EL NUEVO APARCAMIENTO EN BATERIA

Cada 15 días es motivo de serios conflictos en las calles eldenses donde se ha implantado

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES V ESPECTACULOS

Como es bien sabido de los elden­ses, hace ya más de un mes que apa­recieron en muchas de nuestras ca lles unas rayas blancas rrmisteriosas)), que luego resu l¡ó que eran las seña les pa­ra un nuevo sistema de aparcamiento de los automóviles en diagonal o ba­tería. Desde el primer momento nos .. dió la impresión de que la ((revolucio­nariaJJ inovación no era lo que se dice una decisión acertada, pero preferimos esperar a ver cómo se desarrollaban las cosas en la práctica. Y el resu ltado no ha podido ser más desafortunado, ya que los conflictos y molestias que a to­dos causa el nuevo sistema son bas­tante más cons iderables que los bene­ficios que aporta, que todo hay que decirlo.

Deµos110 Lc~ ¡ il l A !) HJ!,8

Año XXIX_ •_ ~ú~_: ~.:_~45 =-·-=-_Elda, 28 septiembre 1984 • Precio: 25 ptas. - ------ -· ---=..:::========:=.:::-- ==--~---=-~--= =-- -

¿Crisis en la mancomunidad? Hay problemas que sólo tienen solución a través de una mancomunidad. Ha dicho el Alcalde e/dense

Desde hace algún tiempo vienen cir­cu lando por Petre! y Elda insistentes ru­mores sobre la posib ilidad de que el ve-

VIVIENDAS DE PROMOCION OFICIAL

Han sido ya subastadas 184 de las 302 que se van a construir

Próximamente es de suponer que den comienzo las obras de construc­ción de 184 viv iendas de promoción pública, que han de ubicarse en el po­lígono eldense de la A lmafrá, toda vez que esta obra ya ha sido subastada, según manifestó el A lca lde a su regre­so de un viaje a Va lencia , dondo ob­tuvo información al respecto de las autoridades competentes de la Comunidad.

En la primera quincena del próximo mes de octubre es posible que se fir­me el acuerdo para la construcción de 78 viviendas en el paraje denominado Arco Sempere, entre el Instituto de Promoción Pública de la Viv ienda y nuestro Ayuntamiento, que va a ges­tionar dichas viviendas.

{ PA SA A LA PA G IN A CUARTA)

cino mun icip io se separe de la Man­com unidad que actualmente forman los Ayuntamientos de Elda, Petrel, Mo­nóvar y Sax. Se asegura que dichos rumores tienen una base cierta, aun­que hasta el momento nada se sabe oficia lmente sobre ta l eventualidad . El Ayuntamiento petrelense no ha mani­festado hasta ahora ningún propósito en tal sentido, pero parece que algo se cuece, y buena prueba de ello es el ar­tículo que reproducimos, publicado en el último número del boletín oficia l del Ay'untamiento de Petrel, «El Carrern y que lleva el expresivo título rrE/da y Pe­trel ¿condenados a no entenderse?JJ.

Sobre esta cuestión, y saliendo al paso de los rumores que apuntamos, el Alcalde de Elda, Roberto García Bla­nes, hizo la pasada semana unas ta ­jantes declaraciones, en las que ase­guró que es absurdo que alguien se plantee la baja en la Mancomunidad, cosa de la que no tenía constancia ofi­cia l alguna, opinando por el contrario que la Mancomunidad se encuentra más sólida que nunca y dispuesta a emprender importantes proyectos co­munes, de vita l necesidad para las cua­tro poblaciones asociadas. Señaló, por ejemplo, la próxima realización de un Centro ocupacional, que estará situa­do en término de Monóvar, y otros pro­yectos que beneficiarán grandemente la vida mun icipal y ciudadana en las cuatro poblaciones. Igualmente hizo alusión al hecho de que determinados problemas o servicios municipales sólo pueden afrontarse. con oosibilidades

{PASA A LA PAGIN A 9)

El domingo, cambio de la hora · oficial.

El próximo domingo, en la madru­gada, entrará en vigor el nuevo hora ­rio oficial que a partir de entonces ade­lantará una hora al que actua lmente viene rigiendo. Por consiguiente, todos los relojes deberán adelantarse una ho­ra en la madrugada del sábado al do­mingo, ta l como viene haciéndose des­de hace varios años en marzo y sep­tiembre, obedeciendo a normas de aprovechamiento de energía y mayor util ización de la luz solar.

Empezando por esos beneficios que acabamos de mencionar, la rea lidad es que solamente vemos uno digno de te­nerse en cuenta: las indudables fac il i­dades que existen para la limpieza via ­ria con el acuta l sistema, ya que cada quince días puede rea lizarse una lim-

:PASA A LA PAGINA 7

UNA LLAMADA A LA

RESPONSABILIDAD

Hace varios años, al dar un lar­go paseo por la parte trasera de Balón, buscando un camino para salir en dirección a Camara, nos equivocamos en un cruce de sen­deros y fuimos a parar a un desér­tico paraje, donde había una casa

de labranza y una pequeña erm ita junto a un pino de grandes dimen­siones abatido por los vientos. Re­cuerdo que aquella capilla, tan ais­lada y solitaria, me produjo una

!P.ü·I .4 JA l'.·IG l .\'1 /Q

HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA. PETREL

Sábados v vísperas de festivos a las 7.30 y 8.30 de la tarde. PARROQUIA OE SAN BARTO-

Domingos y fiestas de precepto: LO~E. - Sábados Y vísperas de 8.30, 11, 12.30 mañana y 7 tarde. festivo~: 7 y 8 ~e la tarde.

· Domingos y fiestas de precepto: PARROQUIA DE LA INMACU- .: 9 y 12 de la mañana y 7 de la LADA. - Sábados y vísperas de tarde. festivos: 7 y 8 de la tarde.

Domingos y fiestas de precepto: 9, 10.30. y 12.30 de la mañana.

PARROQUIA DE SAN FRAN­CISCO DE SALES. - Sábados y, vísperas de Festivos: 8 de la tarde.

Domingos y fiestas de precepto: 1 9 y 12 de la mañana.

PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. - Sábados y vísperas de festivos: 6.30 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto: 10 y 12 de la mañana y 5.30 de la tarde. CAPILLA DEL HOSPITAL. -Domingos y fiestas de precepto: 8.30 de la mañana.

RESIDENCIA SANITARIA. - A las 11 de la mañana. .............

VIERNES, 28 Dª. ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 25

SABADO, 29 D." PILAR JIMENEZ Chapi, 31

DOMINGO, 30 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

LUNES, 1 D. MANUEL SERRANO Chapi, 9

MARTES, 2 D." ANGELES SANTAMARIA Bálmes, 14

MIERCOLES, 3 D. HIGINIO ESCRIVA Carlos Arniches, 25

JUEVES,4 D. VICENTE ALARCON Méjico, 1

VIERNES, 5 D. JOSE M.3 MARI Mola, 25

O. N. C. E. l 1

NUMEROS PREMIADOS

Jueves, 20 septbre. Viernes, 21 septbre . . . Sábado, 22 septbre . . Lunes, 24 septbre .. Martes, 25 septbre. Miércoles, 26 setbre.

1.085 7.499 5.923 2.672 9.489 8.432

GRACIAS, Espíritu Santo

M.R.N. A.

VALLE DE ELDA Pág. 2

PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ. - Sábados y vísperas de festivos: 7 de la tarde.

Domingos y fiestas de precepto: 9 .30 y 12.30 de la mañana.

HORARIO DE MISAS EN LOS DIAS LABORABLES EN LAS DISTINTAS PARROQUIAS Y CAPILLAS DE LA

CIUDAD

SANTA ANA.- 8 de la mañana y 8 tarde.

INMACULADA. -A las 7 y 8 de la tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES. -A las 8 de la tarde.

SAN JOSE. OBRERO. -A las 7 .30 de la tarde.

HOSPITAL MUNICIPAL. - A las 8 de la mañana. COLEGIO DE H.H . CARMELI TAS.-· A las 8 :-de la mañana .. ·----------- )

TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía Gubernativa . Policía Nacional . . .. . . . . . Policía casos urgentes . . . Guardia Civil ..... . Bomberos ..... .. ......... .

Casa de Socom1 ... Guardia Municipal . Gu.rdia Municipal Guardia Municipal . Retén Municipal . Hospital Municipal .. .. . Juzgado Instrucción .... . Juzgado de Disrriro . . .. . Cruz Roja . .. .......... . .. . Cruz Roja (Reventón) .. Estación FF. CC. Servicio Aguas Residencia . Servicio de Urgencias

38 09 09 38 09 09

091 38 09 64 38 22 22

y 38 50 80 38 09 05 .38"04 02 38 04 03 38 04 04 38 5024 38 09 05 38 16 01 38 00 71 38 09 87 38 25 50 38 28 06 38 04 03 .392311

de la S. Social . . . . . . . . . 39 06 06 (5 tarde a 9 mañana)

Ambulatorio . . . . . . . . . . .. . 38 09 11 (Padre Manjón)

Servicio Nocturno de Taiis . . . . .. . . .... ... . .. . 38.04.03

y 38.04.02 Paradas de Taxis . .. . ... . 38.10.30

38.10.66 30.10.14

y 38.04.85

NECESITO PERSONAS CON COCHE

2 horas libres al día, que quieran ganar de 10.000 a 20.000 pesetas

semanales.

Teléfono 37..43.35 • 1443

CLASES INGLES Preparación Escuela Oficial de

Idiomas; EGB, BUP y COU. Profesor titulado en E. Oficial y Li­

cenciado Filología Inglesa.

Teléfono 38.13.36 144315

Amigos de la poesía

Terminadas las vacaciones veranie­gas, esta peña cu ltural ha reanudado sus actividades, iniciando una nueva etapa de reun iones que, como en el curso anterior, t ienen lugar en la Casa de Cultura de E Ida todos los sábados, a las 5 de la tarde.

A sus activ idades anteriores se han añadido ahora nuevos y más importan­tes proyectos, cuya rea lizac ión está en marcha con creciente entusiasmo, es­perando alcanzar estimables metas en el campo de la cultura de Elda y Petrel.

El grupo está cordialmente abierto a todos, hombres y mujeres, de Elda y de Petrel, que sientan la noble inqu ie­tud de la poesía.

ORACIONAL ESPIRI.TU SANTO Espíritu Santo, Tú que me

aclaras todo. que iluminas to­dos los caminos para que yo al­c~nce mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvi­dar el mal que me hacen y que en ~odas los instantes de mi vi­da estás conmigo. yo quiero en este corto dialogo agradecerte por todo y confirmar. una vez

·más que nunca más quiero se­. pararme de Ti, por mayor que sea la ilusión material.

Deseo estar contigo y todc>s mis seres queridos en la gracia perpetua . Gracias por tu miseri ­cordia para conmigo 'y los mios.

!La persona deberá rezar esta oración tres dlas seguidos sin decir el pedido; dentro de trei;. dias será alcanzada la gracia. por más dificil que sea .)

(Publicar en cuanto se reciba la gracia.)

Agradece la gracia alcanza· da .

]. P. L.

OCASION Se vende o traspasa local preparado para pescadería o cualquier otro ne­

gocio.

Teléfono 38.18.16 1445

VENDO FINCA 100 cahúll." con c1>.1. lu1 1 .1~u :1. en C .11l:1<l.1 !<- de Don C 1ro (término

de MonÚ\.tr).

Precio: 5.000.000 pe.". O VENDO LA CASA con 2.oon m.2 de cerrenn por 1.500.0()() pt.1>.

RALON: Finca Noria Higo ce' Monforce del Cid (junco .d 'remen-

cerio)

Autobuses para la Universidad de Alicante

El Ayuntamiento de Elda, como en años anteriores y para facilitar el tras­lado de los estudiantes matriculados en la Universidad de Alicante a sus cla· ses, ha organizado nuevamente el ser­vicio de autobús a la Universidad, con dos sa lidas de mañana y una de tarde.

Todos los estudiantes interesados en utilizar este servicio deben ponerse en contacto con la Concejalía de Cultura para recibir la información necesaria y en su caso, formalizar la inscripción.

Se dan clases de Solfeo y Piano

Teléfono 39.29.22

(desde 3 tardes) 1444/6

VENDO EN TERMI­NO DE BIAR

tahúllas tierra a 6.000 pras. al mes , sin entrada.

Precio toral: 375.000 pras.

Teléfono 38.13.85 14411 ..

SE NECESITA CHICA para compartir piso en Alicante con

otras tres chicas esrudianres.

1445

Teléfonos

38.45.94-38.58.48

VALOR TV TIENE SONIDO

NECESITO LOCAL EN ALQUILER MUY

CENTRICO, PARA DOS MESES.

Llamar al Tel. 55.21.85

1444 / 5

LICENCIADAENPSICOLOGIA CON EXPERIENCIA EN EL CAMPO ESCOLAR OFRECE SUS SERVI­

CIOS DE REEDUCACION PSICOPEDAGOGICA EN TRASTORNOS

DE APRENDIZAJE Y CUNICOS (RETRASOS Y PROBLEMAS ESCOLA­

RES, ALTERACIONES DE LECTO-ESCRITURA, RENDIMIENTO INTE-

LECTUAL, MEMORIA, CONCEPTUAUZACION, ENURESIS .. . )

Teléfonos 37.53.86 y 38.04.13 1444147

PINTORES ELDENSES (2)

HOY: CARMEN CASTAÑO

Como anticipábamos en el número extraordinario de VALLE DE ELDA, de­dicado a las Fiestas de septiembre de 1984, iniciamos hoy el desfi le de per­sonas de uno y otro sexo, que dedican su tiempo de ocio - también como hobby», no faltando algunos que lo ha­cen con marcado espíritu comercial, a p intar, lo que de por si constituye un mérito digno de ser comentado. En la presente ocasión es una mujer la que. ocupa este espacio, que se inic ió co­mo autodidácta, fu e m iembro de la «Casica del Artista», en la actualidad «ausente» de la misma, por razones en las que no vamos a entrar.

Y llega a esta pág inas por méritos propios, al haber sido ga lardonada en los últimos t iempos, ta nto en exposi­ciones co lectivas como indiv iduales.

A nuestras preguntas, ha respond i­do con las respuestas que leeran a con­t inuación que reflejan su personalidad dentro del arte p ictórico, en el que ha evolucionado hacia lo sublime, viajan­do en alas de una fantasia multicolor ... Pero vayamos a lo que ha dado de si la entrevista.

- ¿Cuándo empezaste a p intar? - Pintar y dibujar, que yo re-

cuerde, siempre lo he hecho; des­de pequeña me atraía enormemen­te la plástica. Practicaba en todos los sitios, donde podía: en los co­legios donde hice mis primeros es­tudios, en casa, en el taller de mi padre -llenaba de pinturas gigan­tescas las paredes con carbón que quedaba de calentar la cola, que luego coloreaba, con el subsi­guiente disgusto de mi progenitor. Para mi ha sido una vocación inna­ta y a la vez una necesidad de ex­presarme. En plan más serio, y ani­mada por mis amigos, comencé a presentar obras en certámenes y en exposiciones colectivas, allá por el año 1978, frecuentando la «Ca­sica» donde encontré al principio un apoyo fundamental para mi en­cauce artístico.

- ¿Dónde has cursado estudios? - Estudié la primera enseñanza

en la Academia Cervantes, cuyo di­rector era el entrañable don Jesús, ya fallecido. Luego de terminar es­ta, seguí en la misma academia los

----

estudios de contabilidad de cos­tos, a la vez que taquimecanogra­fía y correspondencia comercial e idiomas. Estos estudios de secre­tariado los practiqué hasta un año después de casarme en una em­presa muy conocida de nuestra ciudad, en principio como auxiliar administrativo hasta llegar en los últimos años a jefe de administra­ción . Como mi vocación estaba clara -mi sueño era estudiar Be­llas Artes - , pensé que nunca es tarde si la dicha es buena, y, a los cinco años d_e casarme me planteé el camino para conseguirlo. Enton­ces para refrescar mis estudios an­teriores me matriculé en la Sagra­da Familia en clases nocturnas pa­ra obtener el Graduado Escolar que conseguí ese mismo curso. Más tarde acudí a Valencia a una aca­demia cuya especíalidad consistía en preparar a los alumnos para ac­ceso a la Universidad, alternando otra en la que me preparaba en di­bujo artístico. Conseguí el acceso en la primera convocatoria de di­ciembre y ese mismo curso, en fe­brero me matriculé en la Facultad de San Carlos, y así seguí mi ca­mino hasta tercer año de carrera, que son los estudios que tengo hasta la fecha presente.

Clases de Piano y Solfeo

Profesora:

CRISTINA MARTINEZ ALBERT

1444/5

Teléfono 38.03.29

SE ALQUILA PANADERIA

por no poder atenderla. el. Independencia, 11-ELDA

Teléfono 38.25.15 1444/5

---- ...... ·

1

nntn~ llHHHDl~ 1

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS-. 11 TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR- 1

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS 1

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.° izqdo. - TELEFONO 38 52 42 I

HOf<AS DE OFIC INA: De 10 a 1'30 y de -4 a 8'30

--- -- ---- 1

- ¿Cúal es la caracterlstica princi ­pal de tu obra?

- Yo creo que la espontAlineidad, me gusta la printura fresca, de po­cos y acertados trazos. En mi ca­so, cuando recibo percepciones fuertes, pienso mucho en el tema elegido, a veces semanas e inclu­so meses, y ya estando segura, lo plasmo rápidamente, con facili­dad, lo que no puado hacer as co­menzar algo «a ver qua sala», por aso me considero rápid a an la eje­cución y lenta en la p reparación.

- ¿Con qué clases de temas te sien­tes más identificada?

- La naturaleza siem pre me ha atraido enormemente. En un prin­cipio realice muchos te mas de es­te tipo. Ultimamente, la figura , el retrato, los temas urba nos ...

- ¿Cuántas horas al día te dedicas a p intar?

- Esto es difícil de p recisar, va a temporada, pinto por al día y por la noche, no tengo límite, es cuan­do mejor me encuentro. Lo que si hago casi a diario es «experimen­tar» practicando técnicas nuevas, mixtas, analizar campos, no limi­tándome solamente a l óleo.

- ¿Qué afic iones fomentas, al mar­gen de lo puramente artístico?

- La lectura y escuchar música de todo tipo.

- ¿En cuántas exposic iones, colec­t ivas o individuales, has participado, sin olv idar los certámenes a los que has concu rrido?

- Mi actividad pictó rica desde 1978 hasta nuestros días puede re­sumirse así: He colaborado en al­gunas ediciones del «Salón de Oto­ño» organizado por la C.A.P. en cu­ya sala de Elda presenté una expo­sición individual en 1980, a la que siguieron an el período 1981-84 otras del mismo cará cter en la inauguración de la Sala de Arte de la Caja de Crédito de Pe trel y en el Colegio da Farmaceúticos de Ali-

REGIMIENTO INFANTE­RIA MAHON 46 (Reemplazo 1954)

Se cita a todos los que estuvieron sirviendo en este Regimiento , del citado Reemplazo, a una reunión en el local de la Sociedad S. Fran­cisco de Sales, el sábado 29 sep­tiembre, a las 4 de la tarde , para

hacer un día de convivencia. ¡No faltéis! Los compañeros Arturo

y Ernesto. 1444

- ------ -• EMPRESA

PROMOTORA

cante. En colectivas las de la «Ca­sica del Artista» (1979-82), la de tra­bajos seleccionados en la Facultad de San Carlos, en el Museo de Ar­te Moderno de Villafamés (Caste­llón), en el Círculo de Bellas Artes de Valencia, Palacio Municipal de Onil, inauguración de la Casa de Cultura eldense, donde se expusie­ron los cuadros premiados en el IV Concunio de Pintura «Pintor Soro­lla». He sido finalista en los Con­sursos Nacionales de las ciudades de Denia, Pego, Yecla, Onteniente, Canals, Premio Eusebio Sempere de Onil, «Café Márfih> de Elche y Ayuntamiento de San Juan.

- ¿Cuántos ga lardones has obteni­do hasta hoy?

- Cronológicamente los si­guientes: 1979, primer premio pro­vincial de pintura y placa de oro en el Certamen patrocinado por el Mi­nisterio de Trabajo, Instituto Social «Tiempo Libre» de Alicante· 1980 primer accesit en el 1 Concu.'.so deÍ País Valenciá «Pintor Sorolla» de Elda; 1981, mención honorífica en el concurso nacional patrocinado por el Ayuntamiento de San Juan (Alicante); 1983, primer premio en el IV Concurso «Pintor Sorolla» de Elda, al artísta local más destaca­do, y accesit en el IV Concurso de pintura provincial de «Minicua­dros», convocado por la compar­sa «Huestes del Cadí», de Elda; 1984, primer premio en el V Con-

---- ........ -

~ EMPRO, S. A.

' . URBANIZACION TORRETA - MONASTIL

LA CIUDAD JARDIN - VIVIENDAS UNIFAMILIARES 1

1 Chalets adosados con jardines privados y comunitarios 11 Estar comedor con chimenea • Oficio-Barra 1 1 4 dormitorios ·• 2 battos completos • Garaje • Trastero

1 Viviendas de _Protección Oficial. Fip¡mciación hasta 1,5 años

Información y Oficina de ventas

Finca~ TERRADES 1.f-08

DAHEUOS, 10 TELEFONO 3.R. 52.42

- - --- -

• 1

~· l

VALLE DE ELDA Pág. 3

curso «Pintor Sorolla» de E Ida, pa­ra artistas eldenses; mención ho­norífica en el 111 premio de pintura «María Blanchard» de Galerías Pre­ciados de Alicante, primer accesit en el V Concurso provincial de pin­turas «Minicuadros», convocado por la comparsa «Huestes Cadí» de Elda y primer premio en el XI Con­curso provincial de pintura «Club de Campo» de Elda.

- ¿Puedes ca lcular el número de cuadros que has realizado hasta hoy?

- Sinceramente no lo se, entre exposiciones y certámenes, apro­ximadamente unos trescientos, son muchos y también muchos los que he desechado.

- ¿Qué técnicas empleas? - Como he mencionado antes,

son muchas las técnicas que me gusta emplear; últimamente utili­zo bastante los pasteles y las ce­ras, también los acrílicos, aunque siempre o casi siempre introduzco algún otro componente, como el fuego, las tintas, etc.

- ¿Artista amante del natural o de estudio?

- Esto depende del momento, el natural me gusta cada vez más; de estudio también me encuentro a gusto. Practico estos dos medios además de lo puramente imaginativo.

- Una última pregunta: ¿Deseas añadir algo más a lo ya dicho?

- Sí y creo que muchos pinto­res eldenses compartirán mi opi­nión. Hace falta que en nuestra ciudad se le preste un mayor inte­rés a las Bellas Artes y a quienes se sienten atraídos por alguna de sus facetas artísticas, ya que for­man un gran número, que desean darse a conocer más allá de nues­tra fronteras, por lo menos a nivel provincial.

Y aquí ponemos punto final a la en­trevista mantenida con Carmen Cas­taño, forjada en el arte por su constan­cia, mujer dotada por méritos propios de facultades para rea lizar esas con­cepciones artísticas con las que nos sorprende, cuantas veces se decide a presentarlas en público, creaciones donde la fantasia del artista es algo di­f ícil de desc ribir y es digno de ser admirado.

Paco Crespo

VALLE DE ELDA Pág. 4

VIVIENDAS DE PROMOCION OFICIAL

Han sido ya subastadas 184 de las 302 que se van a construir

Por último diremos que las 40 vivien­das restantes, de las 302 cuya cons­trucción está prevista, y que se van a ubicar en la Tafa lera, serán constru idas por la administración central, y no por la va lenciana, como se había dicho, pa­ra lo que el Ayunta miento tendrá que llevar a cabo un nuevo acuerdo de ce­sión de terrenos, que anule el anterior en favor de la administrac ión autónoma.

SE VENDE PISO A ESTRENAR el . Santa Bárbara, 34

(Frente al Hospita l) Grandes facilidades de pago ·

Teléfono 38.88.11 1445

SE PRECISA PERSONA MAYOR PARA CUIDAR SEÑORA. TODO ESTAR. RAZON:

Teléfono 38.23.68 144516

VENDO CABIDA DE DOS COCHES

cuarto de aseo, estucado y escayola­do, cristalera , con luz y agua.

RAZON: Teléfono 39.23 .99 1445

GRACIAS, Espíritu Santo

A. D.M.

SE VENDE PISO e 1. Max. García Soriano , 62 , 4 . ° C

4 habitaciones y sa lón.

RAZO N:

Teléfonos 38.58 .57-38.71.71 144516

SE DAN CLASES DE CORTE Y CON FECCION

D.ª Mari Sefa Maestre

1445

G ral. Aranda , 58 Teléfono 38.47.42

Talleres PETREL, S. L. MECANICA Y ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL

EQUIPO DE DIAGNOSIS

Jacinto Benavente, 3 • Tel. 37.31.16 PETRER (Alicante)

Automóviles CAR-AUTO SERVICIO DE VENTAS, VEHICULOS NUEVOS Y OCASION

General Monasterio, 111 Tel. 38.94.76 ELDA (Alicante)

RELACION DE VEHICULOS DE STOCK AL DIA 20 19 184

BMW 323 l. A-2564-X 1.800.000 Ptas CITROEN GS T0-0782-D 300.000 Ptas CITROEN DIANE 6 B-4088-BP 225.000 Ptas FORD FIESTA 1.100 A-0806-P 430.000 Ptas PEUGEOT 504 A-7645-S 600.000 Ptas RENAULT 12 A-152329 225.000 Ptas RENAULT 5 TL B-5345-BU 350.000 Ptas RENAULT 8 A-122446 65 .000 Ptas RENAULT 6 A-0484-E 190.000 Ptas SEAT 132 A-8125-1 250.000 Ptas SEAT 127 M-6027-AN 175.000 Ptas SEAT 128 Sport A-1654-S 325.000 Ptas SEAT 850 B-715777 75.000 Ptas SEAT 850 A-1243-F 75.000 Ptas SEAT 127 4/P A-2772-V 350.000 Ptas SIMCA 1.200 M-7723-E 200.000 Ptas RENAULT 14 A-5681-Y 550.000 Ptas TALBOT 150 GLS A-7454-0 475.000 Ptas RENAULT 5 TS A-2434-0 475.000 Ptas SEAT 127 LS .A-4773-N 270.000 Ptas

VEHICULOS NUEVOS Y DE OCASION

REVISADOS Y GARANTIZADOS

DURANTE LOS MESES DE SEPTIEMBRE Y OCTUBRE LE FINANCIAMOS SIN ENTRADA Y HASTA 36 MESES

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

Calle Marina Española

PRECIO CONTADO: 450.000 PTAS.

RAZON: Teléfono 38.17.20

14441 5

Fiestas familiares • Bodas • Bautizos • Comuniones Mil modelos de regalitos para obsequiar a sus amistades

CONFITERIA SANTA ANA CASA POMPILIA

Calle Iglesia, 4 Teléfono 38 02 31

• CURSOS DE INGLES GENERAL (VIDEO PROGRA­MADO).

• CURSOS INTENSIVOS PARA EMPRESAS (PROFESORADO NATIVO).

• CTJRSOS NOW FOR ENGLISH PARA NIÑOS A PAR­TIR DE 7 AÑOS.

C! .)OSE MARIA PEMAN, 12 • TELEFONO 39.22.01

Kurboys-Elda-:C.E.E., 28 C. B. Crevillente, 21

El pasado domingo tuvo lugar en el Polideportivo eldense un nuevo parti­do amistoso, con miras a la prepara­ción de ambos equ ipos para el inicio de la liga. El rival de los e Id en se en es­ta ocasión fue el C.B. Crevillente, mi­litante en 2.ª Nacional y que el pasa­do año fue campeón de su grupo y co­mo tal jugó la fase de ascenso a 1.ª Na­cional. Quizás la fa lta de motivac ión, o la confianza en su superioridad, hi­zo que el partid o de los eldenses no fuera modélico precisamente, si no más bien todo lo contrario. De esta apatía local se aprovechó muy bien el Crevillente, que llegó incluso a empa­tar el encuentro a los diez minutos de la segunda parte (16-16) y precisamente a partir de aquí, fwe cuando el Kurboys se tornó en serio el partido, al verse amenazado por sus contrarios, y de es¡; empate a 16, se pasó a un 27-17 f inal a falta ele cinco minutos, para aca­bar venciendo por 28-21, tras una 1." parte con ventaja eldense por 13-10.

En resumen, flojo encuentro por par­te de los locales, que qu izás necesite equipos ele superior categoría para que el leta rgo o la apatía que en estos par­tidos se producen no c11usa irremedia­bl mente en fu turas confrontaciones ligueras. Sin eluda el cuadrangular en­tre el San Fost, Premiá, Petrel y Kur­boys, a ce lebrar los días 6 y 7 de octu ­bre, sea el plato fuerte o requisito in­dispensable para esa añorada puesta a punto, necesaria para afrontar con éxito el inicio de la temporada. Bajo las órdenes de Francés y Pad illa, el Kur­boys alineó, Luis, Egio y Julio; Alon­so 2, Mostazo 4 , Calvo 5, Micó, Ma­zorra 6, Requena 2, Javaloyes 5, Cla­ros, Castaños 2, Javier 1 y Pérez.

En juveniles: Kurboys-Elda-C.E.E. 11, C.B- Crevillent1'! 8

Como su propio marcador indica, el 'pa rtido no se caracterizó precisa men­te po"r los aciertos en ataque, si no más bien por-lo acertado de las defensas, ·

pero sobre todo por la gran actuación de los dos porteros. Por parte elden­se, se notó considerablemente que es­te era el primer encuentro que dispu­taban, y la falta de cohesión en todas sus líneas fue el denominador común del equipo.

De todas formas la impresión gene­ra lizada, en vista de la gran ca lidad de los jóvenes que componen la plantilla eldense, es que se puede hacer un ex­ce lente papel en esta ligar qie comienza.

En primera provincial seniors: As­pense 18, Kurboys-Elda C_E.E. 24

Tercer partido amistoso del segun­do equ ipo eldense, esta vez en Aspe, y victoria por 18-24. Aunque en esta ocasión ya jugó Aracil con los elden­ses, las ausencias de Pascual y Moya, siguen pesando como una losa. Sin duda el tandem Payá-Sarabia tendrá que trabajar arduamente con sus juga­dores para tratar de conse¡¡uir una bue­na clasificación.

El d.omingo comienza la liga en pri­mera provincial

Así es, el domingo, a partir de las 10 de la mañana, dará comienzo la liga en primera provincial, que este año con­tará con el concurso de un nuevo equi­po en esta categoria, como es el equi­po de cadetes, que precisamente será el que abra el fuego frente al Rojales. A las once, serán los juveniles de am­bas poblaciones quienes disputen los dos primeros puntos en juego, para que a las doce sean los seniors quie­nes cierren la intensa matinal balonma­nistica de esa primera jornada.

El equipo de 1." Nacional se despla­zará a Elche, para enfrentarse al titular de aquel la localidad, militante en 2.ª Nacional, en partido de vuelta, por ha­ber·venido los ilicitanos en pasadas jor­nadas a El da.

Enrique Delfín

Dr. D. José M. ª Rubio Cerdido Cirugra General y Aparato Digestivo

el. María Guerrero, 7, 6. 0 -B - EL D A

Previa petición de hora . • Teléfono 22.55.48

1442/ ..

Fincas -ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS - LOCALES COMERCIALES CHALETS - NA VES INDUSTRIALES TERRENOS Y TODA CLASE DE ANCAS RUSTICAS HIPOTECAS

INVERSIONES

ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

Avenida de Chapí, 6, l. 0 D (Edificio Elda

1374 ! .

TELEFONO 38.32.34

ELD A

INSTANTANEA DEPORTIVA por Pedro López

JUSTO TROPEZON

Sin pal iativos. Perdió el Eldense en Cieza por méritos propios. Lo malo del caso es que tuvo el partido en sus manos, con un gol que debió ser aumentado, de haberse jugado con más cora;¡¡)n, con menos petulancia, y si el error de creerse superior. Ya véis, de haberse ganado en Cieza, o sola ­mente de haberse empatado, los pun­tos va ldrían doble, ya que el Cieza es uno de los equipos fu ertes de la liga. Pero el Eldense es mejor, sin duda lo es, aunque no lo demost ra ra ni en el terreno de juego ni en el marcador.

Cuando se pierde, por lo genera l el buen aficionado, o cuando menos el incondicional, se queja, busca los tres pies al gato, ya que lamenta los resu l­tados adversos. Y esto está ocurrien­do en Elda durante la semana.

Parece ser que el equipo no lu chó debidamente. Tampoco evidenció fuer­za física. Se encerró en su área cuan­do marcaron. Lo que yo ignoro es si fue porque los encerraron o se ence­rró él. De lo que no hay duda es que se perdió lamentablemente, ya que los goles eran evitables, fáciles de atajar, y no se hizo. En especial el segundo.

Lo que si es seguro, es que se en ­frentaron a un equ ipo fu erte del gru­po. Por otro lado, el Eldense no está dando buena medida en la liga. En cambio en los a"mistosos ha dado la nota alta, o altisima, señal evidente de que hay equipo, pero les esta fa llando algo, o al menos hay que corregir al ­go, cosa que con los partidos se des­cubrirá y se subsanará·. De eso esta ­mos segu ros.

Tampoco es hora de exigir, si ape­nas estamos en los inicios, pero malo es comenzar mal, ya que al fina l de la jornada se cuenta, y el que más pun­tos tiene es el primero. Además, no to­leramos que el Eldense sea segundón, y mucho menos, como es, tercero. Pe­ro estemos seguros de que todo se sol ­ventará, tengamos confianza en Cubi­che y los suyos, que son los nuestros.

Hasta es posible que los nuevos re­fÚerzos sean un lastre ahora, porque

. rompen la unidad de momento, para ser a continuación -auténticos refuer­zos, dado a su clase; y también por el motivo de su recluta .

UN MUEBLE A MEDIDA

TRESORT LO TIENE

DESEO LOCAL EN ALQUILER

de 20 a 50 m.2 para instalar despacho.

Llamar a los Teléfonos

47.40 .00 y 47 .40.01

1444 / 5

SE VENDE PISO MUY SOLEADO

en c/. Fal Conde, frente al parque.

l.600.000 ptas.

Teléfono 38.45.96 1442

SE HACEN TODA CLASE DE RE­FORMAS DE ALBAÑILERIA. RA­

PIDEZ Y SERIEDAD.

RAZON: ) . Márquez c I. Carlos Arniches. 17

Teléfono 39.06.32 14.l3 / ..

SE VENDE LOCAL de 9 por 13'5 m. Todo un salón sin

pilares, con :tseo y patio . RAZON: Sto. Domingo de G uz­

mán, 18 Teléfono 38.58.66

144417

MUEBLES VINALOPÓ pone en conocimiento de su clien­tela y público en general su nueva exposición en c I . Cervantes, núme-

ro 59 .

Esperamos su visita. Muchas gracias

144316

SE VENDE CASA DE CAMPO

Con teléfono y ag ua co rriente o se alqu ila amueblada. Y se vende par­cela apropiada para dos chalets en

Salinecas Bajas. Tel. 37.29.76 1444/ 5

COMPRAMOS CONTADO

precio

1444/5

razonable, Panda, Fiesta o similar.

Rogamos ofertas . Teléfono 38.20.37

Ford-

JOSE M. ª ESQUITINO • CALEF ACCION • AIRE ACONDICIONADO • VENTILACION GARAJES • REFRIGERACION

~ el. Gral Varela, 71 ~ Teléfono 38.03 . 78 • ELDA

VALLE DE ELDA P6g. 5

LIQUIDACION TOTAL EN

CASA PEPITO

· RESTOS DE INCENDIO A PARTIR DEL LUNES, DIA 1 DE OCTUBRE.

TODOS LOS GENEROS SALVADOS DEL INCENDIO, LOS QUEMA­MOS HASTA EN UN 80°/o

¡ESTOS SON PRECIOS CHAMUSCADOS!

Calcetines caballero, lana, algodón y espuma .................... . Bragas señora, Blonda algodón y espuma ................. . ....... . Medias Panty, espuma, naylon y costura .......................... . Camisetas caballero sport y M I C .................................. . Camisetas señora y niña, tirantes y MI C .......................... . Slips caballero y niño algodón ...................................... . C . -am1sones senora ..................................................... . Batas señora trilobal ............................... ~ .................. . Faldas combínación ................................................... . Pijamas señora invierno y verano ................................... . Sujetadores señora .................................................... . Fajas-Braga señora .................................................... . Toallas lavabo R./ americano y Jaccar .............................. . Toallas baño lisas y estampadas ..................................... . Servilletas tergal ....................................................... . Toallas tocador Rizo ...................... : ........................... .

50 Ptas. 75 Ptas. 75 Ptas.

200 Ptas. 100 Ptas. 100 Ptas. 200 Ptas. 400 Ptas. 100 Ptas. 500 Ptas. 150 Ptas. 200 Ptas. 275 Ptas. 300 Ptas. · 30 Pta~ .

50 Ptas.

y además: MANTELERIAS, JUEGOS CAMA, JUEGOS TOALLAS, BA­TAS RIZO, BATAS DE SRA. Y CABALLERO, COMBINACIONES,

CORSETERIA, etc., etc ... y todo en Primeras MARCAS.

TODO DEL 40 AL 80°/o

Aprovéchese de esta OCf\SION UNICA que le ofrece

CASA PEPITO - Frente Mercado 1445

V AL.LE DE ELDA P6g . 6

EL NUEVO APARCAMIENTO EN BATERIA

Cada 15 días es motivo de serios confictos en las calles eldenses donde se ha implantado (V /V NI< I >I< / .,\ l'/\1 111/<H,\ /'!I C: /N,\¡

pieza a fondo de un lado de las ca lles, el lado que queda libre de coches.

Pero en el aspecto negativo de la cuestión , son leg ión los inconven ien­tes y molest ias qu e hay que atribu ir al nuevo sistema, empezando por no te ­ner previsto el apa rcamiento de motos y furgonetas (tan abundantes en Elda), ya que se ha co locado expresamente la indicac ión «sólo turismos>>. ¿Qué ha­cemos entonces con todos los demás vehícu los que no sean turismos? Por supuesto que las furgonetas siguen aparcando en los mismos sit ios que an­tes (sólo que en diagonal), creando el problema de que ocupan más espacio que el sit io que se t iene previsto para cada turismo. En cua nto a las motos, ta mbién se apa rcan como se puede, ora ocupando una sola moto un lu ga r de apa rcamiento (con el consigu iente desperdicio de espacio), ora estacio­nándose entre coche y coche, crean ­do un verdadero problema a la hora de abrir las puertas de los turismo.

Pero quizás al más grave inconve­niente, el verdadero conflicto, sea el que surge cada qu ice días, al principio de cada qu incena, cuando hay que cambiar los coches de los pares a los impares o viceversa. Como era lóg ico esperar, cada propieta rio de un turis­mo cambia su vehículo a una hora dis­tinta, ocasionándose el gran follón ya que la calle queda intransitab le, corta­do el camin o por los coches aparca­dos a ambos lados, o bien queda con ­vertida en u na verdadera prueba de obstáculos para el sufrido conductor. Para solucionar este problema, que se presenta y se segu irá presentando dos veces cada mes, sería necesario casi un mi lagro: que todos los conducto­res se pusieran de acuerdo para que a las 12 de la noche del d ía anterior al cambio, simultáneamente ca mbiaran de lugar sus coc hes. Esto, que ya de por sí sería también un pequeño fo llón, no nos parece demasiado fáci l de alcanzar.

Pero lo curioso del caso es que con el cambio se ha producido también una sensible pérdida de esp·acio de apar­ca miento, de tal manera que en cada manzana de casas, delante de ellas, aparcan hoy en diagonal bastantes me­nos coches que antes, cuando se uti­lizaban ambos lados de la ca lle. Esto también resulta obvio y digno de ser ten ido en cuenta en una población en la que el aparcamiento es un verdade­ro problema y en la que tan poco se ha hecho para intenta r resolverl o.

En lo que se refiere a la circu lac ión urbana de los coches, el nuevo siste­ma de apa rcamiento tiene, a nu estro modo de ver las cosas, repercusiones molestas y hasta peligrosas. Hay difi ­cu ltad para doblar las esquinas y, al menor descu ido, puede uno echa rse encima del primer coche aparcado cer­ca de la esquina. Igualmente exite di-

ficu ltad para aparcar correctamente, dentro de los límites señalados y, so­bre todo, hay verdadero peligro al abandonar el aparcamiento, en marcha atrás y sin visibilidad alguna. Como re­sultado de la distinta inclinación de los coches a la hora de aparcar y la gran longu itud de los coches grandes, a ve­ces se ocupa más de med ia ca lzada en los apa rcamientos quedando menos de media para la circu lación, teniendo que pasar por dicho espacio reducido to ­da clase de vehícu los, incluso camio­nes, con evidentes riesgos de rozadu ­ras, abollamientos, etc . También la cir­cu lación de peatones por las aceras queda afectada, ya que los coches grandes invaden parte de las aceras y se producen estrechamientos y moles­t ias para los que circu lan. Hemos vis­to aparcada una furgoneta, con la rue­da sin subir a la acera, pero cuya ca­rrocería ocupaba la mitad de la acera.

En fin, que todo son pegas para el conductor, incluso a la hora de ir a re­coger su automóvil, puesto que es po­sible que se encuentre con la sorpre­sa de que no puede penetrar en él, ya que la estrechez de los aparcamientos impide abir cómodamente las porte­zuelas, e incluso en algunos casos -si están apa rcados demasiado cerca dos coches contiguos- no se pueden abrir de ningún modo.

Por último, diremos que incluso la nueva medida de aparcamiento supo­ne un nuevo gasto municipal, consti ­tu ido por la instalación y mantenimien­to de las nuevas seña les, y la pin tura periódica de las rayas trazadas en el pa­vimiento, rayas que deberan ser repin ­tadas de vez en cuando si se quiere que las cosas resu lten claras a la hora de realizar los aparcamientos y que no se hagan estos dentro de la mayor anarquía, es decir, guardando cada co­che del próximo la distancia que se quiera.

Hemos leído en la prensa provincial, en el apartado ded icado a Elda, que el Conceja l de Tráfico se muestra sa­tisfecho por la implantación del nue­vo sistema y que estima que ha debi ­do ser aceptado bien por todo el mun ­do, ya que hasta su mesa de despa­cho no han llegado quejas al respec­to. Con todos los respetos para el res­ponsable del tráfico eldense, esta con­sideración nos parece excesivamente ingenua y sin base alguna. La verdad es que a toda hora oímos comentarios desfavorables, es decir, que la mala im­presión existe, aunque no llegue has­ta la mesa del despacho del señor Con­ceja l de Tráfico.

Y fina lmente diremos, como último comentario, que para compensar to­dos estos sinsabores y molestias será necesa rio que las ca lles eldenses bri­llen de puro limpias como espejos, puesto que ésta parece ser la única ra­zón de peso que justifica el sistema adoptado. Y, desde luego, palabra de honor, hasta ahora no hemos obser­vado la menor mejoría en este sentido.

E.R.A.

FILTRAMOS, DESCALCIFICAMOS Y DECLORAMOS EL AGUA DE SU VIVIENDA.

C I. Jardines, 23 ELDA • Teléfono 38.51.98

14431 .. GUERRA AL AGUA DURA

Dr. D. Alejandro Lizaur U trilla Jefe Clínico del Servicio de Traumatología de la Residencia

de Elda.

TRAUMATOLOGIA Y CIRUGIA ORTOPEDICA. ORTOPEDIA INFANTIL.

María Guerrero, 7, 6. 0 -B • ELDA

Previa petición de hora al Teléfono 20.24.80 1443 16

SE VENDE ENTRESUELO

en c 1. Princesa a estrenar de protec­ción oficial.

LOCAL SEMISOTANO de 240 m2 en Dr. Castroviejo.

PLAZAS DE GARAJE a 460 .000 pesetas.

RAZON: Princesa, 13, bajo-B (de 11 a l y de 5 a 7 h.)

144516

TALLERES ARNEDO Avda. de Elda, 16 PETREL

Vehículos de ocasión.

Seminuevos y nuevos.

Máxima garantía y facilida­des.

Teléfono 37.02 .46 144519

PARA TI, MUJER TRABAJADORA

«Guardería BAMBI» tiene abiertas sus puertas en hora­rio ESCOLAR/LABORAL. Tam­bién se admiten pre-escolares. GUARDERIA BAMBI tiene abier­ro todo el día en Gral. Yagüe , 62-ELDA. 'PRECIOS ASEQUIBLES 1445

VALOR TV Tiene Electrodomésticos

SE OFRECE REBAJA­DORA DE l.ª PARA TRABAJAR EN CASA Llamar al Teléfono 39.28 . 72

144416

CONVOCATORIA DE CURSILLOS

Comienzo: 1 de Octubre CERAMICA . PINTURA.

MACRAME Días de lunes a jueves. Horarios de

5 a 7 y de 7 a 9 tardes. Grupos reducidos .

Inscripciones al Tel. 39.25.59 Taller de Manualidades

Reyes Católicos, 13 1445

OPORTUNIDAD Vendo tocadiscos au tomático, mar­ca BETTOR, esteréo, con dos bailes de 10 watios, 45 por 28 cms. Per-

fecto estado.

Precio a convenir .

Teléfono 38.27 .04 1445

SE VENDE PISO en c/. Maximiliano "G. Soriano, 35, 4 . 0 B. Esquina, frente al jardín.

Precio : 1.800.000 ptas.

Teléfono 38. 77 .98 1445

ATENCION MUJER: HAZTE PUERICULTORA Y OB­TEN TU DIPLOMA RECONOCI­DO POR EL MINISTERIO DE

EDUCACION Y CIENCIA.

ESTAMOS DE LUNES A VIER­NES, de 7.30 a 9.00 en el .Juan Ri ­

co, 10.

(Frente «Bar Los Piratas») 1445 16

UN MUEBLE A MEDIDA

TRESORT LO TIENE

VALLE DE EL.DA Pág. 7

1 FUTBQL MOriESTQj - FED~P!CIO}J .

Campeonato Local de Fútbol afi­cionado y de Empresa «Peter Ri­ves»: Resultados de la 2.ª Jornada

A mérica C. de F., 3; Huerta Nueva (vet). , 4. - Fa llero Vetera nos, 1; Abs­temios C. de D. , 3.- Tartas (vet.) Tan­kes, O; Ca lzd. Si lvia, 1.- Elda C. de F., 1; Rtvos./Serami C. de F., 1. - Res­taurante Pa rra l, O; Ba r Motilla, 0. ­Sangar/ Maqu inaria, O; Ca lzados­Gaucho C. F., 10.- Tartas/ Papa-Sol, 3; Calzados Laura C.F. 0.- S. A nto­nio/Elect r., 2; Colegas C. de F., O.

Paratidos para la 3.ª Jornada, Sá­bado 29

8.30 de la mañana: Rtvos./Serami C. F.-Tartas-Ta nkes.

10 : Sangar/ Maquina ria-Calz. La ura. 11.30: Huerta Nueva C. F. (vet . )­

Colegas C. F. 4 tarde : C. F. Ba r Motilla-Tartas

(Papa-Sol). 5.30 tarde: Calzd. Gaucho C. F.-Rest.

El Parra l C. F.

Domingo 30

8.30: Abstemios C. D.-Calzados Sil ­via C.F.

10 : Fallero vet. C. F.-San A nto nio (Elect./Jover) .

11 .30: América C. de F.-Elda C. de F.

Ramón Hernández Alonso .............. Comenzó a construirse la pista polideportiva del Instituto de Formación Profesional «La Torreta))

Han dado comienzo las obras de construcc ión de dos pistas, de 40 por 60 metros cada una, en el Instit uto de Formación Profesional «la Torreta», pa ra la practica de los deportes por los alumnos de este Centro.

Estas pistas han sido ofrecidas al Centro por el Exce lentísimo Ayunta­miento de Elda, y facilitarán, junto con las práct icas de educac ión f ísica y de­portiva de los alumnos, la celebración de pru ebas y competiciones de ba lon­mano, baloncesto, f utb ito, balonvo lea y otros deportes de pista.

Una vez se tengas estas insta lacio­nes, es propósito de los rectores de es­te Centro el conseguir, en otro espa­cio destinado a este f in , pistas posi­blemente de tenis y c ircuito pa ra ca­rre ras y pruebas atléticas.

Lea y propague ... "W.LE 11 ELIJA.

VALLE DE ELDA Pág . 8

VALENGIANA~ FUTQOL Resultados 2.ª Jornada Campeona­to de Liga. Categoría adheridos.

Soler, 1; Josma Atl. Hta. Nueva, 2. - Frontera, 1; Huerta Nueva, 3. ­Aguilas, 4; Atl. Gitano, 0. - Real Amis­tad, 3; J uventus, 1.- Atl. Anda lucía, 2; Bolsos Mariyo, 0. - San J osé, 2; La Pachaquera, 2. - Crista lería Alcalá, O; Fallero, 10.- Descansó: Am igos del Bétis C. F.

Próxima Jornada Sábado, 29

4.15 de la tarde: La Pachaquera-Real Am istad .

4.30 de la tarde: Bolsos Mariyo­Soler.

6 de la tarde : Josma Atl. Hta. Nueva-Agu ilas.

6.15 de la tarde: Juventus-Amigos del Bétis.

Do mingo, 30

9 de la mañana: Huerta Nueva-S. D. Fa llero.

10.30 de la mañana: Frontera -Atl. Anda lucía.

10.45 de la mañana: Atl. Gitano-U. D. San José.

Descansa : Crista lería A lca lá C. F.

Centro Excursionista Eldense XVI Cam peonato Social de Fútbol. Categoña Adheridos. Jornada n.º 2

Pub Moski-Tartas, 2; M . Amat y Nú­ñez, 3.- Peña Diego, 1; Ca lzados A. lsadora, 2. - Torrot C. F., 3; Garrido Puska, 3,- Public. Candel, 1; Kurha­pies, 1.- San Vicente, 1; H. Caball i­tos, 3.- Peña Bi lba ína, 5; Prom. Mai­sa, 1.- Calz. Sapena, 2; Ca lz. Noe­mi, 1.- Ese. ln tacón, 3; Bar Campi­co, 0.- Recauch. Moya, 3; Cafet. Monteca rl o, 2.

Partidos a celebrar Jornada 3.ª Sábado, 29

4 tarde: Pro moc . Ma isa-Ca lz. Sapena.

4 .15: Garrido Puska-Public. Ca ndel. 5.30: H. Caba ll itos-Peña Bi lbaína. 5.45: Calz. Noemi-Escay. lntacón .

Domingo, 30

8.30 mañana : Ba r Campico-Recauch. Moya .

8.45 : Pub Moski-Tartas-Peña Diego. 10: C.A. lsadora-Torrot C. F. 10.15: Kurhap ies-San Vicente. 11.30: M. A mat y Núñez-Caf.

Monteca rlo.

GRACIAS, Espíritu Santo

M. S. M.

SE VENDE ATICO EN ELDA. el. Príncipe de Astu­rias, 12. 130 m.2 aprox. Cocina con

horno empotrado . ,

Llamar al Teléfono 21.45.32 (h . de oficina)

144516

La exposición del <<Museo Salvador Allende>> se clausura el domingo, 30 El próximo domingo, día 30, será

clausurada la exposic ión itinerante de obras pertenecientes al Museo Salva­dor A llende, que hasta el mes de ma­yo próximo recorrerá las distintas lo­ca lidades de la Comunidad Va lencia­na . La muestra fu e inaugurada el pa­sado día 11, en la Casa de Cu ltu ra de nuestra ciudad, con asistencia del pre­sidente de la Genera lidad, don Joan Lerma, al que acompañaban el Con­seller de Cu lt ura y el presidente de las Cortes Va lencianas, estando también presentes en el acto el A lcalde de El ­da y varios concejales de nuestra po­blación. En la inauguración pronunció una conferencia el senador socialista en Chi le durante la época de Al lende, Erick Shanke, que f ue seguida de un co loquio en el que tomaro n parte va ­rios de los asisten tes.

El museo itinerante «Salvador A llen­de» está integrado por 58 obras de ar­te, de las cua les 49 son obras pictóri-

SE ALQUILA LOCAL de 230 m.2 con luz, fuerza motriz

y cadena de zapateros.

Teléfono 38.40.87 1445 18

PARA FABRICA DE CAL­ZADO EN SAX SE NECE­

SITA CENTRADOR DE MAQUINA

Teléfono 39.16.87 (De 9.30 a 10.30 noche)

1445

Necesito tres jefes de venta 50% de comisión por ade­lantado. Formación por cuenta empresa. Solicite en-

trevista al Tel. 37.05.95 1445

CAFETERIA-PUB CENTRICO

Se traspasa por cambio .de residen­cia. lmeresados llamar al

Teléfono 38.52.42 144516

cas, 7 esculturas, un tápiz y una cerá­mica, valorado todo ello en unos veinte millones de pesetas.

Esta obras son originales de diver­sos artistas, entre los que citaremos a los conocidos Barjola, Canogar, Gu i­novart, Eusebio Sempere, Tápies, Chi­llida, Vio la y un largo etcétera .

Esta muestra itinerante tiene su ori­gl'!n en el llamado «Museo de la Soli­daridad», creado en Ch ile poco des­pués de la subida al poder de A llende. El museo pretendía converti rse en la mayor muestra de arte contemporáneo del mundo y r.ecibió la aportación de numerosos artistas de todos los países.

Está patrocinada po r la Consellería de Cultura y las diputaciones de Va len­cia, Castellón y A licante. Sus obras son propiedad del Museo Internacio­nal «Salvador A llende» y el museo está gestionao por la organizac ión llamada «Ch ile democrático».

•ia·--------· Las contribuciones y arbitrios, en período de pago voluntario

Hasta el día 17 de noviemb;e próxi­mo, se encuentra abierto el plazo de pago vo luntario de las contribuc iones urbanísticas, licencia fisca l y arbit rios municipales, correspondientes al año 1984.

El pago puede real izarse todos los días laborables, dentro del horario nor­ma l, en la ofi cina de Recaudación, ca­lle José M ." Pemán, número 17. Se re­cuerda que este t ipo de contribucio­nes y arbitrios no se notifica personal­mente ni se intenta el cobro en domicilio.

A fin de evitar las aglomeraciones y colas de los últ imos días es aconseja­ble no esperar hasta el fina l del plazo para efectuar los pagos.

VALOR TV Tiene Electtodomésticos

SE VENDE LOCAL DE 520 m. 2

junto al Jardín del Parque de la Concordia, muy adecuado para CASH alimentación o similar, taller reparación coches u otro tipo de negocio; más otro local enfrente, de esquina

con semisótano, de otros 220 m .2

RAZON: Las Navas, 11, bajos Teléfono 38.26.67 (de 8.00 a LOO y de 3.00 a 6.30)

144516

¿Crisis en 'ª mancomunidad? (\ ' //·:NI· f)¡.; /.A l'IUMIO:HA 1'1\ C IN1\)

de éxito, mediante.una a~ción conjun­ta, es decir a través de una mancomu­nidad. Tan optimista se mostró el Al ­calde de Elda sobre el futuro del ente, que incluso apuntó su esperanza de que ingresen en el mismo algunos Ayuntamientos más de la comarca.

Aludiendo de manera muy directa a Petrel , señaló el Alcalde que, concre­tamente el problema de las aguas re­siduales, no tiene solución sino es me­diante un servicio mancomunado, cu­yos beneficios han podido comprobar­se con lo realizado hasta la fecha.

Elda y Petrel ¿condenados a no entenderse?

El curso político que co­m ienza en este mes de septiem­bre, tiene todas las perspecti­vas de presentarse muy calien­te si nos remitimos a las noti­cias que recoge la sección de breves que se nutre de infor­maciones muy cercanas a_ los responsables municipales de la población.

E 1 tema de que el grupo so­c ial ista mayoritario en el Ayun­tamiento de Petrer, podría es­tudiar la posibilidad de aban­donar la Máncomu nidad ante la falta de solidaridad de sus com­pañeros de Elc'a, pone en evi­dencia la fragilidad del ente mancomunado que no ha logra­do aunar los intereses del valle y si nos remitimos a reuniones y plenos observamos que los puntos de vista en las diversas cuestiones que se plantean son cada vez más distantes e impo­sible de llegar a un acuerdo, alegando en este caso los con­cejales de Petrer en la manco­munidad que sus compañeros de E Ida utilizan el ente para situar todos los servicios en la vecina ciudad.

La cuestión es delicada por­que si desaprovechamos este momento en que· los Ayunta­mientos de Elda y Petrer están guiados por pe~sonas de afini­dad ideológica, la historia se prolongará y el entendimiento entre las dos poblaciones se convertirá en un problema de generaciones que perjudicará el momento actual en que hay grancfes temas que nos deben de unir por nuestra historia y lazos geográficos.

Las costumbres e idiosincra­sia de ambas poblaciones son distantes en cuanto a lengua y tradiciones y en este caso Pe­trer aún tiene la suerte de ser un pueblo en el que todos nos conocemos diferenciándonos

de nuestros vecinos de Elda, cuya ciudad tiene un carisma más cosmopolita. Y ahí es don­de está el malévolo síndrome de que el pez grande quiere co­merse al pequeño, cosa ésta que los petrerenses censura­mos.

La única realización que mantiene viva lo poco que que­da de aquel espíritu mancomu­nado que llevó a los Alcaldes

D. Pedro Herrero de Petrer y D. Antonio Porta de Elda, es la estación depuradora de a!J,Jas, porque hubiera sido u na abe­rración construir una en E Ida y otra en Petrer, como ha sido una aberración construir ese monstruo pero funcional mer­cado para E Ida sol amente, ex is­tiendo terrenos intermedios en los términos municipales que de sus servicios se aprovecharán ambas poblaciones y así se hu­biera evitado que Petrer tenga la necesidad de construir un mercado en el Barrio de La Frontera.

Si nos remitimos a las gran­des construcciones como la Re­sidencia del INSALUD, Escuela de Formación Profesional, Cuartel de la Policía Nacional, Escuela de subnormales, etc., Petrer siempre ha sido la gran perdedora y ha l(isto como se desaprovecha su magnifica si­tuación en el Valle en cuanto a comunicaciones, para ver algún servicio mancomunado instala­do en su término municipal. Por norma todos los servicios se instalan en Elda, aunque ha­ya que hacer grandes desembol­sos económicos para adecuar los accesos a los mismos, que pese a todos son peligrosos y ponen en evidencia la seguridad de los usuarios.

La Mancomunidad de servi­cios de E Ida. Petrer y desde ha-

'f~'B~s\ LE OFRECE SUS BUNGALOWS EN PLAYA DE LA MATA

La mejor de Torrevieja. 4 Kms de finas arenas bañadas por las aguas cálidas y rranquifas del Mar Mediterráneo en plena Costa Blanca.

DESDE 1.900.000 Ptas.

INFORMACION:

Don Quijote, 33

Teléfono 38.28.69

• ELDA

Se ofrece: CONTABLE con experiencia en el Calzado.

Persona joven, con gran capacidad y responsabilidad en el trabajo: CON­TABILIDAD OFICIAL, GENERAL, ANALITICA, CONTROL PRODUC­CION Y FACTURACION: NACIONAL-EXTRANJERO, GESTION DE: CLIENTES-PROVEEDORES CAJA Y BANCOS, NOMINA Y SEGURI­

DAD SOCIAL INFORMATICA BASICA.

Teléfono 38.84.97 1445

CENTRO TECNICO DE

ACUPUNTURA calle Gral. Monasterio, 148, l. 0

Si padece usted de DEPRESIONES, NERVIOS, ARTRO­SIS, DOLORES DE ESPALDA, CERVICALES, OBESI­

DAD, DOLORES DE CABEZA, REUMATISMO.

Para información y petición de hora, dirigirse al Teléfono . 21.70.88

1445146

ce poco tiempo aunque muy frágil mente ampliada con Sax y Monóvar, está en peligro y para salvar este mal momento ·nuestros responsables munici­pales deben de poner mucha imaginación y voluntad pollti­ca y evitar suspicac ias que hie­ran la sensibilidad de los ciu­dadanos de ambas poblaciones, porque si en ·una época existie­ron antagonismos entre Elda y Petrer, hoy, pensamos que es­tán superados y de ello se de-

SE VENDE PISO 3 . .o

en el. Onésimo Redondo. 20 Completamente reformado. 3 dor­micorios. comedor. cocina y baño.

1445

Teléfono 38.98.25 Precio interesante.

OCASION SE VENDE PISO EN ALICANTE

POR TRASLADO A ELDA.

1445

Teléfono 38.43.19 (De 2 a 3 tarde)

PIENSE UN MUEBLE...

TRESORT LO TIENE

ben de aprovechar nuestros po­i íticos para plantearse esos grandes temas que tenemos pendiente, como la delimita­ción del término municipal, Planes de Urbanización y de­más servicios que la mancomu­nidad es el ente fundamental para atajarlos con decisión y valentía.

La realidad del momento es amarga y preocupante y nos duele pensar que ese viejo di­cho de que Elda y Petrer, siem­pre andaron a la greña en la so­lución de los grandes proble­mas, no se vea superada por ese infantilismo de cada cual quie­re llevarse el gato a su charco, en un momento histórico en que se negocia y se debe de ne­gociar con toda sinceridad, por­que siempre se ha dicho gue es-tamos condenados a entender­nos por el bien y la prosper idad de ambas poblaciones.

VALLE DE ELDA Pág. 9

IDIOMAS EXAMENES DE REVALIDA

• QUIERES APROBAR EN JUNIO ... ?

• TE GUSTARIA DAR CLASES CON EL ME­JOR PROFESOR ... ?

• DESEAS NO PERDER EL TIEMPO COMO HASTA AHORA ... ? .

Entonces infórmate llamando al Tel. 38.30.00

10-12 mañanas (de lunes a jueves) 3-5 tardes

100 por 100 de aprobados en la última convocato­ria.

GUARDERIA BAMBINO comunica a todos los interesados que todavía pue­den hacer su reserva de pla?a para el presente cur­

so escolar 1984-85

Información: c/ . Los Giles, 8.

(junto iglesia Santa Ana)

1445

El Dr. D. Manuel Castillo Da u dí DERMATOLOGO

Comunica a su distinguida clientela el NUEVO HORARIO de invierno:

LUNES, MIERCOLES y VIERNES de 5.00 a 7.00

Para solicitar hora anticipada

llamar al Teléfono 38.10.85

1444 / 5

SE VENDEN PARCELAS EN SALINETAS, CON ABUNDANTE PLANTA­

CION DE ALMENDROS.

Teléfono 37.43 .35 1445

SE VENDE UN PISO en c/. Hermanos Pinzón, 20 , 3. 0 A

Y OTRO PISO en c/. Aragón. Teléfonos ·

38. 74.55-38.40.31 1445

VALLE DEELDA P6y . 10

SE NECESITAN APARADORAS 1. a

Y REBAJADORA para exterior.

Téléfono 39.23.14 1444 /5

ALQUILO O VENDO local comercial con altos y bajos , ag ua y lu z. en Gral. Aranda, 16.

Teléfonos 38.03 .60-38.22 .52 1445

UNA LLAMADA A LA

RESPONSABILIDAD (Vll<N I< DI·: /.,\ l'H IMUCI l'ACIN -' i

grata impresión. Nadie me había , comentado nunca que existiera

una ermita por esa zona, ·ni siquie­ra sabía que en Elda quedaran to­davía en pie ermitas rurales. Su­pongo , que también muchos el­denses lo ignorarán.

De aquel lejano día se fueron sucediendo nuevas visitas; me gustaba aquel parajertan tranquilo y olvidado. Muchas veces solía to­m~r fotografías y hacer dibujos, y as1, poco a poco, mi interés iba aumentando. Un día conocí a su actual propietario, don Amador Albert Mira, quien desde el primer momento fue muy amable conmi­go. Supe que aquel lugar se llama­ba Las Cañadas, que su ermita era bastante antigua y que estaba de­dicada a la Virgen de los Dolores quien contó con mucha devoció~ entre nuestros antepasados.

A l fin, hace unos meses me de­cidí a recopilar todos los datos y apuntes que había ido anotando paulatinamente y preparar· un bre­ve trabajo para dar a conocer esta pequeña joya a mis conciudada­nos. El citado trabajo se encuentra publicado en la Revista «Albora­da», (Núm. 30) de estas Fiestas Mayores de Septiembre.

No pretendo volver a repetir aquí todo lo que se comenta en Alborada. Sólo deseo aprovechar estas líneas para insistir en la im­portancia que 'esta ermita pueda tener en nuestro Patrimonio Artís­tico Local y rogar a todos que sea respetada. • Desgraciadamente nuestra población no c1.ijmta con edificios similares. · La Ermita de Las Cañadas ya

aparece reflejada en 1874 en los manuscritos de Lamberto Amat y S_empere (Tomo 1, Capítulo VI, pá­ginas 42 y 43), quien i dice ·que «estaba sostenida por la piedad y devoción de los dueños de sus respectivas haciendas».

.También aparece en un manu:¡­cnto ·fechado en 1816 sobre una visit~ de inspección a las iglesias, ermitas y oratorios de .la villa de Elda por el secretario del Obispo de Orihuela, quien en octubre de ese mismo año ya señalába que el tejado se encontraba viejo y dete­riorado . La citasJa acta, muy cu­riosa, se transcribe íntegra . en el trabajo referido.

Aunque la bibliografía que he podido encoritrar es más bien es­casa, estas dos citas vienen a indi­car que la Capilla de Las Cañadas tiene como mínimo una antigüe­dad de 200 años. No he podido localizar ningún documento ante­rior a 1.816 que pueda aportar al­guna fecha de construcción. Se sabe que hubo una visita similar a Elda de Orihuela en el año 1777 por algunas referencias que se ha­cen en el acta comentada, pero no he podido localizarla. No obstan­te, no sería muy atrevido señalar que esta ermita podría haber sido construida a lo la rgo de la segun­da mitad del siglo XVIII.

Por consiguiente, el estudio de esta ermita es muy importante pa­ra ver la vida religiosa de los dos siglos anteriores, a la vez que es uno de los pocos edificios rurales similares de esta época que toda­vía quedan en pie.

Desgraciadamente en nuestra ciudad no contamos casi con un Patrimonio Artístico. La piqueta ha respetado muy pocas cosas. Así, de las antiguas ermitas rurales que citaba Lamberto Amat solo queda pr;,ácticamente en pie la de Las Cañadas; las otras ya no per­duran ni en el recuerdo. Esta mis­ma ermita se encuentra seriamen­te amenazada por las incursiones y destrozos que algunos irrespon­sables están ocasionando. De la antigua Iglesia de Santa Ana, que databa de principios del siglo XVI sólo quedan unas viejas fotogra­fías. Del Alcázar de los Condes de Coloma sólo sobreviven unos jiro­nes, y hasta el yacimiento arqueo­lógico de La Torreta-Monasti l va camino de desaparecer si no se aplica remedio inmediato.

St nos acercamos a otras po­blaciones inmediatas, veremos que la mayoría de ellas cuentan con su pequeño Patrimonio Artís­tico, algunos de cuyos monumen­tos están declarados monumentos Histórico-Artístico .

Hace un par ' de meses compré el Catálogo de Monumentos y Conjuntos de la Comunidad Va­lenciana, que ha editado recien­temente la Conseilería de Cultura Educación y Ciencia de la Genera'. lidad Valenciana, y me puse a bus­car Elda entre sus extensas pági­nas. Tuve una desagradable sor­presa; de nuestra ciudad no venía ni una letra. Confieso que este hecho me llenó de tristeza, ¿Aca­.so no ha sido Elda una ciudad con historia?. Si preguntáramos por qué no nos queda casi nada del pasado, unos dirán que hay dema­siados vándalos y gal"f!berros, otros comentar~n que las autori­dades no se preocupan demasiado e inmediatamente dejan caer todo el peso' en los responsables de la Cultura. La verdad es que quien más daños hace es la ignorancia y la indiferencia; ellas dos hacen más daño·q.ue todo el vandalismo junto. Si no nos vamos responsa­bi lizando todos, dentro de muy poco nó quedará nada en pie _que pueda justificar nuestro pasado . y nuestra Elda será una gran ciudad industri;¡I que carecerá de pasado.

Juan Antonio Martí Cebrián

PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI

María Guerrero, il (frente Mercado)

, 1380191

Teléfono 38 . 08 . 80

4) CIEZA, 2 - ELDENSE, 1 Resultados del Torneo celebrado por el «Vergel Petanca Club»

SE VENDE SOLAR DE 170 m.2

ALIN EACIONES: Cieza .- Moñino; Guardiola, Pedro Gaspar, Barrera; Faustino, Pascualete, José Pedro (Cas­tilla), Piro (Carro); Pe llicer, Pascual y Miguel.

Eldense.- Clemot; Boni, Juanito, Anto li , Ramírez; Santiago, Waldo (An­toñín), Quique; López Miró, Gómez (Paqu ito) y Marco Antonio.

ARBITRO: Olmos González, regular. Enseñó tarjetas a Ou ique y a Boni, azu lgranas y a Pell icer del Cieza.

GOLES: Abrió el marcador el Elden­se, a los 8 minutos de la segunda par­te, por mediación de López Miró, que fusiló el gol al quedarse solo ante Mo­ñino. A los 72, un centro de Pedro Gas­par lo recoge Miguel, que marca el gol del empate, y a los 78 m inutos, Casti­lla, de un certero cabezazo, establece el definitivo 2-1.

EL PARTIDO: La primera parte fue de tanteo de ambos equipos, que no arriesgaban nada y se marcaban mu­tuamente, extramando las precaucio­nes defensivas. En la continuación, consiguió el Eldense ade lantarse en el marcador, volviendo a su esquema de­fensivo para in tentar mantener la ven­taja hasta el final, lo que impidieron los locales que emplearon un juego más en punta de ataque. Pero los nervios ante el transcurrir del re loj impedía a los ciezanos acerta r en el cam ino del gol, hasta que el acierto de Miguel les llenó de entusiasmo, e intensificando

VALOR TV MUEBLES DE COCINA

su presión consiguiero n finalmente el gol que les daba la victoria y los pun­tos. El Eldense parece que se excedió en el conservadurismo al consegu ir el primer gol, pues el desconcierto y la falta de ideas que mostró el riva l has­ta que logró el empate podrían haber­le dado algún otro gol con el que re­fo rzar el triunfo que tenían en la ma­no y se les escapó.

CLAS IFICACION: Pierde el Eldense la cabeza, situándose tercero, detrás del Cieza y A lca ntarilla , t ienen 8 más 4. Igual que el Eldense, con 6 más 2, siguen Yec lano y Agu ilas.

PROXIMA JORNADA: Otr0 difícil jornada pa ra el Eldense, a pesar de ju­gar en casa . Recibe al Jumilla, con 4 negativos y ningún partido ganado, si­tuado en el penú ltimo puesto. Sobre el papel, el encuentro no tiene co lor y esperamos que el Eldense confirme el pronóstico. Cieza viaja a Bigastro, donde podría aumentar se cuenta de positivos, mientras que el Alcantarilla rec ibe al pel igroso Caravaca. Los equi­pos aún están en rodaje y las sorpre­sas pueden producirse en cua lquier campo.

SE VENDE PISO A ESTRENAR

430 1 ..

en A venida de Elda (frente a Cooperativa)

RAZON: 38.37.45

«Z»

Relación de los mejores clasificados en el concurso de las 12 horas de Fe­minas y Juveniles, en el torneo ce le­brado por el Vergen Petanca Club en sus terrenos situados en el Polígono de «La Almafra»:

FEMINAS:

Primero. Charo Inés, Teresa Gonzá­lez, Cati Soriano.

Segundo. Mari-Tere So ler, Loli San­tamaría, Ade la Pérez.

Tercero. Rosario Pérez, Felisa Soria­no, Urbana Mi lla.

Cuarto. Rosa M .ª Talaya, Magdale­na Torres, Angelita Fernández.

JUVENILES:

Primero. José Luis Barceló, José Fernando Chorro.

Segundo. Francisco Jesús Cantó, Anton io Pina.

Tercero. Angel Soto, Salvador Sirvent.

Cuarto. José Ouiles, Francisco Ja­vier Nuñez.

¿NECESITA UN MUEBLE ... ?

TRESORT LO TIENE

edificables. Fachada a cuatro calles.

SE VENDE SOLAR 900 m .2 para compensación de obra.

Teléfono 38 .08.85 (Horas de comidas, al

37 .07.73) 1442 13

T. M. EBANISTA

Muebles de cuarto de aseo y ga lería a medida.

Se arreglan persianas de todas clases y puertas

de en trada blindadas.

Teléfono 38.56.87 144416

SE VENDE PISO ECONOMICO

3 habit. comedor, salita, cocina, cuarro de baño.

RAZON: el. Murcia, 25, 2. 0 izda. Teléfono 38 .36.63

144415

MUEBLES VINALOPÓ pone en conocimiento de su clien­tela y público en general su nueva exposición en c/. Cervantes, núme-

ro 59.

Esperamos su visita. Muchas gracias 1443 16

HOMENAJEA UN VIAJANTE CON MOTIVO DE SU J UBILACION

El pasado día 14 se reunieron en un céntrico restaurante de esta ciudad, en una comida de hermandad, un grupo de representan­tes de la Zona Norte, a fin de homenajear a un compañero que, al haber cumplido la edad reglamentaria, ha dejado de viajar.

El acto, resultó bonito, agradable y de gran camaradería y buen ambiente, ya que el motivo de esta reunión era grato para todos los asistentes.

El homenajeado era JOSE GOMEZ GIL, respetado y querido por todos los componentes allí presen tes.

Hubo distintas intervenciones de compañeros, todas ellas elo~ giando su persona, su humanidad y compañerismo hacia todos los que lo han conocido, circunstancias estas que le granjearon el afec­to y amistad de todos los que con él vivieron los momentos buenos y malos en su misión de viajar.

Al final de este acto, fue premiado con una bonita placa, obse­quio de sus amigos, símbolo que siempre quedará grabado en su corazón como recuerdo de afecto.

Visiblemente emocionado, dirigió a los presentes, unas pala­bras de agradecimiento que fueron coreadas con un caluroso aplauso.

(REMITIDO)

Hay buenos deseos para· que cada FERIA DEL CALZADO, vuelvan a reunirse este colectivo de amigos, habiéndose nombrado comisionados de las distintas poblaciones de las que había repre­sentantes presentes, a fin de que estos actos en el futuro puedan ser más numerosos de asistencia, sirviendo para fomentar la unión, amistad y compañerismo entre todos los que tienen como misión promocionar ventas de calzado.

VALLE DE ELDA Pág . 11

2 ESTRENOS

clnelll ESTRENO

LA PORNO HEREDERA

v.o.s.

«EL MARQUES, LA MENOR Y EL TRAVESTI»

Concha Valero, Lina Romay

(Hablada en Castellano)

2 films «S»

Pueden herir la sensibilidad dei especcador

IMA YORES 14 AÑOS!

CINE REGIO • PETREL Sábado y domingo. Dos magníficos estrenos

5.30 Sesión Continua

El grupo m:í.' cxtr:u'io y pasota. Traficantes de droga. Locos al volante.

PERSECUCION EN CALIENTE con Bob Watson, Debbie Washington

Llame a sus amigos y diviértase. porque es dinamita pura

... Súlo hay una ciudad en el mundo, donde todo puede ocurrir

NOCHES DE NEW YORK G:derí:ts de Arte. Pasiones al desnudo. Decadencia. Seres míticos

Una película donde el sexo es un arte y el arte se convierte en seducción !NO RECOMENDABLE PARA MENORES 13 AÑOS!

CERVANTES Desde el viernes. magnífico ESTRENO

SAL GORDA por Osear Ladoire y Silvia Munt

y

LOS CINCO INVENCIBLES por Joe Lewis y Benny Urquidez

!NO RECOMENDADA MENORES DE 13 AÑOS!

CINE REX Teléfono 38.04.30 Viernes a domingo

ESTRENO

EL PAN DEBAJO DEL BRAZO por Antonio Ozores, María Casanova, Pepe Da Rosa, Fedra Lorente,Juani­

to Navarro, Juanjo Menéndez y Arévalo

VA_LLEDEELDAP6g.12

STAR TRECK (La película)

La conquista del espacio !NO RECOMENDADO MENORES 13 AÑOS!

-----------·B 111 E ·----------

«GIGANTES DE P~ATA»

NACIONALIDAD : USA 1981. DIRECTOR: lvan Passer. INTERPRETES: Michael Caine,

Cybill Shepherd, Martin Balsam.

Un abogado fiscal, asesor financie­ro de uno de los «padrinos» de Las Ve­gas, convence a este para que com­pre un banco suizo. La operación no es rentable y para que lo sea financia una mina de plata en el Irán . La apari­ción de los primeros lingotes en el mer­cado de Londres conduce al banco a una situación de auténtico privilegio. Comedia entretenida y sin complica ­ciones, en la que no faltan los bellos paisajes suizos y exóticos del Irán.

«SAL GORDA»

NACIONALIDAD: Española, 1983. DIRECTOR : Fernando Trueba. INTERPRETES: Osear Ladoire, Silvia

Munt, Paco Rabal.

El protagonista, Natalio R. Petrof, es hijo de un español de la División Azul y de una concertista rusa. Petrof tie­ne que componer una canción que al­cance los primeros puestos del «hit­parade». Tiene un plazo breve y está en crisis, ya que una mujer le ha aban­donado por un psiquiatra americano. Con dificultades, logra componer la canc ión que lleva como título «Entra en mi cuerpo y sa l de mi vida». Se trata de una alegre comedia de enredo. El

film tiene una fuerte carga de ironía y supone la complicidad del espectador inteligente.

«NOCHES EN NUEVA YORK»

NACIONALIDAD: USA 1983. DIRECTOR : Romano Venderbes. INTERPRETES: Corinne Alphen,

George Aver, Bobbi Burs.

No es propiamente un lagometraje con un argumento común, sino nue­ve cortos, nueve historietas. Las his­torietas se parecen bastante todas en­tre sí: La alta sociedad neoyorkina, que se entrega al sexo, pretendiendo de es­te modo salir de su aburrimiento.

«STAR TRECK»

NACIONALIDAD: USA 1979. DIRECTOR: Robert Wise. INTERPRETES: Willian Shatner,

Leonard Nimoy, De Forest Kelley.

El tema constituyó un Serial para la te levisión, con el título 11La conquista del espacio11. Y en ese título se con­creta el tema. El afán de dominio fu­turo del espacio desencadena una gue-

. rra entre varias galaxias. Toda la his­toria acaba en un final sorprendente muy rebuscado. No se ha descuidado ni la música ni la fotografía ni los efec­tos especiales.

CASTELAR Desde el viernes, DOS sensacionales ESTRENOS

GIGANTES DE PLATA por Michael Caine y Cybill Shepherd

y

CORREO ESPECIAL por Bo Svenson y Cybill Shepherd

(NO RECOMENDADA MENORES 13 AÑOS!

Viajes Ciuró, S. A. AGENCIA DE VIAJES • GRUPO A TITULO 904 Orden 7 - 2 - 1983 B.O E. n.º 48 Fecho 25-2-83

LLORET DE MAR 8 DIAS AUTOBUS DIRECTO

del 20 al 27 de Octubre de 1984 SALIDA DE ELDA a las 8.00 mañana.

LLEGADA AL HOTEL para cenar.

ALOJAMIENTO durante la estancia en régimen de PEN­SION COMPLETA.

PRECIO POR PERSONA: 15.000 Ptas.

~ l"rnmid-.)

Pío XII, 5, l. º-A Teléfonos 37.39. 76 y 38.96.55 • PETREL

jDEMOG RAFIA! Inscripciones efectuadas en el

Registro Civil:

NACIMIENTOS

Día 27 de agosto: Borja, hijo de Juan Antonio Moreno Garrido y María Dolores Vílchez García.

Día 29: María del Carmen, de Juan Antonio Alcalá Sánchez y Adoración Vicente González.

Día 31: Abigail, de Jesús Blanes Albert y Josefa Ocaña Palacios. Felipe de Felipe Sánchez Millanes y Amor del Carmen Verdú Beltrán.

Día 1 de septiembre: Arianna de José Antonio Pérez Carpena ~ Teresa Benito Amorós.

Día 3: Alessandro, de José Gar­cía García y Emanuela Mereu. Angel David, de Angel Martínez Alvarez e Isabel Abellán Francés.

Día 4: Leticia de la Salud, de Alfonso Rueda Cuadra y Alicia Martínez Beltrán.

Día 5: Juan Carlos, de ,Juan Jo­sé González Mancheño e Isabel Iglesias Gamaza. Francisco Javier de Pedro Pascual Fernández Her~ nández y María Dolores Oliva Te-

' bar. David, de Joaquín Poveda Es­cobedo y María Dolores Villa Sil­vestre. Alejandro, de José Anto­nio Jacobo Martínez y Concep­ción Egea González. Javier, de Cés~r Ramón lbáñez Rayuela y Jacinta Fuentes Herrero. Alejan­dra, de Norberto Abellán Alcaraz e Inmaculada Pascuala Salas Oncina

Día 6: Miguel Angel, de Miguel Angel Abad Borrell y Rosa Ana Núñez Morán.

Día 7: José Miguel, de José Mi­guel Durán Carrera y Aida Pérez Mejías.

Día 8: lván, de Francisco Puche Martínez y María Arenas Sánchez. Alberto de Faustino Gras Tendero y María Teresa Galdón Gallego. Carlos, de Antonio Picó Sánchez y Juana Pina Zornoza.

Día 9: Mirian, de Miguel Toledo Núñez y María Josefa García Tebar. María del Buen Su­ceso, de Francisco Antonio Roger González y María Isabel lbáñez Carpena. María, de Arsenio Gó­mez Tomás y María Serrano To­más.

Días 11: Enrique, de Enrique Martínez Blázquez y María Josefa Soriano Vidal. Cristina, de Rafael Bravo ' Bejarán y Josefa Asensio

Fabó. Día 12: María Salud, de Enrique

Sebastián Gamuz y Salud Figue­ras Cuenca.

MATRIMONIOS:

Día 4 de agosto: José Hernán­dez Arenas con María José Bení­tez Morales.

Día 25: Joaquín López Egida con Esperanza Barceló Romero.

Día 1 de septiembre: Luis Qui­rante Santacruz con María Con­cepción Barceló Estevan. Francis­co González Córcoles con Isabel González Sánchez. Luis Martín Bel Cuenca con María del Carmen Maestre López. Miguel Torres Al­galia con Concepción Castaño Ro­mero.

Día 2: Antonio Cifuentes Artes con Magdalena Sanchís Martínez.

Día 7: José Joaquín de Haro Vidal con María del Carmen Car­rión Martín.

Día 8: Antonio Sánchez Dalmau con Luisa Romero Serrano. Anto­nio Carrera Hernández con Josefa Chico Navarro. Luis Adraos Men­daro con Flora Concepción Yufera Martínez. Joaquín Gómez Mar­huenda con María Consolación Sáez Rubio.

Día 9: Pascual Guillermo Pérez Martínez con María Isabel Pardo Bernal / José María Martínez Ad­suar con Dolores Escribano Clara­monte. Arturo Ouiles Morales con María con María del Carmen Payá Verdú. Juan Brocal Sánchez con Isabel Rosario Piqueras García. Miguel Sánchez Murillo con María Marcelina Sánchez Vera.

Día 14: Cristóbal Olmos Tornero con Isabel Marta Pardo García. Eduardo Ribes Torres con Elisa Orgilés Murillo.

DEFUNCIONES:

Día 2 de septiembre: José Ro­mán Bernabéu, de 76 años de edad. Amador Vera González, de 75 años.

Día 4: Teresa Cuenca Milán, de 93 años. Francisca Samper Herre­ro, de 77 años. Elisa Beltrán Esco­lano, de 83 años.

Día 5: Rosa Flores Martínez 73 años. '

Día 6: Francisco Amat Morán de 79 años. '

Día 10: Jerónimo Orgilés Her­nández, de 71 años.

Día 11: Dolores Cuesta Sirvent de 74 años. '

RESUMEN

NACIMIENTOS ............ . 25 MATRIMONIOS ......... . . . 19 DEFUNCIONES. . . . . . . . . . . . . 9

SI ES USTED PROPIETARIO DE UNA PARCELA. LE CONSTRUIMOS SU CHAi.ET O NAVE INDUSTRIAL EN 90 DIAS.

Facilidades de pago hasta 36 meses.

l Construcciones Villora, S.L.

Teléfono 38. 19.21 1415 1 .. __ ___J

Exposición de Martínez Torres en el Club de Campo

Mañana sábado, 29, tendrá lugar en la sala de exposiciones del Club de Campo la apertura de la exposición de obras (dibujos, acrílicos, óleos) del ar­tísta ilicitano, residente en Murcia, Ma­nuel Martínez Torres.

La actividad artística de Martínes To­rres es bastante dilatada y diversa, ha­biendo realizado numerosas exposicio­nes individuales en Murcia y Elche y otras poblaciones y participando en numerosas muestras colectiva.

La exposición permanecerá abierta hasta el 14 de octubre próximo, pu­diendo ser visitada los días laborables de 7 a 9 y los sábados y domingos de 11 a 2 y de 7 a 9.

La entrada a la exposición es libre, incluso para los no socios de la enti ­dad orgaizadora.

ALQUILO PISO en e I. Independencia, 1

10.000 ptas. pagando reformas.

Teléfono 39. 10.82 1445

SE NECESITA SEÑORA PARA .ATENDER PERSO­

NAS MAYORES de 2 a 3 horas diarias.

RAZON: Teléfono 38.05.70 1445

TALLER DE PEGADO Y TERMINADO PRECISA PRODUCCION EN GENE-RAL. Interesados llama r al Tel. 38 .24.55. el . Maestrn Albéniz.

núm. 4 - ELD A 144518

NECESITO LOCAL EN ALQUILER

sobre 180 m.2 con fuerza motriz.

Teléfono 38 .09.85 !445

GRACIAS, Espíritu San to

A. A.M.

SE ARRIENDA LOCAL EN PETREL de 175 m.2 en l.ª p la111a.

RAZON: Sr. Chico.

Teléfono 37 .06.25 1445 16

NUEVO DOMICILIO DE LA ASOCIACION DE AMAS DE CASA

Cursi/lo de . socorr1smo en colaboración con la Cruz Roja

La Asociación de Amas de Casa de nuestra ciudad ha cambiado de local social, estando ahora ubicada su ofi ­cina en la calle Hilarión Eslava, núme­ro 13-1."-C. . Dich~ asociación comenzará el pró­

ximo d1a 15 de octubre un cursillo de socorrismo, en colaboración con la C_ruz Roja local. Las personas que es­.ten interesadas en participar en dicho cursillo, sean del sexo que sean, o quieran obtener una más amplia infor­mación sobre el mismo, pueden pasar por el referido local social de lunes a jueves y de 6 a 8 de la tarde. El último día de inscripción para poder tomar parte en el cursillo será el 4 de octubre.

BUSCO LOCAL ECONO­MICO EN ALQUIER

de 100 m cubiertos y 150 m de pa­no, en Elda , Petrel o alrededores.

RAZON: e 1. Río Torme" 22

Teléfono 39.19.45 144516

SE VENDE PISO EN SAN FRANCISCO DE SALES

CON REFORMA.

Teléfono'

38.66.62-37.27.54 1445

SE ARREGLAN PERSIANAS

A DOMICILIO. Teléfono 38.44.11 (de 9 a l)

14451 6

SE NECESITA MUJERES

par~¡ coser muúecas a 111ano o a m:í­quina.

RAZON: C / . Fal Conde, 20. 3. 0

1445

GRACIAS, Espíritu San to

J. V. S.

VALLE DE ELDA P'sl. 13

Se perdió en Cieza . Por deméritos propios. Por algo tenia que ser. Y lo fue.

Lo malo es que también se perdió la imbatibilidad en el porta l de Clemot.

Y es qu e cuando uno fa lla, todos le imitan.

Adrián está medio lesionado. Yo has­ta diria que ahora m ismo está dispuesto.

Con la fa lta que está haciendo.

Si miran ustedes la tabla clasifica ­toria, observen la casilla donde rezan los goles a favor. Y encontrarán el fallo. Verán como nuestro equipo es uno de los menos goleadores. Asi que no pre­gunten. Ahi está el fal lo.

Y continuo buscando posib les reme­dios al Eldense, y de esta forma . . con­t inuo acercándome a Adrián.

El que anda embalado es el A lcan­tarilla. Está en segundo lugar, empa­tado con el primero, máximo goleador del grupo, y ... ¡Quién lo diria! Me gus­taría saber hasta cuándo va a aguantar.

El qu e también anda «embalao» es el Naval. De cuatro partidos perdió otros tantos. Y porque no ha jugado más.

También el Almansa anda de «cabe­za». Y de cola.

El Bigastro de nuestro conocido Sor­li , también se está «cubriendo de glo­ria». De cuatro encuentros ha ganado tan sólo uno.

En el «furgón» de la cola le acom­pañan J umilla, A lmansa, Ilicitano y Muleño. Todos estos, «alumbraos» por el «farolillo» del Naval. Qu e supongo que será un fa rol marino.

~ PIENSE UN MUEBLE . . .

TRESORT LO TIENE

"VALLE ll ELO~, Redacción y Administración

Moscardó. 1 1 º

Teléfono 38 02 12

Suc. de Such Scrr;i, S<bd. Coop. L(cb .

. Áv. O ri hud a. 51 · Alicante

Yeclano y Aguila están a la par. Y co­mo nosotros, juegan en casa, aunque uno lo t iene más difícil que el otro.

El Yeclano lo tiene más dificil, ya que el Imperial despertará antes o después. Tiene equ ipo para ello; y puede verse mañana . ...

Y el partido más interesante se jue­ga en Elda.

Nos visita el Jumilla, en un mal mo­mento. Lo malo es si corrige su anda­dura aquí, porque en estos inicios na­die sabe quién es quién. Así que no confiarse. Nada de superioridad . Na­da de engreimiento, y a ganar al Ju­milla, que puede aquí «coletearn. Y tra­tándose de el Eldense mucho más. Aqui no hay enemigo pequeño. Por volcar al Eldense todos se sienten gran­des. O cuando menos David. . ..

Y camb io de tema, Ahora montañismo.

El que tenga ganas de subir a la montaña, puede participar en una de las pruebas más bonitas de las que se celebran en España.

Mañana sábado, a las cuatro de la tarde y desde Busot, antes de llegar a las cuevas de Canalobre, sale el V III Rallye A lpino Eldense. Recorrerá el Ca­bezo de Oro, se pernocta en el Collao, y term ina al día sigu iente.

••• Y continuo con el Rallye. Si ustedes

quieren venir, una vez pasado Busot, encontra rán los indicativos que les conduc irán al lugar de salida. Lo de­más ya es cuestión de participar. Ha­ce Falta un saco de dormir, una mo­ch ila con la cena, unas botas o zapa­t illas de deporte, ganas de hacer mon­taña organ izada.

Del desayuno y de conducirlo, se en­ca rga el Club Alp ino Eldense, que a la vez garantiza su organización y direc­ción para que todo sa lga bien. Así que la sa lida , mañana sábado, desde pa­sado Busot, donde les aguarda el con­trol, que se cerrará a las siete de la tarde. Feliz viaje, y os espera mos. Y hasta tr.nrlremos tiempo de venir al fú tbol.

Carpintero

SI NGE R

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO,

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gra l. Monasterio, 132 Teléfono 38 19 73 E L DA 1138/ ...

<<Pedrito Rico sigue convocando multitudes con su canto>> (Titulares de «Cronica» de Buenos Aires)

Recibimos noticias de la triunfal ac­tuación de Pedrito Rico en el Teatro Astral de Buenos Aires, que ya dos días antes de la func ión tenia agota­das las localidades. A teatro lleno, Pe­drito interpretó cuarenta canc iones de su repertorio, doce más de las que te­nia previstas para su actuación, ya que el público no se cansaba de pedirle nuevas canciones sin dejarle marchar a fuerza de aplausos y aclamaciones. Debido al mucho público que quedó sin conseguir loca lidad, nuestro paisa­no organizó un nuevo recital que pro­bablemente se habrá ce lebrado con igual éxito el 17 del actual, volando se­guidamente a Miamo, en Estados Uni­dos, donde entre el 21 del actual mes y el final de octubre cumplirá nume­rosos compromisos, entre los que se cuentan tres actuaciones en el Town Hall y otras en casinos y «n iht clubs» , especialmente para públicos de habla hispana. En las fiestas de las Hispani­dad que se celebran en aquella ciu dad norteamericana y en las que el pasa ­do año representó a España Rocio Ju -

COMPRO PIEL SOBRANTE A FABRI­CAS DE CALZADO

Calle Elche, 17-PETREL

Teléfono 37.57 .73 141a1 ..

rado, intervendrá este año Pedrito Ri­co con igual honrosa representación, así como en los espectáculos especia­les para el público norteamericano que se celebran en el <ffropicana Club», en los que el pasado año actuaron por Es­paña Julio Iglesias, Raphael y Pedrito Rico, desconociéndose quiénes serán este año los que f iguren en el ca rtel de este espectacu lar «show» .

Sus contratos llevarán a Pedrito Ri­co durante noviembre y diciembre a Nueva York, regresando en enero a Ar­gentina nuevamente.

La prensa bonaerense no ha escati­mado elogios para la nueva presenta­ción de Pedrito Rico, como el t itular que encabeza esta lineas acompaña­do de otros como «El éxito tiene cara de Pedrito!! y «El repertorio no tiene grandes variaciones, pero sigue 'matando'!!.

Esperamo que el éxito siga fiel a Pe­drito en Norteamérica como hasta ahora lo viene siendo en todas sus actuaciones.

SE VENDE PISO EN EDIFICIO ELDA, 8. 0 B

PRECIO: 2.500.000 ptas.

RAZON: Teléfono 38.03.63 1442145

Dr. D. Gonzalo Llamazares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS.

CIRUGIA UROLOGICA

ESTERILIDAD MASCULINA

Calle Gral. Moscardó , 11 , 2. 0 Izqda. Teléfono 38.34.96 • EL DA 1443 19 (alterno)

• FENICE

TINTAS Y CERAS PARA TERMINACION DE

CALZADO EXCLUSIVA DE VENTA

1 ARTICULOS PARA CALZADO Y QUIMICOS

Gral. Monasterio, 123

Teléfono 38.28.43 • ELDA 1426177