CINE ESTUDIODEL CÍRCULO DE BELLAS ARTESMarqués de Casa Riera, 2

Más información sobre el festival:

VEN A CONOCER A LOS

DEL CORTOMETRAJE MADRILEÑONUEVOS TALENTOS

VIVE EL CINE EN CORTO EN MÁS DE80 ESPACIOS DE LA COMUNIDAD DE MADRID

Depó

sito

Leg

al: M

-103

44-2

014

B.O.

C.M

.Disfruta del CINE EN CORTO, no te pierdas la

SEMANA DEL CORTOMETRAJE DELA COMUNIDAD DE MADRID

MUESTRA DE CORTOMETRAJES31 Cortometrajes madrileños, algunos en riguroso estreno.

TALLERESBranded content / Crowdfunding / Diseño y comunicación/ Cortometraje y publicidad / Master class de dirección con Fernando Franco / Charlas con

directores sobre el proceso de realización de sus cortos

ENCUENTROS PROFESIONALESEncuentro de directores / Encuentro de productores y guionistas

COLOQUIOS CON PROFESIONALESNatalia Mateo / Borja Cobeaga / Esteban Crespo /

Eduardo Chapero-Jackson / Sergio Oksman / Ana Rayo... entre otros

HOMENAJESFernando Franco / 25 Aniversario Plataforma Nuevos Realizadores

PAÍSES INVITADOSFrancia / Austria

FESTIVALES INVITADOSOaxaca (México) / Manos Unidas / Broad Humour (Estados Unidos) / MICAI

SESIONES INFANTILESEste año Tadeo Jones es nuestro invitado especial

MADRID EN CORTOProyecciones en más de 70 espacios

SESIONES ESPECIALESCortosfera, Corto/terapia, Arquitectura en Corto y otras muchas.

CON LA COLABORACIÓN DE LOS AYUNTAMIENTOS DE: Alcobendas, Alcorcón, Aldea del fresno, Algete, Aranjuez, Becerril de la sierra, Braojos de la Sierra, Brunete, Buitrago de Lozoya, Camarma de Esteruelas, Canencia, Casarrubuelos, Cerceda, Cervera de Buitrago, Collado Villalba, Coslada, Chapinería, Chinchón, El Berrueco, El Molar, Fuentidueña de Tajo, Getafe, Guadarrama, Hoyo de Manzanares, Loeches, Mejorada del Campo, Moraleja de Enmedio, Morata de Tajuña, Móstoles, Navacerrada, Navalafuente, Navalagamella, Navalcarnero, Nuevo Baztán, Olmeda de las Fuentes, Pedrezuela, Pozuelo de Alarcón, Robledo de Chavela, San Sebastián de los Reyes, Talamanca de Jarama, Torrejón de Ardoz, Torrejón de la Calzada, Torrelaguna, Torremocha de Jarama, Tres Cantos, Valdemorillo, Valdemoro, Villalbilla, Villanueva del Pardillo

ORGANIZA:

CON LA COLABORACIÓN DE:

PROGRAMACIÓN DEL CINE ESTUDIO DEL CÍRCULO DE BELLAS ARTES. TODAS LAS SESIONES SON DE ACCESO LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO. IMPRESCINDIBLE RETIRAR ENTRADA EN TAQUILLA.

MARTES 20 DE MAYO17 y 20.15 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJESDE LA COMUNIDAD DE MADRID

SolsticioDirección: Juan Francisco Viruega

CordeliasDirección: Gracia Querejeta

Eladio y la puerta interdimensionalDirección: María Giráldez yMiguel Provencio

MARTES 20 DE MAYO 18.30 y 22 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJESDE LA COMUNIDAD DE MADRIDPelucas Dirección: José Manuel Serrano Cueto

NenaDirección: Alauda Ruiz de Azúa

El marginadoDirección: Zoe Berriatúa

Meeting with Sarah JessicaDirección: Vicente Villanueva

MIÉRCOLES 21 DE MAYO17 y 20.15 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA COMUNIDAD DE MADRIDEl BanjoDirección: Dunia Ayaso, Félix Sabroso

Fired on CallDirección: Álvaro Moro, Óscar Cavaller

El adivinoDirección: Álvaro Vicario, Andrés Martín

Garand Dirección: Rodrigo Atiénzar

MIÉRCOLES 21 DE MAYO18.30 y 22 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA COMUNIDAD DE MADRIDLucky Fares Dirección: Marco Fettolini

Los comediantesDirección: Miguel Azurmendi

Diámbulo Dirección: Javier García

La visitaDirección: Carmen Bellas

JUEVES 22 DE MAYO17 y 20.15 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA COMUNIDAD DE MADRIDEl casco de JúpiterDirección: Diego Pérez González,Chechu León Solana

Verano 2013Dirección: Edu Cardoso

Los cachorros Dirección: Guillermo Magariños

La quinta dimensión (L5D)Dirección: Liteo Deliro

JUEVES 22 DE MAYO18.30 y 22 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA COMUNIDAD DE MADRIDFicciónDirección: Miguel Ángel Cárcano

Por qué escriboDirección: Gaizka Urresti

Los invenciblesDirección: Javier Barbero, Martín Guerra

Pase privadoDirección: Natxo López

VIERNES 23 DE MAYO17 y 20.15 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA COMUNIDAD DE MADRIDSafariDirección: Gerardo Herrero

Todo un futuro juntosDirección: Pablo Remón

Elena Asins-GénesisDirección: Álvaro Giménez Sarmiento

Soy tan feliz Dirección: Juan Gautier

VIERNES 23 DE MAYO 18.30 horasFRANCIA: PAÍS INVITADOEn colaboración con

Proyección especial:

Némesis Dirección y guión: Stéphane Hénon

Homenaje a Alain Resnais:Guernica Dirección: Robert Hessens, Alain Resnais. Guión: Alain Resnais, basado en un poema de Paul Éluard.

Toda la memoria del mundo Dirección: Alain Resnais.Guion: Rémo Forlani.

El canto del estirenoDirección: Alain Resnais.Guion: Raymond Queneau.

VIERNES 23 MAYO22 horasFERNANDO FRANCO HOMENAJE

Presentación especial, con la presencia del director y proyección de todos sus cortometrajes. Mensajes de voz,The End,Tu (A)mor, Les Variations Dielman,Room, La media vuelta

SÁBADO 24 MAYO11,30 horas - Sesión infantilTadeo JonesDirección: Enrique Gato. Guion: José Ángel Esteban, Enrique Gato, Carlos López, Manolo Matji

Tadeo Jones y el sótano malditoDirección: Enrique Gato. Guion: Javier López Barreira, Gorka Magallón,Enrique Gato

Tadeo Jones: la mano de NefertitiDirección y guión: Guillermo García Carsi

SÁBADO 24 MAYO12,30 horas- Sesión infantilMUESTRA INTERNACIONAL DE CINE, ARTE E INFANCIA(MICAI 2014)FESTIVAL INVITADOCuerdasDirección y guion: Pedro Solís

Oliver Escuela Orson the Kid. Sección niños y jóvenes aficionados MICAI 2014.

España is differentDirección y guion: Salvador Guerra. Adaptación libre del artículo “Atraco en Cádiz” escrito por Arturo Pérez-Reverte

Chicas DayDirección y guion: Susan Béjar

Una mirada inocenteSesión de profesionales de la educación y estudiantes de técnicas audiovisuales. MICAI 2014.

SÁBADO 24 DE MAYO17 y 20 horasMUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA COMUNIDAD DE MADRIDJuan y la nubeDirección: Giovanni Maccelli

CowboysDirección: Bernabé Rico

Con buenas intencionesDirección: Virginia Romero Pérez

Time after TimeDirección: Pablo Silva, Peris Romano

SÁBADO 24 DE MAYO 18,30 horas PREMIOS MICROVÍDEOFUNDACIÓN CANALEn colaboración con

Proyección de cortometrajes presentados a la 5ª edición de los Premios de Microvídeo de la Fundación Canal.Lema: “Madrid en positivo”.Los concursantes optan al Primer Premio (1.000 €) y al Segundo Premio (500 €).

SÁBADO 24 MAYO22 horas OAXACA FILM FEST (MÉXICO)FESTIVAL INVITADOEn colaboración con

PorcelanaDirección y guion: Betzabé García

La noche de la lunatiene muchas horasDirección y guion: Mauricio Arango

Double or nothingDirección: Nathaniel Krause.Guion: Neil LaBute

La casa tristeDirección y guion: Sofía Carrillo

JuaritosDirección y guion: H.F. Crum

The GameDirección y guion: Marcin Janiec

Boo!Dirección y guion: Rupert Reid

DOMINGO 25 MAYO17 horas FESTIVAL DE CLIPMETRAJESDE MANOS UNIDASFESTIVAL INVITADOEn colaboración con

Presentación del festivalProyección de clipmetrajes ganadores de últimas ediciones.Proyección especial de los cortometrajes Con los ojos cerradosde Daniel Chamorro yViaje Al Senegal de Oriol Corbellacon Imanol Uribe.

DOMINGO 25 MAYO18.30 horas AUSTRIA: PAÍS INVITADOEn colaboración con

Selección de cortometrajesaustríacos de 2012 y 2013.

Wir Fliegen Dirección y guion: Ulrike Kofler, basado en un relato de Peter Stamm

Trespass Dirección y guion: Paul Wenninger

Erbgut (Liquidation) Dirección: Matthias Zuder.Guion: Marie-Therese Thill

Tekno Cabaret Dirección, animación e ilustración:Peter Hutter

Erdbeerland Dirección y guion: Florian Pochlatko

DOMINGO 25 DE MAYO19 horasGALA DE ENTREGA DE PREMIOS

MADRID EN CORTO: 8 premiosTELEMADRID/LA OTRA: 5 premios de 4.000 € en concepto de derechos de emisión y un primer premio de 6.000 €PREMIOS MICROVÍDEO DE LAFUNDACIÓN CANAL: Premio del Jurado de 1.000 € y Premio del Público de 500 €PREMIO AMA, PREMIO 8 y 1/2, PREMIO CAIMÁN, PREMIO24 SYMBOLS, PREMIO USER T38, PREMIO ESCUELA DE ESCRITORES

PROYECCIÓN ESPECIAL tras la entrega de premios.

Sala de ColumnasCírculo de Bellas Artes (C/ Alcalá, 42)Presentador: Juan Expósito

DOMINGO 25 MAYO20.15 horas CORTOSFERA LATINAEn colaboración con

Un recorrido por algunos de los cortometrajes recientes latinoamericanos más destacados.

LuminarisDirección, idea y animación: Juan Pablo Zaramella. Guion: Juan Pablo Zaramella, Gustavo Cornillón

It’s in your eyes Dirección: Sean Schoenecker y Sergio García LocatelliMeu amigo nietzsche Dirección: Fáuston da Silva. Guion: Tatianne Da Silva

Reality 2.0.Dirección, producción, animación y montaje: Víctor Orozco

Esa música Dirección: Darío Vejarano. Guion: Darío y Fabián Vejarano

DOMINGO 25 MAYO22 horasPROYECCIÓN SELECCIÓNPALMARÉS:

PREMIOS MADRID EN CORTO PREMIOS TELEMADRID / LA OTRA 2014PREMIOS FUNDACIÓN CANAL

PROGRAMACIÓN DEL CINE ESTUDIO DEL CÍRCULO DE BELLAS ARTES. TODAS LAS SESIONES SON DE ACCESO LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO. IMPRESCINDIBLE RETIRAR ENTRADA EN TAQUILLA.