Tarija) y Calleja (Santa Cruz) que lograron su pase en la Copa Bolivia. El representativo paceño logró el título de este torneo en la final que se jugó en Santa Cruz donde venció al elenco tarijeño por 2 a 0.

Al grupo se suman los campeones de las asociaciones el paceño Unión Maestranza, el orureño Empresa Minera Huanuni, el cochabambino Tiquipaya, el tarijeño Ciclón, el chuquisaqueño Fancesa, el potosino Emilio Alave. Universidad, de Santa Cruz; Municipal, de Pando; Las Palmeras, de Beni. Al grupo se suma el ganador del interprovincial Universitario, de Pando.

3.Trinidad, sábado 12 de octubre de 2013

15 clasificados para el torneo Nacional BEl Nacional B ya tiene a los 15 clasificados que se enfrentarán a partir del 19 de octubre en un torneo regionalizado.

XABIER AZKARGORTA:

La Paz (ERBOL).- Le apodaron El Bigotón cuando logró que Bolivia se clasificara por primera vez, y última, para la fase final de un Mundial: el de Estados Unidos 1994. Volvió al país y al cargo, pero el panorama futbolístico es bien diferente. Apetecía charlar un rato con Xabier Azkargorta.

Pregunta. ¿Tiene algo que ver esta aventura con aquella?

Respuesta. No, todo es muy distinto. El trabajo sí es parecido, duro, fuerte, pero lo demás no. Empezando porque me puse al frente de la selección con la serie de partidos de clasificación empezados y, lo que es más importante, con un sistema que no es el de los 90. Antes todo se resolvía en tres meses, una liguilla a muerte, todos contra todos, y ahora se dilata en el tiempo, son dos años de competición, como en Europa. Y eso no favorece a los equipos más modestos como el mío.

P. ¿No mejoró el nivel estos años?

R. No, aquí no existe más que una categoría, la Primera. No hay Segunda ni Tercera ni campeonatos para jóvenes estables. Salen futbolistas, pero se topan con un gran inconveniente como es la falta de competición que les permita mejorar. Hemos rejuvenecido la selección, pero la tarea es grande. Fuimos a Chile y dos de ellos juegan en Italia, tres en Inglaterra, otros tantos en España... Los nuestros vuelven a casa.

P. Paciencia.R. Como dijo una vez La

Codorniz cuando los 40 años de paz de Franco: paz... y ciencia. Fue una portada histórica: se leía en grande la palabra paz y debajo aparecía un chico estudiando y la palabra ciencia. Pues eso.

P. Hay muchos españoles en Bolivia, ¿verdad?

R. Miguel Ángel Portugal está en el Bolívar. Capdevila, el zurdo del Valladolid; Edu Moya, el hermano de José Callejón; el delantero Contreras, el chico Quero, en el Wilstermann... ¿Refugio? ¡Trabajo, para todos! En mi caso, me vine a vivir a Santa Cruz de la Sierra en enero de 2012, la selección me llegó meses después. ¡Soy entrenador en activo! Y el resto de españoles que está por aquí, también. Técnicos, jugadores...

P. Evo Morales, el Gobierno, no está muy por la labor, veo...

R. No, en realidad sucede que el Gobierno trata de que esta gestión directiva pague los impuestos de otros, es un fútbol muy poco mimado en el aspecto financiero. El cénit se alcanzó con el Mundial 94, luego entró todo en una imparable cuesta abajo.

P. Y mire que lo que hicieron ustedes entonces fue para engancharse, ¿verdad? Brasil perdió en La Paz su primer partido en la historia de las eliminatorias rumbo a un Mundial. ¡Qué momentazo!

R: Sí, jo, yo no he perdido nunca un partido en La Paz, es curioso. Y sí, allí le ganamos a Brasil, el de Cafú, Jorginho, Mauro Silva, Dunga, Mazinho,

Bebeto, Romário, emergía Ronaldo... Acabó ganando ese Mundial.

P. Platini Sánchez falló un penalti con 0-0 faltando 10 minutos para el final.

R. Y seguimos y seguimos... y Marco Etcheverry y Álvaro Peña pudieron con Taffarel. Y acabamos en Estados Unidos, en efecto. Fue el momento de darle un impulso a la organización del fútbol boliviano, pero no se hizo.

P. Y usted tiene contrato hasta el final de las eliminatorias, claro.

R. Sí, cosa de días. El día 15 jugamos contra Perú, este ciclo se acaba. ¿Y? En cosa de 15 días sabremos alguna cosa; mi situación es peculiar, yo vivo en Santa Cruz.

P. ¿Y no piensa volver?R. Si un club me llama, ¿por

qué no? Hombre, la idea aquí está clara y es una necesidad: dar forma a unas estructuras futbolísticas válidas para el futuro, trabajar en las categorías inferiores. Estar en un Mundial fue maravilloso, darle forma al fútbol del país debe ser otro hito.

P. Estar en el Mundial le valió la condecoración de ‘El Cóndor de los Andes’, la mayor que concede Bolivia, quisieron que fuera ministro...

R. Fueron otros tiempos, en septiembre se cumplieron 20 años de aquella gran conquista. Ahora el reto es acabar el grupo con la mayor dignidad y mirar hacia adelante. Mire, jugamos en Ecuador con varios chicos de 20 años, el portero Quiñónez, un chico muy interesante; Arrascaita, que hizo el gol...

P. Leí que cobra 500 dólares mensuales.

R. Por ahí anda la cosa, sí. Esa es la apuesta y fuera se ve y se comprende. En Chile perdimos por 3-1, con 2-1 pedían la hora, el último gol llegó en el alargue. La prensa de allá destacó que Bolivia es la selección más joven de las eliminatorias, la de menor presupuesto y el que paga más impuestos en Sudamérica. Y ahí estamos, sin más Liga que la de Primera división, repito, sin equipos filiales. La Primera y campeonatos locales a nivel de escuelas, torneos cortitos, es lo que hay.

“Bolivia es la más joven y la de menos presupuesto”

El técnico español llevó a Bolivia al mundial de Estados Unidos de 1994.

XABIER AZKARGORTA, TÉCNICO DE LA SELECCIÓN BOLIVIANA.

FOTO ERBOL

Si al deporteNO a las drogas

4. Trinidad, sábado 12 de octubre de 2013

Con un gol de Jefferson Montero, el conjunto de Reinaldo Rueda superó 1 a 0 a la “Celeste”.

Madrid, España (elmundo.es).- A España le basta un empate el martes, un mísero punto nada más, para sellar su billete a Brasil. No se esperan apuros ante Georgia en Albacete. Al menos, no tantos como frente a Bielorrusia, un rival que en Palma puso a prueba la paciencia y el ‘plan B’ de la campeona. Tras el descanso, Del Bosque debió llamar a Iniesta, cambiar de banda a Pedro y cerrar con tres defensas. Sólo así llegaron los goles de Xavi y Negredo, un alivio para un equipazo en horas bajas que defenderá su título en la patria del fútbol, escenario sin duda acorde con su grandeza.

Holanda aplastó a Hungría sin defensa

Budapest, Holanda (ESPN).- (EFE) Holanda confirmó su absoluto dominio sobre el grupo D de clasificación para el Mundial de Brasil, en el Amsterdam Arena, donde endosó un aluvión de ocho goles a una Hungría cuya defensa no apareció en todo el partido y a la que se le complican aún más si cabe las opciones mundialistas.

Bosnia vence a Liechtenstein y avanza

Zenica, Bosnia (ESPN).- La selección de Bosnia-Herzegovina ha dado un paso más hacia la hazaña de clasificarse por primera vez para un Mundial al vencer a la débil selección de Liechtenstein por cuatro goles a uno.

Grecia se mantiene en la lucha con Bosnia

Madrid, España (EFE).- Una pifia del meta de Eslovaquia, Jan Mucha, que regaló un gol absurdo a Grecia, bastó a Grecia para ganar por 1-0 y mantener la lucha con Bosnia por acabar en el primer puesto del grupo G que da acceso directo al Mundial de Brasil.

Alemania, Bélgica y Suiza consiguieron clasificar al Mundial

Alemania, líder invicto del Grupo C y sin ocho de sus titulares habituales, se clasificó al Mundial al golear por 3 a 0 a Irlanda.

En el equipo germano, dirigido por Joachim Löw, no jugaron los defensores Sven Bender, Marco Reus y Marcel Schmelzer; los volantes Ilkay Gündogan y Lars Bender y los delanteros Miroslav Klose, Mario Gomez y Lukas Podolski.

En tanto, en la zona A, Bélgica consiguió su pasaje al Mundial de Brasil 2014, al cual accede luego de sus ausencias en Alemania 2006 y Sudáfrica 2010. Los dirigidos por Wilmot lograron su objetivo luego de derrotar por 2-1 a Croacia con dos tantos de Lukaku (para los locales descontó Kranjcar).

En la llave E, el líder Suiza también sacó su boleto a Sudamérica al derrotar a Albania por 2 a 1. Por su parte, en el Grupo H, el puntero Inglaterra todavía no logró acceder al Mundial, porque

a pesar de haber vencido a Montenegro, el escolta Ucrania se quedó con los tres puntos frente a Polonia y sigue a una unidad de los británicos.

Portugal igualó con Israel Lisboa, Portugal

(EFE).- Portugal obtuvo un decepcionante empate a un gol ante Israel, con el que se asegura el segundo puesto que da acceso a la repesca, pero que aleja al conjunto de Cristiano Ronaldo a tres puntos del líder Rusia, con tan sólo una jornada de clasificación para Brasil 2014 por disputarse.

Ibrahimovic mete a Suecia en la repesca

Madrid, España (EFE).- El delantero Zlatan Ibrahimovic metió a Suecia en la repesca del Mundial de Brasil gracias a un golazo en el minuto 86 que certificó su victoria por 2-1 ante una selección austríaca que mereció más.

El ajustado triunfo de Suecia asegura al combinado nórdico la segunda plaza del grupo C, por detrás de Alemania, que logró su pasaporte para Brasil tras vencer por 3-0 a Irlanda.

Inglaterra goleó a Montenegro

Londres, Inglaterra (EFE).- Inglaterra se sobrepuso el viernes en Wembley a un primer tiempo en el que no supo concretar sus oportunidades y marcó cuatro goles a Montenegro en la segunda parte (4-1) para asentarse en la primera plaza del Grupo H a falta de un partido para cerrar la liguilla de clasificación para Brasil 2014.

Eliminatorias europeasCon paciencia y con un ‘plan B’

NEGREDO CABECEA A LA RED EL CENTRO DE RAMOS EN EL 2-0 DE ESPAÑA.

FOTO AFP

Colombia y Chile jugarán hoy en Barranquilla un decisivo partido rumbo al Mundial de Brasil 2014.

Guayaquil, Ecuador (Infobae.com).- Uno de los partidos con mayor carga emotiva de la Eliminatoria de Sudamérica fue sin dudas el que protagonizaron Ecuador y Uruguay. En un duelo en el que estaba prohibida la derrota, ya que ambos equipos llegaron con la misma cantidad de puntos, pugnando por el último boleto sin escalas a Brasil. Además, el empate le permitía a los dos disputar, al menos, el repechaje ante Jordania.

Como es habitual en el juego “Celeste”, los visitantes saltaron al estadio Atahualpa abusando del juego brusco, mientras que el elenco conducido por Reinaldo Rueda apostaba por los disparos lejanos, intentando sacar provecho a los 2800 metros.

Más allá de las escasas situaciones que generó el seleccionado del “Maestro”, la “Celeste” sigue con posibilidades mundialistas, dado que el empate de Venezuela ante Paraguay le permitió asegurarse el repechaje ante Jordania, aunque en el “Centenario” buscarán los tres puntos ante Argentina y esperarán una derrota ecuatoriana o chilena para poder llegar a Brasil sin escalas.

Colombia remontó un partido épico y se clasificó

Barranquilla, Colombia (ESPN).- La selección colombiana aseguró por anticipado su clasificación al Mundial de Brasil 2014

al empatar 3-3 de remontada con un doblete de Falcao, que neutralizó la ventaja tomada por Chile en el comienzo, y regresa después de 16 años a la máxima cita del fútbol.

El delantero del Mónaco francés, tras el cobro de un par de penaltis en los minutos 74 y 83 y tras un primer tanto de Teófilo Gutiérrez en el 68, arruinó la fiesta del barcelonista Alexis Sánchez, quien con un doblete colaboró en la ventaja inicial chilena de 0-3, iniciada por Arturo Vidal.

Con goles de Lavezzi y Palacio, la Argentina derrotó a Perú

Buenos Aires, Argentina (infobae.com).-. Argentina se presentaba por última vez como local y el público no la acompañó. La ausencia de Lionel Messi puede ser un argumento viable para la escasa cantidad de espectadores. Sin embargo, la excelente campaña que realizó el conjunto de Alejandro Sabella no se merecía una despedida así. Además, la cantidad de variantes en el primer equipo era una linda prueba de cara al Mundial.

Sin la presencia de la “Pulga”, todas las miradas se fijaban en Ángel Di María, quien se puso el brazalete de capitán para comandar al ataque “albiceleste”. De modo que en sus primeras intervenciones logró asistir a Rodrigo Palacio, para que éste impacte un cabezazo y exija a Diego Penny. Fue la primera amenaza de gol en el estadio Monumental.

Ecuador derrotó a Uruguay y se acerca a la Copa del Mundo

COLOMBIA CLASIFICÓ DESPUÉS DE UNA REMONTADA ÉPICA.

FOTO INFOBAE.COM