de....¿cumplen los ccn.lroc en 1.a -,ctualidad la fiinci6il para la cual fuerori concebidos?...
TRANSCRIPT
~.c:~.al: 143rt.i11 ~<er~.nfidez I"3-- ' .... .-. - -,.- Dir i - c"c . . o r de. :I.ui; C~;~~tr 'c .>r ; c i e A r t e , C u l t u r a y ' f u r i s m . ~
A r e 2 (?S ' r ~ ~ ~ i . Ch1311Jij0 B3;: T,ANZAKC)TE
A r r e c i f e , mayo de 1 9 9 6
3 . T,OS CENr.I?ROJ Di< ARTE, CIJLJSljliA Y '1'Uii:TSíiTO: I.!;VOJ,[JCI~M Y CI:SUA(:I(>N ACiilIIA!Y,
4.. UN PROYE:CTO EI.: FU'I?URO: HACIA LA RE')EI; 'LN:~IC:E~~\I i>1< LOS CEI?'I'ROS DI2 AR'I1!J , CTS1,'I'TJRA Y 'YUR 11 SMO
¿Cumplen L o s Ccn.Lroc en 1.a -,ctuaLidad l a fiinci6il para l a cual fueror i concebidos? ¿QU& ila cambiada? CDebe recons iderarse . alyirnos de sus comcl;i-dos actual-es? L ~ i 1 6 p a p e l han de desempe'ñar l o s Cen'Lras c'ze Arte, Ci11.Lura y 'Yurisr~o (CACT) a p a r t i r del- cambio ti3el.. mi.leni.o?
E s t a s in.l:errorjantei;, y al.qi~)?as o t r a s , convt i-tuy'en c?tcniellCos de discu~i i6 i l teridcntcs a la x?aju>:a cxganEza4A.v~, da La calhded y de Ir-i x:euka$iXi.ds de 110k CACT, as1111C-OS (:uyo debate no puede derioracar:c por ririis t icmpo. 12ii cl urii.srr,o c3el)cn p a r t i c i p a r todas las i n c t i t ; l c i orics y agcntes I m p l icecloc .
:t',o:; í'5EIC1Y son e l eje cenl:ral sobre C L que C7,es(;??.nsa l a í~ec~.asr.nc.iGi- (te J . a i ~ : < c ? r o t e c:oi-ilo Re:;c?rvíi d:? l a Biosferit; son el. :iiej(>i escapara te d e l c::onccpto (3e r2.er;a:crol.lo s o s t e i ~ i b l c :I-levado a cnho ei1 1.3 i s l a , Es t ;~ : ; nue-szs r:~spoilsahil.idacics acrcci.erltan 1.a ~.~cc=ec,i.daci de a b r i r un debate en. t o ~ i n o a l o que deben ser lo:; CACI1 Pii el. i?i.ltllrO.
IInn -tr:ailscur:ri.do 3 3 anos desde l a inaugiJraci6n el. p r i m e r i_'eilt.j:.o de Arte, Cul.tlira y Tu~+.-i:;liio : l a Cueva de 1.0~; Verdes.
H piirío(10 dc? t:i<?:mpo I:ransc;ili:.iicto ofrece pe~-spec:'r:j.v& sirf j.ci.:crilze pa:rci anal..i.:<~:c, ii.ricl i.~sc.> tiesde 3.2 visi.611 (le 1.íi J-i;.si:of i.21 r.c:.<:icii.l:c de ].a l . , ' L o cj1.í~: han :;iqr-!i.$!j.cc$c1~1 y r,j-(,;~-~i:i:'i(;a~-~ 10s ( I < > j l f : r ( . > ~ A ~ ~ ~ ~ c , CI.L~~.:~?YT¿I y T ' I -~ IT~ .STJO u
T:;l.r-i.rr:.; :',or.i I d u razone:; que clctl~isejan ~ica l . j .Zar 1.lna C ~ V Z : L . I ~ Z C ~ - O ~
c:i:it.ic;i t?ri -isornc~ cl 1.0s CciiS:rc;s, lo:; cilales coi~stitinyr?n u n a p ieza r .
clave cicl. armaz6ri de 1.n ma:; .~.inpor.ircinlr? L1cmpresa" dr? l i i is1.a: e l C!;?bi.l.do tic I,nnz~j:ot:c?.
A]. :i~;>ilo:; pc~eden :-;t'-i: (3riu1nzj-;iti;;r; s.ic.iri' tii2;<oJieS qilr?. j.iiv.i.i:.a~i ;i !-a iip~r't:i1~:~i de 111'1 SC?IT~~?IICI y pci11sa.d0 dej.->íl-k~ L-.o*II(> i i ? pa:-:a(lo, ;?rescnti? y f-zi:un:o de lo:; CAC'il, í i saber::
1:n vida, f"Xn17ri que era e l qarankr? c*cL 13ileiz ruiiijio de 105 C:AC%, 1% si? c a , e C z bj. Ido dc T,ai~z~r::o.ise i iena la c'inorriic 1-csponcabi3.Laad. de cj;zf:anL-izcir La conxt.?~v;ici6r? de l a ohr'n cspac=ial -.
de bfanr i q i ~ e , u1 0 b - j ~ t ~ 3 de que &s&a rio y !art"_a su saafi.iclHo rrr--i-j.inc;ab, CI;LI,~~:C:;~..~Z o se d~gv l~ r túcxn~ 2 ~ j ~ - j t ~ ? ; i v @ s ~ ~ Z E . ~ S ~ ~ - C % C : O ~ y ~sn~c~p?;i~:lla:;. NO está Irinnr i quc , pr?r:o "eanpoc:~ nadie e jer:cc aquel 1-oi .
. , I,a r~ec=esid.ad de an1ystl.j-c;r la red de CACT con l a creacl.on di?
riileva:; instaiacj .ones (i4j.rcidor t le 1-2s Nieves, b l i r ~ i j c i r cae. E l C;í,lfo,. . ) , l a culmlinaci.611 d e l F'Luseo del Canipc?sino (Ceiltro Insi l lar do Artesa12í.a Tradieionci7 y val-oi-ds de 1.a cu1:tura trctdic.f.r,i?al de 1.n i .s%a) , l a ar,iplj.ací.c;n y redefj.nici-611 d e l i.i:.inerar.io de 1-0:; Ja?neos del Agua, todo el.10 p a r t e s i r r i l iv is ib les de u n a ref lexiói l
g l c b a l s o b r e l a r e a l i d a d actual y p e r s p e c t i v a s de futuro de 1.0s CACT, con al-gunas de l a s acc ioncs que se baraja acomei:cr, y para lo que rio CF; posible contal: con t-.L gcriio creador de Flcinriyile, cuya attecrrnci n eIcbz ser: s ~ p 3 . i C a ~o?: un c q u i p i~i'kal~:j.d~~cj~~?Bia-~a~-.
Los CACT, de o t r o laclo, han ildqu.iricio ili-ia diriiensi6n t a l , que se rcqiaiczre S2 crcac:i.ón cle ni l r~voc c2epar:tameritos muy especial . i .zados y inriy prof esi.onalri.zados, coma :seria uii F?~&?r3~k2~. ir1~~~.3 :+sr.iristXa:c-, ( ~ : r e a c i ó n y ~jj.:?eFio ) , C ~ E ? ~royrainaciGn ~v.l-tur;a l o cie ~unservaci.6x-i y Manten i.n~j.::?n.i..o . Es tos departal;entos serían lcjs r:esponscabl.es cie pr(~yec- \"_ar y e j ecu t a r . 1.3s ~ ! j . r ^ e ~ t i i r : : ? s en las mzit-.erlas, respondi.ei?do f j.cl.'.;:is~~.tci a La f i l o s o f la de 1.0s CAC'r' .
EII nada ::e parece la i.r,l.¿-l dc 1-996 a I a de 1 9 6 0 . Con taiiiías y t a n priof ixndns las i:ra,-~::: iorrilacioi~e:; pr:.r3.ovidac que Los (SA(i8i' n o piledcri scl- ini.liat3os hoy con los o j o s dc zqi~i-1.10s ;3lios.
t , L,oc (:AC:'3.' y l o s cervl.c3.os qi:c ~,r.c?si:a y que no p1:est:a cli2bcil
ndecuaz.se a l a nueva :ii.tixricj.611 de ]?resc:~li:c.r y f u t u r o cle l .n i s l a , e n 1.ci::; Ordene:_; ur,c i al. , <:l~l.t:li:r:¿.i7. y e(:oi-l(;~rii <:o,
-3 bn 1.0:; px-i;:,alfr>s i-!iic;c ' 6 0 , la j.:n:i.~:i8tj-v2 ]pr ivada ~ ( 1 c~?br.í.a muchos de 1c.c campos e n 1.0:; q~i t? .!rey cj(?rc:e cr.i c,ci;ivbdad. De a h i . 1 . 1 t i - S I C a r a : y Llr?gara al.l.4 d(;n(le no padla l l ega?" 2.a ini.cia.Ei.va pr.i.yacia, I.lij.oaildo as.i ciel con:ji.zili:o t3e .!.ti ircoilc~iia y cricj.i6niií~sc? c;i el. pr. i .ncipal . rimtr:.~:: (..:el .d.e:",rro:LL(~
Kn 1.996, :zyi~eL nio(?o d e pr:occ-.t-iri?i: i ? o <:Lene s u i r i z i d c ~ , salvo e.3 contadísiriia:; c.!xc;epcio;ies, Ile o l x f . yll:? deba reconi , j .derarse, allá donde sea prec i . : ;~ , (31 rol. que ji.~eya e l Cabil.~3o c u a n d o muy b i e n pi.ld.iera juga:~-lo l a einpliesn p r ivn t ln . Eehc ci.C:íisse cmno ejt.i?zplo
6.''
c:l.saro e l ca5iipo cle 1;2 hosL:?l.í:r:i;., , íri.ie es cul~i~?r lcro por S.as empi:c!i,as pri-vadas cmil efi.i:i.q.ine.i.;-1 y cilli-tletl.
l.. 5 . ET, COMF(:3R9?AI~1.TI<Nr3.'0 EREVLSIBT,E 132 T,A DEfQiIJD?i ' L ~ ~ J R : ~ S ~ ~ ' I C R .
]:,a evoltlcióil cle 1.a clernd~ldc?. y SU:^ ci:ecieli"tcs ex igenc ia s d e cal-idad s.¿t1>an la i . s l c r en u n d.estacado J.i.lgc?'r eil ' los ecquen;us d e guskos y prefcr.ertc:i~s pa r a los pr6xi.:non aiios. 131 tales esquemí2s, 1.0s CACT ccilpari i l r l Lu5ja.r (:en-tral ($le tie!.:e s e r reforzado.
L.s CACT Beben s i i h J . 3 . z í ~ r 3.a calidad de Tanzarate como &:S+:~MO t ~ ~ f s t i c ~ , Xa nnjrca I,anzézro%:",c en c u a n t o destino 6nico y cL r~cue rdo imperecedero (-:e w n z a estúncia t u r f s t l c a , nada d e l o c u a l puede s e r empañado por otras dimensiones de l o s CACT, como l a h o s t e l e r a : un d e f i c i - e n t e o i n s u f i c i e n t e s e r v i c i o h o s t e l e r o puede poner e n e n t r e d i c h o l a v i s i ó n f i n a l dc c o n j u n t o que sc hace e l v i s i t a n t e .
S i a l g o debe l l e v a r s e cada v i ! s i t a n t e c o n s i g o de L a n z a r o t c , lana vez rcyreca a cii p a í s de o r i g e i ~ , es una imagen n i t i d a dc? los CACT. Cualldo hciblcn de Lnnzcarote y recuerde11 l a i s l . a , c:?cben r e i i e r i r g o a l o s CACr.S y a 1.a e2per icnci .a I i z t i r na irrepet.ihl.tr? en e l l o s v i v i d a .
¿,Es el adccu??do el actual modelo de y e c t i ó n de l o s C A C T , directctii iente d e p e n d i e n t e d e l 8piirai::o adn~ini.st:rai:i.vo dc i.lnci
~ o r : ~ o r a c j - 6 i l Local? i,T?s 1-3 id(;nec3 1.a ei:tr-rrirc:í:urci orgc?i.iizai-.iva. de l o s CACT?
~stos y otro:: j . i~'cei-rogantes, q1.1.e en l o s Ú : l t . i i n o s rino:; han ei,t-.;3do prc?c;ei~tos :?n (21 s e n o cie l . ~orpor-aci.c:j t~, dlihen se]: :c- -cs i~eLto~ corl prcr:riiura con;o e l pr:i.incr e impresc i -nd ib le paso a d a r .
El 7 ( 3 2 1 . i:ieiiipo de 2.0:; (3.i.iret:tj.v~~ dc? l o s CAC1' y tic?? ; > j ~ > ; ~ ~ ~ ; ~ ~ ~ ; ~ z ~ j l ~ , ~ . ~ ? j . ~ f ~ . ~ ~ ~ i t > í . ~ ~ de~~..L:.Ll>a ~1 ~i3tj .~:f i>.<::~j : j ~ ? . V(JJ.L~!;I;:~.I~L!~,;:-; y
< . ' (:ol,ip.i.e-j>? <~c:.;~::~.cl-i c::iii' I t l c ; i . , i c? i - c 1.i.. hosteJ.ci~:l;!.
. . ]<11 :;,i co i i c~pc .~o i l ur;.gi.l!lil., : I C ; t s C*GaC:'*: Sii~exOill c?.l.~f26:3.í.?.(3:5 ;?CIPl.il
ci.1 ~T~;Q+::c y S del es~~~:k~é~í.~:g:. La masi.va f . ; rie . . p e r s o n a s ( o l a p~r i rnñc ia tiel b-c.i-i-cri.0 (le rcntnbi.:Lidzc2 c ? c o R o : n l c ; a po r encima ¿le o t r o t i p o d e rerili.a.1-~.ilidiic!cs no rnon(3.karl.a~) cliocn
L,c,~ic5n tic frc?ntal .f ierrtc con l a capaciciad cS,e contempl.aci8n y l a uenc:-.-y hicne:;l:ar. del vi.sitan-l-e.
1.n sobredincrisi.6n de 1-2 :;ecci cír? dc h o s t e l e r í a , c i ~ r?r;pc:ei.a L 1a ~ ' c . s t a i~ rac j 6 n , es la causa pt'ii1c:ipa.l. de 3.a nei-ian uilt-. ::e v j ene ap-r-r?cianc"io en l a c a l i d a d de la. vj.r;ita q u e se c f i ra a I(3s (:h(:i: ( S c t.:s;t& a l a esycrn de que culi-iijnc! 1111 cc;tildio cle opini.611 cluc :;ohrc e l c o n j u i ~ t o dc? l o s CACT r e a l i z a e l Cen t ro tle I>cii:o::).
D e l x rc-r'l<-txionarce cobre l a p o s i b i l i d i i d r:ier'.i.:;.i (le qile 1.a c o i l f i g u r a c l c ~ n aci:.uc-i?. de :LOS CA(:T se h a l l e prrjxijiia a l agotami.c~ii-o. La inilovaciÓbi pa:-;arfa pcir aprobar, disefiar. un p l a n de e : jecuci i~~n y e j e c u t a r las i deas expresadas en e s t e ducunien.to. ~ a f lexj .6nesa asiri~isrno cob:ce í i q ~ ~ e l l o s fac.Lores q u e pildiercixi r cn pqsibler ; o b c t 6 c u l o s d i f i c i l i n e r ~ t e f ranqiaeahles, c i l t r e el lo: ; el p r o p i o Conveni.(> C o l e c t i v o que r i g e en e l área.
En todo caso , l a r16mj.ria de un ceriterior y pico de personas, siir; rierechos adquirido:; y 1-3. , ü c t i i a l i ib icac ión d e l ~ ~ c r s o n n l no pueden irnpedjr 1.a rtt«derni.zacion organiza t iva y de contenidos dt? :los CAC'I'. Deber1 corivlvir ori arrnonin ainhas cues t i .ones .
1'0.; CACT responden, en el. 1aoncli"c de su creaci6n, a iln esquema f i l o s d f ico y v i t a l inuy ~ r r a j yado e&l Manrique. Su vi siÓn totalizadora del arte, su c o n c c ? p t ~ de la simbiosis Arte - Ncituraleza/Naf~uraleza-Artu , su :;c-ritido de la bt?I.leza, si l idea del. conproriiiso del a r t i :Sta y eL a!iior que sei?tíii p o r si1 i s l a natal, son al.gui?os d e Jo,s fac?orc!s que p r o p i c i a n e l r resul tc tdo f i i i a l dc I n ob ra e s p a c i a l d e Flailrique.
I',a i n t e r v ( m c i 6 n (le Manri.qilc supera ct;ri creces La concepci6n p r e e x i steilte , que proponía el. :~ i . np l ( ? i~conciic.ionainii.ent.o de aLcjui~os l uga res de in .ke r&s t.uríuti.co, y c.,coinett? o b r a s c3e a r t e eri l a n a t u r a l e z a con el. Cin di? resaltcir los valo~rcls de 1.a p rop i a 11atui:aleza isleña y d e co~?.li:j.h~i.ir al c.ii.:;friit.e p1.cicenCcr.o d e l espectado?:.
Y lo l l e v a a cabo cuando nL yobi.erno tie la isla íiciíne el re to de superain e l ea t - sd io de atracjo exj.cl;enlre en aqi;el_ moiaento, nov.ili.zando l o s reciljrcos hac;.ia. un proceso de desa r ro l l o orien.k;ido h a c i a 1.3 ac t iv i .da i t i :u r í c t i ca , actilando de i ~ n a fornia s.c:ti.\~n y decidj-da , gailcj~id.ose el. r o l del. l l d v r a z g o pol íti-co , y p o s i h i l l t a n d o a l a r t i s t a .realizar su.5 ideas. No puede d e j z r de citalisc.! 1.a c<;rnprome.t-ida conljiik~uc:.il.61 d<-. i-~~iich<>s tj:abajadore::; que, = . con s u c;lp;iciLiatl de t raf ;a jo , j l u > ; ~ o ~ i y dedicac:i.ói?, a l i e n t a n e ri.mpul-san e l proccso.
,% X G ~ ~ - i i ~ : g o de 3.2 <.rXdil ir13. c:nf-Lldo c m Itx: t i t t i ~ + ~ ~ k 2 5 Í E ~ O S , A. i,c?t20s Tus i~xesi-cjc-mkcc, c!@? U T ~ H -a ;4<:4:;1 fic>~:-i~i;a~ ;311, znaynr o inexz@.*: 32c5t3ic?3, EQ l ~ n i e r i : ~ ~ ~ c)t;r:$; i-&a C;OFI 7 3 3'3. f ~:~:oi-ic" !tf> "a:; CACT ;:. . . .- la ct~nPriinrrj.dsd c X C ; ~ ? . k13nkr!rL[r~s 2 p~xt* la Pnski 0í,.s:r611 A~.~IJ:?OS ';>11t: i c " * r o ~ i~2i1 ~ ~ 2 1 - c d ~ i 2 LZ 5 E ~ ~ P P I ~ ~ W ~ ~ Y - O X ~ CEZ: E :IOL;,
at ros ~ 6 9 rr .Z(>s pri;si.rrrtsaíi mn ! ? I U ~ cltt~?, <ii-.~*ejr; 5610 k ~ l ~ 7 , ~ ~ ~ . i t ~ á ~ . * * ~ . . , p-g.x.*o todos coi nrcrhrlic4.ñiz>n <?;a. Posllt:a_S ec:m sl j~a? d1"3 1a C O ~ ~ E ; t c iU lo en el deirei.:ir t-ccrr~Lwiiie~, octcia3. y crixl.truruP d e 6 ,r 2 ala.
Con e l t ranscurso del- tiempo, poco a poco, c a s i i rn~~ercep t ib leme~~l -e , l o s CAC1i-' se van a le jando d e sus filncione:; d r i g i n a r i a s .
E l x d e l desti.no Lctnzarote y de l o s itj .ncrarj,os de v i s i t a a :t-os CACrP, l a afl-uenc2i.a cada vez mkyor de personas a lo:; m i . s m o s y 1.a necesidad de nnp. l ia r sei-vicio:; de todo i-i.po; l1~~:;27~3ler(~s sobre -ko~lo, sin i-raherr;e adoptado mcldi.dac corrcci:uras (íiinpl._i.ac.i.hn de I-iorarios , redc-finici.6r-1 y redinierisioxlaniie1-1tc3 de 1.0:; servicios h.oste:lcro~;, t:r.eaci.6l-i de rti.levc->c CACL . . ) ha dado l-ucjar a la . s j . tuaci .6n ac:ti~al- .
hsta se cal-acteri-za por la p6rciid;l d e 1'1 funcl6n de dj.sfrui_c: o r i g i n a r i a , de l a que-? sobiresalt3;i dos cuesl;j unes f untlamc~ntal e s :
3 . 1 . 1 . Efectos negativos:
-- :~~-:eti:i.~~o:;:icj.6r-i ne(~at..lv:i por- par:t:c (3e:I. (-::~pc?cta.(l(?):.
, . <
.,- I:r,~p~>:z~.l-zil.ldi-d pa ra a]?recj.a~- :La ri~;igl~.i.Li.id del.. i.iec:ho cy--catiizo .
3.1. L . Accj-ones co r rec to ras :
- Arnpl.i.íic:is\i~ d e ht-rr.arj.os ( r l c~s h o r a s a.1 día) y c:rc:::ci_6n d ~ j j?l.f<:vcs (SAC'I?.
3.2.1, G f ectos n e g z t ivos :
- l iui .dr>c, acjuas resic2uales, r;ob.reocupacion de espacios, S ol.ore-. , pórdida de calidarl de l.as i z o m i d R 7 perdida de cc1iic3ad d e l s e r v i c i o h o s t e l . e r o . . . , si:(.i
desdefiar qüc e1 crecimiento de l o s i;ervj.ciol; hostel.e?ros ha relegado a un segundo plano a l o s propios celi tros: todo ca I-i¿ince/o1:yailiz;1 cil fi.lricl6n tic l a s izecesi.c3aties de la Eiostelerfa.
3 . 2 . 2 , hccionca cor rec to ras :
- ~ c d u c c i 6 n de l o s s e r v i c i o s hosi:cleros y 1-ec~loc:~?c i6ii Cic3 todo el. pcr::onal e n otr-os cent l ros exis te i l tes , en cen t ros (le nueva creaci(;n, en l a s áreas nmpl-i ;id(i:; de l o s centres ei-1 l o s q u e ect6 p r e v i s t o , c2n o t r a s a reas
del Cabi. ldo . . . , pudit<ndose con-kemplar , ademas , otras incdiclas compl-erric.iil,asci ar, , ciino jubi laciones ailticipadas , f jn de contrai los ,. .
Estos aspectos se dctallan centro n centro en el epigrdf c d . 2 .
4. UN pansrEcq:o DE FUTiJRC3: PAcaa m ~ D ~ F I N ~ C L Ó N DE LOS C ~ P F R O S DE ARTE, CULYTEG% Y 'iXR%S?TO 6
Los i n t e r r o g a n t e s cori l o s q u e d a c o m i c ~ ~ z o este rJc)cu~cnto pueden t r a t a r de r e s p o n d e r s e t r a t a n d o de d e f i n i r La f u n c i ó n que debe deserripeiiar 1 os CAC'F en 1 9 9 6 , y , tainbj-en, introduc:ientlo elementos yrie i.ilviten a li; r e f l e x i o n , Cen t ro a Cen t ro .
4.1. L O S CACT EN LA FRONTERA DEL SJCLO XXI . Ani:c? e l canihio de rni.l.e:?io, lo:; CACT no 'i-i.erir-i-i a n t e si o t r o
rieto que l a f .idelida($ a :Lnc i d e a s de su5 crecic*o:cl;), ;l la:; 0rigi)la~j.as rJ.e.1 C:nhildo con :si1 cs:eacijn y a:].. desempcfio'de %as <.:;trj.~t:ds j:'unc.i.ones para 1.2s cual -es fueron real. iaci(lbs. Yv.íi1.i~ui.e.r: o.tro ob-jetiv.c>, el1 espec:iaf. vi.ncul.¿?do a La abtenc:i.(<il de ln ~iáxi r i l ;~ ga l lancia , q~zj.ehra la consecuci6ri de los reto:.; ci'l_?ido:?.
T,a crec ien l i c e s p e ~ i a l i . z a c i 6 1 1 (le 2 a n c a pr ivadt i , copando corx-ectamente c a s i todas Las nrcas de ac t l iv idad vi.nculaclas al t u r i s m o , acor~se ' ja l i l a r_-elj.rada d e l Cab-i.%~lo de aquel.I.as t e r r e n o s e11 1.0s q u e 1.a i n i c i a t i v a pr iva i ia act:.iia cf i cazmente y con mayor cf.i.c:iei?cj_a que la Corporaciói-1 I:rii;crl.ar.
Ei'i <:.iriibi.o, 7.a dinie11i?i6n cul.ti~?:al. y n.:r"cír;t.icci de lo:-; CC:AC1.I' no I ,
h 2 sido ciasari-ol1.ad.n plenzm~':ni:e -!, cc~nsi:j..tu~yc.:~:(:I(~ campos (le ai:c:~on . , j . i l6~i.i . i :»~, pero E?e;i;l-ccklainc!~f:e ! .iiqados a 13 .i.dc;.i 01:i.gj.;lc31. I;a;j{-~ 1 ; ~ c ~ z a l . ftacrroi-!. c;c-?i.icrí.bido!; .
EirLazt r con el. I?¿<i-?.nf o anle: r ior la nc:c;c:;?. dad rie "c?.:pl .i.c-ay 1.0s CAC1.L', es ( l e c i r , l a f \ lnción de i.nterpretacj.(=,n del. cor? j u i ~ i i o y dri! cada u110 de ellos. La pr:opuesta dr? :].a (3irec:tsL(<n va en ese sentido, de cara a elaborar e n v a r i o s idionias:
- r?ri fo1l.e-t-o mult:iceritro cori ccnteiii.tlicijs i n fo r ina ' t i vos y de di.fi~sj.6ii ina$-,i.va ( c ' r i s t r i h ~ i c i ¿ n 9ra.tu.i.t:ír) .
- TJn c.:at:ál ogo p a r a cada CACrl', e x p l i c a t i v o sobro contr~ilitin.; c i e l a visita e itinerarios ( t ic : t ienta a212 ].a:; t i e n d a s ) ,
- íSn I.ibro para cada CAC1l' (de venta nll t i e n d a s ) .
C a d a vi:;it:ante, cuarido 1 1 cya a L , i i l i s l a , iithbz c r x i l ~ ? 1- en cl Aeropuer to , un Eol leto o f i c i a l , s e r i o , veraz y r igu roso , ::obre l a i s l a '$ 10s CACT.
4 .2 . T,OS CACT UNO A IJNO: D E F I C I E N C I A S Y SOLTJCIIONES.
Veamos uno a uno cada C e n t r o (Nota: ~:íid;l acciÓil ::e viilcula a un o b j e t i v o , s i q u i e n d o el orden d e su cxposjci6n).
4.2.1. LA CUEVA DE LOS VERnES.
4.2.1.1. o b j e t i v o :
Enriquecer l a v i s i t a , desde e l l ado vol-canico y e:;l:& t i-co , afiadicnc?o l a dilnensj.6n socio--11istÓrica.
4.2.1.2. ~ c c i o n :
0t:oryctrle l a dimc?nsioil hi s t ó r i c a , rnedj.a.r-ite el. acor~dicionarnieni:~ y a p e r t u r a a las v i s i t a s c l a v e r t i e n t e l i i S ~ ; O ~ ~ ~ . C O - - ~ T ~ I ~ ~ O I Ó ~ j c a dal. Refugio, desde l a perspc-ctiva ~ n i l i c í s t j c a .
A .- Rcc:uperar s u función o r i g i n a l .
J? .-- D i seria!: un i l-i ne r -a r i o de c n t r a d a / s a l i d a , ccirl
cx~;~pl i u c i 6n de r e c o r r i d o hac:i a 1 Jaxiieo de la C:: z u e 1.;. . (: - - l iadcfi i l ir con'renidos y acondicioni2ii1i.en.I-o de 1-a Casa de 1.0s V o l c a n e s .
.l.nt~-od1lcci611 C?.C pr-oyriamaci6n cul.tilral. e n (21.
Aut3if:or.-icr c;ida r~ocht", (i~i6c:ica cJ;c? c&inalia. . . ) , como paree de l a oferta d e l c e n t r o , a s i cono proyeccj.cinec; a?~c*i.ovisualec. Y e l l o rcspondi.errtlo al... disefio de l o s propio:; CACZ', d e farlnzi. i.ildependienle de C u l . t u r a . Crnílt:j6n de un Fcst jvaL anual. de l o s CAC'T ( m y o jun ia , l o s meses mjs f l - o j o s , para f o r t a l e c e r La ofer ta eii ese p e r í o d o ) . Al1:a c a l i d a d y un a c t o a 1 a ceriiana ( t e c a k ~ : o , d a n z a , rntísica, c i n e . . . ) , ~l . iminac i6r r dc3- iol-cl-ore y l a s par randas ( pasa r l an a s u r e c i n t o i i a i - i ra l y adcctza(1uz a l I4useo del Campesina) . Fxquic i to cizi.ctado cie l a l^iroyramación ini~sical- cle ambiente d e d í a y de noche .
~ r e a c i d n de un r e c i n t o (tpro) de acogida , en t lel t imón", con ex~11-icación dc l a v i s i t a .
E3 - En f a s e de avanzado c s l u d i o ( e n t r a d a por " e l t in6n1 ' y s a l i d a por e l Jameo Graildc ( p u e r t a de c r i s t a l - ) diirante el- d í a ) .
Apertura: cie 0 9 ' 0 0 a 13 '00 h o r a s y de 1'3'00 a 1 2 ' 0 0 horas (con tiempo de recoyida).
c; -- En fase de avanzada redaccion (Observator io Soci o Ambiental, 139 ~ n i l l o n e s , programa Li f e UR y redacción proyecto Ana Cnrrasco) . vcase ANEXO l t P r o p i l c ~ t a cic ge:;tiJn coii~part~j cirt de l a Casa de l o s V~Zcane:;" .
4 . 2 . 3 . LA CASA MUSEO DEL CAMPESINO.
F3 --- J lcFj nj.ci6ri f ~ t l UI-O:; ~ : r ? ~ ~ ' k c ? n i ( S o s : ce12tr0 c tn t ,g r< C A I ' I ' C O .
C - A p e r t u r a C e n t r o :Cnsul.al? de Artesania riii-~it~.j.ci.c~-!?al (4ortaI.ec:ii-1ii~:!.ito de l o s -ii~l]-cre:; di-? a:r.tr-:;~r~í;-i 2n v i . v c ) ,
4 . 2 . 3 . 2 . Acciones:
A -- i-~ot:¿!t::írjrl pre~;i~p,i~~>:;Li3.i . : i .~?.
1.1 - ~<>nvc~i-: : i( í i~ eii eL Centro (la la cjastroilonia t1:i?dici0nal y tic xiuevn c r e ~ c i 6 r i ( i nves t igac ió r i ) .
V C ~ ~ S C AI-fFXO : " 1 3 ~ r ~ p l i ~ . z t i l d~ I.líc jo?-a dc l a s inf r aes t , r~ rc t i i r a s y s e r v i c i o s en l a s Iviu~~t:r?l~;l:; del l " i ~ i z ~ o ~ y L f f 3 r o p ~ e ~ t a a l ternativc: para u n a sotiici6il a 1.~1 i>~cc?:;?dnd dr! alipliac:Lón del espac io de aparcanieil to y otros L Y C I - V ~ ci U:; R : ; o c ~ ~ ~ ~ o s a l PN de Timanf ayau .
E l a c t u a l régimen de v i s i t a s a l a s ~ o n t a f i a s d e l Fuego, con e s p e r a s de h a s t a una h o r a en e l t a r o de e n t r a d a , está causando iln alto g r a d o de i n s a t i s f a c c i ó n e n t r e l o s visitantes, a f e c t a n d o nega.tivamentc a l a p e r c e p c i ó n que se o b t i e n e ciel c e n t r o , d e l c o n j u n t o de l o s CACT y d e l a e s t - anc in en 1-a i s l a .
Podría financiarse ínLegranen te por e l ICONA. i
4.2.5. EL MIRADOR DEL R ~ O .
Obje t ivo :
A -- ui.lolinpol.izarii 1.a vj.ciÓr-, sobre el AL-chi.piél.acjo C1-1in.i jo .
R -- P ~ ~ o p i c i a r la visión de l a fachada d e e n t r s d a .
4.2.5.2. Acciones:
A - Taro de e n t r a d a e n 1.a c a r r e t e r a de acceso .
B - cri-ací6n d e ian a p í ~ r c a n i ~ l r - i t o c~xsl-es c3c l a l l e g a d a a l a fachada de acceso.
~ 6 a s c ANEXO "Mi~.ciso In"ile~:naci.on~J. d Ax:;:e ~c>nte-lriii.)í.~i:.~nao (:;zstill-o de Sar.1 ose: iJna propuesta para six rc?v i . t : a l . i~ac j - , :~~ coino e s p a c i . ~ cul tur . -al y cer~tj-o t u r í s t i c o t f .
!3Si,ic,ri1(,r!t,1 y c;oinci.di.endo en 1396 el. 20 ai'~i1j-e:i srji-io de :;u p r , S plantc?a e í iminal i e l r c ? ~ t a u i : ~ ~ n i - . e , c:-.e¿ir- i.~na ~ ~ e q t l e ñ a cafelkria y izna pequeña t i e n d a cr;pecLaI.j.:.:í;(J.i y r e c o n v e r . k i r e l e s p a c i o d e l restap:ante cr l i sa7.a. tic ~~xpoc; i r , ior~c?s t e m p o r a l e s , deStj..nando e l &ea d e s e r v i c i o s ( c o c i n a s . . , ) n l o s s e r v i - c l o s propios de un museo (of .i.ci.nas, bihlj.i>tclcc y documentac i6n , a lmacenes , s a l a de a c t o s . , . )
A -- Aper tu ra de noche.
1-3 -.. Redimens.iorian~icntc~ hos k e l e r í a .
C - 1luminaciÓn de noche.
D - ~i .naJ - j - zac ión d e l c e n t r o .
A - hmpl iac i6n h o r a r i o y r e d i s t r i b u c i ó n h o r a r i o s (ambientacicsil nusical) . i3 -- l?ec-lucción h o s t e l e r í a y el i rninaci-6n dc l o s p la tos combi nados : especiali .zacj.Ón e n zunios n a t u r a l e s . . . ) . C -- ~ilejora i.rictr-il.acion il.umii?aciÓn de noche.
D -- ~ l e c i s j - 6 n y p r o v i s i ó n de fondos .
A estudicirr ( t . l . . a , I4irador de Las Nl.evei;, ].os AJ.cichc'iS y P";~.L-ado~i dc?. El. G'illfo).
Las cues t iones q u c aquí se plantean t r a t a n de armonizar y cornpat ib i l izarvar iados aspectos , pretendiéndose, en esenc ia , que e l cambip apenas merme l a capacidad recaudator ia de l o s CACT, pero no a s í los benef ic ios ne tos , y , a l a vez, suponqa un : - ; igni f ica t ivo incremer1t:o de 1.a ca l idad de l o s s e r v i c i o s r restad os, una iinportante sirriplif i cacióri en su g e s t i ó n , a l iiiismo c o s t e para l o s usua r j -os , y respebandose el voluinen a c t u a l d e 1-a p l a n t i l l a de trabajadores.
La mejora debe s i lpanc r , cn1:once.; : S
-- Coste econórilico n i i l o . .- Coste pol l t i .co r!ul.c:, ( a l c;onti iar i .o) . - (:ancccuciÓn G e l . inaxir~o disfrute: ai~mci?to de l a ca l idad de l a v i s i t a .
-- ~ a x i m o respeto a l a concepc i6n original del Czibi ldo y d e l?arir'ique (también coi1 l a pi1es.i-a en inarcha de depai:ta~itcntos espzc:iaJ.izaCios en Pt---ogr-ninación ci i l . t~r t?L, ~onst::rrraci6n y ~antc2nimieilto y Ar t i s t i i : o - . -~rcsacibr i jr 11i.seíjo--) .
- liric3-jor;1 y sil.iipli.fii.cncic!il s i~s tz~zc: i.a.1. de la cjesir i . 6 ~ de Los CACT (der ivada d e 1.a ~:edi.~cc.i.c,ri s~~s<:;incicrtl. de l a l'ro:-,telerla) . .- Mf3jora de 1 R cal. idnd, exc:'l.ii:.:ivi.c'l;:cl y ci!::i.yinaLidat3 de l o s productos 2 l a veri-kn en l t3 . s -i:í.ci~tli:rs (paraJ.el-o aumei~to de la rent:abj.li.dí~d c.con&mica ) .
~eñ: i lado l o anter i as:, !i?crci:@ l a pena tbeteilr--r~c rei'?.cxiorlar - en a l t a voz, e involilciiar H c i c ? i e r m i n;~di-,:; pcsrsonas c iristit:uci ones
e n dicho proceso, tc.n_i endo en c u e i i k ; ~ tambi6n 1 os cicjiliéntes aspectos : -
¿CACT? ¿O Cc,ntsoc (?e A r t e , Cul lz i i ra y Naturaleza? ¿O Centros de Arte y NaC-u.+:ill.e~a?
La palabra tu r í : ; t i ca sobra. Colno e l Ti-isular del. Cabildo. Turismo cs todo aquí.. T u r í s t : i c o es todo en 1-a j s l a . Se
- sobrent iende. E l ~nad ic io t u r i s t i c ~ i ? s t j rnss a:;ocriado a cspectaculo y desvalor-j ;:a s~z c::itcgorf;l.
-
5.2. EN TORNO AL MODELO DE GESTIÓN.
- ¿Sociedad anónima -Lodo, pero muy vinculada a l Cabildo?
- CCeguir dependiendo del Cabildo, como hasta ahora?
- ¿Sociedad anónima sólo la sección de hostel-erha?
- Otras fórmulas.
5.3. EN TORNO A LOS CONSENPDOS.
- ¿E:; realriiente posibl-e rediicir al máximo La h o s t e l e r í a recolocando a t ~ d o cl personal'? ~iseñar paquete de medi-dns.
- ;Se debe, por con t ra , mantener y/o i n c r e m e n t a r j..a hostel.ería?
- - ¿cómo se puede nhordar programas de sensihilizacion de la p o b l a c i ó n a traves de los CACT, espccialmenke destinados a Los segmentos más jóvenes?
5,4. $:N TORNO A LA DTFUSI~?? DE LOS CON7'ENTDOS.
--- ¿,QII& ixaterlal. áudi.ov.i.,r-;u.al. debe c?l.ai.mrnrc:e corco c:omple?n;cn.i-co r-lc. f i c j l l c t~ )~ :riiillt:i.c:?iiiLras, c:ai:.álacjc/s y !.ibr~c'?
--. ¿il?~;i i e:< el colnetido c?e l a publ.ic.i.dad de los CP,C'I"ii i,Co~-t qu& criterios debe elahor~.rse/di:;eñarse/ddifun~~jjr:sc)?
- ¿ H a c e íIal.ta un Centro que expli.clut. 1.3 r ed dt? CACT'? LCada Ceri'cro dehe expl- icarse a r;í mismo? ¿~6rno se cxpl.ic:a el. can j u ~ l t o ?
vease ANEXO: una pr jnera aproximación al estudio econÓmico financiero de los CACT tomando el mes de enero de 1996 colno referencia, a través de su c ~ l e n t a d e resnl tados ("Cuenta de ~xplotación~) .
'~éncjase e11 cuenta qiie un ~61.0 mes no es indicativo. se precisa al menos una serie de u11 aso para extraer conclusíones válidas. Erlero, iidemas, e:; un mes signifjcativo (un nies considerado "buenoH).
Excrn o. C2 b ildo Ir7sultj r ct'e Lanza ro te C'cnl-r os a'e Al-fe, Culfrrra y 'Tirr-isrno
Que, el. á r e a de s e r v i c i o s de l o s Jameos d e l Agua, de coci.llas, cáinaras f 1-iyol-íf i-ca:;, alrn;icei?ea, v e s t u a r i o s y- comedor de pe~:sorial, r ec i i l to pa ra bol-~ihoilas de gas butano, o f f i c e de lavado, e t c . . . , e s t á ubicado ju s to erici~ria de l a bóveda (!e Jaiueo Chico.
~i . . ie , coino roriscici.lenci.a dr- l o a r i t c ' r i o ~ : n ~ e r i ind icado , :;c: c;;~sc;.rvaii al>iii-it-iai;i:cs : f j l.'ciar:i.onei; cie íicjila en 1.a Cueva ( " ,lTi.,jiie(j (:lij.cc:>" ) O tiC? 1 ~ 2 : ; ~ l i ~ ~ a ~ . ; 2 ~ i 0 1 1 ~ : ~ ; dt,' c:uci.n;i.
Oue, exj-S-t;e una zona de aparcarnj.eril:c;>c y tilia c a r r e t e r a t3e acceso ti la:; inst;il.c?ci.one~; (le Ja~neo Grande (t-~cc~norniii-.~, se>:vicio i;6cri.i.cor Casa de lo:: V(:,lcanes, C . . ) ~ U C : C T : ~ I Z ~ ? el. techo de Janieo Chi.co, s iendo i1ti.1.j;zat!;i por veiiícillos e 'i:od.o t - i l x ~ , i.i-icl.ii.yei1do cijinione:; pesad.os.
Que todo l o an te r io rmente expuesto ,
* Tniiiuel~le d e l á r e a de :;er:vi.cio, cuyo peso puede s e r exces ivo pa ra la f o r t a l e z a de l a Cueva.
* F i l t r a c i o n e s de agua, que van ahriei ido g r i e t a s en l a s p i e d r a s y dessoldando l a s d i f e r e n t e s capas volcánica:; de l a misma.
C a r r e t e r a cruzando l o s t e chos de l a Cueva, produciéndose d i f e re i l t es vi.l-iracj_ones en f ilncióri d e l veh i cu lo que l a c i r c u l e .
Ccriiros tic h t c , Ccilrura y l i i r i > i i ? i ~
Garcia EscW~~iez, 1 5 7 l i f . : (7281 80 1500 Fox: (72'8) 8021.54
3 5 5 0 0 - f i ~ r i c i f e cie I,?rir.iroici
Siiponer-i cj-ertai~iei- te un n o t o r i o p e l i g i ~ o , que ponen en ev iden te r i e s g o de que l a masa p é t r e a que conforma e l . . tecllo de una de l a s zonsc m5c v l s l t a d a s de Jameos pueda s u f r i r u n lamentable a c c i d e n t e .
P o r t«(.!o e1.10, creemos »portu110 que por p a r t e d e l clep;~iitrirneilt.c> d e l Cal>?_ Ido :;e r e a l i c e un estudi-o int:errio de l o s cupilesto:; p e l i y ~ o s q u e p i~diernr i cleri-var-se.
~ ~ X C I T I o. (2 b ildo Insula r de Lanza ro te Centros dc M-e, C~~ltSrra y Turismo
? . A N T E C E D E N T E S .
A 1 cj L.I 1-1 " S ~2 i-I 11) S c i iL: :; {J L J & L¡ L:: :, (-1 G I I i t i a ( 2 1-1
í c i i i c - i v i - i ~ : i r i . i i i=:i-i Lv, [.:$S f , ! v i i t . a l Í ¿ í ~ i i t 2 1 I ~ i u g o
C ~ L J G ~ ¡ ~ I . L > I I i i i 1 .~91 ' c j 1 . i c i s c ~ i C1 t;t.'t~:<i Otlic:-l < i t ' ~ r c j ~ i
p.. -. - <, I I? l. I t j ~t (2 -1 c! 1 I ~í 1 c i t ! ~ - ~ I I ~ I ~ ~ I - I Í ~ . I ~ ~ I , L I I I ~
d c: 1 c., I 3 i; .i (:> 1.1 c.4 LJ e> í (L. 2 LJ r ~ CI I i~ <:) v -i C! i:j i: -i ~ 1 . i ~ LJ 1 c; ~2 t i a k j (:> i , 1 c) i i 1 c:< c -i 8 1.1 1 t i ?j f j 11.1 . i 11 3 5; k i ~ a c -i 6 1.1 I c > c a l , i l i : L i l i l > ~ 4 1 Ú l i i C V S L - 111.1
a I q 1.1 : i I 1 i: i o i I EI 1 - ; p t i 1: 1 p i i. I 1.1 o i O C/ (2 t! S ii
III,:>I'~<:I-,?I . O t z : ; d k - : ~::t-~!,:(->~~i¿~c:y;, ii 1 : l. 1 1 .i 3 \ ~ i~ - , i - l . j ~ : ! t - ) : : i t - ~ i . ~ c ; t j L~C,~;¡:..~<;I-I,;<!Ü j>~ . : ) f * (2-1 l [ I ( ) ; J f i , >
L > [ - < ; ~ $ I - ~ ~:;!II<:I <.~I.I!> 113 <:i>i- l ::t. i k j i .~- i< i~ < I t - : ~ - i . - > 2 - \ I i c > - IIII.:~I - - - I ! t..\.. ,-,
,?I :<kJ <:VI I > - . : L ~ ) - V,-!C: ¡ ¡:>1-1 .
; 1 Ci:t-it:t-c.> di.. .Ici RPC; c;\-:-l C ~ j i : ~ . i ] c j ( > .-
(-1 1.1 >2 1 I 1 A S V -¡ , . '¡ . c i l i - - 'L. . t . ' : ~ ' i - t : iy¡: ; [ l t - r í . 1 3 f - l k c ) e>; F j S . f ,
11 tz: 1-1 <i 22 c : i I c í> 1-1 t- r ti 1.1 ir:: 3 a i .I i. i.: c.: '1 S I: C_I I I 1-1 ~i CI P ri r ' C? LI t:
N F ~ I : . ~ (21 i i i j 7 t j t ? í l : < / > i j í í ~ > jt1,2:: .\/-i:;-i k<:<Í<>"
1 I L i ei t i 1 i c c l é s c l e e 1
d i i g u l u iie 1;i C - i d de! cc j i .ga c l e l a s ii.is 1.. 1 . .-
c: c l Vl'i es G: -i 5 ,L 1 .i 1: << :, .y ci c l o s s e y ~ - i c - i quc2 l - lvy t i l el 1 0 s
1~15~1;ii.-i CJS .
E1 i 1 1 ~ i , t ; s i i l e t - i i 1 1.iiilii.cjt~i;i 1 C . ; i í í ( - t 1 . i c I 1 e v t+ 1 i 1 c 1.1 1 o S í l C: -1 :;
I : i i l L i 1 1 t 2 1 1 é l I s l o t e
( . ! t . i l i 1 ; t i - - ¡ c . :;'i Cu¿:r;-i¿)ii q u e o),-ic_i-ii-l;j o L . , \ i > : 3
1 ) r ~ (J 11 .l <: I I t i S (:l ~2 t ~ i \J i:~ d (1) :-; .
Lóccjl-iz;.ii- (; - - - ' - c . .CilIl i 1:1 1 k u . , <de ? . j C C ~ P ~ ~ . , . 7 C ) .-
E / - . . L . . l . . r ¿i l . .- -. t 1 1 - 1 1 de l Fl i i2g0 i ~ i ~ i ' c i de 1 u:: 1 -i ri i -i t c S; í f 12 '1 F ii t . c i u e N B U -i o 1-1 ti '1 , c: I .I -i 1-1 L ó I-t -1 F,
c (.>I.I 1 C I::I-I ci'ei-1 c -i a c j c i e se o p 1 % eí: -Y o e1.1 tuc ; c : ) ~ ;
1"s p ; : i -~LJ~Z; t . l ; . t ~ i v t ~ i ~ l e!?< . M& y; c/i!i:
1 t i t i i 1 1 S , I.iaL, t . .fa y11 t:: t-l i~l) .l 31. CI e . -
- i l - l ~ t d ] ~ ~ - i ~ l - l ~ ~ < y ~ ; k > ~ ~ \ , . l ~ . l ~ : ; ! 3 E: o :; (-1 -
( ~ P a I ~ . ~ ~ ~ ~ j l - i é l - i ~ ~ V s I jC1 , d C - -- 1 <J.'; <!e S < ) I ~ I I ~ ~ " F I , l-'3 t - C) c;. ci~lCl-;,d;3 - - ~ - l L J ~ . l ~ c i <I:;ifr;tsi..i¿,s ¿)
s-irii-i1;1r.~:_.c--. . . j .
[:1 1 o q - - ]a cet-t.etet-*;r d e ,,," 1. -. . -' -. ;A (... L , I < . ~ c ~d 1 cis - ' o i i - ' 1:cjlícts del Í i je~í jc
5; Lt e ri-i p .l ES 7: a r i ! -i c I .I .k v ¿< C: .(.. LI 3 1 , ;icceii.íc - 1 i i i ~ ~ c
- S c l e s c i t 3 t.1 c,ji.i.i-ii-~u ( 1 ' 1 0 ~ ex iskt j i - i .Lej
ciiie c(ji..~cliice 1-iac-i ;i 1 a cvs k,i y q ~ i i i es k & S-i t~.~ac;o ;, 1 KI I I . : d.-is C¿i~-~c. ia del actiici]
T c r t . 0 ( . ; t j e(-I I-t-ada , t. 1 -1 r - (2 c; <; .i 6 1-1 1 .l a c - ~ .-i a e '1 e S; .I t3 . D i c i I o c; 5 ri.1 -i I .I (3 s:tzt.-T<:~ ci.r;T;jltcido y
1 -1 e t 3 r 2 I I k I : c 1.1 c; 1-1 c O . I: 1 A c (5 e 5; v 21 c l: 1.1 ii 1 qcrecja;. ( a cori.;o vf;, dtz5 :;a '1 - - i da U - I d l-~t-lé\/¿j
f?u t;-! .
L . Qu-i c1.1~:~; y 1 1 1 ci i . i .L<i)i i iO~v -i 1 es , c l e b c t - 2 1 . 1
j j - i i . 1 1 1 : t 1 1 i 1 1 d ~ > l a s
- i ~ . ~ r ~ i t > c f ~ ~ C - ~ < ) I . I M S (fe L i i l d ~ t ' z i G 1 ;II.ICFI . J I I a 1 j .- ,. . i 1 i 1 y t 1 1 I:oo'u
(-?1 - i ~ . [ ~ - ~ ~ i . ~ ~ t ~ ' i ~ 113s t ~ i j.1'1 I s l v b e <!e 1 4 - i ' l c i t - - ¡ u ,
t: i .I cl ó 1.1 cl e i I a 1 A u 1-1 S t-: t. v .i c .-i ó (1 e :-; '1 i CÍ , .I:;iri~b-iC-i-i e11 g c i i l y c i a , /-!asta e l j . j c i i t Co c.le
par- I: ¡(:!a. t-:si.é (-1 i c ; c i . ! r . t . - i t - A por' l a c z t - t - e k t: - t -. C.;
1 1 <) ~1 ;< -i $; C t:2 1-1 t ~3 , i .I ij C: -i ~i c? 1 .T. 23 t-. ó C.! e I '1 l. t. a il y , ;i 1-1 -i: t> ( 1 1 1 c.5 a t. ,+ C 1 , S é r l i i \/ l ;3 t d ;j o r - 11 1-1 a
t; 3 r - t % t:? .(: t+ t ~ ;> c t.: I I \ A L:\J, ; j t: t. lL+ :S c -i 61-1 ~4 LI i3 ~21.1 -1 ~j 7 ~2 1-
( S-: í: i..~ d U .-: i.1 -i. t ~j :i- ,> i i t i I I I I I v : ) t i 1 1 : ij
-. 1 <, <: ;1 1- 1- C..? Í-C-<I ; $ 1 . i i 1 r1.j c.l-Y¿:I - i i: <i (:(:>i 1 .l i.i ( - 1 L ) <.+va cl e
- 1 - 1 . t 1 1 - 1 i - 1 6 . : t i 1 - 1 C. i l . -c511I I.(:> i 1 ; - í j LI e t.-! i-) - : ,i 1 a c i3 1 % i ., +:2 .f: &-< 1- ij
~ j ( ~ ~ - , : - . ~ : ~ , : 1 ',';:>.i;/:;j- . r - i [ - ~ , - ~ , j < , .
5 UNA 501-I.IC IÓN T I I A N 3 I S O F I I A .
L a t. ..i 1 .i .k a --j ('ji.I cl e C 1 C 1-1 -i 1-1 e t. o -i t .I c 'i d -i 1- -f d , c i C: ó 1.. . k v ~p 1 CI z v , e 1-1 1 C j <3 r i i p 1 -i :I e -i 1-1
cilí ' l c v. is- i t a b 1 e y I 1 pr-óp- id
c ;:í 1 -i d d c.1 i* 1 a v -i S:; -i k i j Réqu-i et-e ¿.j t: (5 1 .l d -i c -i o i .I ;: 1' S L1 :;' c; ,:: c e S o :; .
PdROX3UESrH'A ALrl l 'EKNArA PAXU UNA S(ZX,UCXBN A LA NI3CESXBAlS DE IIP~~I"T,~~ACIÓN DEL ESPACXO DE
Af'l%FIC/%Tt/BHENfFO U OTROS SERVICIOS hSOCIrS3_)0S M, I'AIiQUX3 NACXONAI, DE 'FWMA-NFAYA
Ju:in Carlos Cari-acedo Estnción Volcn~iológicn de Ccr~lrrrin.~
(Cuusejo Srlycrior de I~lvestigncione.~ C'ie/lrlj7ctis)
P'ROPUESrX'A ALTERNATIVA PAIIA UNA S O I ~ U C I ~ N A ILA NECESIDAD DI< AMPLIACIQN DEJA ESPACIO IIE APARCAMIENTO Y OTROS SERVICIOS
ASOCIADOS AIA PARQ'IJE NACIONAL, DE TIMANFAYA
Jiian Carlos Carraccdo Estación Volcanológica de Canarias
(Coiisejo Siiperior de Iiivestigaciones Científicas)
La su[~erficie para apaicainieiito y otros seivicioc del I'drq~ie Nric~io!ial (PN) cid
r 7 . 1 irl~anfayci se lia qiicdado iiianifieskiirieiite iiisiificierite aiite el espectaciilar iricseinrnto (le
la deiiiaiida de viciia a cste P N eii los íiltiiiios ;iños. 1:qt:i deficiencia se h a erigido eii iino
de los priiicipales plobleriias en la gestióii de este espacio natural protegitio.
I ,Y í~oqii)lc solución a eiic probleiiia Ila sicio objeto (le constarite atei-icicíii tiel 1';itroririto
clcl l2N. ti la sitiiiicióii crítica actual se Ii i i llegado ~)siricipalmeiitc por 1;i cor~jiincjóii de
dos i';icior <,S ridvc"~ SOS:
l . 1 : i i r - i i t c : v i t i i ~ i r v s i l l 1 I i i : i i i i i i l i ; ~ e Iíis
i!istatacioiics clei f lN.
1. J,x adopcióii de soluci»ncs iriiciales qiie, 21 si~ijar las irec-ts de i;c.,rvicio eii el
iiiterior del l3N, cvnstreiííaii (le forma ii-rcvcrsii~lc s:is posibi1iti;idcs de ai~ipl iación.
Se Iia llegricio así a iiiia sitilacióii siii s'tlida en el 1112icu di: la ~iccesariri prcselvxci611
del espacio riatural. 1 2 iibicaci6ri (11: las iristalaciones de servicio CII el iiiterior del P N
obliga a qiie c~ialcluiei aii~pliaciOii deba necesarianicnte colisioriar con su coi~servacióri,
al ocupar y destruir cn cada ensancliainierito los propios recursos a preservar.
Ida coiiqtrucciUii de las vías inierrias y otras inttillaciones sr: I i i ~ o r n su día i~tilizdndo
inaieriales piroclásticoc del cono volc~riico de Volcríii Nuevo del l:i:ego, corrcspoiidiente
a la erupción d e 1834. I'ste centro de eriiieión y sue lavas, cori espectíiculares forinas
(superficies cardadas, cai-tales Iávicos, eic.), coiistitiiyc prccisanieii!e la úiiica
rnaiiifestacióii cn el iiiterior del 1'N de la íiltir:ia crupcicíri ocurricia eii i,aii/arote.
Cualquier actuacióri en el P N debería coiiteinplar la rectificación en lo posible de este
error histórico, propiciando su restauración.
Ert ciirilqilier caso, cl dete)-ioro origijlnn'o janzds cleberín .ser pretexto para .sic
r/riliznción con i7zoyor dono.
1-,1 atiteiior a n i l i ~ i ~ condiicc a qiie cualquier solución que aspire a iesolver
tii.fitiitiv;iiiiciite los problerrias eriuiiciadoc debería iiccesarianneri~e coriternplai do.;
j,reIriii?z~ ftiridai~ieritales:
A) Ubicar las instalaciories de ncogidri y servicios del 1'N cerca pero Jitercr de los
Iíriiitcs del espacio iiatiir¿il, cii tina zorln sri.~ccpriDle de Ji/tnrils ar?y)~incioiles y cuitiaritlo
el ~ I T I ~ ; K : ~ O [xii~;ij ístic~ (ic 13s iristal2~i0nc,s.
13) 1:csi;iiisnr 171 C:C)IIO iwIc<?~iico dc In ~r\!j~ciÓri ( Ic 1834.
Scriil ti;:;t::il~le rji!c: (>:;i;i sol!~cidii coriiril~ilyei-;i ;i ii~(:~.ciiiei?tai )r inejor-ar Ins i-ect!r.sc;s
il:iiur;iies coiitciiitií\s cii el P N puestos :i íjisposicióii de los visitantes, si11 lne!ioscal,o
la protecci6ii tiel espacio ~iatural.
U~i:i soluci6il aiteriiativa: Iristalaciones e11 la L C ? I I ~ de Koitro Cavcro (cara riorte
de la Mfia. de Dilazo)
Esta soluci611 satisface adecuadamente los requerirnientos anteriormente mencionados.
I:I emplazarniciito propuesto tiene, en efecto, la? sigiiientes ventajas respecto al actual
del Islote de Iiilaiio (ver l'latio adjiiilto):
1. Sripelf i~ie lítil sobrada para cualqiiier ~~pectcltiiln rie nínpliacidí~ (se parte de iiria
siilierficic prupiicsta eii cl I>I;riio adjuiito (ic iiiios 150.000 r1i2).
2. T-~is iiistíilricio~ics estári totiilriientc, protegidos de r!istns, origiiiaiido i l n impacto
paisajístico míiiitiio.
3 . T.:] propio e~ltor/zo i~iiliediato de las iristalacioiies eii es tc liuevo eniplazatniento es
(!e grmz e.s~~llectactrln~.i(ind (Caldera 13Iarica, río dc lav;is de 1'730, ctc.).
4. 1'xist.e ya iiriii \lía de eillocc ~ 0 : 1 la ccrrrprern gerlr/~nl.
3 . ].,a dist3;iciz :i1 ii~icio ciei 1-ccorrid(~ progra~iiatlo pr1r el I'N iio es iiii.icho ril;ij,or (3 ,
k.1-1). f ~ ~ i l t ~ : 71 \<?x 2 k11-l. ; > ~ ; t i ~ ; i l ~ ; ~ ) ,
6. i'ci-i:?itirí;i eii/i2.:i.li. co11 ::I c i rc \ i i l~ prir;cij)%I a tr:ivLs di: 1;is lavíi:; y cariales tlc, la
t.rilpcid~z cie 11324 vi:^- P1;;no). 17sto l~crniitiría el doble objetivo tie i / l c o ~ ~ o l - n r este traino
como i i i i cieiriciitc:, sustai~tivo cisl rccorritio de visita del I'N y resfnrll-nr la zoiia
aiiteriorii~eiitc iIcterior'::tj:i. Bastaría tc,rier el ~~iisriio cui:!adt:, y ser~sibilidad qi.ic e.1
eii~pleaiio al esti~tliar el recorrido cliic c;xi:;ie.
/ I'nsibilidnci de irizrr c?grtn, licz, eíc. tlestfc 1:is redes gcrierales (el nuevo
cin~~lazaiiiiei~to r1iied:i justo fucra del Iímitc del llN, y los enlaces de ;igiia y liiz podrían
realizarse clc fur-ii1:i siibterráiic;.i sin iiripacto paisajísticn).
S. La rmz):or lorzgirrtd del recorrido y la exisleiicia de una doble vía (entrada y
salid¿i?) facililiiría cl ~;zi~ncjo tic los 7-ccorridos progratil~do.r y la absorcióri del
ir:crei-nerito (le visitantes.
ACUERDO PLENIIRIO-DEL PATRONA'I'O DEL PARQUE NACIONAL DE TIlMANFAYA
SOI3XIlI L~lEDIDiiS AT,TEIINATIVAS DE MEJORA LAS INSrrz"lLACIOTiI-'S Y' SISTfihtA DE VISITAS DEL PARQIJE KA(:TClNAL DE TIMANFAYA
(LANZARCITE)
r). ~IusL'I~o C e i i t e l l ~ ~ Bodas, Secretario del Patrorlato r iel Pai-que Nacional de Tim:inr'a)ra, CERTIFlCA que el Plerio ilcl Patronati> celebracio cl día 2G cic eiiero de 1996 ha acoriiado por iiii.yori:, la nproliaci0ii del presciitc tiocurnei~to, con las propuestas
directrices quc e11 el inicmo coiitier~e, y con el voto pariiciilar que a l fiii:il del mismo se expresa
E P N ;icioi;nl {!e Tiinanikya e sufiici?do iin
ii?ci.emcnto ciiiiiii itiiti\-o ~icr:i.i:iii;~ite en el iiilniero de visitailtes que rccibe aiiunlii~cijtc.
La;; i~-istalacionss del E x c l ~ ~ u . Cabildo Insiilar csistcntes c i ~ e1 ]>y.- , iquc Nacional d c 'l'iini?iiIaya se h a n visto desl3ordadas iinte este increniento esp~ctrcuiiir de visitantes, considerándosu claramente jrisiifi~ici~tes ei-i la actualidad, i:c sólarnente las infraestmcturas, sino tai:ibit'ii el actual sistcma. de acceso dc las visitas y el régirneii de fi~r~cioiiarnier.~to clc las íiiislnas.
h 13 vista de la inasificasióii de las propias instalacioiics y del sistema de acceso, cl Parroiiato del Parque Nacional de Tiinarifaya, en el Bnrbito de las fiiiicinne~ que tiene ei~corneiidadas, mostró su prcociipscibii por dicha siiuacibi~, proirioviciido un debatc interno sobre las actuiiciones que seria necesario llevar a cabo para eliminar
]a saturacibn de visitailtes y vehiculos, así como mejorar la calidad de 10s servicios qiie los visitaritcs recibiai~ en el Parque Nacioi~al.
'Tras el rneditatio estudio y análisis de las dikreiitcs soluciones planteadas en diversas coniisioiles especiales constituidas al efecto
el sello del propio Pati-onlito, así como las elaboradas por distintos miembrns del iiiisino; cl Patroi~ato dcl Parque acuerda la ii-probacihi; dc 1:i Propiiectn elaborada coijiintanisiite por el Sr. D. Jiiaii Carlos (:'ai.i-acciicj y 11 Marcial Martiil, inspirad:^ e n una serie tla directrices que se ii~cluyiil en el preseiite docuinento.
Por otra lado, e l Pairon?to del Piiiq~ie Nacional de Tiinanfaya, I '
c ~ n s i d i r a I I ~ ~ F ' I I ~ C el~i7:li este docu:neiito al Excino. Czbilclo Insular di: 1,aiizarote al objeta obrciier de la n~i iu in ia Coiporacibii l i~sular su coi-Ifonniílad; dc iornia qul: permita trasladarlo al Dirccior del fIrg:?i~isrno Autb!ioliio I'arques Nacioi~alcs. Con este procedimiei~to se pieteiide ol?ii.ner' 6.1 consenso de a i i~bas adiniilistracioiies piibliciis nsccjario para hacer i.fcctiiinc las suliiciories q i ~ c el presente d n c ~ ~ r ~ ~ e i i t o recoge.
Cc'li~o a i~ t t r io r ine i~ te iws he~iios rejerido, la iinpor-tante afli~ericici tic ~ i s i tw i i i o qiic regisira vi i'ascliic Nacional de r l ' 1 iinniifidva. - .. jr m i s coi~ciiitaiii~iitc cl Ceiiiio de las hloritaiias del 1:iiego ha provocacio uiia gralrk rnasií'icación de 12s iiistalaciones, ii~otivado por la liiiiiliida capacidad de carga de las misinas y de los servicios que se of~-ecrn a los visitaiites.
Abui~driildo 1x6s aún eii el pi.oblctiia podei~ios identificar el \-erdüdero problemi. en 1;i l i n~ i t ada siiperficie i i t i l qiie ofrece el :iparcainieilto esistc.nte eii el Islorr de Hilarío que se ha den~ostrado ii;silficiei~te para accgtr el iiúiricro actual de vehlculos que preteildeil accedcr al ~iiisrno. Por tal motivo se prodilce uil colapso ea el sisteina de acceso que afecta priinero al citado riparcamiento, para despues iiicidir sobre ci puiiio de entrada dcl Taro.
Es en este puilto, donde se desborda la demanda invadiendo y ocupando totalmente uno de los dos carriles de la carretera Yaiza- 'Tinaja, inhabilitando dicho dicho sentido, hecho que provoca los co~isiguirntes probleriias de circiilacibii y seguridad en dicha infraestructura viaria.
Las coTiscciiencias directas que esta siiuaci6n provoca en el sistcmn actual de visitas sa!i las qiie a continuacióil se detallan:
4) Graves pr'oblenias de trBfico cil i a can-etera Yaiza-Tinajo qi ie dificulta el iiorniai dsssii-volviiiiiento de la circulacióri de veliiculos.
R) Impacto visiial de los iiirismos eri el Islote de Hilario y cn el Taro.
C) Efectos riegs:i~,os so i~re la calidad cle la visita, repercutieii(lo sobre l a s e rpec tn t i~~ns de 10s visitantes.
1:)) J1rol~leinas iic c i~i lscr \~: .~ión 1?ut1liia!cs sobre dctcrii-liiiadoc r-eciii-sos I I ~ ~ U I - í i ! ~ ~ .
- - 1;) I]isiniiiiiciO~i de la calidad en los servicios que sc ofi-cccii a los vit.itaiitcs, rcpercutiendn negativiiiiicnte la mala i ~ ~ i a g e n que se obtjeilr: dc cllos,
Hay qiiwdcstac;i~- el efecto negiiiivo que cstos problenias producen sobre los visitantes, coiidiciona~~do perjiidicialriieiite su iriotivaci611 eii la visit:i al Parque Nacional.
?.4;.?3!iRTO DEL PARQ'JE Y;iC:O?;h!. LZ T!\i8yF,IY.V FRC?¿>F5-iTA f E 3 0 I U C : ' I K E S : 6 C136
l 11.- ACUERLIO 13EL PI,ENO TIEI, PATRONATO
l A) Proponer coino zona de desarrollo de las infiaestnicturas de apoyo al Uso Píiblico del Parqiie Nacional de Timanfaya la zona 1 ~ ~ b i c a d a entre ~4ontafiz de Mazo y CaIdera Blanca.
13) Incoq~orar como i-t.ciiiai;o visiiablc cl coiio y las coladas de la erupciói~ dc 1824 (El Chilicl-o)
P>IRELrYRTCI?S F'l~'IIAhfEN?'AJIT~S J - , -
]-,a propiicsta de sc~liisióii cliic cstc apartado conticile ha de ii?corpc.":ir las sigiiisi~tri d i ~ e c i i i c e i i~iridainei~í:iIer eii el desarrollo
1 iiii-i-ioi tic la propl-ii:i;i di.: soliicii511 aprol~nclii por el Plen« tic1 I->i-ii~oriato.
A) Li'ricnjar las i iii:'iaestii:cturas i.11 las ya existentes iiici!i;:iitt el estnbIe~iriiic!~to tle 1111 iiiievo sistema dc visitas (I'lan de \ii.iitas) ~lilc i-eortiene y rtgulc 10s actuales sen7icios c instalacioiies (soi, - c:;i~txlati i 3s tic fuiicioiiarri ici i í~ coii el ob~,jcto di: gsraiiti/:ir la vinbilidad fiiiicional coino soluciOn integral de las 1 isit;:s el Uso Público que conlleva.
I3) Favoi'ccei el cor~tacío ii~íimo tiel hoiiibrc con la naturaleza, :l. t r i i i ~ C ~ tlel Llcserro!lo di. las iiiievas instalaciones, que posibjlite el disii-iiie de los viiloi-es rrciirsos naturalcs.
C) Foinentar el conociiii iento p r o f ~ i ~ ~ d o de los reciirsos i~rituralcs coiiio ob~eti-i.o pri~lcipal de la restauracibn paisajistica del con« ~o lchn ico de 13 Chinero; a17ipliando de esta forma las
, a ex-~ectativas dc los ~ i j i t a n t s s .
F) La restauracibn paisajistica del coiio volcdnico de El Chinero se i*ealizarti con el objetivo de posibilitar la visita dcl piiblico basada en actividades iiiizrpretativas basicas y seiicillas (servicios de acogida, inirador, sendero, etc.)
E) hlfnima inten,eiicióil en el riiedio, limitada exclusivainente, a alcanzar los objetivos de la Propuesta de SoluciOn. Cualquier actuacibn de construcción, renlodelacióii e iiicluso de restauración deberbii ser analizadas e n profuuiididad y con precisióii aiites de proceder a sil cjecuciói~.
F) Garantizar que la propiiesia rcsuclve los actuales probleiiias de rnasificaci0n, coi1 espscial I-ekrencia a evitar que se prodiizcail masificacionec eri cascado en El Cliiiiero, Jslote de I-Iilario y Ruta de los Volcanes.
Voto 1~t'ai-ticiiiar.- í I- i~is Pasciiiii (~oi ir81ez, eii ~ : i l i d i i t i dc i-i\:;pi csei~íaiitc fiel (iobici-rio dc Caii~1.io.s cn el l'atron;iro di.1 P¿:rqi!c N,:cioiial de T i i l i ~ i i i i el voto pni?ici~l;ii- ci.1 cl scliíidu ti(:
coixiicio~inr lo ~:ciiitei~ida c i l el píescnte <iociimcil!o sobi-e la liase de cldmrar uii estiiciio de "viabilidr,dU de la Propiieiix
El Se$retarjo del Patronato
Fdo, Aurelio (:ei~tellas Bodas
Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote Centros dci Arte, Cuitura y Z~r is~no
T 3 S E - 2 1 N 'T 2s :f.? N 7'= c:: 1 0 i\l' 1-1 iI,
;c"iRrJ7 :ji; ; : [ \ T 1 r- - i l..t:-<.~.r2A2\?:1--::<.::; -
<::zj :7 :rJ--r; .z, . 7..5:jpv &,3'Jl f l j - < 7CJ ..b '-y .r, .7-z 1
'rTT.;TrT ] ~ : < ~ ~ ~ < > ~ < J ~ ; j ] ~ ~ , ~ ; : ' : ~ . ' ~ ~
-1: : 2 , 53 :~.?:I::v 11: E 3 . 7 ~ i -C., 1. ;,< :?+.c:.: :I: t:>:rq CZC:>ITC> :!< S 2::) TLC:: 11: (: > <-.. -r 3- 1 c l7 l..- - . . . t . 3 C::F2:TGrJ?7C2.C? :CT3:EI%Sri-:IC::C',
I.1arci.a.l E l a r t í r i Ber-rnú.de;: d e L c c Centros de Arte, Cultura
r-7 i r a t a n d o 6.2 p ~ o f u n d i z a r e n 1 z l i n e a d e e s t r e c h z c o l a b o ~ - a c i b ~ . y e l - I -keRdimiento i n i c i a d a en t i -e !os C e n t r o s d2 A í t e , Cul -ku-e y Tuinisi;;io y l a C o n c e j e r i a de cl.ii t u r a de e s tq . i n s t ik i ic i .ó i i , que p e r c i ~ i u e deLeri;iii-!a:- l a s c o n i p r t e l - ~ c i a s de caaa &iza e n los e s p a c i o s s o b r e l o s c-lLe s e d a un3 i . 1 i t e r v e n c i 6 n co i~ ju in i -a , l a p - e s c i - ~ t ? e s l.lnz propueu?.a que p r e t e n d e e l e v a r a i a F r e s i d e n c i a , . . pai-a e:;"i.iciio, una s a l l a c , a l a a c t u a l c i t u a c i ( 5 i i por l a qiie a t ras r i ec ja e 1 I?lii;eo In . t t . r r?ac i o n a 1 kr-f-3 Coni:~.rnpoiriirirü C a s k i l i o d e Sal1 J o c 6 --li1P.C--.
Los e.-pa.cios de r í - f e r e n c i a reiil-len l a (3obl e c o n d i c i ( 3 ~ i tie e s p a c i o s t u l i i s t i c o s y cul tu . ! :a les . Son, eintl-c o . t ~ - o s que a s l puci ierdr l s e r c o n c i d e r a t l o s , l a Casa tie I,os Vo 1 c a n e s , e l A u d i t o r i o y e l Pluceo Internacioi1 .71 dt;. A r t e Corii:..en-iporáneo C z s t i l l o c!e Sari J o s g .
2 . c ~ ~ ~ ~ ~ . i 7 j ~ ~ j ~ + s ~ ~ ~ L ( ~ 1 ?j>: .
],a i-a:,:ic;,i q ~ o ;?ninrc; y)I.nr:.C.eái una s a l i d a a 1;. ;?i.t:iii,l :;i:ti.acl.cín de pa . rc i l i . s i c que a f e c t a a l I,IIAC 110 e:; oili;: c j u e tr-i.itci_r dr: o - t l :;r!i z a r 1 0s rccui-50:; i-!ii-i s i : i cos y c i r l t i . i~ : -z lcs (1.:: l a i r ~ s t i i : u c i ( j i - ~ , l o q u e s i n k o n i z a cori la ~ : C - Z O C U ~ I ; I C ~ - O I ~ q u e $;E r . c s p l r a e n e l a c t ! l a l eq i .~ lpo G.e gobier-1-10, el ci.l;il P z j . r l icia.do acc5 .ones t e z d e n k e : ; z. mejorar 103 ~ . s p e c t o ~ o r g a i i i z a t i v o . ; y r3c j e s t i . bil d e l C a b i i t l o dc i , z n z a r o t e , coi1 e l f i i i di: riiejor-ar l o s s e r v i c i o s que s e p r e s t a n a l o s c i u d a d a ~ i o s .
f a p r o p u e s t a c e a l j . n e a
DIAGN~STICO.
Un r k p i d o d i a q n 6 s t i c v e n i d o a t r n T ~ e s a n d o
nd~rn~en t z . 1 , d o s t i p o s ped i t lo vi! e t ro l i .~c ión y pac i o y l a ause r ic ia s e í s t i c a c .
o d e l a s i t u ü c i 6 n p o r l a e l X I A C d e s v e l a , e11 de d e f i c i e n c i a s que
cievarr-o1 l o : l a c a r e n c i a de f ó r m u l a s de y e c i
qur i o
11 a. r~ cl e
i o i-~
TJ2sde s u i - g - c i 1 1 2 3 1.976, y t r a s cei- - - I -ecSaui -ado, e l Lasti 1 l o de San dost.5 p 3 s b a &lherqar l a
s e d e d e l PiZAC. i3~isd.e e l co;niei izo ie délc¿ri:'¿o u!: ...
- rob ien ia d e caL-(?nciz d e espacio e n e l q u e d e s a r r o 1 iiir 125 a c t i v i d 3 d e s propiac cie LLI-1 K u c e o .
- j e r a rii e ii? cc?..renci;l 1,~í:a falta d e e s p a c i o
p-?r?. c , ciriri para e l clest~i ivolv3ii : le i-~to co . t . i d in .~ io de l a s pt';i-coriac (-ji.iu c!.eh~i-~ a t e r i d r r ].as - aci-j-vidacier; p r -o~ . i i ac d e irn !i:~.sei7 --a sahei: : eipac 3 o para
- o f i c i n a s c i e s p a c h o s , 1 de cic;c:i!mrri+:nci.6n y -. . , b i b 1 j.(2i:eca, s a l o n c i J c o d e ac i :oc , s s l a de ~ u l i ~ s i : , . ! ..- - ~ . i e n d a , a l i - n a c e n a j e d.? l o s forldocc, s ~ ? r v i c i o s . . . .
P a r t e d~ 1 p l -obl emn tratci c1.e s u l - ! s a n a r s e a r'S.nale.2 de ai joc 80, a 1 s e r . c o i i ~ t r i . ~ j . ! i ~ \.ir1 pequefio a.linac&n pzj:a 9u;:rdar s i o i i d o s d e i TíIAC qi.ie, si11 es t a r : dt--bFda!neiiir.e crioi_=.cto p a i z ciusa-rr-o 1 id?: ta 1 func ic j í l , ;%cabo .cj.el-lijo i.rti.1ií:a(io o i 2 d c r;>t;.-(:¿?rici.a~ (!el
s-t;3il ,.-;-;riJ¿i5 .
- i-'fi:l.- i o L j . g c:l l . ( > , c::!~:! c c n c l i , i i j . q l ! . ~ el i-1J.C (:i??l:r3(:5
. . - - 1 ac.i-.i-i;ii~cl\?',c.i c~:. l o s i ; ~ ; i ~ i c i a c ... . i r n y ~ r ' e s c i r i i i i b l e s para. el dz::i,xr-oi lo d.2 1 ~ - 5 fi . ir~(-:i<jnus r ; i l ~ ~ ~ i ~ i : i c . : a r ; .
- - 112 l a C E ~ U I : ( ' ~ ; ~ , c ~ u e ¿~;-ii:a cte.[ ceyl.inrlo malitlvtcj tie
coi&:: , d a Faiz, l Ieyr5 a j : e a l i z n r s e un p r o y e c t o l c r i i c o , cjiie c o i - i s i s t i c ? en l i e l i:spa(::ics de .:pocici(Lii-i y ciotaj:l.o :jci 12.5 i i í s k n l a c i o n e s n e c e s a r i a : ;
s i l fi:~ri<::ini-iairiit31-1t(1), j u n t o di i , í ~ ~ s e o , de lar i ' ce d e l a i - c a m i v n t o y h2c j . a e l imar. L:el:-i.c? uiia o b r a ininiuti.zacia q1.1~ i:í7 r ~ - - i r v is i- la1 a lgc ino s o b r e u.n
l i f ic i! ; (j.e i r il5.stó::i(z0. 5:c!:2ba a l e i - ~ t c í d a y
ni? ci i~al .quie!r c s s o , ~1 a l t o c o s t e y l a c o i n p l e j i d a d 12%~. i i ] ' ¿ e r ~ ~ : l ~ i o l i - 3 ~ ha aci:l~.l L~ (1 (1 c O in O
i i 1 o i o , t i e s a c o n r c j a n d o una p o s i b l e
,-. . >-?.dei3js d:? l a dei: lclei-!.si.-i le-. L-esefrzcia, :;e h detect<:/ io, a s i r í ! i imc , u n vc ic lo ahsolu-:o zn ici f h r m l ~ ! a
q c s t i ! ; ~ riel i.íIF.:..C, e l (7:l.iííl i_.c;-ece d e 61-gaiicis c!e qob!:(;.r;ic~, . : i d i - i i i n i s t r & ~ i ñ ~ i i r , Gil? pE r sona1 J- ' '
. , ,_eciil.c:.i -decjLi-ido para dc,a.?.-~:oiiai- 12s ac J i ?v i ( i advc C ~ I L F
;.es coi-1 p r o p i z s . h.:: tej i i (1o 1 c o g 5 : e c ~ e r i c i a i ~ n s t o . ka l
~ ~ ~ ~ p ~ ~ ( ; i ~ ~ ) o l i t L c ; i ~ F! - ! n i s e n o d e 1 Pí I ,AC, p : . : ~ ~ j ~ ; j - t i x j 2 . 5 , d~ &dcl ! - l i~ i~ jCJ!2 ~12 rrifir!.(:>s, t i2 &c t iv id ;3de$ ; ,
r., j . : l . i a . icir:-ibié!í ha afectado a l a conse~-v&;lci.t5;1 de ios f o ~ i í ' ~ o i .
T,z i i i t lcf in ic ió ! : iii; i:orrLr_> a 12s cornpekencins que . . ::lb? a ~ i ~ m i - i (]:iij.ti~i-a hd difii::!lii,c1o 1 3 r - e s o l u c i ó r i del
z:I .-o~ 1 ci:;:i .
- !:iir;!;.i-ln~: e l 1:-c~;i:;+1?r;int:e t ie l ;.Il:AC y r - c c o n v e r - k í r -
ciictho e s p a c i c j en :sa l2 d.c oxpoc ; i c j . o~ i e s t e rnpo~:a les . L,ac r:oc i.iia:; y derri.ás depe i ide r ic ias :;e c l e s t í n a r i a n a o f i c i . i i a s , despa.c l ios , ar-c!iivos, c a l a s d i v e r s a s , alrnacéii -e f o n d o s . . . J l z i do:; cal ;>.S aci-ilal e s pernianecei-ian corno pacios 1.ia.i-a l a t .xpos ic j .ón per -mane~i te de l o s for-idos 1 inirseo . Y e l I i) si.n que haya que i n t e r v e n i r 1~i.tec.C:óni cai:ient.e t31i el. e d i f i c i o y si11 que a f e c t e al - s n ~ i r - ~ l a d s c r . i t o en hostc:l er'ia, que s e r i a c l e s t i n n d o 1.a Caca. i ' i l~seo d e l Cüii ipc~ i n o cuando c u l m i n u n las as de anip1iac:ihn.
o T., , - 77 8 -7 . . n J r , i T V O GXNi<1?.AIJ.
Erl !o ftiridzrnei-lki.,l, c v p r e t e n d e i r t ipu l sa r e l NIPC io e s p a c i o r n i i s e i s t i c o a c t i v o c e i l i r a d o e n lar; a r t e s ! s t i c s s , uri::iorlcai~do col-1 i?. i.fiirici6n par-a l a que f u e ~ c e b i d o y c r e a d o .
o k o s ^ g e uudier-1-i c o f i c i d i y a r s e , se c i t a n l o s s i g u i e n t e s :
4 . 4 . F o r ~ ~ l - e11 LO . 1 (1" e:.;y!c?sici.oin-ts t e inpoi -a l e s iiz r1 j .v~ l , que compl eineniic l a s e z p o s i c i oi-ies - . . . - qli.3 (-e prograir!afi f:n 131 +.:.lgli,- - - j r i r s e c t?r l t - r --- - G. .L i a- e D. 1 a p ~ o i n o c i o n d e 2 1 - t i s t a s n o v e l e s - .
4 . 2 . 5 . L,os Z > ~ ' C J ! ) ~ O S íle i o d o rnlcceo.
-
5.1. 1 . No st: r e t~ i . i i e r - e una r j i - c \~ i i n v c r r - ~ . - i d i i . Se i:-,:at;i, - - ]:i-n u e i-l;ia ;rc.k;.ic,cj.&fi -¿si~deni:e 3, :iri-:-le url i lunvo
\>'so a l ei.p~.c:i.a . Lis '1-!versión - - c l i . ~ t . I í a h i - i a - c i ~ i a r i - t j . í i . c ~ i r - - s e ceiit i-ai-í?. e!-1 !a I i s b i l i k a c i.on de 1 a s
- c o c i n a s como zririe cle t r - a b a j o , a d e c i r a c i 6 n <¡.e iin a i - ea - p a r a t i e n d a y c a f e k e r i a , p x - e p s r a c i ó r i d e l e s p a c i o d e l
? la l i - e s t a u r a n t e p a r a a c o g e r e i :pos ic ior :ec ; tcrnpoi-2.1 e s . , lun i inzc i61- i y s l s t e n - i s p a r a c o l g a r l a s o b r a s - , - . .
s t a l a c i 6 i i d e aparztos que z a c l i i i e r i 12- co i l s5 r -v r i c i6n ; b i l i t a c i ó n ciel a l m a c & n d e c u a d r o s - -con s i c t e m a s q u e v o r e z c a n 1 6 c o n c e r v a c i ó n - y r e n o v a c i 6 n d e l a uriiii-izc i b n d e l a s d o s sa las de e x p o s i c i ó i ~ pcr- icaneri te .
1 . 2 . E l p e r s o r i a l . de 1 restaur-ante se i t esp l azaría. tia la C a c a X u c e o d e l Carnpc:;ino, cue r ido e i i t r e eil
n c i o n a m i . e n t o . E s t e a s p e c t o e c d e l t o d o e s e n c i a l , p o r n t o p o c a s v e c e s e n e l f u t u r o s e disponcii:-& d e l a r tu i l i c i ac i cte d e s ~ ~ l a z n x - p e - s o n a l y r - e a h s o r h e i - i o s i n c ioi- lar t v r i c ioi-les . E l qun rio h a y a n c u l m i n a d o 1a.s as d u ~ i n p l i a c i c n de l a C a s a i l u s e o clel Campes i í i o sga a favoj: d e esJca p r o p u e s t a . E l l o s i y r ~ i f i c a , f :ambi&n,
n o k ~ a b r i a Gue c o n t r a i z a r n u e v o p e r - s n n a l (:itando le 1 c e ini i ic jur-e , p~~-i i lFi i lec i e r ido , ei-i tor-ices,
5. 1. J . Se ;.eliminar-ia. e l d g f i c i t cjue e n l z a c t u - l l ic'iíd arz-ojc : el X I A C , a! ri?pi-!os eii lla. cuan .k i a ac t i i i .1 , cine . . s t lpone ui-ias l: i&~-dict~:s 2 1 s 152 va r i a s dece r i a s cf í? ilif 1 l o n z c &o p e s e t a v .
- 7 A d . . t. ~ a h ~ i c i , 1 2 p c i s i b i l ini;;r',, iric ii.!so, t iu cobr-c.!:- \lr!a
. . . S ci iL e e rl +: 1: a [i .F. l:, 5 i.- I J 1 S 7 - ?. -,: : -- i e 1 ?,,: . . T A, <' , 1 0 ::i~!e geiiei-;ir ia.
2 ' s,igi-lfioc i f i c - i - ec : c i - , . J - Se ~ ~ c c ~ r j . 3 ~ p ~ : . i ~ ~ i - e r i l a foirriiiila ( ic i~i ia taqi . i i i i í . . i;, si e l l o i l < j f i ~ c r - i posiblb-. e n vj..:::;:. (ie l u t e ~ i c i e i ~ c i a (.j:!% ci13?:e::is 21-1 e l s e n t i d o d e q u e lo:;
. . iridceoi~ pilbl i.cou s e a n yi:c,tl..ri.tos, cal i r i - i l a posi.ijl. l idzci de qlle e l ai3orlr3 :;ea vo l i i n t a - i c ~ : e l tiona'civo, c i s t e n i s q u e ya , :ie:-~e s i e n d o i i ' ¿ i l i z a i i o e? otras p a r - t e s .
- . . 7 , 22. ~ . ; i r;!ari.Ci?ní;i-1?, 15 }:ar~-;i a c t i i 7 1 co!l:C~ r:aie-,eric: j. i icr ldct especial i z i d ~ ~ .
. ó . N o r e q u i e r e i n t e r v e n i r a r q u i t : e c t ó n i c a m e n t e
p o n d - i a e n l . 1 ~ 0 u n e s p a c i o c u l t u r a l p a r a ic . ,cicn I i ~ l - i c t i c a g7 l o c z l .,; p a r a l a s p:erson r e c l l ~ ~ m o n t e vi nci-ilaíJ~-s c o n las a r t e s p l A c t i c a s .
. 8 . Se c l i r n i r i a r í a uria fur ic iór i qu.e y a rio resul ecario que ecomvtn e l Cab i l d o : o f r e c e r comidas i - e c k a u r a n t e . Fn cu d i a s e j u s t i E i c O d e b i d o a e n c i a d? r e s t a u r a n t e s Ge c a l i d a c i , s e r v i c i o q u e . . 360 coii c r e c e s l d i r i1c?~. i : i r ,~a p r i v a d a e!-1 e l mornent
p r e ~ i i - ~ t e . f u n c i o n o r í q i n ~ l d e l 1 - e s t z u r a n t e y a no 3 . - - ie l- ,e s e n t i d o e n 1 9 9 5 , p o r l o q u e no a p o r t a r1ad.a m$-s
C V : ~ p é r d i d a s .
P - 5.1.9. ñ i s p o n d r ~ a 22 tI-=- ,, puei'cac S r a c c e s o i r i d e p ~ i - l d i vl-ikes :
2 ~ . L,3, a c c e s o 1 Iz s a l a r> : l i ;oc , lc iones +:uii-:.=>o.;aluc -21 l. (:. _. , t - .~~gri? . i -~te .: poí- ( 3 1 e , ctiarliio e l e s p a c i o ,;;i-lsej.:;tj.c:o r?~~mai ief i ! :c - s e cii_:i-ire a l ;>cil::lico-.
<? . 7 T . . L3. iic ; Z C C ~ Y ( ~ a 1 5 s ~r 1 . c l n a s --i:ti:er.al, cci: 1 2 5 C . C I : ~ L A ~ S Y
c? (3 c :L 1-i 3 5 .
5. 1.1.0. E n l a s a i a ? ~ c e : = - p ~ s i c i o ~ i c s t ee r ipoua ie s s c co]ga~-? :3 i1 f o n d ~ s del l5iG.C.- p i n t u i r a s 1' e s c u i t u - a s - , ci;a.g!i',=> rio s e d e s t i n e a tsi f i r , .
. . - ... d e i ni- s . j . . ] . % . fip~-ovecileinier~i:í ; di: l a 2 yJl .5t- ; ;cj . . v::fi-S?Lgitir:c [ici z ; . l coinedoz-, i s e q ~ ~ - j : i z n 5ie1-1di>
tiicf~:~.~+-;:.da:-,: 1 0 s J . , . S e L r a t a r j a c i e LLi l ;?
c . j r iql i la1 í : 1 : : i ; i i e cori v i s i - . as 231 , e l puer:+:o peuci\iei:o y e i iiiue 1 i. E ccirneírc i a l .
:3. 1 . 13. l a eiitriíld.?- pi : i r ic ipal s e entx-i5c;ar ia urs-i enj:.:~:;ici;i- f c i i l e t o COI; u11 . p l o l i ( cie s i t i i a c i ó : i t3e l a s p.z?ri:es [:.el e+c1f f j . c io , e:.:pli-<:aiitIo I;reiJrernr?nte 1 i t i n e - d . r i o , S\?.,
c n r a c L c r i s C i c a s y i a f u n c i ó n d e c a d a e s p a c i o .
1 5 . D e b e r i a b r a c i t i r i di:; t i g i e n l a i s ep". .
eci iJ- . - - - c . d ~ s e e l catSL1o-o de!
l a i d e a o r i g i n a l d e P1a r i r i : pe : :e a r t e ( : o n t e m p o r á i l ~ o que
y t u r í s t i c : a m e n t e p o r e s t e
e ap i - ec i a n .
1 . S i l a p r o p u e s t z s e es¿i~!ria i n t e r e s ñ i - i t e , c a b r i a coin+--rla $2 l a o p i n i ó n de I - j r u p o d.? p e r s o r i a s - aqije 1 las que l a PreciRei-!ci;=_ (3s-time o p o r - l u n z s - , e n e i ~ 2 c i a i c o ~ i 0 ~ 3 : e a o - r ? s du i r . fcuíria c1.v t i - a . h a j a r r1-í. i , l<lnrique o i : e l a c i o ~ i a d a j . CC!!~? 1 . 1 : e l a r - t t : coi12ernpox-anea .
~ o i - s u p u e s k o , iíahi-is. que coi:ocer l a o p i n i o n d e l a f ufif jac Cesar i5anl-i q u e , 1-!ac i 1 pa-.i: i c i l ; a i ar i : ivarneri te el-i e 1 p r o c i e s o .
. . Estas c o n f orr;l,a!:-izn ;.ifi e g i ~ i p o i i e ki-c.,b~i j ci
i r i " c ~ - d i s c i ~ i i l lar qi.:~, ti i i;:&~ido esk;', j r o p u e c ; t a cornct rna-t-erial ir13.cii.1 d e t r a b a j o , I i i l r i a a p c ~ i - t a c j . o n e c 11 r u g e r e r ~ c i a ~ s t e n d e n t e s a b i i ,acz i !.;!-!a s a l i d a r a c i o r i a l , o 1 1 e f e c t i v i l y b?.i-atz a l a a c t u a l s i - l cuac ió l i . - - -
CENTROS DE ARTE, CULTURA Y T&bRt%!4Q
CUENTA DE EXPLOTACION ENERO 1996
INGRESO HOSTELERIA
GASTO HOSTELERIA
COCINA
BAR
PERSONAL HOST. GASTO DE OFICINA
GASTO CONSER.MANTEN.
BENEFfClOS HOSTELERIA
INGRESOS TlENDA
GASTO TIENDA
MERCANCIA TIENDA
FERSONAL TIENDA
BENEFIClOS TIENDA
INGRESOS ENTRADAS G A S T O ENf RADkS
L.IMPIEZA
VARIOS
SlJMlNlSTROS
TLL.EFONO
ENTRADAS
PERSONAL ENTRADAS
GASTO DE OFlClNA
GASTO CONSER MANTEN
BENEFICIOS EMTR ADAS
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 1996
JP~/'L~EOS DEL AGUA
lNG RESOS HOSTELERIA GASTO HOSTELERIA
COCINA
BAR PERSONAL HOST.
GASTO DE OFICINA
BENEFIClOS HOSTELERIA
INGRESOS TIENDA GASTO TIENDA
MERCANCIA TIENDA PERSONAL TIENDA
INGRESOS ENTRADAS GASTO ENTRADAS
1.IMPIEZA ENTRADAS VARIOS SUMINISTROS TELEFONO PERSONAL ENTRADAS GASTO DE OFICINA
BENEFfClOS ENTRADAS
INGRESOS TELEFONO 13.800
TOTAL INGRESOS JAMEOS 63.229.547
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 1996
MOMTAc\mlrAS DE!, FUEGO:
INGRESOS HOSTELERlA GASTO IfOSTELERIA
COCINA BAR PERSONAL HOST. GASTO DE OFICINA
INGRESOS TIENDA GASTO TIENDA
MATERIAL TIENDA PERSONAL TIENDA
L3ENEFICIOS TIENDA
IIdGRESOS EMTRRI)A GASTO ENTRADAS
13RGL3UCTOS DE LIMPIETA ENTRADAS SUMINISTROS TELEFONO PERSONAL ENTRADAS GASTO DE OFICINA
BElVEFlClO ENTRADA
TOTAL INGRESOS MOMTMAS 82.649.239
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 1996
INGRESOS HOSTELERlA GASTO HOSTELERIA
COCINA BAR PERSONAL HOSTELERIA GASTO OFICINA
PERDIDAS H0STEI.-ERIA
INGRESOS TIENDA GASTO TIENDA
MATERIAL PERSONAL.
HENEFlCiO TIENDA
GASTO ENTRADAS
SUMINISTRO TELEFONO PERSONAL. GASTO DE OFICINA
TOTAL lNGRESOS MONUMENT
TOTAL GASTO M
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 1996
lNGRESOS HOSELERIA GASTO HOSTELERIA
COCINA
BAR PERSONAL HOSTELERIA
GASTO DE OFICINA
GASTO MUSEQ
SUMINISTROS
7-EL-EFONO
VARIOS
PERSONAL MUSEO
GASTO DE OFICINA
TOTAL /N .287
TOTAL GASTO CASTfLLO 74.515.525
CUENTA DE EXPLQTAClON ENERO 7996
JAREJiiid DEL GRCT1jS
INGRESOS HOSTELERIA GASTO HOSTELERIA
COCINA BAR PERSONAL HOSTELERIA GASTO HOSTELERIA
INGRESOS TIENDA GASTO TIENDA
MATERIAL TIENDAS PERSONAL TIENDA
BENEFfClO TIENDA
INGRESO ENTRADAS GASTO ENTRADA
SUMINISTRO TELEFONO PERSONAL ENTRADA
GASTO OFICINA ENTRADAS
BENEFICiO ENTRADAS
TOTAL INGRESOS J m D l N
TOTAL GASTO JARDIN 7.706.734
CUENTA DE EXPLOTACIOM ENERO 1996
INGRESO HOSTELERIA GASTO HOSTELERlA
BAR PERSONAL GASTO OFICINAS
BENEFlCiO HOSTELERIA
INGRESO TIENDA GASTO TlENDA
MATERIAI- TIENDA PERSONAL TIENDA
INGRESO ENTRADAS GASTO ENTRADAS
SUMINISTRO TELEFONO VARIOS PERSONAL ENTRADAS ENTRADA GASTOS OFICINA
BENEFICiO BRUTO ENTRADAS
lNGRESQS CATALEJOS
TOTAL INGRESOS MIRP.VOR 16.499.327
TOTAí GASTO MIRAWOR 6.882.565
CUENTA DE EXPLOTACION ENERO 1996
INGRESOS ENTRADAS
GASTO ENTRADA
SUMINISTRO TELEFGNO ENTRADAS PERSONAL GASTO OFICINA
ACLARACIONES PREVIAS:
1. Hay uua Cuenta de Explotacióu global y una por cada centro.
2. Cada una de ellas están divididas en tres departamentos (Bostelería,
Tiendas y Entradas), d5ndorios el resultado de cada uuo de ellos y el global por Centro.
3. El porcentaje que estR junto a los ingresos ( salvo anotacioi~es precisas)
110s indica el margel1 neto de cada departaiileiito, es decir, la parte de los iugresos que
son beueflcios.
4. i>eiltro de los reciladros de línea fiuri nos encontramos con dos
colirinnas? que ~ i o c iudic:i:
A. Kelación de cada urio de los g;asfos detallados cleiltro del total
empleado en c.se departaineuto.
B. La columna más a la izquierda, indica la relación d e esos gastos
dentro riel total de los ingresos, o lo qiic es lo wismo, el porceutaje de los iiigresos que
kan destinado ;I cubrir esos gastos.
S. El tanto porcicrlto que se especifica junto a los i~igresos totales de cada
Centro 110s indica, la relación entre el gasto total y los ingresos, es decir, qué porceiltaje
de los i ~ g r e s o s de ese Centro se han destinado a cubrir los gastos que han generado
aquellos.
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 1996
JAMEOCS DEL AGUA
INGRESOS HOSTELERlA GASTO HOSTELERlA
COCINA BAR PERSONAL tiOST. GASTO DE OFICINA
BENEFICIOS NOSTELERIA p z z z i - j l
INGRESOS TIENDA GASTO TIENDA
MERCANCIA TIENDA PERSONAL TIENDA
INGRESOS ENTRADAS GASTO ENTRADAS 8.247.708
LlF\/iPIEZA ENTRADAS VARIOS SUMINISTROS TEL-CFONO PERSONAL ENTRADAS GASTO DE OFICINA
BENEFiClOS ENTRADAS
INGRESOS TELEFONO 13.800
TOTAL. INGRESOS JAMEOS 63.229.SJ7
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 7996
TííOFdTAh'AS DEL FUEGO: -
INGRESOS HOSTELERIA -
GASTO I-IOSTELERIA
COCINA
BAR - PERSONAL HOST.
GASTO DE OFICINA
INGRESOS TlENDA GASTO TlENDA
MATERIAL TIENDA
PERSONAL TIENDA
BENEFlCIOS TIENDA
INGRESOS ENTRADA GASTO ENTRADAS
PRC)DUC'TOS DE L.IMPIEZA -
ENTRADAS 273.432
SLiMINIS'TROS 148.500
TELEFONO 47.138
PET3SONAL ENTRADAS 6.849.503 GASTO DE OFICINA 51 4.549 --
BENEFICIO ENTRADA
TOTAL iNGRESOS MONTf iAS 2.649.239 1-1
CUENTA DE EXPLOTACION ENERO 1996
I ~ ~ O N U ~ L ~ E M T B AL. CkMPESfMO
lNGRESOS HOSTELERIA GASTO HOSTELERIA
COCINA 1 866 343 21.9' 40 4'c
BAR 623 479 10,60/ 13 5 7
PERSONAL HOSTELERIA 3 204 686 5q. í ' G9.4cc
GASTO OFICINA 165 040 1 2 8 ] 3 j PERDIDAS HOSTELERlA =o//
INGRESOS TIENDA GASTO TIENDA
MATERIAL PERSONAL
GASTO ENTRADAS
SUMINISTRO TEL.EFON0 PEHSONAI- GASTO DE OFICINA
TOTAL INGRESOS MONUMENTO 5.582.357
T .950
CUENTA DE EXBLOTACION ENERO 1996
CASTiLLO DE SAN f OSE
lNGRESOS MQSELERlA GASTO HOSTELERlA
COCINA BAR PERSONAL. HOSTELERIA 6 702 697 GASTO DE OFICINA 294 322
PERDIDAS NOSTELEfil.4
GASTO MUSEO
SUMINISTROS TELEFONO VfiRiOS PERSONAL MUSEO GAS ro DE OFICINA
TOTAL INGRESO C 7.609.287
TOTAL GASTO CAST ,515,525
**** RELACION ENTRE EL GASTO TOTAL DEL CASTILLO Y Y EL GASTO DEL MUSEO
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 1996
.fAR,SafN DEL CACTUS
INGRESOS NOSTELERIA GASTO HOSTELERlA
COCINA 280 144 , 1 4 , 0 1
BAR 485 81 6 16 1 0 24,20
PERSONAL HOSTELERIA 2 084 536 f 9.0 '~ 7 05.0"1
GASTO HOSTELEHIA 170 919 8 5 y
PERDIDAS !fOSTEI-ERIA
INGRESOS TIENDA GASTO TIENDA
MATERIAL TIENDAS PERSONAL TIENDA
BENEFICIO TlENDA
INGRESO ENTRADAS
GASTO ENTRADA
SIJMIPJISTRO TELEFONO PERSONAL ENTRADA GASTO OFICINA ENTRADAS
BENEFlClO ENTRADAS
CUENTA DE EXPLOTACION ENERO 1996
INGRESO HOSTELERIA GASTO HOSTELERIA
BAR PERSONAL GASTO OFICINAS
INGRESO TIENDA GASTO TIENDA
MATERIAL TIENDA PERSONAL TIENDA
1NGRESO ENTRADAS -
GASTO ENTRADAS
SUMINISTRO TELEFONO VARIOS PERSONAL ENTRADAS ENTRADA GASTOS OFICINA
BENEFICIO BRUTO ENTRARAS
INGRESOS CATALEJOS
TOTAL INGRESOS MIRADOR 16.499.327 m]
CUENTA DE EXPLOTAClON ENERO 1996
INGRESOS ENTRADAS
GASTO ENTRADA
SUMINISTRO TELEFONO ENTRADAS PERSONAL GASTO OFICINA
* * * * REL.ACION ENTRE El- GASTO E INGRESO 'TOTAI..
CUENTA DE EXPLOTACION ENERO 1996
INGRESO HOSTELERlA
GASTO HOSTELERlA
BAR
PERSONAL BAR
SUMINISTRO
TELEFONO
GASTO DE OFICINA
INGRESO TIENDA GASTO TIENDA
MATERIAL TIENDA PERSONAL TIENDA
SUMINISTRO
TELEFONO
GASTO DE OFICINA
**** RELACION ENTRE EL GASTO E INGRESO TOTAL
% ING. DEPARTAMENTO I 1NG.TOTAL
% B0 DEPARTAMENTO / B0 TOTAL
MONTANAS DEL FUEGO MONUMENTO AL CAMPESINO CASTILLO DE SAN JOSE JARDlN DEL CACTU MIRADOR DEL RIO CUEVA DE LOS VERDES
A = RELAClON ENTRE EL GASTO D E PERSONAL 2 E CADA CENTRO CON EL GASTO TOTAL DE TODOS LOS C.A.C.T.
E = IDEM. CON i O S INGRESOS
C = RELAClON DEL GTO. DE PERSONAL DE LOS C.A.C.T Y LOS GfOS. E INGRESOS TOTALES DE LOS C.A.C.T.
- ESTUDiO PORCENS'UAL UE !,A CUENTA DE EXPLOTACION -
-
- A = RELAClON ENTRE EL GASTO DE PERSONAL DE CADA CENTRO CON EL GASTO TOTAL DEL MISMO.
_
-
-
-
-
_ E3 = IQERrl. PERO CON RESPECTO A LOS INGRESOS DE CADA CENTRO.
MONUMENTO AL CAMPESINO CASTILLO DE SAN JOSE JARDIN DEL CACTU MIRADOR DEL RIO CUEVA DE LOS VERDES ALMACEN
% -
JAMEOS DEL AGUA MONTANAS DEL FUEGO MONUMENTO AL CAMPESINO CASTILLO DE SAN JOSE JARDIN DE CACTU MIRADOR DEL RIO CUEVA DE LOS VERDES ALMACEN TIENDA AEROPUERTO
1-1 A TIENDA
GLOBAL C.A.C.T. 58.1 17.669 4.887.21 3 49.559.1 77 106.21 9.50
* VOLUMEN MINIMO DE VENTAS QUE SE NECESITA PARA CUBRIR BENEFICIOS
BENEF NG W ESOS CmAmC=T=
HOSTELERIA DAPARYAMENTOS
+ BENEFICIOS -+- INGRESOS