conflicto de irlanda del norte

Upload: miller-verde

Post on 07-Jul-2018

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    1/10

    Conflicto de Irlanda del Norte

    El conflicto de Irlanda del Norte (también conocido eninglés como The Troubles o Los Problemas) fue un con-flicto armado interétnico en Irlanda del Norte, que pro-vocó gran pérdida de vidas humanas durante la segundamitad del siglo XX. Enfrentó, por un lado, a los unionistasde Irlanda del Norte (de religión  protestante, mayorita-ria en la región), partidarios de preservar los lazos con elReino Unido, y por otro lado a los republicanos irlande-ses, generalmente de religión católica y demográficamen-te minoritarios, partidarios de la independencia o bien la

    integración de la provincia en la  República de Irlanda,país de religión católica. Ambos bandos recurrieron a lasarmas, y la provincia se hundió en una espiral de violen-cia que duró desde el 8 de octubre de 1968 hasta la firmadel Acuerdo de Viernes Santo, el 10 de abril de 1998, quesentó las bases de un nuevo gobierno, en el cual católicosy protestantes comparten el poder.[4][5][6][7][8] No obstan-te, la violencia continuó después de esta fecha y todavíacontinúa de forma ocasional y a pequeña escala.[3]

    The Troubles[9] han sido varias veces descritos comoterrorismo,[10] conflicto étnico,[11] una guerra de guerri-llas,[12] un   conflicto de baja intensidad, e incluso una

    guerra civil.[13]

    La violencia del conflicto sobrepasó enmuchas ocasiones las fronteras de Irlanda del Norte, ex-tendiéndose hacia la República de Irlanda y el Reino Uni-do. Si bien nunca fue una guerra declarada, la gran canti-dad de bajas sufridas por las fuerzas militares británicas(725 muertos y miles de heridos), los recursos emplea-dos por el gobierno británico durante más de veinticincoaños, la destrucción causada en muchas ciudades y pue-blos de Irlanda del Norte y el Reino Unido y el complejoarsenal usado por los grupos paramilitares apuntan haciauna guerra de facto.

    1 Visión de conjunto

    2 Antecedentes

    2.1 Divisiones sociales históricas en Irlan-

    da del Norte

    El conflicto de Irlanda del Norte tiene origen en lainvasión cambro-normanda de la isla en 1169 por el con-dado de Wexford, que marcó el inicio del conflicto entre

    Inglaterra e  Irlanda. Pronto, los invasores asimilaron lalengua y la cultura gaélica de los irlandeses. Asimismo in-trodujeron el feudalismo, dominando y sometiendo a los

    Los condados irlandeses sujetos a la colonización inglesa (1556 a 1620).

    irlandeses nativos. Enrique VIII introdujo a un represen-tante de la corona en Dublín y estableció el anglicanismoen la Iglesia de Irlanda con la reforma. Ello provocó ma-lestar entre los lores normandos que perdieron poder enfavor del rey inglés, pues la religión que profesan tantonormandos como nativos era el catolicismo romano. Laderrota de la Armada Española y la batalla de Kinsale en1601, que acabó en derrota, frustraron los intereses de los

    irlandeses de entonces.Los conflictos entre católicos y protestantes en el nortede Irlanda se agravaron con la promulgación de las leyesde colonización británica conocidas como Plantation of Ulster , en 1609, al amparo de las cuales se confiscaronlas tierras de los nativos y se repoblaron con protestan-tes escoceses e ingleses. Las discrepancias entre los na-tivos católicos y los  planters desembocaron en dos con-flictos etno-religiosos entre 1641-53 y 1689-91. La do-minación de los protestantes británicos se afirmó tras suvictoria en ambas guerras, y la posterior promulgación delas Penal Laws o Leyes penales, que coartaban las liber-

    tades religiosas y políticas, además de eliminar los de-rechos legales de cualquiera que no apoyara a la Iglesiaoficial, la anglicana Iglesia de Irlanda (es decir, esencial-

    1

    https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Anglicanismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Leyes_penales_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Escociahttps://es.wikipedia.org/wiki/1609https://es.wikipedia.org/wiki/Colonizaci%C3%B3n_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Colonizaci%C3%B3n_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Protestantismohttps://es.wikipedia.org/wiki/1601https://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Kinsalehttps://es.wikipedia.org/wiki/Armada_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_Cat%C3%B3licahttps://es.wikipedia.org/wiki/Reforma_anglicanahttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Anglicanismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Enrique_VIIIhttps://es.wikipedia.org/wiki/Colonizaci%C3%B3n_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Feudalismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1s_irlandeses_que_los_mismos_irlandeseshttps://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1s_irlandeses_que_los_mismos_irlandeseshttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Inglaterrahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wexfordhttps://es.wikipedia.org/wiki/1169https://es.wikipedia.org/wiki/Invasi%C3%B3n_cambro-normanda_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/De_factohttps://es.wikipedia.org/wiki/Declaraci%C3%B3n_de_guerrahttps://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlandahttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_civilhttps://es.wikipedia.org/wiki/Conflicto_de_baja_intensidadhttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_guerrillashttps://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_guerrillashttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Conflicto_%C3%A9tnicohttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Terrorismohttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/1998https://es.wikipedia.org/wiki/10_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_de_Viernes_Santohttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Independenciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Catolicismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Republicanismo_irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Republicanismo_irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Protestantismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Norte

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    2/10

    2   2 ANTECEDENTES 

    mente católicos irlandeses y presbiteranos escoceses). Aesto le siguieron las medidas represoras e impositivas deCromwell, que agravaron las tensiones entre irlandeses ycolonos ingleses.

    La interrupción de las Penal Laws, a finales del  siglo

    XVIII, fue el punto de partida para un nuevo recrudeci-miento de las hostilidades. El levantamiento de la prohi-bición de comprar tierras que pesaba sobre los católicosirlandeses aumentó la competencia por la tierra, ademásde abrir las puertas a los católicos para negocios antesmonopolizados por los protestantes. Como resultado deldescontento protestante, comenzaron los ataques de losPeep O'Day Boys contra los católicos. En la última déca-da del siglo, los católicos del sur del Ulster se organizaronen torno a los Defenders y contraatacaron. Este panoramapolarizó las posiciones de ambos grupos y disminuyó elnúmero de protestantes reformadores que buscaban unasalida democrática al conflicto.

    Mapas comparativos con los porcentajes de población protestanteen Irlanda en 1861 y 1991.

    Muchos presbiterianos, católicos y protestantes reformis-tas se unieron en la   Society of the United Irishmen oSociedad de los Irlandeses Unidos, un movimiento na-cionalista inspirado por la Revolución francesa, que tratóde acabar con la división sectaria de la isla y el estable-cimiento de una república irlandesa, independiente delReino Unido. Sin embargo, los objetivos de la Sociedadse hicieron inalcanzables tanto por la represión durante y

    después de la rebelión de 1798 como por la violencia quecontinuó en las zonas rurales del Ulster. Los protestantesde la línea dura continuaron enrocándose en sus posicio-nes, fundando la Orden de Orange en 1795.

    Con la abolición del parlamento irlandés y la incorpora-ción de Irlanda al Reino Unido (acuerdo plasmado en elActa de Unión de  1800) se creó un nuevo marco polí-tico, en el que continuaron los antagonismos entre am-bos bandos. Los presbiteranos, normalmente unidos a losrepublicanos, se fueron acercando a los anglicanos, co-mo prueba de su lealtad al protestantismo. El proceso deEmancipación Católica que culminó con el Acta de Ayu-

    da Católica de 1829 (Catholic Relief Act ), eliminó la dis-criminación contra la población católica (el 75 % de lapoblación irlandesa) y dio a esta comunidad un impor-

    tante poder político, cuyo programa se basaba en la devo-lución de la soberanía a Irlanda. Los protestantes, ante lacoyuntura de convertirse en una minoría dominada por lamayoría católica, apoyarían la continuidad del gobiernobritánico sobre la isla.

    El conflicto se redefinió entonces como la lucha entre losque apoyaban el Acta de Unión y aquellos que la rechaza-ban. En 1886 la transición hacia una confrontación políti-ca moderna se había completado, y ambas comunidadesestaban políticamente organizadas en torno a los partidosnacionalistas y unionistas. Para entonces, el  Unionismotambién tenía unos intereses económicos que defender,puesto que sus industrias dependían del libre comerciocon el Reino Unido y con sus colonias, privilegio queperderían en caso de emancipación. Las causas históri-cas más inmediatas al conflicto moderno se pueden en-contrar en las disputas de principios del siglo XX a causade la Home Rule (Ley de autogobierno o de transferencia

    de competencias). los antepasados

    2.2 La división de Irlanda

    Proclama leída por  Pearse al inicio del  Alzamiento de Pascua ydistribuida por las calles de Dublín.

    Hacia la segunda década del siglo XX, la Home Rule, el

    autogobierno limitado de Irlanda, estaba a punto de serconcedido ante las presiones del  Partido ParlamentarioIrlandés (Irish Parliamentary Party, IPP). Los unionistas,

    https://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Partido_Parlamentario_Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Partido_Parlamentario_Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Home_Rule_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Alzamiento_de_Pascuahttps://es.wikipedia.org/wiki/Patrick_Pearsehttps://es.wikipedia.org/wiki/Home_Rule_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Acta_de_Ayuda_Cat%C3%B3lica_de_1829https://es.wikipedia.org/wiki/Acta_de_Ayuda_Cat%C3%B3lica_de_1829https://es.wikipedia.org/wiki/Emancipaci%C3%B3n_Cat%C3%B3licahttps://es.wikipedia.org/wiki/1800https://es.wikipedia.org/wiki/Acta_de_Uni%C3%B3n_(1800)https://es.wikipedia.org/wiki/1795https://es.wikipedia.org/wiki/Orden_de_Orangehttps://es.wikipedia.org/wiki/Rebeli%C3%B3n_irlandesa_de_1798https://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_francesahttps://es.wikipedia.org/wiki/Society_of_the_United_Irishmenhttps://es.wikipedia.org/wiki/Protestantismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Defenders_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Peep_O%2527Day_Boyshttps://es.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%B3licos_irlandeseshttps://es.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%B3licos_irlandeseshttps://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttps://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XVIIIhttps://es.wikipedia.org/wiki/Cromwellhttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_Presbiteriana

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    3/10

    2.3 El conflicto latente   3

    protestantes y residentes en el Ulster, eran contrarios acualquier tipo de autogobierno, temerosos de verse mar-ginados en un país de mayoría católica. En 1912, el mis-mo año que se aprobó la Home Rule, los unionistas, li-derados por Edward Carson firmaron el Pacto del Ulster(Ulster Convenant ), comprometiéndose a oponerse radi-

    calmente a la Home Rule, usando la fuerza si fuese ne-cesario. Con el fin de defender sus posiciones con la ayu-da de las armas se formó la organización paramilitar dela Fuerza Voluntaria del Ulster  (Ulster Volunteer Force,UVF), equipándose con armas importadas desde Alema-nia. Como contrapartida, los nacionalistas formaron losVoluntarios Irlandeses (Irish Volunteers). La guerra civilparecía inminente, pero el estallido de la Primera Gue-rra Mundial suspendió la aplicación de la Home Rule yaplazó la solución de la cuestión irlandesa.

    Sin embargo, el conflicto irlandés alcanzó un nuevo es-tadio tras el Levantamiento de Pascua de 1916, liderado

    por los nacionalistas Voluntarios Irlandeses. Aunque larebelión fue sofocada, la política de los nacionalistas ir-landeses se radicalizó, pasando de defender su autonomíaa exigir la soberanía completa. El Sinn Féin, ganador dela mayoría de los escaños por Irlanda, dio el primer pasocuando decidió en 1918, de manera unilateral, crear unParlamento propio en Dublín (la primera Dáil Éireann)y escindirse del Reino Unido. Al mismo tiempo, los Vo-luntarios Irlandeses se transformaron en el Ejército Repu-blicano Irlandés (Irish Republican Army, IRA), y comen-zaron las hostilidades entre éstos y las fuerzas estatalesbritánicas, dando comienzo a la Guerra Anglo-irlandesa.

    En 1920 se firmó la Ley de Gobierno de Irlanda  (Go-vernment of Ireland Act ), que dividía la isla de Irlandaen dos jurisdicciones, Irlanda del Sur e Irlanda del Nor-te. Esta división se confirmó en el Tratado Anglo-Irlandésde 1921, en el que además se creaba un Estado Libre Ir-landés, aunque no alcanzaría su soberanía completa hasta1949, con la proclamación de la República de Irlanda.El Tratado Anglo-Irlandés sirvió como un tratado de pazde facto. Sin embargo, ciertos elementos del Sinn Féinncontrarios a los términos del tratado (especialmente losreferidos a la división de Irlanda) se opusieron a su apli-cación. El IRA  se convirtió en el grupo armado de los

    opositores, que iniciaron hostilidades contra el legítimoejército del nuevo Estado Libre Irlandés. Comenzaba asíla Guerra Civil Irlandesa, que acabaría en 1923 con laderrota de los rebeldes. Sin embargo, continuó existien-do un remanente de combatientes del IRA, ilegal en lasdos irlandas, y que ideológicamente era enemiga de am-bas, puesto que su último fin era la reunificación, aunquefuera por la fuerza de las armas, y el restablecimiento dela República Irlandesa de 1919-21.

    Irlanda del Norte continuó integrada en el Reino Unidoaunque con un sistema de gobierno propio estructuradoa través de su propio parlamento. Aunque este autogo-

    bierno no fuera de especial agrado entre los unionistas,permitía al gobierno británico deshacerse de las discu-siones que se producían en Westminster por la 'cuestión

    Ulster banner , bandera usada por el gobierno de  Irlanda del Norte (1923-1972). Actualmente de uso no oficial.

    irlandesa'. De todas maneras, los unionistas se congratu-laron de que se respetara la opinión mayoritaria dentro delas propias fronteras de Irlanda del Norte, cuyos habitan-tes estaban a favor de mantenerse unidos al Reino Unido.Sin embargo, los nacionalistas consideraron que la divi-

    sión de Irlanda iba en contra de la opinión mayoritariade los irlandeses, y arguyeron que el nuevo estatus de Ir-landa del Norte no era democrático ni legítimo, puestoque había sido concebido exclusivamente por y para losunionistas. Probablemente, una de las causas más impor-tantes para la posterior explosión del conflicto fue la inca-pacidad que se tuvo en Irlanda del Norte para integrar alas población católica/nacionalista, que en 1923 suponíanaproximadamente el 35 % de la población norirlandesa.

    En 1925, se creó una  comisión fronteriza para revisarla frontera creada a partir del Tratado Anglo-Irlandés de1921. Muchos nacionalistas esperaban que la división de

    la isla terminara, o por lo menos que la mayor parte deIrlanda del Norte les fuera devuelta. Sin embargo, la co-misión no consideró conveniente variar las fronteras. ElEstado Libre Irlandés reconoció la frontera, oficializán-dose así la división de Irlanda.

    2.3 El conflicto latente

    El asentamiento de   Irlanda del Norte   como entidadpolítica, produjo visiones opuestas entre   católicos   yprotestantes. A la afirmación de Éamon de Valera de queIrlanda era un país católico, el primer ministro norirlan-dés, James Craig, respondió afirmando que en Irlanda delNorte existía “un parlamento protestante para una pobla-ción protestante”. Las diferencias dentro de Irlanda delNorte eran aún más acusadas. Los unionistas veían a laminoría católica como inherentemente desleal a Irlan-da del Norte, justificándose así un trato preferente paralos unionistas. El relativo éxito económico de Irlanda delNorte frente a su vecino del sur fue usado como argumen-to para reivindicar la existencia de Irlanda del Norte tal ycomo estaba. Los católicos, sin embargo, tenían una vi-sión distinta por completo, y creían que la marginación a

    la que se veían sometidos era una muestra clara de queIrlanda del Norte era una imposición injusta del  ReinoUnido en connivencia con los protestantes.

    https://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/James_Craighttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89amon_de_Valerahttps://es.wikipedia.org/wiki/Protestantismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Catolicismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Comisi%C3%B3n_fronteriza_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Bandera_de_Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Palacio_de_Westminsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_Irlandesahttps://es.wikipedia.org/wiki/IRAhttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Estado_Libre_Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Estado_Libre_Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_Anglo-Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Surhttps://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Gobierno_de_Irlanda_de_1920https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_Anglo-irlandesahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Republicano_Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Republicano_Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%A1il_%C3%89ireann#La_primera_D%C3%A1il_(1919)https://es.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Sinn_F%C3%A9inhttps://es.wikipedia.org/wiki/Levantamiento_de_Pascuahttps://es.wikipedia.org/wiki/Home_Rule_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Primera_Guerra_Mundialhttps://es.wikipedia.org/wiki/Primera_Guerra_Mundialhttps://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_civilhttps://es.wikipedia.org/wiki/Voluntarios_Irlandeseshttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Paramilitarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Pacto_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Edward_Carsonhttps://es.wikipedia.org/wiki/Catolicismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Protestantismo

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    4/10

    4   4 EL AUGE DE LA VIOLENCIA Y EL COLAPSO DE STORMONT 

    Tras la finalización de los primeros conflictos irlandesesen los primeros años de los '20, existieron pequeños re-brotes de violencia en Irlanda del Norte a través de lascampañas del   IRA entre 1942-1944 y 1956-1962, sinconseguir el apoyo de la población en ninguno de los doslados de la frontera. Sin embargo, como respuesta a estos

    ataques,y en previsión de una nueva campaña del IRAan-te el 50 aniversario del Levantamiento de Pascua, un gru-po de lealistas formaron un grupo paramilitar, el  UlsterVolunteer Force (UVF), aunque sin conexión alguna conlos UVF anti-Home Rule de principios del siglo XX.

    Hacia finales de la década de los '60, la situación de loscatólicos en Irlanda del Norte les llevó a organizarse en laAsociación por los derechos civiles de Irlanda del Norteo NICRA, por sus siglas en inglés. La confrontación de laminoría católica y nacionalista norirlandesa, organizadapor primera vez en suelo de Irlanda del Norte, con la ma-yoría protestante y unionista, daría comienzo al conflicto

    moderno de Irlanda del Norte.

    3 El estallido del Conflicto

    El Conflicto moderno de Irlanda del Norte se conside-ra generalmente que comenzó en 1968, cuando empeza-ron a extenderse los disturbios y los desórdenes públicosdurante las manifestaciones de la  NICRA. Esta asocia-ción lanzó en 1967 una campaña pacífica para defenderlos derechos civiles de la minoría católica, al estilo delMovimiento por los Derechos Civiles en Estados Uni-dos de Martin Luther King. La NICRA buscaba la solu-ción de los agravios sufridos por católicos y nacionalistasen Irlanda del Norte. Concretamente, querían acabar conla práctica del  gerrymandering  de las circunscripcioneselectorales, que confinaban a los católicos a unos pocosconsejos locales; la abolición del sufragio censitario liga-do al pago de impuestos, que dotó a los protestantes —normalmente más ricos— de un poder electoral despro-porcionado; finalizar con la percepción católica de una in-justa adjudicación de trabajo y vivienda; y abolir el Actade Poderes Especiales (que permitía la detención de sos-pechosos y otras medidas represivas) que se consideraba

    que estaba dirigida especialmente contra los nacionalis-tas.

    Al principio, Terence O'Neill, primer ministro de Irlandadel Norte, reaccionó de manera positiva ante este movi-miento. Sin embargo, muchos unionistas de la línea dura,incluyendo a William Craig e Ian Paisley, lo acusaron de“vendido”. Los actos violentos se comenzaron a repetirdurante las manifestaciones de la NICRA, generalmenteprovocados por lealistas ante la pasividad de la Real Po-licía del Ulster, que fue acusada de permitir estos brotesde violencia. La hostilidad de unionistas y lealistas contrala NICRA venía provocada por las acusaciones que pesa-

    ban sobre ella de ser una tapadera del IRA, junto con losrumores del inicio de una nueva campaña por parte delIRA. Sin embargo, la primera campaña de atentados con

    bomba del conflicto (dirigida fundamentalmente contraplantas de energía y otras infraestructuras) la iniciaron loslealistas de la UVF, en 1969, con la intención de culparal IRA o implicarlo en la lucha.

    Los disturbios empeoraron a lo largo del año, alcanzando

    su mayor gravedad en la  Batalla del Bogside (12-14 deagosto de 1969), una serie de violentos disturbios entrenacionalistas y policías en el barrio de  Bogside, el ba-rrio nacionalista de la ciudad de Derry. Los disturbioscomenzaron cuando los residentes católicos de Bogsidecomenzaron a increpar un desfile de los  Apprentice Boysof Derry a su paso por el barrio. Los disturbios entre po-licías y lealistas por un lado, y los residentes del barriopor otro continuarían durante dos días, hasta que llegaronlas tropas del ejército británico para restaurar el orden.La batalla desencadenó nuevos disturbios, especialmenteen Belfast (además de víctimas mortales en Dungannon yArmagh). En Belfast, los disturbios comenzaron tras una

    manifestación en apoyo de los habitantes de Bogside, queculminó cuando una granada impactó contra una estaciónde policía. En respuesta, el RUC desplegó vehículos blin-dados equipados con ametralladoras Browning, que ma-taron a dos niños en Falls Road, en la zona nacionalistade Belfast. Los lealistas provocaron un incendio que asolótoda la Bombay Street y dejó sin hogar a 1 500 católicos.

    Los nacionalistas alegaron que el RUC ayudó o, por lomenos, no actuó contra los lealistas durante losdisturbios.El IRA, a su vez, fue criticado por sus partidarios por serincapaces de defender a la comunidad católica de Belfast.

    El gobierno de Irlanda del Norte apeló al británico paraque desplegara el ejército en Irlanda del Norte para res-taurar el orden. Los nacionalistas no se mostraron excesi-vamente críticos, pues desconfiaban de la imparcialidadde la policía.

    Los movimientos por los derechos civiles reciben dife-rente juicio según su procedencia. Los unionistas arguyenque estas manifestaciones sólo consiguieron desestabili-zar el gobierno, y tras la disolución de estas asociaciones,dejaron un hueco que ocuparon los grupos paramilita-res. Los nacionalistas sostienen que estas manifestacioneseran síntoma de un sistema de gobierno sectario que erainherentemente corrupto e inestable.

    4 El auge de la violencia y el colapso

    de Stormont

    A principios del decenio de 1970, se vivió en Irlanda delNorte una expansión de la violencia política, llegando asu cénit en 1972, año en que murieron 479 personas. [3]

    Existen varias razones que explican esta escalada de laviolencia, siendo la principal la formación del IRA Pro-visional, una escisión del IRA. El resto de la organizaciónpasó a conocerse como IRA Oficial.

    El IRA Provisional estaba decidido a comenzar una lucha

    https://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Oficialhttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Provisionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Provisionalhttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Armaghhttps://es.wikipedia.org/wiki/Dungannon_(Irlanda_del_Norte)https://es.wikipedia.org/wiki/Belfasthttps://es.wikipedia.org/wiki/Apprentice_Boys_of_Derryhttps://es.wikipedia.org/wiki/Apprentice_Boys_of_Derryhttps://es.wikipedia.org/wiki/Derryhttps://es.wikipedia.org/wiki/Bogsidehttps://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_del_Bogsidehttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/IRAhttps://es.wikipedia.org/wiki/Real_Polic%C3%ADa_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Real_Polic%C3%ADa_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Lealistahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ian_Paisleyhttps://es.wikipedia.org/wiki/William_Craighttps://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Terence_O%2527Neillhttps://es.wikipedia.org/wiki/Acta_de_Poderes_Especialeshttps://es.wikipedia.org/wiki/Acta_de_Poderes_Especialeshttps://es.wikipedia.org/wiki/Gerrymanderinghttps://es.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther_Kinghttps://es.wikipedia.org/wiki/Movimiento_por_los_Derechos_Civiles_en_Estados_Unidoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Movimiento_por_los_Derechos_Civiles_en_Estados_Unidoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_por_los_derechos_civiles_de_Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_por_los_derechos_civiles_de_Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Lealistahttps://es.wikipedia.org/wiki/Levantamiento_de_Pascuahttps://es.wikipedia.org/wiki/IRAhttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda_del_Norte

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    5/10

    5

    armada contra el control británico de Irlanda del Norte,dispuestos a desempeñar el papel de “defensores de la co-munidad católica”, más que buscar la unión entre los pro-letarios de las comunidades católicas y protestantes, quese había convertido en el objetivo de los “Oficiales”.

    Los unionistas vieron esta campaña del IRA Provisionalcomo la causa principal del Conflicto. Los nacionalistasarguyen que esta escalada de violencia fue causada porel desengaño sufrido tras derrumbarse las esperanzas quenacieron alrededor de los movimientos por los derechosciviles y la represión que se dirigió posteriormente con-tra la comunidad católica-republicana. Los nacionalistasbasan esta opinión en los graves brotes de violencia quese produjeron a principios de los años 1970, comenzandopor el toque de queda impuesto en Falls Road, en cuyosincidentes el ejército británico mató a 4 personas en lostiroteos contra miembros del IRA, las alegaciones cató-licas de tortura y la discriminación policial (cuando aca-

    bó la política de detenciones sin juicios, sostenida por elgobierno británico entre 1971 y 1975, de los 1 981 dete-nidos, 1 874 eran católicos/republicanos y 107 eran pro-testantes o lealistas. El evento más recordado por los na-cionalistas es el Domingo Sangriento, cuando el ejércitobritánico disparó contra una manifestación nacionalistapacífica, matando a 14 personas.

    El IRA Provisional (conocidos también como “Provos”)se formó a finales de 1969, y pronto comenzaron con unaserie de respuestas agresivas a los ataques de los lealistasy la policía, ganándose el apoyo de los guetos católicos.Aunque el IRA Oficial estaba en un proceso de reforma y

    a pesar de sus ideas marxistas (que buscaban más la uniónde los proletarios que la separación de las comunidades),comenzaron su propia campaña militar en respuesta a laescala de violencia por parte de ambos bandos y al dete-rioro de las relaciones entre católicos y el ejército británi-co. Desde 1970, tanto el PIRA como el OIRA entablaronuna lucha armada contra el ejército británico. Para 1972,la campaña de los “Provisionales” había sido de tal mag-nitud que habían matado a más de 100 soldados, heridoa más de 500 y explosionado más de 1 300 artefactos (lamayoría contra intereses comerciales). Esta campaña deexplosiones se cobró la vida de muchos civiles, especial-

    mente el conocido como Viernes Sangriento, cuando 22bombas fueron colocadas en el centro de Belfast, matan-do a 9 personas e hiriendo a más de 130. El IRA Oficial,que nunca estuvo totalmente comprometido con la luchaarmada, canceló su campaña y declaró un alto el fuegoen junio de 1972, luego del controvertido asesinato deun soldado del ejército británico de origen católico queestaba de permiso en casa de su madre en Belfast. Los“Provisionales”, sin embargo, a pesar de su alto el fuegotemporal en 1972 y las conversaciones que se sostuvie-ron con los británicos, estaban decididos a continuar sucampaña hasta la consecución de una Irlanda unida.

    Los paramilitares lealistas, incluyendo a la Ulster Volun-teer Force y a la recién fundada Ulster Defence Associa-tion respondieron a esta expansión de la violencia con una

    campaña de asesinatos de nacionalistas, aunque los lealis-tas identificaban como tales a cualquier católico. El IRAProvisional cometía nuevos asesinatos de protestantes co-mo represalia. En ambos bandos se produjeron críme-nes especialmente horribles, como el caso de los ShankillButchers, que golpeaban y torturaban brutalmente a sus

    víctimas antes de matarlas —aunque su modus operan-di los acerca más a unos asesinos en serie que a terro-ristas políticos, a pesar de su anti-catolicismo y su per-tenencia a la UVF— o la Masacre de Kingsmill, donde10 trabajadores protestantes fueron fusilados (el ataquefue reivindicado por la Armagh Republican Action Force,aunque está generalmente aceptado que tal grupo estabaformado por miembros del IRA, aunque nadie haya sidoni condenado ni acusado de este crimen[14]).

    El gobierno británico, viendo desde Londres que la admi-nistración norirlandesa era incapaz de contener la situa-ción, suspendió la autonomía del parlamento de Stormont

    (controlado por los unionistas) e Irlanda del Norte pa-só a estar administrada directamente desde Londres. Elnuevo gobierno tomó nota de algunas de las reivindica-ciones del movimiento en defensa de los derechos civi-les, como por ejemplo, redibujar los distritos electoralespara hacerlos más representativos de la realidad (véasegerrymandering), expandir la posibilidad de voto a todoslos ciudadanos y transferir la administración de la vivien-da pública a una organización independiente. La admi-nistración directa desde Londres se concibió como unamedida a corto plazo, siendo la estrategia a medio plazola devolución de la autonomía a Irlanda del Norte, bajo

    unas condiciones aceptables tanto para unionistas comopara nacionalistas. Sin embargo, el acuerdo fue imposibley el Conflicto continuó durante las décadas de 1970 y de1980, en un contexto político en punto muerto.

    5 El Acuerdo de Sunningdale

    En 1973, los principales partidos   nacionalistas   yunionistas, junto con los gobiernos británico e irlandés,negociaron el   Acuerdo de Sunningdale, que pretendíacrear un acuerdo político en Irlanda del Norte, pero

    con una supuesta   dimensión irlandesa  que incluía a laRepública de Irlanda. El Acuerdo permitía un repartode poder entre nacionalistas y unionistas, y se creabaun Consejo de Irlanda para alentar la cooperacióntransfronteriza.

    El unionismo tuvo opiniones diversas sobre el acuerdo.Muchos de ellos se opusieron al reparto de poder, argu-yendo que no era posible compartir el poder con aquellos(los nacionalistas) que postulaban la desaparición del es-tado. Sin embargo, el mayor escollo residía en su oposi-ción a la dimensión irlandesa y al Consejo de Irlanda, queera percibido como el embrión de un parlamento único

    para una Irlanda unida. En enero de 1974,  Brian Faulk-ner fue depuesto, por un estrecho margen, como líder delPartido Unionista, y reemplazado por Harry West. Las

    https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Westhttps://es.wikipedia.org/wiki/Partido_Unionista_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Brian_Faulknerhttps://es.wikipedia.org/wiki/Brian_Faulknerhttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_de_Sunningdalehttps://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)https://es.wikipedia.org/wiki/Nacionalismo_irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Gerrymanderinghttps://es.wikipedia.org/wiki/Stormonthttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Masacre_de_Kingsmillhttps://es.wikipedia.org/wiki/Shankill_Butchershttps://es.wikipedia.org/wiki/Shankill_Butchershttps://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_en_Defensa_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_en_Defensa_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Viernes_Sangrientohttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Oficialhttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Provisionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Marxismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Domingo_Sangriento_(1972)https://es.wikipedia.org/wiki/Lealistahttps://es.wikipedia.org/wiki/Unionismo_(Irlanda)

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    6/10

    6   6 LAS HUELGAS DE HAMBRE Y EL CRECIMIENTO DEL SINN FÉIN 

    elecciones generales británicas de febrero de 1974 die-ron a los unionistas la oportunidad de medir la aceptacióndel Acuerdo entre sus filas. El resultado fue muy favora-ble para los anti-Sunningdale: consiguieron 11 de los 12escaños por Irlanda del Norte, con el 58 % de votos.

    Finalmente fueron las acciones de los lealistas las que aca-baron por derribar el Acuerdo de Sunningdale, organiza-dos fundamentalmente alrededor de la UDA (que por en-tonces disponía de 20 000 efectivos), y por los trabajado-res protestantes, que formaron el Consejo de Trabajado-res del Ulster. Estos últimos organizaron una huelga gene-ral, que paralizó la vida económica de Irlanda del Norte,afectando incluso a servicios básicos como el agua y laelectricidad. Los nacionalistas arguyeron que el gobiernobritánico no hizo lo suficiente para evitar esta huelga yrespaldar el Acuerdo. Al final, el acuerdo tuvo una oposi-ción tan grande y decidida, que los pro-Sunningdale aca-baron por renunciar al reparto de poder, fracasando así el

    acuerdo.La violencia continuó durante el resto de la década de1970. El IRA Provisional declaró un alto el fuego en1975, pero volvió a las acciones armadas en 1976. Pa-ra entonces, el PIRA ya había perdido la esperanza deconseguir la expulsión de los británicos de una manerarápida, y comenzaron una estrategia conocida como laLarga Guerra, que implicaba el uso de una violencia me-nos intensa pero más sostenida en el tiempo, que podíaalargarse indefinidamente. El alto el fuego del IRA Ofi-cial, promulgado en 1972, se convirtió en permanente, yla mayoría de la organización evolucionó hasta conver-

    tirse en el Partido de los Trabajadores, que condenabacualquier tipo de violencia. Sin embargo, una nueva esci-sión de los “oficiales”, el Ejército Irlandés de LiberaciónNacional (INLA), continuó apoyando las campañas vio-lentas.

    A finales de 1970, el cansancio por la situación del Con-flicto era visible en ambas comunidades. Una manifesta-ción de este cansancio y la búsqueda de nuevas vías porparte de la sociedad civil fue la formación de un grupoconocido como la Gente por la Paz, cuyas integrantes,Betty Williams y Mairead Corrigan, recibieron el PremioNobel de la Paz en 1976. Este grupo organizó grandes

    manifestaciones pidiendo el final de la violencia parami-litar. Sin embargo, esta campaña perdió ímpetu cuandoapelaron a la comunidad nacionalista para que facilitaseinformación sobre militantes del IRA a las fuerzas del or-den británicas. Tanto el ejército como la policía eran tanimpopulares entre los nacionalistas que sintieron que és-ta no era una petición neutral, y que la organización, enrealidad, se posicionaba del lado unionista.

    Mural que recuerda a Bobby Sands, líder de la huelgade hambrede 1981

    6 Las huelgas de hambre y el creci-

    miento del Sinn Féin

    Los sucesivos gobiernos británicos, tras haber fracasadoen sus intentos por conseguir un acuerdo político, tra-taron de “normalizar” la situación en Irlanda del Norte.Reginald Maudling, Ministro de Interior en 1971, descri-bió su política como la de tratar de mantener el conflic-to «en un nivel de violencia aceptable». Esta política denormalización tuvo aspectos controvertidos, como la eli-minación del estatus de presos políticos para los parami-litares. Desde 1976, los presos paramilitares fueron juz-gados en las Diplock courts, tribunales ad hoc  en los que

    no participaba un jurado para evitar la intimidación a susmiembros. El fin de estas políticas era reducir la impor-tancia de las acciones de los paramilitares equiparándolasa los delitos de criminales ordinarios. Las resistencias aestas políticas empujaron a 500 presos republicanos a co-menzar las llamadas Blanket protest  (en la que se negabana vestir el uniforme de los criminales ordinarios, que sus-tituyeron por las mantas de las celdas) y la  Dirty protest (negándose a limpiar su celda de orines y excrementos).Sus protestas culminaron con las huelgas de hambre de1980 y 1981, teniendo como objetivo la restauración desu estatus de presos políticos

    Durante las huelgas de hambre de 1981 murieron de ina-nición 10 prisioneros republicanos (7 del PIRA y 3 delINLA). El primer huelguista en morir, Bobby Sands, ha-bía sido elegido miembro del parlamento durante su huel-ga. Las huelgas de hambre fueron un evento muy impor-tante para los nacionalistas, con más de 100 000 personasacudiendo al funeral de Bobby Sands. Desde la perspecti-va republicana, estos eventos tuvieron una doble lectura.Por un lado, se demostró el nivel de apoyo de los nacio-nalistas a las acciones paramilitares de los republicanos.Por otro, demostraron el potencial de sus acciones comoestrategias políticas y electorales. Como consecuencia deesta última lectura, el Sinn Féin, el brazo político del IRAProvisional, se presentó a las elecciones por primera vez.

    Sin embargo, desde la perspectiva unionista, las huelgas

    https://es.wikipedia.org/wiki/Sinn_F%C3%A9inhttps://es.wikipedia.org/wiki/Bobby_Sandshttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Irland%C3%A9s_de_Liberaci%C3%B3n_Nacionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Provisionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Huelga_de_hambre_de_1981_en_Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Protesta_de_las_mantashttps://es.wikipedia.org/wiki/Ad_hochttps://es.wikipedia.org/wiki/Diplock_courtshttps://es.wikipedia.org/wiki/Preso_pol%C3%ADticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Reginald_Maudlinghttps://es.wikipedia.org/wiki/Premio_Nobel_de_la_Pazhttps://es.wikipedia.org/wiki/Premio_Nobel_de_la_Pazhttps://es.wikipedia.org/wiki/Mairead_Corriganhttps://es.wikipedia.org/wiki/Betty_Williamshttps://es.wikipedia.org/wiki/Gente_por_la_Pazhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Irland%C3%A9s_de_Liberaci%C3%B3n_Nacionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Irland%C3%A9s_de_Liberaci%C3%B3n_Nacionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_en_Defensa_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Lealista

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    7/10

    8.1 El cese de las actividades paramilitares   7

    de hambre parecían demostrar que la comunidad nacio-nalista apoyaba a los terroristas, y esta percepción separóaún más a ambas comunidades.

    7 La “Guerra Larga”Las campañas de los paramilitares continuaron en am-bos bandos hasta las respectivas treguas de 1994 y 1997.El número de víctimas durante las décadas de 1980 y de1990 fue menor que durante los años 1970, pero la dura-ción del conflicto, que pareció interminable, dejó tras desí un legado sociológico muy negativo.

    La estrategia conocida como  Long War  ('guerra larga')del PIRA fue directamente apoyadapor las donaciones dearmas de Muammar al-Gaddafi, que de esta manera pre-tendía desestabilizar al gobierno de Margaret Thatcher,

    como venganza por el apoyo de ésta al bombardeo es-tadounidense sobre Trípoli,[15] donde murió una hija deMuamar el Gadafi. Aunque disminuyó el número de mi-litares asesinados por el PIRA respecto de la década de1970, su capacidad para continuar su campaña se mantu-vo intacta. Notables fueron las bajas británicas causadaspor francotiradores republicanos. El PIRA también aten-tó contra obreros y otros trabajadores, tanto protestantescomo católicos, que desempeñaban sus tareas en estacio-nes de policía y bases militares británicas.

    En la segunda mitad de la década de 1980, los parami-litares lealistas, tales como la UVF y la UDA, importa-

    ron armas, lanzacohetes y explosivos de Sudáfrica.Conelnuevo arsenal, se produjo una escalada en el asesinato decatólicos. Muchos de estos nuevos asesinatos se justifica-ron como respuesta al nuevo Acuerdo Anglo-Irlandés de1985, que dio al gobierno irlandés un “papel consultivo”en relación a los asuntos internos de Irlanda del Norte.

    8 El cese de las actividades para-

    militares y el proceso de paz

    8.1 El cese de las actividades paramilitares

    Desde finales de los años 1980, el Sinn Féin, liderado des-de 1983 por Gerry Adams, buscó una salida negociada alconflicto (aunque el IRA continuó con su campaña ar-mada). Así comenzaron reuniones secretas con John Hu-me (líder del SDLP) y con representantes del Gobiernobritánico. Los lealistas también fueron representados enestas conversaciones a través de reverendo prebiterianoRoy Magee y del arzobispo anglicano Robin Eames.[16]

    Después de un prolongado diálogo en segundo plano, lasorganizaciones paramilitares, tanto lealistas como repu-blicanas, declararon el alto el fuego durante el año 1994.

    El año anterior fue particularmente difícil, y transcurriómarcado por las atrocidades de ambos bandos. La UDA

    y la UVF continuaron su escalada de asesinatos de católi-cos, y por primera vez, en 1993, los lealistas asesinaron amás civiles que los republicanos. Como respuesta, el IRAtrató de acabar con la cúpula de la UDA en el Atentadode Shankill Road, en el que finalmente murieron 9 civilesprotestantes. La espiral de violencia continuó, y los lealis-

    tas repondieron matando a ocho personas (sin afiliaciónpolítica alguna, y dos de ellas protestantes) en una fiestade Halloween en la Masacre de Greysteel.

    En junio de 1994, justo tras las declaraciones de alto elfuego, el  INLA mató a dos miembros del  UVF en unbar de la Shankill Road. Como venganza, tres días des-pués, miembros de la UVF abrieron fuego en un pub deLoughinisland, matando a seis civiles. El IRA, en el últi-mo mes antes de su alto el fuego, mató a 4 lealistas (3 dela UVF y 1 del UDA).

    Son dos las interpretaciones que se le dan a este rebrote

    de la violencia justo antes de los alto el fuego. La pri-mera es que los lealistas temieron que el proceso de pazacabara por convertirse en una traición de los británicos,y, como forma de oposición, aumentaron el nivel de vio-lencia de sus actos. La otra explicación es que los republi-canos aprovecharon los últimos meses del conflicto para“ajustar cuentas” y mostrarse fuertes antes del inicio delas conversaciones.

    Finalmente, en agosto de 1994, el IRA Provisional de-clara el alto el fuego. Los lealistas, temporalmente unifi-cados en el Mando Militar Lealista Combinado, hizo lomismo seis meses después. Aunque, en algunas ocasio-nes, los alto el fuego no han sido respetados,[17] marcaronde manera efectiva el final de la violencia a gran escalacaracterística del Conflicto.

    Mientras se desarrolló el proceso de paz, la violencia pa-ramilitar continuó, aunque a un nivel mucho menor delo acostumbrado. El Ejército Republicano Irlandés Pro-visional lleva a cabo el Atentado de Mánchester el 15 dejunio de 1996. El UVF fue el primer grupo que sufrió unaescisión como resultado del alto el fuego, con la apariciónde la Fuerza Voluntaria del Ulster en 1996. En diciembrede 1997, el INLA asesinó en prisión al líder de la Fuer-za Voluntaria del Ulster, Billy King Rat  Wright, iniciandouna serie de venganzas de lealistas contra católicos. Ade-más, el IRA Provisional sufrió la escisión de dos gruposde la línea dura de la organización: el IRA Auténtico (RI-RA)yel IRA de la Continuidad (CIRA), que continuaroncon los atentados.

    En agosto de 1998 una bomba del RIRA mató a 29 civi-les (y dos bebés neonatos) en Omagh. La masacre agotóel poco crédito que tenían los grupos paramilitares “di-sidentes” entre la comunidad nacionalista. Actualmente,las diversas facciones del IRA son grupos pequeños y sininfluencia política alguna. El INLA finalmente firmó unalto el fuego en 1998, una vez aprobado el  Acuerdo deViernes Santo.

    Desde entonces, la mayor parte de la violencia paramili-tar ha consistido en venganzas internas. El UDA ha roto

    https://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_de_Viernes_Santohttps://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_de_Viernes_Santohttps://es.wikipedia.org/wiki/Atentado_de_Omaghhttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_de_la_Continuidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Aut%C3%A9nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/1996https://es.wikipedia.org/wiki/15_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/15_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/Atentado_de_M%C3%A1nchester_de_1996https://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Republicano_Irland%C3%A9s_Provisionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Republicano_Irland%C3%A9s_Provisionalhttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Mando_Militar_Lealista_Combinadohttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Provisionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Loughinislandhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Irland%C3%A9s_de_Liberaci%C3%B3n_Nacionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Masacre_de_Greysteelhttps://es.wikipedia.org/wiki/Halloweenhttps://es.wikipedia.org/wiki/Atentado_de_Shankill_Roadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Atentado_de_Shankill_Roadhttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Robin_Eameshttps://es.wikipedia.org/wiki/Anglicanismohttps://es.wikipedia.org/wiki/Roy_Mageehttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesias_presbiterianashttps://es.wikipedia.org/wiki/Social_Democratic_and_Labour_Partyhttps://es.wikipedia.org/wiki/John_Humehttps://es.wikipedia.org/wiki/John_Humehttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Provisionalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Gerry_Adamshttps://es.wikipedia.org/wiki/Sinn_F%C3%A9inhttps://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_Anglo-Irland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Sud%C3%A1fricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Granada_propulsada_por_cohetehttps://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_en_Defensa_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_Voluntaria_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Lealistahttps://es.wikipedia.org/wiki/Muamar_el_Gadafihttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%ADpolihttps://es.wikipedia.org/wiki/Margaret_Thatcherhttps://es.wikipedia.org/wiki/Muammar_al-Gaddafihttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Provisional

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    8/10

    8   9 PRESENTE 

    con la UVF en dos ocasiones desde el 2000 y las luchasinternas por el poder de la organización han conducidoa actuaciones más propias del crimen organizado. En elbando republicano, la tendencia a venganzas ha sido me-nor, pero aun así se ha acusado al IRA de matar a unagente doble, intimidación a católicos, atracos a perso-

    nas y se ha sospechado de la implicación de alguno desus miembros en varios asesinatos, como el caso de Ro-bert McCartney.[18]

    El PIRA entregó al mayor parte de arsenal entre agostoy septiembre de 2005, lo que significa que, al menos acorto y medio plazo, es incapaz de comenzar una campa-ña paramilitar a gran escala. En mayo de 2007, la UVFtambién renunció al uso de violencia, aunque todavía nose han dado pasos hacia la destrucción de su arsenal.[19]

    8.2 El proceso político

    Mural de 1994 que expresa la demanda republicana de una re-tirada de las tropas británicas, finalmente concretada en 2007 como consecuencia del acuerdo del Viernes Santo

    Tras las treguas de los paramilitares, comenzaron las con-versaciones entre los principales partidos de Irlanda delNortecon elfin de llegar a un acuerdo político. El produc-to de estas conversaciones se materializó en el Acuerdode Belfast o Acuerdo de Viernes Santo de 1998. Con es-

    tos acuerdos, se devolvió la autonomía a Irlanda del Nortebasándose en un reparto del poder entre católicos y pro-testantes. Tal gobierno se formó en 1999, con la parti-

    cipación de las 4 fuerzas políticas más importantes (en-tre ellas, el Sinn Féin). Otra reforma introducida por elAcuerdo consistía en la desaparición del RUC y la crea-ción del PSNI, que debería cumplir con una cuota míni-ma de católicos en el cuerpo. Asimismo se contemplabael cierre de cuarteles y retirada de tropas británicas cuyo

    asiento natural no estuviera situado en el Ulster.Tras la entrada en vigor del Acuerdo, la autonomía no-rirlandesa fue suspendida entre 2002 y 2007, cuando losunionistas rehúsaron seguir participando en el Gobierno,al descubrirse una supuesta red de espionaje del IRA den-tro del Sinn Féin. Este episodio fue el colofón de la ten-sión acumulada entre unionistas y el Sinn Féin por la len-titud con la que se desarmaba el IRA. Desde entonces, elIRA ya ha terminado de entregar sus armas.[20] Sin em-bargo, el DUP seguía siendo escéptico respecto al finalde la lucha armada. En agosto de 2007 se concretó final-mente el retiro de tropas británicas previsto por el tratado

    de paz.Un rasgo de política desde la firma del acuerdo es lamarginación de los partidos relativamente moderados (elSDLP, nacionalista, y el UUP, unionista) frente a las po-siciones más extremas del Sinn Féin y del DUP.

    Sin embargo, ante las presiones del gobierno inglés, elDUP y el Sinn Féin se vieron obligados a compartir elpoder tras las elecciones de 2007 a la Asamblea de Irlan-da del Norte, formando un ejecutivo mixto de nacionalis-tas y unionistas, tal y como se pretendía con el Acuerdode Viernes Santo, y posibilitando así la devolución de laautonomía norirlandesa y el inicio de una nueva fase delproceso de normalización.

    Oficialmente, el IRA se consideró desmantelado por elgobierno británico el 3 de septiembre de  2008, cuandosu Consejo Armado ya no estaba operativo según informóla Comisión Independiente de Control, añadiendo que noexistía una estructura de líderes capaz de organizarse.[21]

    9 Presente

    Actualmente varias facciones disidentes del antiguo IRApretenden hacer fracasar el Proceso de paz con ataquesesporádicos en Irlanda del Norte. En marzo de 2009, dossoldados británicos fueron asesinados con armas automá-ticas en un ataque al cuartel militar de Massereene, a laaltura de Antrim, que fue reivindicado por el IRA Autén-tico.[22] 48 horas después, un agente de policía era aba-tido a tiros en la localidad de Craigavon en el  condadode Armagh. Esta vez, el ataque fue reivindicado por elIRA de la Continuidad, otro grupo escindido del IRA.[23]

    En enero de 2010, un policía resultó gravemente heridoal explotar una bomba lapa adherida a su vehículo.[24] Enjulio, jóvenes repúblicanos produjeron importantes alter-

    cados de violencia callejera en distintos barrios de Belfasty otras localidades de la provincia, coincidiendo con lascelebraciones protestantes del 12 de julio.[25] El 4 de oc-

    http://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Belfasthttp://-/?-http://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/IRA_de_la_Continuidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Condado_de_Armaghhttps://es.wikipedia.org/wiki/Condado_de_Armaghhttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Aut%C3%A9nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/IRA_Aut%C3%A9nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Antrimhttps://es.wikipedia.org/wiki/Proceso_de_paz_en_Irlanda_del_Nortehttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/2008https://es.wikipedia.org/wiki/3_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Asamblea_de_Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Asamblea_de_Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Partido_Unionista_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Social_Democratic_and_Labour_Partyhttps://es.wikipedia.org/wiki/Partido_Unionista_Democr%C3%A1ticohttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Servicio_de_Polic%C3%ADa_de_Irlanda_del_Nortehttps://es.wikipedia.org/wiki/Real_Polic%C3%ADa_del_Ulsterhttps://es.wikipedia.org/wiki/Sinn_F%C3%A9inhttps://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_de_Viernes_Santohttps://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_de_Belfasthttps://es.wikipedia.org/wiki/Acuerdo_de_Belfasthttp://-/?-http://-/?-

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    9/10

    10.4 Víctimas por año   9

    tubre explotó un coche bomba en las afueras de Derry sinproducir daños personales.[26] En abril de 2011 un policíaresultó muerto en Omagh al estallar una bomba lapa ado-sada a su vehículo.[27] En cuanto al bando lealista no sehan producido actos de violencia terrorista en los últimosaños, aunque siguen sin desarmarse por completo.

    En julio de 2012 los grupos disidentes más importantesdel IRA contrarios a la paz al no haber alcanzado el ob-jetivo principal (que Irlanda del Norte se una a Irlandadel Sur y que toda la Isla de Irlanda sea una única naciónsin que tenga nada que ver el Reino Unido) anunciaronque se unían en un solo grupo con el objetivo de volvera hacer diversas acciones con el objetivo de que la causadel IRA no se olvide.

    IRA 2012: El nuevo IRA está integrado por  EjércitoRepublicano Irlandés Auténtico (IRA Auténtico) (inglés:Real Irish Republican Army, Real IRA (RIRA/rIRA) o

    True IRA; en gaélico irlandés: Fíor-IRA) o, según su pro-pia denominación Óglaigh na hÉireann (Voluntarios deIrlanda) (RIRA), una escisión del IRA Provisional (PI-RA); la Acción Republicana Contra las Drogas (RAAD),formada por ex combatientes del PIRA que iniciaron unabatalla contra el narcotráfico, sobre todo en la ciudad deDerry; y por las  Facciones Republicanas Independien-tes, una amalgama de distintos grupos de combatientescatólicos.[28]

    En 2015 sucedieron varios asesinatos aparentemente re-lacionados con el conflicto. El 5 de mayo fue asesinadoel exdirigente del IRA Gerard Davison, abatido a tiros enel sur de Belfast. El 13 de agosto del mismo año tambiénmurió tiroteado otro exdirigente del IRA, Kevin McGui-gan, en un barrio católico del este de Belfast.[29] Ningúngrupo armado se ha atribuido la autoría de estos actos.

    10 Las víctimas del Conflicto

    Entre 1969 y 2001, 3526 personas murieron de maneraviolenta debido al conflicto.[30]

    10.1 Responsabilidad

    10.2 Estatus

    10.3 Lugar

    10.4 Víctimas por año

    La lista incluye víctimas de hechos de violencia esporádica pos-teriores a 1998.

    http://-/?-http://-/?-http://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Facciones_Republicanas_Independienteshttps://es.wikipedia.org/wiki/Facciones_Republicanas_Independienteshttps://es.wikipedia.org/wiki/Acci%C3%B3n_Republicana_Contra_las_Drogashttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Republicano_Irland%C3%A9s_Aut%C3%A9nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ej%C3%A9rcito_Republicano_Irland%C3%A9s_Aut%C3%A9nticohttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Omaghhttp://-/?-https://es.wikipedia.org/wiki/Derry

  • 8/18/2019 Conflicto de Irlanda Del Norte

    10/10

    10   11 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS 

    11 Origen del texto y las imágenes, colaboradores y licencias

    11.1 Texto

    •   Conflicto de Irlanda del Norte Fuente:  https://es.wikipedia.org/wiki/Conflicto_de_Irlanda_del_Norte?oldid=90164879 Colaboradores: Chewie, Strider~eswiki, Petronas, Vitamine, YurikBot, Martinmartin, Santiperez, Er Komandante, Cheveri, Camima, Nihilo, Wikito,Dondiego, CEM-bot, Baiji, Thijs!bot, P.o.l.o., Zigurat, Mgallege, Nex, Vardulia, Arcibel, Emilio Kopaitic, Gusgus, CDacco, JAnDbot,Donostiarra, DagosNavy, CommonsDelinker, Millars, Dhidalgo, Macalla, Jorab, Valjuan, VolkovBot, Galandil, Lucien leGrey, Alleborgo-Bot, Muro Bot, SieBot, Loveless, Bigsus-bot, BOTarate, Rowley, Antón Francho, Botito777, Nerika, Kadellar, UA31, Taty2007, AVBOT,Sardur, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu, AndeanThunder, Xqbot, AstaBOTh15, Juan Manuel Nogueiro, TiriBOT, TobeBot, Marsal20,Abece, HUBOT, PatruBOT, TjBot, EmausBot, AVIADOR, Grillitus, Uricm55, Metrónomo, JESSIP, Haydea, KLBot2, MetroBot, Elvisor,Makecat-bot, YFdyh-bot, Steinsplitter, Addbot, LlegóelBigotee, Tresmil, Kfkfkfggfhdf y Anónimos: 65

    11.2 Imágenes

    •   Archivo:Belfast_murals_01.jpg  Fuente:  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Belfast_murals_01.jpg  Licencia:  CCBY-SA 2.0 Colaboradores:  Flickr Artista original:  Sitomon

    •   Archivo:Easter_Proclamation_of_1916.png Fuente:  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Easter_Proclamation_of_1916.png Licencia: Public domain Colaboradores: It wasoriginally uploaded to theEnglish Wikipediaby w:User:Jtdirl at 05:33, 25 February2003 Jtdirl) Artista original:  originally uploaded to the English Wikipedia by w:User:Jtdirl

    •   Archivo:Flag_of_Ireland.svg Fuente:  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Flag_of_Ireland.svg Licencia:  Public do-main Colaboradores:  Drawn by User:SKopp Artista original:  ?

    •   Archivo:Flag_of_Northern_Ireland.svg Fuente:  https: //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Northern_Ireland.svgLicencia:  Public domain Colaboradores:  My rework of well-known design Artista original:  Mamadou

    •   Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg   Fuente:    https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg Licencia:  Public domain Colaboradores:  Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original:  Originalflag by Acts of Union 1800

    •   Archivo:Ireland_protestants_1861-1991.gif   Fuente:    https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Ireland_protestants_1861-1991.gif  Licencia:  Public domain Colaboradores:  www.irelandstory.com Artista original:  Big Adamsky de Wikipedia en inglés

    •   Archivo:Plantations_in_Ireland.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Plantations_in_Ireland.pngLicen-cia:  GFDL Colaboradores:  Based on [1], [2], [3]. Artista original:  User:Asarlaí

    •   Archivo:Ulster_banner.svg Fuente:  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Northern_Ireland.svg Licencia:  Pu-blic domain Colaboradores:  My rework of well-known design Artista original:  Mamadou

    •   Archivo:Unidentified_irish_mural.jpg   Fuente:  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Unidentified_irish_mural.jpgLicencia:  CC BY 2.0 Colaboradores:  Flickr Artista original:  Jimmy Harris

    •   Archivo:Wikinews-logo.svg  Fuente:  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg  Licencia:  CC BY-SA3.0  Colaboradores:  This is a cropped version of  Image:Wikinews-logo-en.png.  Artista original:  Vectorized by Simon 01:05, 2 August2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originallyuploaded by Simon.

    11.3 Licencia del contenido

    •   Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

    https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//commons.wikimedia.org/wiki/User:Simonhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Time3000&action=edit&redlink=1http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//commons.wikimedia.org/wiki/User:Simonhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikinews-logo-en.pnghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svghttp://flickr.com/photos/50216172@N00http://flickr.com/photos/50216172@N00/11424940https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Unidentified_irish_mural.jpghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Northern_Ireland.svghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Asarla%25C3%25AD&action=edit&redlink=1http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Map_of_Ireland_in_1609.gifhttp://www.open2.net/civilwar/irishplantations.htmlhttp://www.maddybenny.com/images/plant2.gifhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Plantations_in_Ireland.pnghttp://en.wikipedia.org/wiki/.pdfhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//en.wikipedia.org/wiki/User:Big_Adamskyhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Ireland_protestants_1861-1991.gifhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Ireland_protestants_1861-1991.gifhttp://en.wikipedia.org/wiki/Acts_of_Union_1800.pdfhttp://flagspot.net/flags/gb.htmlhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Northern_Ireland.svghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//commons.wikimedia.org/wiki/User:SKopphttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Flag_of_Ireland.svghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//en.wikipedia.org/wiki/User:Jtdirlhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//en.wikipedia.org/wiki/User:Jtdirlhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Easter_Proclamation_of_1916.pnghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Easter_Proclamation_of_1916.pnghttp://flickr.com/photos/9288799@N02http://flickr.com/photos/9288799@N02/1224321426https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Belfast_murals_01.jpghttps://es.wikipedia.org/wiki/Conflicto_de_Irlanda_del_Norte?oldid=90164879