cromologia
TRANSCRIPT
Cronología
1947: Tortitas (Hellboy: La mano derecha del destino)
1954: La Naturaleza de la Bestia (Hellboy: La mano derecha del destino)
1956: El Rey Vold (Hellboy: La mano derecha del destino)
1958: La Penanggalan (Hellboy: La Bruja Troll y otras historias)
1959: Hellboy: Investigador Paranormal-1 (Hellboy: semilla de Destrucción)
1961: El Cadáver (Hellboy: El ataúd encadenado y otras historias)
1961: La Hidra y el León (Hellboy: La Bruja Troll y otras historias)
1963: La Bruja Troll (Hellboy: La Bruja Troll y otras historias)
1964: Baba Yaga (Hellboy: El ataúd encadenado y otras historias)
1967: Cabezas (Hellboy: La mano derecha del destino)
1979: Adiós, Señor Tood (Hellboy: La mano derecha del destino)
1982: El Vârcolac (Hellboy: La mano derecha del destino)
1982: El Vampiro de Praga (Hellboy: La Bruja Troll y otras historias)
1986: El ejercito perdido. Novela de Christopher Golden. -nota: no la busquen, no solo lo peor de Hellboy, si no probablemente lo peor que he leido en años-
1989: Navidades Subterráneas (Hellboy: El ataúd encadenado y otras historias)
1991: El Experimento del Dr.Carp (Hellboy: La Bruja Troll y otras historias)
1992: El Necrófago (Hellboy: La Bruja Troll y otras historias)
1992: En la capilla de Moloch (Hellboy: en la capilla de Moloch)
19??: Hellboy: Investigador Paranormal-2 (Hellboy: semilla de Destrucción) -publicada en 1993-
1993: Makoma (Hellboy: Makoma )
1994: Semilla de Destrucción (Hellboy: semilla de Destrucción) -flashback a 1944, origen de Hellboy-
1994: Los lobos de San Augusto (Hellboy: El ataúd encadenado y otras historias).
1995: El ataúd encadenado (Hellboy: El ataúd encadenado y otras historias)
1996: Despierta al Demonio (Hellboy: Despierta al demonio )
1997: Casi un Coloso (Hellboy: El ataúd encadenado y otras historias)
1997: Abe Sapien contra la ciencia (AIDP: Las Tierras huecas)
1997: Los huesos de los gigantes (novela de Christopher Golden) -considerando como escribió Golden la anterior... no la lean.
1998: La Mano Derecha del Destino (Hellboy: La mano Derecha del Destino).
1998: Abe Sapien: Los tambores de los muertos (AIDP: Las Tierras huecas)
1999: La Caja del Mal (Hellboy: La mano Derecha del Destino / -Hellboy: La Caja del Mal en rústica- )
2000: El Gusano Vencedor (Hellboy: El gusano vencedor)
2001: El Tercer Deseo (Hellboy: Lugares Extraños / Hellboy: El Tercer Deseo-El asombroso Cabeza de Tornillo en rústica).
2002: AIDP: Las tierras huecas (AIDP: Las Tierras huecas)
2003: AIDP: El alma de Venecia (AIDP: El alma de Venecia y otras historias)
2003: AIDP: Aguas oscuras (AIDP: El alma de Venecia y otras historias)
2003: Tren nocturno (AIDP: El alma de Venecia y otras historias)
2003: Hay algo bajo mi cama (AIDP: El alma de Venecia y otras historias)
2004: Otro dia en la oficina (AIDP: El alma de Venecia y otras historias)
2004: AIDP: Nacer de nuevo (AIDP: Los muertos)
2004: AIDP :Una plaga de ranas (AIDP: Una plaga de ranas)
2004: AIDP: Los muertos (AIDP: Los muertos)
2004: La Isla (Hellboy: Lugares Extraños / Hellboy: La Isla en rústica)
2005: AIDP: La llama negra (AIDP: La llama negra)
2006: AIDP: La Maquina universal (AIDP: La Maquina universal)
2006: AIDP: El jardín de las almas (AIDP: El jardín de las almas)
2006: La oscuridad llama (Hellboy: La oscuridad llama)
2007: AIDP: Zona de caza (AIDP: Zona de caza)
Tortitas (Pancakes, publicado originalmente en el Dark Horse Presents Annual 1999: DPH Jr,
transcurre en 1947).
La Naturaleza de la Bestia (The Nature of the Beast, publicado originalmente en el Dark
Horse Presents originalmente en el Hellboy Premiere Edition del 2004, transcurre en 1958).
El Hombre Retorcido (The Crooked Man, miniserie de 3 números de 2009, transcurre
en1958).
Hellboy: Investigador Paranormal (Hellboy: World's Greatest Paranormal Investigator,
publicado originalmente en el Comic Buyer's Guide Nº1970 de 1994, esta historia en principio
no tiene fecha pero en el cómic "El Gusano Vencedor" se descubre que transcurre en 1959).
El Cadáver (The Corpse, publicado originalmente en el Advance comics Nºs 75-82 reeditado
más tarde en The Corpse and Iron Shoes de 1996 (con 1 página nueva), transcurre en 1959).
Zapatos de Hierro (Iron Shoes, publicado originalmente en The Corpse and Iron Shoes de
1996, transcurre en 1961).
La Hidra y el León (The Hydra and Lion, publicado originalmente en el The Dark Horse Books
of the Monsters del 2006, transcurre en 1961).
La Bruja Troll (The Witch Troll, publicado originalmente en el The Dark Horse Books of the
Witchcraft del 2004, transcurre en 1963).
Baba Yaga (Baba Yaga, publicado originalmente en el tomo The Chained coffin and others de
1998, transcurre en 1964).
Cabezas (Heads, publicado originalmente en el Abe Sapien: Drums of the Dead de 1998,
transcurre en 1967).
Adiós, Señor Tood(Goodbye, Mr. Tood; publicado originalmente en el Gary Gianni's
MonsterMen de 1999, transcurre en 1979).
El Vârcolac (The Vârcolac, publicado originalmente el el Dark Horse Extra Nºs 14-19 reeditado
más tarde en el tomo The Right Hand of Doom del 2000, transcurre en 1982).
El Vampiro de Praga(The Vampire of Prage, publicado originalmente en el tomo The Troll
Witch and others del 2007, transcurre en 1982).
Navidades Subterráneas (A Cristhmas underground, publicado otiginalmente en el Hellboy
Special de 1997, transcurre en 1989).
El Experimento del Dr.Carp (Doctor Carp experiment, publicado originalmente en el The Dark
Horse Books of the Haungtings del 2004, transcurre en 1991).
El Necrófago(The Ghoul, publicado originalmente en el The Dark Horse Books of the Dead del
2005, transcurre en 1992).
En la Capilla de Moloch (Hellboy: In the Chapel of Moloch, de 2009, transcurre en 1992)
Hellboy: Investigador Paranormal (Hellboy: World's Greatest Paranormal Investigator,
publicado originalmente en San Diego Comics-con comics Nº2 de 1993, esta historia no tiene
fecha, así que por ser la primera historia de Hellboy se estima que transcurre en 1993).
Makoma (Makoma, miniserie de 2 números del 2006, transcurre en 1993).
Semilla de Destrucción (Seed of destrucción, miniserie de 4 números de 1994, transcurre en
1994).
Los lobos de San Augusto (The Wolves of Saint August, pulicado originalmente en Dark
Horse Presents Nºs 88-91 de 1994 reeditado con páginas nuevas en el tomo del mismo
nombre de 1995, transcurre en 1994).
El ataúd encadenado (The Chained coffin, publicado originalmente en el Dark Horse Presents
Nº100-2 de 1995, trans curre en 1995).
Despierta al Demonio (Wake The Devil, miniserie de 5 números de 1996, transcurre en 1996).
Casi un Coloso (Almost colossus, miniserie de 2 númetos de 1997, transcurre en 1997).
La Mano Derecha del Destino (The Right Hand of Doom, publicado originalmente en el Dark
Horse Presents Annual de 1998, transcurre en 1998).
La Caja del Mal (Box Full the Devil, miniserie de 2 números de 1999, transcurre en 1999).
El Gusano Vencedor (The Conqueror Worm, miniserie de 4 números del 2001, transcurre en
2000).
El Tercer Deseo (The Third Wish, miniserie de 2 números del 2002, transcurre en el 2001).
La Isla (The Island, miniserie de 2 números del 2005, transcurre en el 2004).
La oscuridad llama (Darkness Calls, miniserie de 6 números del 2007, transcurre en el 2006).
La cacería salvaje ( The Wild Hunt, miniserie de 8 números del 2008, transcurre en el 2007).
Lista de cómics (edición española)
editarPrimera edición de Norma
Hellboy: Semilla de Destrucción (1995): Miniserie de 4 números en formato de Comic Book
con grapas, que incluye la miniserie de 4 números Seed of Destrucción de 1994 además de
los complementos Mokeyman & O'brien de Arthur Adams. En 1996 se reetaparia la miniserie
llamada erróneamente Semillas de Destrucción en la cubierta. (32 páginas c/u y 144 páginas el
reetapado)
Hellboy: Los Lobos de San Augusto (1996): Tomo de tapa Blanda que incluye todos los
materiales del tomo americano The Wolves of Saint August de 1995. Incluye un comentario
de Mike Mignola. (48 páginas)
Hellboy: Despierta al Demonio (1996): Tomo de tapa blanda que incluye la miniserie de 5
números de Wake The Devil. (112 páginas)
Hellboy: El Cadáver, Zapatos de Hierro y El Ataúd Encadenado (1997): Tomo de tapa
blanda que incluye el especial The Corpse and Iron Shoes de 1996 y el Dark Horse
Presents nº100-2 de 1995. Incluye una galeria de ilustraciones provenientes del tomo Seed of
Destrucción y la portada del Dark Horse Presents Nº100-2. (48 páginas)
Hellboy: Casi un Coloso (1998):Tomo de tapa blanda que incluye la miniserie de 2
números Almost Colossus de 1997, además del epílogo del tomo Wake The Devil de 1997 y
sus ilustraciones. (56 páginas)
Hellboy Especial (1999): Tomo de tapa blanda que incluye la historia corta del Hellboy
Special de 1997, las historias cortas del Hellboy Jr. Halloween Special de 1997 y las
historias cortas del San Diego Comics-con Comics Nº2 de 1993 y el Comics Buyer's Guide
Nº1070 de 1994. (48 páginas)
Baba Yaga y otros relatos (1999): Tomo de tapa blanda que incluye la historia corta del
tomo The Chained Coffin And Others de 1998, las 2 historias cortas del Abe Sapien: Drums
of the Dead de 1998, la historias corta del Dark Horse Presents Annual 1998 de 1998, la
historias corta del Scatterbrain Nº1 de 1998 y del Dark Horse Presents Nº107 de 1996.
Incluye la galeria de ilustraciones del tomo The Chained Coffin and others, una galeria de las
cubiertas originales (1 página) y una entrevista a Mike Mignola. (72 páginas)
Hellboy: La Caja del Mal (2000): Incluye la miniserie de 2 números Box Full The Devil de
1999, las historias cortas de la miniserie, la cubierta del Nº1 y una entrevista de Mike Mignola.
(64 páginas)
editarEdición en rústica
Hellboy Nº1: semilla de Destrucción(2002): argumento y dibujo Mike Mignola, guión deJohn
Byrne. Incluye la miniserie de 4 números de Seed of Destrucción publicada en 1994. Más
tarde se reeditó en tomo incluyendo las historias cortas provenientes de San Diego Comics-
con Comics Nº2 y el Comic Buyer's Guide Nº1070 (8 pgs), también una galeria de
ilustraciones de Simon Bisley, Mike Allred, Arthur Adams, Frank Miller, Fred Blanchard y Gary
Gianni (6 pg.), una evolución gráfica del personaje hasta su concepción (3 pgs) y las 4
cubiertas originales de la miniserie y una de un antiguo recopilatorio (5 pgs). Introducción de
Robert Bloch. (128 páginas).
Hellboy Nº2: Despierta al demonio(2003): Guión y dibujo Mike Mignola. Incluye la miniserie
de 5 números de Wake The Devil plublicada en 1996. Más tarde recopilada en tomo
incluyendo un epilogo nuevo además dos ilustraciones inéditas (7 pgs.), una galeria de
ilustraciones por Bruce Timm , P.Graig Russell, Derek Thompson, Dave Copper, Jay Stephens
y Olivier Vatine (6 pgs) y las 5 cubiertas originales de la miniserie además de una cuerta
alternativa del Nº1 de Wake The Devil (6 pgs). Introducción de Alan Moore. (144 páginas)
Hellboy Nº3: El ataúd encadenado y otras historias(2004):Guión y dibujo de Mike Mignola.
Incluye las historias cortas provenientes de: The Corpse and The Iron Shoes de1996, del
tomo The Chained Coffin and others de 1998, del Hellboy Christmas Specialde 1997, Dark
Horse Presents 100-2 de 1995, del tomo The Wolves of Saint August de 1995 y Almost
Colossus de 1997 (en este recopilatorio con 3 páginas nuevas), en el tomo contiene una
galeria de ilustraciones de Kevin Nowlan ,Matt Smith, Ducan Fegreo, Dave Johnson, Thierry
Robin y B.C. Boyer (6 pgs). También incluye la cubierta de The Corpse and Iron Shoes
además de la cubierta del Nº1 de Almost colossus. En el principio de cada historia viene un
comentario de Mike Mignola. Introducción de P. Craig Russell. (176 páginas)
Hellboy Nº4-A: La mano derecha del destino 1 (2001): Incluye las historias cortas
provenientes de: Dark Horse Presents Annual 1999: DPH Jr. de 1999, Dark Horse Presents
Nº151 del 2000, del recopilatorio The Right Hand of Doom del 2000, del Dark Horse
Presents Nº142 de 1999 y del Hellboy Junior Nº1 de 1999, incluye una galeria de bocetos de
Mike Mignola de 1993-1999 (9 pgs).(56 páginas)
Hellboy Nº4-B: La mano derecha del destino 2 (2001): Incluye las historias cortas
provenientes de: Gary Gianni's Mons terMen de 1999, Dark Horse Extra Nºs 14 - 19 de 1999
al 2000, Dark Horse Presents Annual 1999 de 1999, el epílogo de la Caja del Mal del
tomo The Right Hand of Doom del 2000 y del Hellboy Junior Nº2 de 1999, incluye una
galeria de bocetos de Mike Mignola de 1993-1999 (9 pgs). (56 páginas)
Hellboy Nº5: El gusano vencedor (2002): Incluye la miniserie de 4 números de Conqueror
Worm del 2001 plublicado en tomo más tarde, incluye además un epílogo nuevo (9 pgs) y una
galeria de bocetos de Mignola (5 pgs). También incluye las 4 cubiertas originales de Conqueror
Worm. Introducción de Guillermo del Toro. (144 páginas)
Hellboy Nº6: El Tercer Deseo/ El asombroso Cabeza de Tornillo (2003): Incluye la miniserie
de 2 números The Third Wish del 2002 y el especial The Amazing Screw-On Head del 2002.
Incluye las cubiertas originales de los 3 Números. (96 páginas)
Hellboy Nº7: La Isla (2006): Incluye la miniserie de 2 números The Island y el especial
Hellboy de la revista Wizard. Incluye las 2 cubiertas originales de la miniserie The Island y la
cubierta del Wizard Special. (80 páginas)
Hellboy Nº8: Historias extrañas 1 (2004): Incluye los números 1 al 4 del Weird Tales.
Hellboy Nº9: Historias extrañas 2 (2005): Incluye los números 5 al 8 del Weird Tales.
Hellboy Nº10: Hellboy Jr. (2006): incluye todas las historias cortas procedentes de:Hellboy
Jr. Halloween Special de 1997 y del Hellboy Junior Nºs 1 y 2 de 1999, incluye las cubiertas
originales de los 3 números.
Hellboy Nº11: Makoma (2006): Incluye la miniserie de 2 números Makoma del 2006, incluye
también las 2 cubiertas originales de la miniserie. (54 páginas)
Hellboy Nº12: La Bruja Troll y otras historias (2008): Incluye las historias cortas
provenientes de: The Dark Horse Books of the Monsters del 2006, The Dark Horse Books
of the Witchcraft del 2004, del tomo The Wicth Troll and others, del The Dark Horse Books
of the Haungtings del 2004 y del The Dark Horse Books of the Dead del 2005, también
incluye una galeria de bocetos (10 pgs), 2 ilustraciones y un comentario del autor de cada una
de las historias (5 pgs). Introducción de Walter Simonson. (88 páginas)
Hellboy Nº13: La Oscuridad Llama (2008): Contiene Hellboy: Darkness Calls # 1-6 USA.
Hellboy Nº14: El hombre Retorcido (2010): Contiene Hellboy: Crooked Man # 1-3 USA. (80
págs)
Hellboy Nº15. La cacería salvaje (2010): Contiene: The Wild Hunt # 1-8 USA. (182 págs)
editarEdición en Cartoné
Hellboy Nº1: Semilla de Destrucción (2004): Incluye exactamente lo mismo que la edición en
rústica del mismo.
Hellboy Nº2: Despierta al demonio (2004): Incluye exactamente lo mismo que la edición en
rústica del mismo.
Hellboy Nº3: El ataúd encadenado y otras historias (2004): Incluye exactamnente lo mismo
que la edición en rustica del mismo.
Hellboy Nº4: La mano Derecha del Destino (2004): incluye la historias cortas provenientes
de: Dark Horse Presents Annual 1999: DPH Jr. de 1999, Dark Horse Presents Nº151 del
2000, del recopilatorio The Right Hand of Doom del 2000, la historia de hellboy del Abe
Sapiens: Drums of The Dead,Gary Gianni's Mons terMen de 1999,Dark Horse Extra Nºs 14
- 19 de 1999 al 2000, Dark Horse Presents Annual 1999 de 1999, la miniserie de 2
números Box Full The Devil (quedan fuera de edición las historias cortas) de 1999 y un nuevo
epílogo (4 pgs), incluye la cubierta del Dark Horse Presents Nº151 un comentario de Mike
Mignola de cada una de las historias (3 pgs), un poster promocional de Box Full The Devil y
una galeria de bocetos de Mike Mignola de 1993-1999. (144 páginas)
Hellboy Nº5: El gusano vencedor (2004): Incluye exactamente lo mismo que la edición en
rústica del mismo.
Hellboy Nº6: Historias extrañas 1 (2004): Incluye exactamente lo mismo que la edición en
rustica del mismo.
Hellboy Nº7: Historias extrañas 2 (2005): Incluye exactamente lo mismo que la edición en
rustica del mismo.
Hellboy Nº8: Hellboy Jr. (2006): Incluye exactamente lo mismo que la edición en rustica del
mismo.
Hellboy Nº9: Lugares Extraños (2007): Incluye la miniserie de 2 números The Third Wishy la
miniserie de 2 números The Island, incluye un epílogo nuevo (6 pgs), la cubierta del Nº2 de la
miniserie The Island, la primera versión del cómic la Isla (8 pgs), el Borrador de la segunda
versión de la isla (7 pgs), una galeria de bocetos(4 pgs) y un comentario de las historias de
Mike Mignola (3 pgs). Introducción de Gary Gianni.
Hellboy Nº10: La Bruja troll y otras Historias (2008): Incluye las historias cortas
provenientes de: The Dark Horse Books of the Monsters del 2006, The Dark Horse Books
of the Witchcraft del 2004, del tomo The Wicth Troll and others, del The Dark Horse Books
of the Haungtings del 2004, del The Dark Horse Books of the Dead del 2005 y la miniserie
de dos números Makoma, incluye una galeria de bocetos (10 pgs), 3 ilustraciones, las
cubiertas de Makoma y un comentario de las historias de Mike Mignola (4 pgs). introducción
de Walter Simonson. (144 páginas)
Hellboy Nº11: La Oscuridad Llama (2008): Incluye la miniserie de 6 números The Darkness
Calls, incluye 3 epílogos nuevos, las 6 cubiertas originales y una galeria de ilustraciones.(200
páginas)
Hellboy Nº12: La Cacería salvaje (2010): Incluye la miniserie de 8 números The Wild Hunt,
incluye las 8 cubiertas originales y una galeria de ilustraciones.(192 páginas)
editarEdición integral
Hellboy volumen 1 (cartoné forrado con tela), (2010): El primer volumen incluye: Despierta al
demonio, Semilla de destrucción, El ataúd encadenado y La mano derecha del destino.
Además de bocetos contiene comentarios de Mignola y Alan Moore entre otros. (616 páginas)
editarEdición comic book
Hellboy: En la capilla de Moloch (VI/09): Incluye el especial Hellboy: In the Chapel of Moloch.
Guión y Dibujo de Mike Mignola. (32 páginas)
editarSaga de AIDP
AIDP 01: Las Tierras Huecas
AIDP 02: El alma de Venecia y otras historias
AIDP 03: Una plaga de ranas
AIDP 04: Los muertos
AIDP 05: La llama negra
AIDP 06: La Máquina Universal
AIDP 07: El Jardín de las Almas
AIDP 08: Zona de Caza
AIDP 09: 1946
editarOtros
Next men: Faith (fe) (1995): tomo de tapa blanda que incluye los Nºs 19 al 22 de Next men.
Guión de John Byrne y dibujo de John Byrne y Mike Mignola. En el Nº21 incluye una aparición
especial de Hellboy.
Madman Comics Nº3 (IV/1998): tomo de tapa blanda que incluye los Nºs 5 y 6 deMadman
Comics. Guion y dibujo de Mike Allred. En el Nº5 incluye una aparición especial de Hellboy.
(56 páginas)
Ghost/Hellboy (1998): tomo de tapa blanda que incluye la miniserie americana de 2
números Ghost/Hellboy. Guión de Mike Mignola, dibujo de Scott Benefiel y tinta de Jasen
Rodríguez. Incluye la cubierta del Nº2 de la miniserie y una galeria de bocetos de dos páginas.
(48 páginas)
Batman/Hellboy/Starman (II/2000): tomo de tapa blanda que incluye los Nºs 1 y 2 de la
miniserie americana Batman/Hellboy/Starman. Guión de James Robinson y dibujo de Mike
Mignola. (64 páginas)
Painkiller Jane/Hellboy (2000): formato Comic Book con grapas. Guión de Brian Augustin,
dibujo de Rick Leonardi y tinta de Jimmy Palmiotti. (24 páginas)