7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

1/8

Del sentimiento de no estar del todo

Por Julio Cortzar

Siempre ser como un nio para tantas cosas, pero uno de esos nios que desde

el comienzo llevan consigo al adulto, de manera que cuando el monstruito llegaverdaderamente a adulto ocurre que a su vez ste lleva consigo al nio, y nel

mezzo del camin se da una coexistencia pocas veces pacfica de por lo menos

dos aperturas al mundo.

Esto puede entenderse metafricamente pero apunta en todo caso a un

temperamento que no ha renunciado a la visin pueril como precio de la visin

adulta, y esa yuxtaposicin que hace al poeta y quiz al criminal, y tam!in al

cronopio y al humorista "cuestin de dosis diferentes, de acentuacin aguda oesdr#$ula, de elecciones% ahora $uego, ahora mato& se manifiesta en el sentimiento

de no estar del todo en cualquiera de las estructuras, de las telas que arma la vida

y en las que somos a la vez araa y mosca.

'ucho de lo que he escrito se ordena !a$o el signo de la excentricidad, puesto

que entre vivir y escri!ir nunca admit una clara diferencia( si viviendo alcanzo a

disimular una participacin parcial en mi circunstancia, en cam!io no puedo

negarla en lo que escri!o puesto que precisamente escri!o por no estar o por estar a medias. Escri!o por falencia, por descolocacin( y como escri!o desde un

intersticio, estoy siempre invitando a que otros !usquen los suyos y miren por ellos

el $ardn donde los r!oles tienen frutos que son, por supuesto, piedras preciosas.

El monstruito sigue firme.

http://lilielphick.blogspot.com/2007/10/del-sentimiento-de-no-estar-del-todo.htmlhttp://lilielphick.blogspot.com/2007/10/del-sentimiento-de-no-estar-del-todo.html

7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

2/8

7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

3/8

apariencia. 2ay como un acuerdo de ca!alleros entre la circunstancia y los

circunstanciados% t# no me sacas de mis costum!res, y yo no te ando escar!ando

con un palito. *ero ahora pasa que el hom!re)nio no es un ca!allero sino un

cronopio que no entiende !ien el sistema de lneas de fuga gracias a las cuales se

crea una perspectiva satisfactoria de esa circunstancia, o !ien, como sucede en

los collages mal resueltos, se siente en una escala diferente con respecto a la de

la circunstancia, una hormiga que no ca!e en un palacio o un n#mero cuatro en el

que no ca!en m s que tres o cinco unidades. 1 m esto me ocurre palpa!lemente,

a veces soy m s grande que el ca!allo que monto, y otros das me caigo en uno

de mis zapatos y me doy un golpe terri!le, sin contar el tra!a$o para salir, las

escalas fa!ricadas nudo a nudo con los cordones y el terri!le descu!rimiento, ya

en el !orde, de que alguien ha guardado el zapato en un ropero y que estoy peor que Edmundo 3ants en el castillo de 4f porque ni siquiera hay un a!ate a tiro en

los roperos de mi casa.

5 me gusta, y soy terri!lemente feliz en mi infierno, y escri!o. 6ivo y escri!o

amenazado por esa lateralidad, por ese paralaje verdadero, por estar siempre un

poco m s a la izquierda o m s al fondo del lugar donde se de!era estar para que

todo cua$ara satisfactoriamente en un da m s de vida sin conflictos. 3esde muy

pequeo asum con los dientes apretados esa condicin que me divida de mis

amigos y a la vez los atraa hacia el raro, el diferente, el que meta el dedo en el

ventilador. -o esta!a privado de felicidad( la #nica condicin era coincidir de a

ratos "el camarada, el to excntrico, la vie$a loca& con otro que tampoco calzara

de lleno en su matrcula, y desde luego que no era f cil( pero pronto descu!r los

gatos, en los que poda imaginar mi propia condicin, y los li!ros donde la

encontra!a de lleno. En esos aos hu!iera podido decirme los versos quiz

apcrifos de *oe%

From childhood's hour I have not been

As others were; I have not seen

7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

4/8

7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

5/8

7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

6/8

7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

7/8

7/25/2019 Del Sentimiento de No Estar Del Todo - Julio Cortzar

8/8

ver en $a%uela la denuncia imperfecta y desesperada del esta&lishment de las

letras, a la vez espe$o y pantalla del otro esta&lishment que est haciendo de

1d n ci!erntica y minuciosamente, lo que delata su nom!re apenas se lo lee al

revs% nada.

ort zar, 7ulio( La vuelta al d a en ochenta mundos , 'xico, Siglo 6eintiuno

Editores, @ABC