De máscaras y espejos en época de contiendasPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

De máscaras y espejos en época de contiendasEnviado por gladys el Vie, 06/27/2014 - 08:00 Foto portada:

Antetítulo (dentro): Cómic y transgéneroSección principal: CulturasCuerpo:

No deja de ser interesante que una autora se escude en la historia, en el relato que, adscrito a unsuceso que reconocemos como histórico, dice más por lo que deja traslucir –en el trazo, en el tempo,en la expresión– que por el propio cuento, por mucho que Degenerado (Dibbuks, 2014) esté basadoen hechos reales; por mucho que beba de un relato extraído de un ensayo: La Garçonne etl’Assassin, escrito por Fabrice Virgili y Danièle Voldman.

La ilustradora Chloé Cruchaudet (Lyon, 1976) nos cuenta la historia de Paul Grappe, undesertor que encuentra en el maquillaje de género, en la máscara que él mismoconstruye y bautiza como Suzanne, el perfecto escondite para sobrevivir a una guerra.Cruchaudet también nos cuenta en este cómic, ganador de, entre otros, el Premio del Público delFestival de Angoulème, la historia de Louise Landy, una mujer cuya contienda, no tan evidente comola de su marido, precipitará la historia hacia un final teñido de rojo. Mientras Paul extrae un ciertopoder, no del disfraz, sino de las posibilidades que un sujeto programado hombre decide arrancarle ala máscara, la lucha de Landy será contra sí misma y sus expectativas de vida en común conGrappe. El rojo será el símbolo del robo, del tránsito, tal y como ha subrayado la autora. Un color queprimero vestirá ella, asignado a la sangre, a la historia del cuerpo, al disfraz que Grappe iráconvirtiendo en piel. Un color que, más allá del escenario eminentemente bélico, terminarámanchando las manos de uno de los dos protagonistas como resultado de esa batalla cotidiana,institucionalizada, que llaman matrimonio.

Ritos, roles

No sólo el género es performativo, o eso parece querer decirnos Chloé Cruchaudet, pues comienzasu cómic con un hombre que, viñeta a viñeta, “se viste” de juez. Le siguen dos escenas paralelas,para nada inocentes, donde ambos protagonistas se preparan para un baile. Ella y él son

Página 1 de 3

De máscaras y espejos en época de contiendasPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

aconsejados por sus respectivas madres. A Louise le recomiendan bajar la mirada para no pareceruna fresca; a Paul le alaban la guapura aventurándole que las tendrá a todas a su alrededor, “comomoscas”. En el escenario institucionalizado para el cortejo, el salón de baile, ellos y ellascomentarán sobre los ritos, sobre qué roles adoptar para seducir y ser seducida. Louis Landyy Paul Grappe se gustarán, saldrán, se casarán y estallará la guerra. La Primera Guerra Mundial.

Como descubrimos al final, las máscaras sirven a los protagonistas para escapar, paraeludir culpas, miserias, responsabilidades. Máscaras que también pueden servir a un propósitotransformador. Sin embargo, el propósito de Degenerado tiene más que ver con la entomología:poner sobre la balanza, como quien expone un cadáver y sopesa sus partes, las hipocresías en lasque se sustentará el periodo de entreguerras y el nuevo orden mundial. Este cómic funciona, a lolargo de sus 160 páginas, como catálogo de construcciones: de masculinidades supuestamenteheroicas que tan sólo sirven para proveer de carne dócil al Ejército, al Estado; de máscaras defeminidad estrechamente ligadas a la sumisión, a los cuidados, a la locura transitoria; de supuestasválvulas de escape que, en realidad, no se sostienen por culpa de los juegos de poder asignados agénero; de lo que las instituciones deciden es normal y respetable, es decir, legal (que no justo).

Pero no todas las construcciones en Degenerado responden a una programación normativa, a undictado de normalidad. Grappe encuentra en su disfraz una segunda piel, una ampliación del campode batalla. Suzanne no es sólo una necesidad, una vía para escapar del confinamiento de género,pues un “hombre de verdad” va a la guerra; Suzanne se convierte en un alter ego que, lejos deliberarles a él y a su compañera, devorará el lugar de Louise Landy en el matrimonio, pues lasegunda piel de él subraya todo aquello que ella no quiere, no puede ser. Paul Grappe se aseguraráde tener lo mejor de los dos mundos. En el bosque donde todo es posible, el de Boulogne,Suzanne se convertirá en una depredadora que lo engullirá todo, incluido a Paul. Mientras,Louise se conformará, como buena autómata, como mujer programada, con una libertadcondicionada. //

Temáticos: Número 225cómicgénerotransexualidadArtículos relacionados: Justine, renacer viñeta a viñeta Edición impresa:

Licencia:

Página 2 de 3

De máscaras y espejos en época de contiendasPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

CC-by-SAPosición Media: Cuerpo del artículoCompartir:

Tipo Artículo: NormalAutoría: Elisa McCauslandTipo de artículo: Normal

Página 3 de 3