contraloria genfral de la rfpublica paxawi,a-de-bdigital.binal.ac.pa/iah/pdf/4.61.1.1.pdf ·...
TRANSCRIPT
REPUBLICA DE PANAMA
CONTRALORIAGENFRAL DE LA RFPUBLICA
PAXAWI,A-DE-~= . .. .. . . .. .. . . . . . . .. DR 1936.
Dr . Harmodio ArTMPresidente de la Repillíca ,Presente .
Yi estimado amigo :
En varías ocasiones me A pe=itido llasa rw atenci1n o! hecho de que aljunas de la spartidas rara materiales de Policia están e=cesi -vamente sábrejiradas y cree
darle las si -guientes cifras :
Partida 60, para sa=s de urWorre rmedicinas etc, no asígoR no total K B/W-000-0 2en el alo, está sobraGirada en n/19 .501T
Partida nunero óp, para de rincas, arras etc ,ne as!-np 0 t,~tal de en el año, estásobre s-i-!Zda en 3 27 . 136,00 .
Stento ar!lo y S . S . ,
,xS 1 le ena .
Wsdv .
a
Enero
6 e
Dr. Harmodio Arias ,Presidente de la Repliblica ,Presentes
L'Ri estimado amigo :
En varias ocasiones me he per_fsitidu 1zamarsu atenci6n hacia el he~ de que algunas de laspartidas para materiales de Policía están excesi -vanente sobreSiradas y creo oportuno darle las si -
entes curas
Partida 601 para gastoe de uniformes ., alojamiento ,medicinas etc, que as¡~ un total de ,f~0 .000„00en el año* está. sobregirada en B/19 .50 .
Partida ntwro 63, para compra de placas, armas etc ,que asie4m un total de X3/22 .500.00 en el año, estáeo`óregirada en $/27,136 .00 ,
Atento a:iFo y S . S . ,
AOLeopoldo AroVem—ena,
la/sdV .
2Y . Seewstaric d o~LrMult-ya I ?brat 'bincas ,mesentc .
INSP 2ecro ~:_ avlo *
Le incluyo copia de una
qua he recibid ode! 2residante y el Tesorero Col jorsej. unicíDal de le-noncué, así coro se la nota del inLentero ranso a queSaca re2erz-.c-_' s.
de las Uncionarios cita-los . EjaM,
de Tacor el renelo justo que la-de derandar usa obra tan necesaria ma2a conomosé, lo bom -batir en lo JOSITIO
p lla as a de árers .
a
5=201tcAntrolor
10SAV .
uncrais 05 Le diciesbra d e2 - -
Tsi -
Tay un sello `k
1
Señor donMoisés Tejeira ,Presidente del Consejo 1 ,Tunicipal ,P r e s e n t e .
Sefor ,-,
Tocesarles
laereccion de un oro-atorio ~uierro, cz,
le
raraparrijia
d, 1, , sde !arlo Z ~ rcuros se picio, sisi,acc -a2a de J1T,de zinc
y vs de 12=1,0 n,=ais, coja detall aplano correspondiente :
en e y
000 secos de cerent o1 visas sobre " Je ale—
Lo 12u Le-
23t
T 1/2
de larEo .p
--1
--
- __—c, y
rio L-
-1-71 bar2ada acers, de 1 ' Dijo de Urco, c2n rosca
tuercay e,-!
1,1e' 05 7 ib2a2 = ~ isrrG redurio de 5 1 :
-,50 libras de -Terra cuadrado d-20C libras de sierra cuadrado d e70 rieles de TI
de 3-75 —ctrcs de lnrzc J0—, c2 s,de 1-1 k- " en al- al^
T30a
netrcs de los esarrics .70 rieles de 1O5 ; ;S
de 2 .30 retrzs de 1ar¿c au .,
acnde 1 1/,!, en el alma, a O . ,z0 —etras de les est2cnos .12 pernos de hierro de
con rosca arn-deles y tr=as .12 pernos de hierro de
= 2esca,
pericias
tiercas .y1 án¿ulo de hierro de olo dfl5 Pila la lary -SO mies de tubería de hierro jalis Trato Le 21 1no libras de aimbre liso Ps 12 .
1
¢0 hojas de zinc de 2 acaballetes de 6 pie s
5G lluros de clave Le Zisa le 1 1/21 15D libr= de CILVO Es ZJUTT3 Lo '25 Ubras de clavos de elesbra -025 libras le cirios de alambre de 1/U600 ales cuadrados de madera de 24 A bruM70E DICE cuadradca de sais= de 2:1 bruto .en= Pies cuadrados de radera de 2x3 es bruto o cepillada .lo ¿niones de ireositn .10
d aEalonez
mirlo .3,200 ladrillo s2 "1 metros Ablaco de apora2 -1 retacs
d ecibicos
liciun sisnas(Caso de no consepris2e
Ted= .unía, TscEr csscnjc
de río- uscantidades precedentes ser inu entn~cos : :Pese-
11 retros cíbicos ; cas -caín de río 32
ietrcs afálecs ,Unctrcs Abicos de =tasí ,
Eci
Le Ud .
ate= :
L . 2 .
12EG,
aTral 7 .Putido
T_--e_'e 1'_ v
el o l_,. 'LF 30 ce
,,__ ne de 1535 . '
Sr .Leonclire on c _ ,
. a: ,
Contrnicr Tesernie
lc . _ e-ion,
Se-"cr .
.:e cc nTer_ní c_ _ Cm la ., _
t ,c
e _
_ci_:_, „ ; .
Turs
e - .os T=Stara „_- valiosa
ac'
_ la c_st r C`.é .:-we__ d- e_- . , . _ c de esta c' da d g
_ ~.s
e
L
. ` t'r _~ e i,;
+
_. ._
. co -ME 2.” e "t"_~ .
- de
ram '.-'.",::.e ^ .. :; ei .-= ^ el ~ n ~. P, ~~~ _CrO Se-°.co-~ --
1°~
.
..
~ - ., ~
_~ aparece 1 ..~.- list° ~. ._
. .,_ '. .
.- -- '- .._ ~ . "_ .,- - ••- `___
C° __°-t G°-` _ . .
c ..v ..- ' —oL
, __ limar a o ., e ., t
Ur a -.--
.._ .r_ _
C1^. .
julo _
_'C a C .
corversiciás uno TUVE.0C G' _,.+_ o
hace a, G -c_ L e -
V ;
,-
-o c_,_
:,
__
„o_ e1 ~.te -rial que puede
,y r- e _ ;.~= e
_
__
oi_,
V ,r. . , arena ,.
.
.
.. .cascajo, mata c :. .
_
.
umv_c
J^ca_ a a 7
I~~_ ,_= v ' • l l ,
.-,a , ,.n el gasto _due`^ "£S :O n e W
l . `-
---''-c O
^ec
d_e . e i a
,arse c^ _ -i
v--c de le sc~.,, e_
_ .0.
,an se a -- . ._
o
__
_ r .,i-: e__vo ce
cn ,
eer_c ia .q ^ , ., ~~
_~ ,a los servicios de!
_<e ~ _-o Dura ~-
~_ _
las trabajcs hasta si firal .
En la co ---a° ?s. de ne
_id .
n ~'-_ su .wlcr buena vc---l .. -n C.<:u
~lnra. C
y .- -r s a realizar ., a~ , _. ._o_ v .. - .. . ..
_
_
, . ._
._7 ú.. 6rat .. suscribirnos de ida atentos
:, .,¿u_
, .,c :. rt: re s y
„I 7e -l_-.;.,
C~ . 6 ~3 6
•_J_ ' ~.. u ,
_eú oj v-o _ - ciD
..
kw&~Ao azrj 6 of,
==wl~ j SU M
~~ a la se ~ ~ ma 4~is ¿lel~ ~ w a ~u . -,,Wáaria
w ~i,>tzo ~Mms 1 M~ y ~tro a sepo~ sw~
,d si c r
1
, u $' l <.a v_,
j, 0 vi fa c1
1 u 0 0 a
t..
0 U ti 0
úF €3 t3 b3
~~~ st cz xz ~
247yIWi
69
6Y
£D
p
1 c0
t
dl~-A vb :wad
43
,Kf
§p
m
ew GO '>- *'-- <
~~ ~~.
~~<
~~ ~~~ ~ ~^ ~~
~~¡~~~ ~,
ca
ss ss
n
P
i3
i3
~d
ii
~ ' r~~~~~~~n~ ~~.~~~~t / i (~ 49,
, id* attop y 3 * S * $
9.Wpolm "S~ag
cmrbralor General .
IVSH.
COPia de esta
coca in aL ro~itt a mi u2un2íonarlos de! Zobierno ~
secretraiq de Irleult-n aSecretario la umerro sucta ,pecreta sre si Tosio~in
-ssorc ,enrezarlo ' e Talancra s
el :7puesaz la Tica= ,josa des
.2
p
I ~ 6 4 -15 64 -
Panamá, 8 de enero de 1916 .
Señor d.n Leopoldo Arosemen oContralor General de la RepúblicaPresente . -
Muy estimado amigo : -
Acabo de recibir Copia de una note de Ud .Pechada el 6 de los corrientes y dirigida el Inge-niero-Jefe de la Junta Central de Caminan, en lacual le pide que dé les órdenes del caso para qu esolamente se entregue gasolina, lubrioentes y re-puestos a determinado número de carros oficiales .
IMI dicha nota especifica usted por de-partamentos os mencionados carros y menciona en «tre los q ue están el servicio de la Presidencia d ela República los seis carros siguientes :
Núasrol366
"
14b3"
1464"
146 Y"
1481 .
Ahora t>ien, ninguno de los carros arria;a indicados está el servicio de la Presidencia dela República . Todos ellos están al servicio exclu-sivo de la Secretaria de Agricultura y Obras Públi -cae, como paso a explicar :
El primero de ellos es un Packard viejo que elContralor sosa y yo ordenamos desde hace mucho tiemp oque es vendiera pero que la Secretaria, entonces acargo del Doctor Tapia, ha retenido;
El segundo es un Chevrolet abierto, cue no séfrancamente qué uso tiene ;
El teroero es tatén un Chevrolet abierto queantiguamente usaba el Ingeniero-Tefe de la Secreta -ría de Agricultura y abras Públicas y que hoy, segúnentiendo, usa la Seoretaria para diversos fines ;
El cuarto es un Chevrolet cerrado ; y
El quinto y el sexto no 06 a punto fijo qué
- 2 -
uso tienen peso si estoy seguro de rus no están n ihan estado nunca el servicio de la Presidencia.
Los carros que han estado y están el ser-vicio de la Presidencia son los cir7 .:icntes t
El 1~j64, que es un Packard nuevo Comprado enel curso del aña próximo pesado y que solamente seuca para visites de etiqueta ;
El 12649 que es un Buick abierto pertenecienteal Gobierno y que como es cien sabido se encuentre enreal estado ;
El 1341, °ue es un Packard de mi propiedad quehe usado y uso pura fines oficiales ; y
El 16423 que es un Chrysler de dos pasajeros ,también de mi propiedad, que uso yo exclusivamente .
Con toda consideración soy de ustedamigo nfectisimo y S .S . ,
&darmodio ~.riae. -
HAlCY3:',-
erxax. .nerca 14 de 1935
9elior don hes,aolde Arosemena ,Oeaxtralo°r Gane ._l de la Hapfiblica
LI Á.,J.~.0 O°0
Ser,®r Gantralor -
De confeinidad con la indicación que hace
Tasted en su atenta carta del 9 de los corrientes,he impartid® ór-
densa para que loa ~eres se presenten a esa Oficina a recibi r
las instruecienes dei casa,con respecto de las taraetaa de servicio .
De usted atento servidor ,
.,Ferngndes Tagn3eeretarie General .
M .H .
Fi r
Sr. secretario CoAG=cultura y Obrar soli0as 9Presente .
SL-:.or Secrotarzo -
se POMtrj 11was 0 atoncida a Id . sobrelos SIGUMM infamen Prosentados por Audito -res do este Denartan nto, los malos acusan e ++ r
mares M marco de Ino Moferes, desporfento sUn vehienlos 0 roba de
'-,ja—lá 'u dr
se sirviera Lmestiur ente a0unto a la mayo rbreve= posible .
O*P- i 1360 - Federal - Oamhn "volteoUV01001-"10tro dtL1ado ,HOPOrta 966 uillas rocorridal w D151"re0 ,
12 IS4 CO las,Inim ,PrOTOMOMde millar paw Calin 3 m_=as .=~o= - Oanm~l"W~ 3' _a .lútlt: alto .
* y -2D- °' podara! - C=10 MUeWVolocTot2o ~u .RePorta ga MAjas =Co2rini ea aci
v.^'Jre 7 con=p
27C ¿al . u ¿asolína .Prmed!D do millas por Gal . de CazalinaDis=ciorEso
de Gasoil= altISM *0› . a 1, 117 - Urd - W16nVoloa- =tro d$'~taa .1,10poma j9 =llar reoomld r-: G e R-.
9D ralonos dep==dio de -uilla5 jer plás 7 .2_OBS=Cioris, - el,~nS=11 = poco alto .
O * P *
si
v,,~z,a
Reporta 1606 nilla2 POOO=idas o ' Dicioribre y co -,,si=íJS:5UD Galones de rusoliza .Pronedio de nllyas P '-aM ,11~ ork,
%lo 5 .0 .-~i CIOHWI Cons=o do Casolina, m alto,
. 2 -
011a 131,22 - Ford - volteo .V ocuotro MadoRePO ta 715 millas recorridas en Dio! M re .con= u <..alones de Sasolina -Promedio de sillas por Gal6n 4-08OBSMUCIOZO: Conswo M alto .
0 P. j1j5 - Ford w " volteo"VzlocTotro =adoReporta 766 ullas recoPwims en Dicio wre Y co23.s 2 w',216131 ealones do zasolina .Promedio de millas por Galín . . o . .
5 .012OBS=Cioms : Oor-sumno drc,.ZT alto .
,
, .0 P
2ord - volteo .Vh;cA
Itetro
nd"ado .
Reporta 912 millas recorridas ca? DiCiez:bre y191 salones de Gasolina .Promedios millas por ¿alín L.09 millas .OBS=loldlES : Tann=o = ais ,
0 »,- j5 5 20OJ °' veltou .Vilocizotri Mo.RODOW 1225silladas roccradas o n222 Salones de pase!¡= .Promedio de millas por pal6n 4 .06 millasOBSMUGIODES .
Conswic- im-,y alto .
O *P-
#15U - Ford - PlatWorna,Reporta 2521 millas recomídaz on Diciembre consunil
galones u gasolina .=115 dio u millas Por cal6n 7-07 -
Consumo acertolo sobido a la calase detrabajo ej=lado .
O-P-
1 1562 - Pord - volteo .ReDorta 1700 millas recorridas en207 GaMues de SasDlío5 -Promedio de millas por Gal6n TW millas .
consu-rio regAar .
P .
1560 - Pord Sedan -V¿, c!"Ietm duado .Reporta 2072 millas recorridas en DICIOmbre Y con~v174 Salones de Gasolina .Promedio de millas por palin 11, 9
un i"~O j !j altj .
O .P*
11566 - Vord - volteo .Volcoletro Kado .Reporta 1377 millas recorridas en DíciWre Y cOnauri6211 nones de ^lina .Promedio de millas por SUIS 6-05 millas .OBS=ACI0--' S, Cons-Luao nuy albo .
0- P- i 15=-Pord - volteo .
ROPOrta 951.~ * -,-Iillas reczrvi=s en Diciembre -y156 Salones de Caso=na .Pronedic de millas por calin 6 .18 =lilas *OWERUCIOM : con= M Ato .
O-P- 11592 - Chevrolet - pick- upReporta 1510 millas recorridas m DlciMro y consumi 6152 W0005 de Molina -Promedio de millas por `,,al n 9 .09
%7= un poco alto «
De Ud * atto * y S . S, .,
Ia/sw .
REPUBLICA DE PANAM A
aCONTRALORI A
GENERAL DE LA REPUBLIC A
Dr . Zar-odic ---as2recidentp de la ZeD=cn ,Presente ,
:1 estimado wigo -
llar y hoy A conversado cGn el „ 'on-c e
y con los inzonieros id oon y Cuardia sobre e lproyecto de acue .ucto os Concerci6 1 . _ .o :, rea-cionados inGeniercs encuentra- 2nctible o! abas -teciníento de aaa para la pablac!6n, sendoun elan se=ejarro al elaberado por =Go Terrari .
Sin=barGo, e Tus Tocic al¿unas observa-ciones que la he croido zonvoríento Mías. constaren
para el Dr . ' arse, a 20 de que 5s -te se lo co=nique a Ud .
De id . atta . y S .S . ,
eowncldc!Z&nwa ,Contralor General .
-7
7 ,PnNAnxA
I-.--D&
1916,
!a/ / Sdv .
REPUBLICA DE PANAMA
i
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUBLICA
Dj 193_Q_
W . !arreci ePresidente d ePresente .
inas ,
!a RepAblica ,
si estUas &'.',i"O .
Tonic a la vista coria de la carta no 0,
dirisie ayor,al jere,de la Seccios do Tiricultu-ra en rolacíca ser an conrE de arroz en Sartía-so, y se serrito decirle que ayer piano, do=62de haberá llarado a id . por
" --a--1 6
el sonor Sosa e n , = sentido =ny senejante al dela carta de Id .
También hablé con dos Tomás Cuardia sobr ela cantidad de arroz eristente en an; Co, 1re ahi no Wbiera nansitido un adelante de ¡115 . 0 00 .n opara la conara de aires ; desde lue,-,o que ca .
volverá a las áreas -acsonalos al venderse e lblico 01 arroz ya pliaLo .
la se nsa estranto :a estaré en el intoslor-en awntos =Giales y tonGo pensado rasar un di a-en SantiaGo, averi¿uandc tedo lo que puede sobr eeste asunto de la --e .. . . )---e de arroz allí .
1
Su afmo . aniGo y S . S . ,
ua aena .
nU
42,e je laJunta centra! a C=Inos ',Presente ,
A"o "' 10' úO s" M- 'tO2t, dA 7 de losco=jemez en la pal detalla Ud. los Caston no.Cesarira pa= U trmzporte da CarreoG por» Sapapectre, entre esta riudad y las provincías e=.
trales *
R«Ismd "l cuidadosamente sus datoz1que
arrojan un total de 100.00 al pos, s6lo veo lapos1bi3 .ídad de econmizar = ly = el caso de Veel cantratista zo comozmara con = sue= reme¡U para 61 y M consiniera choCoros y a~esa sueldos
Yó M veo ae pueda lojamonte el Coblamo ,Hatenerno da adjudicar el contrato al proponenteOs baiq en la reciorte licitac!6n, al uowz queresuelva recílazar tcKs las ofertas .
cierto esee el prepznente os bajo tonW
quefracasar a la base ee prop2no *
De Ud . atto * y
y'p 1/pq ,..j~~qqy~ .ry
g/~q
Ivan.
REPUBLICA DE PANAM A
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUBLICA
__nF 193-~.,
" es de..t
I ' L
'~°esa_~.te o
„
,.,
C16 _
le'7
.:.0
-o
._
C . ._
^ .^ _i., . ~ .
~'- `? yl . ~ ~
ve~
S w c
'
o
Oe ~
o p11,
REPUBLICA DE PANAMA
VCONTRALMI A
GENERAL DE LA REPUBLICA9
mero
6PANAMI,_ DR ..- - ------------_------ ------------ DR 193
Selor donEzequiel 1'e__nl.-r_de zSecretario Zone2alCiud= -
jalode in Presida-cia .,
LVY Sen. MY : -
Dayusire n caLe . iz j=2 .n T31
K lo scorrientes diriGida a su E=elescia ds la Apialicá po rel Uditor Henrique Merini, carta qne Mel me envi6con la suya de! 7 de los corrientes .
Efectivamente hay un es eso en la s=a vo-tada recientes.-te rara el muenlo = jers=A de est eDespacha pero ese sujeravit esLá para. una n,estualida dque se cont2WIa .
De us ' ed afoctísiug a-T
1
REPUBLICA DE PANAMA
itCONTRALORI A
GENERAL DE LA REPUBLICA 9
Encro
5PAWAXX DR - ---------------------- DF 193-
Selor Tc=o rDan ~avmcdio !wlw ,Wesidunte V W s0=2a,Presente o
Mi ectianic =16= -
la ¡suizas a Cu —u, mienta LS nie rrelacionada zon los cerros de! llarado =C-Se de l a-Presidencia. lo C'
0 -,.uY cien q= lazo es una =a-la dssignaciín que za venta e2eut .nalo do e-T.Sío-epGrfect=ente bien que nTn,uro la símiza carros csTA ase
„ "io = la
11 -1,—-
le ,>-' ,.,z ., ..el infrre tm =pliaso qui se In di cuáles son los carro s
que „_C e tin ni samías2 de in iruiriondo lo sde su prop!32na, , el uso qua usbes los da a ellos .
soy ca a2camno anba I su 'wc cw7mcr .,
00101do hoc U"Ova,worWalco Lenewal .-
REPUBLICA DE PANAMA
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUBLICA
Sr. Dn .Ezeáuiel Fernández Ta67i ,Socretario General de la Presidencia ,Presente .
2radece__a a. w . se sirviera dar la scrdenes c_ei caso -p ara cue los cT oyeres al servicio de la ='residencia se acere"en a_ este Des -pacho a fi-z^ de í1_Úe ci e."!'?_; l eadC ?G _' ~ O del a -s1L%lto l ees . .~:eda e,~í'~.l;. car _,_a ^.^M!'era cori-n debenllenar 13.5
de 1.C5 __^_i Or=í1e .; C;.c^s_10s deloS carros: .
De
a' O .
5 . 5 . ,
~ ecm olo_O 2_ re s = er. a,Cc:ntralcr General .
1 a~ SC!'~T v
... .DID ...._Í.=':eP~ bE 193._0 .
REPUBLICA DE PANAMA
PANAKI-S'.. . . .DE . . . rli0i DE 193..6
a
MEMORANDUM
CONTRALORIA
1 -4 AsOm6
GENERAL DE LA REPUBLICA
CCOX&
al senorWOCION DR AUDITORIA
I.P . Nacional.—Req . 1181-A
SaKS2 W00006V210 : -
7n 2elneldn con nuesten conseranci6n aesiL az-ana sobre estalla de
para TOIDel
Trajaj oque se piensa Diesbunr e-
az a uvinsa.ta = USTKIsepa usa OT la Occ2a nsit, 12 1 Arrisura i ibra2 Silijas Ta!-cipunoz inicales2s r2sima au .sindos cuyos susvicio2 su e .-O
,So2e2neles su 11 cisicasa , quo -i - --j cip2 csup2
Icy ;Idea
10
Luel-o
Selor Secrottrie =
Y Tescro4,menente * -
Solar deartimiot -
= Par 1y a22.le 3 S alio en la peonza enreles0n con un censo
en que arrere grUr late-resado med. y 0 2esszeto tuve wn
con e! .5e-
tar Ando,
de la MOSO Cciflomos delCommio *-
Zai ?.:°13 f3ic) de ver el trobaio del consoe MaUs de ~aluiett2e, lee MY
biun p .diera une= oreo H Moslo . dan era ordato Adlevat¡Se ca . - ` v : leo aranivas de la jasATT nosarEz e
la Wic .na U
dunivAn ~ 01
?ir.yadu . :.elle a cada eso de lom Interesados l aa ~Ma a la
de la GIMISIM
~ ur= sabe el sedar Ma-G's se lo en-Carg6 el trabajo del a.t7ailla que lo Iba a aaw el Gobierno alos damifiema de la poblacion de El Llano ; sin e- arlo porloa 1L~tI ,,,tos incomos que ten a v0o (1.ue -,lopara contín=a el truejo do! =1110 de ~:IJdrj
que elseisoi~ W6ndez o .,,itá
Pow.
Usted, copio Presidente de la GOMISIM 4; a-11ficadora, dispindrá nu definitina lo que se un de hace rcon las archivor, e q i ic,
v,
De usted M atento V- esMo servIUrl
Leopoldo Arosom na mContralor "Oralo-
Panamá, 10 de enero de 1936 .
üP or don Guillermo dndreve-> rintendente de CedulaciónPre, sente . —
14i estimado ~m igo .
mergo a la viste su muy atenta
cf;rta de facha de eyer, en la -ue ne treta de
les dificAltrdes rue se presentan para que la
Inpr(nta IHIacional puede hecer, en la debida o-
portunidr(i, los carnets que faltan pasa termi-
nar la cedulacidn .
Iáoy mismo me P:o ciiri ~;ido al Con-
tralor Gener,l de la giepnllice suplicándole qu e
estudie el asiuito a i :di.e ue l~ ;r,anera de resol-
vor el >ro' .larar, que confrontamos .
Ten :aronto eorao o i tenga una res-
puesta del Contralor me comunicaré nuevamente
con usted .
3u C-r" igo ~;: ecti .simo y S .ú . i
IIarrlodio .Arias . -
I'anamé, 10 da e n e r o de 1g36 .
ri e.lor (3on Laz p oldo ,tST. osemenaCox:trulor General de la Repúblic aPresente . -
Mug esti :rF+cio SmIgo .
Para clue se entere de su contenida
le envio junto con la presente, en cé;lí(lad de
devolución, una carta que con fecha i:e ayer
he recitido del =+uperir£tea ente ( :e dedulación„
en la eue ~ue tiC.ta de las dificultades que es
presentan )¿;ra que la tapren ,a Nacional pueda
hacer, en la de:=ida oportuni(.ad, loa carnet s
que faltan para terminer le cedulación .
Ruego e usted q ue se sirva estudiar
este asunto 'e i Cliear is forma en rue podría sc-
lucioner se el prof%ler:a ue confrontm os .
su am.i. go afectísimo q I .S . p
Harmcdio ,Arias .-
REPUBLICA DE PANAM A
aCONTRALORI A
GENERAL DE LA REPUBLICA
Senor Docto rdon Tarmodio Aris-SI,Presidente de l aPresente . -
Mi estimado mizo : -
le permito recordarle el asunt odel .Inspector de Zanmos de la Provincia de Chiri-quí .
Con sorpresa ',,e sabico que el Sub -jefe de la Secc=n de in1resos esta de receso en Pa-namá, y dijo que con sorpresa porque creo que ora s uintención que dicTo empleado
en Chiriqui .
Soy de usted atento servidor 1 ami -
90
n,~os espena ,,9co=alor General . -
PANAMÁ DE10
i i . e _.r.o
193..--6
F'an wn€, 13 de «ancxo de 1936 .
^eYior don Leu poldo ~roaemenaContralor Cgenerel 1e IS Ftep iltlieaPre sentaz . -
B4t3maclo a. i go -
:Por haber salido de 1Fa r.aoítal el dla11 de los cor .'iez:tes no e„ r ino kioy cuando he leí -do su atenta carta fechada el lo, en la cual mecomunica que el UCib j efe 4e le ', ecci5n de s:rigre$os ,sefier Tapia, se encuentre, d :° regreso en Fana ieá .
De acuerdo con la coriversecián Que tu-vimos, cuya ):arta sustancial (Uscuti =&a ardecon el z+e'cretario <ie Faciende y con el Jeff rae lai eoaibn de Lngrt os, entendía yo ~~ras el eellor Ta-pia habla side comisionado pare rue se radicasepor una 'tcuF+nrradu far sa en la Frovincia de Chiri -qui a fin e atender allá en el terrena las difi -cultades que sur Clen en las di :atintei3 seccianesevínculedas con la
'140 era l aintenui6n asía le de sencillamente permitir roue elsenior Tapia dicae un prisco por esa provincia .
Ln vista da lo que pra:~ e, h€blarériuevanteiite con el : ' ecretLri.o de FTacienua para quece den inatruccio.ims al re:or Tapia €a fin de quese aaantr~uga en la Yrovis'le isa de Chiriqui atendiendom las nec:esi.cdades ofíciales :,ue allí surjan .
Sa a:aigo afectiaiaso y .3034 ,
iiarstodio 9i"ias . -
WYiYR
11 mem
Secar 2?Crata?ie de A-alcultuan y Obras =licass,Precentet -
seisr
I .,e
a nu awy atento oficío losfechelo nyor* en el 1= se ornaba usted del asunto e=as .Dmlcllrz plilumiera !pwa el prsise de OenescAd,
SOC Tarmesa unield el j2jo de ocupanpantrilas pn7j-O al rr5n ri ?f > :cvle-enoa
Comola OPI=a in loy _í_c. entralcue la
1,1 ru ne luto m ' OM pore en Q sitirmiepérrese de su
ws que rzoor ir en OerrICIOlas pantallas se W9 Carrir na
ns le PUCTO oDneodez>ente Denlecho pnrnC mi esn ra Ponleen no —Ejuín em5n nin-Me pori que ealstTnr ^ !,-,
Polo eLiartirla air isla ni SIO2 Tm,sinesar de Conj é
.e nu autorimarta oso paton zasar si COM o 20 diríg!6a se mtecesor y éAs W la 6~ da la entre3c de las P~tallan en la =enera
cesa Zo lizo .
LE RGA=Ve mte de cubrir err_,
estodr, ?,,iencs
'017 excelencia llícesicortz de la no .PTIT-a p áo
1 -
w,
de que = se U-rta rIOS ¡00- de
~ reparleVín de tte...plos sin
el señorArzobispo de la Ar^osisis lo =comendr
~"tt-2t&M las pantallas a ne ir veno ref 1 viendo ent n en el atriode la iglesia U PawnW w
Soy de usted en y ec=o servidor,9
L oj
z~
-Z/4z_,Im -
0 o- Arose emoContralor General .-
utWOO, l jl de encro se U ju»
n.o: = ezpalde arosemenaiDILILIO1 Cnezel de la depdbliz?;
jWS Mura . -
Li atirano primo i -
.cric es leer la no,ic,
cirtr, nu econ fecha 17 , u los ccrríente a =T ziC arted eliec .seirla se ^ jaultura y Ub-ar Plilicas, en l acual zaticíce au negrtivo P=1 el -rio no Peat;;,.!las Pa= 100 focos al8ctritas Colocanos en ELStriq Ge !S Dianle de enoae=6 .
in dicha carta GXP1108 Unted quo re Pro-cesó a la aULO131016n ñu ama P=SUMS s1n w eprevi mente J K !ese enneeltrdo le TuntralarlaGgwral, ~o lo ariuna exprosLannan 1n ley sobr ela Cantraluría . la estoy timplestanntn Oe acuerdocon usb-d . An en el ctuo e e UU1 esos puntale sfuesen nacensias ne ha neticc orpedirme la orde nsin CUE: prLyíaeente huilase silo uprotada por laZintruinría .
si ahore se ' pnsvn esrs TS=alla sse ei tublecería, el precedente un, un funciona-rio pu- !era así abli,ar e la Czatr inria r que e-fectúe el péjo de noterialos pus = 'Quieran si nhabor cumplisu previamente los requibítrú de r3:¿or .
j0 duda el e;.,-tplea(io que han ardenadolas pcntallas ae pue es Cate tentrA que entender -se con el U~OMte que las Swiníspó, PorT Oel TezOZO P51100 no debe PviarlaG .
UU awa Ofectisino Y 313 . 2
Temodio Mae ..
W&K .-
Enero 13 cae IU6
Sedor don Leopoldo ArosemenaContralor General de 1a W;aciánPrese n te.
Se rSSir Gontra lor a -
"rara los fines consiguientes,
permito
comunicarle que el Consejo de Gabine`•e, es sesió n
ceiebra',a el dfa 9 del presente mes, resolvió que
con cargo a la partida de Imprevistos . se pague la
sucas de B/s .301 .00 por gastos ocurridos con motivo
de los PUnerales del prdcer de la ln€iependencia, e e
xr r Alcides Domínguez ( q.e .p.d .) .
3 c3y de a`3te d a fMO, amigo y $. r7. ,
E . Fernández Jaén:secretario General de la
P~-iBcncira .
zrm.
7 zPero 13 de rW
waor don wopoldo "rosewDaContrnlor gancrA de in NO&P r e a e n t c .
DUor ConUlor : -
Oro lo que sea de lugir, m perbto comu-
nicarle que el Consejo de GEbirete, en ses0n que
celebró el 9 de los corrientes, resnivis autoriza r
b e~ci0n de una portída por !,- sura de ByIs .35C.ºº
pare pagur el zueldo del Juplente del Precurador Ge-
neral de la QUE, quien ocuparé el Duesto del titu-
lar durante las vacaciones concedidas a este funcio-
nario.
Soy de usted afm . mPo y sepuro servidor ,
Femodez JabGene imi de la
Pres dencia.
Zm.
nero 14 de 13 .16
jeffcar dan leoPolaa Aro ee ,Contr~-lor Gene -ri-z1 de le IW>ecidnP ~- e s en te.
;vedor Cantrsg:lor .
c cl&c3~1i Con le a;ue 1 '1a~ c!e ed-
quirir nuevos Postes tele g r d ficcl i ; rw-E : r€e:r:nZazsr los
CFt1e se e-AcuEnt~_n en mal £Sta CiGt, y. er viste r e que no
se ha ~~t~Tit:áll~iCi qué e'€RIltZd<`!'.i Lie d 13Yx •'ii se ikec e52t ,-~ •°
r~.'a Ynar- £f e lzo,m pemitc, Gf;~U~a a é_%'lE que el '~ f?i':iic ;!t7 de
Ge tiincte, ea< sesidx, celebrr,da el ¡la .i de los v'orrien-
ka, resolvió ecmisi onar el Jeexetari^ de Gotz.erna y
♦Íti:3C-,lc i é^Q
Cj ; ; e 3 e$á U12.1EiTí tt e ..t. T.r:s;7ec tcr de Tel4gm-r
fos, se sirva de sr ~ix4€~r cu<. l se
le cs n tkded que se
necesita parn efectuar ese trr?j<:: jo .
Soy de us 'wci afmoo, a~ ígo y sr:guz p, servidor,
E. ~'crr4ndez JaénSecretsria Clene-m1 de la
<'re ^ iden cia .
Pananá, 17 de Enero de 1936 .
Sr . don Leopoldo ~rasenena ,Contralor General de lo República ,PRESENTE .
Se7lor Contralora -
Para su conocimiento y demás fines tengoa bien comunicar a Ud . que el Consejo de Gabine-te en sesión celebrada ayer acordó que de lo ssuperavits :que existen an el actual. i'resupuest ose dedique la cantidad de Ro` 11.750 .00 (once milsetecientos cincuenta balboas) para aumentar lapartida votada en el artíeulo 126 a efecto de qu ese puedan reparar las líneas telográficas racionales, reemplazar postes deteriorados, yy~ comprar unautomóvil para uso del -Inspector T¿cn3.co del Telégrafo .
De Ud . Muy atento y S .S . ,
E .Fernández Jaén ,Secretario General de l a
Presidencia .
em .
=má, sí de m= 5 1936 .
A. Jon Loopoldo "somona-
ANP Guntralm -
pam a el =05, darse y 6.c.,',
le
te junto con in UresCAC anjía de la ecauTiencib QU('
en CSS fecla T didr
el de instmc
Ci6n Táblica c . reincida C.a T resolacilu de! Conse-
jo do Cabíncte refermi- a la MEZ acién de la enao
TuísaTunále s
milona de i~~ re s, —
De Ud . 10: T j S,
L.AmUez i &Socrotgrio Ancru Ae l a
prnsidouba .
m 0
REPUBLICA DE PANAMA
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUBLICA
Presente .
Selor Presidente :
LdjYntc a A Dresertc Penitc -- -
un . el ni-nz Ce la C177TETRIS cr= -
RAI A—
corraoccovLente
al mes de Diciesbre de 1535 -
se E w . atti . y s .s . ,
PA ',ZAMlk,-LL- DR --- -E-- l' . . . .
1930
toy .
Enero 23 de 10C .
Seior don F. 'H. bldwinSubcontralor de la ReMblíc aP re s e n t e .
Estimado seior : -
Junto con u apreciable carta de fecha 2 0
de los corrientes, he recibido pnra el Sr . Presiden-
te de la jzer4blica, el informe de la Untralorla
General de la ración, corresacndiente el mes de DT
siembre de 190 .
11 nombre de! Excma . Sr . EresTente, doy
a usted las guncias POr esc eMBO -
De usted =y Atto * y :x, 3. 1
E . nernér:dez JaénSecre0pio General de la
presidencip
YOM.
1Panam4o Cr ae enero 01 1936 -
SeRor don Leopoldo MosemenaG=walwr General de & RePAW!,Preschte .
M Ustin 2i6c cuito : .
de acubr, Con
4'o . 8dicOjo por S Suana n A secietrila de Hacíen-de y Hamo st ha c—límLuádo el Pu-ato de contador~do Jefe tal 2errocarríl Mirnal 2e Chuis íy se ba crendo ti pueste de c¿undo Uyerintenim-te .
For =An do veto Mecias e! Manint~de= ami VC!Pucevlil ha escríta CUS fecha 21 deme corz lente a al searet r : S de Incienso y Tesgroinclebula pá-, de la c,inara ya–aorta prietíte,unte trandonvie y pue para eviterente es A
uncgutebilietn de la Cos? oslurio por un tiempo deter-alnado para UUe Pu0ara el ej:riert, a uno A lo s"Iebdoi
o- pue se le nombrare en pro-Picuá un U O~An de un sueldo Mensus l qu ela necrenria tuviera {i sien warrier ,
TAS el Wor ab9 crin Undonue -del Fe-l:rc~CS,I 'Zil
al unarir UU1 es ›Ma eCUA1 es el M,11n
rEGMO su llevar le nontiDílidad ac l t3
1 ~UC il sísas ha venid oquei6ndose nurnate vur "
-A . rros je Ue ac poco 0
naúa le sertis el sisicas de cuntaLilided este-binida allí par el calor Gellol . Com el :'erro–cerril Míanal Pn1u un = tor 0 Contaile, queentá remelmente en Pmnaá, PAZA Pocríe la Untra -lurte decOS que ae traslade a David dicho Conta-ble e fin de jue reorgenice la c-. sriüczillidad delrracamil .
Ln todo cax.,
~ u-rda a ladec3 ni6n de Mad .
su amigo ifeotluieo y 3 .S . ,
Hernodic Arias .-
WM.-
REPUELICA DE PANAM A
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUBLI( :A
__1?S', i .9 .~_Sl •
Dr . HarmodioPresidente dePresente .
Arias ,la República ,
Mi estimado amigo ;
Me refiero a su muy atenta de anteaye rrelacionada con el asunto de contabilidad de lFerrocarril Nacional de Chiriqui, asunto so-bre el cual habíamos conversado por teléfonodurante mi reciente visita a David .
Noto que el señor Superitendente ael Fe -rrocarril propone que se le envíe un contabi-lista de la Centraloria o que se le nombre enpropiedad a un buen contabilista . En mi opi-nión ambas cosas son necesarias y ayer mismo lomanifesté así, por teléfono, al señor Superiten -dente . También crucé ideas sobre el mismo asun -to con el señor Secretario de hacienda y Tesoro ,quien me comisionó para que solucionara el a-sunto .
Actualmente estoy buscando una persona a -dequada a quien recomendar para el puesto per -manente de Contabilista en Chiriqui, y tan pron-to tenga un candidato que crea conveniente s elo comunicaré al señor Secretario de Hacienda yTesoro .
De Ud. atto . servidor y amigo ,
Leopoldo Arosemena .
la/sdv .
REPUBLICA DE PANAM A
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUBLICA
PAxA,rT .._22 nE °0 . . . .. . . . . . . .. ... .Dr 193_s .
Sr . Dr . Dn ._:arr,odio :lrias ,rres°!.dente de 12. f?e p á)a1 .ca ,rte .
P_i esti:radc ar?iÚo : -
Si mal no recuerdo unonicinios en los cuales ro se has_ ejecuta dblicas durante la oresente Adrninistr2 .ciénti jo, y me 'Oarese que ',].nfJíaínOS hablado d. $trugera a.111 a.lZíxr_ p ozo artesiano .
cle los ñl:u-obras pv-
es el declue so cons -
1, 11 días _.~2.sados en conversación cor_el Inspector de ln;>tl'LtCCior, ica en San,i, i_i';o el me 1Ma-
r_ifest6 que la bomba que 21ay en el .,ozo c!_e la escuela es -tá en vial estado, corno ;, a.ib _.én 10 está la del .:ozo que ',aen la entrada c:el cueblc .
Tan,9 i n esta_
co_iclusa ur_a. c, cuelapro-comunal er_ el caserío de il n, a_i_a cual no se leha puesto e1 fo, 3ro ; deco con_:escr ue rzo entier ;.do lasexplicaci orles que sobre e stc °artic .._s'r e '?a<t_ dado a1 -~unos e_ ip le2.d.os de. . epart2 °nto de
strucci^n Pu, b ',_ i c aira ca .e1 te c_ ,ie no veo por que ., ., ha de d.e ;; ar Lora es -
cuela en esas condiciones .
Y hablando de obras publicas, permí-tale recordarle nuestra con.versac5_ón en d as pasados so-bre las obras de la entidad sanitaria . ; creo que sería -:^u;-conveniente que averi,_,Ue.~ os e_;act2 ente er quó 1U,E-res v aa desarro7_lar labores esa entidad
el costo de los traba-jos .
De Ud . 2_"t tinto serv_C'oa
af lo . & =>>O ,
~r~.~~ . ---•
Laoaold.o liroseraena
P=mS 25 de enero de 1936 -
¡Cor doctor d= janalfo MIU 5Secretario de ..grioliltw a y Omb a M=ch sPresente . -
Intimodo : ehor ecretyrio : -
TegU infoimos m Unir el pozo qu e
existe Para el uso Es la Tanuela de Tontijo est á
en no!
¡An -0 enúsenmi en nales con-
diciones otro pozo que hay e lo i, ;
dt,, dich o
lo til Sirtad rariq USA que se oír-
Yn hecer los crical9c del 2nos pura !un un lleven a
Calo las reparacionos nacearles es SOLas pozos .
De Ud . ¡ay mtento y s .s . ;
AVISITO : 2"-_£i s .
Panamé, enero 23 de 1936
SeRor don Leopoldo ¡irosemena ,Contralor Genersl de la ófeptiblieá ,C 2 £7 D si 33 . ®
Mi est imado amigo s
Ice conversaciones que he tenido con el Goberna-dor de la Provincia ele ocas del T oro se desprende que hayncoesidad de acondicionar debidamente el aeropuerto de e -sa ciudad, para el cual y« se ha desosando cierta :
re-mitida por conducto de la Z~eereta.ria de Agricultura y abrasJ-'dblica s .
Solicitada la opinión del sefiior Zarcos A . Gelabert ,este caballero ha manifestado que para llevar a cabra el tra-bajo menoionaeio se requiere la suma. ale B/-500-00 -
Por otra peste el Municipio de BPooas del Toro haestado gestionando con el Sanco 2iaoional un empréstito ade-cuado para realizar la reconstrucci6n del Lercatdo Pdblicode aquella ciudad ® reconstrucción que a julo io de dicha en-tidad podrá efectuarse con B/.l .aaa .00 .
Dn vista de lo anterior aneto a su considersei6 nla realizaci6n de esas dos obras con una e
oi6n deB/.1 .500,009 la cual deberé Imputarse a las Partidas deAeropuertos y Meroados de que hablamos mer a
Su afectisim® amigo y S . ;; . ,
Harmodio Arias
as
REPUBLICA DG PANAMA
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUBLICA
PANt\,AIÁ - "
%"-
•
- ~ o . .
~
v 193_ .J.
Pta .
_; es t _ .-:adc a .__ ;o : -
~
o ~,_".ce 0 _
o -~-- ~ . _ . __
~ -01° So"JSa cl Ae . ,
!
-
7au coy°r es -
.t .,___ . ._
. .
-
L ..£1S y
v ut:
~
_
, _,.
' , .
,3
5 S : ~O :I,,
A
~ er -J0 3
., "la -
_-
~' do
,_ Ja C,_-C 1yi .'." c
-8. -)r e .,U :t .. .-1E. SO :._ . . G ._ C'.;
~ 3 ~~'., ~ .~. ~
~Le L .a ~'~'.='_ ~ ..
:peY'O i0 .~.
_oa,l É
t'3C.0 d
"/
__ ~:. d ~._'Jy. . .._
- ~.._ .O d
.._ . i •; t..
Mazá, 29 de enero de lg "gb o
&ahoy aoh Leopoldo "oremena3ocolo! Genernl !eme Repdblic aMs . -
my MOON C ;d, : -
TOUSO a Ubtea leCOJ de zu muy a—
la seis . la soy t9 m?w ha í4 de los corrientes ,
en la y: :s 2cnTnion ne Pn supo las Urene s
ael c= a la -eují5n un lostsollicad de la Gon-
Iroloril P02t , ~e = e rtu l o " 2 e2 'ileo Oe B-500-"
y B.1 .000SQ Pzra el lasepuerog y el MCM de 30-
cza su! Toro, rospactivunantd .
buS a usted luo alb empresivos jia-
olas ¿ir la prontitud warm Ara= E la Indiar-
=n que 0 Cita respecto lo lee .
"N,a MOCKA00 Y ns n
Amodio MWO . -
Plum!, 29 de enewo ce 1-Y-6 .
3031 dootjiSecrotarin i oPresents .-
X-cl; itura y Urns Pdullas s
2ntiendo rZar secretario : -
Par& su ozzosintente le transtrito
0 continunciAn in 061te Dntlaentq A WE Cart a
TAC Con VoW 24 dO !is WryfGht s he reci Mo
" "IT n ' nUVIwr Gencml o . A ~.Gvfbllcv . DO
ae bnb
la-ide acto de lo -ue na dic ede bjur su .ru el sero -
TOcitu Y el M=O ue bucí s uel Torw y leKr! Menes a la leucisn .le dinta .11ida dParu se abru ips Dar! e9prad lente w parLi-úos> 3 .500-02 para el aeropuerto y B .j,OQQ,2 2p=a el cercado A-100 .11
SU ~ 5 3 y Pegurl servidor ,
Harmodio "a' ja 'q . -
A/M . .
Fanauat ,i;tioro 29 de 19Z6
~e ícx° don Leopoldo yroaemena ,C~nÜi°alor General de la RepítblicaGITJ:i)Lü .-
ve:"ior ."ontrr~: :;r : -
nombre del . ;x .ao . ser":or Presidente de
1r Reiúblirr., .^vise c ; usted reri1no de su ater t ,, ~ munScacicn del
44 de los corrientes,en le C;u2_1_ w1~eri.r;istr~_ inft,rno= sobre e1 Aere-
puerto de Bocas del Toro,Bocuete y I.rs a1_ws, ;- e__ "lercade de Becas
del Toro, y le flog las Eracics por la zitercior .
De usted atento secvider ,
E .FernAneez TnAn,Sec-retario General .
Y+d.H.
REPUBLICA DE PANAMA
CONTRALORIAGENERAL DE LA REPULICA
PANAnA ,__ . . .23 ._DE_.__Enesa_ . . .__ . . . ._ ._ .__ . .__ ._DE lvs .b .
Sr . Dr .Harmodio Arias ,Presidente de la República ,Ciudad .
Mi estimado amigo :
Esta mañana estuvo en mi Despacho el señor MenalcoSolís y le hablé con respecto a la calidad de arroz queestán produciendo los molinos nacionales; supuse que Ud *se habría dirigido a don Horacio Sosa, según convinimo sdurante nuestra visita de ayer al molino de Panamá, perono creí demás hablarle al señor Solía sobre el particu -lar .
El señor Solís está plenamente convencido de que n oes conveniente se uir produciendo ese arroz mezclado, yhasta me manifestó que había quien pagara un precio má salto de B/4.00 por el arroz de primera calidad, bien seleo -cionado .
También aproveché la oportunidad paró conversar conel señor So l ía sobre otros asuntos del Departamento de A -gricultura e Industrias, especialmente con respecto a ac -tividades futuras . Le dije que le iba a proponer a Ud ,que celebráramos una conferencia, en alguna fecha no muylejana, cuando Ud, lo estime conveniente .
De Ud. atto . servidor y amigo ,
Leopoldo Arosemena .
la/adv .
REPUBLICA DE PANAMA
PANATi ñ . ._.5 DB .+ ..Eebrer.o _DL I936..
Sr. Ezequiel Fernández Jaén,Secretario General de la Presidencia ,C IUDAD.
Muy señor mío : -
Devuelvo a Ud. la comunicación que e ldía 14 de Enero dirigieron al señor Presiden-te de la República, varios empleados del aseodel Mercado Público de esta ciudad. No veoque estos señores tengan motivo a queja porquese les pague B/l .00 diario, que es el mismojornal que se le reconoce a los jornaleros delas Obras Públicas en esta ciudad . Estos úl-timos nunca trabajan 30 días al mes como los delMercado .
Los empleados de aseo del Mercado sola -mente trabajan intensamente de dos a cinco de l atarde, en cambio los peones de las Obras Pública scuando trabajan lo baten todo el día y general-mente expuestos a los elementos .
Si los peones del Mercado desean días d edescanso bien pudiera arreglarse de modo quefueran sustituidos por otros empleados, pero sien-do entendido que los sustitutos serian los quedevengarían el jornal.
Le devuelvo la carta enviada al señor Pre -sidente de la República, a la cual me vengo refi -riendo .
Atto * y S . S .,
~e
po7d0 Arosemena ,Contralor General,
la/sdv .
CONTRALORI AGENERAL- DE LA REPUBLICA
P *,A, J Ú.0 W= A 191-
-,c,' .
ur t; Was w *
a orloupo,,to vj onte 1zp=e ws su
616
0 swiente .
wom reptrovila x . Sv;vncj% SO "-Os
P1buaw w le Q "IN, La 01 1 WMAD O
para ríen, se las planillas e~e rearselén Y
de enjuicias P=Inos zue i ,e
VOCICU
teme,nu he OiEwledo
'- l ,Z'~ sta rituilm As " o B .40=º*
CO-0 O.W es IrTouUlix0
a ' Ur m1
creti~xio ie ~nriculura y owaa riblinue es wn la nuensivo
$e ab=as de w~= trz ojos de r"nrmclin y oenee"ecim
0 cirselos PATA sos m
<"s .: %f,000 .92 por neso y Pi -
(10 1
In a Girmam W~1 U u sepas= n Ue se edr-
Ve o stcnwse de tutort7ar el Pagn tp ~her plenillos cum—
de exoscon do u
e.n el
616
>w: -
Mqmw quo averuce smasalto urlbn .
Gna toi 2 ATM surb~ ay la retesen muy atonw
y se~ ponicur o
V11154 ' .—
REPUBLICA DE PANAM A
CONTRALORI A
GENERAL DE L.A REP1J61 .I 4.7A PAxwn,cí 11.__.._._vF 193.6. .
Dr . Harmodio Ari as ,Presidente de la República ,P R E S E N T E .
YI estimado amigo .
En vista del contenido de su muy atent adel 27 de Enero último, dirigida conjuntamen -te al señor Secretario de Agricultura y Obra sPúblicas y al suscrito, oportunamente di 6r -den a la Sección de Contabilidad para que lle -vara cuenta por separado de todos los gasto sincurridos por concepto de reparaciones, par aasí poder limitar los dichos gastos a los cua -tro mil balboas (B/4 1000 .co) mensuales de qu ehabla su mencionada carta .
AffYno * amigo y s .s . ,
..~-
opoldo Arosemena ,
la/sdv .
REPUSLICA DF PANAM A
CONTRALORI AGENERAL DE LA REPUSLICA
~D-;- ~~ ~úo
9St 1T'.~_QC D. :[-1:! . ;,;0 : -
0 ^~, . 11LC .1 . - .
_ LC
" O
e~ ~,_er~~o
w - o
a_ _c
c .1-10 " ec
r,, e sn . _ s
c
,
Q; - ' ,, c
-s o
I. a/0 ;'~
7
' .=__ w '
,
. ,<..)... .~,_Q. . ... . . . . _.. .DE 193-G.
REPUBLICA DE PANAM A
CONTRALORI A
GENERAL DE LA REPUBLICAPANAMÁ ._._ra DFy__"_ ~~Q. ._ ___—_DF S93_EJ .
sr . Ir . Jn O
_.,c1' :ao U.Jo Arios ,Presidente ? l
e _,
v 1 y
Y'te .
Wi estinado w igo : -
_,.>
saco
p ~
e
a;;o
~orr~e s
4.e no en _ l.:ert0
se
. ' C l1C _ =nado ü .
_i -
ce fl , la __ s 3o va otro pozos asíu„ a'b l es _ .e lo <'e _ - . `e billetes de l ._ S_Ot el ..a ':>acio -
1^•.al ._e =e_ F' °-_ceAc i2. . . . ' e sC. C' .e que el s^v_
nC ,'' ,._
_ . poner -
la r Cu ed_.o ¿. ., .~o .° _nne s y pero se se ocurre
_ .: ..c._~, .".Z .;d .~ ..
p,Y, ':d :,úia . i
.,=1-
:La C" t _ . pU r U oL ^_ e! J
E1_2.- r y piZe s ?.:C
aue se dice con ,
v _'is
e _n alto .
, .d .p de __ .
__.
tera j conttcta'Lo co_ e_
.~_Tiw
.'_9 O vi-Tosto d
i 'o~tes j e siel_ i ! 7c=_ l aZont e de! se-ocio . Por suarasto _ e este noti-cia se la doy con la reserva de! erso .
\ :v ... _ 1 .;!C)?. :pr _
cual lac \
~~_s __ bi -lletes v
~..n
. . = !tus co o
.Y n
W re-• pi~ ~'. ~ '~
u ere no so"_ t _ ,
".~
,-~~~> .
nlíne ae5 e l .:ieC, "-0 CLc :Jc P, ~1 c ."->? t ^d . . _,_~_
G vo __ ._ . t0" bille -
tes con u n rosario _ ., los, am
"eme _u e si seria Aci1
se"e. ii^P
_ TiB. t J _ ; .e,
. .,1e 'o y ,
_. ._ eW c . . o .d r . "« CL
enesa ZO_
. ~.i.
_`C"e_oGs
: ... a _Ipc •,ie ., v._O .1
. un .J r .; e'`i. "u j
sá o. ...u. ~ c _
_ ._
o "-t o .
.lie W . e-t ° . ._'Go Sd
" 'dY
afmo . ""i, 5
-
~.
Panamá, 29 de enero de 1936 .
Sdior don Leopoldo <~rosemen aContralor General de la Repúblic aPresente . -
Ywy estimado a :igo
He tomado nota de lías observgciones que
hace usted en su carta del 28 de los corrientes en
relación con la venta de billetes en la región :ana -
nera de Puerto Arnuelles y el desarrollo cue va to-
rnando el juego prohibido llamado "chance" .
Sobre loo, dos puntos erriba indicados h e
escrito hoy al Gerente de la Lotería Nacianal do Bere -
ficencia en la forma c;uc, ver á usted en la coma de la
carta que acompaño a la presente . Tan pronto corao el
Gerente de le Lot erie rae coa.teste me será muy gato eo -
municerme de muevo con usted .
Su amigo afectis9n~.o y S .S . ,
Harmodio Arias . -
HA/CH;i .-
0= 0,9 i..
;,
'
ju-
SeEor üGn alejandro JuqueGarba e úe le Laterfu Sal . de es,LeeLci apkese" tv . -
El coel2bia emia
SCU-0 uu recibir aun norte fanhalb el 28de lus o . ¡MaUs y susariss por el U~Plar Ge-neW de la rejiblica, m lb =¡ se canonice W 9tiene Mirser C afíCto de Uno C
si
riesta bono- ,nura de P .. va. =Muelles el j-op ~ -~ i .,
ha
tu
Ma
: .
__ .:.es proporci .nos .
si su, lema Hacie al W Uria Pe3tiuncE ,y e StA c tap .ense a OQ=tlnutz 0 e,
í2 Z
ti 7 tar
dtar 16 co .junasela que el juspa =luz . del inhenc e ''le hace n le Laturla Recionvi as
wscfieMcie .
Incitarlo raisí la DíreCtíva 1 a
La1 la ase=, 3or.su p art-w, dio 01
algunas di 1 n s.T n .. Te- 9 Mer sulea-Paraj PACIla un que el Gol 1 un e ', sur =Ho de s s
Sentan, ar=s ti atar de porer es vil or .
0 talu vi rtuft ruejo v -ate?: que cuna! = e cst
40 nt e janu ezlos mientrob ue la Directivo se la lotelli y que meexprese su
UaqIE el rtapecto .
a le =¡=e Uarte 11 lazuralar General ex-presa .el
siluienze ngs2e;to :
"Otra r=n por la =1 las var0s da hílla-ten en = reeisn Lau=ro se su han Ultis COMdeberian es el hecha de ye .0 nisí t= la li.neo se vendan lwa MI, ic-*-
delor
Sin dude = situaciás su Me s Ir a=eglas cue Is Laterla Man= Q1- t.< : ° £' hactas pwz,,la venk de tilletes y cwirspn t. f
tae .Lar de renmilaria .
De la rime M~s la suplico que m ecomnique qué naltdas está diopueste a t~ la La-terla
col regir ima díficultoden que apun= elContrPlar .
3u cmigo ACCASWU y 8 .Z. ,
Hermodio w6s . -
Mmw-
P,EPVBLICA DE PANAMA
aCONTRALORI A
GENERAL DE LA REPUBLICA
Sr . or . n .narno?A0 Arias
jFresidenta f0
In nojblloo 9Fte .
= estimado anipo : -
En re 1nc 16n con o! rucarro que los ven-dedores de billetes cobran en in ropi3n bricnarn de Chiriquifdeseo nrnífostnrie ira sufrs un error en n ici6n a Ud . ; ese rocáruo es realmento de 20«!- no de 101 comole Tabía dicTo entes .
Terbaisente lo cozuniqué ni Sr . .,_ente cela Loter=a el error que habla copetíso .
Le Ud . atonto servidor y al—0 . n-70 ,
FANAW,,&G, DR DR 193T
REPUBLICA DE PANAMA
_NÚMFP.O . .~~. r7 -7=L_
r_~xnMa, 28 de enero cae l 3b .
Seno r
Contra.lor General de la República ,
PnLL:-? ;n_??`; 1z, .
Se "r:or Contralor : -
ror medio de la presente pido a ustedautorización para lo siguiente :
/ a) _A:unentar en 3/ 25 .00 el sueldo nocturno delCedulador Jefe de Panamá, a partir del pre -sente mes ;
b) i~signarle un sobresueldo de V 35 .00 al Sub-Jefe del registro Civil, en pago de los ser -vicios extras que presta a la Cedulacibn, apartir del presente mes ;
e) Elevar a Escribientes de La categoría a cinc ode los ern;leados de la Sección de Cedulacibndel registro Civil, cuya labor es ardua, re -cor_endable v eficiente, a partir del roxim omes de febrero;
d) kamentar en tres unidades el personal de los
S Iempleados de la Sección de Cedulacibn del Re-gistro Civil, a razón de B/-35 .10 :mensualescada uno ; y
e) nombrar un _Ayudante al Portero del Registr oCivil, a fin de que no sufra entorpecident ola labor de la Cedulacibn ' con 3/ 25 .00 de sueldo . S.
Todo lo anterior ba, sido consultado conel E:zcelentísiino señor "residente de la República ,quien no tiene objeción alguna que hacer al planref eri do .
De usted atentamente ,
,,áetbr da des .gm .
~
SECRETARI ADE GO131ERNO Y JUSTICIA
5Y aLnero
Sr * Secretario deAgrícu3.tua a y librasp x'e8 a n t ew
Sea`~or Secrotarlo e
s>d jaznto 3.Q x c A tCa un x:,emorazasl=. e3a Us ObrasP-&bls.cas que el áacfior Presidasatca de U. I3exsitblícaha tQaai r3o a
autorizar. ~a el aa ;:c Qa~b etarsQ ,En ese lier~~ora<adun agsareca3a
articaa.leaa; a que de-ben Imputarse todos los 4~a:3to :3 Y?e á Laoica~.adzjs asQn lasdiferentes obras .
sirvaso t
aact$ de q7a Q el ed ~;Cmo1.o parra 3.aEscuela de Arteae y €a.tic icas~ el Pabellón de látiaspTe
ezs oi 1.00psitaa. céea d'aabaerculcaos y el HQfor-ma,tor•A.o do 'woros ~ lai.,ea»te se e,~ecaataax~ s en casoU que baja maperavit en las entradas del Goblernodurante losa
ls
Sgc~Aat
x~}~~{.r~
,r~~r
yi.
¡:.ercas z~
$~rys+i~9 .ts3
h pr~ tiid peste
q~Ayar
pao
ri. :~J
{aFns
~Vb Ltretii ~0.wls
tSe : :dKVi cebras 3V Q~5 k a67aS eRV yWlVi .~+tAiiWiL
$
V li
-
dcs del Dop)aarta:.esatc de eaao£wceaac ae ~ si ltaaa ')ay, pa-ra lo e"z
ze b vkrT.° L<. fl grüit' wi ;i itQ ua:- tiú2,*.,7a3Cá c3aa esos£audos a los c'ae ACTlCuI.t'c ree y GY'>raaz Kb1lC+as .
De T3e3,w atto* y 8w sw g
~
Leopoldo ~rirosemmozna .,Contralor General *
1.-Vsdvw
REPUBLICA DE PANAM A
aCONTRALORI A
GENERAL DE LA REPV13LICA
Sr ,1 . 2ernDde zSrio . Gral .Pte .
jaénde in -rosdenciL,
P.ANAM&,&0,MX ...."Q.... m 193
sehor : -
En los prineros dias del nos de Diciembre el Con-sejo de Gnbinete,resolvi6 reconocerles a las Termanas d ela Caridad un
en el nlquileTdel local que se us apara iscuela Oblica en 1n Santa jarilia .
Si real no recuerdo se comisíon6 ni Sr . Secretariode nelaclones ipoerísres para ne hiciera ciertas averique-ciones en cuanto al costo de! edificio 7 el alquiler razona-ble no delíera reconocer el Lolierno .
DesSrecia c unate no se llei6 a Tacer nada sobre e lparticular antes de que el Sr . jos6 s . 2á!ro,7e se encargar ade la Secretnrio de Teinciones sxteriorGs, y el asunto se Taechado en olvido . Ojalí Ud . Ticiera el favor de rermendarl eal Sr, Presidente que 61 se sirva reGoneudnr este usunto P.
cualquier
de! Cz~~binete que 61 torpe a bien .~eanbr o
En cunnto ya recuerdo no se convino en auxíliar n lassarmanas CL =}P 1 ot= nanera para la repnrcci6n Di odífi~cio a que un venlo refiriendo, pero en caso de que no sea as 1
le agrndecería se sirviera avisacie .
La sesión de! Consejo de Gabinete a que me refiero cre oque se verifico el dia 6 de Ticiembre *
De Ud . atento y seGuro servidor ,
-onollo Ar osennn a-I
d
r a-- cQont2alor Goal *on~' 20'lc Goal
weg
rmab, 31 J Mm de 1935.
o. don iwwlu mosemoni ,Contralor Tneral de la nuien yHTME.
Scaor Contralm -
Tenu n bien Cumicarlo que el consejo d e
Gabinete m sosán celebreán ycr autoRz5 U P.
creprio de Alacíones
para celabrar
m contrato por seis 2eses con el sc%or H .A.Steor ,
a efecto de qpe Coho seLor Stenr
zus ser -
vicios com archíco-expero en los eoro>erds na
Cionales Co: ar, sueldo conste lo 1 20.00 (ka-
cientos balmas) .
De Ud. =y atanto y S .D . ,
T&CMUCZ in 2
Secretako Gemml d ol3 Nasidencia .
MI
PanatrA , 31 de Enero de 1936 .
Sr. don Leopoldo tlrosaneeta ,Contralor GcnWral de la Repdblic-z ,` PESMNT TE .
Se,'Lor Contralcr ; -
P>7
~
.ta:n~a el agrae?c Cie coraUnicFirle q~<e a l
Ccnsojo cae Gabinc+o- Etizteriz6, en sesión cele-
'brads rfor, el gasto ue DI loo .00, oon cargo a
la partida. de Imprevistos, ciara pagar al suplen
te del J-iG2 41 de1 Circuito fw1 sueldo correspog
diente a los qu nce dzas del mes de Dici srbre
Tale dur& la ausencia del titular .
De Ud . mug attento y S.S . ,
.,com4ndez Jaén ,Secrctsrio Gencral tie la
Presidencia .
aU .