dbd-anexo 5 rev.04
DESCRIPTION
DBD- Anexo 5TRANSCRIPT
Documento Básico de Diseño
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL Página 1de 15
DATOS BÁSICOS DE DISEÑO ANEXO- 5 NORMAS Y CÓDIGOS DE REFERENCIA
04 22-02-07 REVISADO DONDE SE INDICA E.N.L. A.O.R. J.C.P.P.
03 FEBRERO 2007 REVISADO DONDE SE INDICA E.N.L. A.O.R. J.C.P.P.
02 FEBRERO 2005 REVISIÓN GENERAL E.N.L. A.O.R. J.C.P.P.
01 JUNIO 2004 PRMERA EMISIÓN E.N.L A.O.R. J.C.P.P
REV. FECHA
DESCRIPCION REALIZADO (nombre y firma)
COMPROBADO APROBADO / AUTORIZADO (nombre y firma) (nombre y firma)
REVISIONES DE LA ESPECIFICACION
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 2 de 15
Anexo 5
Normas y Códigos Internacionales de referencia
Clasificación Título Especialidad
ASME VIII Div. 1 & Div. 2 Recipientes a presión y esferas de almacenamiento
ASME VIII Div. 1 & Div. 2 Columnas ASME VIII Div. 1 & Div. 2 Reactores TEMA Class R ASME VIII Div. 1 & Div. 2
Intercambiadores de calor (BP y MP)
API 661 Aerorrefrigerantes
Aparatos a presión e intercambiadores de calor
API 650 API 620
Tanques de almacenamiento
ASME/ASTM Especificaciones de materiales ASME Sec. V Ensayos no destructivos
ASME Sec. IX Soldadura ASME/ASTM Especificaciones de materiales API Std. 560 Hornos en servicios grles. refinería API RP 530 Calentadores (excepto servicios
vapor/agua) ASME/ANSI B.31.3 Partes a presión exteriores al horno AISC y UBC Cálculos estructurales
Hornos / Calentadores
API 573 Inspección de hornos y calentadores C.T.I./BS 4485 Diseño C.T.I.ATP 105 Pruebas de aceptación NFPA 214 Water Cooling Towers
Torres de refrigeración
ASTM Materiales API 610 Bombas centrífugas de proceso para
servicio general de refinería MFR’s Standard Bombas para servicios específicos API 612 Turbinas de vapor en servicios de
refinería API 613 Reductores/Multiplicadores de
velocidad para servicios especiales API 614 Sistemas de aceite de lubricación,
cierre, control y auxiliares API 617 Compresores axiales y centrífugos API 618 Compresores alternativos API 670 Sistemas de monitorización de
vibraciones y posicionamiento axial API 671 Acoplamientos especiales API 672 Compresores centrífugos compactos
con reductor integrado
Maquinaria:
API 674 Bombas alternativas
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 3 de 15
API 675 Bombas dosificadoras de desplazamiento positivo
API 676 Bombas rotativas de desplazamiento positivo
API 677 Reductores/Multiplicadores de velocidad para servicios generales
API 682 / ISO 21049 Sistemas de sellado de ejes en bombas
ASME, Sec. VIII Depósitos a presión y condensadores para máquinas
ISO 5199 Bombas centrífugas ISO 15783 Bombas rotativas sin sello ANSI B 73.1 Bombas centrífugas horizontales ANSI B 73.2 Bombas centrífugas verticales ANSI B 73.3 Bombas centrífugas horizontales sin
sello
TEMA R 8 Enfriadores para compresores TEMA C 8 Enfriadores de aceite H.E.I. Condensadores y eyectores ASME/ASTM or DIN Materiales NEMA SM23 Steam Turbines For Mechanical Drive
Service
EN Stds. Varios F.E.M. and ANSI Grúas y cabrestantes
Tuberías
ASME/ANSI B 16.1 “Cast iron pipe flanges and flange fittings”
ASME/ANSI B 16.9 “Factory-Made Wrought Steel Butt welding fittings”
ASME/ANSI B 16.10 “Face-to-Face and End-to-End Dimensions of Ferrous Valves”
ASME/ANSI B 16.11 “Forged Steel fitting Socket-Welding and Threaded”
ASME/ANSI B 16.20 “Metallic Gaskets for Pipe Flanges Spiral-Wound and Jacketed”
ASME/ANSI B 16.21 “Non-Metallic Flat Gaskets for Pipe Flanges”
ASME/ANSI B 16.25 “Butt welding Ends” ASME/ANSI B 16.34 “Valves-Flanged, Threaded and
Welding Ends” ASME/ANSI B 16.47 “Large Diameter Steel Flanges: NPS
26 through NPS 60 y Adendas
ANSI Standards
ASME/ANSI B 18.2.1/B 18.2.2 “Square & hex bolts & nuts screw inch series”
ISO 261 “ISO General Purpose Metric screwed Threads General Plant”
ISO Standards
ISO 5167 “Measurement of Fluid Flow by means of Orifice Plates and Nozzle”
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 4 de 15
ISO 2858 “End Suction Centrifugal Pumps (rating 16 bar)
ASME Sec. II Part A “Material Specifications” ASME Sec. II Part C “Material Specifications for welding
rods, electrodes and filler metals” ASME Sec. II Part D “Materials Properties”
ASME Codes
ASME Sec. IX “Welding and Brazing qualification” ASME/ANSI B 16.3 “Malleable Iron Threaded Fittings” ASME/ANSI B 16.5 “Pipe flanges and Flanged Fittings
NPS ½ through 24 inch std.”
ASME/ANSI B 36.10M “Welded ands Seamless Wrought Steel Pipe”
ASME/ANSI B 36.19M “Stainless Steel Pipe” ASME/ANSI B 1.20.1 “Pipe threads, General Purpose” ASME/ANSI B 73.1M “Specification for Horizontal End
Suction Centrifugal Pumps for Chemical Process”
ASME/ANSI B 31.1 “Power Piping” ASME/ANSI B 31.3 “Process Piping”
Joined Standards ASME/ANSI
ASME Section V “Non Destructive Examination” API 6A Specification for threads in Valves,
Fittings and Flanges
API 520 Recommended Practice for the design and installation of pressure relieving system in refineries
API 521 Guide for pressure relieving and depressuring systems
API 590 Steel line blanks API 594 Wafer & wafer-lug check valves API 599 Steel plug valves, flanged and butt
welding ends API 598 Valve Inspection and Test API 600 Steel Gate Valves (Flanged & Butt
weld Ends)
API 601 replaced by ASME 16.20 Metallic gaskets for piping API 602 Compact carbon steel gate valves API 605 replaced by ASME 16.47 Large diameter carbon steel flanges API 607 Fire test for soft seated quarter-turn
valve API 609 Butterfly Valves Plug Type and Water
Type
API Codes
API 2510 Design and construction of LPG installation
SP 44 Steel pipe line flanges SP 58 Pipe-hangers and supports.Material,
design and Manufacture
MSS (Manufacturer Standard Society) Codes
SP 69 Idem, Selection and Application
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 5 de 15
SP 89 Idem, fabricatión and Installation Prectices
SP 72 Ball valve with flanged SP 80 Bronze gate, globe, angle & check
valve SP 81 Stainless steel bonnet less, flanged,
knife gate valve SP 88 Diaphragm type valves ASTM stds. (varios) Test methods for determination of
properties material (steels and plastics)
AWWA C 250 Fiberglass std. pressure pipe EJMA Expansion Joint Manufacturers
ASSociation
NFPA 70 National Electrical Code NFPA 780 Installation of Lightning Protection
System IEC 60034 Rotating Electrical Machines IEC 60051 Electrical Installations of Buildings IEC 60072 Dimensions and Output Ratings IEC 60076 Power Transformers IEC 60079-0 Material eléctrico para atmósferas de
gas explosivas.Reglas Generales IEC 60079-10 Idem.Clasificación de áreas
peligrosas IEC 60079-20 Idem. Datos de gases y vapores
inflamables en relación con la utilización de material eléctrico
IEC 60439 Factory-Built Assemblies of LV Switchgear and Control Gear
IEC 60529 Classification of Degrees of Protection Provided by Enclosures IP Model Code Electrical – Part 15, 1990, Area Classification Code for of Safe Practice Petrol Installations
IEC 60947-3 Low-Voltage Air-Break Switches, Air-Break Disconnectors, Air-Break Switch Disconnectors and Fuse-Combination Units
IEC 60947-4-1 Low-Voltage Control Gear - Contactors
IEC 60947-5-1 Control Switches, Switch Connectors Fuse and Combination Units
IEC 61240-0 Material eléctrico para usar en presencia de polvos combustibles.Reglas Generales
IEC 61241-3 Idem.Clasificación de los emplazamientos donde el polvo está o puede estar presente
Electricidad
NEC National Electrical Code
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 6 de 15
API RP 500 Recommended practice for classification of locations for electrical installation at petroleum facilities
IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers
API RP 540 Electrical Installation in Petroleum Processing Plants
IEC 60651 Specification for sound-level meter IEC 60942 Electroacustic, sound calibrators IEC 61260 Electroacustics,Octave-band and
Fractional Octave band filters
ISO 1996-172/3 Acoustics,Descriptcion and measurements of environmental noise
ISO 1999 Acoustics,Determination of occupational noise
ISO 3864 Safety colours and safety signs ISO 4871 Acoustic,Declaration and verification
of noise emission values of machinery and equipment
ISO 9613-1/2 Acoustics,Atenuetion of sound during propagation outdoor
ISO 15664 Acoustics,Noise control design procedures for open plant
Control de ruido
IEC 60534 Industrial – Process Control Valves IEC 60584 Thermocouples IEC 60605 Equipment Reliability Testing IEC 60617-12 Part 12 Graphical Symbols for
Diagrams. Binary logic elements. IEC 60654 Operating Condition for Industrial
Process Measurement and Control Equipment
IEC 60848 Preparation of Function Charts for Control Systems
IEC 60902 Industrial Measurement and Control. Terms and Definitions
IEC 61000 Electromagnetic Compatibility for Industrial-Process Measurement and Control Equipment
IEC 61082-1,2 Diagrams, Charts and Tables, Preparation of Logic Diagrams
ISA S-5.1 Instrumentation Symbols and Identification
ISA S-5.2 General Symbols for Distributed control/Shared Display Instrumentation, Logic and Computer Symbols
ISA S-5.3 Binary Logic Diagrams for process Operation
Instrumentación
NFPA 72 Fire & Gas Systems
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 7 de 15
ANSI /ISA S51.1 Process Instrumentation Terminology ANSI /ISA S71.04 Environmental Conditions ANSI /ISA S75.01 Control Valve Equations ANSI /ISA S75.02 Control Valve Procedure Capacity
Test ANSI /ISA S75.03 Uniform Face-to-Face Dimensions for
Flanged Globe Style Control Valve Bodies
ANSI /FCI 70.02 Quality Control Standard for Control Valve Seat Leakage
EN-50-014/020 Electrical Apparatus for Potentially Explosive Atmospheres
EN 54 Part 1 Components of Automatic Fire Detection System -introduction
EN 54 Part 5 Heat Sensitive Detectors – Point Detectors containing a Static Element
ISO 3511.1 Process Measurement Control Functions and Instrumentation Representation Part 1: Basic Requirements
ISO 3511.2 Process Measurement Control Functions and Instrumentation Representation Part 2: Extension of Basic Requirements
ISO 3511.4 Process measurement Control Functions and Instrumentation Representation Part 4: Basic Symbol for Process Computer, Interface and Shared Display/Control Systems
ISO 4200 Plain End Steel Tubes, Welded and Seamless – General Table of dimensions and Masses per Unit Length
ISO 5167 Measurement of Fluid by Means of Orifice Plates, Nozzles and Venturi Tubes Inserted in Circular Cross-Section Conduits Running Full
API Manual Chapter 5.4: Instrumentation Of Petroleum Chapter 6: Metering Assemblies Measurement Chapter 6.6: Pipeline Metering
Systems Standards Chapter 12: Calculation of Petroleum
quantities API 550 Instrument Installation
Prevención de Corrosión , Revestimientos, Pintura y Aislamiento
NACE RP-02 Recommended Practice High Voltage Electrical of Pipeline Coatings Prior to Installation
NACE RP-0169 Recommended Practice Control of External Corrosion On Underground or Submerged Metallic Piping System
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 8 de 15
NACE RP-0177 Mitigation of Alternating Current and Lightning Effects on Metallic Structures and Corrosion Control Systems
ASTM A123 Specification for zinc (hot galvanized) coatings on products fabricated from rolled, pressed and forged steel shapes, plates, bars and strips
ISO 8501-1 Preparation of Steel Substrates before Application of Paints and Related Products
SSPC-SP1 Steel structures painting manual surface preparation
SSPC-PA2 Measurement of dry film thickness with magnetic gauges
DIN 30670 Polyethylene coatings for steel pipes and fittings
ASTM A/B/C y D (varias) Propiedades diversas de materiales para aislamiento
ASTM G8 Test Method for Cathodic Disbonding of Pipelines Coatings
ASTM D 638 Standard Test Method for Tensile Properties of Plastics
ASTM D 1693 Idem, for environmental stress cracking of ethylene plastics
ASTM D 4417 Standard test methods for field measurement of surface profile of blast cleaned steel
BS (varias) Test por insulating materials API 2003 Protection Against Ignitions Arising
out of Static, Lightning, and Stray Currents
API RP 2001 Fire Protection in Refineries. NFPA 10 Portable fire extinguisher NFPA 11 Low-Expansion Foam NFPA 11A Medium and High expansion Foam
System NFPA 12 Carbon Dioxide Extinguishing
Systems NFPA 13 Installation of sprinkler system NFPA 15 Water spray fixed system NFPA 16 Deluge foam-water sprinkler system
and foam- water sprinkler system NFPA 17 Dry chemical extinguishing systems NFPA 20 Centrifugal Fire Pumps NFPA 22 Water tanks for private fire protection NFPA 24 Private fire service mains NFPA 30 Flammable and Combustible Liquids
Code
Protección contra incendios
NFPA 49 Hazardous Chemical Data
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 9 de 15
NFPA 72 National Fire Alarm Code NFPA 77 Recommended Practice on Static
Electricity NFPA 325 Fire hazard properties of flammable
liquid, gases and volatili solids NFPA 750 Water mist systems NFPA 2001 Clean agent fire extinguishing system IEC 331 Fire resisting characteristic of electric
cables IEEE 142 Recommended Practice for
Grounding of Industrial and Commercial Power Systems (aplicado a la electricidad estática)
UL-1709 Rapid rise fire test of protection materials for structural steel
ASTM E-119 Method for fire test of building construction materials
UNE 23007 (antigua EN 54) Sistemas de detección y alarma de incendios
UNE 23091 Mangueras de impulsión para lucha contra incendio
UNE 23110 Extintores Portátiles de Incendio UNE 23400 Material de Lucha Contra Incendios UNE 23500 Sistemas de Abastecimiento de Agua UNE 23501 Sistemas Fijos de Agua Pulverizada.
Generalidades UNE 23521 Sistemas de Extinción de Espuma
física de baja expansión. Generalidades
UNE-EN 671 Instalaciones Fijas de lucha contra incendios. Sistemas equipados con mangueras. (BIE)
ISO / DIS 14520 Sistemas de extinción de incendios mediante agentes gaseosos
FM (varias) Factory Mutual Stds. API 2218 Fireproofing Practices in Petroleum
and Petrochemical Processing Plants UNE 23.727 Ensayos de reacción al fuego de los
materiales de construcción
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 10 de 15
ACI 315 Manual of Standard Practice for Detailing Reinforced Cocrete structures
ACI 318 Building code requirement for reinforced concrete
ACI 350R Concrete sanitary structures BCV Local code for wind load & earthquake
load and building design
BS 1377 Methods of test for soils for cicil engineering purposes
BS 3506 Specification for unplasticised PVC pipe for industrial use
BS 5930 Code of practice for site investigations BS 7022 Geophysical logging of borehole for
hydro-geological purposes BS DD 175 Code of practice for the identification
of potentially contaminated land BS 8301 BS Code of Practice for Building
Drainage BSI CP 2012 Code of Practice for foundation of
machinery UBC Uniform Building Code IAPMO-UPC Uniform Plumbing Code AISC (American Institute of Steel Construction)
Design of steel structure
ASCE 7 Minimum Design Loads For Buildings and Others Structures
AWS (American Welding society)D.11 Structural Welding Code-Steel
Obra civil / edificación / estructuras.
ASTM A36 or JIS G3101 SS400 Structural steel and pipe
ISO 2531 Std. for cast iron pipe
ASTM A325 or JIS B1186 F10T and nuts (torque control type)
High strength bolts
ASTM A307 or JIS B1181, B1258 Standard bolts and nuts
ASTM D 1556 / 1557 Std.Test Method for Density of soils and Aggregate Mixtures
AWS A5.1 type E6010/E6011 Welding electrodes AWWA C 250 Fiberglass pressure pipe for drainage DIN 4024 Machines Foundations – 1988 ed DIN 1940/1 Evaluating the Balanced Condition of
Vibrating Rigid Bodies VDI 2056 Evaluating the Mechanical Vibrations
of Machinery VDI 2060 Evaluating the Balanced Conditions of
Vibrating Rigid Bodies PCA (Portland Cement Association) Concrete Pavement Design AASHTO (varios) U.S.Stds. for pavement, bridges,etc..
AI-MS/SS (Asphalt Institute) (varios) U.SStds. for asphaltic pavement
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 11 de 15
EUROCÓDIGO 1 Bases de Proyecto y acciones en estructuras
EUROCÓDIGO 2 Diseño de estructuras de hormigón EUROCÓDIGO 3 Diseño de estructuras de acero EUROCÓDIGO 4 Proyecto de estructuras mixtas de
hormigón y acero
EUROCÓDIGO 6 Proyecto de estructuras de fábrica EUROCÓDIGO 7 Diseño Geotécnico EUROCÓDIGO 8 Disposiciones para el proyecto de
estructuras sismorresistentes
ASHRAE 55 Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy
ASTM C553 Specification for Mineral Fiber Block and Board Thermal Insulation
Calentamiento, ventilación y aire acondicionado en edificios
ASTM C612 Specification for Mineral Fiber Blanket and Felt Insulation
IEC 60654-1 Operation Conditions for Industrial Process measurement and Control Equipment Temperature, Humidity and Barometric Pressure
NFPA 90A Standard for the Installation of Air Conditioning and Ventilation Systems
SMACNA (Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National Association) Low Pressure Duct Construction Standards
Local and National Regulations Ambient Air Quality Standards Local and National Regulations Maximum Allowable Concentration of
Hazardous Substances in Ambient Air Local and National Regulations Industrial Emission Standards
Inorganic Substances and Dust
Calidad ambiental del aire
Local and National Regulations Industrial Emission Standard Organic Substances
Local and National Regulations Surface Water – Quality Standard Local and National Regulations Coastal Water – Quality Standard
Calidad ambiental del agua
Local and National Regulations Ground Water – Quality Standard
Aguas residuales industriales
Local and National Regulations Discharge Standards
4
4
4
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento.
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 12 de 15
Normativa y Reglamentación Oficial y de referencia para proyectos en España Complementariamente a la relación anterior, para el caso de proyectos a desarrollar en España, será de aplicación la siguiente normativa y reglamentación oficial: General Ley 21/1992 Ley General de Industria R.D.-1317/1989 Unidades Legales de Medida Refinerías y Parques de Almacenamiento integrados en ellas R.D.2085/1994 y R.D. 1523/1999 Reglamento de Instalaciones Petrolíferas ITC MI-IP 01 Instrucción Técnica Complementaria (“Refinerías”) ITC MI-IP 02 Instrucción Técnica Complementaria “Parques de Almacenamiento de Líquidos Petrolíferos” (R.D. 1562/1998) Aparatos a presión/intercambiadores de calor/tuberías/instrumentos R.D.1244/79 Reglamento de Aparatos a Presión R.D.769/1999 Disposiciones aplicación Directiva 97/23/CE ITC-MIE-AP6 Instrucción Técnica Complementaria (“Refinería y Plantas Petroquímicas”) ITC-MIE-AP10 Instrucción Técnica Complementaria (“Depósitos criogénicos”) ITC-MIE-AP13 Instrucción Técnica Complementaria (“Intercambiadores de calor de placas”) ITC-MIE-AP15 Instrucción Técnica Complementaria (“Instalaciones de GNL en depósitos criogénicos a presión”) Normas UNE aplicables Calderas R.D.-1244/79 Reglamento de Aparatos a Presión ITC-MIE-AP1 Instrucción Técnica Complementaria(“Calderas, economizadores, calentadores”) Almacenamiento de Productos Químicos R.D.-379/2001 Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos ITC MIE APQ-1 Almacenamiento de líquidos inflamables ITC MIE APQ-2 Almacenamiento de óxido de etileno ITC MIE APQ-3 Almacenamiento de cloro ITC MIE APQ-4 Almacenamiento de amoníaco anhidro ITC MIE APQ-6 Almacenamiento de líquidos corrosivos ITC MIE APQ-7 Almacenamiento de líquidos tóxicos R.D.-2216/1985 Reglamento sobre declaración de sustancias nuevas y su clasificación Orden 03-06-1988 Modifica el R.D.-2216 Orden 09-12-1992 Actualiza anejos al reglamento anterior Almacenamiento de GLP Orden de 30/10/1970 Reglamento sobre Centros de Almacenamiento y Distribución de GLP Orden de 29/01/1986 Reglamento sobre Instalaciones de Almacenamiento de GLP en depósitos fijos
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. volver al índice
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 13 de 15
Edificación/Estructuras/Carreteras/FF.CC CTE (RD 314/2006) Código Técnico de la Edificación EHE (RD 2661/1998) Instrucción de hormigón estructural EFHE (RD 642/2002) Instrucción para el proyecto y ejecución de forjados unidireccionales de hormigón estructural realizados con elementos prefabricados NTE (RD 3565/1972) Normas Tecnológicas de la Edificación (ECG, ECR, ECS, ECT, ECV) RMC (varias) Recepción de Materiales de Construcción NCSE-02(RD997/2002) Norma de Construcción Sismorresistente INC Instrucciones de carreteras PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras de carreteras y puentes Instrucciones de RENFE UNE-14.035 Cálculo de soldaduras de estructuras solicitadas por cargas estáticas NLT 108/98 Norma del laboratorio de Transporte y Mecánica del Suelo Electricidad RCE e ITC´s MIE-RAT Reglamento sobre condiciones tecnicas y garantias de seguridad en centrales
eléctricas, subestaciones y centros de transformación. RBT, ITC´s MIE-BT y Guía de aplicación del Reglamento Electrotécnico de Baja Tension RLAT Reglamento de líneas eléctricas aéreas de alta tensión Normas UNE-EN aplicables Máquinas D.89/392/CE Declaración de conformidad para máquinas (Modificado por D.91/368, 93/44 y
93/68/CEE) Normas UNE-EN aplicables Aparatos elevadores RAE Reglamento de aparatos de elevación RAEO Reglamento de aparatos elevadores para obras RAEM Reglamento de aparatos de elevación y manutención Acondicionamiento de aire R.D.-1618/1980 Seguridad Ley 31/1995 Prevención de Riesgos Laborales R.D.-39/1997 Reglamento de los Servicios de Prevención Orden de 27/06/1997 Desarrollo del RD anterior R.D.-1627/1997 Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción R.D.-486/1997 Disposiciones mínimas de seguridad en los lugares de trabajo R.D.-773/1997 Disposiciones mínimas de seguridad y salud, relativas a la utilización por los
trabajadores de equipos de protección individual R.D.-1215/1997 Disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los
trabajadores de los equipos de trabajo R.D.-614/2001 Disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los
trabajadores frente al riesgo eléctrico R.D.-1316/1989 Medidas de protección de los trabajadores frente a los riesgos derivados de su
exposición al ruido Directiva 94/9/CE Sobre aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. volver al índice
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 14 de 15
potencialmente explosivas R.D.-681/2003 Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a
atmósferas potencialmente explosivas en el lugar de trabajo (transposición de la Directiva Europea 1999/92/CE)
Orden de 9 Marzo 1971 Ordenanza de Seguridad e Higiene en el Trabajo (salvo los capítulos derogados por el RD.-486/1997 R.D.-1254/1999 Medidas de control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que
intervengan sustancias peligrosas (transposición de la Directiva Europea 96/82/CE)
Directiva 2003/105/CE Que modifica la Directiva 96/82/CE del Consejo relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas
R.D.-1196/2003 Directriz Básica de protección civil para el control y planificación ante el riesgo de accidentes graves en los que intervienen sustancias peligrosas
Protección Contra Incendios R.D.-2085/1994 Reglamento de Instalaciones Petrolíferas y sus Instrucciones Técnicas
Complementarias (ITC): ITC MI-IP 01 Refinerías. ITC MI-IP 02 Parques se Almacenamiento de Líquidos Petrolíferos. R.D.-379/2001 Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos y sus Instrucciones
Técnicas Complementarias (ITC MIE-APQ-001/2) R.D.-1523/1999 Modificación del R.D. 2085/1999 - Reglamento de Instalaciones Petrolíferas R.D.-1942/1993 Reglamento de instalaciones de protección contra incendios R.D.-2267/2004 Reglamento de Seguridad Contra Incendios en los Establecimientos Industriales
(como complemento a los anteriores). CEPREVEN Reglas, Normas, etc.. Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) R.D. Legislativo 1302/1986 Normas sobre actividades sometidas a Evaluación de Impacto Ambiental R.D.- 1131/1988 Reglamento para la ejecución del RD anterior Protección del Ambiente Atmosférico Ley 38/1972 Ley de protección del Ambiente Atmosférico R.D.- 833/1975 Que desarrolla la Ley 38/1972 R.D.- 1613/1985 Que modifica parcialmente el RD 833/1975 R.D.- 717/1987 “ “ “ R.D.- 646/1991 Nuevas normas sobre limitación de emisiones a la atmósfera R.D.- 1800/1995 Que modifica al RD 646/1991, fijando condiciones para el control de los límites De emisión de SO2 en la actividad del refino de petróleo Ley 16/2002 De Prevención y Control Integrados de la Contaminación R.D.- 1073/2002 Evaluación y Gestión de la calidad del aire ambiente en relación con el dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno, óxidos de nitrógeno, partículas, plomo, benceno y monóxido de carbono. Ley 37/2003 Ley del Ruido R.D.- 212/2002 Por el que se regulan las emisiones sonoras en el entorno debidas a Determinadas máquinas de uso al aire libre Medio Ambiente Acuoso Real decreto Legislativo 1/2001 Ley de Aguas Real Decreto 849/1986 Reglamento del Dominio Publico Hidraulico Orden Ministerial sobre Vertidos al Mar de Emisarios Submarinos (29 Abril 1977)
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. volver al índice
Código doc: Documento básico de diseño:
DBD- Anexo 5 Dirección de Ingeniería Dirección Técnica DISEÑO GENERAL 22-02-2007 Página 15 de 15
Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas Decreto 2414/1961 Reglamento sobre actividades anteriores Orden del 15 Marzo 1963 Norma complementaria al Reglamento
NOTAS:
1.- Estos listados no pretenden ser exhaustivos, debiendo ser considerados únicamente como una referencia de consulta.
2.- Los códigos y normas referenciados, salvo indicación expresa en contra, deberán sobreeentenderse como aplicables en su última edición vigente en la fecha del contrato.
3.- También serán de aplicación las leyes, ordenes, etc. de carácter autonómico y/o estatal.
¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ¡Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. volver al índice