ANILLO DE PUESTA A TIERRA

Características:- ANSI 150- INOX 316- Para 3100 PTFE Tipo E

ELECTRODO TIPO E

MAG 3100-3100P (PTFE)

www.vignola.cl

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS05-07-10

4002318 FDK:083N8272 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 316 1" 4002319 FDK:083N8283 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 317 2" 4003241 FDK:083N8291 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 318 3" 4003242 FDK:083N8118 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 319 4" 4003243 FDK:083N8126 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 320 6" 4003244 FDK:083N8370 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 321 8" 4003245 FDK:083N8140 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 322 10" 4003246 FDK:083N8148 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 323 12" 4003247 FDK:083N8157 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 324 14" 4003268 FDK:083N8165 ELECTRODO DE TIERRA TIPO E MAG 3100 PTFE INOX 325 16"

Codigo N° de Parte Descripción Conexión

SERIE 3100 Y 3100P

DescripciónEspecialmente diseñados para las aplicaciones de los sectores de Procesos industriales, Industria química, Industria mineralModo de OperaciónEl sensor de medida convierte el caudal en un voltaje proporcional a la velocidad de ujo, el que es convertido por el transmisor en una señal normalizada capaz de ser interpretada como caudal y volumen pasado.Características- Precisión continúa garantizada en todo el rango de temperatura.- Alta resistencia a la abrasión, gracias al revestimiento en te ón- Apto para soterramiento directo e inmersión permanente.

www.vignola.cl

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS

05-07-11

4002311 4002311 25 7ME6310-2DF13-2CA1 40 Bar 1" 4002312 4002312 50 7ME6310-2YF13-2CA1 40 Bar 2" 4002313 4002313 80 7ME6310 3MC13-2CA1 16 Bar 3"

Codigo DN N° de Parte Presión Máx. Bar Conexión

SERIE 3100

SERIE 3100 Y 3100P

DescripciónEspecialmente diseñados para las aplicaciones de los sectores de Procesos industriales, Industria química, Industria mineralModo de OperaciónEl sensor de medida convierte el caudal en un voltaje proporcional a la velocidad de ujo, el que es convertido por el transmisor en una señal normalizada capaz de ser interpretada como caudal y volumen pasado.Características- Precisión continúa garantizada en todo el rango de temperatura.- Alta resistencia a la abrasión, gracias al revestimiento en te ón- Apto para soterramiento directo e inmersión permanente.

SERIE 3100PTemperatura del uido -20 a 130 ºC; con transmisor montado -20 a 50ºCLiner interno: PTFE. / Material Cuerpo: Acero Carbono.Material Electrodo: Hastelloy C. /Flange ANSI 150

www.vignola.cl

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS05-07-12

4003251 4003251 25 7ME6340 2DJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 1" 4003657 4003657 40 7ME6340 2RJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 1 1/2" 4003252 4003252 50 7ME6340 2YJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 2" 4003658 4003658 65 7ME6340 3FJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 2 1/2" 4003253 4003253 80 7ME6340 3MJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 3" 4003254 4003254 100 7ME6340 3TJ13- 2AA1 20 BAR a 20º C 4" 4003255 4003255 150 7ME6340 4HJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 6" 4003256 4003256 200 7ME6340 4PJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 8" 4003257 4003257 250 7ME6340 4VJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 10" 4003258 4003258 300 7ME6340 5DJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 12"

Codigo DN N° de Parte Presión Conexión

4003260 4003260 350 7ME6310 5KJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 14" 4003261 4003261 400 7ME6310 5RJ13 -2AA1 20 BAR a 20º C 16"

Codigo DN N° de Parte Presión Conexión

SERIE 5100W

DescripciónEspecialmente diseñados para las aplicaciones de los sectores de agua subterránea, agua potable, aguas residuales, aguas sucias y lodos.Modo de OperaciónEl sensor de medida convierte el caudal en un voltaje proporcional a la velocidad de ujo, el que es convertido por el transmisor en una señal normalizada capaz de ser interpretada como caudal y volumen pasado.Características- Precisión continúa garantizada en todo el rango de temperatura.- Alta resistencia a la abrasión, gracias al revestimiento blando- Homologaciones para agua potable- Apto para soterramiento directo e inmersión permanente.

SERIE 5100W

DescripciónLíquidos no corrosivos / Temperatura de Proceso: -5 a 70 ºCLiner interno: Goma Dura. / Material Cuerpo: Acero Carbono.Material Electrodo: Hastelloy C. /Flange DIN 2501

www.vignola.cl

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS.

05-07-13

0401751 4000095 25 7ME6520-2DF13 -2AA1 40 Bar 1" 0401753 4000097 50 7ME6520-2YC13 -2AA1 16 Bar 2" 0401754 4000098 80 7ME6520-3MC13 -2AA1 16 Bar 3" 0401756 4000099 100 7ME6520-3TC13 -2AA1 16 Bar 4" 0401758 4000100 150 7ME6520-4HC13 -2AA1 16 Bar 6" 0401759 4002348 200 7ME6520-4PC13 -2AA1 16 Bar 8" 0401761 4000102 250 7ME6520-4VC13 -2AA1 16 Bar 10" 0401762 4002306 300 7ME6520-5DC13 -2AA1 16 Bar 12" 4003262 4003262 350 7ME6520-5KC13 -2AA1 16 Bar 14" 4003263 4003263 400 7ME6520-5RC13 -2AA1 16 Bar 16"

Codigo DN N° de Parte Presión Conexión

SERIE 1100F FOOD CONEXION CLAMPDescripciónSerie MAG 1100 Food: Especialmente diseñado para las aplicaciones de las industrias Alimenticia y de bebidas.* 1100F opera con Transmisores Mag 5000 o Mag 6000 (6000I)Temperatura de Proceso: -20 a 50 ºC (transmisor montado)-40 a 100 ºC.(transmisor remoto)Liner interno: PFA. / Material Cuerpo: Acero AISI 316.Material Electrodo: Hastelloy C; Conexión clamp DIN 32676.

SERIE 1100F FOOD–CONEXION DIN 11850 (PARA SOLDAR)DescripciónSerie MAG 1100 Food: Especialmente diseñado para las aplicaciones de las industrias Alimenticia y de bebidas.* 1100F opera con Transmisores Mag 5000 o Mag 6000 (6000I)Temperatura de Proceso: -20 a 50 ºC (transmisor montado)-40 a 100 ºC.(transmisor remoto)Liner interno: PFA. / Material Cuerpo: Acero AISI 316.Material Electrodo: Hastelloy C; Conexión clamp DIN 11850.v

www.vignola.cl

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS SANITARIOS05-07-14

4004595 4004595 10 7ME6140-1RB101AA1 20 Bar 3/8" 4004287 4004287 15 7ME6140 1VB10-1AA1 20 Bar 1/2" 4004288 4004288 25 7ME6140 2DB10-1AA1 20 Bar 1" 4004596 4004596 40 7ME6140-2RB101AA1 20 Bar 1 1/2" 4004289 4004289 50 7ME6140 2YB10-1AA1 20 Bar 2" 4004597 4004597 65 7ME6140-3FB101AA1 20 Bar 2 1/2" 4004290 4004290 80 7ME6140 3MB10-1AA1 20 Bar 3" 4004291 4004291 100 7ME6140 3TB10-1AA1 20 Bar 4"

Codigo DN N° de Parte Presión Conexión

4003659 4003659 15 7ME6140 1VG10-1AA1 20 Bar 1/2" 4002314 4002314 25 7ME6140 2DG10-1AA1 20 Bar 1" 4002315 4002315 50 7ME6140 2YG10-1AA1 20 Bar 2" 4002316 4002316 80 7ME6140 3MG10-1AA1 20 Bar 3" 4002317 4002317 100 7ME6140 3TG10-1AA1 20 Bar 4"

Codigo DN N° de Parte Presión Conexión

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS

05-07-16

MODULOS DE COMUNICACIÓNMODBUS RTU/485 MAG 6000 - 6000I)PROFIBUS DP (MAG 6000 - 6000I)

PROFIBUS PA (MAG 6000 - 6000I)

HART (SOLO MAG 6000)

HART (SOLO MAG 6000 I)

TRANSMISORES DE SEÑAL

DescripciónLos transmisores mag 5000 - 6000 permiten la operación de ujometros magnéticos (Mag 3100 y Mag 5100)

CaracterísticasSeñal de ujo (pulsos, 4-20mA.)Menú con gurable, con contraseña de protección. Grado de Protección:IP 67; (IP 68 con 0401792)Display: 3 líneas, alfa numéricas, con luz.

www.vignola.cl

Codigo Modelo N° de Parte Caracteísticas Alimentación Montaje

0401785 4000109 MAG 5000 7ME6910-1AA10-1AA0 Grado de Error: 0.5% 220 VAC Local o remoto 04007445 4007445 MAG5000 HART 7ME6910-1AA101BA0 Grado de error: 0.5% 220 VAC Local incluye comunicación HART 4002308 4002308 MAG 5000 7ME6910 1AA30-1AA0 Grado de Error: 0.5% 24 VDC Local o remoto 0401786 4000110 MAG 6000 7ME6920-1AA10-1AA0 Grado de Error: 0.25% 220 VAC Local o remoto Permite contoneo Batch 4004301 4004301 MAG 6000 7ME6920-1AA30-1AA0 Grado de Error: 0.25% 24 VDC Local o remoto Permite contoneo Batch 0401787 4000111 MAG 6000 7ME6930-2BA20-1AA0 Grado de Error: 0.25% 220 VAC Remoto Industrial Permite contoneo Batch Acepta modulos de com. Caja de aluminio

Codigo Modelo Protocolo

- 4003661 FDK-085U0234 MODBUS RTU

Codigo Modelo Protocolo

0401794 4002355 FDK-085U0236 Pro bus PA

Codigo Modelo Protocolo

0401794 4001848 FDK-085U0226 Hart

Codigo Modelo Protocolo

0401978 4002310 FDK-085U0321 Hart

ACCESORIOS

NOTA: Para montaje remoto se debe considerar un cable para bobina y otro para electrodos.

www.vignola.cl

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS

05-07-16b

Codigo Modelo Descripción

0401790 4000112 FDK 085U1018 KIT MONTAJE REMOTO 0401792 4000113 FDK-085U0220 KIT SUMERGIBLE IP68 4004590 4004590 A5E02328485 KIT PROTECTOR PARA SOL MAG 5000-6000 4007626 4007626 A5E34827189 BLOQUE DE TERMINALES 04007626 4007626 A5E34827189 BLOQUE DE TERMINALES, 2 PIEZAS PARA MONTAJE REMOTO 04902316 4902316 1136303 CABLE APANTALLADO PARA MONTAJE REMOTO 3X1.5MM2

Bateria interna para flujómetro

Módulo para flujómetro

Accesorios

Distribución y suministro de agua MAG 8000

Descripción El MAG 8000 es un contador de gran potencia con medición inteligente y visualización. Gracias a su instalación especialmente Sencilla ofrece ventajas únicas respecto a costes operativos y Servicio.

Modo de operación El transmisor controla el campo magnético en el sensor, evalúa su señal de ujo y calcula el volumen de caudal.

Características.El sensor se puede enterrar. Carcasa IP68Alimentación de corriente por batería internaMedición de alta precisiónMedición bidireccionalPrecisión +/- 0.4 %

Codigo Descripción N° de Parte

4007195 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 1” 7ME6810-2DF311AA0 4007196 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 2” 7ME6810-2YC311AA0 4007197 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 3” 7ME6810-3MC311AA0 4007198 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 4” 7ME6810-3TC311AA0 4007199 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 5” 7ME6810-4BC311AA0 4007200 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 6” 7ME6810-4HC311AA0 4007201 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 8” 7ME6810-4PC311AA0 4007202 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 10” 7ME6810-4VC311AA0 4007203 Sensor de caudal Electromagnético MAG8000 por baterías 12” 7ME6810-5DC311AA0

Codigo Descripción N° de Parte

4007204 Batería interna para ujometro MAG8000 FDK:087L4150 4007208 Batería para módulo GPflS/GSM para ujometro MAG8000 A5E03436686

Codigo Descripción N° de Parte

4007206 Módulo MODBUS flTU/485 para ujometro MAG8000 FDK:087L4213 4007207 Módulo GPflS/GSM para ujometro MAG8000 A5E03412758

Codigo Descripción N° de Parte

4007205 Cable USB-INFflAflflOJO para ujometro MAG8000 FDK:087L4163 4007209 ANTENA PARA MODULO GPRS/GSM PARA FLUJOMETRO MAG8000/ 5 MT. A5E03436689

CONTROL DE FLUJO

MEDIDORES DE FLUJO MAGNETICOS

05-07-17

www.vignola.cl