1

“AUTISMO, AL OTRO LADO DEL MAR”

FUNDACIÓN

ASPERGER-AUTISMO

PANAMÁ

“AUTISMO, AL OTRO LADO DEL MAR”

DANDO SENTIDO AL MUNDO CON AUTISMO

Me llamo… y soy una persona con autismo

Cuando era pequeño había muchas cosas que no me gustaban

No me gustaba ir al supermercado porque era demasiado luminoso, brillante y ruidoso…

…entonces mamá me enseñócómo hacer la lista de la compra, y aprendí a hacer la compra usando mi lista de la compra.

Cuando era pequeño no me gustaba contarle a mi madre lo que había hecho en el colegio porque me liaba con las palabras…

2

…mi profesora hizo un panel de fotos para mi, y aprendía llevar a casa una foto de lo que había hecho en el colegio cada día.

No jugaba a juegos de simular (hacer como si) porque no entendía quétenía que hacer…

…mi amigo me dijo que le imitara, y aprendímuchas cosas de los juegos de simular

No me gustaba que me cortaran el pelo porque las tijeras eran demasiado afiladas y ruidosas …

…así que practiqué cortar y peinar el pelo en casa, y aprendíque las tijeras no me hacían daño, y que si me sentaba tranquilo, conseguía cosas agradables después.

Cuando era pequeño no me gustaban las visitas porque no sabía que hacer…

3

…así que practiqué en casa, mi abuela se comportaba como si fuera una visita, y asíaprendí cinco maneras de saludar a la gente y puedo elegir cual hacer cuando hay visitas.

No me gustaba vestirme porque olvidaba cómo lo tenía que hacer…

…mi hermana me enseñóuna canción de vestirse, y así aprendía cantar la canción mientras me vestía.

No me gustaba llevar zapatos porque me daban calor y eran duros…

…mi madre hizo un cartel de zapatos para mi, y así aprendícómo elegir qué zapatos ponerme.

Cuando era pequeño no me gustaba lavarme los dientes porque me daba asco…

4

…mi padre me dio una ficha cada vez que me lavaba los dientes, y asíaprendí cómo ganar una recompensa por lavarme los dientes.

Cuando era pequeño no me gustaba hablar porque las palabras se mezclaban entre si…

…mi profesor hizo un libro de palabras para mi, y así aprendícómo hablar con imágenes.

No me gustaba jugar con mi hermano porque era muy difícil guardar el turno…

…entonces mi padre compróun contador del tiempo (temporizador) y así aprendícómo usar el contador para guardar los turnos.

Cuando era pequeño no me gustaba la pizza porque toda la comida estaba mezclada…

5

…así que hicimos pizza en casa, y así aprendícómo hacer mi propia pizza, sólo con queso.

Cuando era pequeño no tenía amigos porque no sabía cómo jugar con otros niños…

…entonces, mi madre invitó a un niño cada vez a casa para hacer cosas juntos, y asíaprendí cómo jugar con mis amigos.

Cuando era pequeño no me gustaban las fiestas de cumpleaños porque no entendía los juegos…

…así que practicamos las fiestas en casa, y aprendícómo jugar en las fiestas de cumpleaños.

Cuando era pequeño no me gustaba ir en el coche porque no sabía que íba a pasar después…

6

…mi madre hizo un horario diario para mi, y asíaprendí a mirar en mi horario para saber lo que iba a pasar después.

Cuando era pequeño no me gustaba perder porque me hacía sentir mal…

…mi profesor escribió una historia para mi, y asíaprendí a decir “lo has hecho bien”, y “gracias por jugar” cuando no ganaba.

Cuando era pequeño no cruzaba la carretera con seguridad porque no conocía las reglas…

…mi madre hizo un libro sobre las reglas de educación vial, y asíaprendí a cruzar la carretera con seguridad.

No me gustaba estar en el parque porque había muchos niños haciendo cosas diferentes…

7

…entonces mi profesor hizo un cartel para mi, y asíaprendí a elegir un amigo y un juego para jugar.

No me gustaban los lugares con mucha gente porque me hacían sentir enfadado…

…mi padre me compró una pelota antiestrés para guardar en mi bolsillo, y asíaprendí a apretar la pelota cuando me sentía molesto/enfadado.

Cuando era pequeño no me gustaba el ordenador porque no sabía quéhacer…

…mi hermano me enseñóqué hacer, y asíaprendí a usar el ordenador.

Ahora tengo…años, y he aprendido un montón de cosas…

8

…además, enseño a mi madre a usar el ordenador. Mi madre dijo que seguimos aprendiendo toda la vida.

“AUTISMO, AL OTRO LADO DEL MAR”

FUNDACIÓN

ASPERGER-AUTISMO

PANAMÁ

“AUTISMO, AL OTRO LADO DEL MAR”

DANDO SENTIDO AL MUNDO CON AUTISMO