demande de résidence permanente au canadဦ  · web viewsolicita que você marque a opção...

13
:: Demande de Résidence Permanente au Canadá :: IMM0008Generic Demande de Résidence Permanente au Canadá Deve ser preenchido somente pelo Requerente Principal. O primeiro retângulo cinza onde está escrito "À titre de membre de quelle catégorie faites-vous votre demande?" Solicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente. Existe 03 quadrados e o que devemos marcar, segundo o modo de imigração o qual tratamos na Comunidade Brasil- Québec, é o que está escrito " Immigration Économique" O segundo retângulo cinza onde está escrito " Combien de membres de votre famille (dont vous-même) sont inclus dans cette demande de résidence permanente au Canadá?" Pergunta quantos membros da sua família incluindo VOCÊ MESMO estão incluídos neste pedido de Reisdência Permanente. Prencha o número de pessoas e NÃO se esqueça de contar com você mesmo. O terceiro retângulo pergunta " Votre langue de préférence:" Indique em qual língua prefere receber as correspondências e em qual língua prefere ser entrevistado. Como estamos fazendo o Processo Federal via Québec e como todos que estão nesta fase já passaram pela entrevista em Francês, acho mais correto preencher o campo relacionado a entrevista marcando a opção Français. Atenção que a entrevista pode não ser mais necessária, quase nunca acontece, pelo menos não temos conhecimento.

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

:: Demande de Résidence Permanente au Canadá ::IMM0008Generic

Demande de Résidence Permanente au Canadá

Deve ser preenchido somente pelo Requerente Principal.

O primeiro retângulo cinza onde está escrito "À titre de membre de quelle catégorie faites-vous votre demande?" Solicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente. Existe 03 quadrados e o que devemos marcar, segundo o modo de imigração o qual tratamos na Comunidade Brasil-Québec, é o que está escrito " Immigration Économique"

O segundo retângulo cinza onde está escrito " Combien de membres de votre famille (dont vous-même) sont inclus dans cette demande de résidence permanente au Canadá?" Pergunta quantos membros da sua família incluindo VOCÊ MESMO estão incluídos neste pedido de Reisdência Permanente. Prencha o número de pessoas e NÃO se esqueça de contar com você mesmo.

O terceiro retângulo pergunta " Votre langue de préférence:" Indique em qual língua prefere receber as correspondências e em qual língua prefere ser entrevistado. Como estamos fazendo o Processo Federal via Québec e como todos que estão nesta fase já passaram pela entrevista em Francês, acho mais correto preencher o campo relacionado a entrevista marcando a opção Français. Atenção que a entrevista pode não ser mais necessária, quase nunca acontece, pelo menos não temos conhecimento.

Estas questões são pessoais.

Page 2: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

1- Votre nom au complet: Nom de Famille: Deve se colocar o seu último nome. Ex: Adriana Torres Andrade - ANDRADE; Prénom(s): Você deverá colocar o seu nome. Ex: Adriana Torres.

2- Votre sexe: Você deverá assinalar a opção referente ao seu sexo; 3- Votre date de naissance:  Você deverá preencher a sua data de nascimento, seguindo o padrão

apresentado; 4- Votre lieu de naissance:  Você deverá escrever o nome da cidade e do país de nascimento; 5- Votre pays de citoyenneté:  Você deverá escrever o país do qual você é cidadão; 6- Votre langue maternelle:  Você deverá escrever qual a sua língua materna.

7- Votre grandeur: Você deverá preencher a sua altura; 8- Couleur de vos yeux:   Você deverá colocar qual é a cor dos seus olhos; 9- Votre situation de famille actuelle:  Existem vários quadrados onde você deverá verificar qual está

de acordo com a sua situação e o assinalar. Se você é casado ou vive maritalmente com uma pessoa, abaixo dos quadrados você deve colocar a data de quando você se casou ou desde quando você possui uma relação estável.

10- Aviez-vous déjá été marié(e) ou dans une unon de fait auparavant?:  Esta questão pergunta se você já teve um casamento ou união estável anterior a declarada acima. Se a resposta for SIM você deverá preencher os seguintes campos: Nom del'époux ou du conjoint de fait précédent - Nome do esposo(a) ou companheiro(a) anterior; Date de naissance; Type d'unon - Marcar o tipo de união; Du / Au - Período de duração. 11- Votre connaissance du français et de l'anglais:   Você deverá marcar se SIM ou Não em relação a sua capacidade de se comunicar em Francês e Inglês;

Page 3: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

12- Scolarité: Você deverá completar os quadrados em relação à: Combien d'années de formation officielle comptez-vous? colocar o total de anos de estudos. Quel este votre niveau d'études le plus élevé? Marcar a opção relativa ao seu nível de estudos mais alto. Para ter certeza de qual nível marcar consulte o Guia Oficial com instruções para trabalhadores qualificados do Québec e leia a explicação referente à questão 12 que se encontra na página 11 do Guia.

13- Votre emploi actuel:  Especifique qual o seu emprego atual; 14- Votre adresse postale ( inclure la ville et le pays):  Escreva o seu endereço atual incluindo a

cidade e país, em formato francês. Ex: 550, rue Belo Horizonte, São Paulo, São Paulo, 30530-550, Brésil.

15- Votre adresse résidentielle, si différente de l'adresse postale: Escrever o seu endereço residencial se este for diferente do endereço citado acima na questão 14.

16- Vos números de téléphone: Colocar os número de telefone domiciliar e outro que deseje. Os dois primeiros números onde está escrito Ind.nat. você deve escrever 55 caso more no Brasil.

17- Votre adresse électronique, s'il y a lieu: Escreva o seu e-mail.

18- Détails de votre passeport: Detalhes sobre o seu passaporte. Nº de passeport: Escreva o número. Pays de délivrance: País onde foi expedido. Date d'expiration: Data de expiração.

Page 4: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

19- Votre número de carte d'identité, s'il y a lieu: Coloque o número da sua carteira de identidade Brasileira.

20- Où prévoyez-vous vivre au Canadá: Onde você pretende viver no Canadá? Como você fez o processo por Québec é óbvio que a resposta deve ser de uma cidade em Québec e como província, Québec.

A segunda folha deste formulário trata-se de informações detalhadas sobre os membros da família que irão ou não acompanhar o Requerente Principal. São considerados membros da família:

Esposo (a); Companheiro (a); Filhos que viajarão com o requerente; Filhos que viajarão com esposo(a), companheiro (a).

As perguntas devem ser respondidas de acordo com a primeira folha, pois são praticamente as mesmas questões.

Page 5: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

:: Annexe 1 - Antécédents / Déclaration ::Annexe 1 - Antécédents / Déclaration

Deve ser preenchido por todos maiores de 18 anos que acompanhem o requerente principal e inclusive ele mesmo.

Você deverá assinalar o quadrado correspondente a sua classificação.

1- Votre nom au complet: Nom de Famille: Deve se colocar o seu último nome. Ex: Adriana Torres Andrade - ANDRADE; Prénom(s): Você deverá colocar o seu nome. Ex: Adriana Torres.

2- Votre nom au complet écrit dans votre langue ou graphie maternelle:  Você deverá escrever o seu nome caso a sua grafia seja diferente.

3- Autres noms que vous avez déjà utilisés ou utilisez encore:  Você deverá escrever o seu nome antigo caso o tenha mudado.

4- Votre date de naissance:  Você deverá preencher a sua data de nascimento, seguindo o padrão apresentado.

5- Votre pays de résidence actuel:  Você deverá escrever em qual país você mora atualmente. 6- Votre statut dans ce pays:   Você deverá especificar qual é o seu Status neste país.

Page 6: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

A questão 07 se refere ao seu PAI, mesmo que ele seja falecido. Nom de Famille: Deve se colocar o seu último nome. Ex: Adriana Torres Andrade - ANDRADE;  Prénom(s): Você deverá colocar o seu nome. Ex: Adriana Torres. Date de naissance:  Você deverá preencher a sua data de nascimento, seguindo o padrão apresentado. Ville natale: Cidade onde seu pai nasceu. Pays natal: País onde seu pai nasceu. Date du décès, si décédé: Data do falecimento, caso ele tenha falecido.

A questão 08 refere-se a sua mãe, e deve ser preenchido todos os campos mesmo se ela já é falecida. Nom de Famille: Deve se colocar o seu último nome. Ex: Adriana Torres Andrade - ANDRADE;  Prénom(s): Você deverá colocar o seu nome. Ex: Adriana Torres. Date de naissance:  Você deverá preencher a sua data de nascimento, seguindo o padrão apresentado. Ville natale: Cidade onde seu mãe nasceu. Pays natal: País onde seu mãe nasceu. Date du décès, si décédé: Data do falecimento, caso ela tenha falecido.

Page 7: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

Nesta questão você deverá assinalar a resposta correspondente à pergunta. Se alguma resposta for SIM, no retângulo abixo você deverá especificar o  ocorrido. Basicamente as perguntas se referem:

 Você já se declarou culpado ou está sendo acusado , ou ainda é ou foi cúmplice de algum crime ou infração, ou é ou foi perseguido por algum crime em um país?

Você já demandou o status de refugiado ao Canadá ou fez uma demanda de visto canadense de imigração ou de residência permantente, Turismo ou de residência temporária?

Você já recebeu a recusa de status de refugiado, demanda de visto canandense de imigração ou de residência permanente, Turismo ou de residência temporária para ir ao Canadá ou outro país, ou você teve recusado um Certificado de Seleção do Québec?

Você já recebeu a recusa de admissão ao Canadá ou outro país, ou ainda recebeu a ordem de deixar o Canadá ou outro país?

Você já participou de um ato genocida, crime de guerra ou crime contra a humanidade? Você já utilizou, planejou utilizar ou preconizou uma luta armada ou violência com objetivo político,

religioso ou social? Você já foi associado a um grupo que utilizou, utiliza, preconiza, preconizou uma luta armada ou

violência com objetico político, religioso ou social? Você já foi membro de uma organisação que é ou foi engajada em uma atividade que se considera

criminosa? Você já esteve em regime de detenção ou prisão? Você já sofreu de uma doença grave ou de uma desordem física ou mental?

Page 8: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

Preencha os quadrados sobre a escolaridade com o número de anos estudados em cada nível escolar. Para obter informações sobre os estudos no Canadá baixe os arquivos: L'Éducation au Québec  e Comparação de Ensino entre o Québec e o Brasil.

Embaixo você deverá especificar o período de estudos, o nome do estabelecimento onde estudou, a cidade e o país.

Genre de certificat ou de diplôme décerné: Você deverá especificar o nível de estudo. Ex: Secondaire, Universitaire etc.

Nesta questão você deverá especificar os seus antecedentes pessoais, ou seja, o que você fez nos últimos 10 anos ou depois do seu aniversário de 18 anos, utilizando o mais longo dos dois períodos. Comece pelas informações mais recentes indicando os empregos ocupados, períodos de desemprego, períodos de estudos, tempo de viagens prolongadas, tempo passado em hospitais, prisão ou detenção, períodos passados em casa como Administrador do Lar. Você deverá especificar cada caso colocando o período, atividade exercida, cidade e país e nome da empresa ou estabelecimento.

Page 9: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

Nesta questão você deverá especificar, se for o caso, se você é membro ou afiliado à alguma instituição ou organização. Deverá especificar todos os locais que foi ou ainda é membro ou afiliado. Entre organizações políticas, sociais, juvenis, estudantes, sindicatos ou associações profissionais. Não pode abreviar. Especifique o período, nome da organização, tipo de organização, atividade ou posto ocupado, cidade e país.

Você deverá especificar todos os cargos públicos ocupados, entre eles policiais, juiz, e até emsmo se você foi mesário nas eleições brasileiras. Não pode abreviar. Especifique o período, país e esfera de competência nacional da organização (nacional, estadual, municipal), Serviço e atividade exercida.

Page 10: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

Você deverá relatar se já exerceu algum tipo de serviço militar. Especifique o período, setor do serviço, número da unidade e nome do comandante, grau e datas e locais de todos os combates e serviços prestados. Especifique em todos os países que tenha exercido cargo militar.

Page 11: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

Especifique nesta questão todos os endereços que você morou depois dos seus 18 anos. Escreva o período, endereço completo, cidade, Estado e país.

Você deverá ler e se concordar deverá ASSINAR e datar esta parte.

Page 12: Demande de Résidence Permanente au Canadဦ  · Web viewSolicita que você marque a opção correspondente à qual categoria você faz a sua Demanda de Residência Permanente

Esta parte final somente deverá ser prenchida e assinada se for solicitado a você pelo Consulado Geral do Canadá ou se você teve ajuda de um intérprete para preencher os formulários. Atenção só se assina esta parte se você estiver neste dois casos citados.