SEMA IVAJUU DE INFUHMACWN LUCAL, DEPORTES l' HJPECTACfJUJR Director: Rodolfo Cuarioo1 Aroat -:· Depósito Leg•l A • 9. 1953

~; ... a-Año XI - N6'1tero 515 • Ekla, 8 de Julio 1966 •

Los niños cantores de lo Catedral de Guodix vendrán o Eldo

So presentación será uno de los actos de mayor mlldad artístl~a de las próximas fiestas de septiembre

r~

1

1

Una de las escolanías de mayor actualidad e impor­tancia de Es1paña entera es sin luga.r a ·dudas, la de l¡ Catedral de ,Guadix (Gra­nada), cuyas actuaciones en la ¡pasada primavera. en la ciudad italiana de Loreto, con motivo de la. celebración de la VI Rassegna Interna­cional de Capillas de Músi­ca. constituyeron una ·gran sorpresa ¡para el J>úblico y el verdadero acontecimiento de

dicha asamblea de agrupa­ciones vocales religiosas.

Con la intención de que los eldenses amantes de la buena música tengan noticia anticipada de la .importan­cia. y categoría de la masa coral que nos visitará en septiembre, conviene que di­grumos desde a.hora Que la misma está dirigida :por el Rvdo. don Carlos Res y que el triunfo conseguido en Lo­(Co.ntin·úa en CUARTA Páe)

Pl'9Cfo: 3 pesetas

Excursión «fin de curso» de los alumnos del Taller

Escuela Sindical Con motivo del fin de cur­

so en el Taller Escuela Sin­dical del Calzado. de Elda, la dirección del centro obse­quió a loo alumnos y alum­nas que más se distinguie­ron ¡por su asistencia e in­terés en el estudio con una excursión a Benidorm a la que se desiplazaron en dos autocar.es acompañados p or varios profesores del Centro.

En la entrada de Alicant~. la expedición visitó la fábri­ca de cervezas «El Aguila», donde personal técnico les m ostró las diversas fases de ¡producción y embotellad°" <Continúa ecn CUARTA pág)

Antonio~ &ades en Elda

Inesperadamente, como si hubiera sido de incógnito, Antonio Gades. nuestro ,pai­sano, el mundialmente fa­moso bailarín, se presentó el pasado martes en el Teatro Castelar al fren te de un ma­ravilloso espectáculo de arte e.s¡pañoL con el que nos ha dado testimonio de su justa fama.

Ha conseguido un excelen­te conjunto de artistas ~on el que recientemente, y den­tro de los Festiviatles de Es­ipaña, se ha presentado en Barcelona y últimamente en Palma de Mallorca, de don­<Continúa ecn CUARTA páig)

Inauguración de la Sucursal del Banco de Bilbao, en Elda

En la tarde del [>asado sá­bado fue solemnemente inau gurada la srucursal que el Banco de Bilbao ha estable­cido en nuestra ciudad. en un céntrico y amplio local de la calle del General Quei po de Llano.

Efectuó la bendición de

las diversas dependencias el Rvdo. don David Pérez. vi­cario de Saillta Ana y asis­tieron al acto el director del Banco de Bilbao en Alican­te, don Angel Gisbert Pérez, que ostenta.ba la representa­ción del director general de <Continúa ecn CUARTA ~á.g)

Momento de la bendición de la sucursal en Elda del Banco de Bilbao ante el dirulor de eda entidad en Alicante, d de la nuefla sucursal y otras

pmonalidades. (Foto CARLSON)

Novenario en Virgen

Ayer viernes dio comienzo el fervoroso y tradicional no­venario ¡que .en honor de la Santísima Vlr.gen del Car -men le ofrece s c1 Ilustre Co-

De interés para los participantes en el Concurso Escolar de F. l. C. l. A.

El nr concurso Literario -Artístico escolar. convccad0 por F'ICIA, ha rebas<:da ya su fecha limite de admisión de trabajos. habiendo parti­cipado en él cerca de un centenar de alumnos.

Para la realización del ¡pun to octavo de las bases por :iais que se J'iigie el concu.rso, y por medio de la ;presente, se invita y convoca a los con­cursantes, para .el ipróximo día 12 de julio, martes, a las 1Q de la .mañ.ana. en los sa­lones de esta feria, y con Pl fin de efectuar las pruebas a que s•e refiere el cítado pun­to octavo. Estas consistiirán en: a) una redacción de un.l.

sola cuartilla, cuyo asun to se anunciará al co­mi<enJZo de la prueba.

b) un d1bujo a lápiz, de un!Ji muestra visi1J:>le.

Los concursantes al tema segundo, pru.eba a), d.e·berán .ais.iLSiir p~dviis<tos de boJ.í.gr•alfo o estilográfica y para el te­ma t:ercero, 9rueba b), de lá¡piz !J)ara. el dibujo.

Tal .como se anunció con la publicación de las bases, es indiS1Pensa'ble la realiza­ción de -estas pruebas para la participación en el con­euir..so, quedando fuera del rniSlffio quienes no las reali­cen. Estos trabajos se uni­rán a los p.resentados, que­dando a disposición del ju­rado calificador.

honor de la del Carmen

fradia en la• caoilla del cole­gio de las Hli. Ca.rmelitas, donde se la venera.

El.da. ciudad mariana por antonomasia, guarda sus má.& delica::l.os obsequios ipa­ra las festirvidades de la Vir·­ge11, particularmente en su Natividad, 8 de septiembre y en .este 16 de julio en que se la festeja como Reina del Carmelo. Desde que a pirin­cipl os del 1presente siglo su C0munida.d de HH. Car;mell­tas se esbableció en nuestra. cimlad., cuidando enferm.os en el Hospital y más ta.rcte dedicadas a la enseñanza. han sido muc1rns las genera­ciones de eldenses que han pas ado ;por sus cole gios, en les que se les !tia inculcado un gran amor y veneración hacia la Virgen del Carmen Porque Elda ha sido predi · lecta paira ,la :Virgen del Es­ca.pularrl.o y se ha. vi$1to infi­nidad de veces regal1ada con obsequios espirituales que harian i.nte·rminab\e s·u rela­ción, !Pero quede como re­cuerdo indeleble esa Santa H. Arcángela. qu.e a pasos agigantados camina !h1acia los altares y de '1a que, por su feliz mediación, tantos favores hemos recibido los eld.e.nses continuamente. Y Elda, que es agrad.ecida. le o:f¡rece al menos una vez 1al afio este novenario de ho­menaje Jilia·l y gratitud.

En otra página ¡publicamos los actos que tendrán lugar con motivo d(; este solemne \N()lvenario Carm~li tamo.

CU PON P!~O-C. t. •_,IJS

IUMEllll Pll!lll.A.Dlf VletRH, 1 .. . . ' ..• .•. .. ' 152 S•llado 2.. . . .. . .. .. .. 117 Lune1, 4 .. ... , .. . . , 746 Mutee, 5 ..•.. . . . . , , . • 399 Mttir.IH, 6. . . . 479 , ..... 7 . . . '. 8~6

¡ su ueraneo en santa Pola 1 Alquíler y venta de apartamentos en Playa de Levante y Playa LISSA

Muchas facilidades de pago

Informes: J. González Gral. Arando, 42 Teléfono 380698

COLCHONES FLEX Depósito - V entes

Dahellos, 7 ELDA

Pégino 2

Televlsorrs - lH1doras - va1111as - lámparas Cuanto desee en artfculos de re~alo, en

Establetlmlentos CANO Generalísimo. 9 ELDA T eléfon.o 380472

tFabrloe.nt:ea%

Con apliques de ADORNOMETAL EXITIJ TOTAL

Vean su colección poro Invierno y se convencerán

Teléfonos 381697 y 382142 Reyes Católicos, 13 E L D A

Vida Religiosa Novenario en honor de la Virgen del Carmen

Ayer día 8 dio comienzo en la capiJlla del Colegio de las HH. Carmelitas, d:e la ca -lle San Roque. Todos los días, a las 8 de la mañ.ana, santa misa de comunión ge-·

JOVENCITA: Tu dote en LA NOVIA

SEN ORA: El ajuar de su hija en LA NOVIA

Taller de Bordados y Conf1cci6n

Calle Agustln (avaro, 12

(Terma travesia Gran Avenida)

f1lrDMH~lu de Guarlla Silbado, 9 D. Enrique Román Domlr\IO. 10 D. Pedro Payá

Lunes y martes Miérc. y jueves Viernes

D. E. Vera D. Juan Verdt1 D. Pedro Pay4

MEDICOS DE liUAl\DIA para el sábado 9 y domingo

5610 para casos de urgen· cia y desde lu 9 de la noche del libado hasta IH 9 de lama.

ftana del lunea,

EN ElDA:

Dr. D. Enrique Romlin Carel• Calle Cura Navarro, 4

EN PETREL:

Dr. D. Antonio Payli Juan Calle Gabriel Payá, 2 Teléfono 36

n eral. . interpretándose la prl mera de Aragües. A las 8 de la tarde. Santo Rosario, Pa­raliturgia y proclamación de la ¡palalbra a cargo del Rvdo. padre Julián María Mor.eno, carmelita. Los cultos finali­zarán el sábado d ía 116. fes­tividad de la Santísima Vir­gen del Carmen. con una misa solemne y procesión con la imagen venerada de la Reina del Carmelo.

HORARIO DE MISAS

PARROQUIA DE SA'NTA ANA.-7, 8'30, 10 y 12 de la mañana y 6 de la tarde.

PARROQlmiA DE [;A IN­MAOULADA.-7'30. 9, 11 y 12'3() de la mañ.ana.

PARROQUIA DE SAN JO­SE OBRER0.-8, 11 y 12 de la mañ.ana.

PARROQUIA DE S. FRAN­C'tSCO DE SALES.-8 y 12 de la mañ.ana.

HOSPITAL MUNICIPAL.­A las 8 de la maña.na.

COLEGIO DE LAS HH. CARMELITAS. (Campfoo). A las 10 de la mañana.

OOLEGIO DE !LAS HH. CARMELITAS. (C. San Ro­que). A las 8 de la mañ.ana corries¡pondiente al Novena­rio de la Virgen del Carmen.

SABADO DIA 16

En Santa Ana y la Inma­tMla.da.;.f la las 18 de la fta.rde. misa p ara el cumplimiento del precepto dominical.

Domingo VI después de Pentecostés. Misa propia. Gloria. Credo. Prefacio de la S tma. Trinidad.

•llTll Y MOTORllTAI Pensad que sois los m4s débiles No cometals Imprudencias .

VALlE DI &E>A

UN CURIOSO INVENTA RIO.-Sería curioso conocer cuan tas bocas de alcantarilla están obs­truidas desde hace tiempo. Cuan -do se producen lluvias son innu­merables ·las que «no tragan» y dicen eso de «agua que no h<ts de beber, déjala correr». Cuando llegan los calores del verano hay algunas que producen una pesti­lencia digna de hacerle la com­petencia al mismo Vinalopó en 1>Us mejor.es momentos,

PRUEBA DE 'MAQUINAS BC'RRE'DORAS. - Ell lunes pasado tuvo lugair en las cer canúas del Mercado de Abas tos U'Ilé!J prueha de' una máqui nai ba1rredora .de calles , en unia demostración h echa por la1 cal$1ai comst-ructoora para ver si el A1yu.nta.mient0' elde'Ilse "pica", ya• que ha:Y una 1m-

Jefatura Local del Movimiento

El próximo jueves, día 14, y en l'<>s loca<les de es.ta Jefa ti.lira Locail, ·tendrá 1ugaT, a las 8 de Ja1 ·t·airde, Ja· r eun.ión men~waL de ~ai Gua1rdia1 de Franco, e1111ca1redéndose la oun tual aJS!Ístencia de todos ldS m iHtante•s.

Poir DiQs, por España· y su R(<voludón Nacional-Siindica~

Jist".

Residencia Sanitaria del S. O. E.

Es[uela de A. T. S. Femeninos

ALICANTE

Po.r el .presente se abre conV'Ocaitoria paira ingreso en la: Escuela de Ayudan•tes Téc niicos Saniitarios Fe1meruinos de laJ Residencia• Sa1nHaria <lieol Seguro/ die End'ermeda1d de Alicante. paira el curso académico 1966-67, en regi­men de interna'<io.

El plarzo de 1admisión de ins tancialS' y documen taciión ter­mJ.naxá ea <lfa 31 de a1gosto próximo. El número de pla~ llJaS que comprende esta• con­vocatoiria1 es de veÍ!ntte.

P all"ai iinformación y entrega de documentos, en La Secre­tariíiai de la Escuela-Residen­ciai Sainjfa1ria, •toido'SI los días lalbO!raibles, de 9 die até!J ma~a~ na1 a 1 de la farde. En el tar blón de anuncios de Ja Ins­pección de Ser.vicios Sanitia~ l'i'os de Elda, lfi¡gu·ra un escri­to con la$ normas, requi•sitos y documentos, paira el ingre­so.

EL DIRECTOR

VAllf Df R.O~

poirt,amte pa•rtida ipresupues·ta ria des1ti111ada •a la compra cie a•I¡gunos artefactos de éstos. La'SI idas y venidas del ve­hícuilot amadil!.o aitraoeron a muclha gente, .que hizo dispa­ires comen1tairios s.obre la di· ferenciia oentre la máquina y el lba1rrendero, no siempre fa voraibles a• la máquina. Desrle lue¡go, lai peir.fecci-0.n sabemos que noi es de es-te mundo pe ro de aidquiri<c una máq;1i:rn delbe se1r una que efeel ,va men te limpie, r10cíe, no hag:J. peiliVo y no· deje papel o d€s p€'rdid.o aJ1guno por don<le pa se. O ¡;•eia, una e9pecie de AH la mecán.ico.

CABII!N A1S 'f.ELEFO!NICAS.­y ai las tenemos alhí, hecha:; una•s señcirona•s asO"madas a la• pri.merai fila de la vida ciu dadan1a. H a!Y algunais m 1.iy füen puestas, discretas y baJ, cO"mo la'S <le'l Merca-do y San F,ranciscio de Sales. Hay otr::is que ae sientan a la dudad <:O mlO un Viro, como la del ja:r­díiwillo de 1•as "cuaitro esqu1-na<S'" que, •tlain bonito como ha bía o u e d ai d o Úl·timam€'Il te. nos lÓ 'han lhedho polV'O lll cla var alllí la1 sus.odi.ch a caibina. Aunlqutet &aibemos que " tantos hcnnib.res, t•a'l'l!tas opiniones", creem<¡,s aue de ninguna ma­nera caJbí;. I:a· ca1bi.na en el pe q_ueño espacio dedicado a jar dí1n y bien podía haiberse ins talaid'<> foeria de él, en cual­~ui1e1!'la de los recodos que na cen l as ·fa•chaldaos later a1les de lai igl€'S'ia de Sa'Ilta Ana. Pero pairece que tendremos caibiina ialllí paira nato, ·lo que nos e!r ittropeoa e1 elogio que, aiparte de esto. me1rece il:a Teile!fónoica •potr .d ar esta·s facilidades· ail púlblico.

HACE FAILTA OTRA PLA­ZA. - La !hemos ddoho mu­ciha1s veces, ao repetimos. Y lo seguiremos irepitiendo htaista que no t.enigam os motivo ºª'" ra1 lh1aicerUo. !En1 Elda ha:ce foal­ta otra' gram plaza o un pair­que. Eil ja:rdiín de CaistelaT es pequeño ipara el gentío que allllí se mete, pululando prác-ticiam enlte y re'Cordándonos .i0a platzai <lel Aiyun1uamiento en lai noidhe de la; Alhoraida. El ca•sco ull"bano se extiende in­<:esan1e y no se ve ni•n¡guna ~.r€JV'isión de creac.ión <le paor que.s o ja1rdiales que ouedan li!berar ail eJdelllS1e die 1as ma­sas de cemento que lo cer­can. L a Elda de marñan a1 es i,oa' que pre.paraJmos ho¡y, ev!­·dentemenite . .Y en cuestión de jarrd1nes y espaiciois vey-ies m• pairece .que les estemos dejair. do ,gira!Ill cosa ia los futuTos e~

dem~es.-ARGOS

Instantánea drportiva

Los entrenadores en Esoana l!:n fútbol el entrenador es

muy importante. El maestro es insustituible en todos los oficios y el deporte n o iba a ser una excepción. Pero -el asunto. en fútbol, no está ni medie bien enfocado. El en­trenador es un sefior qu~ tiene ::¡ue hacer milagros. ti¿ ne que demostrar. mejor di­cho ti ene que caer bien a to da una unidad. Se le juzga de acuerdo con los éxitos o fracasos del club que prepa­ra. Y p1ara esto harían falta dos C')S'as: que el I>reparador esté ca¡pacitado 1)ara esa em­presa, y que se le p ermita demostrar su valía. Yo no comprendo cómo 'J)Oseen car net de entrenador ciertos sefior es. Tienen que fracasar forzosamente; pero también a veces triunfan porque 1a suerte se alía coill ellos. Des­de 1luego, más tarde o más temprano caen aquí o allá y se desacreditan. Otros por el contrario. no cuajan en nin­gún .sitio y tienen, sin em­bargo. conocimientos para ser buenos profesor es Q.epor­tiva.s. Pero yo voy más lejos que fülO de que los entrena­dores triunfen o fracasen. Cr.eo que, salvo r aras excep­ciones. los entr enadores no pueden triunfar en España e Italia más que por suerte. No se les p e rmite otra cosa, no ·se lt-s deja, n o se les dan más armas que las que es­grimen grandes m aestros de la diplomacia, hombres más listos en la vida que en el fú tbol, más atentos a dar un buen golpetaw a.l club. an­t es de que el clulb o m ej or los directivos, se los den a ellos . Poi· eso los grandes en­tre n adores llevan consigo grandes jugadores. Cuando fichan , los primeros pasos que dan, van encaminados a conseguir las fichas de bue­nos elementos. s in importar­les lo que cuesten.

Entre arruinar las a rcas del club que d eben defender ,

Pedrito Rico actuará en Israel

Por ví~ aéreta· ha saiido de !Bairajais con dirección· a Is-­rae! nuestro paisano y a dmi­r ado alr•tistai Pedrito Rico, que ootu1a1rá e11J "La1 Riiviera Bath" de Tel-Aviiv dul'ante quince día·s.. iventatiosamenite contra­tado. Una V€7. finalizada :;,..; actuación ir egresará por aivión ai !l\fadTid, desde dO'Ilde cotntial'Uar.á vilatie' .a Caracas. ·i·n.iciaindo así una nue-1a• jira poc los tpaíse& hispánicos en los cu ales el "show" de Pe­<lrito Ri:co lha dbtenido lo.; más lfalbulosos éx-itos, es,pedal im€'Il te en Puerto Rico, Ve ne­rzuela, U.ruguaty y Arige'Ilti~rn . en ddllde incluso eocist.En nu­tmerO'SOSI clubs que llevan e'l nolllllbre <lcl populatr oontanite e!ldense.

o defenderse ellos, prefieren lo último. No hay término medio. o triunfan (y pron­to) o a la calle. El entrena­dor es pl 4. pagano» de todo. Y lo malo es que no tie:nt. ocasión de ciemostrar sus cua lidades, bur nas o mala~ . De esta maner 3. ¿cómo c.l..ere­mos hacer cantera?

Además ~on presa del mie­do. No t ienen confianza en nadie y d <' ahi los sistema,.; defen~ivos que han arruinado la belleza del fúthol. Pero ellos sacan al equipo a defen derse. Entre un buen resul­tado. y un buen partido pre­fieren lo primero. La belleza. lo bonito lo artístico, lo de­jan a un lado. Sólo interesa el resull ado. ya que con ello va su puesto. fama y dine­ros.

En alguno~ países. como • por ejemplo Inglaterra, du­ran los entrenadores muchos años. Estos hombr es se enca­r iñan c'On el club, conocen a los jóvenes, I-os preparan y los lanzaill, y obtienen bue­nos resultados. Además. co­nocen los grul)Os y las reac­ciones de fos suyos y pueden sacar partido a las situacio­nes, pueden semibrar con la esperanza die ser ellos los que r ecojan la cosecha.

También en Espafia existe un pirecedente y un ejemplo. Veámoslo:

Cuando el Real Madrid perdió .en Portugal por cinco goles fr ente al Ben.nea, se dijo que habia sido Muñoz el princi«Jal culpable. y todo.!. vimos a través d e l a peque­fia pantalla cómo asi había sido. En m adrid se pedía la baja de Muñ.oo. Y el Real, llamó dos ctias más tarde al pr.eparador blanco y le hizo saber su gran error. que él reconoció, a la vez que es­peraba su baja sin contem­iplaciones. Y, por medio rie Sal)Orta. se le comunicó lo siguiente: «En vista del fra­caso de Lisboa (reconocido por Vd.), y sabiendo su ca­riño por el club y su espíri­tu de trabajo, le renovamos el contrato, 11Jara que una a sus cualida<les la experien­cia adquirida en Lisboa, Y pueda Vd. trabajar con más posibilidades de éxito». Y ahi ten éis a mufioz y al R eal Madrid. Pero esto como ex -cepción. A loo demás no se les permite nada; ellos van a lo suyo, saben que los que les contratan hoy les tirarán mafiana. No tienen amig~, no esmeran clemencia, 'por eso exigen, pOO' eso ipiden ci­fras fuertes !PQr fichar, y Por eso han creado una organi­zación de defensa mutua que, de acuerdo con la Fe­d eración. ~s permite cobrar l as cantidades que estipulan en los contratos. Y no per­donan una «Perra». ¡Ojo par ojo y faena por faena!

Termina en la NOVENA página

P'dgin• 3

Los niños cantores de lo Catedral. .. Antonio Gades en Elda (Vif'ne de la PRIMER.A págJ

reto, al que antes .hacíamos referencia, tuvo extraordin.:i. -ria trascendencia, sobre todo si se tiene en cuenta nue a la citada VI Rassegna con­currieron represen tacione:; corales de toda Europa: An­gers (Francia). Camin (Ita·· lia), ..A.alst (Bélgica), Rottem burgo (Alemanla). Asola (Ita 11a), San Sebai.stián (Es:pa­fia), Aquisgrán (Alemania l, Veneto (Italia) Tholey (Al~­mania) , Milano (Italia), Sie­!'ffe (Suiza), Ruda (Italia). Wusrzburg (Alemania), JJps­wi·C'h Unglateirra). Sobre el papel. los más fama.sos v fa­voritos er.an San Sebas-tián. ~nano y Aqu.lsgrán, pero lo cierto es que la escolanía de Guacllx despertó iprimero la admiración, que más tarde dio paso a la son>resa.

¿Quiénes eran estos mu­chachos? .De ser completa.­mente desconoc1d_QS, pasaron rápidamente a un iprimer plaJl1¡() de lai actualidad y dell iinteirés. Los directores de coros tan consagrados -como lo¡:¡ de San Sebastián y Aquls g-rán. visitaron a don Carlos Ros para conocer su técnica en el arte de las voces blan­cas. El éxito ha.bía sido to-

Excursión «fin de curso» de los alumnos del Taller

tal; los aplausos arrancado:. p or la escolania de Guadix serian los de mayOII" intensi ­dad y duración de toda la asamblea.. Y aunque no se trataba de un certamen con adjudicación de premio3, el primer galardón moral die la VI Rassegna fue ¡para los Nifios Cantores de la Cate­dral de Guadix, como lo acre dita el habérseles encomen­dado. en representación de ·todos J.os COTOIS die Jia1 Rasseg­na, el actuar .ante \Su Santi·· dad el Pa'.!>a Pablo VI. Poco tiem¡po después, el Sumo .Pon tince recibía a la Escolanía de Guadix, teniendo !Para to dos sus componentes y en especial para los niños solis­tas. Buendia y Blázquez, la.a meJores palabras de elogio y cariño.

Esta es la Agrupación Co­ral que nos v!sitaiiá en sep­tiembre. con motivo de nues­tras fiestas mayores y cuya extraordinaria calidad cre~­moo que ¡puede darse por des contada a la vista de los an­tecedentes que .he:mos expues to.

iLa actuación en Elda de los :Niños Cantores ele la S. A. I . Catedral de G•rndix tiene además una cal'acte­r.istica .bi.en emotiva e inte­r.esante para los eldnnses, puesto que a su di·rector se le ¡prQ1Puso en el momento oportuno - Y ac®tó gusto­so- el que se e.antara JJor la ~olarúa en nuestra cludad los tlradkionales motetf>S

<Viene de la PRIMERA pá.g) de procedía. Lai crítica le ha elogiado el presentar un es­pectáculo excepcional y SU."> éxi.tos han corroborado este criterio que nosotros, los el­denses, hemos tenido la sa­tisfacción de comnartir.

Por la excelente amistad que nos une. la charla sobre sus actividades pasa<ias y futuras ·era lógica y mien­tras en su camerín se pre­:paraba de un número ¡para ot.ro hablábamos de sus úl -timos .éxitos y de los que, sln

«Sol de Justicia» y «V irgen Purísima> (Música de don Ramón Gorgé Soler y letra de don FranciS'Co Laliga Gur ges), euyas partidas les fue­ron facilitadas.

'Poc lo tanto, la escolar.ta actuará durante los d!as 7. 8 Y 9. en loo que cantara las tradicionales Salves a la ,Virgen. En los días 8 y !) can tairá las misas solemnes a la Virgen de In Salud y al San­tísimo Cristo del Buen suce -so.

Tanto en el Ofertorb de las Misas como a la enLrarta de las imá:genes en el t t:.'li."Il· plo, tras la '!)rocesión de:! día la Escolanía cantara 10:::: tra­dicionales motetes a loó~ que hemos hecho ireferencia ..

Tamb.iJén durante los días de fiesta. tendrá lugar una actuación :pública. de la• Que oportunamente se anunci:::rá el lugar , día y hora. Esrnela Sindical

(Viene de la PRIMER.A pág) dando a los alumnos las oportunas ex.plicaciones del proceso de fabricación y ob­sequiándolos con productos de la citada fáhrica.

____________________________________________ , ___

Seguidamente se continuó viaje a Benidorm, en cuyas hermosas playas transcurrió la jornada. en la que reinó la mayor alegría y camara­dería entre los chicos asis­tentes.

Inauguración de· lo Sucursal del Banco de Bilbao, en Eldo

El regreso a Elda se efec­tuó por la noche sin la me­nor incidencia desuués de haber ¡pasado un dia de di­versión y asueto bien mere­cido.

<Viene de la PRlMERA páe) esta entidad; don Augusto Cartier Rodr.íiguez, jefe co­mercial regional; don Ma­nuel !Fuentes Martinez, direc tor de la sucursal de Elida; don José Botella Mora, jefe de Créditos y Comercial; don Antonio Guerra Rivera. jefe de Organización y Control;

Si desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus categorfas acuda a

1010 Escuela BODlERO • • •

Pista de entrenamiento propia según normas reglamentarias.

Horarios especiales para señoritas.

Clases de perfeccionamiento.

Visite nuestras instalaciones y · convénzase de nuestra eficacia. •

General Varela, 31 Teléfono 38 09 61

Pdgina 4

don Francisco Sempere Ni­cora, Jefe de Cartera y otro,; importantes cargos. así como el personal empleado en es­ta nueva sucursal. También estuvieron presenties los di­rectores de las sucursales del Banco de Bilbao en Elche. Alcoy, Orihuela, Denla y As­pe.

El director local, señor Fuentes Martínez, pronunció unas ipalabras agradeciendo su designación en una zona tan im..nortante comercial e industrialmente como es El· da. [P'l'ometiendo su máximo esfuerzo para que esta nue­va •entidad signifique una flr me contribución al desarro­llo económico de la comarca .

Cerró el acto el director del !Banco en Alicante señor Gisbert Pérez, quien ratifico la voluntad de servicio con que •el Banco de Bilbao se une a las prestigiosas enti­dades bancarias que ya ope ran en nue..stra ciudad.

Finalmente, les fue of.reci­do a todos los ¡presentes un e.spléndido lunch en el res­taurante del «Club de Cam­po>.

duda. 'habrá. de cosechar en un futuro próximo.

Pero de todo. lo que más nos agradó !fue la atención tenida ¡para con .El.da, al quererse despedir de ella y de España antes de empren der una larga gira :por los países 'hisroano-ame,ricanos que comenzará por Argenti~ na, gira que emprenderá el día 15 del ,presente mes.

AntonLo Gades ha termi­nado dos ¡pel:íieulas. no es·· trenadas todavía, de las que en térmi nos generales nos ha hablado muy bien y .sus títulos son «Con el viento solano"> y «Ultimo encuen­tro». A su regreso de Améri­ca y •bajo la dkección de Ro­vira Beleta, que rtambién le dirigió «Los tarantoo». co­menzará el rodaje de la que posLblemente sea su obra cumbre. «El amor brujo>, .so bre la famosa obra musical de Manuel de Falla.

Recientemente ha incorpo­rado al cuadro de bailarines a su hermano .Enrique, que, por lo que '.!>Udimos apreciar. piensa emular y aún sul.}e . rar. si cabe, los éxitos de Antonio. ya que ;posee unas cualidades excepcionales 'pa·­ra este difícil arte del baile español.

Un justificado disgusto le produjo a Antonio Gades la poca asistencia de ¡público, que nosotros intentamos 'ha­cerle comprender; no es ép!> ca :propicia !>ara un em>eL­táculo de alta categoría por muchas circunstancias y lo que es de lamentar. en la n.J che de su J;>resentac:ión mu­chisimo público desconocía su actuación por falta de una publicidad adecuada. Un esipectáculo análogo a éste no ;puede ser presentado sin una prerparación ipublicitari<> digna del rnlsmo; no 1basta la colocación de unoo !Pas­quines 48 horas antes ni unas simples carteleras. Es indudable que se hubiera con seguido un mayo[" éxito eco­nómico y siendo esto factor importante, no lo es tanto como actuar ante una sala. totalmente ocul>ada -y !An­tonio Gades la hubiera lle­nado.

Antonio Gades, cuya ac­tuación personal ---.cQmo si hubiera actuado a teatro lle­no- .10 lha merecido esto, pero a quienes estuvimos, nos cupo la satisfacción da gozar de su arte y ofrecerle nuestros a.plausos, muy sen­tidos. en justa r·eci:procidad a su atención.

Deseamos que los último.5 éxitos logrados en Espafia. los ~eipita en la América his­pana, donde otro .eldense como él. EveHo Esteve, sigue cosechando triunfo tras triunfo en su 1brillante ca-rrera.

V ALERO

VALLE DE Sl&A

, eOllf?lf~i~l4fLLE ~fu "WiE~1)11._

¡Qué pasa con el repetidor del Reventón? Señor Director: Hace algún tiempo -se

publicó la noticia con gran satislfacción general en las columnas de ese S emana­rio- fue instalado en uno de los montículos que flan­quean ·el Reventón un [}OS­te rep~tidor de televisión, cuya finalidad era.: mejorar s·ensd.blemente la receipc:iin en Elda de las transmisiones procedentes de Aitana. Como el icitado ·repetidor transmi­tía en un canal distinto dei de · ésta, !hubo necestdad de equtpar los reoe[>to11es exi:::­ten.tes en nuestra ciudad ·Con una antena e®ecial­mente calculada :para recibir el canal 9, ya que las ante­nas anteriorment.e instala'daE -sintonizadas para el canal 3- no er.an capaces de ca1pi­tar normalmente las señales retransmitida'S ipor el repeti­dor. Ello supuso un nuevo gasto [para todos los usua­rios que quisieron poder dis pon•er de esta mejora, con la agravante de que en mu­chos casos, los instaladores inutmzaron la antena ·pri­mitiva, .porque -según ellos- no habia de servir ¡para nada. una vez se vie­ran las excelencfas de la re­cepción a través del repeti­dor de marras.

Pero lo qu·e no dij e ron di­chos señores fue que este a,aJ<lrato mejorador de re­oepción iba a estar averia­do cada dos ipor tres, y que, a la larga, el remedio iba .a ser casi peor que la enfer -medad. En efecto, los televi­sores que solamente tienen la antena del canal 9 se ve11 con bastante frecunc1a cie­gos y sordos, porque e1 arti­lugio del Reventón, por una.s u otras causas, se :pone en­fermo. muy enfermo, hasta el ¡punto de no podeT traba­jar ni ciumplir su importan .. te cometido.

La cosa ha llgado a su col­mo o reeord en la pasada semana, t'n la que ·el re\l)eti­do re¡petidor nos ha privado de loo ¡pNgramas de TVE durante la noche del sába'­do, domingo, lunes y martes completos, y continúa de va cacionoes a la hora de re­dactaT esta carta .en la ma-

AUTO ""

ñana ct·e1 miércoles. La: pers­;p.ectiva es especialmente gra ve y negra para los televi­dentes aficionados al fúbbol, al pensar qu.•e d0entro de un:is días han de comenzar los campconi tos mundiales y que .pos\b lemente se van a ver privados de las r-etrans· misiones de los interesantes ,partidos por culpa del «en­fermo» del Reventón. ¿Qué pasa con éste, señores encar gados de su mantenimiento? ¿Qué causas justificadas pue de h aber p ara que una ave­na no ser: reparada ráJpida­mente. y se dejen transcu­rrir dos. tres. cuatro días -y lo que venga después­antes de ponerle remedi-0?

Si esto continúa así, será cuestión de reclamar urgen­te'lnen te la ¡puesta en mar­cha de nuevo de las antigua~ antenas __,hoy desconecta­das o suprimidas totalmen­te- y prescindir definitiva mente del irregular e inse­guro re¡petidor. Y no ·estaría de más tampoco, si la cosa se tercia. exigir la devolu­ción de los buenos cuartos que en su día tuvimos oue desembolsar ;para tener de-reciho a recLbir las hoy inexis l·entes señales de nuestro r·e•petidor del alma ...

G . S. E .

Se tre spasa local comercial con~

o sin existencias en calle General Jordena ELDA

Razón: Tel~fono 47 - PETREL SOS/ •••

se necesitan Forrtstas u una RebaJadora

RAZON: NCGUERON. S. L.

514/ ... C9pft4n Cort~s. )g

RADIOS ªMARCO NI"

Servicio oficial Facilidades de pago

Dahellos, 7 ELDA

V ,6 llf DE ELDA

Enrique lmat lawarro HBBILLAS, HILATURA, RIBETES, CORDONES Y APLIQUES VARIOS

García Valiflo, 15 T e1'fot1os 380666 y 380667 ELDA

li>EMOGRAF~] Inscr:pciones realizadas l:'n

el Registro Civil de esLa Ciudad:

NACIMI·ENTOS:

Día 21 junio 1966. - Nico­lás, hijo de Martín Murcia Gon~ález y Francisca Mollá Pons. Margarita, de Juan li'i­llol Herrero y Margarita Azo rín Gil.

Día 25.-Ana Maria, Je Francisco López Gómez y Carmen García Ródenas.

Día 26.-Pascuala, de As­censlo Ma·rco Ar.enano y Jo­sefa Rubio Castillo. VicentP,. de Vicente Sansano Rico ,. Antonia Gorrzález Juan. ·

Día 27.-Gabriel Marinv, de Gabriel Segura Martínez

Se reunieron los maestros nocionales de Eldo, Petrel y Agost en un "Centro de · Colaboración Pedagógico"

Clausura de curso en la Escuela de Aprendices de la Secdón Femenina

En el ~alón de actos del Grupo Escolar Padre Man­jón, de Elda, tuvo lugar el viernes último un «Cent.ro de Colaboración Pedagógica» presidí.do por la ins¡pectora de la zona, doña María del Castillo Olite, al cual asis­tieron la totalidad de ma-es­tros nacionales con destino en Petrel. Agost y iElda. ce­lebrándose sesiones en la mañana y tarde del citado día. En las mismas se trata­ron diversos as¡pectos dooen­tes, entre otros la implanta­ción en el nuevo curso de los grados' séptimo y octavo, aplicación de niveles, nuevos cuestionarios, temas didácti­cos. etc.

Las sesiones fueron muy animadas, poniéndose de ma niifi.esto la alta preparación de estos profesionales para las tareas - cada vez má.s l.mportantes- a las que es­tán dedicados.

y Maria Teresa Herrero Mar tinez.

Día 28.-Lui.s. de Luis Pé­rez Brotóns y Dolc,res Yá­ñez Gracia. Rafael, de Ra­fa el Brotóns Jordán y Reme­dios García Sanz. Rosa del Carmen, de Francis;: > Na'Va­rro Micó Y Carmen Beltrán Beltrán. -

Día 30.-Juan Pnblo, de Luís Pinos Giménez y Tere­sa Molina Puohe.

Día 1 julio.-Frandsco Ja­vier. de Francisco Bellot Maestre y María del Carmen González Muñoz.

MATRIMONIOS:

Dia 26 Junio.-José Cordo­nes Navarrete con Maria Glo ria García Cabelo (Santa Ana). -

Dia 27.-Antonio Nicolás Serrano con Josefa Guardfo­la Escámez (Santa Ana).

<Día 29.-Angel Cecilio Her nández Hernández cm.l. Vic­toria Guillén Fernández (Santa Ana).

Día 3·(}.-Vicente Pons Gil con Modesta Payá Baus (S. Ana). Víctor Juan Ma.rtínez Martinez con Ampa·ro Mane­ro González (Inmaculada).

Día 1 julio.-Antonio Vallen te LJoret con Purificación Sa. lud Maestre González. Anto­nio Soria Navarro con Dolo­res Ruano Gómez (Inmacu­lada).

DEFUNCIONES:

Día 29 Junio.-Rosario Mi­ra Cremades, de 84 años.

Dí·a 30.-Mairía de los An­geles García Pérez, de 3 me­ses.

[)ía 1 Julio.-Rafael Cer­dán Iñíguez. de 53 años. 'Jo­sé Mendiola Miralles, de 69. Vicente Copete Garrido. de 00 años.

Día 3.-Jos€ Antonio Mfra­lles Zamora, de 5 meses. De­lia Felipe Requena, de 60.

RESUMEN

Nacimientos ... ... ... 11 Matrimonloo 7 Defunciones: .. . . . . .. . 7

la etiqueta que vende más

Encrucijada mortal Nacionalida'd: Inglesa. Dir.eetor: Lawreneie Har­

vey. Intél'JPretes: tLawrence Har

vey, Sarah 'Miles, Robert Waiker.

Al cometJerse un robo con

11 et1que10 que vende más

Se vende piso llave en mano

Situado en la m~jor

zona de ELDA

RAZON: Teléfono 38 08 05

SE VENDE PISO centro Gran Avenida 400.000 pesetas sin intermediarios

RAZON: 18 Julio, núm. 16 (almacén)

Teléfono 38 01 46 Sl5f •••

HERNIADOS El G 1 b i n e t e Ortopédico

«HERNllHEN», bajo prescrip­ción facultativa. resolvcr<I su caso IJOr dificil que sea, con su aparato automitlco (patentado), sin tirantes ni presiones mol~s· tas. Aparatos para elevación de estómago, etc.

Pasamos consulta en Elda, el d11 14 de cada mee (Incluidos festivos), de 10 a 2, en la clfnlca del doctor Mollna, Quelpo de Llano, 30, (c. c.•· nam. 15874}.

asesinato, es detenido un in ­dividuo que se niega a ha­cer declaración alguna. Sus a.bogados tratan de conven·· cerle !Para que hable, con obj>eto de r>oder diefenderle. y al seguir negándose es cond·enado a morir fusilado en el patio de la cárcel. Sus antiguos compañeros trata­rán de que pueda ievadirse.

Llanto por un bandido Nacionalidad: Hispanofran

coiitaliana. Director: Carlos Saura. In téI':Pretes: Francisco Ra­

bá'l, Leal M:lssart Philipp.e Leray.

En torno a la .figmra d~ Jos€ MaTia Hinojosa «El Tem pranillo», famoso bandolero de la serranía, se suoeden una serie de estam~as DO'l>U­lares en las que se recogen las luchas DOlíticas naciona­les del siglo XIX y un ro­mance sentimenta'l del ban­dido.

Nuevo triunfo eldense en peloto o mono

El pasado domingo se ce­lebraron en Alicante las ¡par­tidas de pelota a mano en modalidad de trinquete, en los 1frontones del C. A. Mon­tema:r, corr.espondjentes a las de vuelta del torneo re­lámpago entre jugadores de la caipltal y eldenses. Pese a las muchas egperanzas que te·nían los alicantinos. de nuevo estas iparttdas eviden · ci,aron la neta superioridad eldense, demostrando que nuestros jugadores son ac­tualmente los mejores pelo­taris cLe la 1provinda en es­te deJ>Orte.

SE NECESITAN Almacenistas de 1.ª Aprendizas de almacén y Cortadores de 1. ª

DIRIGIRSE A

CALZADOS MARTA FABRICA: Carretera de Alicante

Teléfono 38 00 02

Cervan.t:es y Aguado Gr•n programa doble con el eatreno

Llanto por un lu1n1Hdo por Franciaco Rabal

U11a parisina . AUTORIZADO MA YORI!'S 18 AftOll

Castelar - Coliseo - Terraza Doo magnfflcas prllcu!Ps

Agull•• negras de Santa P'• y

T•rzmn y sus oompaieros TOLl!:RADO MENORKll

GLO.RIA Colooal p rograma doble con el eotreno

Bneraoll•d• 111ortal por Laurence Ha"ey

Plan siniestro AUTORIZADO MAYORll:S 18 AROS

CAPHI - P1a~a. Toro• Sábado, domingo y tuneo. - Treo eoborbiaa pellcula•

81 v•gal»u11do y 1• estrella por Alfredo Kraua • color

La Hamanldad en pella•• y el e1treoo

111 terrer de I• frontera TOLE~ADO Mll:NORES

HOX:I - HEX - GOV A. Magofíioo programa doblo con el est•eno

Tres belle111les de Agu1tín Lora

Desayune ••• diamantes

En la visita de los alican­tinos a nuestra ciudad e·l pa­sado día 19 de junio. el r e­sultado fue de 6 victorias el­denses :por una alicantina: en el domingo día 3, Elda volvió a conseguir un nuevo y rotundo triunfo al vencer en 4 de las 5 ¡partidas juga­das, que fueron las siguien­tes: Monovero y Oatalán, de El.da, vencen a Pardo y San -tamaTia, de Alicante, por 22 a 111; Joaquín y Novberto a Juan Gil y ~esús Andrés. por 22 a 12 y a Nava.sicués y Barrios, por 22 a 20; De'1tell y Chimo a Moreno y Enri­que, ¡por 22 a 9, ren ¡partida de neta supe.rloridad, y final­mente, Barrios y Navascués IV, alicantino.s. v·encen a los eldens·es Joaquín y F1rancis­co por 22 a ~ 8, en partida muy reñida y de resultadJ incierto hasta casi e l final. Los venc-edores recilbieron di versos obsequios de carácter deportivo.

AUTORIZADO MAYORES lS AROS

Cine Regio (Petrel) Gran proguma doble do oalre11oa

Una caso no es un hogar T

Bolero inmortal AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

LIS Dos estupeodao polículaa

Camino de Santo Fe por ltrrol Flyon

El monstruo de Creta TOLERADO MI!:NORES

Ideal Clne1n Senoaciooal programa doble con el estreno

Despiste ministerial por Poter Soliera

Duelo en el mar por Jame• Maaoo

AUTORIZADO MAYORES 18 A~OS

V Allf DE El.DA

Federación Sindical de Comercio ( SECCION ECONOMICA )

En reunión celebrada por la Junta Rectora de la Fe­deración de Comercio y es­tudiados varios asuntos que .se :preceptúan en el vigente reg.lamento, se puso de ma nifiesto varios problemas .que afectan .al comercio en ge­neral y especialmente los que se refieren ia la coma>e­ten:cia ilícita que se viene -observando por parte de un número no determinado de comerciantes que infringe'1 1as normas establecidas y .que con su ac•titud dLficulta':l la l&bor que esta Federación "tiene el deber de realizar.

Por ello y habiendo Uega­<io a nuestro conocimienw .que exis•t.en estableclmlentos Q,Ue inf,rlngen el descans'.> dominical, se les advierte .que la !F1ederación está dis­:puesta a terminar con estos abusos que ¡perjudican nota­blemente al comercio aue cumrple esta di,<;1posiciÓn, ..ejerciendo los infractores, además de un desprecio a,,b­soluto a las normas estaible­.cidas por el régimen labo­ral, cometen una com¡peten­d.a ilícita initole!'aible. Ante -esta situaclón c!l"eada por es­ta parte del comercio que no -cum¡ple el descanso domini--cal, esta !Federación estima un deber el advertir por úl­·tima vez ,que ningún estruble­-cimiento podrá dedicarse a ~ia1 ·ventar en domin1gosi y días fe.sotivos que ipreceptúa el vi­gente oalendario laboral de ::ti.estas y domingos, como asi mism-0 en las lfiesitas decla­radas locales y cuyo ·conoci­miento l·es está obligado y si -alguna duda tuviesen sobre

SE NECESITA aprendiz de cortador

Razón: Teléfono 381528 515

fiestas locales. :pueden diri­girse a .esta Federación lo­cal >para su aclaración. Por lo tanto se advierte que des­de el ipróximo domingo día 10 de los corrientes. se !J)raic­tLcarán las inspecciones acor dadas por esta re:ctora para ¡proponer a la superioridad las sanciones que la: Ley de­termine, advirtiéndoles que ni con puerta abierta. con puerta a medio abrir o c-0n entrada pe!' el dom!cilio par ticular del comerciante .~e podrá efectiuar venta alguna, ya: que en los 13 1casos a'Oun -tados lai inf.racción tiene la misma g.ravedad.

Asbnlsmo se advierte tam bién ipor · última ve2:, que cuando .coincidan dos festi­vidades seguidas, en las cua ~·es uno de los d-0s dias la: Dele·gación de Trabajo de ter minal Que uno de ellos ,11.uto­riza la venta en la media jornada de una de las dos f.esttvidades, sólo está auto­rizada Ja, apertu!l:'a de Merca.i­dos de A<bastos y e·staibleci­mientos de comestLbles, es­tando prohiobida la apertura de los demás establecimien­tos, como asimismo la venta ambulante de artícrulos que no sean los dedicados a ar­tículos de ;nrimera necesi-daid. - .

En cuanto a los esitableci­mi·entos 1que existen en esta localidad y Que carecen de l'a Licencia Fiscal corresPon­diente, denominados dandes tinos, se les requiere rpara que en el ¡pla'Zo de ocho días presenten las alta'S corres­pondientes en la Administra · ción de 'Rentas Públicas de la Delegación de Hacienda, como asimismo a los come!'­ctantes oue simultane·ando la venta -de varios articulos -0 p.roductos. no hayan cum­p1ido lo que determinan las leyes fiscales.

Po,r último y estudiada 1a competencia ilegal que des­arrollan los 1comerciantes ambulante, ·se les advierte que 1se dedl:can a la venta que se dediquen deb&án es-

EDIFICIO TORRES EDIFICADO EN PRIMERA CLASE CON LOS ULTIMOS RETOQUES

QUEDAN a su disposición:

3 viviendas de 70 m.2 a 250 000 1 vivienda de 140 m.2 a 475.000 1 local comercial de 60 m.2 a 250.000

ptas. ptas. ptas.

Gran oportunidad para inversionistas

Buena situación - Buen porvenir

EN VENTA: Una cosa o M.' Guerrero, esquino Gran Avenida, llave en mono

Mana Guerrero, 43 - Teléfonos 382060 y 380165 El DA

V A U:E DE' ELDA

¡Fabricante, comerdante! Incorpore a sus zapatos la calidad y el prestigio de la Casa CARL FREUDENBERG (ALEMANIA) -

Nora UN MATERIAL DE CALIDAD Y GARANTIA AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO DEL CALZADO

El concierto popular de nuestra banda en usan Francisco de Sales.,

Por vez primera ha sido llevado .a .esta DOPUlosa: ba· rriada el concierto que cada viernes, durante el v·erano. ofirec.e nuestira «Instructiva Musical Sanita Ccilia» en los barrios más ¡populares de la

que según a la actiividad a tar provistos de la licencia fiscal que corresponda, ya que la posesión de licencia fiscal por venta de retales no ,puede darles 'Opción a vender más que •aortículos en retal. sin que puedan vender otros artículos metreados ni de confección. yq. que para ello se ¡precisa el alta fts·cal de venta.o ambulante de te<ji­dos, quien sólo se dedique .a. esta: actividad y de confec· ción ¡poar.a los que vendan prendas hecihas, tanto de ca ballero, señora y niño. pu­diendo en todo caso, si se dedican a la venta de artícu los diverrns proveerse de la licencia fiscal ambulante de si:multaneid•ad.

Gonfía esta .Junta Rectora, en .representación del comer cio local. que t-0dos los afec­tados Por fas inifracciones arxiba detallada:s compren­dan la res¡pon&a.bilidad de su acción y situación ilegales y a;pela a la c·omprensión y buen sentido de los afecta­dos para.o que est as anoma · lías se rectifiquen. en evita-

ciudad, con 'J;a ¡pairticularida<I de que, según parece -y de esto tenem-0s información oficiosa- en el próximo afio se ·crear·á una falla en este lugar, pareciendo inminente loa formación de la Comisión fal1era.

Los muchos habitantes de 1a ba:rdada acogieron la ac­tuación de nuestra banda de música con demostraciones de simpatía. aplaudiéndola calurosamente en sus inter­pretaciones.

El -viern.es de la próxima semana, di1a 115 de Julio, el con.cierto rpo¡pular Q:e nuestra banda de ,música será en la. barriada «Virgen de l'a Ca­beza>» frente .al Bar Salva­dor.

GOllOOCTOR DE CAMIOI En la eanetera eres el m4e tuene. Ne abuees de t• fanal ...

clón de !•as ,medidas Que su incumplimiento nos ol>liga­ría a adoptar.

Por Dios, España y su Re­volución -Nacional Sindical!&· t a. El Presidente de la Federa: ción Sindical de Comercio

MANUEL ESTEVE PUCHE

Página 7

COTARRO VESPISTA Ot.ra gran excursión rea U·

z da. De Elda salieron 18 vespa,s camino de la Dehesµ. d' Campoamor. Er. Novelda. se a~regaron a la caravana :3 vespis.tas, más una 1búltac0 y una lambretta, los cuales n .Js eSlta;ban esperando. Y to­dos llega.ron y volvieron sin n " veda.d y ... sin ,presidente. Nn vino esta vez, y lo sen­tl.mos.

La exiJ>e'di:Ción sufr ió un corte a la salida de Aspe; unos fueron a J¡}arar a Elche y otros a Crevillente. Pero ro importa. En Torrevleja tJdos juntos y contentos.

El que no tenga coche y ganas de gastar dineros que no vaQa a Campoamor. To­do son obstáculos, dificulta -des. ~rohibiciones ¡y mo1es­t.ias. IL!a eXipediclón se t r as­ftaodó a Tar·revierja. Y ·todos fell.ces. Que es a lo que sali­mos.

Al r egreso. y a la altura de Dolores. n uestro compafie ro iRamonico atropplló a un pato. No ihubo acc!dentes en Ja Vespa. :!}ero la 4:palmó» t!l p lumíifero.

Se hace saber a los vesipis · tas qu e la ex,pe'di:Ción del próximo día 16 de jiulio a Cuenca saldrá a primei;.'l horai de la tarde, par a llegar aJ aiqueila capi1tal a pern-0cta,r. Como es una excursión es­¡pecial, dada l'a dis1tancia, lo interesante de los lugares que hay que visitar. lai dura­eión de dos días y medio, etc., rogamcs a los vesplstas que ¡pongan a rpunto las má­quin as y tomen las medidas que 1requiere 'llna larga ex­ped1Jción. La salida será en el loea'l del club a las .pr i­meras !horas de la tarde del ella d6, y el ,regreso el dia

18. Ya son muchos los que piensan ir ... y volver, natu­r a lmente. La próxima sema­na se dará .la h ora exacta de id a y regr.eso.

Si antes o·s haibLé del v1a~e de Cue111ca aihora amplÍo más.

Sa~<l.remos -sii Dios quie-re-- ª' la1s tres de ª'ª' ·tlall'de, del Jacal sodal del Club. Uini forme de rvetl'ano: Niki aizul, pan-cair:ta y casco iregil·amenta­irfo. Y, sobre todo, la Voop-a.

,En Cuenca, ¡giratll cen1tr-0 tu­,rístli<:o, v i si t a• r ·e mas, entre obna!s c-0sa1S, 'las casas col/gan­tes. la Ciudad· Encantada, el pantano y los criade.ros de tirucha-s, y su-9 incomparaibtles y fresiqu1simos 1bos1ques de pi noo, en su sin igu-a:~ serranía. La sa1'ida, el dií'a 16 -sába'­do- el regreso el 18, lunes y

fiesta. Como veréis no tiene desperdicio la g·rata' "camina ta".

1Mañana, urca exct1:ris'ión muy sencillita y acepta:ble: Nues­tra bonH.a capit<!!l, con vü;tita al Castmo y 'baiños en sus platyU3.

Salida -a• las 8, iregreso al medio día. Buen via¡je y me­jor regreso.

l$1í'ftPI Moteriales de construcción

Nueva Sucursal Rosales, 12 EL DA

CHBtro HxcnrsioBista ELDENSE

Léll U nJón Excursic:mista de Elche orgami~a· su ya tiiadicio nal Campamento de Verallll-0 en el pa1raje denominado "La Ma.rJ111a" de iEldhe, d u ran,te los días 11.'i a1l 30 ere julio, a CIJ3"'al -a&istencia1 ha· sido hwi­tado ~l Cen.ta'o Excu.rsi{lnista EJ.<l-ernse.

iLa1 sa1lida1 paira el Campa­melllto de Río <Mundo será el d ía 00 de julio a1 lais 2 de la t.a•rde, re¡giresando eJl dí·a 26, a l'll.'51 5 de la tarde. El martes. díai 12, se celebrar.á una re­ución de •todos 1os que de-.......

seen asistir al Campamento, paira; datrles tlas úl·Vimas ·ins­triu cci ooes..

lJos socios de este Centro Osv·a·Ldo Ferll'1ández y José Juan Catalán, ha,n sido Qe.sig naJdos por el Jurta'do CalHica dor como ilos más destac&dos en aot.Widaid mon.tañera du­rante el p.dmer semestire del año en curso. Tecibiendo c,:-mto premio una &u'bvención económica• par.a realiz.ar una excursión a a[•tJa montaña na cional.

FiESTI VllDAD DEL CRISTO DE LA SANGRE. - El pa1sa­do domingo •se celeibr-ó la fes tividad del 0 -coisto de fa S arn­g.re, cuya imaigen es vernera~ da en la ermÍJtél! de su nom-

Se construirá un estadio para el fútbol aficionado

La P. E. P. subvenciona el mismo

Recientemente se desplazó a Madrid una comisión for­mada por el Presidente de \a Federación M ur cian a de Fút bol don Luis Romero Arena -za; Concejal Delegado de De por tes del Excmo. Ayunta­m iento de Elda, don Fran­cisco Borrás Mora; y don Pe dro Ortega Arques y don Va­len tín Pér ez .Jover, Presiden­te y Vicepresiden te respecti­vamente de la Federación Local '<le Campeonatos de Fút bol , con objeto de expo­n er ante la Real Federación Espafiola d€ Fútbol los p.ro­b1emas del f ú tbol aficionado local.

Fueron recibidos por el Vicepresidente de la Federa­ción . que al ;propio tiempo '.!s presidente del Comité Olim­pico de Fútbol 'aficionado, q u ien acogió con interés la razonada ·~xposición hecha por los cH.1dos señores, con vistas a la consecución de un cam:90 par a la práctica d el fútbol H.mateur en nues­tra ciudad. ¡para el cual ha facilttado el Ayuntamiento los ter rene. s nec:esarios. El sefior Vice',IJresidente de ·a Federación Espafiola prome­tió una ,importante subven­ción con cargo al próximo p resuJpuesto -por hallar se agotado el del \Presen te afio­lo qu e prácticamente signi­ficar á contar con el anh!ela­do campo de fútbol aficiona­do -en la p róxima temporada.

Ya se encargó a un 'Presti­gioso arquitecto l a r edaicción del proyecto y p l anos cor res­pondientes. y aunqu e toda­vía no están ultimad os. se be oue será un magnífico estadio depo1 tivo, con mo­dernas instal aciones y pistas p ara la 10ráctica de los d e· p or tes alÜéticos.

bire y ¡¡, la cual guard·an ros pe'tre1enses una1 secular <levo ción.

Por la mañana fue ira'Slada da· aru iana1gen a la patr.r.o­quial, donde se -celebró una solemne misa cantada. Por 1a tairde nuevamente rfue tI'>aSila dada piroc1~sion-aJmente ar su ermita. Durante ,t.Odo este dJÍal fue fies,ta' pQ1pua-a1r en !la caUe del Cri sto, actuando con.Sitantemente la dulzaJn·a y el tamboril, celebrándose cu­ca.ñas y otros juegos y dispa rtándose muc'has tra•cais y co­hetes.

Ce.r-.ró esta animada :festiVii da<l e l di.spairo de un vistoso cas.t-illo de fuegos artilfici·ales­Actualmente se está celebran do eil. novena•rio. ail. cual atSis ten mudhísimos devoitos de­e,stai san,ta advocaC'ión.

DE SOCIEDAD

ENLACE MAESTRE-VER­DU. - iE)n lai paa-roqu'iaJ de Sa1111 Bairrt01l-0mé e on t raderon enl a-ce ma-tirianoni'a!l nuestros 'buenos amd:gos don José Lu~s Maestre y ManolitaJ V erdú. E novio hizo su entrada en la iglesia del bra'ZO de su ma.dire, doña Leorn!or Maestre, que aic,tu.ó de matdr.ina, y la no·via, de su paid.re, don Or­lamdo V.erdú, que hizo de pa drirna.

Tras lai ceremonria de la bo da• fue sertVido a los invita­d.os un, ailimue.rzo sa1:ien.do· m-0 meneos despuési los desposados ein v iaJie de novios ipor d irver sas cap-itailes e spañobas.

iN uestra felicitación a ese e fel~z rnacriinonio, al que de­seamos muohas ventUJras.

B~UTIZO.-iEn Jai paTr~

qu.iail de Sa111 Bart-0lomé fue biauUzadai una preciosai niña, segundo fruto del matrim-cr­ruio 'fmmaldo par don. José Pla nelles Pa¡yá y doña Reme.dios Brotóns de Plamelles. La neó fiita, que .recilbtó etl nomlbre ere Maríai de los !Remedios, fue aipadirinada 'Pür su.s tíos LoH1t1JJ y S:mtiaiguín.

Con ta'Il' !feHz oaasión, reoi­ban los vemtUil'OSOSI padres nuestraJ en!horaibuena.

Luis VERA POVEDA

Preparador de Bachiller C LAS E S DE por señorita diplomada

18 de Julio, 41 (altos) SIS/1'

FRANCES

Teléfono 38 00 10

VAUI 91 EWA

1Mis noticieras serp2e1111JeS1 se .hialil a·nitmado ¡g.r.a'Cia~ a la co­lJalboraición '!Jlrestada pm J.ia presidencia. Así da gus;to tra ba¡ja1ri en. esta ingrata y d€!S­intoe1re·sadai ".p·roresiór1.'' ama>­teur, que tal).tos disigusfos y satisfaociones produce.

La lwdhiai [i/bre 'ha f.•pareoido en 11ai c-iudaid. iLa velada del miércoles, COJl muoho ::iúbli­co y más paisiión, ·se celebró eru la1 plaza de Toros.

IPrometemos ha-~r crónicas detaUadia1s <lie ta•n shngu.1a1res

-espeotaculia1ries y du:rísimos .aic tos depoirtilvos, sin olvidar su pa.rte cómka, que itambién la tiooen.

!Dei todaisi formas se divier­te un10. de! lo Und-0. .Es cosa da veJ:il01 parao or~~o.

Fclki•tamos a• J,a d.ire-cti.\"a po-r e1l adoerto de haber .ficha do iaW .gra:n jugador eldense .Aisterio, cuyo auiego tJainto gus ta• a los !buenos ca ta•dores del

_fúttibo1.

Ta1mbi1én está ail. firmar el jovenoísimo y futuro g.ran ju giaidor e·ldense Aradl, po.r cu yos servidos tantos están suspior.aindo, en'.tre otros los ientrermdores1 Otto Bumbel, Daiuder y aigunos más de otros má•s lejarno-s y nto menos im,p01rtain•tes clubs. Pero ·se quediai en Elldia. Sin duda.

Ha di:m·Ltido eil s·ecretari'O ·detl. -Eildense, s·eñor Crespo. !Partkula!I'es e impo.rtantes -0cupaic-iones le im])'iden .se-

guiir •al trente de la secc:10n que tain 1111 gusto de todos ha des;empeñado.

Otrto que die.en que va• a di miti1r es Rutz ·Mi•ra, el pertl'ec to¡, viaJLiosLsimo e insustitu:iible presidente de wa Soóedad C. D. Eldernsie.

Si esi por tomarse un de~ canlSo, que se vaya; pero por mi pa1rbe, dada su vailí•a, creo que no debe irse. Hace :iiailta, muoha falta, y in.os da m.ied.> que un "f.iigur.ón" pue<l'a ocu­par tian •importante -puesto.

Doe1be quedairse, amplia.r 1a di:rec.ti1va, da'r nuevio impwoo a• lai sodedaid y termin1air ., a ¡gran laibor que em9ezó iu·n­to con los am~gos Ca:lvo, Ru­zlalfa, C.airir:Lón. y otros.

Sé que a Serriaino no le ·.;a a gustar vierse ein la prensa. Así es él de modesto. Pero vai ai ser aLtai en 1a directiva el mejor tesorero que ,puede tener el Depo-rtiv<i. Y cuida­do que €11 aictuail. y los iam.te­rio¡res eran buenos. Así que el ~go Cremiades hai refor­zado Ja di1reotiva1 con un ele­mento de vadía.

Va1 de buJos y verdades. Ra yo, el deifiens;a1 del Elc:he, no viene •al Eltdensie pior la1 sen­cilla• rialZÓ1n. de que se queda en losi palmeraJ .. es de AlfJ~ bix. Peiro el 'Puesto de defen­sa• dejtaido por Albert, lo pue de cUlbr'i-r un defensa del Hér

Venta de magníficos Apartamentos S t P 1 LLAVES EN MANO en an O O a (Junto a la Playa de Lev1mte)

GRANDES FACILIDADES DE PAGO

Teléfono 38 06 90

\1 acaciones Ponemos en conocimiento de nuestros distinguidos clientes y amigos que e~ta casa perma­necerá CERRADA del 17 al 31 de julio inclusive.

EstablPicimientos DOlVIENECH Queipo de Llano, 26

VALLE DE ROA

PARA ESTANTER/AS METALICAS DESMONTABLES

.'lft"~ble$ tster>ct .. OUEIPO DE LLAN0,19-Tel.380151·El0A

·cules, o del Badajoz, o dcl Me lillla, OI de otro Jl.l\gar. Será un bueru defoein1sa;, de plena ga T·a•ntía. Y1ai lo IVeréi•s cuando lleigue. P,01r .. que no hai;y prisas.

IEl oampio de j'1.lego está siendo ;resembrado, ieorire¡gi­dos deteri<JorOIS ca-usados por el uso, enmen.d1ando defectos !Y p.oniléndolo en -0!I'den de c-e leobirair cuainda llegue el <lesea dio a.scen.so.

El por.te.ro Domín,guez., del CádiQ:, ya no viene. Ha Jemü~ trado pocai d'oI'malidia.d y !:'i asá comknza, descartado to­t.aJl•mente. Ot;ro puede venir de :La1 .re•g,ión va,lenciaina, muy des.baca'Cl.o y hasta• premiado con el títulro del MEJOR POR T®RO DiE LA LIGA VALEN CIANA. Sólo est o por ahora.

CARPINTERO

lntantánea deportiva Viene de lo TERCERA página Y así el fútbol sólo ¡progre­

sará a gra.nd-es ráfagas. a gol1pes de esr>ectáculo. y un día eaerá como cayo la gre­corromana, ·el catch, el ho­xeo y otros deportes de ma­sas, hoy alguno casi desa:pa · recido, otros en desgracia. y los má.5 en decadencia. Hay que saber elegir un maestro. de carácter .ejemplar, 'con cualidades técnicas. con es -piritu de trabajo, con amor a la profesión. y darle confian za. El tiempo y su constan­cia dará los aipeLecidos. y ne gados, frutos actuales. Pa­sión s1í, ~ero sensatez tam­bién. O la ·tumba está abier­ta. Lo que no sabemos ~~s cuándo será ocupada. que .irremisiblemente, lo será. Y

Un fallero nos escribe

Sr. Dir·eetor: Después de saludarle cordial mente y co­mo ent usiasta de la fiesta; fallera y de tooas las .gran­des obras de nt.estro puebl0; le ruego transmita mi má& cordial feUcitac1ón a la Jun­ta Central Fallera, a las c~­misiones de las l''allas, a las bellezas. falleras y a todo el ramillete de e hicas que con tanto éxito r.an llevado a cabo la :fie.s1a este año, sin dejarse desanimar po.r la dls minución del número de fa­llas plantadas. como se co­mentaba ell esas mismas co­lumnas. Como buen conoce· dor del muooo sacrificio y tra.bajo que trae consigo la. organizac}ón de esta fiesta, me parece digna de iresaltar la. labor desarrollada por to­das eistaE' personas que han s€guido con el mi.smo entu­siasmo al 1t>ie del cañón. Que no decaigán los ·ánimos para. el ;:,ño próximo.

TambLén le agradeceré transmita un cordial saludo y mi agradecimiento, en nom bre de la «Peña Piro Fonti­lles». a los directivos y ¡pro­fesores de la Banda Santa. Cecilia por su desinteresada colaboración en la .oostula­ción celebrada a beneficio de los 400 enfermos del Sa­na torio.

UlN1 FALLERO DEL TRIN -QUETE.

IL. PUCHOL ---a lo mejor na~ otro dePor· te en s11 lüi;ar. Igual que en la vida. F.s la 1ey de la su­cesión.-PEDRJO LOPEZ. .

Pd(Jint1 9

los oguos potob~e~ de Eldo están en AHORRAR excelentes cond1c1ones de consumo .. bl

Con motivo de lo ocurrido últimamente en Elche con las aguas pota.bles, de lo cual se •ha hecho eco la pren sa nacional, nos hemoe inte­resado en los servicios en­cargados del análisis del agua que ¡provinente de Sa­linas se suministra ia. todos los !hogares eldenses sobre la.9 condiciones de salubri­dad en que ésta se encuen-

tra. La respuesta ha sido, como esperábamos, tota1men te satísifactoria. Las aguas vienen siendo anaiizadas dia riamente y el resultado de este análisis ,es óptimo. por lo cual ,reúnen todas las con diciones de :Potabilidad nece-sarias para su consumo en todos los usos, como hasta ahora se viene haciendo.

Dos lteridos en accidente de moto

A las 12'15 de la tarde del viernes día 30, cuando don Miguel Ibáñez Martinez, na­tural de YeC'la y vecino de Eida. de 44 años, con domi­cilio en la calle de la Danza, número 11. que trabaja co­mo conserje en el «Cine Go­ya» de esta ciudad, y su hi-

Ejercicio de tiro al blanco

La Alcaildía de esta ciudad ha hecho saiber al vecinda­rio que durante los días 13 y 14 del actual. de 8 ia. 12 :ho­ras de la mañana, las fuer­zas de la Guardia Civil de esta Línea realizará ej erci­cios de tiro al blanco en el par.aje denominado «Casa Colorada». de este término municipal.

Lo que se hace público a fin de evitar posibles desgra cias.

Elda. julio 1966.

ledaccl6n y Administrac16n Moscard6, 1

- l.º Teléfono 380212

Impre10 eo Sucr. de Such, Serra y C.• Alfoo10 el Sabio, 29 - Alicante

PRR<..;IOS DE SUSCRIPCJON Espafta Extr111j. (11

Uu s11n.estre 75' -Ua año 150 -

t00•-200• -

(J) Lc1pto Hl1panoamtrlc•, /Vla­'"'"º' y Fll1p1na1, para le1 'l"' rlfl lo ·ni~ma tarlf 1 qui par11 J!,_ pafia.

NOT 1.-Lu J1mnp«o1111 ''/u•­·11 4f !lia :~ de11ar4n /'M 11111W-

~. ,., tilro f~,•al u olre 11&11Ji. ,,, ""'º·

ja Juana Ibáñez, de doce añO,s', volvían de Alicante en una moto <d.ambretta» con sidecar. sufrieTon u.n acci­dente en un.a de las cuestas y curvas del Reventón. yén­dose hacia atr,ás el velhiculo que volcó al c'allrse de la calzada.

A consecuencia de la cai­da, el padre se ¡produjo frac­tura de clavícula, luxación de codo izquierdo, conmoción cerebral y hematomas diver­sos. y la niña contusiones ge n erales con ¡prO'bable fractu­ra de costHla, reservándose su pronóstico el facul tativo que los atendió.

Los heridos fueron ingre­sados seguidamente en !a Residencia del S . O. E. de Ali.cante. donde continúan a la hora de redactar estas lí-neas.

Una niña nace en plena calle

En las primeras horas del pasado viernes. entre las 12 y la 1 •de la tarde. Antonia Muñoz Vaca, de 23 años, do­miciliada en el Alto San Mi­guel, notó síntomas de alum bramiento y acompañada de unos familiare.s decidió tras­ladarse al Hospital Munici­pal, ¡pero al llegar a la calle Numancia dio a luz una ni­ña en '.!)lena calle, ingresán­d-0la en la easa del vedno Anton}o Juan Romero que rá.pid~mente solicitó los seT­vicios de 'Un taxi en el que la niña y la madre fueron trasladadas al benéfico esta­blecimiento y debidamente atendidas.

Su esposo, José F1ernández García. que cuenta también 23 años. es obrero de carga y descarga en la Lonja de Frutas y Verduras; el matri­monio tiene tres hijos.

la ellqueta que vende más

es ren. a e en todo tiempo

~d\ ~~)~ c~)~~tV" ~'!_()-~' ~~~,~~­'5~t-.&., C1 -.... ~' .~L__. Rii' F-P • ~ ~ -'c:J:=....; C•'----0~ ~1) e~~ ~~~~~j ·@)

e~©

10 COCHES SEAT· 600 "D/1

sor~eará la

CAJA DE AHORROS DEL SURESTE DE ESPAÑA

con mo~ivo del

XLII DIA UNIVERSAL DEL AHORRO ®,,_ Bole~os gra~ui~os en ~qdas las Oficinas AHORRA v "="

de la Institución VIVIHAS MEJOR

Un grupo escolor en el borrio de lo

Estoción Por la Junta Provincial de

Primera Enseñanza ha sido aiprobaida la construcción de un nuevo grupo .escolar mbc­to de doce secciones en •el barrio de la Estaición, en donde la incesante construc­ción de bloques de viviendas ha hecho verdaderamente necesaria la existencia de un centro escolar de tal ampH­tud.

Con el cumplimiento de este trámite se abrevia el tiempo necesario para que los niños de Ja populosa !:>a­rriada y los de la Huerta Nueva, cercana a aquélla. vean oo1ucionado su actual problema .educrucdonal, para resolver el cual actualmente tienen que desplazarse .a lar­gas distancias con ea eviden te ¡peligro quie ello ocasiona ;para los nlt\os.

Pitio neo lamLretitta Las actividades de nuestro

Olub sigu,en en auge, por es­ta.ir metidos de lleno en la temporada.

El ¡pasado domingo nos des plazamos al Peñón de lfach y fue bastante numerosa la asistencia de má.quin.as. con­secuencia del bonito lugar que se visitaba.

Para mafiana domingo, aunquie más cerca. la salida. también &e hace .a un bello paraje de nuestra provin­cia: LAS CUEVAS DE CAN!\ LOBRE.

Se efectuará .ia concentra­ción en la Estación de Ser­vicio «!della~. saliendo de:;­de aquel lugar a las 7 de la ma.f'íana. EL :regreso será so · bre las 14'30 horas de la tar­de.

Una vez visitado el lugar y dada la proximidad de algu­nas playas, descenderemos a darnos e.J correSJ)ondiente «bafilto».

TURISMO VELOZ