CURSO DE TIBETANO

Nivel I

La civilización tibetana ha sido una de las más ricas y diversas de Asia. Uno de los ejes vertebradores de esta cultura ha sido, sin duda, la lengua tibetana. Tener unos conocimientos fundamentales de dicha lengua hace que nos podamos sumergir en los ámbitos culturales y religiosos más característicos del Tíbet.

Actualmente, la lengua tibetana es el medio de comunicación de más de seis millones de tibetanos y se habla en una extensión de territorio equivalente a toda Europa Occidental. Otros pueblos, como el de los mongoles, también la han considerado secularmente como lengua de estudio para diferentes ramas del conocimiento.

Este curso introducirá al estudiante en la escritura y la gramática tibetanas y también en la lengua hablada que se usa hoy día en la ciudad de Lhasa.

Josep Lluís Alay, director del Observatori del Tibet i Àsia Central de la Universidad de Barcelona, introducirá el tibetano clásico mediante la lectura de textos literarios – budistas, muchos de ellos – fáciles.

Junto a las clases de conversación, gramática y escritura, también se realizarán sesiones prácticas sobre las costumbres y tradiciones del país, así como breves presentaciones sobre los aspectos más destacados de la cultura tibetana. Literatura, budismo, medicina y astrología son algunos de los temas que se tratarán.

DuraciónDel 3 de octubre al 21 de diciembre de 2006Martes y jueves, de 19.00 h a 20.30 h

Precio200 Euros5% descuento para los socios del ClubCasaAsia

PlazasMínimo de 6 alumnos y máximo de 15

LugarCasa Asia Av. Diagonal, 37308008 Barcelonawww.casaasia.es

ProfesoraSonam DrolkarProfesora de tibetano en la Universidad de Barcelona

Inscripción La inscripción se puede realizar por correo electrónico (ngolferichs@casaasia.es) indicando el nombre, número de DNI, dirección y teléfono, por fax (93 368 03 47) o por teléfono (93 368 03 22). También puede presentarla directamente en InfoAsia, Av. Diagonal, 373, de lunes a viernes de 10.00 h a 14.00 h y de 16.00 h a 20.00 h o por correo a la dirección siguiente:

InfoAsiaAv. Diagonal, 37308008 Barcelona

MatrículaEl importe de la matrícula deberá abonarse, una vez hecha la inscripción, en la cuenta corriente número 0081 0556 76 0001063309 del Banco SabadellAtlántico, indicando el nombre del alumno y del curso. A continuación, se deberá enviar a Casa Asia (fax 93 368 03 47) una copia del resguardo del ingreso o transferencia junto con una fotocopia del DNI.

La plaza sólo se garantiza si se ha efectuado el pago de la matrícula.

BajasUna vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la matrícula bajo ningún concepto.

Curso de Tibetano Nivel I

Octubre - diciembre 2006

Alto Patronato: MINISTERIO DE CULTURA

CURS DE TIBETÀ

Nivell I

La civilització tibetana ha estat una de les més riques i diverses d’Àsia. Un dels eixos vertebradors d’aquesta cultura ha estat sens dubte la llengua tibetana. Tenir uns coneixements fonamentals d’aquesta llengua permet endinsar-nos en els àmbits culturals i religiosos més característics del Tibet.

La llengua tibetana és actualment el mitjà de comunicació de més de sis milions de tibetans i es parla en una extensió de territori equivalent a tot Europa Occidental. D’altres pobles, com els mongols, també l’han considerat secularment com a llengua d’estudi per a diverses branques del coneixement.

Aquest curs introduirà l’estudiant en l’escriptura i la gramàtica tibetanes i també en la llengua parlada que s’utilitza avui dia a la ciutat de Lhasa.

Josep Lluís Alay, director de l’Observatori del Tibet i Àsia Central de la Universitat de Barcelona, introduirà el tibetà clàssic mitjançant la lectura de textos literaris - budistes, molts d’ells - senzills.

Al costat de les classes de conversa, gramàtica i escriptura també es faran sessions pràctiques sobre els costums i tradicions del país, així com breus presentacions sobre els aspectes més destacats de la cultura tibetana. Literatura, budisme, medicina i astrologia són alguns dels temes que s’hi tractaran.

DuradaDel 3 d’octubre al 21 de desembre de 2006 Dimarts i dijous, de 19.00 h a 20.30 h

Preu200 Euros5% descompte per als socis del ClubCasaÀsia

PlacesMínim de 6 alumnes i màxim de 15

LlocCasa Àsia Av. Diagonal, 37308008 Barcelonawww.casaasia.es

ProfessoraSonam DrolkarProfessora de tibetà a la Universitat de Barcelona

Inscripció La inscripció es pot fer per correu electrònic (ngolferichs@casaasia.es) amb el nom complet, el número de DNI, l’adreça i el telèfon, per fax (93 368 03 47) o per telèfon (93 368 03 22). També es pot presentar directament a InfoÀsia, Av. Diagonal, 373, de dilluns a divendres de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 20.00 h o per correu a la següent direcció:

InfoÀsiaAv. Diagonal, 37308008 Barcelona

MatrículaL’import de la matrícula s’haurà d’abonar, un cop feta la inscripció, en el compte corrent número 0081 0556 76 0001063309 del Banc SabadellAtlántico, amb el nom de l’alumne i del curs. A continuació, s’haurà d’enviar a Casa Àsia (fax 93 368 03 47) una còpia del resguard d’ingrés o transferència juntament amb una fotocòpia del DNI.

La plaça només es garanteix si s’ha efectuat el pagament de la matrícula.

BaixesUn cop començat el curs, no es tornarà l’import de la matrícula sota cap concepte.

Curs de Tibetà Nivell I

Octubre - desembre 2006

Alt Patronat: MINISTERIO DE CULTURA