J. A. González, M. García-Barriuso & F.Amich

Conservación vs. prácticastradicionales: el ejemplo de Ophrysscolopax Cav. (Orchidaceae) en elcentro-occidente ibérico

Villarino de los Aires

Conocida localmente como“AVISPINA”, la mayoría de loshabitantes reconoce darle ese

nombre por su flor semejante auna avispa, pero muy pocos

conocen su estrategia depolinización…

P. César Morán

Ermita de San Cristóbal

Morán (1940)

El día de la fiesta, una vez al año, desfila por allí todo elpueblo de Villarino, oyen misa, comen, beben, bailan…

OBJETIVOConocer cómo estas prácticastradicionales han afectado en el pasado yafectan en la actualidad a estaorquídea…

para lo cual, se han realizadoentrevistas estructuradas a más del 25%de las 950 personas empadronadas en elpueblo…

Cuestionario

hombres mujeres sumatorio

< 10 años 4 6 10

10_ 19 14 8 22

20_ 29 10 6 16

30_ 39 11 9 20

40_ 49 11 8 19

50_ 59 16 18 34

60_ 69 24 21 45

70_ 79 17 24 41

80_ 89 7 15 22

90_ 99 7 6 13

121 121 242

60 años o más 121

menores 60 121

NO la conocen 23 de242 personas

entrevistadas (9.5%)

El proceso de transmisión oral se ha roto

¿Cuántas personas la hanrecogido?

¿Cómo la han recogido?

La han recogido, almenos una vez en su

vida, 62 personas…

… un 25.6%

el "día del hornazo"… 31 (50%)

otro día (“antes de”, “cuando nohubiese nadie”, etc.)… 31 (50%)

• La han recogido “con la patata” (excavando ysacando los tubérculos)… 27 personas (43.5%)

• Han cortado el “tallo con flores”… 35 personas(56.5%)

¿Quiénes la han recogido?(“retrato robot”)

Prueba de homogeneidad… X2 = 1.146, g.l. = 1, P > 0.10

79%

89%

71%

55 de 155 (35.5%)

54%

¿Por qué la han recogido?

ACTUACIONESEncaminadas a:CONCIENCIAR A LA GENTE

•No recolectar…. no arrancar los tubérculos(nunca )

no cortar los tallos floridos•No pisarla•No alterar el medio

… “DISFRUTAR DE ELLA SIN DAÑARLA”

¡No la toquéis! ¡Miradla!¡No la arranquéis! ¡Dejadla!¡Admirarla! Si la observáis.

Bello engaño natural,pues a la primera vista

parece una avispalo que es planta y vegetal…

….

… Rara orquídea, muy escasa,tímida y frágil flor,

no os la llevéis a casa,vive en el Teso mejor.

Arturo Santos Cordero

Neil Allen(www.neilallen.com)