¡degustar las tapas tiene premio! ruta de la tapa · 2018. 12. 17. · ix muestra gastronÓmica...

2
IX MUESTRA GASTRONÓMICA Ru t a de l a Tapa DEL 15 DE DICIEMBRE DE 2018 AL 15 DE ENERO DE 2019 PRECIO TAPA + BEBIDA ENTRE 2,50 y 3,50 2,50 y 3,50 ARICO Más información en: www.arico.es 1 - BAR-RESTAURANTE MARCOS LAS MARETAS: Avenida La Caleta, 16 922 17 10 44 De lunes a domingo de 6:00 a 24:00 h. Carne de Cabra / Goat meat / Ziegenfleisch 2 - BAR-CAFETERÍA LAS MARETAS LAS MARETAS: Avda. El Río, 95 922 17 10 23 De lunes a sábado de 7:00 a 23:00h. Domingos cerrado Pizza / Pizza / Pizza 3 - RESTAURANTE ANDRÓMEDA II LAS MARETAS: Avda. El Río, 3 922 17 10 73 Todos los días de 10:30 a 22:00h. Domingos hasta las 16:00h. Pollo frito / Fried Chicken / Fritiertes Huenchen 4 - RESTAURANTE LAS ARENAS SAN MIGUEL DE TAJAO: Avda. de las Arenas, 1 (Cruce Carretera a Tajao) - 922 70 60 37 Lunes de 12:30 a 17:00. De miércoles a domingo de 12:30 a 22:30h (martes cerrado). (Cerrado por vacaciones en Navidad). Queso a la plancha con mojo o con arándanos / grilled cheese with “Mojo” or cranberry sauce / Ziegenkäse mit MOJO und Blaubeeren 5 - BAR-RESTAURANTE DELICIAS DEL MAR SAN MIGUEL DE TAJAO: Avda. Cabildo Insular, 5 922 17 13 03 De lunes a domingo de 12’00 a 22’00h (miércoles y jueves cerrado). Brocheta de gambas / Prawn skewers / Garnelenspiess 6 - RESTAURANTE MERO PANCHO SAN MIGUEL DE TAJAO: Avda. Cabildo Insular, 3 922 17 12 03 De lunes a domingo de 12:30 a 22:00h (viernes cerrado). Bruschetta de langostinos al ajo / Shrimp bruschetta wth garlic / Garnelen Bruschetta mit Knoblauch 7 - RESTAURANTE TABAIBARRIL PLAYA SAN MIGUEL DE TAJAO: C/ El Charco, 16 922 17 12 61 De martes a sábado de 12:30 a 22:00h. Domingo de 12:30 a 16:00h (lunes cerrado). Ensalada con maceración de miel y frutos secos / Salad with honey and dried fruits / Salat mit Honig und getrocknete Fruechte 8 - RESTAURANTE PLAYA TAJAO SAN MIGUEL DE TAJAO: C/Callao Hondo, 15 922 16 40 04 De miércoles a domingo de 12:00 a 22:30h (lunes y martes cerrado). (Cerrado por vacaciones en Navidad). Pulpo/ Octopus / Tintenfisch 9 - RESTAURANTE LA LAJA SAN MIGUEL DE TAJAO: Avd. Cabildo Insular, 2 922 70 62 27 De lunes a domingo de 12:30 a 17:00 y 19:00 a 22:00h (cerrado martes y miércoles) Brocheta de langostinos con verduras / Shrimp skewers with vegetables / Garnelenspiess mit Gemüse Más información en: www.arico.es Agencia de Empleo, Desarrollo Local y Turismo 922 76 82 42 Ext. 300 [email protected] ILUSTRE AYUNTAMIENTO DE VILLA DE ARICO Este año la Corporación Municipal, en colaboración con la Asociación de Comerciantes, Empresarios y Profesionales de Arico (ACEMPAR), quiere premiar a las personas parcipantes con varios premios, que se sortearán como agradecimiento por la degustación de algunas de las Tapas ofrecidas en nuestra Muestra Gastronómica. Para ello, se deberán consumir al menos 10 tapas disntas de los diferentes Bares y Restaurantes que figuran en este folleto, conseguir sus sellos en los recuadros correspondientes y especificar qué tres de ellas les ha gustado más. Extraer del folleto la planlla y entregarla debidamente cumplimentada a través de nuestra sede electrónica o directamente, en la oficina del Servicio de Atención al Ciudadano ubicado en la Carretera General del Sur (Villa de Arico), hasta las 14’00h del viernes 18 de enero de 2019. Para más información, Bases de Parcipación, premios y posibles sugerencias: 922 76 82 42 ext. 300 [email protected] hp://ayuntamientodearico.sedelectronica.es www.arico.es DATOS DE CONTACTO DEL PARTICIPANTE Nombre y Apellidos: Nº DNI/NIE/Pasaporte: Domicilio: Número/s de teléfono: Dirección de correo electrónico: Especifique el número del Bar-Restaurante donde deleitó las tres tapas que más le han gustado, según orden de preferencia: ¡DEGUSTAR LAS TAPAS TIENE PREMIO!

Upload: others

Post on 14-Aug-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¡DEGUSTAR LAS TAPAS TIENE PREMIO! Ruta de la Tapa · 2018. 12. 17. · IX MUESTRA GASTRONÓMICA Ruta de la Tapa DEL 15 DE DICIEMBRE DE 2018 AL 15 DE ENERO DE 2019 A CIO ENTRE 2 ,50

IX MUESTRA GASTRONÓMICA

Ruta de la Tapa

DEL 15 DE DICIEMBRE DE 2018 AL 15 DE ENERO DE 2019

PRECIO

TAPA + BEBIDAENTRE

2,50 €

y 3,50 €2,50 €

y 3,50 €ARICO

Más información en: www.arico.es

1 - BAR-RESTAURANTE MARCOSLAS MARETAS: Avenida La Caleta, 16922 17 10 44 De lunes a domingo de 6:00 a 24:00 h.Carne de Cabra / Goat meat / Ziegenfleisch

2 - BAR-CAFETERÍA LAS MARETASLAS MARETAS: Avda. El Río, 95 922 17 10 23De lunes a sábado de 7:00 a 23:00h. Domingos cerradoPizza / Pizza / Pizza

3 - RESTAURANTE ANDRÓMEDA IILAS MARETAS: Avda. El Río, 3 922 17 10 73Todos los días de 10:30 a 22:00h. Domingos hasta las 16:00h. Pollo frito / Fried Chicken / Fritiertes Huenchen

4 - RESTAURANTE LAS ARENAS SAN MIGUEL DE TAJAO: Avda. de las Arenas, 1 (Cruce Carretera a Tajao) - 922 70 60 37 Lunes de 12:30 a 17:00. De miércoles a domingo de 12:30 a 22:30h (martes cerrado). (Cerrado por vacaciones en Navidad).Queso a la plancha con mojo o con arándanos / grilled cheese with “Mojo” or cranberry sauce / Ziegenkäse mit MOJO und Blaubeeren

5 - BAR-RESTAURANTE DELICIAS DEL MARSAN MIGUEL DE TAJAO: Avda. Cabildo Insular, 5 922 17 13 03 De lunes a domingo de 12’00 a 22’00h (miércoles y jueves cerrado).Brocheta de gambas / Prawn skewers / Garnelenspiess

6 - RESTAURANTE MERO PANCHOSAN MIGUEL DE TAJAO: Avda. Cabildo Insular, 3 922 17 12 03 De lunes a domingo de 12:30 a 22:00h (viernes cerrado).Bruschetta de langostinos al ajo / Shrimp bruschetta wth garlic / Garnelen Bruschetta mit Knoblauch

7 - RESTAURANTE TABAIBARRIL PLAYASAN MIGUEL DE TAJAO: C/ El Charco, 16 922 17 12 61De martes a sábado de 12:30 a 22:00h. Domingo de 12:30 a 16:00h (lunes cerrado). Ensalada con maceración de miel y frutos secos / Salad with honey and dried fruits / Salat mit Honig und getrocknete Fruechte

8 - RESTAURANTE PLAYA TAJAO SAN MIGUEL DE TAJAO: C/Callao Hondo, 15 922 16 40 04 De miércoles a domingo de 12:00 a 22:30h (lunes y martes cerrado).(Cerrado por vacaciones en Navidad).Pulpo/ Octopus / Tintenfisch

9 - RESTAURANTE LA LAJASAN MIGUEL DE TAJAO: Avd. Cabildo Insular, 2 922 70 62 27 De lunes a domingo de 12:30 a 17:00 y 19:00 a 22:00h (cerrado martes y miércoles)Brocheta de langostinos con verduras / Shrimp skewers with vegetables / Garnelenspiess mit Gemüse

Más información en: www.arico.es

Agencia de Empleo, Desarrollo Local y Turismo922 76 82 42 Ext. 300

[email protected]

ILUSTRE AYUNTAMIENTO DE VILLA DE ARICO

Este año la Corporación Municipal, en colaboración con la Asociación de Comerciantes, Empresarios y Profesionales de Arico (ACEMPAR), quiere premiar a las personas participantes con varios premios, que se sortearán como agradecimiento por la degustación de algunas de las Tapas ofrecidas en nuestra Muestra Gastronómica. Para ello, se deberán consumir al menos 10 tapas distintas de los diferentes Bares y Restaurantes que figuran en este folleto, conseguir sus sellos en los recuadros correspondientes y especificar qué tres de ellas les ha gustado más.

Extraer del folleto la plantilla y entregarla debidamente cumplimentada a través de nuestra sede electrónica o directamente, en la oficina del Servicio de Atención al Ciudadano ubicado en la Carretera General del Sur (Villa de Arico), hasta las 14’00h del viernes 18 de enero de 2019.

Para más información, Bases de Participación, premios y posibles sugerencias:922 76 82 42 ext. [email protected]://ayuntamientodearico.sedelectronica.eswww.arico.es

DATOS DE CONTACTO DEL PARTICIPANTE

Nombre y Apellidos:

Nº DNI/NIE/Pasaporte:

Domicilio:

Número/s de teléfono:

Dirección de correo electrónico:

Especifique el número del Bar-Restaurante donde deleitó las tres tapas que más le han gustado, según orden de preferencia:

¡DEGUSTAR LAS TAPAS TIENE PREMIO!

Page 2: ¡DEGUSTAR LAS TAPAS TIENE PREMIO! Ruta de la Tapa · 2018. 12. 17. · IX MUESTRA GASTRONÓMICA Ruta de la Tapa DEL 15 DE DICIEMBRE DE 2018 AL 15 DE ENERO DE 2019 A CIO ENTRE 2 ,50

10 - TENERIFE FOOD TRUCK SAN MIGUEL DE TAJAO: Autopista del Sur, Salida 46 – 692 627 028De Lunes a Viernes de 8:00 a 18:00 h. (sábado y domingo cerrado)Bruschetta / Bruschetta / Bruschetta

11 - BAR-AVENIDA LA JACA LA JACA: C/ Aguadulce, 1 686 11 85 31Todos los días de 10:00 a 22:30h.Garbanzas / Chickpeas / Kichererbsen

12 - BAR LA ESQUINALAS LISTADAS: C/ San Juan, 2 699 58 33 49 De martes a sábado de 7:30 a 14:00 y 17:30 a 21:00h. Domingos sólo mañana (lunes cerrado). Montaditos / Small Sandwich / Kleine belegtes Broetchen

13 - BAR-CAFETERIA LA BRUJA GABY ABADES: Avda. Ocira, 24 922 16 62 50De martes a domingo de 9:00 a 24:00h (lunes cerrado)Montadito de codillo con salsa mango / Small sándwich with pork and mango sauce / Baguettescheibe mit Hachse und Mangososse

14 - BAR-RESTAURANTE CASA AL MAR ABADES: Avda. Ocira, 27 922 16 61 37 Todos los días de 7:30 a 21:00h (martes cerrado). Pollo asado / Roasted chicken / gegrilltes Huenchen

20 - RESTAURANTE PEDRO EL CHEF ABADES: C/ La Marina, Local B4 664 705 261 Todos los días de 12:00 a 22:00h (lunes y jueves cerrado). Tapas alemanas variadas / various German Tapas / Verschiedene Deutsche Tapas

21 - BAR-CAFETERÍA PCAN ABADESABADES: Autopista TF-1, sentido Sur, Km. 44,2 922 70 60 32 De lunes a domingo de 5:00 a 23:00h.Tortilla española / Spanish Omelette / Spanische Omelett

22 - BAR-RESTAURANTE MONTES DE OCAEL PORÍS DE ABONA: C/ Real, 8922 70 60 05 Todos los días de 7:30 a 22:00h (miércoles cerrado).Garbanzas / Chickpeas / Kichererbsen

23 - BAR-RESTAURANTE DE TODOSEL PORÍS DE ABONA: C/ Real, 14669 340 645 Todos los días de 9:00 a 21:00h (martes cerrado).Atún en mojo rojo / Tuna in red ‘’Mojo’’ sauce / Thunfisch mit Mojososse

24 - BAR-RESTAURANTE EL ANCLAEL PORÍS DE ABONA: Pasaje Los Villas, 10 652 536 311 Todos los días de 9:00 a 22:00h (lunes cerrado)Churros de pescado / Fish fingers in batter / Fisch in Teigmantel

29 - RESTAURANTE CASA LALAARICO EL VIEJO: C/La Cruz, 14 922 76 81 26De miércoles a domingo de 7:00 a 18:00h. (lunes y martes cerrado).(Cerrado por vacaciones en Navidad).Pescado salado con castañas / Salted Fish with chestnuts / Gesalzener Fisch mit Kastanien

30 - BAR-RESTAURANTE CASA ARBELOLA DEGOLLADA: C/La Degollada, 2 922 16 10 03 De lunes a viernes de 6:30 a 22:00h. Sábado de 8:30 a 22:00h. Domingo de 9:00 a 17:00h.Carne de cabra / Goat meat / Ziegenfleisch

31 - TASCA-BAR ALCANDORA ARICO EL NUEVO: Vera de los Cangueros, 2 922 76 84 31De miércoles a domingo de 12:00 a 22:00h. (lunes y martes cerrado).(Cerrado por vacaciones en Navidad).Pan de espelta, salmón, queso y caviar de algas / Spelt bread, salmon, cheese and seeweed caviar / Dinkelbrott, Lachs, Käse und Algenkaviar

32 - PIZZERIA- ZUMERIA AZNIAS VILLA DE ARICO: C/Benítez de Lugo, 32 922161271De Lunes a Viernes de 8:30 a 13:30 y de 18:30 a 22:30h.Sábado de 18:00 a 23:00h. ( domingo cerrado)Pizza / Pizza / Pizza

15 - BAR-CAFETERIA MATILDE ABADES: C/ Diez de agosto, 20 0039 3398226817De lunes a domingo de 10:00 a 22:00h (martes cerrado)Pizza / Pizza / Pizza

16 - RESTAURANTE BUENA VISTA ABADES: C/ Diez de agosto, 12 922 16 63 69 De Lunes a Domingo de 8:00 a 20:00h (jueves cerrado)Ravioli de ricota y espinaca / Spinach and ricotta ravioli / Raviolli von Spinat und Risotto

17 - TASCA AÑEPA ABADES: C/ Diez de agosto, 10 922 16 61 41 Todos los días de 13:00 a 15:30h y de 18:00 a 21:30h (martes y miércoles cerrado).Ensaladilla / Russian Salad / Kartoffelsalat

18 - BAR-RESTAURANTE SABROSO BISTRO ABADES: Avda. Marítima, C.C. Abades, Local B5 643 05 97 67 Todos los días de 11:00 a 24:00h (martes cerrado).Tostadita “Sabroso” / Toast “Sabroso” / Toast SABROSO

19 - CAFETERÍA EL RINCONCITOABADES: Avda. Marítima, C.C. Abades, Local B1 822 05 64 91Todos los días de 17:00 a 24:00h (lunes cerrado).Arepa / Corn Cake / gefuellte Teigtaschen

25 - CAFETERÍA 70’s CAFÉ EL PORIS DE ABONA: C/ Martín Rodríguez, 18A 670 647 709Todos los días de 10:00 a 22:00h (lunes cerrado)Atún al mojo hervido / Tuna with “Mojo” sauce / Thunfisch mit Mojososse

26 - BAR-RESTAURANTE LA CASA DEL PESCADOR LAS ERAS BAJAS: C/ El Drago, parc.199-A 617 855 882Todos los días de 13:00 a 22:00h (martes cerrado)Bacalao, batata y cebolla caramelizada /Cod, sweet potato and carmelised onion / Kabeljau, suesse Kartoffel und karamelizierte Zwiebel

27 - TASCA LAS CUEVAS DE RAMÓN ICOR-LOS MORALES: Carretera General del Sur, 15 (Los Morales) - 922 16 10 56 De jueves a sábado de 13:00 a 16:30h y 20:30 a 23:00h. Domingo sólo mañana (lunes, martes y miércoles cerrado).Pollo agridulce / Sweet & Sour Chicken / Suess & Sauer Huenchen

28 - BAR CENTRALARICO EL VIEJO: Carretera General del Sur, 13 922 08 56 64De lunes a sábado de 6:30 a 23:00h. Domingo de 6:30 a 14:00h.Carne fiesta con papas fritas / Fried pork with chips / Fritiertes Schweinefleisch mit Pommes

33 - RESTAURANTE PEPE - BODEGAS AMARAL, Vinos ecológicosVILLA DE ARICO: C/La Vera, 1 922 76 81 08De lunes a domingo de 12:00 a 21:00h (miércoles cerrado).Pollo al ajillo / Garlic Chicken / Fritiertes Huenchen mit Knoblauch

34 - BAR-RESTAURANTE MENCEY YUMARLA CISNERA: Carretera General del Sur, s/n 630 56 12 53 Todos los días de 6:00 a 17:00h (lunes cerrado).Carne cochino / Pork Medallions / Schweinefleisch

35 - TASCA EL LAUREL LA CISNERA: Carretera General del Sur, 16 682 05 93 11 Todos los días de 11:00 a 22:30h (martes cerrado).Ensaladilla de batata, pimiento asado y croqueta lomo de atún / Sweet potato Russian salad, roast pepper and tuna croquet / Suesse Kartoffelsalat, gegrillte Paprika und Tunnfischkrokette

36 -BAR-CAFETERÍA AINOTEN REPSOL LA CISNERA: Carretera General del Sur, km. 62 922 16 10 39Todos los días de 6:00 a 23:00h. Domingo de 7:00 a 23:00.Salchipapas / Sausage and chips / Wurst mit Pommes

¡PIDE TU SELLO AL DEGUSTAR UNA TAPA!Tras degustar cada tapa solicita al Bar-Restaurante que te selle uno de estos

recuadros. Recuerda que debes tener al menos 10 sellos para poder participar en los sorteos.