1

13 |

en

ero

| 20

09

Providencia

El reconocido cantautor nacional recorrerá las principales ciudades del país, a un año de celebrar sus 25 años

de carrera artística.

No 2 | www.datoavisos.cl

ALBERTO PLAZA

El reconocido cantautor nacional El reconocido cantautor nacional

Girará por Chile

tema especial ventas de bodegapanoramastendenciashoróscopo

2

32302_COS 21X27 DATO AVISOS.ai 19/11/08 18:34:12

3

32302_COS 21X27 DATO AVISOS.ai 19/11/08 18:34:12

4

lberto Plaza es sinónimo de romanticismo, es sinónimo de historia musical chilena y es sinónimo de reinvención. Y es

que el intérprete nacional, que ha sido todo un suceso en Perú y en varios países de América Latina con su disco “Remedio Pa´l Corazón” busca replantear constan-temente su carrera. Ejemplo de ello es su búsqueda por nuevos sonidos: hoy se está dejando conquistar por ritmos más tropi-cales y no niega su influencia al estar en unos de los epicentros del sabor; Miami.

Sin embargo, el ganador del Festival de Viña del Mar de 1985, con su canción “Que cante la vida” no deja en el olvido las canciones más íntimas que lo lanzaron al estrellato en el Chile de los 80 y 90 y realizará una gira que comenzará el 23 de enero en Olmué y culminará el 31 del mismo mes en Calera de Tango. Pasando

ALBERTO PLAZA

El desafío de reinventarse

El intérprete de “Bandido” tiene las cosas claras y reside desde hace 6 años en Miami, donde trabaja explorando nuevos sonidos musicales para cautivar a un público cada vez más amplio.

Por Náyade Berríos A.

por ciudades como Viña del Mar, Osorno y Puerto Montt.

Harás una gira a fines de enero por algunas ciudades de Chile ¿no está contemplado Santiago?

No, en esta gira visitaremos varias ciu-dades, pero no tenemos contemplado visi-tar Santiago, seguramente en el invierno haremos algo en la capital.

¿Cómo definirías esta etapa de tu carrera, en la que estás actualmente?

Es una etapa en que me encuentro consolidado en varios países de América Latina: Chile, Perú, Ecuador, Colombia, Costa Rica, parte de Argentina, Bolivia, Paraguay y creo que es el momento de poner más énfasis en México. Hemos trabajado para el mercado mexicano, pero no con la constancia y dedicación que se requiere... Creo que es vital trasladarse y tener presencia allá, recibo muchas visitas

a mi página web y varios mails desde allá y pienso que tengo una historia con un trabajo bastante grande que me respalda para llegar muy bien a México.

¿En qué proyectos estás? En febrero de 2010 voy a cumplir 25

años de carrera artística, por lo que es una fecha y un hito muy importante para mí. Así es que todo este año lo voy a dedicar a la preparación de un disco especial, acaso el más importante de mi carrera, donde me gustaría invitar a amigos artistas para que me acompañen a celebrar las bodas de plata, ese será el principal objetivo de este año. Me motiva y me llena de alegría la idea de trabajar en este disco ya que se enfoca a una celebración.

Después de tantos años de trayectoria y éxitos, ¿cómo logras reinventarte en cada disco y trabajo?

Ahí está el desafío de todo artista,

A

(entrevista) datoavisos

5

reinventarse, evolucionar. Pienso que uno dentro del estilo que tiene, que es algo que no se puede cambiar porque es como la huella digital, se pueden ir explorando nuevas texturas musicales, nuevos ritmos y nuevos textos también. Yo he pasado por varias etapas en mi carrera: primero como cantautor sólo con su guitarra y piso, luego una etapa más formal, con el disco “Bandi-do” y “Polvo de Estrellas”; y luego he vuelto a mi esencia de música informal. Hoy me llena mucho la música del caribe todos los colores del ballenato, la salsa, el merengue. Tengo una influencia asumida, llevo mas de 6 años viviendo en Miami, creo que uno en cada disco va transitando nuevos caminos y eso lo hace más entretenido.

Ahora que resides en Miami, ¿cómo ves la escena musical chilena desde allá?

La verdad no tengo mucha opinión al respecto, ya que no estoy inmerso en el día a día, no escuchamos las radios de Chi-le y eso es lo más importante para saber que es lo que está pasando musicalmente. La cantidad de grupos de rock es inmensa, sé que habrá una cumbre del rock, lo que sé es lo que veo en los diarios es del grupo Natalino, pero es difícil impregnarse de los escenarios chilenos desde lejos.

¿Tienes referentes musicales, admiras a algún(a) cantante?

Ricardo Cocciante me gusta mucho, como la música italiana, en general. Serrat también, pero mi gran referente ha sido Silvio Rodríguez, en él he podido apreciar el mejor matrimonio entre la música y la poesía. Es un ejemplo a seguir, ese com-promiso que él tiene por la belleza con los dos géneros unidos.

AspirAciones Hace algo más de 6 años que Alberto

Plaza Aguirre vive en Miami, radicado con su mujer Sandra y sus hijos José Domingo (7) y Santiago (2). Desde allí ha con-quistado a gran parte de Latinoamérica, pero sus pasos siguientes son apostar por una presencia más constante en México. Desde luego no deja de lado sus afectos y antepone la felicidad de sus hijos como su meta más anhelada.

¿Cuáles son tus sueños y aspiraciones?Mis principales sueños están relacio-

nados con mi familia, con mis hijos, que crezcan sanos y felices y que puedan

disfrutar de la vida, como lo he hecho yo. Ellos son mi mayor preocupación... o mi ocupación más bien dicho. En el plano profesional, seguir haciendo música y dis-cos en un mundo en que cada vez es más difícil por la piratería y por la difusión en Internet, se está instalando la idea de que la música tiene que ser gratis para la gen-te, lo que complica a todos los artistas del mundo... Así es que mis aspiraciones son seguir haciendo canciones, discos, giras y conciertos por mucho tiempo más.

¿Qué temáticas son las que más te motivan a la hora de escribir?

Bueno, yo soy un enamorado de la vida, y creo que de cada momento puede nacer una canción. Pero hay situaciones que me remueven más y son aquellas relacionadas con las relaciones de pareja, incluidas sus ramificaciones como los hijos, por ejemplo, la familia o las amista-des. Además, siempre me motivó mucho la mujer como complemento indispensa-ble de todo hombre. En mi caso particular siempre he escrito sobre mis experiencias personales.

¿Entregas composiciones a otros artistas?Sí lo hago, pero no con mucha frecuen-

cia, me piden más canciones de las que yo hago en realidad. Suele ocurrir que otros artistas toman canciones que yo he grabado para mí y hacen sus propias versiones. Pero no tengo ningún problema en escribir para otros, soy un compositor por esencia y feliz escribo.

Has tenido un gran reconocimiento en gran parte de Latinoamérica, especialmente, Perú.

¿Te sientes reconocido en tu tierra?Por supuesto que sí, nunca olvido el

amor y el cariño del público chileno. Des-de que comencé en el Festival de Viña del Mar. De hecho, el cariño que me entregó mi país fue el que me impulsó y me hizo creer que mi música podía gustar en otras latitudes.

El disco “Remedio Pa l Corazón” es festivo y tiene una sonoridad muy latina ¿planeas seguir explorando esos ritmos?

Sí, me hace bien a mi, me encanta esa música y me levanta el ánimo. Lo paso bien cantando esas canciones, ponién-dolas en escena, grabándolas en estudio o escuchándolas en una fiesta. Es una alegría inmensa de ver cuando la gente se levanta y se pone a bailar. Y si puedo hacer más de eso bienvenido sea.

datoavisos (entrevista)

Shows: Enero: 23 en Olmué, 24 Llo-Lleo, 28 Viña del Mar, 29 Osorno, 30 Puerto Montt y 31 Calera de Tango, se espera el anuncio de nuevas presentaciones.

Lugar favorito para ir a comer: En Miami “Pamela s Delicatessen” comida chilena.

Película: “Cinema Paradiso” es la obra cumbre del cine, llena de poesía.

Cantante: Juan Luis Guerra, lo mejor en habla hispana.

Literatura: Me gusta José Saramago, en particular el libro “El Evangelio según Jesucristo” es una obra impresionante.

6

PERFUMES Y MARCAS EXCLUSIVASSi eres de aquellas personas que

gustan de los aromas sofi sticados, o del diseño de marcas como Armani, Dior, Prada, Gucci, Dolce & Galbana, entre otros, The Outlet será una gran alternativa para comprar desde perfumes y lentes hasta ropa y calzado. Facilidades de pago y hasta un 65% de descuento. Emilio Vaisse 376 Providencia.

DEPORTISTASSi te gustan los deportes y estar

bien equipado para practicarlos Puma tiene su outlet en el centro comercial Centro Norte. Aquí encontrarás desde zapatillas para la práctica de diferentes actividades hasta ropa deportiva para hombre y mujeres. Av. A. Vespucio 8001, costado Panamericana Norte.

VEnTA DE BODEGA Y OUTLETS

Los mejores datospara comprar baratoEn momentos donde todos buscamos ahorrar cada peso, es importante contar con buenas alternativas para comprar productos de calidad pero a precios mucho más convenientes.

IDEAL PARA LA MUJERCon descuentos de hasta un 80% en

ropa de marcas como Ellesse, MOR, Women secret y Wados, el outlet Off Store de seguro se transformará en uno de los preferidos de las mujeres. Por ejemplo los pantalones MOR desde 14.999, poleras de la misma marca desde 4.999, poleras Ellesse a $10.493, jeans Wados a $9.990, bata Women’secret a $4.990. El Totoral 651, Buenaventura, Quilicura.

CALZADO FEMENINOUna de las marcas más prestigiosas

de zapatos para las mujeres es Gacel, que en su outlet tiene productos con la misma calidad de fabricación de siempre pero a precios más bajos. Puedes encontrar verdaderas ofertas y hallazgos que te harán ahorrar bastantes pesos. Irarrázaval 2594, Ñuñoa.

PLAYA CON ESTILOLos afi cionados a la cultura del mar

y a la playa, encontrarán en la venta de bodega de MAUI una interesante alternativa para vestir cómodos, a la moda y a un precio más económico. Aquí la línea masculina y femenina de la marca la puedes encontrar hasta con un 20% de descuento. San Ignacio 1001, Buenaventura. Quilicura.

DORMIR COMO ANGELITOSPara quienes dormir y descansar

es un placer nada mejor que hacerlo sobre unas sábanas de buena calidad como las que puedes comprar en el outlet de Cannon. También puedes aprovechar de seleccionar cubrecamas y otros accesorios para tu cama, también toallas, almohadones, colchas, etc., con descuentos que van hasta un 70%. San Juan de la Fuente 353, Lampa.

BEBÉS IMPLEMENTADOSSi ya tienes un bebé o está por

nacer sabes que necesitará muchas cosas, en el outlet de Infanti encontrarás desde mamaderas, juguetes, bañeras, hasta cunas y coches de paseo y sillas para el auto. Entre las marcas destacan Avena, Lego, Leap Frog, Chicco, Infanti, entre otros. Entre los precios destacan, Flotadores Disney para niños $1990, Piscina rígida Winnie de Pooh $5.990, coche paragua Infanti $24.990, centro de entretención Infanti de $69.990 ahora $39.990, cuna pack and play antes $99.990 ahora $69.990, puertas de seguridad Safety 1st antes $49.990 ahora $29.990. San Ignacio 0210, Quilicura.

(tema especial) datoavisos

7

101927

El Biomagnetismo, terapia conocida por

usar imanes de mediana intensidad, ayuda a

equilibrar el Ph y recuperar la salud, eliminando

virus, bacterias y patógenos. Los terapeutas

son alumnos colegiados de Isaac Goiz, médico

mejicano que creó “El Par Biomagnético” en

1988. Además, realizan otras terapias como

Osteopatía, Reiki, Reflexología y Flores de Bach.

C E n T R O B I O M A G n é T I C O I n T E G R A L

En vacaciones: 3 sesiones por $25.000.Luis Thayer Ojeda 0115, of.34, 2° nivel. Tel: 3357946.

CASA SEGuRAuna de las principales preocupaciones de los chilenos es la seguridad, proteger a su familia y sus bienes, por eso éste producto puede ser una gran alternativa. Se trata de un cerrojo anti-robos, de un costo que puede estar al alcance de muchas personas. Se instala sobrepuesto en la parte interior de la puerta y desde el exterior prácticamente no se visualiza, sólo se ve un pequeño orificio que es el ingreso de la llave. Está hecho en acero templado cromado con un mecanismo especial que traba la puerta y su llave tiene tres combinaciones. Su valor es de $31.862. Tel: 3584594. www.housesecurity.cl

SIXFEET, la marca de ropa argentina para hombres inspirada en el arte Pop y Street Art surgidos en la década de los 80` y 90`, se encuentra disponible en nuestro país. El producto estrella de la marca es el Artpack, poleras estampadas con diseños de destacados artistas argentinos, que en su última versión (P6) además incluye autores de Chile (La Cosa), Australia, Inglaterra, Portugal, nethrlands, Francia, y Estados unidos. Sus precios: Poleras ($12.000

datoavisos (novedades)a $25.000), Polerones ($27.000 a $39.000), Chaquetas ($53.000 a $73.000), Chalecos ($37.000), pantalones ($27.000 a $37.000), y boxers ($11.000). General Holley 50.Local 15 Paseo de la Villa. Providencia. Tel.2325430.

ESTILO MASCuLInO

(vitrina)

DEP

ORT

ES

XXII TORNEO INTERNACIONAL DE VÓLEIBOL DAMAS Y VARONES SUB 17Hasta el 15 de enero se realizará este Torneo Internacional de Vóleibol que congrega a clubes de gran trayectoria de Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia y Chile.

La Municipalidad de Providencia, a través de su departamento de Deportes y Recreación, ha organizado el Torneo Internacional de Vóleibol, categoría damas y varones Sub 17, evento que cuenta con la mayor relevancia a nivel de Clubes en Sudamérica, cumpliendo veintidós años de vida y congregando a países como: Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia y Chile.

En este torneo los clubes internacionales que participan son: Club Ausonia, San Juan (Argentina), Universidad de San Juan

(Argentina), Universidad de Loyola (Bolivia) Club Círculo Militar Do Paraná, Curitiba (Brasil) y EDEVOPAR, Asunción (Paraguay). Los clubes nacionales participantes son: Club Deportivo Universidad Católica, Club Deportivo Manquehue, Stadio Italiano, Providencia y Providencia B.

Este torneo se realiza en el Gimnasio Santa Isabel de Providencia (Los Jesuitas 827), de 9:00 a 13:30 y de 15:30 a 20:00 horas.

Este evento deportivo cuenta con el patrocinio de Fevochi y Avolco. Las entradas están a la venta en el mismo Gimnasio Santa Isabel y tienen un valor de $1200 adultos y $500 niños. Para mayor información llamar al 2047229 o al e-mail deportes@providencia.cl.

CU

LTU

RA

TEATRO ENTRETENIDO EN EL VI FESTIVAL DE TEATRO EN PROVIDENCIA 2009

TEATRO ADULTOSValor General: $2.500 Valor Adulto Mayor y Jóvenes de Juventud Providencia (*): $2.000(*) Se exigirá carné de cualquier Centro de Adulto Mayor de Providencia y/o de Juventud Providencia.

TEATRO INFANTILValor General: $2.000 Valor Adulto Mayor y Jóvenes de Juventud Providencia (*): $1.500(*) Se exigirá carné de cualquier Centro de Adulto Mayor de Providencia y/o de Juventud Providencia.

ATENCIÓN BOLETERÍA: Martes a domingo 19:00 horas (adultos)Domingo 17:00 horas (infantil)

PROGRAMACIÓN TEATRO ADULTOS / funciones a las 21:00Martes 13 y Miércoles 14“LO QUE AYER NOS UNIA, HOY NO SE PARA” Jorge Alis, Gustavo Becerra, León Murillo, Yamila Reyna, Gloria Marín, Catalina Correa.

Jueves 15 y Viernes 16“AQUÍ ESTA EL PILOTO” Renata Bravo, Tichi Lobos, Jorge Alis, Alejandra Herrera, Gustavo Becerra y Rosita Nicolet. Sábado 17 y Domingo 18“DE UNO A DIEZ, CUANTO ME QUIERES” Elena Muñoz, Magdalena Max – Neef, Jose� na Velasco, Rodrigo Bastidas, Gabriel Prieto, Andrés Pozo y Rodrigo Muñoz. Martes 20 y Miércoles 21“DUROS” Cristian Arriagada, Cristian Riquelme, Claudio Arredondo, Chistian Zúñiga y Remigio Remedy. Jueves 22 y Viernes 23“YA NO TE GUSTO, ¿VERDAD?” Elena Muñoz y Rodrigo Bastidas.

Sábado 24 y Domingo 25“EL BUENO, EL MALO Y

EL FEO” Juan Pablo Sáez, Paul Vásquez y Actor invitado. Martes 27 y Miércoles 28 “SINVERGÜENZAS DE LUXE“ Jueves 29 y Viernes 30“SUR REALISMO” Nora Fernández Sábado 31 y Domingo 1 de Febrero“PIJAMAS” Marcela Osorio, Juan Pablo Sáez, Erto Pantoja, Carolina Paulsen y elenco.

PROGRAMACIÓN FAMILIAR / 18:00Domingo 11 Dinosaurios y la Furia del Volcán Compañía de Teatro La Quimera

Domingo 18Bichos al Rescate del JardínCompañía de Teatro La Quimera

Domingo 25El Sastrecillo ValienteCompañía Teatrópolis

Domingo 01 de Febrero“Robin, el comienzo de la Leyenda” Compañía El Reino

PROVIDENCIA invita a todas las familias a disfrutar de destacadas obras de teatro entretenidas, para niños y adultos a un precio accesible para todos los bolsillos.

Este atractivo panorama cultural está organizado, en conjunto con el Teatro San Ginés de la familia Sáez. Por lo tanto, la invitación es a compartir este verano con la familia y amigos, todos los días de martes a domingo, en un teatro especialmente instalado al aire libre en el Parque Bustamante, con buenos accesos y excelente acústica, ideal para disfrutar de las comedias más exitosas del último tiempo.

Lugar: An� teatro Parque Bustamante, Bilbao esquina Bustamante, Estación Metro Bustamante.Fecha: hasta el 01 de Febrero de 2009.

INFO

RMAC

ION

RESULTADOS PSU 2008 PROVIDENCIA

• 57% obtienen sobre 600 puntos• 99,5% obtienen sobre 450 puntos (mínimo ingreso a Ed. Superior).• 2 alumnas del Liceo Carmela Carvajal obtienen puntaje nacional.• 44 alumnos obtienen sobre 800 puntos en alguna prueba.

Promedios PSU por Liceos• Liceo A. Alessandri 586• Liceo Tajamar 555• Liceo 7 607• Liceo C Carvajal 653• Liceo J V Lastarria 635

Promedio Municipal Providencia: 612

10

101982

SORPRESA MATuTInASORPRESA MATuTInAPara iniciar el día en forma especial Regalos y Desayunos te invita a sorprender a quien desees con un exquisito desayuno con productos de primera calidad. Haz tu pedido a los tels: 7275917 / 9-0651258 9-0651267 o a través de www.regalosydesayunos.cl, recepción electrónica de pedidos las 24 horas.

Clínica Dent & Med cuenta con profesionales de todas las especialidades y la mejor atención para tu familia. Ofertas de verano: Blanqueamiento + limpieza bucal $59.000. Limpieza ultrasónica + Prophijet (quita manchas): $25.000Planos de relajación nocturnos: $69.990. Tel: 2313218. San Pio X 2460, oficina 103. Metro Tobalaba.101980

SOnRISA BELLA Y SAnA

Para todos quienes cuidan su imagen, las manos ocupan el primer lugar, expresan sentimientos, hablan y seducen. La moda impone glamour y color, fantasía y los pies casi descalzos. Miss Nails en la vanguardia, te ofrece todo lo que necesitas para lucir como mereces Tels: 2749461 / 9-2800737. Pedro de Valdivia 1783, local 195-D, subsuelo Galería Madrid. Estacionamiento propio.

SPA MISS nAILS

102056

101929

El verano ya llegó y si aún no hemos podido bajar esos molestos kilitos extras, Enderlaser tiene una solución para lucir una figura espectacular. Aprovecha su oferta, 14 días (con sesiones de 1 ½ hora cada día) por $255.000 (incluye orientación nutricional). Además Depilación láser $1.000 los 10 cms2. Del Inca 4446 of. 1001 - Las Condes - 248 1076 www.enderlaser.cl

EMERGEnCIA VERAnIEGA

102055

COMIEnZA EL AÑO COn un CuERPO HERMOSOESTÉTICA INTEGRAL DE ALTO NIVEL BÁRBARA BERSANI

Lifting facial 10 sesiones $220.000 oferta $120.000

Depilación tradicional (cera, karité y rosas)

Pierna entera + rebaje + cambio de esmalte: $6.000

Tratamiento intensivoAntes: $180.000 /

Valor oferta $130.000 por 12 sesiones:

Dermosonic + Termolipólisis + Ultrasonido + Masaje + Vendas frías.

Depilación tradicional (cera,

cambio de esmalte:

Tratamientos Corporales 2x1 Reductivos y Celulitis $300.000. Tratamientos

Reafirmantes 2x1 $320.000.

De 8:00 a 22:00. Tel 3258277 / 09 - 92304941. Malaquías Concha 0375, Providencia.

Sta. Isabel. barbarabersani@vtr.net

100247

Residencias Vida y Hogar cuenta con dos centros: uno para adultos mayores y otro dedicado para abuelitos con alzheimer. Ambas residencias cuentan con atención personalizada de excelente nivel en un ambiente familiar y acogedor. Ofrece una infraestructura apropiada para las necesidades de cada persona. Atención diaria y media jornada, según requerimientos de cada familia.Talleres grupales diarios y mensuales guiados por profesores.Manuel Barrios 4641, Las Condes. Tels: 7937103 / 8- 7683874 / 9- 4775846 / 2088525 www.vidayhogar.cl

ATEnCIÓn DIuRnA PERMAnEnTE

Diseño AvisosCarol LaraFotos: Vivi PeláezGerente ComercialFrancisco J. Gómez

Ejecutivas Grandes CuentasPatricia Gatica ................751 4957Solange Forner ...............751 4820Ejecutivos ComercialesIrene Adraktas ................. 751 4821Carlos Beneitez ...............7514856Fernando Galarce ........... 751 4825Pilar García.................... 751 4826

Domingo Henríquez .........751 4819Berta Leiva .................... 751 4833Ma Graciela Semmler ........ 751 4813Margarita Valenzuela ....... 751 4859Representante LegalFernando Param D.Impreso en R.R. Donnelley Chile Ltda.Informaciones Generales: 751 4802

EditoraCarola GómezPeriodistanáyade BerríosDiseño-DiagramaciónLuis Román

(vitrina) datoavisos

CONSTRUCCION

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes F:09-4381268

2578488 09-2379938 6270345.

HOGAR

350ALFOMBRAS

VIDRIERIA 24 HORASreparación ventanas, seguros, cambio

de vidrios, urgencias F:20868267524548.

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“ASEOFENIX” LIMPIEZAALFOMBRAS, tapices, cocinas, baños,

pisos, ventanas. SeriedadF:09-4902161.

“LIMPITEX” ALFOMBRAS TAPICESproductos canadienses. English Spoken.Secado rápido F:2207277 09-3464129.

CLEANER SERVICE: POR SU LAVADOalfombra: gratis limpieza ventanales.

Retiramos alfombras: grandes,medianas, chicas a domicilio F:5613657

8685868.

LIMPIEZA TAPIZ MUEBLESalfombras, cortinajes, reparación

gobelinos. Rodolfo MartineauF:6659589.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, clósets

F:6413457 09-3490608.

CORTINAS (TIPO HANGAROA)ventas, retejidos, barnizados F:2299328

09-0788480 Prespuesto gratis.

SERVICIOS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

$20.000 DESTAPES ALCANTARILLADOS,

$15.000.- WC, tinas, lavaplatos.Providencia F:6215816 08-5475068.

FORMA’S AUTORIZADO S.E.C.F:2798126 aguas, filtraciones,

alcantarillados. Destapes. Presupuestogratis.

GASFITERIA GENERAL DESTAPESelectricidad, citofonía, portones,cortocircuitos. “Emergencias”

F:8843683 07-9467906.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

627REPARACIONES VARIAS

PULIDO VITRIFICADO SATINADOcolocación, reparación parquets y tabla

F:6433109 09-4656516.

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLESRETAPIZADOS RETAURACIONES

REBARNIZADOS.Presupuesto gratis, domicilios, también

sábados, domingos F:5554027.

RETAPIZADOS TRANSFORMACIONESBARNIZADOS, enjuncados, reparaciones

sillas. Presupuesto gratis F:233837309-4795914.

VISITENOSWWW.MARBELLAATELIER.CL

TAPIZADOS rápidos, económicos, desdesofás $46.900.- sillas $9.900.-cortinajes, fundas, cojinerías,

enjuncados, barnizados. Facilidades4181024 09-2388565.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

ACCION MINIMUDANZAS RAPIDEZ20 años experiencia. Patricio Jer

F:2285924 08-8617117.

CAMBIO DE CASA F:2452914fletes, responsabilidad, economía,

rapidez F: 07-7077290.

FLETES MUDANZAS ECONOMICOSMiguel Romero F:5636109 5637213Camiones cerrados. Responsabilidad.

SALUD

809CLINICAS DENTALES

PROVIDENCIA:- Av. Pedro de Valdivia 1781,

loc 96 (Galería Madrid),F 223 2501

- Ricardo Lyon 146, loc 5,F 333 3189

ÑUÑOA:- Irarrázaval 3264, F 209 5019- Irarrázaval 200, F 204 9300

LA FLORIDA:- Rojas Magallanes 1856, loc 9,

(Unimarc), F 297 0688

LAS CONDES:- Apoquindo 4900, loc 52,

F 228 4622

- Jumbo Alto Las Condes,subterráneo, loc. 127, F 211 1809

VITACURA:- Candelaria Goyenechea 3820,

loc 157, F 208 5075

SANTIAGO:- San Antonio 30, F 638 5475AGENCIAS

de AvisosClasificados

A v i s o s C l a s i f i c a d o s

11

CONSTRUCCION

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes F:09-4381268

2578488 09-2379938 6270345.

HOGAR

350ALFOMBRAS

VIDRIERIA 24 HORASreparación ventanas, seguros, cambio

de vidrios, urgencias F:20868267524548.

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“ASEOFENIX” LIMPIEZAALFOMBRAS, tapices, cocinas, baños,

pisos, ventanas. SeriedadF:09-4902161.

“LIMPITEX” ALFOMBRAS TAPICESproductos canadienses. English Spoken.Secado rápido F:2207277 09-3464129.

CLEANER SERVICE: POR SU LAVADOalfombra: gratis limpieza ventanales.

Retiramos alfombras: grandes,medianas, chicas a domicilio F:5613657

8685868.

LIMPIEZA TAPIZ MUEBLESalfombras, cortinajes, reparación

gobelinos. Rodolfo MartineauF:6659589.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, clósets

F:6413457 09-3490608.

CORTINAS (TIPO HANGAROA)ventas, retejidos, barnizados F:2299328

09-0788480 Prespuesto gratis.

SERVICIOS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

$20.000 DESTAPES ALCANTARILLADOS,

$15.000.- WC, tinas, lavaplatos.Providencia F:6215816 08-5475068.

FORMA’S AUTORIZADO S.E.C.F:2798126 aguas, filtraciones,

alcantarillados. Destapes. Presupuestogratis.

GASFITERIA GENERAL DESTAPESelectricidad, citofonía, portones,cortocircuitos. “Emergencias”

F:8843683 07-9467906.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

627REPARACIONES VARIAS

PULIDO VITRIFICADO SATINADOcolocación, reparación parquets y tabla

F:6433109 09-4656516.

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLESRETAPIZADOS RETAURACIONES

REBARNIZADOS.Presupuesto gratis, domicilios, también

sábados, domingos F:5554027.

RETAPIZADOS TRANSFORMACIONESBARNIZADOS, enjuncados, reparaciones

sillas. Presupuesto gratis F:233837309-4795914.

VISITENOSWWW.MARBELLAATELIER.CL

TAPIZADOS rápidos, económicos, desdesofás $46.900.- sillas $9.900.-cortinajes, fundas, cojinerías,

enjuncados, barnizados. Facilidades4181024 09-2388565.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

ACCION MINIMUDANZAS RAPIDEZ20 años experiencia. Patricio Jer

F:2285924 08-8617117.

CAMBIO DE CASA F:2452914fletes, responsabilidad, economía,

rapidez F: 07-7077290.

FLETES MUDANZAS ECONOMICOSMiguel Romero F:5636109 5637213Camiones cerrados. Responsabilidad.

SALUD

809CLINICAS DENTALES

PROVIDENCIA:- Av. Pedro de Valdivia 1781,

loc 96 (Galería Madrid),F 223 2501

- Ricardo Lyon 146, loc 5,F 333 3189

ÑUÑOA:- Irarrázaval 3264, F 209 5019- Irarrázaval 200, F 204 9300

LA FLORIDA:- Rojas Magallanes 1856, loc 9,

(Unimarc), F 297 0688

LAS CONDES:- Apoquindo 4900, loc 52,

F 228 4622

- Jumbo Alto Las Condes,subterráneo, loc. 127, F 211 1809

VITACURA:- Candelaria Goyenechea 3820,

loc 157, F 208 5075

SANTIAGO:- San Antonio 30, F 638 5475AGENCIAS

de AvisosClasificados

A v i s o s C l a s i f i c a d o s

12

TORNEO DE RUGBYINTERNACIONALPara quienes van a viajar a Viña del Mar este es un panorama que realmen-te los va a entretener. Se trata de la versión 23º del Seven de Viña 2009, Copa Samsung, competencia de rugby que se desarrollará en la ciudad jardín desde el 16 al 18 de enero en las canchas del Cole-gio Mackay de Reñaca y que contará con una fase clasifi catoria que se realizará el día 15. Estarán presentes los 16 mejores equipos de Argentina, Uruguay y Chile, donde destacan fi guras como Belisario Agulla, Santiago Fernández, Hernán Sinillosa, Francisco Díaz Bonilla, entre otros.Se espera una asistencia superior a las 15 mil personas, donde destaca la parti-cipación de los turistas argentinos que vienen a alentar a sus fi guras, muchos de los que forman parte de la selección de rugby trasandina conocida como los Pumas.Para asistir puedes comprar tus entradas en la boletería del colegio Mackay (Vi-cuña Mackenna 700, Reñaca) o a través del sistema Ticketmaster $3.000 adultos y $1.500 los niños (más gastos de envío), un evento que se ha transformado en un clásico del verano en la Quinta Región.

Ubicado en el kilómetro 3 del Camino Con-Con a Maitencillo se encuentra Ritoque Beach. Un nuevo concepto en playa, se trata de un lounge al más puro estilo de los que hay en playas tan exclusivas como Ibiza.Funcionará como playa con la presencia de Djs nacionales que estarán animando a la gente, la que por un valor de $5.000 (incluye entrada y un trajo) podrá disfrutar de reposeras tipo camas bajo palmeras. Además, podrán hacer uso de las canchas de fútbol y voleibol playa. Y durante la noche se realizarán entretenidas fi estas y los fi nes de semana Dj’s internacionales serán los protagonistas de fi estas temáticas.

PLAYA LOunGE

VACACIOnES COn AREnA BLAnCASi en tus vacaciones quieres desarrollar una infi nidad de actividades al libre, rodeado del cálido paisaje del norte de Chile, La Serena Golf es una gran alternativa. Cuenta con entretención para toda la familia desde una cancha de golf de 18 hoyos con vista al mar, Club Ecuestre, Court de Tenis, canchas de fútbol y entretención infantil; además de Club House y Restaurant. El programa para este verano 2009 incluye actividades como bingos familiares, tardes de cines, escuelas de golf, tenis y natación (para niños y adultos), Raid Ecuestre (paseo familiares a caballo por la playa), campeonato de póquer, entre otras. www.laserenagolf.cl

CO

NC

UR

SO

INFA

NTI

L(panoramas) datoavisos

Si quieres asistir con tus hijos a una de las entretenidas funciones de teatro que forman parte del 4º festival de teatro infantil que se desarrolla el en la sala de teatro Marinela al interior del Mall Portal La Reina, sólo debes enviar un correo con tus datos

(nombre, teléfono y rut) a concurso-dato@plc.cl y ya estarás participando para ganarte una de la 20 entradas dobles que te permitirán ver obras de clásicos infantiles. (Av. Bilbao con Padre Hurtado). Tels: 8867191 / 7-8293868.

13

14

Por Ricardo / Consultas personales al 264 98 77.www.aloricardo.cl

Deja de mezclar situaciones en la relación, ésta podrá funcionar de mejor manera. Cambia la estrategia de generar negocios sigilosamente. Busca un camino que puedas seguir sin mayor esfuerzo.

Aries

necesitas dejar de escuchar a los que se dicen tus amigos. Cuidado al pedir consejos a personas erróneas. Los problemas anímicos llevarán a las demás complicaciones a acrecentarse.

Si va a creer en esa traición entonces deberás saber que perderás todo lo que has construido. Llegan momentos de estabilidad. Debes mantener las situaciones controladas.

Lleva tu relación por sendas menos transitadas y trata de poner más atención a lo que necesita de ti. no creas que porque al inicio fue sencillo siempre será igual. La mejoría sólo depende de ti.

Leo

Sagitario

Tauro

Virgo

Capricornio

Géminis

Libra

Acuario

Cáncer

Escorpión

Piscis

no dejes que los días sin hacer nada consuman tu relación. Se más profesional, es la única manera de conseguir lo que quieres. Los dolores que se presentan son por quedarse estático.

Para alejar los malos entendidos deberán darse el tiempo de una charla. Es preciso ser imparcial para poder tomar decisiones y así obtener lo que buscas. Los malos consejos son los que te han llevado a esta situación.

Llevar la relación por otros caminos no significa alejarlos completamente de los errores. Escuchar a terceros te ha llevado a complicaciones financieras. Aunque al inicio de la jornada te sentirás bastante bien, esto no durará mucho.

Las buenas noticias no llegarán a solucionar los problemas, sólo a apaciguar los ánimos. novedades en los negocios. Las complicaciones pasaran, es el momento que te cuides realmente.

no puedes seguir con esto, se fuerte y acepta que las cosas no están como deberían. Lo que pretendes conseguir no es lo correcto. Las enfermedades te llevarán a sentir cómodo y no querrás hacer algo para solucionarlo.

Demostrarte más capaz de lo que eres podría provocar decepción en la persona que quieres conquistar. Haz lo que consideres será lo mejor para ver los frutos de los sacrificios. Sería bueno probar con medicina alternativa.

Te sentirás algo a la deriva con respecto al actuar de tu pareja. Aunque puedas estar en el lugar que querías podrías sentir un remezón. no pretendas sanar las dolencias por ti.

Si no frenas la situación, las cosas se complicarán para ti y tu entorno. Eres lo bastante bueno como para lo que te ofrecen. Practica algún ejercicio de relajación todos los días si es posible.

(horóscopo & puzzle) datoavisos

por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com

15

16