de co bate y ver - latin america · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi ....

10
DISCUFSO PRONUNCIAD O POR EL OMAtT DANTE UL C AST RO E EL ACT O HOM&NAJE A C,A1 If ILO CJEN FUEGOB, ' EFEB TUADO EN LA CIUDAD E S TI AGO E CUB A EL DIA 28 DE OC TUB FE E "1962 QUERIDOS CO A fER S DE SANTIAGO DE CUB A: NOS " REUN I .03 HOY " AQU I EN PRIMER LUGAR CON MOTIV DEL 111 AMI . VERSAHIO DE LA ES.APAR ICION F ISICA D EL IN OLV ID AB LE COMAN TE e l LO C FUE . . " (APLAUSOS ) . FECHA Q UE ST A VEZ COIN I VE CON UN DE LAS TANTAS MOV ILIZA- CIOi'fES DE TOOO EL PAIS, QUE N OS HEMOS V13 T BLI GADOS A LLEV A CABO POF DE . .:":SN DEH NNE3TRA PA TR I A SOCIALIST A Y H Y UNENNOS ST03 OS HEr. }-ws TRASC ENDE NTA . LES : EL 111 ARI O DE LA ESAP .I CI ON E C ILO COINClU I EN DO CON EST . _lOVILIZACION EL PAIS Q HA CO o UN TIMU LO Ms: MA3 A NUEsrrRO PUEBLO . . ?N DE LOS I iI CILES' o NTO S, POR LOS QUE CON CUB A ENTE ESTABA VESAN'DO TAMBIEN LA H UMANI DAD ENTERA. HOY Y EN LOS l AS ANTERIOR S E U_ ExrREMO A O 'II RO D1?L PAlS " " !-iEI>IOS VIS'1' O DIGNAMEN TE A NU&ST RO PUEBLO SI N D ISTI N CI N DE SEnO NI . 1.JE EDADES , LO HEMOS VI STO TENER EN TODO MO MENT SU ALEGR IA CARACT 18TI- - e.A, su ADlvIIHAB LE SE REN I D AD D su HUMI LDE V AL R Y PENS.AB OS CONTEMPLANDO ESE - - " . '\.GNIFICO RSPE GTAC ULO DE UN PUEB LO ERG IDO P tAo DE ENl.I R sus DERECHOS " PEf\JSA QUE EL FUE EL - ÍIIIEL EXPO_ TE DE LAS I.tl C ARAGTERI S TI CA3 E SU P UEB LO, DEL R Oleo PUEBLO C[TR.ANO ( LAUg OS ) • CUAli¡ OO DE UN EXI' REMO A TRO EL PAI S # APENAS SE DIO LA RDEN DE .. \LARMA DE eMBATE /B OR EL C OJ\W" D ANTE EN BE FE Y D OVILlZARSE LAS UN A VEZ MAS C I LO Y CO NF I . . er A SUS PUESTOS DE CO BATE y VE R COMO SE P SE AB AN A LAS UNIDADES LA M I . - LICIA NAC I ONAL REVO LUCIONARIA DEL CIEN P R CIE NT O, O UNA MORME . CANTI DAD DE CO DI FERENTES CEN lRO E TRABAJO ., OFICINAS , G JAS# ET C., QUE P R UN , MO 'IV O U AUN NO P T NECIAN A LAS M ILIC I AS NAC I N ALES REVO LUCIONA..l1 I.AS , SE PR SENTABAN PID IENDO TAMB IEN S PARA C MBATIR . eu CON . , DO INCLUSO . . .... iINlM U NA S IMPLE ESCOPETILLA D C AZ AR PALO , LE PR'RGU NT OS QTTE HACIAl\J ALLI y N .3 CO NTESTARON QUE SE HABI E LA OVILlZACION y COIJ;O TENIAN INS TRU CC I O S RAB I AN el I DO RE LOS T CON N G UN PUENTE DE LA CA..11..fBTERA CE TRAL ( APLAUSOS ) CU AN O OBSERV_6J¡¡ lOS QUE . MOV ILIZACI ON , QUE NO ES LA PR RA S) SE LLEV ADO A CABO EN UNA Fom.u. E PLAFJvIEN'I 'E ORDENAD A, CUAN DO VE7vIOS QUE A PRSAR DE LOS C NTENARES DE ARMAS DE IN l,l ANTER IA CON QUE CONT OS J) NO T OS ALC ANZ .. P LAS OS QUE SE ErI'IEN D EN }-iEC 1AMA.. l\J lJO EL BlIlA CON LA CU AL CUMP LI R e N su DEBER (.!PI AU O ) . CUAN O li."EMOS VISTO QUE LA CONT . H -- -------------- /EVOLUCrON EMPLEAR Tn,! VOCABLO DE LA EPO C - SE HA ACO JADOD" S D<l -

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

DISCUFSO PRONUNCIADO POR EL OMAtTDANTE UL CASTRO ~ E EL ACT O HOMampNAJE A CA1 If ILO CJEN FUEGOB EFEBTUADO EN LA CIUDAD E S TI AGO E CUBA EL DIA 28 DE

OCTUBFE E 1962

QUERIDOS CO AfER S DE SANTIAGO DE CUB A

NOS

REUNI 03 HOY

AQU I EN PRIMER LUGAR CON MOTIV DEL 111 AMI

VERSAHIO DE LA ESAPARICION FISICA DEL I NOLV I DAB LE COMAN TE e l LO C FUE

( ~OS (APLAUSOS ) FECHA QUE STA VEZ COIN I VE CON UN DE LAS TANTAS MOV ILIZAshy

CIOifES DE TOOO EL PAIS QUE NOS HEMOS V13T BLI GADOS A LLEV A CABO POF DE

SN DEH NNE3TRA PATRI A SOCIALISTA Y H Y UNENNOS ST03 OS HEr -ws TRASCENDENTA

LES EL 111 ANIV~ ARIO DE LA ESAP I CION E C ILO COINClU I ENDO CON EST

_lOVILIZACION EL PAIS Q HA S~RV IDO CO o UN TIMULO Ms MA3 A NUEsrrRO PUEBLO

N ~)IO DE LOS I iICILES o NTOS POR LOS QUE CON CUBA ENTE ESTABA AT~~-

VESANDO TAMBIEN LA HUMANI DAD ENTERA

HOY Y EN LOS l AS ANTERIOR S E U_ ExrREMO A OII RO D1L PAlS

-iEIgtIOS VIS1 O ~RGUIR8 DIGNAMENTE A NUampST RO PUEBLO SI N DISTI NCI N DE SEnO NI

1JE EDADES LO HEMOS VI STO TENER EN TODO MOMENT SU ALEGRI A CARACT 18TIshy-

eA su ADlvIIHABLE SERENI DAD D su HUMI LDE VAL R Y PENSAB OS CONTEMPLANDO ESE - -

GNIFICO RSPEGTACULO DE UN PUEB LO ERG IDO P tAo DE ENlI R sus DERECHOS PEfJSA ~

QUE EL FUE EL shy

J-~AS IacuteIIIEL EXPO_ TE DE LAS Itl CARAGTERI STICA3 E SU PUEBLO DEL ROleo PUEBLO

C[TRANO ( LAUgOS ) bull

CUAliiexclOO DE UN EXIREMO A TRO EL PAI S APENAS SE DIO LA RDEN

DE LARMA DE eMBATE BOR EL COJWDANTE EN BEFE Y D OVILlZARSE LAS

~middotiexclOS UNA VEZ MAS C I LO Y CONF I

erA SUS PUESTOS DE CO BATE y VER COMO SE P SE ABAN A LAS UNIDADES u~ LA MI

shyLICIA NAC I ONAL REVOLUCIONARIA ~~ DEL CIEN P R CIENTO INCLU~~ O UNA MORME

CANTIDAD DE CO ~EliOS E ~ DIFERENTES CENlRO E TRABAJO OFICINAS G JAS

ETC QUE P R UN MO IVO U ~ AUN NO P T NECIAN A LAS MILICI AS NAC I NALES

REVOLUCIONAl1 IAS SE PR SENTABAN PIDIENDO TAMB IEN S PARA C MBATIR eu CON

DO INCLUSO iINlM UNA SIMPLE ESCOPETILLA D CAZAR PALO LE PRRGUNT OS

QTTE HACIAlJ ALLI y N 3 CO NTESTARON QUE SE HABI ~NTEFADO E LA OVILlZACION y

COIJO ~O TENIAN INSTRUCC I O S RAB I AN e l I DO ~ RE LOS T CON N PSCOP~TA

GUIlJA~ UN PUENTE DE LA CA11fBTERA CE TRAL (APLAUSOS ) CUAN O OBSERV_6JiexcliexcllOS QUE ~

r~ A MOVILIZACI ON QUE NO ES LA PR RA S) SE LLEVADO A CABO EN UNA Fomu E

PLAFJvIENIE ORDENADA CUANDO VE7vIOS QUE A PRSAR DE LOS C NTENARES DE ARMAS DE IN

ll ANTER IA CON QUE CONT OS J) NO TOS ALC ANZ~r P LAS OS QUE SE ErIIENDEN

-iEC1AMAlJlJO EL bull BlIlA CON LA CUAL CUMPLIR e N su DEBER (PI AU O )

CUAN O liEMOS VISTO QUE LA CONT

H----------------EVOLUCrON -p_~A EMPLEAR

bull Tn VOCABLO DE LA EPOC - SE HA ACO JADOD S Dltl shy

- -

--

- A

SE HA DES AHEC UO ~ SE HA METIDO L) AJ D~ LA e ~ AMM AHUYENTADOS POR LA VI

GILANCIA DEL PUEBLO QUE INCLUSO EN NOCHES PASADAS CUANDO NOS PRESENr OS A LA claquo

JEFArURA DEL DEPART NTO DE SEGURIDAD EL EST AOO A I NDAGAR DATOS SOBRE LA shy

_ - - O CONJUNT lENCOlJTRARREVOLUC I ON ME ENCONTRE AL COMP RO JEFE DEL lJEP ART

T~ CON SUS SOBORDINADOS ~ D 3PUW~ DE CUMPLI R SUS TAREAS ELEMENTALES JUG DO ~ ~

BALLY BALL ~ QUE APEN4$ TENI r T AJO (APLAUSOS )

CUAl-JDO HEMOS TENIlJO O ORTUNIDAD DE OBSERVAR CON LA RESPONSA

BILIlJAJ QU14 (~AUA CIUDADANO EN 10 OS LO RINCONES DE ESTA PROVINCIA Y u TODA ~ ~-

iA PFPUBLIGA HA I DO A CUMPL IR CON SU ES R TODOS FRENTE iexcliexcl NCLU O A LAS ~ - shy

Zt3 lJ~L PESIDENTE DE L S ESTAUOS UNI OS DE C NVERTIRNOS EN BLANCOS ATOMI shy-

DE I R A OCUP~~ SU LU AR DE LUCHA LE HA RESPONDIDO

middot GU iexclTNA SONO CARCAJ A

-CUANDO OBSERV OS ODO ESTO PENS OS EN CAMILO CUYA ALEGRIA

middot COWIAGIOSAJ) CUY VAL CUYA DIG IDAD CUYO Cilll1PL ThlIEN O DEL DEB R U OBSE shyR D

-GrON DE CU lPLIR CON lAR RDENES SUPElUO D CON LAS MISIONES ENC MBNu AS A

L g P

PIENSO EN EL PORQUE -lIODAS ESAB CARACTERISTL AS PERSONALES DE EL

SON

LAS CAFAC SRISTICAS DEL PUEBLO CUBANO DEL HEROICO Y PEVOLUCIONARIO PUEBLO -

CUBANO (APLAUSOS ) ( GRITATIJ n UL SEGURO

A LOS YANQU IS DALE DURO) PENS A

S~I CAMILO CUAN O DESEMBARCABAMOS EN EL G EZO A TAC E

DIFICILES8 iacuteJ LOS PHDIEROS COMBATE D P NSE J SU G

RECSE CUAlLJO CON EMPLABA UN PUEBLO ENTERO PONEFSE EN CU so

LO ~HAI ~OS UNA OOCENA DE COMBATI ENT S PENSE EN LOS MESR POSTERIORE3 PENSE -

~ SU DIFICIL IifISION DE LLEVAR LA GUERBA HASTA PilAR DEL HI O CO A SI NO 10 shymiddot

GhO NO POR IL NI POF SU Tll0PA D SINO P~ PORQUE LA TIRAl~IA PRO IMPERIALIS

lA DE BAlISrA SE DERRUMEacuteO ANTES DE 1JraquorP0 P R EL EMPUJE DEL PUEBLO Y EL shy

EJERCITO REBELDE ( APLAUSOS)

PENSE EN SU FINAL F I SICO COMBATIENDO L A TFAICION COMO CONSE -

CUEkTCIA DE LAS Th1E I NTRIGAS DEL Ji ERI ALI S_ O EN NUESTRO AlS PENSE EN

SUS ULTlfvIOS VI CURSOS EN SUS ULTI lvfAS PALABRAS y HOY PE DO gN AQUEL PASAshy

lJO BASTAN E PRO Op V JE DO EST PRES NTE A EL ~ COMO REPRESENTANTE DE TAN shy shy

TOS MILES DE VALIOSOS CUB ANOS QUE DIERON SU VIDA EN ESTA ETAPA Y EN LAS ElIAshy shy

rAS ANTERIOR POR LOGRAR LO QU HOY TENEMOS POR LOGRAR LAS PEHSPECTIVAS

vE FUTURO QUE TENEMOS P R DELANTE CON T DA SINCERIDAD HACIENDO UNA SOLA VOZ

CON l ODO NUEST O PUEBLO A e LO Y A TODOS LOS Q POR CUBA HAI CAl O PO~

1llOS DECIRLES HE OS QUERI DOS ESTAMOS CUMPL IENuO CO N NUESTRO EBERl SEGUr

imiddotTOS EL MISMO CAMI NO POR EL CUAL USTE ES CAYERON (APLAUSO )

- -

-------------------------

- 1

m A TODOS LO fjUE P R NUE TRA CAU POR LA CAUSA DW NUE TRO

PUEBLU HAN CIIDO LOS IETE MI LLONES DE CUBANO a ON LA FRENTE ERGU I A P EMOS shy

JJSCIRLE3 DE NUE STRO PUEBLO HOY IS UNIDO UE NUNCA HOY MAS CON CIENTE UE shy

[JUIJGA VE LA J U TICIA y DE LA RAZON D LA C~ U A q UE DEFIENDE SE HA ERGlf I eoshy

l lU UN QOLO HOMBR~ PRA DECI RLE AL ~RIAL I O GRE O I VIENES A ATACARNOS

_1 TTI SNCONTRARAS TU TUMB A~UI ENCONTRARAS IETR MILL NES D CUBANO RGUI shy-

DOS JdM DI PUF T IJ LUC HAR H T EL ULTTh10 HOMBRE (APLAUSOS ) ( GRI TAN CUBA 1

YANUIS NO )

y NO ES LA PRIME RA VE Z QUE DE DE EST MI S O LUGAR NO REMO

VI STO OBLIGfDO A HABLAR EN MOMSNTOS EN uw uL D PAI HA NECESITADO A TO OS

CllT3 CIUDADANOS PARA DEF NDE LA VOLUCION REC R ABAN CUANDO A FINALES E shy

19OacuteO Y PRn~C IPIO DEL 61 PRECISAM NT S DI AS f)UE PRECEDIERON A LA TOMA DE

~OgE~TON DEL PR SI DENTE KENNEDY POR NOTI CI AS eERT~RA~ DE TEN O DE ArRESI~ -

Ilr UE SE ~ampLIL PL ANEABAN EIn4 PARA ESOS DIAS Y U EL GOB RNO SALIENTE S ti

LLEVAP-A T DA LA RESPONSABILIDAD FUE PRECISO OVILIZ_~ T ~ PAl AHCRA A

lJTnAD DE SU GOBIERNO COMO CON ECUENCIA D E3PEUTU AG ~sDlO DEL DPERIALI shy shy

joIJ NORTRAM3RIGANO s POR CULPA EL MISIO GOBIERNO DE ENCAB A EL PROPI KENNE shy

DY lTNIDOS FREN1E A us DECLAELJCI ONE s MAS AGRES I VAS UE NUNC A FRENTE A SUC -

lJI~ENCI()NFS E RECURRI R AL II ULT O LO RECUR S UE IE UEDABAN EN SU All -

q~NAL DE PROVOCACIONEs O EA LA AGRES I ON DIRECTA HUBO NECESI DAD DE PONER

l ru l-t~1TAlfiexclRNTE EN PI E GUERftA A TODO EL PAI S l

NO OTRO POR B CA DEL PROPI O C01oP RO FIDEL EN U ULTIMA

COlLPARECliJiCIA POR TELEVISI ON (APLAUSOS ) ( GRI TAN CUBA SI YAN UI S Non ) TUVl

1[0 L OPORTUNI AD D MANTENER PLENAMENmiddot Y CON T A LA F IRMEZA LA RDAD DB bull w _

LA SITUACION PEESENlE EL GOMP RO FI DEL cXPLICO AMPLIAr~NT A TOllO EL PUE

FI LO DE CUBA Y A MU DO LA rrUAC I N EN UE NO ENCONTRABAMO y UNA VEZ MAS -AiWNCIO ~~ M~T~ LA OPI NIO PUBLICA LA DECI I ON ANT ~S Umiddot NAUA DEL UEB L E CU shy

shyi A A NO YA FESI STI R SI NO DE RECHAZAR CUALqUIER T P DE TA U~ IRECT D~L

ilJIPERIALISMO N RT~AMERICAN y UNA VE Z MA TAMB I -N DEJ ABA LIBRE LA VIA DE shy

LA UIFAHACI 1 DEL n -WfiRIALI CI O PARA RESOLVER TRO PR BLEMA9 O EA LOS PRO

Bill~IA~ CUBANOS vUE PARA BImIlMS ELLO SOBRA LA VOLUN AD y 11 TRABAJU DEL PUEBLO -

PARA REgOLV~RLO I NO 1 ) PROB u~1tJ nUE E e NFRO TAN ENTRE EL GOBIERNO IMPE-

RIiLISTA y NUE TRO PUEBL (APLAU O ) LLOg ACABABAN DE ECH1lR MANO y AS I LO -

pjnINCIABA P R B CA D su P i I DENT 7 Du LA AGRE I ON DI RECTA FRENTE A LA AGRE

ION lJI1~TA o OTROS A NUE TRO PUEBLO POR BOCA E NUES R MAXD10 DI RIGENTE

~XPRE8AlVIOS LO DE PampNSAM S AL _~SPECTO y L S uIAS POST RI O ~s LA ACTITUlJ EL

lUEBLO UE CUBA 4 sn PALABRAS UN I DAS A STAS HAN Sr DO LA REsPUE TA A LAS INT ~N

rJON~~ AGRJlt~DA~ DrltL IMPFIALI MO A qU G~qION lR CClN TI UI

- 2

ClONES AGRRSIV AS DEL IMPERIALISMO A SU AGRES ION qUE CONSTITUIA INDUD

EL BLOnUEO NAVAL POR INrINIDft~ DE UNID NAVALE EN NU STR PAI

N REITERAD CAS IONE BIERNO 11 IMPERI ALISTA RECHAZAshy

AMIGOS ENCABEZ O POR LA PQ

uSROSA UNION OVIET I CA (APLU OS ) y L0 9 MIENTRAS TA O MAS AGRF IVOS

D~L ~ I3TElIA IMP~IALI TA NO PERDIAN OPO TU AU EN ECHAR L A A LA H G JRl shy

)UE fllJf8HAZABA A LA HU lANIu AD CON LA CATASTROFE D UNA GUERRA T RMONUCLE1R

~L HUNDO Y T LOS HAB I TANT e MO CON3ECUENGIA DE LA DESAT INADAS ME r iJAS - -

JJEL GUBIERNO IMPRRIALI STA NORT AMERICAN bullbullbullbull A NUE 1R PAr NUNCA HA E TADO

11N CSRC1 DE DICHA CA1ASTROFE PARA O TRO A NUESTRO PUEBLO HA ES

JOO Cm~LIEf DO y HEMOs EXPERIMENTADO TODA U A VARIEDAD DE lFERENTRg TIPOS

DE AGRESIONES Y PROVO ACI ES TE RRA UN MOMENTO CULMINANTE UN MO ~NTO sui

PreIvIO YA NO -FA NC ILLAMENTE UNA CDESTION CUBANA YA NO E TRATABA SOLAMEN

r~ DE LOS SUFRLl NT S Y ACRIFI CI S u T NDHIA QUE O ORTAR EL PUEBL CUBA

i~uuml bull PARA lTOSOTR I E UI RF EL PROBLEMA E HABIA SIMPLIFI C O ARA AG~

uun~ HO BASTABA YA U A COMPONENDA C N LO GOBIERNOs TlTERES lJE LO CUALE

lliG-UNOQ HAN OFRECI US ESCOMPUSSTAS FUERZAS ARMAD ARA OLABORAR CON EL

ULu~UEO y LA AGRE 1 bull N SE TR ABA D UNA INVASI N MERCENARIA IMPERIALI shy

jlbull COMU JIJ1UElLL DE 1961 POR ~ LAYA GIRON PARA N SOTROS LA AGRESI N

nIGNIFICABA M YA LA GUERA MUNDIAL Y EN LAS LL DE UNA GUERRA ATO l CA E -

V~UON RNVUELTO TODOS OS U SE D L OLO FALTABA EL lJE 3 1 PA

RARJ SL PRDIER C NAZO o c om EXPLICARA F I DEL USTEDES RECORDARAN e MO EL R

lRSS IuEN TE DE LOs ESTADOS UN IDOS EREGIDO N JUEZ UPmvIO DE ESTE PLAlfETA POR SE

uBRA Y GRAC IA DEL IMPERI ALISMO AGRE OR lfME TO 10 LA LIBERTAD UE ECID IR CUAN o

UiA3 ARMAS MMN ON E CARACTER OFEN NO M O CUANlJO SON Dli CARAD R DEFENSarvO -

lr7W ~ ARGUMENTO UE L DE TRUYERA FIll L CUAN O LE DIJO DE UN CUCHILLO

~ Mmi IVIWiIN PODIA 3 R F~N IV UE L S RI FLE Y L 3 TAN DE UE ESEMBARCA

RGN PUI PLAYA GIRa N RAN OFrgtN N OS Y ~UE NO OTROS SENCILLAMENTE NOS ARMAB O

a CON LAS A11lvT g DE NO DIERA LA GANA Y DE TODAS NUE TRAS ARMAS (APLAUSO

(cmITAI~ I SENO RES S-~ RES EL DE VENG UED t ) y VE TODAS NUE TRAS bullPMAS

~RAN ENCILLAMENTE DE CARACTER DEFl~ IVO PORQUE E ACUERDO CON LOS GUMENTOS

uE K~NNEDY ES CAPAZ ASTA E PROT TAR DE UE I MANANA Ji PRODUCE LA n n shy

- iexclj~UNCIAllA I NVASI ON EN NU TR ~ CO TAS O YA EL UE DE LA PATRIA

y JOLANuo N TRA AGUAS L t CONTE TAMO EL FUEGO _ NUE T E 100 E HU

BI3SE SDJ TAHBm U A OFE IVA UNA AGRE I ON EL PUEBLO CUBANO HAC I A LO LITRlL

-U3 I NVlSORE SEGUN US ARGUMENT O aSOTRO NO TE DRIAM S DERECHO NI oUI

EIF LA MAS PRli lLiexcl A DE LAS EMBARCAC I S DE GUFRill D~ ALC CE LIMIT O PARA Dl

IPoNlJSRNU) DE L LANCH PIRAT Y ARTILL DE SALlliNDO DE TERPJTORIO NO

- 3

T-SAMERICANO CON TANTEMENTE H1J~ iexclSTADO GFEDIENDO NU STRAS CO TAS A9ALTAND P

I) Uampl4S EMBARCACIONES I N FFEJ AS ~ ~ E9I NANDO y SECug TRANDO I NCLUSO CIUDADANO

CUBlNOS DE AGUE O CON ESOS AFGUMENTO ARGUMBNTOS PI RATAS ELL S P EN

~~ ll VIAR U AV IONES DE RECONOCIMIENTO P EAF E LIBREMENT OBRll PUEBLO CU shy

R ~NUuml RIYW1IilW IIRAT AR UF TM POSICIONES ILITARES TODOS S DI POSITIVO DT~ -

LA -~FEN A Y 1 NUJISTRAS BAT~RIAS ANT I AER AS ABRIEN LE FUErtO AHUYENTAN shy

3 SAQ ARMAS SON OFE 3NS IV ~ PORQUE SEGUN ELLO ESTlU4 AUT RIZADOS POR LA

U S A PARA VIGI LAR A CUB PARA OBSERVAR SI E I GUE PREPARAND O NO Y UJEN

~ LA O E A Y UI EN ES KENNEDY PARA tJ TER E EN LO UNTOS I NTERNO E NUES

r RI) FAI3 bull bullbullbullbullbull y UNA COSA ON 103 GOB IERN S TITE S UE CON ALGUN HONR S

middot~XCEPCIONES CO CURRFN A ESE CONGLOMERADO OD I OSO DE LA O E A Y TM CO A SON shy

LOS PUEBLOS 00 ELLO HI POC RITAi NTE DICEN REPRESE TR POR UE RGUN EPAMO

NOS OTROS A1UI LA HORA DR PRONUNCIARSE EL DISCURSO AGRESIVO VE K N ~DY Y PRO shy

VOC STA GRAVE CRIS IS INTER~AC IONAL YA POR LAS CALLE DE ANT IAGO DE CHI LE -

HABlA UNA MANIFESTACION DE APOYO A CUBA EN BOLIV I A N BOLIV I A UNA MM IFE

TACION DE APOYO A LA REVOLUCION CUBANA FU _ ATACAD__ POR BANDAS FAXI fTAS ffiMA

uN3 P R LA ElvtBAJ A NORTEAMERICAN A bullbullbull EN VENEZUELA GRUPOS DTi GUERRILLEROS

REVOLUC I _ -ARIOS HIC IERON VOL CUATRO PLANTAS ELTSCTRICAS PROP IEDADES llE CO

JJli~ IAS mPERI ALI TAS LOTADOFAS DEL PETROLEO DEL VEC INO PAIS Y ASI TJCEf

VAIvIENTE UNO lRAS OTRO EN TODOS LOS PAr ES DE E TE CONTINENTE LO PUEBLOS HER lt bull

IvIAJfOS EN IND FENSAS PuRO COMBATIVAS MANIFESTACIONE POR LAS CALLEs DE TO -

LAS CIUJJADES HAN MANIFE TADO U iHM APOYO A LA CAU A DE LA OLU I ON CUBANA

(~ (APLAUSOS ) EN LOS MISMOS PAI SES DONDE VARIOS GOBIERNOS TIfERE HAN PUE

TO TAMBIEN EN ALARMA DE COMB ATE A SUS EJERClTOS REACCIONARI S PERO CON UNA

GRAN DIFEF-NCI EN LA UTILIZACION UE bullbullbull Anur ST UN PUEBLO PARA LUCHAR CON

TRA LOS AGFE ORE IMPERIALIST1S Y EN EST S PliBE E HAN MOVILIZADO LAS FUER

iquestAS ARMADAS O PARA LUCHAR CONlP _ EN IGOS IMP CJHIALI ST SINO PARA LUCHAR Y

~NSANGRSNTAR A SUS PUEB LOs ImN q UE SE MOVILIZADO POR LA ISJvfA CAU A QUE NOS

H~iOS MOVI LIZADO NOs OTRO ( ~4PA1U~ S ) PO UE R E TA LUCHA U APELE PI A

4L EJERC I TO GUATEMALTGO SI NO HA SIDO IDuuml1liacutellljflNOOi SUFIC lENTE SI UIER PA1U

EXTERMI NAR A LO S FOCOS REVOLUCIONARIOS U i LUCHAN POR LA I NDEPENDENCIA E RSE

PArs riquestUE PAPEL JUEGAN LAS FUERZAS ARNJUJAS DH VENEZUELA Y e LOMaIA SIN EL -

~~[ISIlO PAP L ~UE EL ANTERIOR bull MOVILI ZARON PU PARA JI OPON RaE SANGR ~N

IAMENTE A LA JV OVILIZACION TE LOs PTJEBL S DE ARMADO rIllATERIALMENTE PERO AlThiacuteA

DOS CON LA RAZON DE LA CAUSA QUE NOS tl1JDAJ -

A DEFENgt

lJ R Y eUB ~N MEDI DE RS

103 DIAS DIFIC ILI SDOS NO E HA ENCOl RADO SOLA EL INTFRNACI NAL I 9MO PROLETA

RI O )L APOY DE HLL ~S Y MILLONF DE ERES HUMPlllOS E TODA LA HUMANIUAD

D~ TOVO LO~ PUEBLOq D TODO q LU C NTl NENTES I NCLUYENDO DENTRO D LAS PROshy

I

- - - -

-------------------

- 4 shy

PIA~ FRONTERAS DEL IMPERIO NORTE RIC fuacute E H HE HU ENmIR y STA OPONI ON

UBLICA ESA MOVI LlZADI Or G8NRAL DE rr ODA LA HUMAN ID UN I D A LA SEN ATEZ - -

y SERENIlJ DEL CAMPO SOCIALI STA Y D LA UNION OVIET ICA HAi1 EV ITADO HASTA

251OS MOMENTOS QUE sE HAYA DESATjj)() LA GUERRA MUNDIAL -

N SOT RO SE HA REPuTIDO U A Y OTRA VEZ L HA DECLARADO

llUY R~CIEN ElviENTE EL CO IIP -EHO F IDEL wSTAMOS POR Lli PAZ E T POR LA O

LUCION PACIFICA D NUESTRAS DIFERENCIAS (APLAUSO ) PERO LO UNI e UE NOSOTRO -

LJO PODEMOS lJISCUTIR ES PRECISJ1ME NT iexcl LA SOBERAl lA DE NUESTRO PUEBLO EL DERECHO

DESEE CUAN O UE 1IENE PO UE SE LO HA GANADO D ESCO GER EL CM I NO UJ1

cg THATA DR LA 30 B RAJ1JIA DE CUBA DE ALGU O DE SUS DERECHO NO P EMOS BA-

Ju NINGITN CONCEPTO ENTRAR A DI CUTIRLA NUE TRO g DERECHOS Y NURSTRA SOBERAshy

NIA DI CE NUESTFO PUEBLO DICE FIDEL NO SE D SCUTliN SE PEL AN ( GRITAN uVEN

CER~iosn )

y E O ES SENCILLAMENTE LO U BA HECHO EL PUEBLO CUBANO

f)U~ NO HN BALDE DESPUE DE DARSE LA ORD N D LA MOVILI ACI N GE RA1 TA - - ~ ~-

lE LLEVO A CJIBO EN BFEVE HORAS DE UN EXTREMO A OTRO DEL PAl W IMPERIA

LISTAS E HAN MDm NTENIDO DE DE SUS PO I Cl NES DE FUERZA rfERC COM SO -

SAB]liJ[iLJO w LA HUMANIilAD LUCHA l)OR EV I TAR U A GUERltA TE ONUCLEAR I N TRNER

LA MAS MINThlA CO NSI ERACION P RA U PROPIO PUEBLO UE IBAN A SER L S ]E MAS

It3l~ A SUFRIR U qA GUERRA ATOMI CA POR U ALLI ROCKiexcliexclFELLF HI P UI DlOt

ruUGIOS ANT I - AT JVIICOS PERO E S REFUGIOS OLO ESTAN AL ALCANCE DE LO ROCKE

FE1LER lJE LOs KEN NEDY E LO GENFALE EL PENTAGONO y DE TO A LA FLOR Y - -

NAfA D~ lMPERIALISMO P RO UE ro ESTAN INDU ABLEMENT~ AL AlCANCE DEL DE

BL HU lILDE lJiexcl LJS EST AU S UNID EN ESTOS DI AS MAS UE NUNCA A PESAR DEL - shy

CONFLT~ION srviO ART IFIC I AL DE LE CREA LA P RENSA REACCI NARr A H DAUO IUESTRAS

J IJ IFI CPDAS DE PREOCUPACION D L JJESTINO DEL MUNDO lO OBsrr ANTE R LA RA - -

DIO U8TEDE DEB N MlDIM HAB R FSCUCHADO LAS ULT S DECLARAC IONES DEL COMPA - -

ERO FIDEL RESPECTO A LA PRESEN E CRI SI o INT~ru~ACIONAL FRENTE A LOS RGU

liENTOS DEL G BIERN O SOVIETI CO FRENT A LOS ACUEHDO bullbullbullbull PER JUNTO A LA so r-shy

B~RPJ~IA DEL PUEBL CUB ANObullbullbullbull

VIETICO e MUN I CO AL PRE I DENTE DE LO

QUE A MR KENNE

DY LE PF~OCUPAN KEN~ y DA GARANlIAS DE UE N - VA A I NVAD I R LA R~ UBLI CA -

uE CUBA UESTR PUEBLO NO TIENE lVTA1A IviR ORl A y NUE lRO PUEBLO RECUERDA shy

3SAS iISVlA~ PALABRAS DICHAS IlJUY SOLEMNE1CIENTE DIAS ANTES DE LA AGRESI N MER~

fJARIA DlFERIAL I STA E LAYA GI RON (APLAU OS ) DE AHI UE EL COMPANtildeERO FIDEL

- -

- -

- -

- -

- 5

LA HABANA LJCTUBRE 2$ EN RELDI-SRA A CONOCER LA SIGUIENTES OECLAFACI ONE

CluacuteN CON EL PRONUNaLPJ I TO RMULADO POR EL RESI E TE DE LOS ESTAlJO UNWO

LA UiJION SOVIE reA NIJUhN F KENNEDY EN CARTA ENV lADA AL PRIMER JlINISTRO

~ITA KRUSCHOV EN EL SENT IDO DE 1UE OS ESTADOS UNI DO AGE TARIamp~ ESPUES E - -

~~r iexclffiLSGEh ECUAilOS ARRE TLOS A TRAVEs DE LAS NACIONES UN IlJAS ELIMJNAR

LAS MED AS DEL BLO UEO EN VI R Y iJAR GARANTIA CO 1RA UNA INVASION A CUBA shy

y SN FELACION CON LA DECI SI O ANUNCIALJA P R EL PRIMER MIN I TRO NIKITA KRUSCHOV -

DE DEFENS ES RAlJE RBTlRAR EL TERRITORI CUB ANU LAS INTALMI NES

l8GICA EL GuacuteB I RN REVOLUCI ARIO DE CURA DECLARA qUE NO EXISTlRAN LAS GA

RMIJTIAS DE 1UE HABLA L PRESIDENTE ENN DY C NTRA UNA AGRE ION A CUBA SI ADE -

liA LJE LA ELJMINACION DEL BLO UEO NAVAL 1 RU fTE O SE AUOPTAN ~NlRE OTRAS

Cuacute _~q LAS SIGUINNTES 1 I DAS PRTIJIER CES3 DEL BL bullUEO 1iCONOMICO y DE TODAS -

L Jl d~UI1lAS DE PRESION COriacuteERCI AL y EC NOMICAUE EJERCEN L ESTAD UNIDOS

~~N TUJA3 PARTES DEL MUNDO C NTRA NUESTRO PAl SEGUNDO CESE TO AS LASI

ACT IVIDl1JJES UBVERS IVAS LANZMoIIE ITO y LJESEMBARC DE ARMAS Y E LOSIVO POR -

AIRS Y IvLPR ORGANl ZACION D I JlJvASI O IE RCE ARIAS I LTRAGI ON E E PIAS Y

SltOODi ~ABUTEAJJ RES ACC I OJES T - lJASgtUE E LLEVAN A CABO DE u TERRITO O E -

LOS BSTWOS UNIDOS y DE ALGUNO liSES C MPLICES TERCERO CESE DE 1 ATA

lUEe PIRATAS QUE SH LLEVAN A CABO D SlJE BAS S E STEr ES EN LOS E TAlJOS NI

Des y EN lIS T RICO CUARTO -SIGUE DICIENDO 1-4 DECLARAC I ON 1) 1 EL shy-

CESE Dmiddot TOlJ~S LAS VI uLAC I O DE NUE srrRO ESPAC I O AE~O y NABAL R AV OllfE

y NAVI S DE GUERRA NORTEAMERICAN y UINT RETIRADA DE LA BASE NAVAL DE -

GU~J~TAN ~~O y EVOLUCION lJuL T~RRITORIO CUBANO OCUPA POR L ESTADOS UNIlJO3

(APLAUSO ) (GRITAN VENCEREMOSu)

MUC HA RAZON TIENE

A NONlJ3RE DEL PUEBL HAN IlJO A LA FINI N PUBLICA DIAL Y AL PRESI ------------------------~--

M S I EXI TE REALMENTR BUENA V 1 00T AJ Y UE PO -

lJAIvlOS CREER 1UE N ALGU NO Il~STAl1TE PUEDAN PASA POR LA IviENTE E IRI

Gflt~NTES NORTE ~RICAiexcli S M SI RE NTl UBREN C RRRESPON ER AL GESTO EFENO

AL (SSTO lJE EN IOMBRS DE LA HUMANDJAD bull CE LA mUON OV IETICA NO BAS A CON

VOL~R PJJ STATUS ) JO DE LOs DI AS ANTERI OREs A ST GR1VE CRI 3I TERNAC I O -

Njl~ BASTANTE POCO ES LO UE PL_~TEA EL UEBL CUBANO UE NC LUSO SB HA RE

PET I lJO ~ R~ITlRADAS _ I ONES OFRECE[ o NUampST foLANO EXTENDI DA A 1000 _ UEL

)US 1 NO YA C N I NTENCI ONES DE VERJJAJ)ERA AiIiexclIISTAD POR LO MENOS CON EL MISMO -

fES ETO CON UE NOSOTROS TRATAMOS A OTROS PAJ SE TOD LOS PAISES SE NOS

TR4TS A NOsOTROS NUESTRAS lJECLARACIO~ REI TEIUDAS DE DE FAMOS T~R RE

LACIONEC DIPL MATICAS y COMJ~C IAL -S CON TODOS LO PAISES DEL MUNDO IN EPENDIEN

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 2: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- -

--

- A

SE HA DES AHEC UO ~ SE HA METIDO L) AJ D~ LA e ~ AMM AHUYENTADOS POR LA VI

GILANCIA DEL PUEBLO QUE INCLUSO EN NOCHES PASADAS CUANDO NOS PRESENr OS A LA claquo

JEFArURA DEL DEPART NTO DE SEGURIDAD EL EST AOO A I NDAGAR DATOS SOBRE LA shy

_ - - O CONJUNT lENCOlJTRARREVOLUC I ON ME ENCONTRE AL COMP RO JEFE DEL lJEP ART

T~ CON SUS SOBORDINADOS ~ D 3PUW~ DE CUMPLI R SUS TAREAS ELEMENTALES JUG DO ~ ~

BALLY BALL ~ QUE APEN4$ TENI r T AJO (APLAUSOS )

CUAl-JDO HEMOS TENIlJO O ORTUNIDAD DE OBSERVAR CON LA RESPONSA

BILIlJAJ QU14 (~AUA CIUDADANO EN 10 OS LO RINCONES DE ESTA PROVINCIA Y u TODA ~ ~-

iA PFPUBLIGA HA I DO A CUMPL IR CON SU ES R TODOS FRENTE iexcliexcl NCLU O A LAS ~ - shy

Zt3 lJ~L PESIDENTE DE L S ESTAUOS UNI OS DE C NVERTIRNOS EN BLANCOS ATOMI shy-

DE I R A OCUP~~ SU LU AR DE LUCHA LE HA RESPONDIDO

middot GU iexclTNA SONO CARCAJ A

-CUANDO OBSERV OS ODO ESTO PENS OS EN CAMILO CUYA ALEGRIA

middot COWIAGIOSAJ) CUY VAL CUYA DIG IDAD CUYO Cilll1PL ThlIEN O DEL DEB R U OBSE shyR D

-GrON DE CU lPLIR CON lAR RDENES SUPElUO D CON LAS MISIONES ENC MBNu AS A

L g P

PIENSO EN EL PORQUE -lIODAS ESAB CARACTERISTL AS PERSONALES DE EL

SON

LAS CAFAC SRISTICAS DEL PUEBLO CUBANO DEL HEROICO Y PEVOLUCIONARIO PUEBLO -

CUBANO (APLAUSOS ) ( GRITATIJ n UL SEGURO

A LOS YANQU IS DALE DURO) PENS A

S~I CAMILO CUAN O DESEMBARCABAMOS EN EL G EZO A TAC E

DIFICILES8 iacuteJ LOS PHDIEROS COMBATE D P NSE J SU G

RECSE CUAlLJO CON EMPLABA UN PUEBLO ENTERO PONEFSE EN CU so

LO ~HAI ~OS UNA OOCENA DE COMBATI ENT S PENSE EN LOS MESR POSTERIORE3 PENSE -

~ SU DIFICIL IifISION DE LLEVAR LA GUERBA HASTA PilAR DEL HI O CO A SI NO 10 shymiddot

GhO NO POR IL NI POF SU Tll0PA D SINO P~ PORQUE LA TIRAl~IA PRO IMPERIALIS

lA DE BAlISrA SE DERRUMEacuteO ANTES DE 1JraquorP0 P R EL EMPUJE DEL PUEBLO Y EL shy

EJERCITO REBELDE ( APLAUSOS)

PENSE EN SU FINAL F I SICO COMBATIENDO L A TFAICION COMO CONSE -

CUEkTCIA DE LAS Th1E I NTRIGAS DEL Ji ERI ALI S_ O EN NUESTRO AlS PENSE EN

SUS ULTlfvIOS VI CURSOS EN SUS ULTI lvfAS PALABRAS y HOY PE DO gN AQUEL PASAshy

lJO BASTAN E PRO Op V JE DO EST PRES NTE A EL ~ COMO REPRESENTANTE DE TAN shy shy

TOS MILES DE VALIOSOS CUB ANOS QUE DIERON SU VIDA EN ESTA ETAPA Y EN LAS ElIAshy shy

rAS ANTERIOR POR LOGRAR LO QU HOY TENEMOS POR LOGRAR LAS PEHSPECTIVAS

vE FUTURO QUE TENEMOS P R DELANTE CON T DA SINCERIDAD HACIENDO UNA SOLA VOZ

CON l ODO NUEST O PUEBLO A e LO Y A TODOS LOS Q POR CUBA HAI CAl O PO~

1llOS DECIRLES HE OS QUERI DOS ESTAMOS CUMPL IENuO CO N NUESTRO EBERl SEGUr

imiddotTOS EL MISMO CAMI NO POR EL CUAL USTE ES CAYERON (APLAUSO )

- -

-------------------------

- 1

m A TODOS LO fjUE P R NUE TRA CAU POR LA CAUSA DW NUE TRO

PUEBLU HAN CIIDO LOS IETE MI LLONES DE CUBANO a ON LA FRENTE ERGU I A P EMOS shy

JJSCIRLE3 DE NUE STRO PUEBLO HOY IS UNIDO UE NUNCA HOY MAS CON CIENTE UE shy

[JUIJGA VE LA J U TICIA y DE LA RAZON D LA C~ U A q UE DEFIENDE SE HA ERGlf I eoshy

l lU UN QOLO HOMBR~ PRA DECI RLE AL ~RIAL I O GRE O I VIENES A ATACARNOS

_1 TTI SNCONTRARAS TU TUMB A~UI ENCONTRARAS IETR MILL NES D CUBANO RGUI shy-

DOS JdM DI PUF T IJ LUC HAR H T EL ULTTh10 HOMBRE (APLAUSOS ) ( GRI TAN CUBA 1

YANUIS NO )

y NO ES LA PRIME RA VE Z QUE DE DE EST MI S O LUGAR NO REMO

VI STO OBLIGfDO A HABLAR EN MOMSNTOS EN uw uL D PAI HA NECESITADO A TO OS

CllT3 CIUDADANOS PARA DEF NDE LA VOLUCION REC R ABAN CUANDO A FINALES E shy

19OacuteO Y PRn~C IPIO DEL 61 PRECISAM NT S DI AS f)UE PRECEDIERON A LA TOMA DE

~OgE~TON DEL PR SI DENTE KENNEDY POR NOTI CI AS eERT~RA~ DE TEN O DE ArRESI~ -

Ilr UE SE ~ampLIL PL ANEABAN EIn4 PARA ESOS DIAS Y U EL GOB RNO SALIENTE S ti

LLEVAP-A T DA LA RESPONSABILIDAD FUE PRECISO OVILIZ_~ T ~ PAl AHCRA A

lJTnAD DE SU GOBIERNO COMO CON ECUENCIA D E3PEUTU AG ~sDlO DEL DPERIALI shy shy

joIJ NORTRAM3RIGANO s POR CULPA EL MISIO GOBIERNO DE ENCAB A EL PROPI KENNE shy

DY lTNIDOS FREN1E A us DECLAELJCI ONE s MAS AGRES I VAS UE NUNC A FRENTE A SUC -

lJI~ENCI()NFS E RECURRI R AL II ULT O LO RECUR S UE IE UEDABAN EN SU All -

q~NAL DE PROVOCACIONEs O EA LA AGRES I ON DIRECTA HUBO NECESI DAD DE PONER

l ru l-t~1TAlfiexclRNTE EN PI E GUERftA A TODO EL PAI S l

NO OTRO POR B CA DEL PROPI O C01oP RO FIDEL EN U ULTIMA

COlLPARECliJiCIA POR TELEVISI ON (APLAUSOS ) ( GRI TAN CUBA SI YAN UI S Non ) TUVl

1[0 L OPORTUNI AD D MANTENER PLENAMENmiddot Y CON T A LA F IRMEZA LA RDAD DB bull w _

LA SITUACION PEESENlE EL GOMP RO FI DEL cXPLICO AMPLIAr~NT A TOllO EL PUE

FI LO DE CUBA Y A MU DO LA rrUAC I N EN UE NO ENCONTRABAMO y UNA VEZ MAS -AiWNCIO ~~ M~T~ LA OPI NIO PUBLICA LA DECI I ON ANT ~S Umiddot NAUA DEL UEB L E CU shy

shyi A A NO YA FESI STI R SI NO DE RECHAZAR CUALqUIER T P DE TA U~ IRECT D~L

ilJIPERIALISMO N RT~AMERICAN y UNA VE Z MA TAMB I -N DEJ ABA LIBRE LA VIA DE shy

LA UIFAHACI 1 DEL n -WfiRIALI CI O PARA RESOLVER TRO PR BLEMA9 O EA LOS PRO

Bill~IA~ CUBANOS vUE PARA BImIlMS ELLO SOBRA LA VOLUN AD y 11 TRABAJU DEL PUEBLO -

PARA REgOLV~RLO I NO 1 ) PROB u~1tJ nUE E e NFRO TAN ENTRE EL GOBIERNO IMPE-

RIiLISTA y NUE TRO PUEBL (APLAU O ) LLOg ACABABAN DE ECH1lR MANO y AS I LO -

pjnINCIABA P R B CA D su P i I DENT 7 Du LA AGRE I ON DI RECTA FRENTE A LA AGRE

ION lJI1~TA o OTROS A NUE TRO PUEBLO POR BOCA E NUES R MAXD10 DI RIGENTE

~XPRE8AlVIOS LO DE PampNSAM S AL _~SPECTO y L S uIAS POST RI O ~s LA ACTITUlJ EL

lUEBLO UE CUBA 4 sn PALABRAS UN I DAS A STAS HAN Sr DO LA REsPUE TA A LAS INT ~N

rJON~~ AGRJlt~DA~ DrltL IMPFIALI MO A qU G~qION lR CClN TI UI

- 2

ClONES AGRRSIV AS DEL IMPERIALISMO A SU AGRES ION qUE CONSTITUIA INDUD

EL BLOnUEO NAVAL POR INrINIDft~ DE UNID NAVALE EN NU STR PAI

N REITERAD CAS IONE BIERNO 11 IMPERI ALISTA RECHAZAshy

AMIGOS ENCABEZ O POR LA PQ

uSROSA UNION OVIET I CA (APLU OS ) y L0 9 MIENTRAS TA O MAS AGRF IVOS

D~L ~ I3TElIA IMP~IALI TA NO PERDIAN OPO TU AU EN ECHAR L A A LA H G JRl shy

)UE fllJf8HAZABA A LA HU lANIu AD CON LA CATASTROFE D UNA GUERRA T RMONUCLE1R

~L HUNDO Y T LOS HAB I TANT e MO CON3ECUENGIA DE LA DESAT INADAS ME r iJAS - -

JJEL GUBIERNO IMPRRIALI STA NORT AMERICAN bullbullbullbull A NUE 1R PAr NUNCA HA E TADO

11N CSRC1 DE DICHA CA1ASTROFE PARA O TRO A NUESTRO PUEBLO HA ES

JOO Cm~LIEf DO y HEMOs EXPERIMENTADO TODA U A VARIEDAD DE lFERENTRg TIPOS

DE AGRESIONES Y PROVO ACI ES TE RRA UN MOMENTO CULMINANTE UN MO ~NTO sui

PreIvIO YA NO -FA NC ILLAMENTE UNA CDESTION CUBANA YA NO E TRATABA SOLAMEN

r~ DE LOS SUFRLl NT S Y ACRIFI CI S u T NDHIA QUE O ORTAR EL PUEBL CUBA

i~uuml bull PARA lTOSOTR I E UI RF EL PROBLEMA E HABIA SIMPLIFI C O ARA AG~

uun~ HO BASTABA YA U A COMPONENDA C N LO GOBIERNOs TlTERES lJE LO CUALE

lliG-UNOQ HAN OFRECI US ESCOMPUSSTAS FUERZAS ARMAD ARA OLABORAR CON EL

ULu~UEO y LA AGRE 1 bull N SE TR ABA D UNA INVASI N MERCENARIA IMPERIALI shy

jlbull COMU JIJ1UElLL DE 1961 POR ~ LAYA GIRON PARA N SOTROS LA AGRESI N

nIGNIFICABA M YA LA GUERA MUNDIAL Y EN LAS LL DE UNA GUERRA ATO l CA E -

V~UON RNVUELTO TODOS OS U SE D L OLO FALTABA EL lJE 3 1 PA

RARJ SL PRDIER C NAZO o c om EXPLICARA F I DEL USTEDES RECORDARAN e MO EL R

lRSS IuEN TE DE LOs ESTADOS UN IDOS EREGIDO N JUEZ UPmvIO DE ESTE PLAlfETA POR SE

uBRA Y GRAC IA DEL IMPERI ALISMO AGRE OR lfME TO 10 LA LIBERTAD UE ECID IR CUAN o

UiA3 ARMAS MMN ON E CARACTER OFEN NO M O CUANlJO SON Dli CARAD R DEFENSarvO -

lr7W ~ ARGUMENTO UE L DE TRUYERA FIll L CUAN O LE DIJO DE UN CUCHILLO

~ Mmi IVIWiIN PODIA 3 R F~N IV UE L S RI FLE Y L 3 TAN DE UE ESEMBARCA

RGN PUI PLAYA GIRa N RAN OFrgtN N OS Y ~UE NO OTROS SENCILLAMENTE NOS ARMAB O

a CON LAS A11lvT g DE NO DIERA LA GANA Y DE TODAS NUE TRAS ARMAS (APLAUSO

(cmITAI~ I SENO RES S-~ RES EL DE VENG UED t ) y VE TODAS NUE TRAS bullPMAS

~RAN ENCILLAMENTE DE CARACTER DEFl~ IVO PORQUE E ACUERDO CON LOS GUMENTOS

uE K~NNEDY ES CAPAZ ASTA E PROT TAR DE UE I MANANA Ji PRODUCE LA n n shy

- iexclj~UNCIAllA I NVASI ON EN NU TR ~ CO TAS O YA EL UE DE LA PATRIA

y JOLANuo N TRA AGUAS L t CONTE TAMO EL FUEGO _ NUE T E 100 E HU

BI3SE SDJ TAHBm U A OFE IVA UNA AGRE I ON EL PUEBLO CUBANO HAC I A LO LITRlL

-U3 I NVlSORE SEGUN US ARGUMENT O aSOTRO NO TE DRIAM S DERECHO NI oUI

EIF LA MAS PRli lLiexcl A DE LAS EMBARCAC I S DE GUFRill D~ ALC CE LIMIT O PARA Dl

IPoNlJSRNU) DE L LANCH PIRAT Y ARTILL DE SALlliNDO DE TERPJTORIO NO

- 3

T-SAMERICANO CON TANTEMENTE H1J~ iexclSTADO GFEDIENDO NU STRAS CO TAS A9ALTAND P

I) Uampl4S EMBARCACIONES I N FFEJ AS ~ ~ E9I NANDO y SECug TRANDO I NCLUSO CIUDADANO

CUBlNOS DE AGUE O CON ESOS AFGUMENTO ARGUMBNTOS PI RATAS ELL S P EN

~~ ll VIAR U AV IONES DE RECONOCIMIENTO P EAF E LIBREMENT OBRll PUEBLO CU shy

R ~NUuml RIYW1IilW IIRAT AR UF TM POSICIONES ILITARES TODOS S DI POSITIVO DT~ -

LA -~FEN A Y 1 NUJISTRAS BAT~RIAS ANT I AER AS ABRIEN LE FUErtO AHUYENTAN shy

3 SAQ ARMAS SON OFE 3NS IV ~ PORQUE SEGUN ELLO ESTlU4 AUT RIZADOS POR LA

U S A PARA VIGI LAR A CUB PARA OBSERVAR SI E I GUE PREPARAND O NO Y UJEN

~ LA O E A Y UI EN ES KENNEDY PARA tJ TER E EN LO UNTOS I NTERNO E NUES

r RI) FAI3 bull bullbullbullbullbull y UNA COSA ON 103 GOB IERN S TITE S UE CON ALGUN HONR S

middot~XCEPCIONES CO CURRFN A ESE CONGLOMERADO OD I OSO DE LA O E A Y TM CO A SON shy

LOS PUEBLOS 00 ELLO HI POC RITAi NTE DICEN REPRESE TR POR UE RGUN EPAMO

NOS OTROS A1UI LA HORA DR PRONUNCIARSE EL DISCURSO AGRESIVO VE K N ~DY Y PRO shy

VOC STA GRAVE CRIS IS INTER~AC IONAL YA POR LAS CALLE DE ANT IAGO DE CHI LE -

HABlA UNA MANIFESTACION DE APOYO A CUBA EN BOLIV I A N BOLIV I A UNA MM IFE

TACION DE APOYO A LA REVOLUCION CUBANA FU _ ATACAD__ POR BANDAS FAXI fTAS ffiMA

uN3 P R LA ElvtBAJ A NORTEAMERICAN A bullbullbull EN VENEZUELA GRUPOS DTi GUERRILLEROS

REVOLUC I _ -ARIOS HIC IERON VOL CUATRO PLANTAS ELTSCTRICAS PROP IEDADES llE CO

JJli~ IAS mPERI ALI TAS LOTADOFAS DEL PETROLEO DEL VEC INO PAIS Y ASI TJCEf

VAIvIENTE UNO lRAS OTRO EN TODOS LOS PAr ES DE E TE CONTINENTE LO PUEBLOS HER lt bull

IvIAJfOS EN IND FENSAS PuRO COMBATIVAS MANIFESTACIONE POR LAS CALLEs DE TO -

LAS CIUJJADES HAN MANIFE TADO U iHM APOYO A LA CAU A DE LA OLU I ON CUBANA

(~ (APLAUSOS ) EN LOS MISMOS PAI SES DONDE VARIOS GOBIERNOS TIfERE HAN PUE

TO TAMBIEN EN ALARMA DE COMB ATE A SUS EJERClTOS REACCIONARI S PERO CON UNA

GRAN DIFEF-NCI EN LA UTILIZACION UE bullbullbull Anur ST UN PUEBLO PARA LUCHAR CON

TRA LOS AGFE ORE IMPERIALIST1S Y EN EST S PliBE E HAN MOVILIZADO LAS FUER

iquestAS ARMADAS O PARA LUCHAR CONlP _ EN IGOS IMP CJHIALI ST SINO PARA LUCHAR Y

~NSANGRSNTAR A SUS PUEB LOs ImN q UE SE MOVILIZADO POR LA ISJvfA CAU A QUE NOS

H~iOS MOVI LIZADO NOs OTRO ( ~4PA1U~ S ) PO UE R E TA LUCHA U APELE PI A

4L EJERC I TO GUATEMALTGO SI NO HA SIDO IDuuml1liacutellljflNOOi SUFIC lENTE SI UIER PA1U

EXTERMI NAR A LO S FOCOS REVOLUCIONARIOS U i LUCHAN POR LA I NDEPENDENCIA E RSE

PArs riquestUE PAPEL JUEGAN LAS FUERZAS ARNJUJAS DH VENEZUELA Y e LOMaIA SIN EL -

~~[ISIlO PAP L ~UE EL ANTERIOR bull MOVILI ZARON PU PARA JI OPON RaE SANGR ~N

IAMENTE A LA JV OVILIZACION TE LOs PTJEBL S DE ARMADO rIllATERIALMENTE PERO AlThiacuteA

DOS CON LA RAZON DE LA CAUSA QUE NOS tl1JDAJ -

A DEFENgt

lJ R Y eUB ~N MEDI DE RS

103 DIAS DIFIC ILI SDOS NO E HA ENCOl RADO SOLA EL INTFRNACI NAL I 9MO PROLETA

RI O )L APOY DE HLL ~S Y MILLONF DE ERES HUMPlllOS E TODA LA HUMANIUAD

D~ TOVO LO~ PUEBLOq D TODO q LU C NTl NENTES I NCLUYENDO DENTRO D LAS PROshy

I

- - - -

-------------------

- 4 shy

PIA~ FRONTERAS DEL IMPERIO NORTE RIC fuacute E H HE HU ENmIR y STA OPONI ON

UBLICA ESA MOVI LlZADI Or G8NRAL DE rr ODA LA HUMAN ID UN I D A LA SEN ATEZ - -

y SERENIlJ DEL CAMPO SOCIALI STA Y D LA UNION OVIET ICA HAi1 EV ITADO HASTA

251OS MOMENTOS QUE sE HAYA DESATjj)() LA GUERRA MUNDIAL -

N SOT RO SE HA REPuTIDO U A Y OTRA VEZ L HA DECLARADO

llUY R~CIEN ElviENTE EL CO IIP -EHO F IDEL wSTAMOS POR Lli PAZ E T POR LA O

LUCION PACIFICA D NUESTRAS DIFERENCIAS (APLAUSO ) PERO LO UNI e UE NOSOTRO -

LJO PODEMOS lJISCUTIR ES PRECISJ1ME NT iexcl LA SOBERAl lA DE NUESTRO PUEBLO EL DERECHO

DESEE CUAN O UE 1IENE PO UE SE LO HA GANADO D ESCO GER EL CM I NO UJ1

cg THATA DR LA 30 B RAJ1JIA DE CUBA DE ALGU O DE SUS DERECHO NO P EMOS BA-

Ju NINGITN CONCEPTO ENTRAR A DI CUTIRLA NUE TRO g DERECHOS Y NURSTRA SOBERAshy

NIA DI CE NUESTFO PUEBLO DICE FIDEL NO SE D SCUTliN SE PEL AN ( GRITAN uVEN

CER~iosn )

y E O ES SENCILLAMENTE LO U BA HECHO EL PUEBLO CUBANO

f)U~ NO HN BALDE DESPUE DE DARSE LA ORD N D LA MOVILI ACI N GE RA1 TA - - ~ ~-

lE LLEVO A CJIBO EN BFEVE HORAS DE UN EXTREMO A OTRO DEL PAl W IMPERIA

LISTAS E HAN MDm NTENIDO DE DE SUS PO I Cl NES DE FUERZA rfERC COM SO -

SAB]liJ[iLJO w LA HUMANIilAD LUCHA l)OR EV I TAR U A GUERltA TE ONUCLEAR I N TRNER

LA MAS MINThlA CO NSI ERACION P RA U PROPIO PUEBLO UE IBAN A SER L S ]E MAS

It3l~ A SUFRIR U qA GUERRA ATOMI CA POR U ALLI ROCKiexcliexclFELLF HI P UI DlOt

ruUGIOS ANT I - AT JVIICOS PERO E S REFUGIOS OLO ESTAN AL ALCANCE DE LO ROCKE

FE1LER lJE LOs KEN NEDY E LO GENFALE EL PENTAGONO y DE TO A LA FLOR Y - -

NAfA D~ lMPERIALISMO P RO UE ro ESTAN INDU ABLEMENT~ AL AlCANCE DEL DE

BL HU lILDE lJiexcl LJS EST AU S UNID EN ESTOS DI AS MAS UE NUNCA A PESAR DEL - shy

CONFLT~ION srviO ART IFIC I AL DE LE CREA LA P RENSA REACCI NARr A H DAUO IUESTRAS

J IJ IFI CPDAS DE PREOCUPACION D L JJESTINO DEL MUNDO lO OBsrr ANTE R LA RA - -

DIO U8TEDE DEB N MlDIM HAB R FSCUCHADO LAS ULT S DECLARAC IONES DEL COMPA - -

ERO FIDEL RESPECTO A LA PRESEN E CRI SI o INT~ru~ACIONAL FRENTE A LOS RGU

liENTOS DEL G BIERN O SOVIETI CO FRENT A LOS ACUEHDO bullbullbullbull PER JUNTO A LA so r-shy

B~RPJ~IA DEL PUEBL CUB ANObullbullbullbull

VIETICO e MUN I CO AL PRE I DENTE DE LO

QUE A MR KENNE

DY LE PF~OCUPAN KEN~ y DA GARANlIAS DE UE N - VA A I NVAD I R LA R~ UBLI CA -

uE CUBA UESTR PUEBLO NO TIENE lVTA1A IviR ORl A y NUE lRO PUEBLO RECUERDA shy

3SAS iISVlA~ PALABRAS DICHAS IlJUY SOLEMNE1CIENTE DIAS ANTES DE LA AGRESI N MER~

fJARIA DlFERIAL I STA E LAYA GI RON (APLAU OS ) DE AHI UE EL COMPANtildeERO FIDEL

- -

- -

- -

- -

- 5

LA HABANA LJCTUBRE 2$ EN RELDI-SRA A CONOCER LA SIGUIENTES OECLAFACI ONE

CluacuteN CON EL PRONUNaLPJ I TO RMULADO POR EL RESI E TE DE LOS ESTAlJO UNWO

LA UiJION SOVIE reA NIJUhN F KENNEDY EN CARTA ENV lADA AL PRIMER JlINISTRO

~ITA KRUSCHOV EN EL SENT IDO DE 1UE OS ESTADOS UNI DO AGE TARIamp~ ESPUES E - -

~~r iexclffiLSGEh ECUAilOS ARRE TLOS A TRAVEs DE LAS NACIONES UN IlJAS ELIMJNAR

LAS MED AS DEL BLO UEO EN VI R Y iJAR GARANTIA CO 1RA UNA INVASION A CUBA shy

y SN FELACION CON LA DECI SI O ANUNCIALJA P R EL PRIMER MIN I TRO NIKITA KRUSCHOV -

DE DEFENS ES RAlJE RBTlRAR EL TERRITORI CUB ANU LAS INTALMI NES

l8GICA EL GuacuteB I RN REVOLUCI ARIO DE CURA DECLARA qUE NO EXISTlRAN LAS GA

RMIJTIAS DE 1UE HABLA L PRESIDENTE ENN DY C NTRA UNA AGRE ION A CUBA SI ADE -

liA LJE LA ELJMINACION DEL BLO UEO NAVAL 1 RU fTE O SE AUOPTAN ~NlRE OTRAS

Cuacute _~q LAS SIGUINNTES 1 I DAS PRTIJIER CES3 DEL BL bullUEO 1iCONOMICO y DE TODAS -

L Jl d~UI1lAS DE PRESION COriacuteERCI AL y EC NOMICAUE EJERCEN L ESTAD UNIDOS

~~N TUJA3 PARTES DEL MUNDO C NTRA NUESTRO PAl SEGUNDO CESE TO AS LASI

ACT IVIDl1JJES UBVERS IVAS LANZMoIIE ITO y LJESEMBARC DE ARMAS Y E LOSIVO POR -

AIRS Y IvLPR ORGANl ZACION D I JlJvASI O IE RCE ARIAS I LTRAGI ON E E PIAS Y

SltOODi ~ABUTEAJJ RES ACC I OJES T - lJASgtUE E LLEVAN A CABO DE u TERRITO O E -

LOS BSTWOS UNIDOS y DE ALGUNO liSES C MPLICES TERCERO CESE DE 1 ATA

lUEe PIRATAS QUE SH LLEVAN A CABO D SlJE BAS S E STEr ES EN LOS E TAlJOS NI

Des y EN lIS T RICO CUARTO -SIGUE DICIENDO 1-4 DECLARAC I ON 1) 1 EL shy-

CESE Dmiddot TOlJ~S LAS VI uLAC I O DE NUE srrRO ESPAC I O AE~O y NABAL R AV OllfE

y NAVI S DE GUERRA NORTEAMERICAN y UINT RETIRADA DE LA BASE NAVAL DE -

GU~J~TAN ~~O y EVOLUCION lJuL T~RRITORIO CUBANO OCUPA POR L ESTADOS UNIlJO3

(APLAUSO ) (GRITAN VENCEREMOSu)

MUC HA RAZON TIENE

A NONlJ3RE DEL PUEBL HAN IlJO A LA FINI N PUBLICA DIAL Y AL PRESI ------------------------~--

M S I EXI TE REALMENTR BUENA V 1 00T AJ Y UE PO -

lJAIvlOS CREER 1UE N ALGU NO Il~STAl1TE PUEDAN PASA POR LA IviENTE E IRI

Gflt~NTES NORTE ~RICAiexcli S M SI RE NTl UBREN C RRRESPON ER AL GESTO EFENO

AL (SSTO lJE EN IOMBRS DE LA HUMANDJAD bull CE LA mUON OV IETICA NO BAS A CON

VOL~R PJJ STATUS ) JO DE LOs DI AS ANTERI OREs A ST GR1VE CRI 3I TERNAC I O -

Njl~ BASTANTE POCO ES LO UE PL_~TEA EL UEBL CUBANO UE NC LUSO SB HA RE

PET I lJO ~ R~ITlRADAS _ I ONES OFRECE[ o NUampST foLANO EXTENDI DA A 1000 _ UEL

)US 1 NO YA C N I NTENCI ONES DE VERJJAJ)ERA AiIiexclIISTAD POR LO MENOS CON EL MISMO -

fES ETO CON UE NOSOTROS TRATAMOS A OTROS PAJ SE TOD LOS PAISES SE NOS

TR4TS A NOsOTROS NUESTRAS lJECLARACIO~ REI TEIUDAS DE DE FAMOS T~R RE

LACIONEC DIPL MATICAS y COMJ~C IAL -S CON TODOS LO PAISES DEL MUNDO IN EPENDIEN

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 3: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- -

-------------------------

- 1

m A TODOS LO fjUE P R NUE TRA CAU POR LA CAUSA DW NUE TRO

PUEBLU HAN CIIDO LOS IETE MI LLONES DE CUBANO a ON LA FRENTE ERGU I A P EMOS shy

JJSCIRLE3 DE NUE STRO PUEBLO HOY IS UNIDO UE NUNCA HOY MAS CON CIENTE UE shy

[JUIJGA VE LA J U TICIA y DE LA RAZON D LA C~ U A q UE DEFIENDE SE HA ERGlf I eoshy

l lU UN QOLO HOMBR~ PRA DECI RLE AL ~RIAL I O GRE O I VIENES A ATACARNOS

_1 TTI SNCONTRARAS TU TUMB A~UI ENCONTRARAS IETR MILL NES D CUBANO RGUI shy-

DOS JdM DI PUF T IJ LUC HAR H T EL ULTTh10 HOMBRE (APLAUSOS ) ( GRI TAN CUBA 1

YANUIS NO )

y NO ES LA PRIME RA VE Z QUE DE DE EST MI S O LUGAR NO REMO

VI STO OBLIGfDO A HABLAR EN MOMSNTOS EN uw uL D PAI HA NECESITADO A TO OS

CllT3 CIUDADANOS PARA DEF NDE LA VOLUCION REC R ABAN CUANDO A FINALES E shy

19OacuteO Y PRn~C IPIO DEL 61 PRECISAM NT S DI AS f)UE PRECEDIERON A LA TOMA DE

~OgE~TON DEL PR SI DENTE KENNEDY POR NOTI CI AS eERT~RA~ DE TEN O DE ArRESI~ -

Ilr UE SE ~ampLIL PL ANEABAN EIn4 PARA ESOS DIAS Y U EL GOB RNO SALIENTE S ti

LLEVAP-A T DA LA RESPONSABILIDAD FUE PRECISO OVILIZ_~ T ~ PAl AHCRA A

lJTnAD DE SU GOBIERNO COMO CON ECUENCIA D E3PEUTU AG ~sDlO DEL DPERIALI shy shy

joIJ NORTRAM3RIGANO s POR CULPA EL MISIO GOBIERNO DE ENCAB A EL PROPI KENNE shy

DY lTNIDOS FREN1E A us DECLAELJCI ONE s MAS AGRES I VAS UE NUNC A FRENTE A SUC -

lJI~ENCI()NFS E RECURRI R AL II ULT O LO RECUR S UE IE UEDABAN EN SU All -

q~NAL DE PROVOCACIONEs O EA LA AGRES I ON DIRECTA HUBO NECESI DAD DE PONER

l ru l-t~1TAlfiexclRNTE EN PI E GUERftA A TODO EL PAI S l

NO OTRO POR B CA DEL PROPI O C01oP RO FIDEL EN U ULTIMA

COlLPARECliJiCIA POR TELEVISI ON (APLAUSOS ) ( GRI TAN CUBA SI YAN UI S Non ) TUVl

1[0 L OPORTUNI AD D MANTENER PLENAMENmiddot Y CON T A LA F IRMEZA LA RDAD DB bull w _

LA SITUACION PEESENlE EL GOMP RO FI DEL cXPLICO AMPLIAr~NT A TOllO EL PUE

FI LO DE CUBA Y A MU DO LA rrUAC I N EN UE NO ENCONTRABAMO y UNA VEZ MAS -AiWNCIO ~~ M~T~ LA OPI NIO PUBLICA LA DECI I ON ANT ~S Umiddot NAUA DEL UEB L E CU shy

shyi A A NO YA FESI STI R SI NO DE RECHAZAR CUALqUIER T P DE TA U~ IRECT D~L

ilJIPERIALISMO N RT~AMERICAN y UNA VE Z MA TAMB I -N DEJ ABA LIBRE LA VIA DE shy

LA UIFAHACI 1 DEL n -WfiRIALI CI O PARA RESOLVER TRO PR BLEMA9 O EA LOS PRO

Bill~IA~ CUBANOS vUE PARA BImIlMS ELLO SOBRA LA VOLUN AD y 11 TRABAJU DEL PUEBLO -

PARA REgOLV~RLO I NO 1 ) PROB u~1tJ nUE E e NFRO TAN ENTRE EL GOBIERNO IMPE-

RIiLISTA y NUE TRO PUEBL (APLAU O ) LLOg ACABABAN DE ECH1lR MANO y AS I LO -

pjnINCIABA P R B CA D su P i I DENT 7 Du LA AGRE I ON DI RECTA FRENTE A LA AGRE

ION lJI1~TA o OTROS A NUE TRO PUEBLO POR BOCA E NUES R MAXD10 DI RIGENTE

~XPRE8AlVIOS LO DE PampNSAM S AL _~SPECTO y L S uIAS POST RI O ~s LA ACTITUlJ EL

lUEBLO UE CUBA 4 sn PALABRAS UN I DAS A STAS HAN Sr DO LA REsPUE TA A LAS INT ~N

rJON~~ AGRJlt~DA~ DrltL IMPFIALI MO A qU G~qION lR CClN TI UI

- 2

ClONES AGRRSIV AS DEL IMPERIALISMO A SU AGRES ION qUE CONSTITUIA INDUD

EL BLOnUEO NAVAL POR INrINIDft~ DE UNID NAVALE EN NU STR PAI

N REITERAD CAS IONE BIERNO 11 IMPERI ALISTA RECHAZAshy

AMIGOS ENCABEZ O POR LA PQ

uSROSA UNION OVIET I CA (APLU OS ) y L0 9 MIENTRAS TA O MAS AGRF IVOS

D~L ~ I3TElIA IMP~IALI TA NO PERDIAN OPO TU AU EN ECHAR L A A LA H G JRl shy

)UE fllJf8HAZABA A LA HU lANIu AD CON LA CATASTROFE D UNA GUERRA T RMONUCLE1R

~L HUNDO Y T LOS HAB I TANT e MO CON3ECUENGIA DE LA DESAT INADAS ME r iJAS - -

JJEL GUBIERNO IMPRRIALI STA NORT AMERICAN bullbullbullbull A NUE 1R PAr NUNCA HA E TADO

11N CSRC1 DE DICHA CA1ASTROFE PARA O TRO A NUESTRO PUEBLO HA ES

JOO Cm~LIEf DO y HEMOs EXPERIMENTADO TODA U A VARIEDAD DE lFERENTRg TIPOS

DE AGRESIONES Y PROVO ACI ES TE RRA UN MOMENTO CULMINANTE UN MO ~NTO sui

PreIvIO YA NO -FA NC ILLAMENTE UNA CDESTION CUBANA YA NO E TRATABA SOLAMEN

r~ DE LOS SUFRLl NT S Y ACRIFI CI S u T NDHIA QUE O ORTAR EL PUEBL CUBA

i~uuml bull PARA lTOSOTR I E UI RF EL PROBLEMA E HABIA SIMPLIFI C O ARA AG~

uun~ HO BASTABA YA U A COMPONENDA C N LO GOBIERNOs TlTERES lJE LO CUALE

lliG-UNOQ HAN OFRECI US ESCOMPUSSTAS FUERZAS ARMAD ARA OLABORAR CON EL

ULu~UEO y LA AGRE 1 bull N SE TR ABA D UNA INVASI N MERCENARIA IMPERIALI shy

jlbull COMU JIJ1UElLL DE 1961 POR ~ LAYA GIRON PARA N SOTROS LA AGRESI N

nIGNIFICABA M YA LA GUERA MUNDIAL Y EN LAS LL DE UNA GUERRA ATO l CA E -

V~UON RNVUELTO TODOS OS U SE D L OLO FALTABA EL lJE 3 1 PA

RARJ SL PRDIER C NAZO o c om EXPLICARA F I DEL USTEDES RECORDARAN e MO EL R

lRSS IuEN TE DE LOs ESTADOS UN IDOS EREGIDO N JUEZ UPmvIO DE ESTE PLAlfETA POR SE

uBRA Y GRAC IA DEL IMPERI ALISMO AGRE OR lfME TO 10 LA LIBERTAD UE ECID IR CUAN o

UiA3 ARMAS MMN ON E CARACTER OFEN NO M O CUANlJO SON Dli CARAD R DEFENSarvO -

lr7W ~ ARGUMENTO UE L DE TRUYERA FIll L CUAN O LE DIJO DE UN CUCHILLO

~ Mmi IVIWiIN PODIA 3 R F~N IV UE L S RI FLE Y L 3 TAN DE UE ESEMBARCA

RGN PUI PLAYA GIRa N RAN OFrgtN N OS Y ~UE NO OTROS SENCILLAMENTE NOS ARMAB O

a CON LAS A11lvT g DE NO DIERA LA GANA Y DE TODAS NUE TRAS ARMAS (APLAUSO

(cmITAI~ I SENO RES S-~ RES EL DE VENG UED t ) y VE TODAS NUE TRAS bullPMAS

~RAN ENCILLAMENTE DE CARACTER DEFl~ IVO PORQUE E ACUERDO CON LOS GUMENTOS

uE K~NNEDY ES CAPAZ ASTA E PROT TAR DE UE I MANANA Ji PRODUCE LA n n shy

- iexclj~UNCIAllA I NVASI ON EN NU TR ~ CO TAS O YA EL UE DE LA PATRIA

y JOLANuo N TRA AGUAS L t CONTE TAMO EL FUEGO _ NUE T E 100 E HU

BI3SE SDJ TAHBm U A OFE IVA UNA AGRE I ON EL PUEBLO CUBANO HAC I A LO LITRlL

-U3 I NVlSORE SEGUN US ARGUMENT O aSOTRO NO TE DRIAM S DERECHO NI oUI

EIF LA MAS PRli lLiexcl A DE LAS EMBARCAC I S DE GUFRill D~ ALC CE LIMIT O PARA Dl

IPoNlJSRNU) DE L LANCH PIRAT Y ARTILL DE SALlliNDO DE TERPJTORIO NO

- 3

T-SAMERICANO CON TANTEMENTE H1J~ iexclSTADO GFEDIENDO NU STRAS CO TAS A9ALTAND P

I) Uampl4S EMBARCACIONES I N FFEJ AS ~ ~ E9I NANDO y SECug TRANDO I NCLUSO CIUDADANO

CUBlNOS DE AGUE O CON ESOS AFGUMENTO ARGUMBNTOS PI RATAS ELL S P EN

~~ ll VIAR U AV IONES DE RECONOCIMIENTO P EAF E LIBREMENT OBRll PUEBLO CU shy

R ~NUuml RIYW1IilW IIRAT AR UF TM POSICIONES ILITARES TODOS S DI POSITIVO DT~ -

LA -~FEN A Y 1 NUJISTRAS BAT~RIAS ANT I AER AS ABRIEN LE FUErtO AHUYENTAN shy

3 SAQ ARMAS SON OFE 3NS IV ~ PORQUE SEGUN ELLO ESTlU4 AUT RIZADOS POR LA

U S A PARA VIGI LAR A CUB PARA OBSERVAR SI E I GUE PREPARAND O NO Y UJEN

~ LA O E A Y UI EN ES KENNEDY PARA tJ TER E EN LO UNTOS I NTERNO E NUES

r RI) FAI3 bull bullbullbullbullbull y UNA COSA ON 103 GOB IERN S TITE S UE CON ALGUN HONR S

middot~XCEPCIONES CO CURRFN A ESE CONGLOMERADO OD I OSO DE LA O E A Y TM CO A SON shy

LOS PUEBLOS 00 ELLO HI POC RITAi NTE DICEN REPRESE TR POR UE RGUN EPAMO

NOS OTROS A1UI LA HORA DR PRONUNCIARSE EL DISCURSO AGRESIVO VE K N ~DY Y PRO shy

VOC STA GRAVE CRIS IS INTER~AC IONAL YA POR LAS CALLE DE ANT IAGO DE CHI LE -

HABlA UNA MANIFESTACION DE APOYO A CUBA EN BOLIV I A N BOLIV I A UNA MM IFE

TACION DE APOYO A LA REVOLUCION CUBANA FU _ ATACAD__ POR BANDAS FAXI fTAS ffiMA

uN3 P R LA ElvtBAJ A NORTEAMERICAN A bullbullbull EN VENEZUELA GRUPOS DTi GUERRILLEROS

REVOLUC I _ -ARIOS HIC IERON VOL CUATRO PLANTAS ELTSCTRICAS PROP IEDADES llE CO

JJli~ IAS mPERI ALI TAS LOTADOFAS DEL PETROLEO DEL VEC INO PAIS Y ASI TJCEf

VAIvIENTE UNO lRAS OTRO EN TODOS LOS PAr ES DE E TE CONTINENTE LO PUEBLOS HER lt bull

IvIAJfOS EN IND FENSAS PuRO COMBATIVAS MANIFESTACIONE POR LAS CALLEs DE TO -

LAS CIUJJADES HAN MANIFE TADO U iHM APOYO A LA CAU A DE LA OLU I ON CUBANA

(~ (APLAUSOS ) EN LOS MISMOS PAI SES DONDE VARIOS GOBIERNOS TIfERE HAN PUE

TO TAMBIEN EN ALARMA DE COMB ATE A SUS EJERClTOS REACCIONARI S PERO CON UNA

GRAN DIFEF-NCI EN LA UTILIZACION UE bullbullbull Anur ST UN PUEBLO PARA LUCHAR CON

TRA LOS AGFE ORE IMPERIALIST1S Y EN EST S PliBE E HAN MOVILIZADO LAS FUER

iquestAS ARMADAS O PARA LUCHAR CONlP _ EN IGOS IMP CJHIALI ST SINO PARA LUCHAR Y

~NSANGRSNTAR A SUS PUEB LOs ImN q UE SE MOVILIZADO POR LA ISJvfA CAU A QUE NOS

H~iOS MOVI LIZADO NOs OTRO ( ~4PA1U~ S ) PO UE R E TA LUCHA U APELE PI A

4L EJERC I TO GUATEMALTGO SI NO HA SIDO IDuuml1liacutellljflNOOi SUFIC lENTE SI UIER PA1U

EXTERMI NAR A LO S FOCOS REVOLUCIONARIOS U i LUCHAN POR LA I NDEPENDENCIA E RSE

PArs riquestUE PAPEL JUEGAN LAS FUERZAS ARNJUJAS DH VENEZUELA Y e LOMaIA SIN EL -

~~[ISIlO PAP L ~UE EL ANTERIOR bull MOVILI ZARON PU PARA JI OPON RaE SANGR ~N

IAMENTE A LA JV OVILIZACION TE LOs PTJEBL S DE ARMADO rIllATERIALMENTE PERO AlThiacuteA

DOS CON LA RAZON DE LA CAUSA QUE NOS tl1JDAJ -

A DEFENgt

lJ R Y eUB ~N MEDI DE RS

103 DIAS DIFIC ILI SDOS NO E HA ENCOl RADO SOLA EL INTFRNACI NAL I 9MO PROLETA

RI O )L APOY DE HLL ~S Y MILLONF DE ERES HUMPlllOS E TODA LA HUMANIUAD

D~ TOVO LO~ PUEBLOq D TODO q LU C NTl NENTES I NCLUYENDO DENTRO D LAS PROshy

I

- - - -

-------------------

- 4 shy

PIA~ FRONTERAS DEL IMPERIO NORTE RIC fuacute E H HE HU ENmIR y STA OPONI ON

UBLICA ESA MOVI LlZADI Or G8NRAL DE rr ODA LA HUMAN ID UN I D A LA SEN ATEZ - -

y SERENIlJ DEL CAMPO SOCIALI STA Y D LA UNION OVIET ICA HAi1 EV ITADO HASTA

251OS MOMENTOS QUE sE HAYA DESATjj)() LA GUERRA MUNDIAL -

N SOT RO SE HA REPuTIDO U A Y OTRA VEZ L HA DECLARADO

llUY R~CIEN ElviENTE EL CO IIP -EHO F IDEL wSTAMOS POR Lli PAZ E T POR LA O

LUCION PACIFICA D NUESTRAS DIFERENCIAS (APLAUSO ) PERO LO UNI e UE NOSOTRO -

LJO PODEMOS lJISCUTIR ES PRECISJ1ME NT iexcl LA SOBERAl lA DE NUESTRO PUEBLO EL DERECHO

DESEE CUAN O UE 1IENE PO UE SE LO HA GANADO D ESCO GER EL CM I NO UJ1

cg THATA DR LA 30 B RAJ1JIA DE CUBA DE ALGU O DE SUS DERECHO NO P EMOS BA-

Ju NINGITN CONCEPTO ENTRAR A DI CUTIRLA NUE TRO g DERECHOS Y NURSTRA SOBERAshy

NIA DI CE NUESTFO PUEBLO DICE FIDEL NO SE D SCUTliN SE PEL AN ( GRITAN uVEN

CER~iosn )

y E O ES SENCILLAMENTE LO U BA HECHO EL PUEBLO CUBANO

f)U~ NO HN BALDE DESPUE DE DARSE LA ORD N D LA MOVILI ACI N GE RA1 TA - - ~ ~-

lE LLEVO A CJIBO EN BFEVE HORAS DE UN EXTREMO A OTRO DEL PAl W IMPERIA

LISTAS E HAN MDm NTENIDO DE DE SUS PO I Cl NES DE FUERZA rfERC COM SO -

SAB]liJ[iLJO w LA HUMANIilAD LUCHA l)OR EV I TAR U A GUERltA TE ONUCLEAR I N TRNER

LA MAS MINThlA CO NSI ERACION P RA U PROPIO PUEBLO UE IBAN A SER L S ]E MAS

It3l~ A SUFRIR U qA GUERRA ATOMI CA POR U ALLI ROCKiexcliexclFELLF HI P UI DlOt

ruUGIOS ANT I - AT JVIICOS PERO E S REFUGIOS OLO ESTAN AL ALCANCE DE LO ROCKE

FE1LER lJE LOs KEN NEDY E LO GENFALE EL PENTAGONO y DE TO A LA FLOR Y - -

NAfA D~ lMPERIALISMO P RO UE ro ESTAN INDU ABLEMENT~ AL AlCANCE DEL DE

BL HU lILDE lJiexcl LJS EST AU S UNID EN ESTOS DI AS MAS UE NUNCA A PESAR DEL - shy

CONFLT~ION srviO ART IFIC I AL DE LE CREA LA P RENSA REACCI NARr A H DAUO IUESTRAS

J IJ IFI CPDAS DE PREOCUPACION D L JJESTINO DEL MUNDO lO OBsrr ANTE R LA RA - -

DIO U8TEDE DEB N MlDIM HAB R FSCUCHADO LAS ULT S DECLARAC IONES DEL COMPA - -

ERO FIDEL RESPECTO A LA PRESEN E CRI SI o INT~ru~ACIONAL FRENTE A LOS RGU

liENTOS DEL G BIERN O SOVIETI CO FRENT A LOS ACUEHDO bullbullbullbull PER JUNTO A LA so r-shy

B~RPJ~IA DEL PUEBL CUB ANObullbullbullbull

VIETICO e MUN I CO AL PRE I DENTE DE LO

QUE A MR KENNE

DY LE PF~OCUPAN KEN~ y DA GARANlIAS DE UE N - VA A I NVAD I R LA R~ UBLI CA -

uE CUBA UESTR PUEBLO NO TIENE lVTA1A IviR ORl A y NUE lRO PUEBLO RECUERDA shy

3SAS iISVlA~ PALABRAS DICHAS IlJUY SOLEMNE1CIENTE DIAS ANTES DE LA AGRESI N MER~

fJARIA DlFERIAL I STA E LAYA GI RON (APLAU OS ) DE AHI UE EL COMPANtildeERO FIDEL

- -

- -

- -

- -

- 5

LA HABANA LJCTUBRE 2$ EN RELDI-SRA A CONOCER LA SIGUIENTES OECLAFACI ONE

CluacuteN CON EL PRONUNaLPJ I TO RMULADO POR EL RESI E TE DE LOS ESTAlJO UNWO

LA UiJION SOVIE reA NIJUhN F KENNEDY EN CARTA ENV lADA AL PRIMER JlINISTRO

~ITA KRUSCHOV EN EL SENT IDO DE 1UE OS ESTADOS UNI DO AGE TARIamp~ ESPUES E - -

~~r iexclffiLSGEh ECUAilOS ARRE TLOS A TRAVEs DE LAS NACIONES UN IlJAS ELIMJNAR

LAS MED AS DEL BLO UEO EN VI R Y iJAR GARANTIA CO 1RA UNA INVASION A CUBA shy

y SN FELACION CON LA DECI SI O ANUNCIALJA P R EL PRIMER MIN I TRO NIKITA KRUSCHOV -

DE DEFENS ES RAlJE RBTlRAR EL TERRITORI CUB ANU LAS INTALMI NES

l8GICA EL GuacuteB I RN REVOLUCI ARIO DE CURA DECLARA qUE NO EXISTlRAN LAS GA

RMIJTIAS DE 1UE HABLA L PRESIDENTE ENN DY C NTRA UNA AGRE ION A CUBA SI ADE -

liA LJE LA ELJMINACION DEL BLO UEO NAVAL 1 RU fTE O SE AUOPTAN ~NlRE OTRAS

Cuacute _~q LAS SIGUINNTES 1 I DAS PRTIJIER CES3 DEL BL bullUEO 1iCONOMICO y DE TODAS -

L Jl d~UI1lAS DE PRESION COriacuteERCI AL y EC NOMICAUE EJERCEN L ESTAD UNIDOS

~~N TUJA3 PARTES DEL MUNDO C NTRA NUESTRO PAl SEGUNDO CESE TO AS LASI

ACT IVIDl1JJES UBVERS IVAS LANZMoIIE ITO y LJESEMBARC DE ARMAS Y E LOSIVO POR -

AIRS Y IvLPR ORGANl ZACION D I JlJvASI O IE RCE ARIAS I LTRAGI ON E E PIAS Y

SltOODi ~ABUTEAJJ RES ACC I OJES T - lJASgtUE E LLEVAN A CABO DE u TERRITO O E -

LOS BSTWOS UNIDOS y DE ALGUNO liSES C MPLICES TERCERO CESE DE 1 ATA

lUEe PIRATAS QUE SH LLEVAN A CABO D SlJE BAS S E STEr ES EN LOS E TAlJOS NI

Des y EN lIS T RICO CUARTO -SIGUE DICIENDO 1-4 DECLARAC I ON 1) 1 EL shy-

CESE Dmiddot TOlJ~S LAS VI uLAC I O DE NUE srrRO ESPAC I O AE~O y NABAL R AV OllfE

y NAVI S DE GUERRA NORTEAMERICAN y UINT RETIRADA DE LA BASE NAVAL DE -

GU~J~TAN ~~O y EVOLUCION lJuL T~RRITORIO CUBANO OCUPA POR L ESTADOS UNIlJO3

(APLAUSO ) (GRITAN VENCEREMOSu)

MUC HA RAZON TIENE

A NONlJ3RE DEL PUEBL HAN IlJO A LA FINI N PUBLICA DIAL Y AL PRESI ------------------------~--

M S I EXI TE REALMENTR BUENA V 1 00T AJ Y UE PO -

lJAIvlOS CREER 1UE N ALGU NO Il~STAl1TE PUEDAN PASA POR LA IviENTE E IRI

Gflt~NTES NORTE ~RICAiexcli S M SI RE NTl UBREN C RRRESPON ER AL GESTO EFENO

AL (SSTO lJE EN IOMBRS DE LA HUMANDJAD bull CE LA mUON OV IETICA NO BAS A CON

VOL~R PJJ STATUS ) JO DE LOs DI AS ANTERI OREs A ST GR1VE CRI 3I TERNAC I O -

Njl~ BASTANTE POCO ES LO UE PL_~TEA EL UEBL CUBANO UE NC LUSO SB HA RE

PET I lJO ~ R~ITlRADAS _ I ONES OFRECE[ o NUampST foLANO EXTENDI DA A 1000 _ UEL

)US 1 NO YA C N I NTENCI ONES DE VERJJAJ)ERA AiIiexclIISTAD POR LO MENOS CON EL MISMO -

fES ETO CON UE NOSOTROS TRATAMOS A OTROS PAJ SE TOD LOS PAISES SE NOS

TR4TS A NOsOTROS NUESTRAS lJECLARACIO~ REI TEIUDAS DE DE FAMOS T~R RE

LACIONEC DIPL MATICAS y COMJ~C IAL -S CON TODOS LO PAISES DEL MUNDO IN EPENDIEN

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 4: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- 2

ClONES AGRRSIV AS DEL IMPERIALISMO A SU AGRES ION qUE CONSTITUIA INDUD

EL BLOnUEO NAVAL POR INrINIDft~ DE UNID NAVALE EN NU STR PAI

N REITERAD CAS IONE BIERNO 11 IMPERI ALISTA RECHAZAshy

AMIGOS ENCABEZ O POR LA PQ

uSROSA UNION OVIET I CA (APLU OS ) y L0 9 MIENTRAS TA O MAS AGRF IVOS

D~L ~ I3TElIA IMP~IALI TA NO PERDIAN OPO TU AU EN ECHAR L A A LA H G JRl shy

)UE fllJf8HAZABA A LA HU lANIu AD CON LA CATASTROFE D UNA GUERRA T RMONUCLE1R

~L HUNDO Y T LOS HAB I TANT e MO CON3ECUENGIA DE LA DESAT INADAS ME r iJAS - -

JJEL GUBIERNO IMPRRIALI STA NORT AMERICAN bullbullbullbull A NUE 1R PAr NUNCA HA E TADO

11N CSRC1 DE DICHA CA1ASTROFE PARA O TRO A NUESTRO PUEBLO HA ES

JOO Cm~LIEf DO y HEMOs EXPERIMENTADO TODA U A VARIEDAD DE lFERENTRg TIPOS

DE AGRESIONES Y PROVO ACI ES TE RRA UN MOMENTO CULMINANTE UN MO ~NTO sui

PreIvIO YA NO -FA NC ILLAMENTE UNA CDESTION CUBANA YA NO E TRATABA SOLAMEN

r~ DE LOS SUFRLl NT S Y ACRIFI CI S u T NDHIA QUE O ORTAR EL PUEBL CUBA

i~uuml bull PARA lTOSOTR I E UI RF EL PROBLEMA E HABIA SIMPLIFI C O ARA AG~

uun~ HO BASTABA YA U A COMPONENDA C N LO GOBIERNOs TlTERES lJE LO CUALE

lliG-UNOQ HAN OFRECI US ESCOMPUSSTAS FUERZAS ARMAD ARA OLABORAR CON EL

ULu~UEO y LA AGRE 1 bull N SE TR ABA D UNA INVASI N MERCENARIA IMPERIALI shy

jlbull COMU JIJ1UElLL DE 1961 POR ~ LAYA GIRON PARA N SOTROS LA AGRESI N

nIGNIFICABA M YA LA GUERA MUNDIAL Y EN LAS LL DE UNA GUERRA ATO l CA E -

V~UON RNVUELTO TODOS OS U SE D L OLO FALTABA EL lJE 3 1 PA

RARJ SL PRDIER C NAZO o c om EXPLICARA F I DEL USTEDES RECORDARAN e MO EL R

lRSS IuEN TE DE LOs ESTADOS UN IDOS EREGIDO N JUEZ UPmvIO DE ESTE PLAlfETA POR SE

uBRA Y GRAC IA DEL IMPERI ALISMO AGRE OR lfME TO 10 LA LIBERTAD UE ECID IR CUAN o

UiA3 ARMAS MMN ON E CARACTER OFEN NO M O CUANlJO SON Dli CARAD R DEFENSarvO -

lr7W ~ ARGUMENTO UE L DE TRUYERA FIll L CUAN O LE DIJO DE UN CUCHILLO

~ Mmi IVIWiIN PODIA 3 R F~N IV UE L S RI FLE Y L 3 TAN DE UE ESEMBARCA

RGN PUI PLAYA GIRa N RAN OFrgtN N OS Y ~UE NO OTROS SENCILLAMENTE NOS ARMAB O

a CON LAS A11lvT g DE NO DIERA LA GANA Y DE TODAS NUE TRAS ARMAS (APLAUSO

(cmITAI~ I SENO RES S-~ RES EL DE VENG UED t ) y VE TODAS NUE TRAS bullPMAS

~RAN ENCILLAMENTE DE CARACTER DEFl~ IVO PORQUE E ACUERDO CON LOS GUMENTOS

uE K~NNEDY ES CAPAZ ASTA E PROT TAR DE UE I MANANA Ji PRODUCE LA n n shy

- iexclj~UNCIAllA I NVASI ON EN NU TR ~ CO TAS O YA EL UE DE LA PATRIA

y JOLANuo N TRA AGUAS L t CONTE TAMO EL FUEGO _ NUE T E 100 E HU

BI3SE SDJ TAHBm U A OFE IVA UNA AGRE I ON EL PUEBLO CUBANO HAC I A LO LITRlL

-U3 I NVlSORE SEGUN US ARGUMENT O aSOTRO NO TE DRIAM S DERECHO NI oUI

EIF LA MAS PRli lLiexcl A DE LAS EMBARCAC I S DE GUFRill D~ ALC CE LIMIT O PARA Dl

IPoNlJSRNU) DE L LANCH PIRAT Y ARTILL DE SALlliNDO DE TERPJTORIO NO

- 3

T-SAMERICANO CON TANTEMENTE H1J~ iexclSTADO GFEDIENDO NU STRAS CO TAS A9ALTAND P

I) Uampl4S EMBARCACIONES I N FFEJ AS ~ ~ E9I NANDO y SECug TRANDO I NCLUSO CIUDADANO

CUBlNOS DE AGUE O CON ESOS AFGUMENTO ARGUMBNTOS PI RATAS ELL S P EN

~~ ll VIAR U AV IONES DE RECONOCIMIENTO P EAF E LIBREMENT OBRll PUEBLO CU shy

R ~NUuml RIYW1IilW IIRAT AR UF TM POSICIONES ILITARES TODOS S DI POSITIVO DT~ -

LA -~FEN A Y 1 NUJISTRAS BAT~RIAS ANT I AER AS ABRIEN LE FUErtO AHUYENTAN shy

3 SAQ ARMAS SON OFE 3NS IV ~ PORQUE SEGUN ELLO ESTlU4 AUT RIZADOS POR LA

U S A PARA VIGI LAR A CUB PARA OBSERVAR SI E I GUE PREPARAND O NO Y UJEN

~ LA O E A Y UI EN ES KENNEDY PARA tJ TER E EN LO UNTOS I NTERNO E NUES

r RI) FAI3 bull bullbullbullbullbull y UNA COSA ON 103 GOB IERN S TITE S UE CON ALGUN HONR S

middot~XCEPCIONES CO CURRFN A ESE CONGLOMERADO OD I OSO DE LA O E A Y TM CO A SON shy

LOS PUEBLOS 00 ELLO HI POC RITAi NTE DICEN REPRESE TR POR UE RGUN EPAMO

NOS OTROS A1UI LA HORA DR PRONUNCIARSE EL DISCURSO AGRESIVO VE K N ~DY Y PRO shy

VOC STA GRAVE CRIS IS INTER~AC IONAL YA POR LAS CALLE DE ANT IAGO DE CHI LE -

HABlA UNA MANIFESTACION DE APOYO A CUBA EN BOLIV I A N BOLIV I A UNA MM IFE

TACION DE APOYO A LA REVOLUCION CUBANA FU _ ATACAD__ POR BANDAS FAXI fTAS ffiMA

uN3 P R LA ElvtBAJ A NORTEAMERICAN A bullbullbull EN VENEZUELA GRUPOS DTi GUERRILLEROS

REVOLUC I _ -ARIOS HIC IERON VOL CUATRO PLANTAS ELTSCTRICAS PROP IEDADES llE CO

JJli~ IAS mPERI ALI TAS LOTADOFAS DEL PETROLEO DEL VEC INO PAIS Y ASI TJCEf

VAIvIENTE UNO lRAS OTRO EN TODOS LOS PAr ES DE E TE CONTINENTE LO PUEBLOS HER lt bull

IvIAJfOS EN IND FENSAS PuRO COMBATIVAS MANIFESTACIONE POR LAS CALLEs DE TO -

LAS CIUJJADES HAN MANIFE TADO U iHM APOYO A LA CAU A DE LA OLU I ON CUBANA

(~ (APLAUSOS ) EN LOS MISMOS PAI SES DONDE VARIOS GOBIERNOS TIfERE HAN PUE

TO TAMBIEN EN ALARMA DE COMB ATE A SUS EJERClTOS REACCIONARI S PERO CON UNA

GRAN DIFEF-NCI EN LA UTILIZACION UE bullbullbull Anur ST UN PUEBLO PARA LUCHAR CON

TRA LOS AGFE ORE IMPERIALIST1S Y EN EST S PliBE E HAN MOVILIZADO LAS FUER

iquestAS ARMADAS O PARA LUCHAR CONlP _ EN IGOS IMP CJHIALI ST SINO PARA LUCHAR Y

~NSANGRSNTAR A SUS PUEB LOs ImN q UE SE MOVILIZADO POR LA ISJvfA CAU A QUE NOS

H~iOS MOVI LIZADO NOs OTRO ( ~4PA1U~ S ) PO UE R E TA LUCHA U APELE PI A

4L EJERC I TO GUATEMALTGO SI NO HA SIDO IDuuml1liacutellljflNOOi SUFIC lENTE SI UIER PA1U

EXTERMI NAR A LO S FOCOS REVOLUCIONARIOS U i LUCHAN POR LA I NDEPENDENCIA E RSE

PArs riquestUE PAPEL JUEGAN LAS FUERZAS ARNJUJAS DH VENEZUELA Y e LOMaIA SIN EL -

~~[ISIlO PAP L ~UE EL ANTERIOR bull MOVILI ZARON PU PARA JI OPON RaE SANGR ~N

IAMENTE A LA JV OVILIZACION TE LOs PTJEBL S DE ARMADO rIllATERIALMENTE PERO AlThiacuteA

DOS CON LA RAZON DE LA CAUSA QUE NOS tl1JDAJ -

A DEFENgt

lJ R Y eUB ~N MEDI DE RS

103 DIAS DIFIC ILI SDOS NO E HA ENCOl RADO SOLA EL INTFRNACI NAL I 9MO PROLETA

RI O )L APOY DE HLL ~S Y MILLONF DE ERES HUMPlllOS E TODA LA HUMANIUAD

D~ TOVO LO~ PUEBLOq D TODO q LU C NTl NENTES I NCLUYENDO DENTRO D LAS PROshy

I

- - - -

-------------------

- 4 shy

PIA~ FRONTERAS DEL IMPERIO NORTE RIC fuacute E H HE HU ENmIR y STA OPONI ON

UBLICA ESA MOVI LlZADI Or G8NRAL DE rr ODA LA HUMAN ID UN I D A LA SEN ATEZ - -

y SERENIlJ DEL CAMPO SOCIALI STA Y D LA UNION OVIET ICA HAi1 EV ITADO HASTA

251OS MOMENTOS QUE sE HAYA DESATjj)() LA GUERRA MUNDIAL -

N SOT RO SE HA REPuTIDO U A Y OTRA VEZ L HA DECLARADO

llUY R~CIEN ElviENTE EL CO IIP -EHO F IDEL wSTAMOS POR Lli PAZ E T POR LA O

LUCION PACIFICA D NUESTRAS DIFERENCIAS (APLAUSO ) PERO LO UNI e UE NOSOTRO -

LJO PODEMOS lJISCUTIR ES PRECISJ1ME NT iexcl LA SOBERAl lA DE NUESTRO PUEBLO EL DERECHO

DESEE CUAN O UE 1IENE PO UE SE LO HA GANADO D ESCO GER EL CM I NO UJ1

cg THATA DR LA 30 B RAJ1JIA DE CUBA DE ALGU O DE SUS DERECHO NO P EMOS BA-

Ju NINGITN CONCEPTO ENTRAR A DI CUTIRLA NUE TRO g DERECHOS Y NURSTRA SOBERAshy

NIA DI CE NUESTFO PUEBLO DICE FIDEL NO SE D SCUTliN SE PEL AN ( GRITAN uVEN

CER~iosn )

y E O ES SENCILLAMENTE LO U BA HECHO EL PUEBLO CUBANO

f)U~ NO HN BALDE DESPUE DE DARSE LA ORD N D LA MOVILI ACI N GE RA1 TA - - ~ ~-

lE LLEVO A CJIBO EN BFEVE HORAS DE UN EXTREMO A OTRO DEL PAl W IMPERIA

LISTAS E HAN MDm NTENIDO DE DE SUS PO I Cl NES DE FUERZA rfERC COM SO -

SAB]liJ[iLJO w LA HUMANIilAD LUCHA l)OR EV I TAR U A GUERltA TE ONUCLEAR I N TRNER

LA MAS MINThlA CO NSI ERACION P RA U PROPIO PUEBLO UE IBAN A SER L S ]E MAS

It3l~ A SUFRIR U qA GUERRA ATOMI CA POR U ALLI ROCKiexcliexclFELLF HI P UI DlOt

ruUGIOS ANT I - AT JVIICOS PERO E S REFUGIOS OLO ESTAN AL ALCANCE DE LO ROCKE

FE1LER lJE LOs KEN NEDY E LO GENFALE EL PENTAGONO y DE TO A LA FLOR Y - -

NAfA D~ lMPERIALISMO P RO UE ro ESTAN INDU ABLEMENT~ AL AlCANCE DEL DE

BL HU lILDE lJiexcl LJS EST AU S UNID EN ESTOS DI AS MAS UE NUNCA A PESAR DEL - shy

CONFLT~ION srviO ART IFIC I AL DE LE CREA LA P RENSA REACCI NARr A H DAUO IUESTRAS

J IJ IFI CPDAS DE PREOCUPACION D L JJESTINO DEL MUNDO lO OBsrr ANTE R LA RA - -

DIO U8TEDE DEB N MlDIM HAB R FSCUCHADO LAS ULT S DECLARAC IONES DEL COMPA - -

ERO FIDEL RESPECTO A LA PRESEN E CRI SI o INT~ru~ACIONAL FRENTE A LOS RGU

liENTOS DEL G BIERN O SOVIETI CO FRENT A LOS ACUEHDO bullbullbullbull PER JUNTO A LA so r-shy

B~RPJ~IA DEL PUEBL CUB ANObullbullbullbull

VIETICO e MUN I CO AL PRE I DENTE DE LO

QUE A MR KENNE

DY LE PF~OCUPAN KEN~ y DA GARANlIAS DE UE N - VA A I NVAD I R LA R~ UBLI CA -

uE CUBA UESTR PUEBLO NO TIENE lVTA1A IviR ORl A y NUE lRO PUEBLO RECUERDA shy

3SAS iISVlA~ PALABRAS DICHAS IlJUY SOLEMNE1CIENTE DIAS ANTES DE LA AGRESI N MER~

fJARIA DlFERIAL I STA E LAYA GI RON (APLAU OS ) DE AHI UE EL COMPANtildeERO FIDEL

- -

- -

- -

- -

- 5

LA HABANA LJCTUBRE 2$ EN RELDI-SRA A CONOCER LA SIGUIENTES OECLAFACI ONE

CluacuteN CON EL PRONUNaLPJ I TO RMULADO POR EL RESI E TE DE LOS ESTAlJO UNWO

LA UiJION SOVIE reA NIJUhN F KENNEDY EN CARTA ENV lADA AL PRIMER JlINISTRO

~ITA KRUSCHOV EN EL SENT IDO DE 1UE OS ESTADOS UNI DO AGE TARIamp~ ESPUES E - -

~~r iexclffiLSGEh ECUAilOS ARRE TLOS A TRAVEs DE LAS NACIONES UN IlJAS ELIMJNAR

LAS MED AS DEL BLO UEO EN VI R Y iJAR GARANTIA CO 1RA UNA INVASION A CUBA shy

y SN FELACION CON LA DECI SI O ANUNCIALJA P R EL PRIMER MIN I TRO NIKITA KRUSCHOV -

DE DEFENS ES RAlJE RBTlRAR EL TERRITORI CUB ANU LAS INTALMI NES

l8GICA EL GuacuteB I RN REVOLUCI ARIO DE CURA DECLARA qUE NO EXISTlRAN LAS GA

RMIJTIAS DE 1UE HABLA L PRESIDENTE ENN DY C NTRA UNA AGRE ION A CUBA SI ADE -

liA LJE LA ELJMINACION DEL BLO UEO NAVAL 1 RU fTE O SE AUOPTAN ~NlRE OTRAS

Cuacute _~q LAS SIGUINNTES 1 I DAS PRTIJIER CES3 DEL BL bullUEO 1iCONOMICO y DE TODAS -

L Jl d~UI1lAS DE PRESION COriacuteERCI AL y EC NOMICAUE EJERCEN L ESTAD UNIDOS

~~N TUJA3 PARTES DEL MUNDO C NTRA NUESTRO PAl SEGUNDO CESE TO AS LASI

ACT IVIDl1JJES UBVERS IVAS LANZMoIIE ITO y LJESEMBARC DE ARMAS Y E LOSIVO POR -

AIRS Y IvLPR ORGANl ZACION D I JlJvASI O IE RCE ARIAS I LTRAGI ON E E PIAS Y

SltOODi ~ABUTEAJJ RES ACC I OJES T - lJASgtUE E LLEVAN A CABO DE u TERRITO O E -

LOS BSTWOS UNIDOS y DE ALGUNO liSES C MPLICES TERCERO CESE DE 1 ATA

lUEe PIRATAS QUE SH LLEVAN A CABO D SlJE BAS S E STEr ES EN LOS E TAlJOS NI

Des y EN lIS T RICO CUARTO -SIGUE DICIENDO 1-4 DECLARAC I ON 1) 1 EL shy-

CESE Dmiddot TOlJ~S LAS VI uLAC I O DE NUE srrRO ESPAC I O AE~O y NABAL R AV OllfE

y NAVI S DE GUERRA NORTEAMERICAN y UINT RETIRADA DE LA BASE NAVAL DE -

GU~J~TAN ~~O y EVOLUCION lJuL T~RRITORIO CUBANO OCUPA POR L ESTADOS UNIlJO3

(APLAUSO ) (GRITAN VENCEREMOSu)

MUC HA RAZON TIENE

A NONlJ3RE DEL PUEBL HAN IlJO A LA FINI N PUBLICA DIAL Y AL PRESI ------------------------~--

M S I EXI TE REALMENTR BUENA V 1 00T AJ Y UE PO -

lJAIvlOS CREER 1UE N ALGU NO Il~STAl1TE PUEDAN PASA POR LA IviENTE E IRI

Gflt~NTES NORTE ~RICAiexcli S M SI RE NTl UBREN C RRRESPON ER AL GESTO EFENO

AL (SSTO lJE EN IOMBRS DE LA HUMANDJAD bull CE LA mUON OV IETICA NO BAS A CON

VOL~R PJJ STATUS ) JO DE LOs DI AS ANTERI OREs A ST GR1VE CRI 3I TERNAC I O -

Njl~ BASTANTE POCO ES LO UE PL_~TEA EL UEBL CUBANO UE NC LUSO SB HA RE

PET I lJO ~ R~ITlRADAS _ I ONES OFRECE[ o NUampST foLANO EXTENDI DA A 1000 _ UEL

)US 1 NO YA C N I NTENCI ONES DE VERJJAJ)ERA AiIiexclIISTAD POR LO MENOS CON EL MISMO -

fES ETO CON UE NOSOTROS TRATAMOS A OTROS PAJ SE TOD LOS PAISES SE NOS

TR4TS A NOsOTROS NUESTRAS lJECLARACIO~ REI TEIUDAS DE DE FAMOS T~R RE

LACIONEC DIPL MATICAS y COMJ~C IAL -S CON TODOS LO PAISES DEL MUNDO IN EPENDIEN

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 5: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- 3

T-SAMERICANO CON TANTEMENTE H1J~ iexclSTADO GFEDIENDO NU STRAS CO TAS A9ALTAND P

I) Uampl4S EMBARCACIONES I N FFEJ AS ~ ~ E9I NANDO y SECug TRANDO I NCLUSO CIUDADANO

CUBlNOS DE AGUE O CON ESOS AFGUMENTO ARGUMBNTOS PI RATAS ELL S P EN

~~ ll VIAR U AV IONES DE RECONOCIMIENTO P EAF E LIBREMENT OBRll PUEBLO CU shy

R ~NUuml RIYW1IilW IIRAT AR UF TM POSICIONES ILITARES TODOS S DI POSITIVO DT~ -

LA -~FEN A Y 1 NUJISTRAS BAT~RIAS ANT I AER AS ABRIEN LE FUErtO AHUYENTAN shy

3 SAQ ARMAS SON OFE 3NS IV ~ PORQUE SEGUN ELLO ESTlU4 AUT RIZADOS POR LA

U S A PARA VIGI LAR A CUB PARA OBSERVAR SI E I GUE PREPARAND O NO Y UJEN

~ LA O E A Y UI EN ES KENNEDY PARA tJ TER E EN LO UNTOS I NTERNO E NUES

r RI) FAI3 bull bullbullbullbullbull y UNA COSA ON 103 GOB IERN S TITE S UE CON ALGUN HONR S

middot~XCEPCIONES CO CURRFN A ESE CONGLOMERADO OD I OSO DE LA O E A Y TM CO A SON shy

LOS PUEBLOS 00 ELLO HI POC RITAi NTE DICEN REPRESE TR POR UE RGUN EPAMO

NOS OTROS A1UI LA HORA DR PRONUNCIARSE EL DISCURSO AGRESIVO VE K N ~DY Y PRO shy

VOC STA GRAVE CRIS IS INTER~AC IONAL YA POR LAS CALLE DE ANT IAGO DE CHI LE -

HABlA UNA MANIFESTACION DE APOYO A CUBA EN BOLIV I A N BOLIV I A UNA MM IFE

TACION DE APOYO A LA REVOLUCION CUBANA FU _ ATACAD__ POR BANDAS FAXI fTAS ffiMA

uN3 P R LA ElvtBAJ A NORTEAMERICAN A bullbullbull EN VENEZUELA GRUPOS DTi GUERRILLEROS

REVOLUC I _ -ARIOS HIC IERON VOL CUATRO PLANTAS ELTSCTRICAS PROP IEDADES llE CO

JJli~ IAS mPERI ALI TAS LOTADOFAS DEL PETROLEO DEL VEC INO PAIS Y ASI TJCEf

VAIvIENTE UNO lRAS OTRO EN TODOS LOS PAr ES DE E TE CONTINENTE LO PUEBLOS HER lt bull

IvIAJfOS EN IND FENSAS PuRO COMBATIVAS MANIFESTACIONE POR LAS CALLEs DE TO -

LAS CIUJJADES HAN MANIFE TADO U iHM APOYO A LA CAU A DE LA OLU I ON CUBANA

(~ (APLAUSOS ) EN LOS MISMOS PAI SES DONDE VARIOS GOBIERNOS TIfERE HAN PUE

TO TAMBIEN EN ALARMA DE COMB ATE A SUS EJERClTOS REACCIONARI S PERO CON UNA

GRAN DIFEF-NCI EN LA UTILIZACION UE bullbullbull Anur ST UN PUEBLO PARA LUCHAR CON

TRA LOS AGFE ORE IMPERIALIST1S Y EN EST S PliBE E HAN MOVILIZADO LAS FUER

iquestAS ARMADAS O PARA LUCHAR CONlP _ EN IGOS IMP CJHIALI ST SINO PARA LUCHAR Y

~NSANGRSNTAR A SUS PUEB LOs ImN q UE SE MOVILIZADO POR LA ISJvfA CAU A QUE NOS

H~iOS MOVI LIZADO NOs OTRO ( ~4PA1U~ S ) PO UE R E TA LUCHA U APELE PI A

4L EJERC I TO GUATEMALTGO SI NO HA SIDO IDuuml1liacutellljflNOOi SUFIC lENTE SI UIER PA1U

EXTERMI NAR A LO S FOCOS REVOLUCIONARIOS U i LUCHAN POR LA I NDEPENDENCIA E RSE

PArs riquestUE PAPEL JUEGAN LAS FUERZAS ARNJUJAS DH VENEZUELA Y e LOMaIA SIN EL -

~~[ISIlO PAP L ~UE EL ANTERIOR bull MOVILI ZARON PU PARA JI OPON RaE SANGR ~N

IAMENTE A LA JV OVILIZACION TE LOs PTJEBL S DE ARMADO rIllATERIALMENTE PERO AlThiacuteA

DOS CON LA RAZON DE LA CAUSA QUE NOS tl1JDAJ -

A DEFENgt

lJ R Y eUB ~N MEDI DE RS

103 DIAS DIFIC ILI SDOS NO E HA ENCOl RADO SOLA EL INTFRNACI NAL I 9MO PROLETA

RI O )L APOY DE HLL ~S Y MILLONF DE ERES HUMPlllOS E TODA LA HUMANIUAD

D~ TOVO LO~ PUEBLOq D TODO q LU C NTl NENTES I NCLUYENDO DENTRO D LAS PROshy

I

- - - -

-------------------

- 4 shy

PIA~ FRONTERAS DEL IMPERIO NORTE RIC fuacute E H HE HU ENmIR y STA OPONI ON

UBLICA ESA MOVI LlZADI Or G8NRAL DE rr ODA LA HUMAN ID UN I D A LA SEN ATEZ - -

y SERENIlJ DEL CAMPO SOCIALI STA Y D LA UNION OVIET ICA HAi1 EV ITADO HASTA

251OS MOMENTOS QUE sE HAYA DESATjj)() LA GUERRA MUNDIAL -

N SOT RO SE HA REPuTIDO U A Y OTRA VEZ L HA DECLARADO

llUY R~CIEN ElviENTE EL CO IIP -EHO F IDEL wSTAMOS POR Lli PAZ E T POR LA O

LUCION PACIFICA D NUESTRAS DIFERENCIAS (APLAUSO ) PERO LO UNI e UE NOSOTRO -

LJO PODEMOS lJISCUTIR ES PRECISJ1ME NT iexcl LA SOBERAl lA DE NUESTRO PUEBLO EL DERECHO

DESEE CUAN O UE 1IENE PO UE SE LO HA GANADO D ESCO GER EL CM I NO UJ1

cg THATA DR LA 30 B RAJ1JIA DE CUBA DE ALGU O DE SUS DERECHO NO P EMOS BA-

Ju NINGITN CONCEPTO ENTRAR A DI CUTIRLA NUE TRO g DERECHOS Y NURSTRA SOBERAshy

NIA DI CE NUESTFO PUEBLO DICE FIDEL NO SE D SCUTliN SE PEL AN ( GRITAN uVEN

CER~iosn )

y E O ES SENCILLAMENTE LO U BA HECHO EL PUEBLO CUBANO

f)U~ NO HN BALDE DESPUE DE DARSE LA ORD N D LA MOVILI ACI N GE RA1 TA - - ~ ~-

lE LLEVO A CJIBO EN BFEVE HORAS DE UN EXTREMO A OTRO DEL PAl W IMPERIA

LISTAS E HAN MDm NTENIDO DE DE SUS PO I Cl NES DE FUERZA rfERC COM SO -

SAB]liJ[iLJO w LA HUMANIilAD LUCHA l)OR EV I TAR U A GUERltA TE ONUCLEAR I N TRNER

LA MAS MINThlA CO NSI ERACION P RA U PROPIO PUEBLO UE IBAN A SER L S ]E MAS

It3l~ A SUFRIR U qA GUERRA ATOMI CA POR U ALLI ROCKiexcliexclFELLF HI P UI DlOt

ruUGIOS ANT I - AT JVIICOS PERO E S REFUGIOS OLO ESTAN AL ALCANCE DE LO ROCKE

FE1LER lJE LOs KEN NEDY E LO GENFALE EL PENTAGONO y DE TO A LA FLOR Y - -

NAfA D~ lMPERIALISMO P RO UE ro ESTAN INDU ABLEMENT~ AL AlCANCE DEL DE

BL HU lILDE lJiexcl LJS EST AU S UNID EN ESTOS DI AS MAS UE NUNCA A PESAR DEL - shy

CONFLT~ION srviO ART IFIC I AL DE LE CREA LA P RENSA REACCI NARr A H DAUO IUESTRAS

J IJ IFI CPDAS DE PREOCUPACION D L JJESTINO DEL MUNDO lO OBsrr ANTE R LA RA - -

DIO U8TEDE DEB N MlDIM HAB R FSCUCHADO LAS ULT S DECLARAC IONES DEL COMPA - -

ERO FIDEL RESPECTO A LA PRESEN E CRI SI o INT~ru~ACIONAL FRENTE A LOS RGU

liENTOS DEL G BIERN O SOVIETI CO FRENT A LOS ACUEHDO bullbullbullbull PER JUNTO A LA so r-shy

B~RPJ~IA DEL PUEBL CUB ANObullbullbullbull

VIETICO e MUN I CO AL PRE I DENTE DE LO

QUE A MR KENNE

DY LE PF~OCUPAN KEN~ y DA GARANlIAS DE UE N - VA A I NVAD I R LA R~ UBLI CA -

uE CUBA UESTR PUEBLO NO TIENE lVTA1A IviR ORl A y NUE lRO PUEBLO RECUERDA shy

3SAS iISVlA~ PALABRAS DICHAS IlJUY SOLEMNE1CIENTE DIAS ANTES DE LA AGRESI N MER~

fJARIA DlFERIAL I STA E LAYA GI RON (APLAU OS ) DE AHI UE EL COMPANtildeERO FIDEL

- -

- -

- -

- -

- 5

LA HABANA LJCTUBRE 2$ EN RELDI-SRA A CONOCER LA SIGUIENTES OECLAFACI ONE

CluacuteN CON EL PRONUNaLPJ I TO RMULADO POR EL RESI E TE DE LOS ESTAlJO UNWO

LA UiJION SOVIE reA NIJUhN F KENNEDY EN CARTA ENV lADA AL PRIMER JlINISTRO

~ITA KRUSCHOV EN EL SENT IDO DE 1UE OS ESTADOS UNI DO AGE TARIamp~ ESPUES E - -

~~r iexclffiLSGEh ECUAilOS ARRE TLOS A TRAVEs DE LAS NACIONES UN IlJAS ELIMJNAR

LAS MED AS DEL BLO UEO EN VI R Y iJAR GARANTIA CO 1RA UNA INVASION A CUBA shy

y SN FELACION CON LA DECI SI O ANUNCIALJA P R EL PRIMER MIN I TRO NIKITA KRUSCHOV -

DE DEFENS ES RAlJE RBTlRAR EL TERRITORI CUB ANU LAS INTALMI NES

l8GICA EL GuacuteB I RN REVOLUCI ARIO DE CURA DECLARA qUE NO EXISTlRAN LAS GA

RMIJTIAS DE 1UE HABLA L PRESIDENTE ENN DY C NTRA UNA AGRE ION A CUBA SI ADE -

liA LJE LA ELJMINACION DEL BLO UEO NAVAL 1 RU fTE O SE AUOPTAN ~NlRE OTRAS

Cuacute _~q LAS SIGUINNTES 1 I DAS PRTIJIER CES3 DEL BL bullUEO 1iCONOMICO y DE TODAS -

L Jl d~UI1lAS DE PRESION COriacuteERCI AL y EC NOMICAUE EJERCEN L ESTAD UNIDOS

~~N TUJA3 PARTES DEL MUNDO C NTRA NUESTRO PAl SEGUNDO CESE TO AS LASI

ACT IVIDl1JJES UBVERS IVAS LANZMoIIE ITO y LJESEMBARC DE ARMAS Y E LOSIVO POR -

AIRS Y IvLPR ORGANl ZACION D I JlJvASI O IE RCE ARIAS I LTRAGI ON E E PIAS Y

SltOODi ~ABUTEAJJ RES ACC I OJES T - lJASgtUE E LLEVAN A CABO DE u TERRITO O E -

LOS BSTWOS UNIDOS y DE ALGUNO liSES C MPLICES TERCERO CESE DE 1 ATA

lUEe PIRATAS QUE SH LLEVAN A CABO D SlJE BAS S E STEr ES EN LOS E TAlJOS NI

Des y EN lIS T RICO CUARTO -SIGUE DICIENDO 1-4 DECLARAC I ON 1) 1 EL shy-

CESE Dmiddot TOlJ~S LAS VI uLAC I O DE NUE srrRO ESPAC I O AE~O y NABAL R AV OllfE

y NAVI S DE GUERRA NORTEAMERICAN y UINT RETIRADA DE LA BASE NAVAL DE -

GU~J~TAN ~~O y EVOLUCION lJuL T~RRITORIO CUBANO OCUPA POR L ESTADOS UNIlJO3

(APLAUSO ) (GRITAN VENCEREMOSu)

MUC HA RAZON TIENE

A NONlJ3RE DEL PUEBL HAN IlJO A LA FINI N PUBLICA DIAL Y AL PRESI ------------------------~--

M S I EXI TE REALMENTR BUENA V 1 00T AJ Y UE PO -

lJAIvlOS CREER 1UE N ALGU NO Il~STAl1TE PUEDAN PASA POR LA IviENTE E IRI

Gflt~NTES NORTE ~RICAiexcli S M SI RE NTl UBREN C RRRESPON ER AL GESTO EFENO

AL (SSTO lJE EN IOMBRS DE LA HUMANDJAD bull CE LA mUON OV IETICA NO BAS A CON

VOL~R PJJ STATUS ) JO DE LOs DI AS ANTERI OREs A ST GR1VE CRI 3I TERNAC I O -

Njl~ BASTANTE POCO ES LO UE PL_~TEA EL UEBL CUBANO UE NC LUSO SB HA RE

PET I lJO ~ R~ITlRADAS _ I ONES OFRECE[ o NUampST foLANO EXTENDI DA A 1000 _ UEL

)US 1 NO YA C N I NTENCI ONES DE VERJJAJ)ERA AiIiexclIISTAD POR LO MENOS CON EL MISMO -

fES ETO CON UE NOSOTROS TRATAMOS A OTROS PAJ SE TOD LOS PAISES SE NOS

TR4TS A NOsOTROS NUESTRAS lJECLARACIO~ REI TEIUDAS DE DE FAMOS T~R RE

LACIONEC DIPL MATICAS y COMJ~C IAL -S CON TODOS LO PAISES DEL MUNDO IN EPENDIEN

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 6: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- - - -

-------------------

- 4 shy

PIA~ FRONTERAS DEL IMPERIO NORTE RIC fuacute E H HE HU ENmIR y STA OPONI ON

UBLICA ESA MOVI LlZADI Or G8NRAL DE rr ODA LA HUMAN ID UN I D A LA SEN ATEZ - -

y SERENIlJ DEL CAMPO SOCIALI STA Y D LA UNION OVIET ICA HAi1 EV ITADO HASTA

251OS MOMENTOS QUE sE HAYA DESATjj)() LA GUERRA MUNDIAL -

N SOT RO SE HA REPuTIDO U A Y OTRA VEZ L HA DECLARADO

llUY R~CIEN ElviENTE EL CO IIP -EHO F IDEL wSTAMOS POR Lli PAZ E T POR LA O

LUCION PACIFICA D NUESTRAS DIFERENCIAS (APLAUSO ) PERO LO UNI e UE NOSOTRO -

LJO PODEMOS lJISCUTIR ES PRECISJ1ME NT iexcl LA SOBERAl lA DE NUESTRO PUEBLO EL DERECHO

DESEE CUAN O UE 1IENE PO UE SE LO HA GANADO D ESCO GER EL CM I NO UJ1

cg THATA DR LA 30 B RAJ1JIA DE CUBA DE ALGU O DE SUS DERECHO NO P EMOS BA-

Ju NINGITN CONCEPTO ENTRAR A DI CUTIRLA NUE TRO g DERECHOS Y NURSTRA SOBERAshy

NIA DI CE NUESTFO PUEBLO DICE FIDEL NO SE D SCUTliN SE PEL AN ( GRITAN uVEN

CER~iosn )

y E O ES SENCILLAMENTE LO U BA HECHO EL PUEBLO CUBANO

f)U~ NO HN BALDE DESPUE DE DARSE LA ORD N D LA MOVILI ACI N GE RA1 TA - - ~ ~-

lE LLEVO A CJIBO EN BFEVE HORAS DE UN EXTREMO A OTRO DEL PAl W IMPERIA

LISTAS E HAN MDm NTENIDO DE DE SUS PO I Cl NES DE FUERZA rfERC COM SO -

SAB]liJ[iLJO w LA HUMANIilAD LUCHA l)OR EV I TAR U A GUERltA TE ONUCLEAR I N TRNER

LA MAS MINThlA CO NSI ERACION P RA U PROPIO PUEBLO UE IBAN A SER L S ]E MAS

It3l~ A SUFRIR U qA GUERRA ATOMI CA POR U ALLI ROCKiexcliexclFELLF HI P UI DlOt

ruUGIOS ANT I - AT JVIICOS PERO E S REFUGIOS OLO ESTAN AL ALCANCE DE LO ROCKE

FE1LER lJE LOs KEN NEDY E LO GENFALE EL PENTAGONO y DE TO A LA FLOR Y - -

NAfA D~ lMPERIALISMO P RO UE ro ESTAN INDU ABLEMENT~ AL AlCANCE DEL DE

BL HU lILDE lJiexcl LJS EST AU S UNID EN ESTOS DI AS MAS UE NUNCA A PESAR DEL - shy

CONFLT~ION srviO ART IFIC I AL DE LE CREA LA P RENSA REACCI NARr A H DAUO IUESTRAS

J IJ IFI CPDAS DE PREOCUPACION D L JJESTINO DEL MUNDO lO OBsrr ANTE R LA RA - -

DIO U8TEDE DEB N MlDIM HAB R FSCUCHADO LAS ULT S DECLARAC IONES DEL COMPA - -

ERO FIDEL RESPECTO A LA PRESEN E CRI SI o INT~ru~ACIONAL FRENTE A LOS RGU

liENTOS DEL G BIERN O SOVIETI CO FRENT A LOS ACUEHDO bullbullbullbull PER JUNTO A LA so r-shy

B~RPJ~IA DEL PUEBL CUB ANObullbullbullbull

VIETICO e MUN I CO AL PRE I DENTE DE LO

QUE A MR KENNE

DY LE PF~OCUPAN KEN~ y DA GARANlIAS DE UE N - VA A I NVAD I R LA R~ UBLI CA -

uE CUBA UESTR PUEBLO NO TIENE lVTA1A IviR ORl A y NUE lRO PUEBLO RECUERDA shy

3SAS iISVlA~ PALABRAS DICHAS IlJUY SOLEMNE1CIENTE DIAS ANTES DE LA AGRESI N MER~

fJARIA DlFERIAL I STA E LAYA GI RON (APLAU OS ) DE AHI UE EL COMPANtildeERO FIDEL

- -

- -

- -

- -

- 5

LA HABANA LJCTUBRE 2$ EN RELDI-SRA A CONOCER LA SIGUIENTES OECLAFACI ONE

CluacuteN CON EL PRONUNaLPJ I TO RMULADO POR EL RESI E TE DE LOS ESTAlJO UNWO

LA UiJION SOVIE reA NIJUhN F KENNEDY EN CARTA ENV lADA AL PRIMER JlINISTRO

~ITA KRUSCHOV EN EL SENT IDO DE 1UE OS ESTADOS UNI DO AGE TARIamp~ ESPUES E - -

~~r iexclffiLSGEh ECUAilOS ARRE TLOS A TRAVEs DE LAS NACIONES UN IlJAS ELIMJNAR

LAS MED AS DEL BLO UEO EN VI R Y iJAR GARANTIA CO 1RA UNA INVASION A CUBA shy

y SN FELACION CON LA DECI SI O ANUNCIALJA P R EL PRIMER MIN I TRO NIKITA KRUSCHOV -

DE DEFENS ES RAlJE RBTlRAR EL TERRITORI CUB ANU LAS INTALMI NES

l8GICA EL GuacuteB I RN REVOLUCI ARIO DE CURA DECLARA qUE NO EXISTlRAN LAS GA

RMIJTIAS DE 1UE HABLA L PRESIDENTE ENN DY C NTRA UNA AGRE ION A CUBA SI ADE -

liA LJE LA ELJMINACION DEL BLO UEO NAVAL 1 RU fTE O SE AUOPTAN ~NlRE OTRAS

Cuacute _~q LAS SIGUINNTES 1 I DAS PRTIJIER CES3 DEL BL bullUEO 1iCONOMICO y DE TODAS -

L Jl d~UI1lAS DE PRESION COriacuteERCI AL y EC NOMICAUE EJERCEN L ESTAD UNIDOS

~~N TUJA3 PARTES DEL MUNDO C NTRA NUESTRO PAl SEGUNDO CESE TO AS LASI

ACT IVIDl1JJES UBVERS IVAS LANZMoIIE ITO y LJESEMBARC DE ARMAS Y E LOSIVO POR -

AIRS Y IvLPR ORGANl ZACION D I JlJvASI O IE RCE ARIAS I LTRAGI ON E E PIAS Y

SltOODi ~ABUTEAJJ RES ACC I OJES T - lJASgtUE E LLEVAN A CABO DE u TERRITO O E -

LOS BSTWOS UNIDOS y DE ALGUNO liSES C MPLICES TERCERO CESE DE 1 ATA

lUEe PIRATAS QUE SH LLEVAN A CABO D SlJE BAS S E STEr ES EN LOS E TAlJOS NI

Des y EN lIS T RICO CUARTO -SIGUE DICIENDO 1-4 DECLARAC I ON 1) 1 EL shy-

CESE Dmiddot TOlJ~S LAS VI uLAC I O DE NUE srrRO ESPAC I O AE~O y NABAL R AV OllfE

y NAVI S DE GUERRA NORTEAMERICAN y UINT RETIRADA DE LA BASE NAVAL DE -

GU~J~TAN ~~O y EVOLUCION lJuL T~RRITORIO CUBANO OCUPA POR L ESTADOS UNIlJO3

(APLAUSO ) (GRITAN VENCEREMOSu)

MUC HA RAZON TIENE

A NONlJ3RE DEL PUEBL HAN IlJO A LA FINI N PUBLICA DIAL Y AL PRESI ------------------------~--

M S I EXI TE REALMENTR BUENA V 1 00T AJ Y UE PO -

lJAIvlOS CREER 1UE N ALGU NO Il~STAl1TE PUEDAN PASA POR LA IviENTE E IRI

Gflt~NTES NORTE ~RICAiexcli S M SI RE NTl UBREN C RRRESPON ER AL GESTO EFENO

AL (SSTO lJE EN IOMBRS DE LA HUMANDJAD bull CE LA mUON OV IETICA NO BAS A CON

VOL~R PJJ STATUS ) JO DE LOs DI AS ANTERI OREs A ST GR1VE CRI 3I TERNAC I O -

Njl~ BASTANTE POCO ES LO UE PL_~TEA EL UEBL CUBANO UE NC LUSO SB HA RE

PET I lJO ~ R~ITlRADAS _ I ONES OFRECE[ o NUampST foLANO EXTENDI DA A 1000 _ UEL

)US 1 NO YA C N I NTENCI ONES DE VERJJAJ)ERA AiIiexclIISTAD POR LO MENOS CON EL MISMO -

fES ETO CON UE NOSOTROS TRATAMOS A OTROS PAJ SE TOD LOS PAISES SE NOS

TR4TS A NOsOTROS NUESTRAS lJECLARACIO~ REI TEIUDAS DE DE FAMOS T~R RE

LACIONEC DIPL MATICAS y COMJ~C IAL -S CON TODOS LO PAISES DEL MUNDO IN EPENDIEN

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 7: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- -

- -

- -

- -

- 5

LA HABANA LJCTUBRE 2$ EN RELDI-SRA A CONOCER LA SIGUIENTES OECLAFACI ONE

CluacuteN CON EL PRONUNaLPJ I TO RMULADO POR EL RESI E TE DE LOS ESTAlJO UNWO

LA UiJION SOVIE reA NIJUhN F KENNEDY EN CARTA ENV lADA AL PRIMER JlINISTRO

~ITA KRUSCHOV EN EL SENT IDO DE 1UE OS ESTADOS UNI DO AGE TARIamp~ ESPUES E - -

~~r iexclffiLSGEh ECUAilOS ARRE TLOS A TRAVEs DE LAS NACIONES UN IlJAS ELIMJNAR

LAS MED AS DEL BLO UEO EN VI R Y iJAR GARANTIA CO 1RA UNA INVASION A CUBA shy

y SN FELACION CON LA DECI SI O ANUNCIALJA P R EL PRIMER MIN I TRO NIKITA KRUSCHOV -

DE DEFENS ES RAlJE RBTlRAR EL TERRITORI CUB ANU LAS INTALMI NES

l8GICA EL GuacuteB I RN REVOLUCI ARIO DE CURA DECLARA qUE NO EXISTlRAN LAS GA

RMIJTIAS DE 1UE HABLA L PRESIDENTE ENN DY C NTRA UNA AGRE ION A CUBA SI ADE -

liA LJE LA ELJMINACION DEL BLO UEO NAVAL 1 RU fTE O SE AUOPTAN ~NlRE OTRAS

Cuacute _~q LAS SIGUINNTES 1 I DAS PRTIJIER CES3 DEL BL bullUEO 1iCONOMICO y DE TODAS -

L Jl d~UI1lAS DE PRESION COriacuteERCI AL y EC NOMICAUE EJERCEN L ESTAD UNIDOS

~~N TUJA3 PARTES DEL MUNDO C NTRA NUESTRO PAl SEGUNDO CESE TO AS LASI

ACT IVIDl1JJES UBVERS IVAS LANZMoIIE ITO y LJESEMBARC DE ARMAS Y E LOSIVO POR -

AIRS Y IvLPR ORGANl ZACION D I JlJvASI O IE RCE ARIAS I LTRAGI ON E E PIAS Y

SltOODi ~ABUTEAJJ RES ACC I OJES T - lJASgtUE E LLEVAN A CABO DE u TERRITO O E -

LOS BSTWOS UNIDOS y DE ALGUNO liSES C MPLICES TERCERO CESE DE 1 ATA

lUEe PIRATAS QUE SH LLEVAN A CABO D SlJE BAS S E STEr ES EN LOS E TAlJOS NI

Des y EN lIS T RICO CUARTO -SIGUE DICIENDO 1-4 DECLARAC I ON 1) 1 EL shy-

CESE Dmiddot TOlJ~S LAS VI uLAC I O DE NUE srrRO ESPAC I O AE~O y NABAL R AV OllfE

y NAVI S DE GUERRA NORTEAMERICAN y UINT RETIRADA DE LA BASE NAVAL DE -

GU~J~TAN ~~O y EVOLUCION lJuL T~RRITORIO CUBANO OCUPA POR L ESTADOS UNIlJO3

(APLAUSO ) (GRITAN VENCEREMOSu)

MUC HA RAZON TIENE

A NONlJ3RE DEL PUEBL HAN IlJO A LA FINI N PUBLICA DIAL Y AL PRESI ------------------------~--

M S I EXI TE REALMENTR BUENA V 1 00T AJ Y UE PO -

lJAIvlOS CREER 1UE N ALGU NO Il~STAl1TE PUEDAN PASA POR LA IviENTE E IRI

Gflt~NTES NORTE ~RICAiexcli S M SI RE NTl UBREN C RRRESPON ER AL GESTO EFENO

AL (SSTO lJE EN IOMBRS DE LA HUMANDJAD bull CE LA mUON OV IETICA NO BAS A CON

VOL~R PJJ STATUS ) JO DE LOs DI AS ANTERI OREs A ST GR1VE CRI 3I TERNAC I O -

Njl~ BASTANTE POCO ES LO UE PL_~TEA EL UEBL CUBANO UE NC LUSO SB HA RE

PET I lJO ~ R~ITlRADAS _ I ONES OFRECE[ o NUampST foLANO EXTENDI DA A 1000 _ UEL

)US 1 NO YA C N I NTENCI ONES DE VERJJAJ)ERA AiIiexclIISTAD POR LO MENOS CON EL MISMO -

fES ETO CON UE NOSOTROS TRATAMOS A OTROS PAJ SE TOD LOS PAISES SE NOS

TR4TS A NOsOTROS NUESTRAS lJECLARACIO~ REI TEIUDAS DE DE FAMOS T~R RE

LACIONEC DIPL MATICAS y COMJ~C IAL -S CON TODOS LO PAISES DEL MUNDO IN EPENDIEN

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 8: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- - -

- 6 shy

i liiiiSNT~ lJ~ SUS I STEMAB POLITIC S y ECO MI S o SI ESTOS PLANTRAMIBNTOS ES

luacute MrmMM ~ MINDJJ U POmiddot u EMANDAH PARA CRER REALME E EN UNA P HA

U YA ANTBS DS GI RON SE DIJO Y EL UI CE Du ABRI L Y EL DIECISI Tli lJ9L MI SMO -

1 t~ SE e ~~ROBO UE NT IAN EB~N ADC DER A ESOS PLAiiTEAMIENJO ~UE HAC bull NUE

1RIJ (K BIERNO y NU-STRO PUEBLO L UE MAS PODRIAN ELLOS LAMENTAR TEN DO EN

CU~NTA su gSPI RITU AGRESIVO y SU e TANTE PROV CAGI NES ES ABANDONARa o bull bull bull bull

S1 ~ )TA riexclUE LAN IEA F JJ L ES LA JOR F RM1 lJ DR lOSTRAR SR P ESI DENTI -

Ll8 L 1) ESTAD UNIDO S DE R=SP~TAR LA I NTEGRIDAD y SO BERAN IA D NTTESTRO PA bull

~L QUE ESTA BASE ESTE E CLAVADA EN TERBI ORlO CUBANO ~ C NCESION AR CADA OH -

LA PRESIOti y LA FUERZA EN MOMENT OS ~ QUE ELL S SE ENCONTRABAN I NTERVINIENDO NO ES

CON LA PP SENCIA E SUS TROPAS EN NUESTRO PAlS EL CASO QUE SUCE i8 E ~~~

lJliiOS LUGAttES 00 LOS PUEBLOS SE 0201G A LAS BASES R LO NO TIENEN EL

ARGUMBNTO LEGALI TA DE QU ESTAN AU ORIZAOOS POR LOS GOBIERNOS AQUI raquo DEBLO C

y J)~IFmiddotalTO REPUDIAN LA BASE LITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUAN1ANAlJl0 y RE -

GLAlVWT 3U PACIFI CA DEVOLUCION (APLUSOS) (GRITAN nPIN POM FUERA jiexcl ABAJO CAlMA

~lEPAn ) bull

ESTA ES p A GOS GSNER S LA SITUAC IO ACTUAL NUESTRO

PUSBLO PASE LO QUE PASE Y DIGA LO QUE DIGA N illDY SE middotTJlRA OV IZADO TA

EL DJ3TANTE 8N Q E NUESTRO CO~ANDANT JSFE ORlJENE LO CO O r-JOSOTROS

~XI OS HFCH S CONCRETOS Y NO PALABRAS DE LAS CUAL S POR HECHOS DEL PASADO

i~~IOS LA OBLIGACION y GL DEBER DE DESCONF IAR P CIS NTE j EN LOS DTAS

PFiKvIOS A LA AG a ION A PLAYA GIRON CU DO DIJERO~ QUE NO PENSABAN AGRE ffiNOS ~

FUE CUAlUuml) FlDEL P CISAMS E NOS DIJO AHORA S CUAN O HAY Q TAR MAS ALER

lA Y 1JB LA ~rrSMA FO y CON MAS PAZON QUE EN AQ LLA OP RTUNIDAD AHO QUE

tL SR KENTIlEDY DA GARANTIAS DE NO AGREDIRNOS NOS ROS LOS CUB OS VM40S A

ESlAR Q ALERTA QUE NU CA (APLAUSOS) SI CO SERVtNDO EL E TUS O Y LA DIGNI shy

DAD QtIB HASTA ES OS MOMENTOS EN FORMA CRECIE NTE SE HA I FESTAD HEMOS

VISTO A J CITOS ADOLESCENTES QTW SE HAN E IVI O A LAS ONT ~AS A AYUD A

LOS CAlV w3 IN03 A RECOGER LA COSECHA DE CAFE

SU 1JISGUST FQUE NO SE LES E IA A U TRI C~ A IFLE COMO

lA HECHO EL PUEB L EiV E T S OMENT OS y EN REI TERADOS OCASIONE ji EN IN INI

UAU DE REUN I NES lJIFE C ANEROS HAN TENIDO QUE R LICARLES LA

rORTANCIA QUE P LA DEFE SA I N L SO TIENE EN STOS lENTOS LA PRODUCCION

y SOBRE TODO LA PRODUCCIO AL IME l elA bull

HOY T DO L PUEBLO ESTA MOVILIZADO N PIE DE GUERRA I) NO IM

PfJIA ~ SI SE lS A CUBRIENDO UNA POSTA DEL COMITE DE EFENSA SI SE ESTA EN

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 9: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

7

JiT~ FABRICA SI E E rA Er UNA GRANJA 1 SE ESTA EN UNA TRI CI-IERA HOY LA

UE ENSA LO ENGLOBA TODO L ESFUE ZO SUPP O POR SALVAH LA PEVOLUC I ON DEL PUE

BLO y uumlgNlRO DE ESA DEFENSA ESTA I N UDAB~ TE L PRO UCCIOrI ALIMENT I CIA

E R SU SFEI SAo PREe TSAMENTE -

HEMO VISTO JOVENES C MO L S QUE HADEN UNOS NSTANTru NOS ~IJ

TPEG AN UNA ANTORCHA QUE HAN LLEGAOO A P COGER HASTA CATORC~ LATAS ELn

GAFE ~ BATmmo VERDADERAIgtJENTE UN JECORD (APL 30S)

HEM S VISTO LAS UJE SUS I TUYENDO A LOS HOMBRES QUE HAN

SIJl I M VILIZADQ3 EN FAB l CAS y EN EL CM PO EN L S r ALT RES y EN OFIe NAS amp

HEMUS VISTO HOv COMO AL 1 Sl E DES E QUE SE PRO UJO ES S UACI N NUESTRO

PUEBLO MANTENER SA ALEGRIA T DO SIGUE SU CURSO ORMAL CO LA lJ IFERENCIA

vE QUE ESTAMOS N GUARDIA CON LA DI FERENCIA DE QUE ESTAMOS M Vl LIZ OS CON shy

LA DIFERENCI A D Q ES OS LISTOS PAH I STI R RECHAZAR y ENT RR LOS -

I NV ASORR DE NUEST PATRIA (APAAUSOS)

V raquo LA REV OLU O SI GUE SU CURSO I RRE

VERSIBL ~ CON SU FUERZA INCONMOVIBLE CO LA FE QUE EL PUEBLO T EN SU shy

CAUSA QUE HAY DE CO ATIRraquo QUE ES VARIAS UN POCO MAS LA FO LA RE OLU

eIOl MmM SEGUI RA SU CURSO INCONTENIBLE HACIA ADELANTE Y HACIA EL FUTURO

(APLAUSOS ) bull

TODOS I NDEN UNA FU NCIONSI N IS~IN

-ClaN DE EDADES

L03 PIONEROS SIGUEN E3T lANDa LOS YORES RE G N AFE EN -

CEPCA DE 35 MIL LOS OB REROS nmISPENS LES EN BUS PI TOS DE PRO UCCION~

LOS PUESJOS 11ACANT ES FUERO 3U3IITUIDO P R lvIUJERES (AP SOS ) L08 COMBA shy

lTENTES E SUS TRI ~CHER (APLA S OS) A TIERRASIGUE PRODU DO LA REVOLU1

CION SIGUE AVAN ZANDO LA VIDA CULTUEAL SIGUE SU ESARRO LO NOP

- IvIE Ttlt EN ~ TA TRIBUNA SE E CUENT

~--------------------------~----l~AC IONA1 (APLAUSOS ) (GRITAN Q~ BAILEt) QUE CON SU BALLET AGIONAL QUE ON8

bullIITUYE 1 UDAB LEMENTE LA MAXIMA REPRESENTACION A-q I ST ICA CON QUE CUENTA NUES

]lf~ rUEBLO D LEITll DURANTE U OS DIAS PRIME O A LA POBLAC 01 E SANl I AGO E -

eUBPo y lJESPUES A LA POBLACION DE OTRAS CIUDADES E LA PR VI CIA AL C iVlAND

TE EN JEFE AL COMP ~ RO DE DT ceION PPECiSAacute~ CLARA CONC_ TA Q NOS HA bull

SAB I DO D IRI~IR DURANTE LOS ULI IMOS Ar OS~ QUE NOS HA SABIDO CON UC I R A LA I

TOTA EN OOOS LOS MOMENTOS DI F IClLES PO EMOS DECI RLE EN ESTA PROV I NCIA ORIEN -shy

TAL TODO EST NO RMAL TODOS HACE1ViacuteOS ALGO TODOS EST os LIST S (APLAUSOS) AL

COI~iacutePAl E o FI EL CON MAlIMO REPItES NTANTE DEL P TI DO y DEL GOBIE NO AL FUN shy

DADOR DEL PRIMER ESTADO SOCIALI STA EN AlmRICA (APLAU OS) GRIT - ttFIDEL ~ FIDELtt

PODEMOS DECI E QUE EL PUEBL DE ORIENTE 3U PART IllO UNIDO raquo SUS ORG lZAC IONES

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N

Page 10: DE CO BATE y VER - Latin America · erialis_ o en nuestro als, pense en . sus ultlfvios . vi . cursos " en sus ulti lvf.as palabras . y . hoy pe do gn aquel pasa ljo . bastan e pro

- 8

LiW MASA$ SU PRJNER EJERCITO I UAL QUE TODO EL PUEBL E CUBA Y TODOS 1 S EJER lt I

G_TOS DE LAS FUERZAS ARMAiJAS (APLAU OS) ESTAN PLENM TE fiexcl ACUEPDO e N LO

PLANLJAMIENO S DB US u TllW DECLARACIO uS (APLAUSOS) Y AQUI CO _o EN TODA eu

hA TODOS SOMOS UNO (APLAUSOS ) QUE AQU I 0 rODA CUBA NOS ENCON RAlmiddot1QS MA

lvAS UlTIDOS QUE N C (APLAusos ) QUE AQUI COMO EN T LA CUBA HAY UNA SOLA VO shy

LU iTlAD raquo LA VOLUfITAD DE VENCER Y E SE UIR HAC IA AUEL r~ (APLAUSOS) ( GRI T

VENCERM)S) $ QUE AQ JI COMO E TOlJA CUBA STA 03 L ISTOS PARA ACATAR Y CUM

PLI R uuml rCONDI I ONAIJv TE 143 OFD ~ES QUE A NO 4B RE DEL PUEBLO D CUBA DEL P

~Iuuuml Y DEL PUEBLO~ COIW CO JDA TE EN JEFE QUIE D OS ( APLAUSOS ) y AL ca _

MAS QUE PALABRA8 1 PO EMOS DECI RLE MI Ll~ TITUD IG 1 DE TU -

PU3BLO) MIRA lJECISIO FIRME y VALIE --- D TU PUEBLO (APLAU o ) MI RA COMO

CUMPLIMOS AQTJFLLAS CONSIGNAS TUYAS QUE SOLO U A VEZ NOS DOBLAREMOS LAS RO 1

LLA3 E I NCLmNARElVD 3 NUE T AS l RENTE3 Y E AS O ILLA3 Y ESAS Ji TES 3 0LO

1 NCLINAiJ ANTE TI CAMI LO Y AN E IJUumlS QUE co vro TU MUE TO POR LA P TRIA

(APLAU s ) ~ PERO ESAS ~ ROlJILLAS ESTAN MAS FIR QUu NU CA y ESAS M

MAS FRENTES DE TU PUEBLO $ EST MAS RG I DAS QUE NU CA FRENTE AL ENEMIGO -

INSOLENTE Y AGRESIV DEL IMP~RIALIS_ o NORIEAMEF ICANO ( APLAU o ) y TA MOVI

JJIZAG I ON EJEMPL Y TA ADI l RAB IE SERENIDAD DE TU PUEBLO LO S PRO BJ-uumlIJmiddotUSIJ -

QIJE o NFHONT w3 EL WJOR HOMENAJE JI TU Iv ORIA A TI Y A L03 QUE COMO TU HAfIl

CAlDO (APAUSOS) rmII FIELES A TODOS L03 CO ALEROS CAl OS AQUI Y N orrRAS

PARTES EL rru DO POR D FEND R TOS AL e OlVIAlIJD E EN JEFB ~ A L OS PUEBL O AMIGOS -

QUE COlIJJUNT TE AYUDAN A L)WFENDER LA SOBE IA EL PUEBLO CUB O ~ A TODOS -

10S PLJEBLCJS DEL MUNDO QUE HAN DADO Ivru 1 _ 1AS E SOLIDARIAD ~ EN ME TIJA E ~

SUS UBRZAS RN OS OME TOS I MAS ALl DE NUNCA$ HOY LE POD OS ECIF eu FA NO FALLAl1A l) PATRIA O MUERT~ (GRI TAlj VE CEREMOS)

F I N