Nº.

IGN OtrosMilitar

Latitud Long. Altura Altura X: Y: Z:

Vuelo Fecha Nº. Vuelo Fecha Nº. 05122

Pila bautismal

Principado de Asturias

51-1 (Soto de la Barca)

Paleolítico Inferior

Paleolítico Medio

Auriñaciense

Gravetiense

Solutrense

Magdaleniense

Aziliense

Asturiense

Neolítico

Bronce indeterminado

Bronce Antiguo

Bronce Medio

Bronce Final

Hierro indeterminado

Hierro I

Hierro II

6. Hallazgos sueltos

Medieval indeterminado

Altomedieval

7. Ocultaciones

8. Diversos (especificar)

Hallazgo casual

7. Procedencia

Siglo XX

Excavación sistemática

Siglo XIX

Bajomedieval

Moderno indeterminado

Siglo XVI

Siglo XVII

Necrópolis moderna

0. Indeterminado

1. Habitación

Plenomedieval

Siglo XVIII

25. Sepulturas diversas

Contemporáneo indeter.

Romano indeterminado

Romano altoimperial

Romano bajoimperial

Tardorromano

Excavación furtiva

Prospección

16. Canalizaciones

3. Material cerámico

4. Epigráfico

5. Numismático

6. Castro

2. Sepulcral

3. Arte rupestre

1. Material lítico

2. Material metálico

6. Cronología

19. Túmulo

20. Dolmen

Indeterminado

Paleolítico indeterminado

5.3. Especificaciones más usuales

Noticia o referencia documental

23. Sepultura olerdolana

24. Sarcófagos

17. Molinos

18. Cremación / Inciner.

26. Diversos

Borde de loma

Pastizal y bosque caducifolio.

0. Indeterminable

Distancia a cursos de agua o mar

4. Emplazamiento

Orientación Situación

0. Indeterminado

Noreste

5 m

22. Sepultura de lajas

21. Menhir

7. Castillo

12. Monasterio / Iglesia

13. Puentes

14. Tramo de calzada

15. Minas

2.3. Ortofotografía

2.4. Otros

2.2. Fotografía aérea:

3.1. Vías de comunicación 3.2. Referencias3.3. Informantes3.4. Itinerario de aproximaciónDesde Tineo se toma la As-217 en dirección a Pola de Allande, hasta llegar a la altura de El Peligro, punto en el que se toma a la izquierda una carretera local que se dirige a Relamiego.

2. Localización2.1. Cartografía

(nº., escala)

4800933.925 545218602.57829 (ETRS 89)

San Esteban de Relamiego

As 217

Vegetación y suelos

3. Accesos

CA Relamiego

YacimientoConcejoParroquia

CARTA ARQUEOLÓGICA

4. Taller / Materiales dispersos

DE ASTURIAS

LocalidadParaje

101

1. IdentificaciónNompre principalOtros

San Esteban de Relamiego

2. Megalitos / Túmulos

Consejería de Educación y CulturaDirección General de Patrimonio CulturalServicio de Patrimonio Cultural

San Esteban de RelamiegoTineo

5. Concheros

4. Concheros

5. Hallazgos sueltos

6. Diversos (especificar)

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

1. Edificaciones

3. Necrópolis

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

5.1. Cuevas o abrigos5. Tipología del yacimiento

5.2. Lugares al aire libre

8. Villas / Mosaico

9. Despoblados

10. Iglesia rupestre

11. Ermita / Capilla

Anexo: 1

Anexo:

Anexo: 2

Anexo:

13.3. Sistemas de protección Cerrada con llave

No

Regular

13.3. Sistemas de guardería

Transformaciones ocasionadas por reparaciones incontroladas.

13. Conservación

13.1. Estado de conservación 13.2. Protección legal

12.5. Arrendador o llevador

12.4. Propietario

12.6. Observaciones

11. Documentación gráfica

12. Datos catastrales

1

8. Descripción

10. Depósito de los materiales

11. 1. Fotografías

11.2. Dibujos

12.2. Parcela

12.3. Nombre de la finca

12.1. Polígono

11.3. Planos

11.4. Otros

6

9. Bibliografía

Autor: Sergio Ríos González. 2017.

14. Observaciones

ÁLVAREZ ALÍAS, Luis Antonio (1991). Asturias concejo a concejo 1. Tineo y Allande. Oviedo, RIDEA. ÁLVAREZ MARTÍNEZ, Mª Soledad (1999): El románico en Asturias. Gijón, Trea.BERENGUER ALONSO, Magín (1968): Rutas de Asturias. Guía turística y monumental. Oviedo, Diputación Provincial. CASARES, Emilio; MORALES, María Cruz (1978): El románico en Asturias (Centro y Occidente). Salinas, Ayalga. FERNÁNDEZ LAMUÑO, Julio Antonio (1982). Tineo. Villa y concejo. Tineo, Ayuntamiento de Tineo. GARCÍA DE CASTRO VALDÉS, César (1995): Arqueología cristiana de la Alta Edad Media en Asturias. Oviedo, RIDEA. GARCÍA GARCÍA, Mª Élida (1980): San Juan Bautista de Corias. Historia de un señorío monástico asturiano (siglos X-XV). Oviedo, Universidad de Oviedo. GARCÍA LEAL, Alfonso (2000): El Registro de Corias. Oviedo, RIDEA.

SAN ESTEBAN DE RELAMIEGO

ANEXO 1: DESCRIPCIÓN

La villa de Sancto Stephano de Erlamago fue adquirida por el Conde Piniolo con el objeto de ser agregada a la dotación fundacional del monasterio de Corias (García García 1980: 63, 84; García Leal 2000: 49, 165). A finales del siglo XIII la iglesia rentaba 20 maravedís al cenobio coriense (García García 1980: 399)

Se localiza inmediata al flanco oriental de la aldea de Relamiego. Su fachada oeste se abre a una pequeña plazoleta y a su izquierda se localiza una fuente lavadero, cuyo caudal corre libre pendiente abajo.

La construcción se dispone con acuerdo a un eje O/SO-N/NE, por lo que su orientación no es rigurosamente canónica. El emplazamiento resulta también singular, ya que se ubica sobre la línea de pendiente de una ladera, lo que se traduce en la existencia de un gran desnivel entre la zona de la cabecera, la más deprimida, y la de los pies, la más elevada, hasta el punto de que el umbral de la portada del inmafronte da paso a una escalera descendente de siete peldaños. La entrada sur, por el contrario, se dispone al nivel del piso de la nave.

Se trata de un sencillo y rústico edificio, que consta de capilla mayor, con tramo recto y testero semicircular, nave única y un pórtico abierto en el lado sur. La capilla presenta una credencia en cada lateral y se cubre con bóveda, de horno en el tramo curvo y de cañón en el recto. Esta última ofrece la peculiaridad de arrancar en una posición retranqueada con respecto al plano del paramento. El arco triunfal por su parte cuenta con arco de medio punto de potente dovelaje y guardapolvo, apoyándose sobre sendas columnas con basa, fuste, capiteles e impostas. Los capiteles son troncopiramidales, con collarino, ábaco cuadrado y decoración a base de toscas y alargadas hojas de palmera con nervios centrales, con acuerdo a un modelo que García de Castro pone en relación con piezas de Valdediós, Priesca y San Miguel de Bárcena (1995: 221). La imposta del lado derecho es lisa, mientras que la del izquierdo presenta una ornamentación en la que se combina un ajedrezado, una palmeta en el centro y sendas bolas en las esquinas.

Los muros laterales de la nave presentan notables irregularidades en el paramento, con marcados abombamientos y desplomes. La situación de las hiladas de canecillos de laterales denuncia, además la desaparición de la cornisa original, el recrecido de los alzados de ambas paredes. Parece improbable que esta elevación sea la consecuencia de la sustitución de la bóveda original por la actual cubierta de madera, tal y como sugiere Álvarez Alías (1991: 73), aunque en todo caso la configuración original sólo podrá ser determinada mediante exploración arqueológica, que en la actualidad no

permiten ni la tablazón que oculta la viguería del forjado ni el encalado que recubre los paramentos. Este revoco impide además reconocer el tipo de aparejo, aunque es segura la presencia de sillares al menos en los esquinales.

La obra muestra las huellas de diversas refacciones. A la Edad Moderna pueden adscribirse la ventana que perfora el lateral meridional de la cabecera y, quizá, el pórtico meridional y la cubierta de la nave. Una inscripción grabada sobre el dintel de la puerta oeste fecha en 1858 la construcción de esta fachada, que luce una espadaña de dos pisos y tres huecos como remate. Es posible que a este momento corresponda también la portada del lateral meridional, también adintelada. Por último, hay que fechar en las últimas décadas el pavimento de baldosas de nave y cabecera.

La iglesia conserva una interesante pila bautismal y tres retablos con imágenes de valor desigual.

La cronología de la fundación es incierta. Álvarez Alías y Álvarez Martínez la sitúan en el siglo XII (Álvarez Alías 1991: 73; Álvarez Martínez 1999: 182), mientras que otros autores sugieren adelantar la fecha a partir de la presencia de varios elementos arcaicos. Así, Berenguer señala que en su fábrica coexisten elementos del siglo X junto con otros del siglo XII (1968: 268), mientras que García de Castro propone llevarla a los inicios del siglo XI, atendiendo a la presencia de las credencias de la capilla mayor y la tipología de los dos capiteles del arco triunfal y, al menos, uno de los canecillos de la fachada norte (García de Castro 1995:; 221). En favor de esta datación temprana abundaría también el apoyo en una posición retranqueada de la bóveda, que hay que relacionar con la fijación de la cimbra.

SAN ESTEBAN DE RELAMIEGO

ANEXO 1: DATOS CATASTRALES Y ENTORNO DE PROTECCIÓN

El ámbito de protección abarca 1731 m2, de los que 105 m2 corresponden a la iglesia y el resto al entorno de protección, en el que se incluyen la plazoleta y camino públicos situados ante la fachada oeste de la iglesia, la integridad de la parcelas 837 y 836 -incluyendo la fuente y lavadero situado en esta última-, y el sector suroccidental de la parcela 838, cuyo perímetro es definido por las lindes con las parcelas 837, 836 y 816, al SE, SO y NO, respectivamente, y la línea definida por estas dos coordenadas UTM, al NE:

Punto 1: 218618,693; Y: 4800951,585

Punto 2: 218806,331; Y: 4800967,479

Refe

renci

a

cata

stra

l

Cla

se

Políg

ono

Parc

ela

Superf

icie

(m

2)

Iglesia lN10501000PH09F0001PG Urbano 105 Entorno N10501100PH09F0001LG Urbano 66(parcela

lavadero) Entorno 33012C008004490000PO Urbano 148 837 637 Entorno 33073A148008360000LP Urbano 148 836 258 Entorno 33073A148008380000LT Urbano 148 838 282 (Total de la

parcela: 1482 m)

Iglesia de San Esteban

de Relamiego IPCA. Inventario patrimonio cultural de Asturias

Inventario arqueológico del concejo de Tineo

Imágenes:

nº 1011. Vista de la iglesia desde el noroeste. 2. Interior desde los pies de la nave. 3. Columna del arco triunfal . 4. Capitel del arco triunfal. 5. Hilada de canecillos en el lateral septentrional.. 6. Particular de la conexión cabecera-nave por el lateral septentrional.

1

3

2 6

4

5

550

587.50

600

525

575

625

575

550

525

571.50

572.50

628.39

617.28

613.83

584.50

579.11

581.17

573.00

579.94

563.67

551.83

551.11

555.33

558.67

577.33

582.72

553.11

567.67

563.22

567.44

569.67

576.56

572.94

526.83

524.00

551.44

551.56

647.39

625

600

625

590.11

591.03

592.91

643.67

608.69

590.21

622.03

527.61

538.56550575

545.89

AS-217

AS-217

Trf.

Lavadero

Dep

El Ganzo

Armayán

Praus El Ganzu

La Penona

El Castru

Los Pontigos

Fontanal

Balliciellos

TenuechosLas Chamas

El Ganzo

Los Payarones

La Texera

Hombro

Trescasanueva

El Matu

La GrandaTeitu

La Cuesta

La Reigá

La Campona

Palombar

Ceizalinas

Las Cruces

El Molín

Las Veigas

Los Troncos

Piedrasalbas

La Baraja

El Biarón

Valmayor

El Ganzo

El Altu Las Cruces

Campo Las Cruces

El Biaron

TexeraChin de Vichar

IGLESIA DE

SANESTEBAN

CEMENTERIO

SANESTEBAN

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500m.

CoordenadasIglesia de San Esteban

de RelamiegoIPCA. Inventario patrimonio cultural de Asturias

Inventario arqueológico del concejo de Tineo

Cartografía:

Escala: 1:5000 Diciembre 2017

UTM, ETRS 89. Huso 29X: Y:Z: 545

218602.578

4800933.925

San Estebande Relamiego

nº 101