wikilibro julio cortázar

17
PDF generado usando el kit de herramientas de fuente abierta mwlib. Ver http://code.pediapress.com/ para mayor información. PDF generated at: Wed, 18 Jul 2012 03:41:23 UTC Julio Cortázar Literatura fantástica

Upload: mechigut

Post on 25-Jul-2015

172 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: WIKILIBRO Julio Cortázar

PDF generado usando el kit de herramientas de fuente abierta mwlib. Ver http://code.pediapress.com/ para mayor información.PDF generated at: Wed, 18 Jul 2012 03:41:23 UTC

Julio CortázarLiteratura fantástica

Page 2: WIKILIBRO Julio Cortázar

ContenidosArtículos

Julio Cortázar 1Bestiario (libro de Julio Cortázar) 8Casa tomada 9

ReferenciasFuentes y contribuyentes del artículo 13Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes 14

Licencias de artículosLicencia 15

Page 3: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 1

Julio Cortázar

Julio Cortázar

Foto realizada por Sara Facio, 1967Nombre completo Julio Florencio Cortázar Descotte

Nacimiento 26 de agosto de 1914 Ixelles, Bélgica

Defunción 12 de febrero de 1984(69 años)

París, Francia

Seudónimo Julio Denis (en sus dos primeros libros)

Ocupación Escritor, profesor y traductor

Nacionalidad  Argentina Francesa

Período Siglo XX

Género Novela, cuento, poesía, prosa poética y microrrelato

Movimientos Surrealismo, realismo mágico

Cónyuge Aurora Bernárdez(1953-1967)Ugné Karvelis(1967-1970)Carol Dunlop(1970-1982)

Sitio web oficial [1]

Julio Florencio Cortázar Descotte (Ixelles, 26 de agosto de 1914 – París, 12 de febrero de 1984) fue un escritor,traductor e intelectual argentino nacido en Bélgica y nacionalizado francés.Se le considera uno de los autores más innovadores y originales de su tiempo, maestro del relato corto, la prosapoética y la narración breve en general, comparable a Jorge Luis Borges, Antón Chéjov o Edgar Allan Poe, y creadorde importantes novelas que inauguraron una nueva forma de hacer literatura en el mundo hispano, rompiendo losmoldes clásicos mediante narraciones que escapan de la linealidad temporal y donde los personajes adquieren unaautonomía y una profundidad psicológica, pocas veces vista hasta entonces. Debido a que los contenidos de su obratransitan en la frontera entre lo real y lo fantástico, suele ser puesto en relación con el Surrealismo.Vivió buena parte de su vida en París, ciudad en la que se estableció en 1951, en la que ambientó algunas de susobras, y donde finalmente murió. En 1981 se le otorgó la ciudadanía francesa. Cortázar también vivió en Argentina,España y Suiza.[2]

Page 4: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 2

Biografía

InfanciaJulio Cortázar nació en Ixelles, un municipio de la Región de Bruselas-Capital, situado al sur de Bruselas, el 26 deagosto de 1914. Fue hijo de Julio José Cortázar y María Herminia Descotte. Su padre era argentino y funcionario dela embajada de Argentina en Bélgica, desempeñándose en esa representación diplomática como agregado comercial.Más adelante en su vida declararía: "Mi nacimiento fue un producto del turismo y la diplomacia". En ese entoncesBruselas estaba ocupada por los alemanes.Siempre se afirmó cierta relación de su padre con el cuerpo diplomático argentino. Sus padres, María HerminiaDescotte y Julio José Cortázar, eran argentinos. Hacia fines de la Primera Guerra Mundial, los Cortázar lograronpasar a Suiza gracias a la condición alemana de la abuela materna de Julio, y de allí, poco tiempo más tarde aBarcelona, donde vivieron un año y medio. A los cuatro años volvieron a Argentina y pasó el resto de su infancia enBanfield, en el sur del Gran Buenos Aires, junto a su madre, una tía y Ofelia, su única hermana (un año menor queél). Vivió en una casa con fondo (Los Venenos, Deshoras, están basados en sus recuerdos infantiles), pero no fuetotalmente feliz. "Mucha servidumbre, excesiva sensibilidad, una tristeza frecuente" (Carta a Graciela M. de Sola,París, 4 de noviembre de 1963)."Pasé mi infancia en una bruma de duendes, de elfos, con un sentido del espacio y del tiempo diferente al de losdemás" (revista Plural n°44, México 5/1975). Cortázar fue un niño enfermizo y pasó mucho tiempo en cama, por loque la lectura fue su gran compañera. Su madre le seleccionaba lo que podía leer, convirtiéndose en la graniniciadora de su camino de lector, primero, y de escritor después. Declaró: "Mi madre dice que empecé a escribir alos ocho años, con una novela que guarda celosamente a pesar de mis desesperadas tentativas por quemarla" (revistaSiete Días, Buenos Aires, 12/1973). Cortázar también recuerda que en cierta ocasión un pariente suyo (un tío o algoasí) descubrió una serie de poemas suyos y se los dio a su madre, diciéndole que evidentemente esos poemas no eranmíos, que yo los copiaba de alguna antología de poemas, por lo cual su madre llegó a preguntarle si esos poemasrealmente eran suyos.[3]

Leía tanto que algún médico llegó a recomendarle leer menos durante cinco o seis meses y salir más a tomar un pocode sol. Muchos de sus cuentos son autobiográficos, como Bestiario, Final del juego, Los venenos y La señoritaCora, entre otros.

JuventudDespués de realizar los estudios primarios en la Escuela Nº10 de Banfield, se forma como maestro normal en 1932 yprofesor normal en Letras en 1935 en la Escuela Normal de Profesores Mariano Acosta.De aquellos años surgió La escuela de noche (Deshoras). Fue en aquella época que comenzó a frecuentar losestadios a ver boxeo, donde ideó una especie de filosofía de este deporte «eliminando el aspecto sangriento y cruelque provoca tanto rechazo y cólera» (La fascinación de las palabras). Admiraba al hombre que siempre iba paraadelante y a pura fuerza y coraje conseguía ganar (Torito, Final del juego).Un día de 1932, caminando por el centro de Buenos Aires, se topó con un libro de Jean Cocteau, un totaldesconocido para él hasta aquel momento, titulado Opio. Diario de una desintoxicación. Aquella lectura lo marcaríapara el resto de su vida: "Sentí que toda una etapa de vida literaria estaba irrevocablemente en el pasado… desde esedía leí y escribí de manera diferente, ya con otras ambiciones, con otras visiones" (La fascinación de las palabras,1997).

Page 5: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 3

Cortázar en su juventud.

Comenzó sus estudios de Filosofía en la Universidad de Buenos Aires ,aprobó el primer año, pero comprendió que debía utilizar el título que yatenía para trabajar y ayudar a su madre. Dictó clases en Bolívar, Saladillo(ciudad que figura en su Libreta Cívica como oficina de enrolamiento); yluego en Chivilcoy. Vivió en cuartos solitarios de pensionesaprovechando todo el tiempo libre para leer y escribir (Distante espejo)

En 1944 se traslada a Cuyo, Mendoza, y en su su universidad impartecursos de literatura francesa.

Publica su primer cuento, Bruja, en la revista Correo Literario. Participaen manifestaciones de oposición al peronismo. En 1946, cuando JuanDomingo Perón gana las elecciones presidenciales presenta su renuncia.«Preferí renunciar a mis cátedras antes de verme obligado a 'sacarme elsaco como les pasó a tantos colegas que optaron por seguir en suspuestos.» Reúne un primer volumen de cuentos, La otra orilla. Regresa aBuenos Aires, donde comienza a trabajar en la Cámara Argentina delLibro. En 1946 publica el cuento Casa tomada en la revista Los Analesde Buenos Aires, dirigida por Jorge Luis Borges. Ese mismo año publicaun trabajo sobre el poeta inglés John Keats, La urna griega en la poesíade John Keats en la Revista de Estudios Clásicos de la Universidad deCuyo.

En 1947 colabora en varias revistas, entre ellas, Realidad. Publica unimportante trabajo teórico, Teoría del Túnel, y en Los Anales de BuenosAires aparece su cuento Bestiario.

Al año siguiente obtiene el título de traductor público de inglés y francés, tras cursar en apenas nueve meses estudiosque normalmente llevan tres años. El esfuerzo le provoca síntomas neuróticos[4], uno de los cuales (la búsqueda decucarachas en la comida) desaparece con la escritura del cuento Circe, que junto con los dos anteriores citadosaparecidos en Los anales de Buenos Aires, será incluido más adelante en el libro Bestiario.

En 1949 publica el poema dramático Los reyes, primera obra firmada con su nombre real e ignorado por la crítica.Durante el verano, escribe una primera novela, Divertimento, que de alguna manera prefigura Rayuela y que serápublicada solo en 1986, después de su muerte.Además de colaborar en la citada Realidad, lo hace también en otras revistas culturales de Buenos Aires, comoCabalgata y Sur).En 1950 escribe su segunda novela, El examen, rechazada por el asesor literario de la Editorial Losada, Guillermo deTorre. Cortázar la presentará a un concurso convocado por la misma editorial, sin éxito, y, como la primera, verá laluz solo en 1986.En 1951 publicó Bestiario, una colección de ocho relatos que le valieron cierto reconocimiento en el ambiente local.Poco después, disconforme con el gobierno de Perón, decide trasladarse a París, ciudad donde, salvo esporádicosviajes por Europa y América Latina, residirá el resto de su vida.

Page 6: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 4

ParejasSe casó con Aurora Bernárdez en 1953, una traductora argentina. Vivían en París con condiciones económicas bajasy le surgió el ofrecimiento de traducir la obra completa, en prosa, de Edgar Allan Poe para la Universidad de PuertoRico. Dicho trabajo sería considerado luego por los críticos como la mejor traducción de la obra del escritorestadounidense. Juntos se fueron a vivir a Italia durante el año que duró el trabajo, luego viajaron a Buenos Aires enbarco y Cortázar se pasó el trayecto escribiendo en su máquina portátil una nueva novela.En 1967, rompió su vínculo con Bernárdez y se unió a la lituana Ugné Karvelis, con quien nunca contrajooficialmente matrimonio, pero quien le inculcó un gran interés por la política.[5]

Con su tercera pareja y segunda esposa, la escritora canadiense Carol Dunlop, realizó numerosos viajes, uno de losprimeros fue a Polonia, donde participó en un congreso de solidaridad con Chile. Otro de los viajes que hizo junto aCarol Dunlop fue plasmado en el libro Los autonautas de la cosmopista que cuenta el trayecto de la pareja por laautopista París-Marsella. Tras la muerte de Carol Dunlop, Aurora Bernárdez lo acompañará durante su enfermedad yse convertirá en la única heredera de su obra publicada y de sus textos.[6]

Cortázar social"La revolución cubana… me mostró de una manera cruel y que me dolió mucho el gran vacío político que había enmí, mi inutilidad política… los temas políticos se fueron metiendo en mi literatura..." (La fascinación de laspalabras).En 1963 visitó Cuba invitado por Casa de las Américas para ser jurado en un concurso. A partir de entonces, yanunca dejaría de interesarse por la política latinoamericana.En ese mismo año aparece lo que sería su mayor éxito editorial y le valdría el reconocimiento de ser parte del boomlatinoamericano: Rayuela, que se convirtió en un clásico de la literatura argentina.Según declaró en una carta a Manuel Antín en agosto de 1964, ese no iba a ser el nombre de su novela sino Mandala:"De golpe comprendí que no hay derecho a exigirle a los lectores que conozcan el esoterismo búdico o tibetano; perono estaba arrepentido por el cambio".Los derechos de autor de varias de sus obras fueron donados para ayudar a los presos políticos de varios países, entreellos Argentina. En una carta a su amigo Francisco Porrúa de febrero de 1967, confesó: "El amor de Cuba por el Cheme hizo sentir extrañamente argentino el 2 de enero, cuando el saludo de Fidel en la plaza de la Revolución alcomandante Guevara, allí donde esté, desató en 300.000 hombres una ovación que duró diez minutos".En noviembre de 1970 viajó a Chile, donde se solidarizó con el gobierno de Salvador Allende y pasó unos días aArgentina para visitar a su madre y amigos, y ahí el delirio fue una especie de pesadilla diurn,a contó en una carta aGregory Rabassa.En 1971, junto a otros escritores (Mario Vargas Llosa, Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre), se opone a lapersecución y arresto del autor Heberto Padilla, desilusionado con la actitud del proceso cubano.A pesar de ello, sigue de cerca la situación política de Latinoamérica. En noviembre de 1974 fue galadornado con elMédicis étranger por Libro de Manuel y entregó el dinero del premio al Frente Unificado de la resistencia chilena.[7]

En 1974, fue miembro del Tribunal Russell II reunido en Roma para examinar la situación política en AméricaLatina, en particular las violaciones de los Derechos Humanos.

Page 7: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 5

Su obra poéticaAunque Cortázar es reconocido principalmente por su narrativa, escribió gran cantidad de poemas en prosa (en librosmixtos como Historias de cronopios y de famas, Un tal Lucas, Último round); e incluso poemas en verso (Presencia,Pameos y meopas, Salvo el crepúsculo).Colaboró en muchas publicaciones en distintos países, grabó sus poemas y cuentos, escribió letras de tangos (porejemplo con el Tata Cedrón) y le puso textos a libros de fotografías e historietas.

Nicaragua y Costa RicaEn 1976, viaja a Costa Rica donde se encuentra con Sergio Ramírez y Ernesto Cardenal y emprende un viajeclandestino y plagado de peripecias hacia la localidad de Solentiname en Nicaragua. Este viaje lo marcará parasiempre y será el comienzo de una serie de visitas a ese país.Luego del triunfo de la revolución sandinista visita reiteradas veces Nicaragua y sigue de cerca el proceso y larealidad tanto nicaragüense como latinoamericana. Estas experiencias darán como resultado una serie de textos queserán recopilados en el libro Nicaragua, tan violentamente dulce.

Tumba de Cortázar en Montparnasse, París. Sobre lalápida se yergue la imagen de un cronopio, personaje

creado por el escritor

Enfermedad y muerte

En agosto de 1981 sufrió una hemorragia gástrica y salvó su vidade milagro. Nunca dejó de escribir, fue su pasión aún en losmomentos más difíciles.

En 1983, vuelta la democracia en Argentina, Cortázar hace unúltimo viaje a su patria, donde es recibido cálidamente por susadmiradores, que lo paran en la calle y le piden autógrafos, encontraste con la indiferencia de las autoridades nacionales.Después de visitar a varios amigos, regresa a París. Poco despuésFrançois Mitterrand le otorga la nacionalidad francesa.

Carol Dunlop había fallecido el 2 de noviembre de 1982,sumiendo a Cortázar en una profunda depresión. Julio murió el 12de febrero de 1984 a causa de una leucemia. Dos días después, fueenterrado en el cementerio de Montparnasse, en la misma tumbadonde yacía Carol. La lápida y la escultura que adornan la tumbafueron hechas por sus amigos, los artistas Julio Silva y LuisTomasello.[8] Es costumbre dejar una copa o un vaso de vino yuna hoja de papel o un billete de metro con una rayuela dibujada ouna piedrita para jugar a la rayuela.

Reconocimientos

• En Buenos Aires, la pequeña plaza situada en la intersección de las calles Serrano y Honduras lleva su nombre.•• La Escuela Secundaria Básica Nº13 se llama Julio Cortázar en su honor.• En 1984 la Fundación Konex le otorga postm mortem el Premio Konex de Honor por su gran aporte a la historia

de la literatura argentina.• La Universidad de Guadalajara, inauguró, el 12 de octubre de 1994, la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar, en

honor al escritor. Dicha inauguración contó con la presencia del escritor mexicano Carlos Fuentes, delcolombiano Gabriel García Márquez y de la viuda de Cortázar, Aurora Bernárdez. Esta cátedra rinde homenaje ala memoria, la persona, la obra y las preocupaciones intelectuales que rigieron la vida del argentino.

Page 8: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 6

• Numerosas otras instituciones educativas llevan su nombre, como la escuela del partido de Ituzaingó (en la zonaoeste del Gran Buenos Aires) el colegio secundario Nº1 D.E 12, situado en Flores; la Escuela de EducaciónMedia Nro 8, de la ciudad de Florencio Varela, al sur del Gran Buenos Aires.

• El profesor Dr. Lanin A. Gyurko, de la Universidad de Arizona en los Estados Unidos, publicó en 2011 TwilightZone. Reality and Fantasy in the Short Stories of Julio Cortázar (University Press of the South: New Orleans).ISBN: 978-1-937030-00-1.

Sus obras han sido traducidas a varios idiomas. En China aparecieron versiones en chino mandarín de la pluma delacadémico Fan Yan.

Obras

Cuentos y misceláneas• La otra orilla, 1945 (cuentos)• Bestiario, 1951 (cuentos)• Final del juego, 1956 (cuentos)• Las armas secretas, 1959 (cuentos)• Historias de cronopios y de famas, 1962 (misceláneas)• Todos los fuegos el fuego, 1966 (cuentos)• La vuelta al día en ochenta mundos, 1967 (misceláneas)• El perseguidor y otros cuentos, 1967• Último round, 1969 (misceláneas)• La isla a mediodía y otros relatos, 1971• Octaedro, 1974 (cuentos)• Alguien que anda por ahí, 1977 (cuentos)• Un tal Lucas, 1979 (misceláneas)• Territorios, 1979 (cuentos)• Queremos tanto a Glenda, 1980 (cuentos)• Deshoras, 1982 (cuentos)• El perseguidor, 2009 (cuento ilustrado, Libros del Zorro Rojo)

Novelas• Los premios, 1960• Rayuela, 1963• 62 Modelo para armar, 1968• Libro de Manuel, 1973• El examen, 1986 (escrita en 1950)• Divertimento, 1986 (escrita en 1949)• Diario de Andrés Fava, 1995 (obra póstuma)

Page 9: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 7

Teatro• Los reyes, 1949 (con el seudónimo de Julio Denis)• Adiós Robinson y otras piezas breves, 1995 (obra póstuma)

Poesía• Presencia, 1938 (sonetos, con el seudónimo de Julio Denis)• Pameos y meopas, 1971• Salvo el crepúsculo, 1984 (reedición: Alfaguar, 2009)

Otros• La autopista del Sur, 1964• Buenos Aires, Buenos Aires, 1967• Viaje alrededor de una mesa, 1970• Prosa del observatorio, 1972• La casilla de los Morelli, 1973• Fantomas contra los vampiros multinacionales, cómic, 1975• Estrictamente no profesional, 1976• Los autonautas de la cosmopista, 1982 (con Carol Dunlop; reedición: Alfaguar, 2007)• Nicaragua tan violentamente dulce, 1983.• Silvalandia (basado en ilustraciones de Julio Silva), 1984• Imagen de John Keats (obra póstuma, escrita entre 1951 y 1952)• Correspondencia Cortázar-Dunlop-Monrós, Alpha Decay, Barcelona, 2009• Papeles inesperados, Alfaguara, 2009• Cartas a los Jonquières, Alfaguara, 2010• Cuentos completos 1 y Cuentos completos 2, Alfaguara, 2010• Cartas, edición a cargo de Aurora Bernárdez y Carles Álvarez Garriga; Alfaguara, 2012; en 5 tomos: Cartas 1.

1937 - 1954, Cartas 2. 1955 - 1964, Cartas 3. 1965 - 1968, Cartas 4. 1969 - 1976 y Cartas 5. 1977 - 1984

Audiolibros•• Cortázar lee a Cortázar, 1966• Voz de América Latina, 1968• Cortázar por él mismo, un libro sonoro, 1970• Casa de las Américas, 1978

Filmografía• Cortázar, 1994, documental dirigido por Tristán Bauer• Cortázar, apuntes para un documental, 2002; dirigido por Eduardo Montes-Bradley• Graffiti, 2005, cortometraje de González, basado en el relato homónimo Pako Primera parte [9], segunda parte [10]

• Blow-Up, 1966, de Michelangelo Antonioni, con David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, PeterBowles y Veruschka von Lehndorff. La película está basada en Las babas del diablo y Cortázar aparece comocameo en una de las fotografías mostradas en la película

• Mentiras piadosas, 2009, de Diego Sabanés; versión libre del cuento La salud de los enfermos. Tráiler [11]

Page 10: WIKILIBRO Julio Cortázar

Julio Cortázar 8

Notas[1] http:/ / www. juliocortazar. com. ar/[3] Entrevista a Cortázar, YouTube (http:/ / www. youtube. com/ watch?v=TYGi6vuijE8& feature=related)[4] Por la descripción que hizo de los síntomas —meticulosidad para comer temiendo que los alimentos tuvieran cuerpos extraños o estuvieran

sucios— es probable que Cortázar hubiera padecido de una neurosis obsesivocompulsiva con visos paranoides.[6] Las cartas de Cortázar (http:/ / www. elmundo. es/ america/ 2012/ 07/ 15/ argentina/ 1342361857. html)[9] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=9IoYPIvMye4[10] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=-b-n8ncE24U[11] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=Zk-oBXpug5w

Enlaces externos• Revista Ornitorrinco. Número 6 (http:/ / revistaornitorrinco. com. ar/ editorial/ revista/ Ornitorrinco6. pdf)

Edición especial dedicada a la obra de Julio Cortázar.

Bestiario (libro de Julio Cortázar)

Bestiario

Autor Julio Cortázar

Género Cuentos

Subgénero Surrealismo

País  Argentina

Serie

La otra orilla Bestiario Final del juego

Bestiario es el título del primer libro de cuentos del autor argentino Julio Cortázar, publicado en 1951. Es la primeraobra en la que Cortázar dice sentirse "seguro de lo que quería decir". Según el propio autor, varios de los cuentos deBestiario fueron autoterapias de tipo psicoanalítico. "Yo escribí esos cuentos sintiendo síntomas neuróticos[1] que memolestaban.", dijo también al referirse al mismo.

CuentosEl libro consta de ocho cuentos:•• Casa tomada•• Carta a una señorita en París•• Lejana•• Ómnibus•• Cefalea•• Circe•• Las puertas del cielo•• Bestiario

Page 11: WIKILIBRO Julio Cortázar

Bestiario (libro de Julio Cortázar) 9

Enlaces externos• Sinopsis y crítica de Bestiario [2] en Lecturalia

Notas[1] Por la descripción que hizo de los síntomas -meticulosidad para comer temiendo que los alimentos tuvieran cuerpos extraños o estuvieran

sucios- es probable que Cortázar hubiera padecido de una neurosis obsesivocompulsiva-.[2] http:/ / www. lecturalia. com/ libro/ 8218/ bestiario

Casa tomadaCasa tomada es un cuento del escritor argentino Julio Cortázar. "El primero", según bastantes críticos [¿cuál?].Aparecido por primera vez en la revista Anales de Buenos Aires, publicada por Jorge Luis Borges, fue recogido en elvolumen Bestiario, de 1951.[1] El cuento —un ejemplo temprano de las narraciones fantásticas cortazarianas—comienza de manera realista e introduce paulatinamente un ambiente de distorsión de las leyes naturales.Entre los recursos que se harían habituales en el cuento de Cortázar se cuentan el uso de signos gráficos (en estecaso, paréntesis) como reflejo de la censura. Cortázar se basó en una casa de la ciudad de Chivilcoy, todavía en piesobre las calles Suipacha y Necochea[cita requerida].

Argumento del cuentoEn la narración de uno de los protagonistas (narrador intradiegético) se nos cuenta la historia de dos hermanos quesiempre han permanecido juntos en una casa colonial muy antigua, a la cual han dedicado su vida para mantenerla ycuidarla. Ninguno de los dos se ha casado bajo el pretexto de cuidar la casa y les asquea la idea de que un día,cuando ellos mueran, primos lejanos la vendan para enriquecerse. Después de una detallada descripción de la casa yde las meticulosas costumbres de sus habitantes, encontramos el nudo: a causa de unos extraños ruidos (susurros, elvolcar de una silla...), estos dos hermanos tienen que ir abandonando partes de la casa que son tomadas por losintrusos. Las incursiones de éstos acaban por tomar toda la casa y los hermanos tienen que irse, tirando la llave por laalcantarilla para que ningún desafortunado ladrón entrase y se encontrase con la casa tomada. En ningún momentodel cuento el autor deja claro de qué naturaleza son estos intrusos. De todos modos es sorprendente con que facilidady resignación los dos hermanos abandonan la casa, su casa, la que los ha mantenido unidos y a la que han dedicadotanto tiempo, sin siquiera intentar luchar.

ResumenEl cuento de La casa tomada narra cómo dos hermanos son expulsados de su propia casa familiar a causa de “algo”que se va apoderando de ella, desplazándolos poco a poco a lo largo de las habitaciones de la casa, hasta la calle.El protagonista y su hermana Irene (la coadyuvante de la historia) se resisten a abandonarla, lamentando tan sólo laspérdidas que les ocasiona ese “algo” cada vez que toma una parte de la casa. Pero, cuando ésta es tomadacompletamente, no tienen más remedio que dejarla, llevándose únicamente consigo un reloj y la llave de la casa, dela cual se deshacen tirándola por la cloaca.Al personaje principal, al igual que a su hermana, le gusta la casa por ser espaciosa y antigua y, además, por guardarlos recuerdos de su familia. Él es un hombre culto, amante de la literatura francesa. Ella una mujer tranquila ysencilla a la que le gusta pasar el día tejiendo. Ambos viven la situación como si nada estuviera pasando, no sesienten asustados, se toman la apropiación de la casa por lo desconocido como algo normal e irremediable.Viven solos, tan sólo acompañados por lo que se apodera de casa. Realizan las tareas de limpieza juntos, cooperandopor igual. No trabajan, el dinero les llega de los campos que, posiblemente, poseen y explotan sus trabajadores. En

Page 12: WIKILIBRO Julio Cortázar

Casa tomada 10

vez de hermanos, su relación parece más bien la de una pareja bien avenida.Los dos se caracterizan por no evolucionar en carácter a lo largo de la obra. Siempre se comportan igual, siguiendo larutina del día a día, como ajenos a la situación que están viviendo.La casa está ubicada en Argentina, por lo tanto la acción transcurre en ese país, pero esto no aporta ningúnsignificado a la obra. Las indicaciones espaciales son mínimas, sólo se conoce el país por lo que comenta elprotagonista en algunas ocasiones, lo único que importa de que la acción ocurra en Argentina es que, a causa de esto,el protagonista no puede comprar novedades en literatura francesa, que tanto le gusta, porque desde 1939 no lleganada valioso. Esta fecha es también la única que nos sitúa un poco en el tiempo histórico.A lo largo de “Casa Tomada” Irene y el narrador se encentran amenazados por un murmullo externo y en vez deenfrentar este conflicto, se repliegan cada vez más hasta finalmente quedar fuera. Esta acción de repliegue restringela rutina que poseían originalmente los personajes. Viendo esto desde un aspecto sociológico de la época delperonismo según Luis Alberto Romero, uno ve que el fragmento hace alusión a la relación de la sociedadnormalizada con el aluvión zoológico que irrumpía un orden desde ya instalado. “Casa Tomada” cumple el protocolotípico de un cuento neo fantástico de Cortázar ya que hay un elemento externo, no necesariamente sobrenatural, quedistorsiona un orden preestablecido.En cuanto al tiempo narrativo, la acción que narra transcurre en más tiempo del que aparenta, tan sólo cuenta loshechos más importantes, es decir, el avance en la posesión de la casa, y, también, la descripción de ésta y de suhermana. El tiempo es lineal ya que sigue un orden cronológico.

Interpretaciones del cuentoEn más de una oportunidad, se ha hecho una interpretación del cuento en la que se indica que el mismo es unaalegoría antiperonista. La casa tomada no sería otra cosa más que la Argentina tradicional que debe ir retrocediendobajo la avanzada del peronismo y la participación en la vida política de sectores, hasta entonces, marginados de esaactividad. Esta visión de esta obra cortazariana ha significado una verdadera anatemización del autor por parte de lacultura oficial peronista, que durante años lo calificó de gorila (término con el que se designaba a los opositores algobierno de Perón).[1]

PersonajesNarrador: Tiene 40 años y vive en una casa vieja con su hermana Irene, ellos han vivido en esa casa desde suinfancia y se ayudan con la limpieza y mantenimiento de la misma. Él es un buen hombre e intenta ayudar a suhermana con todo lo que puede.Irene: Hermana del narrador. El narrador la describe como ‘’nacida para no molestar’’ ya que es callada y buenatrabajando. Ella tuvo dos oportunidades de casarse pero rechazo a ambos pretendientes.María Esther: Este personaje es el fallecido amor del narrador, ésta muere antes del matrimonio.La casa: La casa es uno de los personajes principales del cuento, ya que tiene la facultad de guardar recuerdos.Además, en el cuento se hace referencia a la casa como "ella", cuando dice que "era ella la que no nos dejócasarnos." La toma de la casa define a los personajes, Irene y el narrador, pero también define a la casa en sí.Es importante mencionar que Irene y el narrador son protagonistas de una extraña relación que podría calificarsecomo incestuosa.

Page 13: WIKILIBRO Julio Cortázar

Casa tomada 11

Secuencia de acciones1. El narrador nos cuenta acerca de la historia de la casa y de su rutina para mantenerla.2. Nos habla de su hermana Irene y del rechazo a los 2 pretendientes de ella.3. Nos dice que la casa es más valiosa por materiales y terreno que por la casa en sí, también que en el caso de sumuerte sus primos la heredarían.4. Describe a Irene y nos habla de su pasatiempo favorito, tejer. El dice que ella es muy buena tejiendo y que legustan mucho sus tejidos.....5. El habla de su gusto por la literatura francesa y que últimamente le ha sido muy difícil encontrar ésta en laslibrerías que frecuenta.6. El narrador habla de que no les hace falta trabajar ya que ellos son dueños de un negocio que es manejado porotras personas en el campo.7. Nos habla del aspecto físico de la casa y de cómo está distribuida.8. El dice que ellos permanecen en una sección específica de la casa y el único momento cuando la abandonan espara limpiar el resto.9. Por primera vez se escucha un ruido en una de las secciones de la casa. El sonido fue descrito como un murmullosordo.10. El narrador cierra la puerta de donde el escucha el murmullo y después se dirige a la cocina para avisarle a suhermana que ha tomado el fondo de la casa.11. Irene queda en shock, ellos deciden vivir en este lado de la casa, esto los fuerza a aceptar la pérdida de variosobjetos que aún querían.12. Ya que tenían que limpiar menos ellos tenían más tiempo libre, el narrador mataba tiempo viendo la viejacolección de estampillas de su padre.13. De día cuando estaban cerca del cuarto donde estaba el ente desconocido ellos intentaban impedir que hubierasilencio y así ignorar más fácilmente la situación.14. En la cocina se escucha un aumento en la frecuencia en la que oyen los ruidos y en qué tan fuerte el sonido sepresentaba.15. Se quedaron escuchando los ruidos de su lado de la casa hasta que narrador toma a Irene y la lleva a la puertaprincipal.16. Los ruidos se oían más fuertes ya que otra parte de la casa había sido tomada.17. El narrador agarra a su hermana y la lleva hacia afuera, cierra la puerta de la casa con llave y después bota lallave a la alcantarilla.

Espacios Físicos• La casa: Está situada en Buenos Aires, Argentina. Es una casa muy vieja donde los personajes han vivido suinfancia. Es una casa muy grande y espaciosa, pero el terreno donde se encuentra tiene un valor mayor al de la casaen sí. La casa representa una locura de la protagonista.

Simbolismos decisivosPuerta de roble: Es un simbolismo de lo impenetrable y de encarcelamiento. Los personajes cierran la puerta y seexcluyen a sí mismos de una sección de su propia casa. El ente del cual se están protegiendo pronto los haceprisioneros ya que su presencia les impide ir a la parte "tomada".

Page 14: WIKILIBRO Julio Cortázar

Casa tomada 12

Tejido: Éste es un inter-texto de la Odisea, Penélope tejía y destejía el mismo manto una y otra vez como señal deespera ya que el parar esto significaría la rendición o perder la esperanza.

Interpretación de simbolismos claveTejido: Irene lo hace para entretenerse casi todo el día y al final de la historia al tirarlo, renuncia ese entretenimientoque ha pasado haciendo todo este tiempo, lo deja atrás, abandonando todas sus manualidades hechas que le gustabahacer y que a su hermano le fascinaba ver y apreciar.Llave: Ésta representa la liberación del narrador ya que dejen al ente adentro de la casa sin posibilidad de salir. Éstatambién se puede ver como instrumento de castigo hacia el ente desconocido.

ReferenciasLuis Blaquier: Hacia Córtazar:"A lo largo de “Casa Tomada” Irene y el narrador se encentran amenazados por unmurmullo externo y en vez de enfrentar este conflicto, se repliegan cada vez más hasta finalmente quedar fuera. Estaacción de repliegue restringe la rutina que poseían originalmente los personajes. Viendo esto desde un aspectosociológico de la época del peronismo según Luis Alberto Romero, uno ve que el fragmento hace alusión a larelación de la sociedad normalizada con el aluvión zoológico que irrumpía un orden desde ya instalado. “CasaTomada” cumple el protocolo típico de un cuento neo fantástico de Cortázar ya que hay un elemento externo, nonecesariamente sobrenatural, que distorsiona un orden preestablecido."

Enlaces externos•• Ficha Técnica Bestiario de Julio Cortazar, Por Abel Gurfinkiel Kisel

Referencias[1] Jaime Alazraki: Hacia Cortázar. Aproximaciones a su obra, Anthropos, 1994,

"casa+tomada"+peronismo&ots=FHCeqU6eLs&sig=p5Rcoxcs8I5XqGodkWziDKRdK1I hojear en google-books (http:/ / books. google. com/books?hl=es& lr=& id=C6flaTfgVMcC& oi=fnd& pg=PA7& dq=Cortázar+ )

Page 15: WIKILIBRO Julio Cortázar

Fuentes y contribuyentes del artículo 13

Fuentes y contribuyentes del artículoJulio Cortázar  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=57988055  Contribuyentes: -dam-, .José, Abajo estaba el pez, Al-Bayyani, Al59, AlbertoDV, Alexav8, Aloneibar, Amadís,América García Aguilar, Andreasmperu, Andreateletrabajo, Antur, Antón Francho, Aristodama, AstroNomo, Asurbanipal, Aurora84, Açipni-Lovrij, Baiji, Banfield, Barfly2001, Beat 768,Berhaces, BetoCG, Biasoli, BlackBeast, Bmadridc, BuenaGente, Camilo, CamiloCamargo, Chigliak, Cinabrium, Cipión, Claudio Elias, Consultor Externo, Contrakultura, Cookie, Cordwainer,Cratón, Crowally, Csoliverez, Dagane, DailosTamanca, DamianFinol, Dan-El7, Dangarcia, Dangelin5, Darabuc, Davichito, David0811, Dianai, Diegoamo, Diegoliv, Diegusjaimes, Diluvio,Dodo, Doncentu, Dossier2, Dostoievsky, Draxtreme, Drclio, Droog, Edmenb, Edslov, Eduardosalg, Ejmeza, Elebefa, Elnumerodelatiabes, Elortiba, Eloy, Elportugues, Emiduronte, Ensada, Equi,Erfil, EspartacoPalma, Espilas, Etiquetafama, Facundor, Fadesga, FeerLujan, Ferbr1, Fernando Estel, Fiction=reality, Filoctetes86, Fixertool, Florentyna, Fnac España, Foster, FrancoGG, Freddyeduardo, Fremen, Furti, Gaudio, Gerkijel, Gero69, Ginés90, Gothmog, Gpareja, Greek, Grestrepo, GuidoKohn, H. Fuxac, HUB, Halfdrag, HermanHn, Humberto, Héctor Guido Calvo, Igallards7,Igna, Ignaciorlando, Ilfordpanf, J.M.Domingo, Jacodw, Jarisleif, Javierito92, Jcaraballo, Jkbw, JonathanGoogle, JorgeGG, Jorgechp, Jorgeizquierdo, Joseaperez, Jrsantana, Jsanchezes, Juanfgf,Juanjo2012, Juanjose9825, Juanma88ct, Julie, Juliofcortazar, Katja, Keemarakarkee, Kerplunk!, Khiari, Kintaro, Lampsako, Leonpolanco, Lety Vaninna, Lexicógrafo feliz, Lordpuppet,Lucianonicolas, Lupa18, Macarrones, Magister Mathematicae, Maldoror, Maleiva, Malogia, Manwë, Maqroll67, Mar del Sur, MarcoAurelio, Marinna, Martínhache, Matdrodes, Matiax91,Mattyuss, Meitneriu, Mel 23, Mescalier, Mig21bp, Miguel Chong, Miilaagroos, Mircalla22, Miss Manzana, Moniquette, Moriel, Mortaddd, Mxcatania, Naturopata, NeVic, Neekon,Nellyrocaforte, Netito777, Nicop, Nixón, Nna, Npgmondo, Obelix83, Ojota, Oneinchman, Osvaldiaz, Oswaldo alvizar, P.o.l.o., Pablo323, Pabos95, Patoagustin, Patricio.lorente, Paz.ar,Pedemonti, Pedro Felipe, Pedro Nonualco, Petronas, Petruss, Pinar, Predalien Runner, Prietoquilmes, Prinzguest, Programatesis, Prometheus, Pólux, Queninosta, Raystorm, Rcidte, Retama,Ricardo Londoño, Ricardogpn, Rigatt, Robertoe, Roblespepe, Rodri5801, Roferbia, Rojillo, Rosarinagazo, Rosarino, RoyFocker, Rubpe19, Rupert de hentzau, Rαge, Sabbut, Salvador alc, SamHocevar, Santi Monse, Santiago matamoro, Santinidi, Santiperez, Sarmona, Sartre, Sbarrasa, Sebastardo, Sergio Andres Segovia, Simeoni, Simeón el Loco, Sirvicos, Sofiatrova, SuperBraulio13,Sürrell, Talita, Tano4595, Technopat, Tiribelli, Tirithel, Tomatejc, Tonifa, UA31, Ultimatespidey, Urdangaray, Varano, Veon, Victor aqp, Vivianamarcela, Vivianamarcelairiart, Vlazeck, Vubo,Wearethedead, Xabier, XalD, XzAzX, Youssefsan, Yrithinnd, Zeroth, Ziget, Zuirdj, 876 ediciones anónimas

Bestiario (libro de Julio Cortázar)  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=56344697  Contribuyentes: *TikiTac*, .José, Baiji, Eloy, Espilas, Freddy eduardo, Fremen, Gafotas, JuanMayordomo, Lola Voss, Mel 23, Pablo323, Rupert de hentzau, SuperBraulio13, 13 ediciones anónimas

Casa tomada  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=57877360  Contribuyentes: Banfield, Bucephala, Claudio Elias, DJ Nietzsche, Diegusjaimes, Eamezaga, Eloy, Emiduronte,Equi, Foundling, Freddy eduardo, HUB, Ignaciojd3, Irus, JR20D, Jarisleif, Josemoya, Juan Ignacio Felice, Juan Quisqueyano, Khiari, Lola Voss, Lucianonicolas, Maassii, Matdrodes,Millertheinc, Obelix83, Osvaldiaz, Outman ALLOUCHI, Pinar, Pólux, Rubpe19, Rupert de hentzau, Sirvicos, Strangedownup, Taragui, Tirithel, UA31, 127 ediciones anónimas

Page 16: WIKILIBRO Julio Cortázar

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes 14

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentesArchivo:Cortázar.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Cortázar.jpg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: ALE!, Balbo, Claudio Elias, Conscious, Ferbr1,Fma12, Infrogmation, Javierme, Lordpuppet, Man vyi, Mutter ErdeArchivo:Flag of Belgium (civil).svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Belgium_(civil).svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: Bean49, DavidDescamps, Dbenbenn, Denelson83, Evanc0912, Fry1989, Gabriel trzy, Howcome, IvanOS, Ms2ger, Nightstallion, Oreo Priest, Rocket000, Rodejong, Sir Iain, ThomasPusch, Warddr, Zscout370,4 ediciones anónimasArchivo:Flag of France.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_France.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: User:SKopp, User:SKopp, User:SKopp,User:SKopp, User:SKopp, User:SKoppArchivo:Flag of Argentina.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Argentina.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: Government of Argentina (vectorgraphics by Dbenbenn)Archivo:JulioCortazar001.JPG  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:JulioCortazar001.JPG  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: unknow. uploader Claudio EliasArchivo:Juliocortazar.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Juliocortazar.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0,2.5,2.0,1.0  Contribuyentes:Wearethedead

Page 17: WIKILIBRO Julio Cortázar

Licencia 15

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/