REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 1 de 11

Instructivo de Uso

Conversor LOG a SHP

1. Introducción:

Los datos generados por los Monitores de Rinde SENSOR, en sus diferentes versiones (integral V1550, integral VAX7500 y autónomo) poseen un protocolo de datos propietario de SENSOR.

SENSOR provee en forma gratuita un programa para PC denominado AGROGIS, el cual es compatible con este formato (o protocolo) de datos.

La función de este programa es únicamente permitir la visualización de los datos (permitiendo algunas funciones simples como medición de distancia, área, etc), dándose por descontado que los análisis avanzados deberán hacerse con programas más potentes y por personal altamente capacitado en el uso.

A los efectos de poder importar los datos en programas diferentes al AGROGIS, Sensor dispone al usuario que lo requiera la especificación del protocolo utilizado para almacenar los datos en los archivos.

Para simplificar el proceso de importación de archivos y ayudar a quienes trabajan con programas de análisis avanzado, SENSOR creó una herramienta denominada CONVERSOR LOG A SHP.

Básicamente, consiste en un programa que convierte el archivo con formato SENSOR (extensión LOG) en otro archivo con un formato SHAPE (extensión SHP) que es un estándar en el manejo de datos geo-referenciados.

Además, para facilitar la importación, los datos almacenados en el SHAPE deben tener ciertas cualidades, como ser factores de medición, datos corregidos por factores, etc.

Todos estos requisitos han sido tomados en cuenta en el CONVERSOR LOG A SHP.

El CONVERSOR LOG A SHP se ha desarrollado y ensayado con el programa SMS (Ag Leader). Debido al uso de un formato SHAPE estándar, otros programas deberán poder utilizar los archivos en forma similar.

Nº: 000100

Fecha: 02-08-2010

Responsable: A. Piuma

Tipo: Informe

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 2 de 11

2. Conversor SHP (SENSOR):

Abrir archivo:Con esta opción se puede seleccionar un archivo o conjunto de archivos. Se abrirá una ventana de diálogo como la siguiente:

Para seleccionar más de un archivo, presione la tecla SHIFT o la tecla CONTROL y seleccione cada archivo.

Opción unir lotes:Tildar esta opción para combinar varios LOG en un solo archivo SHP.

Opción corte de área si rinde bajo:Tildar esta opción si el corte de área fue incorrectamente ajustado en el monitor de rinde. Si está tildado, para realizar el corte de área en las cabeceras se tomará la información de rinde nulo.

NOTA:Si está bien calibrado es preferible usar la información del sensor de corte de área y no tildar esta opción porque serán más exactas las medidas de área.

Opción ajustar datos a resumen del monitor:Tilde esta opción para normalizar el resumen generado en base al SHP con el resumen del Monitor de Rinde.

1

23

Cliquear para abrir archivo/s

CliquearTildar

Tildar

Tildar

Cliquear

Seleccionar

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 3 de 11

NOTA:No es posible incluir en el formato SHP los datos del resumen porque no son datos geo-referenciados. En lugar de eso, los programas como el SMS (Ag Leader) pueden generar el resumen del lote a partir de un cálculo basado en los datos geo-referenciados.Debido a la diferente naturaleza de los cálculos y datos que originan los totales, pueden aparecer diferencias entre el resumen del Monitor de Rinde y el resumen del SMS si esta opción no está activada.

Iniciar conversión:Una vez seleccionado todas las opciones anteriores, pulse esta tecla para iniciar la conversión. El proceso demorará un tiempo que variará en función de la potencia de la PC, el tamaño de los lotes y la cantidad de archivos a convertir. Se verá una barra de avance como la siguiente:

3. Visualización de Resumen del Monitor:Una vez completado el procesamiento de los archivos, se abrirá un resumen en el Navegador de Internet seleccionado por defecto, con el resumen del lote extraído de los datos del Monitor de Rinde y una previsualización del lote.

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 4 de 11

4. Apertura de los archivos SHP en SMS (Ag Leader):

A continuación se describirán los pasos a seguir para importar un archivo SHP de Rinde utilizando el SMS (Ag Leader) versión 10.0. Otras versiones anteriores o futuras podrán requerir ligeras adaptaciones.

1º paso:Archivo Leer archivo

2º paso:Importar archivo de una fuente genérica Iniciar importación de archivos genéricos…

Seleccionar

Seleccionar

Cliquear

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 5 de 11

3º paso:Archivo Shape Seleccionar archivo(s) a importar

4º paso:Busque el directorio y el archivo Shape Seleccione Abrir

Seleccionar

Cliquear

Seleccionar

Seleccionar

Cliquear

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 6 de 11

5º paso:Si es el lote deseado, pulse Siguiente

6º paso:Añadir a jerarquía de administración Cosecha de granos Siguiente

Cliquear

Seleccionar

Seleccionar

Cliquear

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 7 de 11

7º paso:Cargar plantilla…

8º paso:Busque el directorio y el archivo de la Plantilla de Importación (*) Abrir

(*) Sensor suministra una Planilla de Importación básica, el usuario avanzado puede modificarla según sus necesidades, agregando o eliminando datos que necesite o no.

Cliquear

Seleccionar

Seleccionar

Cliquear

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 8 de 11

La Plantilla de Importación define como se leen los datos del archivo Shape, según la siguiente tabla:

Magnitud UnidadLote -Producto -Año [aaaa]Distancia [mts]Curso [grd]Duración [seg]Tiempo [dd/mm/aaaa]Ancho Franja [mts]Flujo [ton/hr]Humedad [%]Humedad Almacenaje [%]Masa Rinde Húmedo [ton/ha]Volumen Rinde Húmedo [lts/ha]Masa Rinde Seco [ton/ha]Velocidad [km/hr]Productividad [ton/ha]Rinde Húmedo Sin Norm [kg/ha]Factor Peso -Offset Humedad [%]Pérdida Zaranda [sem/sup]Pérdida Sacapajas / Rotor [sem/sup]

NOTA: La Plantilla puede ser modificada según los datos que requiera cada usuario. Al usar una Plantilla guardada se simplifica enormemente el trabajo de importar cada archivo.

9º paso:Siguiente

Cliquear

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 9 de 11

10º paso:No recortar - Importar archivo completo Siguiente

11º paso:Seleccionar agricultor (añadir en caso necesario) Seleccionar granja (añadir en caso necesario) Verificar lote (cambiar en caso necesario) Verificar año Verificar producto (cambiar en caso necesario) Siguiente

Verificar

Cliquear

Seleccionar

Seleccionar

Verificar

Verificar

Verificar

Cliquear

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 10 de 11

12º paso:Finalizar

13º paso:Ingresar la Humedad en Seco (humedad de almacenaje) Finalizar

Cliquear

Ingresar

Cliquear

REV: FECHA: ELABORO: APROBO: HOJA:00 02/08/10 A. Piuma P. Ambroggi 11 de 11

14º paso:Ingresar la Densidad (solo necesario para cálculo de volumen) Finalizar

15º paso:Mapa importado en SMS (Ag Leader):

NOTA:Todos los productos mencionados son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios.

CONTROL DE CAMBIOS:

REV DESCRIPCION FECHA00 A. Piuma – Documento inicial 02/08/201001 Agregado de Año, Humedad almacenaje y Offset Humedad al archivo Shape 10/08/2010

Ingresar

Cliquear