con las tradiciones valencianas y la semana...

42
GUÍA DE ACTOS PROCESIONALES

Upload: vuongtu

Post on 15-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

TECNOLOGÍA PARA DISFRUTAR

J.R. VALLE CON LAS TRADICIONES VALENCIANAS

Y LA SEMANA SANTA MARINERA

JR VALLE 50 ANIVERSARIO 86,5x174 C AT3PREMD.indd 1 10/2/17 10:08

GUÍA DE ACTOS PROCESIONALES

SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DE LAS HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESGUÍA DE ACTOS PROCESIONALES

SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIAFIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL

DEL 6 AL 16 DE ABRIL DE 2017

02 03

ÍNDICE

SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

Los Barrios de la Semana Santa Marinera de Valencia …………………………………… 04

Feligresías de la Semana Santa Marinera de Valencia ……………………………………… 06

Casa-Museo “Salvador Caurín” de la Semana Santa Marinera de Valencia …………… 08

Conciertos de Música de la Semana Santa 2017 ………………………………………………… 11

Índice de Procesiones …………………………………………………………………………………………… 12

Descripción de las Procesiones …………………………………………………………………………… 14

6 de abril - Jueves ……………………………………………………………………………………………… 14

7 de abril - Viernes de Dolor ……………………………………………………………………………… 15

8 de abril - Sábado de pasión …………………………………………………………………………… 18

9 de abril - Domingo de Ramos ………………………………………………………………………… 19

10 de abril - Lunes Santo ………………………………………………………………………………… 25

11 de abril - Martes Santo ………………………………………………………………………………… 27

12 de abril - Miércoles Santo …………………………………………………………………………… 29

13 de abril - Jueves Santo en la Cena del Señor …………………………………………… 33

14 de abril - Viernes Santo en la Pasión y Muerte del Señor ………………………… 36

15 de abril- Sábado Santo junto al Sepulcro del Señor ………………………………… 44

16 de abril - Domingo de Pascua de Resurrección ………………………………………… 47

Personajes Bíblicos ………………………………………………………………………………………………… 51

Plano de Recorridos y Ubicación de Imágenes ………………………………………………… 52

Descripción de Hermandades, Cofradías y Corporaciones ……………………………… 54

Entorno Urbanístico …………………………………………………………………………………………… 70

PORTADA: “Clavat” Primer premio de la XVI edición del Concurso Nacional de Carteles de la Semana Santa Marinera de Valencia 2017

AUTOR: Vicent Ramón Pascual Giner

EDITA:Junta Mayor de la Semana Santa Marinera de ValenciaC/ Rosario, 3 · 46011 Valencia Tel. 96 324 07 [email protected]

FOTOGRAFÍA: Archivo Junta Mayor, Luis Guiñón, Francisco Celdrán, Vicente Sobrino Gómez, Rafael Montesinos Torres, Francisco Burguera Valerdi, Alejandro Cabañas Valero, Manolo Guallart, Mª José Tomás Carles, Juan Carreño, Luis Quílez

ILUSTRACIONES: Jorge Laffarga Gómez

IMPRESIÓN: Impressa.es

DISEÑO Y MAQUETACIÓN:www.mariagonzalez.es

Depósito Legal: V-1023-2011

Las calles del Grau, Canyamelar y Cabanyal vuelven, una Pri-mavera más, a abrazar la gran celebración del Marítimo: la Se-mana Santa Marinera de Valencia. Las distintas hermandades, cofradías y corporaciones serán de nuevo protagonistas de la vida cotidiana de un barrio orgulloso de representar la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús.

La Pasión: del Viernes de Dolor hasta el Miércoles Santo, las procesiones, muchas de ellas individuales de cada colectivo, nos llevarán por el camino que Jesús siguió en aquellos días que precedieron a su calvario. La Muerte: representada en el día más grande de la Semana Santa Marinera, como es el Vier-nes Santo. Aún con la aurora del día, el sentimiento recorrerá todas las calles de las cuatro feligresías. El Grau, el Canyamelar y el Cabanyal, se convertirán en un escenario sin igual donde se representa la muerte del Redentor. A orillas de la mar se vivirán las primeras emociones del día; luego, cuando el Viernes Santo comienza a despedir el día, la Solemne Procesión del Santo En-tierro tomará las principales calles.

De la Muerte a la Resurrección; del luto a la alegría. Así será el Domingo de Gloria, que despedirá la Semana Santa Marinera con el tradicional Desfile de Resurrección.

Túnicas, capas, báculos, cirios, imágenes, rostros que esconden sus sentimientos tras la seda o el terciopelo de los capirotes. Personajes bíblicos, granaderos, soldados romanos, toda una muestra de la riqueza de una Semana Santa que vive cada año, como si fuera la primera vez, unos días que son, sin duda, los más importantes para esta parte de la ciudad que comprende los barrios del Grau, Canyamelar y Cabanyal.

04 05SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

LOS BARRIOS DE LA SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA LOS BARRIOS DE LA SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA

Tres barrios del Marítimo acogen desde tiempos inme-moriales, los actos procesionales de la Semana Santa Marinera: Grau, Canyamelar y Cabanyal. Por sus calles se desarrolla la representación de la Pasión, Muerte y Resu-rrección del Señor. Tres barrios del Marítimo, que se dan la mano para llevar a cabo su gran celebración.

El barrio del Cabanyal es, des-de finales del siglo XIX, un barrio marinero de la ciudad de Valencia. Este barrio, junto con el Canyamelar, hasta 1897, fue un municipio indepen-diente llamado El Poble Nou de la Mar (el Pueblo Nuevo del Mar). Su peculiar trama en retícula deriva de las alinea-

ciones de las antiguas barracas paralelas al mar. Pueblo prin-cipalmente de pescadores, pronto se convirtió en una zona de interés como lugar de descanso y ocio. En el momento de su independencia, el Poble Nou de la Mar, limitaba al norte con la acequia de la Cadena, es decir, con la actual Malvarrosa, y al sur con Vilanova del Grau (hoy Grau). Por barrios, el Cabanyal se extendía desde la acequia de la Cadena hasta la acequia d’En Gasch (que transcurría por lo que hoy es la avenida Medi-terráneo) y el Canyamelar, desde la acequia d’En Gasch, hasta Vilanova del Grau. Los primeros signos de vida en el Poble Nou de la Mar se conocen gracias al trabajo de investigación

llevado a cabo por el servicio de investigación arqueológica muni-cipal (SIAM) de Valencia. Las investigaciones indican que, antes de la fundación de la ciudad de Valencia, esta zona entre el Turia y el Barranc de Carraixet ya era utilizada como desembarcadero, sobre todo en las desembocaduras del Turia y de las acequias como la del Rihuet o como las colindantes d’En Gasch, Pixavaques o la Cadena. Esto se hacía así, porque a lo largo de las acequias podían circular y amarrarse las barcas que daban servicio a los barcos de más calado. Y también porque a las acequias vertían algunas fuentes de agua potable.

Y a pesar de las incomodidades que representaba una vivienda en condiciones junto a los matorrales y las charcas, sin una población con la que sentirse acogido y sin equipamientos de ningún tipo, como hornos o tiendas, fuera de las murallas del Grau empezó a vi-vir gente. Esa zona contigua a las murallas empezó a ser denomina-da como Cabanyal, ya que aquellas gentes de mar vivían en auténti-cas cabañas. Por lo que respecta a la denominación del Canyamelar hay que indicar que hace referencia a la tradición de cultivar cañas de azúcar (canyamel = caña miel) que introdujeron, parece ser, los árabes en las almunias (huerta, granja).

Por otra parte, el barrio del Grau fue creciendo desde el mar como una población separada del núcleo principal de Valencia, con carta puebla dada por Jaime I el 27 de mayo de 1247, con el nombre de “Vilanova Maris Valentiae” o lo que es lo mismo Villanueva del Mar de Valencia. Cabe destacar, que su nombre, proviene del vocablo latino grau (grada) que según la Real Academia de la Lengua es una “Playa que sirve de desembarcadero”.

SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 0706

FELIGRESÍAS DE LA SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA FELIGRESÍAS DE LA SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA

GRAO:

Entre el Puente de Nazaret y Francisco Cubells.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR Situada en Calle Tribunal de les Aigües, 1.

Pertenecen a esta feligresía los siguientes colectivos:

Real Hermandad de la Flagelación del Señor, Cofradía de Jesús de Medinaceli, Real Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Pontificia y Real Hdad. del Santísimo Cristo de la Concordia,Hermandad del Santísimo Cristo de la Palma y Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Dolores.

CANYAMELAR:

Entre Francisco Cubells y Mediterráneo

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIOSituada en Plaza del Rosario, 4.

Pertenecen a esta feligresía los siguientes colectivos:

Corporación de Pretorianos y Penitentes, Hermandad del Santo Encuentro, Real Hermandad de la Santa Faz, Hermandad de la Crucifixión del Señor, Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos, Hdad. de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto, Hermandad del Descendimiento del Señor, Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad y Hermandad del Santo Sepulcro.

CABANYAL:

Entre Avenida del Mediterráneo y Avenida dels Tarongers.

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR-SAN RAFAEL ARCÁNGELSituada en Calle Reina, 96.

Pertenecen a esta feligresía los siguientes colectivos:

Corporación de Sayones, Hermandad del Santo Cáliz de la Cena, Santa Hermandad de la Muerte y Resurrección del Señor, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo y Hermandad de María Santísima de las An-gustias.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELESSituada en Plaza Nuestra Sra. de los Ángeles, 2.

Pertenecen a esta feligresía los siguientes colectivos:

Cofradía de la Oración de Jesús en el Huerto, Real Cofradía de Jesús en la Columna, Gdat. de la Coronació d’Espines del Nostre Senyor Jesucrist, Germandat del Santíssim Ecce-Homo, Corporación de Longinos, Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado, Hermandad del Santísimo Cristo del Perdón, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador, Corporació de Granaders de la Verge y Hermandad del Santo Silencio y Vera Cruz.

Santa María del Mar Ntra. Señora del Rosario Cristo Redentor - S. Rafael Arcángel Ntra. Señora de los Ángeles

08 09SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

CASA-MUSEO “SALVADOR CAURÍN”CASA-MUSEO “SALVADOR CAURÍN”

Situado en la calle del Rosario número 1, en lo que fue un antiguo molino de arroz, reúne gran parte del importante patrimonio artístico que posee la Semana Santa Marinera de Valencia.

El Museo toma su nombre, a título póstumo, del que fue men-tor del Museo de la Semana Santa Marinera, Sr. D. Salvador Caurín Alarcón. Presidente de la Junta Mayor de 1995 a 1998 y Vice-Presidente de la misma del 2005 al 2007.

La Casa-Museo “Salvador Caurín” de la Semana Santa Mari-nera de Valencia también es centro de actividades durante el año. No solo contempla una exposición permanente, como se ha señalado, sino que también es escenario de exposiciones temporales y otros actos que convierten su entorno en un es-pacio multifuncional.

Durante el pasado ejercicio, la Casa-Museo fue escenario de diversos actos que vienen a consolidarla como un espacio que enmarca la vida cultural de nuestros barrios y abraza toda clase de actividades.

El año 2016 comenzó con la exposición de Pedro Molero, de tí-tulo Retazos de un Viernes Santo en el Cabanyal, compuesta por una treintena de obras tratadas por el propio autor, que

reflejan su particular visión de las celebraciones en la Parroquia de Ntra. Sra. De los Ángeles.

Con el título Semana Santa ART se presentó la exposición fotográ-fica de Antonio García Vidagany, autor del Marítimo, que presentó unas obras de original impresión y que recogían muestras muy ca-racterísticas de los personajes bíblicos de nuestras Procesiones, de aspecto muy contundente y de gran belleza plástica.

Para finalizar el año 2016, el fotógrafo Artur Part Escrivá, activo se-manasantero, expuso sus instantáneas en la colección Sentiment i devoció, que seleccionaba con gran acierto algunas de sus creacio-nes más destacadas durante los pasos de nuestra Fiesta marinera.

No solo el arte de la fotografía tuvo su espacio en nuestra Casa-Mu-seo; también la literatura, en este caso a cargo de José Vilaseca, actual Secretario General de la Junta Mayor, presentó y firmó ejem-plares de su novela Tierra muda y de sus anecdotarios Historia de Valencia en pildoritas e Historia del Reino de Valencia en pildori-tas, con gran número de lectores.

La exposición monográfica del 50º Aniversario de la Fundación de la Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado, tuvo lugar en nuestra Casa-Museo y fue punto de partida de las muchas actividades que conmemoraban el evento; una muestra muy cerca-na y emotiva que cautivó a los asistentes.

Inició en año 2017 la exposición fotográfica Tal com érem, tal com som, de Mari Vilaseca Haro, ofrecía un recorrido histórico por las Hermandades y Cofradías de forma muy visual, haciendo especial reseña a aquellas que no participan actualmente en nuestra Sema-na Santa, y que animaba al espectador a reflejar sus impresiones en un original libro de firmas.

Por primera vez, la Casa-Museo entró en el circuito de Museos de la Ciudad durante el Día Internacional de los Museos, con una con-ferencia a cargo de Pedro García Pilan, con el título Del culto a la cultura. La patrimonialización de la Semana Santa Marinera.

10 11SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DOMINGO 12 DE MARZO DE 2017

CONCIERTO DE INICIO DE CUARESMA 2017

¬19:30 horas.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Orquestra de l’Ateneu Musical del Port

PROGRAMA

• Concerto grosso op.6 Nº 9 - G. F. Haendel

• Sinfonía Nº 94 “La sorpresa” - F. J. Haydn

•Adagio-Vivace

•Andante

•Minuetto

•Final-Allegro molto

• Flores a la mar (marcha de procesión)

S.Herrero Canet

• Dolorosa (marcha de procesión)

P. J. Viso Roger

Dirige: Beatriz Fernández Aucejo

VIERNES 31 DE MARZO DE 2017

CONCIERTO PREGÓN SEMANA SANTA MARINERA DE

VALENCIA 2017

¬20:00 horas.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Grupo de percusión del Centro Autorizado de Enseñanzas

Profesionales del ATENEO MUSICAL DEL PUERTO

PROGRAMA

• La Madrugá (marcha de procesión)

Abel Moreno

• Saetas del silencio - Francisco de Paula Solís

• Ave Maria - Vladimir Vavilov

• La Dolorosa - José Serrano

• ¡A la Glória! - Miguel Ángel Font

Profesor: Jesús Morelló

CONCIERTO DE MÚSICACASA-MUSEO “SALVADOR CAURÍN”

Dentro del espacio de la Sala de Juntas, tuvo lugar la primera edi-ción del Espacio de encuentro festivo moderado por Manolo Gua-llart, con un grupo de invitados de excepción.

Como viene siendo tradicional, la Casa-Museo fue sede del XVI Con-curso Nacional de Carteles, cuyo ganador es imagen de todas las publicaciones de la Semana Santa del siguiente año.

Las imágenes, en su trono-anda, indumentarias de las diferentes hermandades, trajes de personajes bíblicos, ornamentos y diversos enseres utilizados en las procesiones o, en su caso, elementos patri-moniales de los distintos colectivos, suponen una muestra perma-nente y atractiva para el visitante. El recorrido con una señalética, renovada recientemente, que informa sobre las características pro-pias de cada colectivo, breve historial, autor de la imagen, etc. En cada espacio, la escultura religiosa queda complementada con un traje de cofrade.

Las vitrinas situadas en la entrada del Museo contienen material de los diferentes colectivos, mientras las del ala final contemplan trajes de cofrades y de personajes bíblicos de épocas antiguas. Una verda-dera muestra del devenir de la indumentaria de la SSM de Valencia.

El Museo también se ha convertido en sala de exposiciones tempo-rales, con el objetivo de ser el mascarón de proa de la Semana San-ta Marinera. Una referencia directa y contundente, su mejor tarjeta de presentación y un apoyo didáctico para comprender mejor esta especial “Fiesta”.

La Casa-Museo “Salvador Caurín” de la Semana Santa Marinera de Valencia también es escenario, a lo largo del año, de diversas acti-vidades que hacen aún más acogedora su visita. Conciertos, exposi-ciones, charlas, conferencias, son acontecimientos que hacen que la Casa-Museo se convierta en un centro de reunión constante.

DIRECCIÓN: C/ Rosario, 1, 46011 ValenciaHORARIO DE VISITA:Lunes, cerradoDe martes a sábado, de 9:30 a 14:00 horas y de 15:00 a 19:00 horasDomingos y festivos, de 9:30 a 15:00 horas.

CONCIERTO DE INICO DE CUARESMA Y CONCIERTO DEL PREGÓN DE LA SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

12 13SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

ÍNDICE DE PROCESIONES ÍNDICE DE PROCESIONES

06 DE ABRIL - JUEVES ……………………………………………………… 14PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIORetreta (participan todas las hermandades, cofradías y corporacio-nes sin personajes bíblicos)

07 DE ABRIL - VIERNES DE DOLOR …………………………………… 15Real Cofradía de Granaderos Virgen de la SoledadCorporació Granaders de la VergeCofradía de Granaderos Virgen de los DoloresHermandad del Santísimo Cristo de la PalmaHermandad de María Santísima de las Angustias

08 DE ABRIL - SÁBADO DE PASIÓN ………………………………… 18Hermandad de la Crucifixión del Señor.Hermandad del Santísimo Cristo del Perdón.Germandat de la Coronació d’Espines de Nostre Senyor JesucristReal Hermandad de la Flagelación del Señor.Hermandad del Santísimo Cristo de la Palma.

09 DE ABRIL – DOMINGO DE RAMOS ………………………………… 19PROCESIÓN DE LAS PALMAS EN LAS CINCO PARROQUIASHermandad del Santísimo Cristo de los AfligidosTRASLADO COLECTIVO DE IMÁGENES EN LA PARROQUIA

DE NTRA. SRA. DE LOS ÁNGELESHermandad del Santísimo Cristo del Buen AciertoHermandad del Santo EncuentroHermandad del Santísimo Cristo de la PalmaCofradía de Granaderos de la Virgen de los DoloresCofradía de Jesús de MedinaceliPontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la ConcordiaCorporación de SayonesHermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del AmparoHermandad del Santo Cáliz de la Cena

10 DE ABRIL – LUNES SANTO ………………………………………… 25Hermandad del Santísimo Cristo de los AfligidosReal Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo ResucitadoReal Hermandad de la Flagelación del SeñorPontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la ConcordiaSanta Hermandad de la Muerte y Resurrección del SeñorHermandad de María Santísima de las Angustias

11 DE ABRIL – MARTES SANTO ……………………………………………27Corporación de Pretorianos y PenitentesHermandad del Santísimo Cristo de los AfligidosReal Cofradía de Jesús en la ColumnaGermandat del Santíssim Ecce-HomoHermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno

12 DE ABRIL - MIÉRCOLES SANTO ………………………………… 29Hermandad del Santo SepulcroReal Hermandad de la Santa FazHermandad del Descendimiento del SeñorReal Cofradía de Granaderos de la Virgen de la SoledadHermandad de la Crucifixión del SeñorCorporación de LonginosHermandad del Santísimo Cristo del Salvador Hermandad del Santo Silencio y Vera CruzCofradía de la Oración de Jesús en el HuertoHermandad del Santísimo Cristo del PerdónReal Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo ResucitadoCofradía de Jesús de MedinaceliPontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la ConcordiaCorporación de SayonesHermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo

13 DE ABRIL - JUEVES SANTO ……………………………………………33Acto Colectivo de la Visita a los Santos MonumentosCorporació Granaders de la VergeHermandad del Santísimo Cristo de los AfligidosCorporación de Pretorianos y PenitentesHermandad de Nuestro Padre Jesús NazarenoPontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la ConcordiaHermandad del Santo Cáliz de la CenaHermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo

14 DE ABRIL - VIERNES SANTO ……………………………………… 36PROCESIÓN DEL VÍA CRUCIS EN LAS CINCO PARROQUIASHermandad del Santísimo Cristo del SalvadorHermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del AmparoHermandad del Santísimo Cristo de la Palma ACTO COLECTIVO DE LA PROCESIÓN GENERAL DEL SANTO ENTIERROHermandad del Santo Sepulcro

15 DE ABRIL - SÁBADO SANTO ……………………………………… 44Hermandad del Santo SepulcroHermandad del Santísimo Cristo del SalvadorHermandad de Nuestro Padre Jesús NazarenoSanta Hermandad de la Muerte y Resurrección del Señor

16 DE ABRIL - DOMINGO DE PASCUA DE RESURRECCIÓN … 47Procesiones del Encuentro GloriosoProcesiones del Comulgar de ImpedidosCofradía de Jesús de MedinaceliACTO COLECTIVO DEL DESFILE DE RESURRECCIÓN

14 15SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

06 DE ABRIL – JUEVES

RETRETA: Es la primera procesión oficial, la que anuncia a todo el Marítimo que la Semana Santa comienza a llenar sus calles y plazas. Un acto tradicional que se remonta a 1928, cuando en el programa oficial se decía que “se reunieron las corporaciones armadas de las tres parroquias, haciendo la misma carrera que el desfile general”.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO¬21:00 horas. RETRETAHermandades que participan: Corporación de Pretorianos y Pe-nitentes, Hermandad del Santo Encuentro, Real Hermandad de la Santa Faz, Hermandad de la Crucifixión del Señor, Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos, Hermandad de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto, Hermandad del Descendi-miento del Señor, Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad y Hermandad del Santo Sepulcro.

Itinerario: Pl. Iglesia Rosario, Rosario, Mariano Cuber, Barraca, Av. Mediterráneo, Padre Luis Navarro, Mariano Cuber, Progreso, Av. Mediterráneo, José Benlliure, Mariano Cuber, Escalante, Av. Mediterráneo, Rosario y Pl. Iglesia del Rosario, donde finalizará.

Esta Guía de Procesiones quiere acompañarle en todos y cada uno de los días y actos que ce-lebra la Semana Santa Marine-ra de Valencia. Con todo lujo de detalles, para que quienes presencien los actos tengan completa información de lo que se desarrolla por las calles del Grau, Canyamelar y Cabanyal. Además, con una cita del en-torno urbanístico que tiene por objeto situar al visitante en las calles del Marítimo.

07 DE ABRIL - VIERNES DE DOLOR

La Dolorosa y la Soledad, los gra-naderos, toman protagonismo en un día de gran solemnidad. En el bello rostro de la Virgen se adivina un dolor sereno por los días de su-frimiento que se acercan. Sus fieles guardianes, los elegantes granade-ros, la acompañarán y protegerán con orgullo.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO¬20:30 horas. PROCESIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE LA SOLEDAD.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandad que participa: Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad.

Imagen: Nuestra Señora de la Soledad custodiada por miembros de la Policía Local de Valencia, Granaderos de honor perpetuos.

Itinerario: Pl. Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, Esca-lante, Arcipreste Vicente Gallart, Barraca, Av. Mediterráneo, Ro-sario, Pl. Iglesia del Rosario.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES¬20:30 horas. PROCESIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES.

Duración aproximada: una hora y media.Hermandades que participan: Corporació de Granaders de la Verge.

Imagen: Nuestra Señora de los Dolores, (llevada a costal)

Itinerario: Pl. Iglesia de los Ángeles, Pintor Ferrandis, Pl. Virgen de Vallivana, Los Ángeles Carlos Ros, Escalante, Remonta, Pedro Maza, Pl. de Nuestra Señora de los Ángeles.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR¬20:30 horas. PROCESIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandad que participa: Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Dolores.

Imagen: Nuestra Señora de los Dolores portada a hombros por sus Hombres de Trono.

06 DE ABRIL – JUEVES

RETRETA: Es la primera procesión oficial, la que anuncia a todo el Marítimo que la Semana Santa comienza a llenar sus calles y plazas. Un acto tradicional que se remonta a 1928, cuando en el programa oficial se decía que “se reunieron las corporaciones armadas de las tres parroquias, haciendo la misma carrera que el desfile general”.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO¬21:00 horas. RETRETAHermandades que participan: Corporación de Pretorianos y Pe-nitentes, Hermandad del Santo Encuentro, Real Hermandad de la Santa Faz, Hermandad de la Crucifixión del Señor, Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos, Hermandad de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto, Hermandad del Descendi-miento del Señor, Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad y Hermandad del Santo Sepulcro.

Itinerario: Pl. Iglesia Rosario, Rosario, Mariano Cuber, Barraca, Av. Mediterráneo, Padre Luis Navarro, Mariano Cuber, Progreso, Av. Mediterráneo, José Benlliure, Mariano Cuber, Escalante, Av. Mediterráneo, Rosario y Pl. Iglesia del Rosario, donde finalizará

Esta Guía de Procesiones quiere acompañarle en todos y cada uno de los días y actos que ce-lebra la Semana Santa Marine-ra de Valencia. Con todo lujo de detalles, para que quienes presencien los actos tengan completa información de lo que se desarrolla por las calles del Grau, Canyamelar y Cabanyal. Además, con una cita del en-torno urbanístico que tiene por objeto situar al visitante en las calles del Marítimo.

17SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

16 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 07 DE ABRIL - VIERNES DE DOLOR Itinerario: Parroquia donde se hace el Ofrecimiento de la procesión, Reina, Avda. Mediterráneo a la Pl. de la Cruz del Canyamelar; Primer Dolor: Pl. de la Cruz del Canyamelar, Marino Sirera, Francisco Baldo-má 84. Segundo Dolor: Casal Falla Justo Vilar-Mercado del Cabanyal, Francisco Baldomá, Arcipreste D. Vicente Gallart 25. Tercer Dolor: Colegio de la Pureza, Arcipreste Vicente Gallart. Cuarto Dolor: Casa Montaña, Arcipreste D. Vicente Gallart, Barraca 61. Quinto Dolor: Casal Faller, Travesía Teatro de la Marina, Progreso. Sexto Dolor Progreso 108, Progreso, Avda. Mediterráneo, José Benlliure. Séptimo Dolor: José Benlliure 114, donde quedará entronizada la Imagen titular y finalizará la procesión.

Datos de interés: Procesión nocturna. En silencio, con la única partici-pación de unos timbales que rasgan el silencioso velo de la noche, los 7 Clavarios de los Dolores de la Virgen elevan una oración en unos puntos previamente señalados, solicitando la intercesión de la Santísima Vir-gen para la solución de los muchos problemas que sufre la Humanidad. La llegada de la Virgen a los lugares fijados para la lectura de las ora-ciones, será recibida por un coro que entonará los clásicos “cants d’al-baes”. Además de sumarse a las intenciones de esta procesión, este acto también ofrece al visitante la posibilidad de contemplar la bajada del grupo escultórico de su trono-anda, para instalarlo en el local donde permanecerá hasta el Viernes Santo. El acto tiene lugar al finalizar la procesión y, por su complejidad, atrae la atención del público asistente.

Itinerario:, Pl .Tribunal de las Aguas Av. del Puerto, Cristo del Grao, José Aguirre, Arquitecto Alfaro, Francisco Cubells, Ernesto Anastasio, José Aguirre, Salvador Gasull, Pl. Tribunal de las Aguas, Parroquia.

¬23:30 horas. PROCESIÓN DE LAS PLEGARIAS.

Duración aproximada: una hora.

Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo de la Palma.

Imagen: Santísimo Cristo de la Palma.

Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Reales Atarazanas (Plaza Antonio Benlliure), José Aguirre, San José de la Vega, Francisco Cubells, Fran-cisco Baldomá, Salvador Gasull.

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

Al caer de pleno la noche del Viernes de Dolor, la brisa de la mar acaricia a la Madre y al Hijo. Solo un haz de luz perfila sus rostros, descubriendo su amor recíproco. El sonido sordo de un timbal abre paso con su recogimiento e intimidad a la Imagen de la Virgen de las Angustias. Sus Siete Dolores resuenan en la oscuridad con especial eco.

¬23:00 horas. PROCESIÓN DE LOS SIETE DOLORES DE LA VIRGEN.

Duración aproximada: dos horas.

Hermandad que participa: Hermandad de María Santísima de las An-gustias.

Imagen: Virgen al pie de la Cruz.

18 19SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

08 DE ABRIL - SÁBADO DE PASIÓN

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬20:30 horas. PROCESIÓN DE NUESTRO SEÑOR EN SU CRU-CIFIXIÓN.

Duración aproximada: dos horas y media.

Hermandad que participa: Hermandad de la Crucifixión del Se-ñor.

Imagen: Crucifixión del Señor (portada a costal)

Itinerario: Iglesia del Rosario (Salida desde el interior del Tem-plo), Pl. Iglesia del Rosario, Rosario, Av. Mediterráneo, José Ben-lliure, Travesía Iglesia del Rosario, Pl. Iglesia del Rosario.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬19:00 horas. PROCESIÓN DEL SANTÍSIMO CRISTO DEL PERDÓN.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo del Perdón.

Imagen: Santísimo Cristo del Perdón llevado a pecho.

Itinerario: Pl. Iglesia de los Ángeles, Pintor Ferrandis, Escalante, Remonta, Pedro Maza, Pl. de Nuestra Señora de los Ángeles.

¬21:30 horas. PROCESIÓN DE LOS FAROLES.

Duración aproximada: dos horas.

Hermandad que participa: Germandat de la Coronació d’Espi-nes del Nostre Senyor Jesucrist.

Itinerario: Plaza Iglesia Ntra. Sra. de los Ángeles: Primer Miste-rio. Antonio Juan, Felipe Vives de Cañamás: Segundo Misterio.Marqués de Guadalest, Pedro Maza, Pl. Iglesia Ntra. Sra. de los Ángeles: Tercer Misterio. Marina, Escalante. Cuarto Misterio. Espadán, Pl. Virgen de Vallivana, Pintor Ferrandis, Pl. .Iglesia Ntra. Sra. de los Ángeles donde se rezará el Quinto Misterio. A continuación y para finalizar las bandas acompañantes, inter-pretarán una marcha cada una, en honor a Nuestro Sagrado Ti-tular, dando por concluido el acto

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬20:00 horas. PROCESIÓN CONJUNTA

Duración aproximada: una hora y cuarto.

Hermandades que participan: Real Hermandad de la Flagela-ción del Señor y Hermandad del Santísimo Cristo de la Palma.

Imagen: Flagelación del Señor y Santísimo Cristo de la Palma.

Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Av. Puerto, Cristo del Grao, José Aguirre, Virgen del Puig, Francisco Cubells, Arquitecto Alfa-ro, Av. Puerto, Pl. Tribunal de las Aguas, entrada a la Parroquia.

9 DE ABRIL - DOMINGO DE RAMOS

El Domingo de Ramos es el primer gran día de la Semana Santa Marinera, ya que supone en realidad el inicio de las ce-lebraciones. Se conmemora la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén y las cinco feligresías lo celebran, a primeras horas de la mañana, como el gran acontecimiento que significa. La Bendición de las Palmas precederá a las procesiones que, en esta ocasión, se verán acompañadas por el pueblo que, por-tando también palmas o ramas de olivos, se suma a un re-corrido lleno de esperanza. Tras la Procesión de las Palmas, otros colectivos también llevarán a cabo diversos actos que completan una mañana intensa.

Cuando la tarde decaiga, las calles del Grau, Canyamelar y Cabanyal volverán a ser testigo de diversas procesiones que coronarán el primer gran día de la Semana Santa Marinera.

Uno de los actos previos a los propiamente procesionales, es la recogida de los Personajes Bíblicos. Una tradición que se re-monta a los orígenes de la Semana Santa Marinera y que mu-chos colectivos mantienen hoy en día. Las hermandades, co-fradías y corporaciones, salen de sus respectivas sedes para recoger e incorporar a sus Personajes Bíblicos. La costumbre reza que el Personaje espere en el patio de su casa, adornado para la ocasión, la llegada de la hermandad, cofradía o cor-poración respectiva, que al llegar forma un pasillo por el que se deja pasó a la guardia oficial del Personaje en cuestión. Tras unos saludos de reverencia de la guardia, el Personaje se incorpora a la formación. Es un acto sencillo, pero al mismo tiempo emotivo, que concita a su alrededor la curiosidad del público.

20 21SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬09:30 horas. BENDICIÓN Y PROCESIÓN DE LAS PALMAS.

Duración aproximada: una hora y tres cuartos.Concentración de todas las hermandades, cofradías y corporaciones en la Parroquia desde donde se dirigirán, a paso ordinario, hasta la Pl. del Mercado del Cabanyal donde, a las 10:00 horas, se realizará la Bendi-ción de las Palmas para continuar con la Procesión.

Hermandades que participan: Corporación de Pretorianos y Peniten-tes, Hermandad del Santo Encuentro, Real Hermandad de la Santa Faz, Hermandad de la Crucifixión del Señor, Hermandad del Santísimo Cris-to de los Afligidos, Hermandad de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto, Hermandad del Descendimiento del Señor, Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad y Hermandad del Santo Sepulcro.

Itinerario: Avda. Mediterráneo, Barraca, Mariano Cuber, Rosario, Pl. Iglesia del Rosario, donde finalizará.A continuación, traslado del Facsímil del Santísimo Cristo de los Afligidos desde la Casa-Museo “Salvador Caurín” de la Semana San-ta Marinera de Valencia hasta el Local social de la Hermandad, por el siguiente itinerario: Mariano Cuber, José Benlliure 92, donde quedara expuesto hasta el Viernes Santo.

¬13:00 horas. TRASLADO DEL SANTÍSIMO CRISTO DEL BUEN ACIERTO.

Duración aproximada: dos horas.

Hermandad que participa: Hermandad de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto.

Imagen: Santísimo Cristo del Buen Acierto.

Itinerario: Pl. Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, José Benlliu-re, Arcipreste Vicente Gallart, Barraca, Av. Mediterráneo, José Benlliure hasta el n. 91, local Social de la Hermandad donde quedará expuesto hasta la madrugada del Viernes Santo.

¬20:00 horas. PROCESIÓN DE LA HERMANDAD DEL SANTO ENCUENTRO.

Duración aproximada: una hora y cuarto.

Hermandades que participan: Hermandad del Santo Encuentro.

Imagen: Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas.

Itinerario: Plaza Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, Escalante, Arcipreste Vicente Gallart, Rosario, Mediterráneo, José Benlliure, Ma-riano Cuber, Rosario, Pl. Iglesia del Rosario, donde finalizara.

Datos de interés: A la altura del local social de la Real Cofradía de Granaderos Virgen de la Soledad, Escalante 39, se llevara a cabo un encuentro entré la Imagen Titular de la Real Cofradía de Granaderos Virgen de la Soledad y la Imagen Titular de la Hermandad del Santo Encuentro.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬10:45 horas. PROCESIÓN DE LAS PALMAS.

Duración aproximada: dos horas y media.

Hermandades que participan: Cofradía de la Oración de Jesús en el Huerto, Real Cofradía de Jesús en la Columna, Germandat de la Coro-nació d’Espines del Nostre Senyor Jesucrist, Germandat del Santíssim Ecce-Homo, Corporación de Longinos, Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado, Hermandad del Santísimo Cristo del Perdón, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador, Corporació de Granaders de la Verge y Hermandad del Santo Silencio y Vera Cruz, cuya Imagen encabezará la procesión.

Itinerario: Parroquia, Pintor Ferrandis, Escalante, Remonta, Pedro Maza, Pl. Iglesia de los Ángeles, Parroquia.

Datos de Interés: En esta procesión, cargada de simbología, destacan dos momentos importantes: la salida de la Vera Cruz en la calle Pedro Maza n. 26, y la Bendición de las Palmas en la Pl. Nuestra Señora de los Ángeles.

¬18:30 horas. TRASLADO COLECTIVO DE IMÁGENES a los domicilios de los cofrades agraciados.

Duración aproximada: tres horas.

Hermandades que participan: Cofradía de la Oración de Jesús en el

>>> 09 DE ABRIL - DOMINGO DE RAMOS

22 23SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 09 DE ABRIL - DOMINGO DE RAMOS

Huerto, Real Cofradía de Jesús en la Columna, Germandat de la Coro-nació d’Espines del Nostre Senyor Jesucrist, Germandat del Santíssim Ecce-Homo, Corporación de Longinos, Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado, Hermandad del Santísimo Cristo del Perdón, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador, Corporació de Granaders de la Verge y Hermandad del Santo Silencio y Vera Cruz.

Imágenes: La Oración de Jesús en el Huerto, Jesús Atado a la Colum-na, Santísimo Cristo Rey de los Dolores, Jesús ante Pilato, Jesús ante las mujeres de Jerusalén, Jesús con la Cruz, Santísimo Cristo del Per-dón, Santísimo Cristo del Salvador, Nuestra Señora de los Dolores y Santa Cruz con Reliquia.

Itinerario: Pl. Iglesia de los Ángeles, Pintor Ferrandis, Pl. Virgen de Va-llivana, Espadán, Escalante, Remonta, Conde Melitó, Pedro Maza, Con-de de Alacuás, Ramón de Rocafull, Vicente Ballester, Sánchez Coello, Francisco Eximenis, Pl. Iglesia Ntra. Sra. de los Ángeles y, desde aquí, a los distintos domicilios dónde estarán ubicadas las Imágenes durante la Semana Santa.

Datos de interés: Desde hace años, la Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles organiza esta procesión con la participación de todos los colectivos pertenecientes a esta feligresía. De esta manera permite contemplar, a quienes se acercan hasta allí, la totalidad de Imágenes que a lo largo de los días que vienen formarán parte de las procesiones. Al acabar el recorrido oficial, cada colectivo emprenderá su propio ca-mino para acompañar a su imagen titular hasta la casa donde quedará albergada (ver páginas 52-53).

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬11:00 horas. BENDICIÓN Y PROCESIÓN DE LAS PALMAS.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandades que participan: Real Hermandad de la Flagelación del Señor, Cofradía de Jesús de Medinaceli, Real Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Do-lores y Hermandad del Santísimo Cristo de la Palma.

Itinerario: Pl. J. A. Benlliure (Reales Atarazanas (*) donde se realizará la Bendición de las Palmas. La posterior procesión discurrirá por Pl. José A. Benlliure, José Aguirre, Escalante, Correos, Dr. J. J. Dómine, Av. del Puerto, Pl. Tribunal de las Aguas, Parroquia de Santa María del Mar.

¬13:00 horas: La Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Dolores procederá al traslado de la Imagen Titular.

Itinerario: Parroquia, Av. Puerto, Cristo del Grao, Ernesto Anastasio 14.

¬20:00 horas: Procesión presidida por la imagen titular Jesús de Me-dinaceli, acompañado por la Imagen del Santísimo Cristo de Nazaret

Itinerario: Plaza Tribunal de las Aguas, Av. del Puerto, Bello, Méndez Núñez, Toneleros, Vidal de Blanes, Padre Porta, Avd. Puerto, Parroquia.

PARROQUIA DE JESÚS OBRERO - SAN MAURO

¬10:00 horas. PROCESIÓN DE LAS PALMAS.

Duración aproximada: una hora y tres cuartos.

Hermandad que participa: Pontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la Concordia.

Itinerario: Parroquia, Noguera, Islas Canarias, Dama de Elche, Carolina Álvarez, Parque de la Pérgola (donde se efectuará la Bendición de las Palmas), Trafalgar, Rodrigo de Pertegás, Noguera y entrada a la Parro-quia

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬10:30 horas. PROCESIÓN DE LAS PALMAS.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandades que participan: Corporación de Sayones, Hermandad del Santo Cáliz de la Cena, Stmo. Cristo del Salvador y del Amparo, Santa Hermandad de la Muerte y Resurrección del Señor, Hermandad de María Santísima de las Angustias.

Itinerario: José Benlliure, Avda. Mediterráneo, Reina, finalizando en la Parroquia. Al término de la Procesión, la Santa Hermandad de la Muerte y Resu-rrección del Señor, continuará por Reina, Mariano Cuber, Rosario n. 1, Casa-Museo de la Semana Santa Marinera de Valencia “Salvador Cau-rín” donde depositará la Imagen de la “Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén”.Así mismo, la Corporación de Sayones procederá al traslado de la Ima-gen del Stmo. Cristo Yacente desde la Parroquia a su sed, siendo acom-pañados por la Hermandades del Sto. Cáliz de la Cena, María Stma. de las Angustias y Stmo. Cristo del Salvador y del Amparo, por el siguiente

(*) Entorno urbanístico en páginas 70-72

24 25SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

Itinerario: Parroquia, Reina, Amparo Guillem, Doctor Lluch n. 143 (local social de la corporación).

Datos de interés: La bendición de las Palmas tendrá lugar en el local social de la Santa Hermandad de la Muerte y Resurrección del Señor, en la calle José Benlliure n. 347. Encabeza la procesión el facsímil del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo, portado por niños de las diferentes hermandades. El acto estará presidido por el grupo escultó-rico de Jesús en la Entrada Triunfal en Jerusalén.

¬20:00 horas. TRASLADO PROCESIONAL DEL SANTÍSIMO CRISTO DEL SALVADOR Y DEL AMPARO.

Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo del Salva-dor y del Amparo.

Imagen: Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo, portado a pecho.

Itinerario: Parroquia, Reina, Pintor Ferrandis, José Benlliure, Medite-rráneo, Barraca n. 141, donde quedará Entronizada la Imagen titular de la Hermandad.

¬20:00 horas. TRASLADO PROCESIONAL DEL FACSÍMIL DEL SAN-TO CÁLIZ DE LA CENA.

Hermandad que participa: Hermandad del Santo Cáliz de la Cena.

Imagen: Facsímil del Santo Cáliz de la Cena

Itinerario: Parroquia, Reina, Mediterráneo, Barraca, Cura Planells, Rei-na, Mediterráneo, Rosario, Arcipreste Vicente Gallart, Vicente Brull hasta el n. 93, sede de la Hermandad.

Datos de interés: El facsímil del Santo Cáliz, cuyo original se encuentra en la catedral de Valencia, procesiona sobre un artístico templete góti-co que, bajo palio, otorga al conjunto un halo de espiritualidad.

10 DE ABRIL - LUNES SANTO

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬20:30 horas. PROCESIÓN DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LOS AFLIGIDOS.Duración aproximada: una hora y media.Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos.Imagen: Santísimo Cristo de los Afligidos, Imagen titular, bajo palio, portado a pecho, y custodiado por miembros del Cuerpo Nacional de Policía, custodios perpetuos del Cristo.Itinerario: Plaza Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, Ba-rraca, Mediterráneo, José Benlliure, Arcipreste Vicente Gallart, Rosario, Plaza Iglesia del Rosario, donde desde el balcón de la Casa Abadía se cantará el motete “Gloria a Dios en las alturas” (Cant de la Carxofa). A continuación y en el interior de la Parro-quia, se cantarán los Gozos al Stmo. Cristo de los Afligidos y se procederá al tradicional besapíes de la Imagen.Datos de interés: El Santísimo Cristo de los Afligidos es el pa-trón del Canyamelar. Al finalizar la procesión, en la plaza Iglesia del Rosario, se interpreta el motete “Gloria a Dios en las alturas”, conocido también como el ”Cant de la Carxofa”. Se trata de una composición creada en 1854 por Rigoberto Cortina y muy expan-dida en su momento por las comarcas de la Ribera y L’Horta Sud. Desde hace varios años, La Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos la ha incorporado como colofón a la procesión de este día. En el entorno urbanístico de esta plaza se encuentra el Teatro “El Musical” (*).

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬20:30 horas. PROCESIÓN DE LA REAL HERMANDAD DE JE-SÚS CON LA CRUZ Y CRISTO RESUCITADO. Duración aproximada: dos horas.Hermandad que participa: Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado.Itinerario: Pl. Iglesia de los Ángeles, Pintor Ferrandis, Pl. Virgen de Vallivana, Espadán, Escalante, Remonta, Conde Melitó, Pedro Maza n. 7 donde finalizará el acto. Datos de interés: En la procesión también participan diferentes representaciones de las diferentes Hermandades, Cofradías y Corporaciones de la Semana Santa Marinera así como antiguos cofrades de la Hermandad, la Hermandad de Nuestra Sra. del Ro-cío de Valencia y la Cofradía del Stmo. Cristo de Sant Bult, cele-brando de esta forma el cincuenta aniversario de la Hermandad.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬23:00horas. PROCESIÓN DE RECOGIMIENTODuración aproximada: una hora y media.Hermandad que participa: Real Hermandad de la Flagelación del Señor.

>>> 09 DE ABRIL - DOMINGO DE RAMOS

(*) Entorno urbanístico en páginas 70-72

26 27SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

Imagen: Jesús atado a la Columna en el momento de la Flagelación por-tada a hombros.Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Av. Puerto, Cristo del Grao, Mercado Nuevo, Abastos, José Aguirre, Salvador Gasull, Parroquia-

PARROQUIA JESÚS OBRERO - SAN MAURO

¬20:15 horas: RETRETA.Itinerario: Noguera, Islas Canarias, Samuel Ros, Carolina Álvarez, Trafal-gar. Rodrigo de Pertegás, Siete Aguas, Islas Canarias. Noguera y entrada a la Parroquia.

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬20:30 horas. PROCESIÓN DE LA SANTA HDAD. DE LA MUERTE Y RESURRECCIÓN DEL SEÑOR. Duración aproximada: dos horas.Hermandad que participa: Santa Hermandad de la Muerte y Resurrec-ción del Señor. Imágenes: Muerte de Jesús y Jesús Resucitado.Itinerario: Salida de la Parroquia, Reina, Mediterráneo, Barraca, Pintor Ferrandis, Escalante, Remonta, José Benlliure, finalizando en la sede de la Hermandad, José Benlliure n. 347.

¬20:30 horas. PROCESIÓN DE LA SOLIDARIDAD. Duración aproximada: una hora y media.Hermandad que participa: Hermandad de María Santísima de las An-gustias.Imagen: La Virgen al Pie de la Cruz en su trono-anda.Itinerario: Parroquia, Reina, Mediterráneo, Barraca, Pintor Ferrandis, Es-calante, Mediterráneo, José Benlliure 114 donde finalizara.Datos de interés: Desde su primera salida procesional en 1964 la Her-mandad de María Santísima de las Angustias hace su presentación oficial en la tarde de Lunes Santo.Desde el año 2010, la Hermandad dedica este acto a promover la Solida-ridad, mediante mesas instaladas en varios puntos cercanos a la Parro-quia de Cristo Redentor-San Rafael. La Hermandad recauda donativos que entrega a la Casa de la Caridad de Valencia para ayuda de los más necesitados. A cambio, en agradecimiento, se hace entrega de un Lazo Azul de la Solidaridad.

11 DE ABRIL - MARTES SANTO

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬21:00 horas. PROCESIÓN DE LA CORPORACIÓN DE PRETO-RIANOS Y PENITENTES.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandad que participa: Corporación de Pretorianos y Peni-tentes.

Imagen: Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Itinerario: Pl. Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, José Benlliure, Av. Mediterráneo, Rosario n. 84, donde la Imagen que-dará expuesta a la veneración popular hasta la noche del Jueves Santo.

¬22:30 horas. PROCESIÓN DE LAS SIETE PALABRAS.

Duración aproximada: una hora y cincuenta minutos.

Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos.

Imagen: Facsímil del Santísimo Cristo de los Afligidos, portado a pecho.

Itinerario: José Benlliure 92: Primera Palabra. José Benlliure, 73: Segunda Palabra. Escalante cruce Arcipreste Vicente Gallart: Ter-cera Palabra. Escalante cruce Travesía Teatro de la Marina: Cuarta Palabra. Escalante cruce con Justo Vilar: Quinta Palabra. Medite-rráneo cruce José Benlliure: Sexta Palabra. José Benlliure cruce Justo Vilar: Séptima Palabra. José Benlliure, 92: Oración final.

PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬20:30 horas. PROCESION DEL PRETORIO.

Duración aproximada: dos horas.

Hermandades que participan: Real Cofradía de Jesús en la Co-lumna y Germandat del Santíssim Ecce-Homo

Imágenes: Jesús en la Columna, y Santísimo Ecce-Homo ambos portados a hombros.

Itinerario: Pl. Iglesia de Ntra. Sra. de Los Ángeles, Francisco Exi-menis, Felipe de Gauna, Vicente Ballester, Ramón de Rocafull,

>>> 10 DE ABRIL - LUNES SANTO

28 29SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

Conde Oliva, Pedro Maza, Marina, Escalante, Espadán, , Pl. Virgen de Vallivana, Pintor Ferrandis, Pl. Iglesia Ntra. Sra. de los Ángeles, donde finalizará este acto.

Datos de interés: Procesión muy emotiva en la que las imágenes se mecen a hombros de sus portadores. El Ecce-Homo por los miembros de su Hermandad, y Jesús en la Columna, por los miembros de la Guar-dia Civil del cuartel de las Termas. El público suele agolparse en la plaza de los Ángeles para ver la salida de las veneradas imágenes. Superado un tramo del recorrido, especialmente a partir de Vicente Ballester, las calles estrechas realzarán la belleza del cortejo.En esta procesión participan también la Confraría de la Purísima Sang del Nostre Senyor Jesucrist de Sagunto, Hermandad del Ecce-Homo de la Divina Sangre de Silla, así como diversas representaciones de la Semana Santa Marinera de Valencia, de Sueca y Villavieja.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬20:00 horas. PROCESIÓN DE LA REAL HERMANDAD DE NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO.

Duración aproximada: una hora y cincuenta minutos.

Hermandad que participa: Real Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Imagen: Nazareno en su Segunda Caída.

Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Av. del Puerto, Cristo del Grao, Ernesto Anastasio, Francisco Cubells, Arquitecto Alfaro, José Aguirre, Pl. Atarazanas, Parroquia.

Datos de Interés: Sobre las 21:45 horas se producirá en las Reales Ata-razanas (*), el Encuentro entre la Real Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno y la Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Dolores y el de sus respectivas imágenes: el Nazareno en su Segunda Caída y Nuestra Señora de los Dolores. Es el momento cumbre de la procesión, mucho público se concentra en la plaza, un disparo de salvas rubrica el preciso instante del Encuentro, mientras que un coro pone las notas emotivas a este acto.

12 DE ABRIL - MIÉRCOLES SANTO

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬20:30 horas. PROCESIÓN “EL ARTE EN LA IMAGINERÍA”

Duración aproximada: dos horas y media.

Hermandades que participan: Real Hermandad de la Santa Faz, Hermandad del Descendimiento del Señor, Hermandad del San-to Sepulcro y la Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad.

Imágenes: Paso de la Verónica, Paso del Descendimiento, Cristo Yacente y Virgen de la Soledad bajo palio.

Itinerario: Pl. Iglesia del Rosario, Rosario, Av. Mediterráneo, José Benlliure, Mariano Cuber, Escalante, Arcipreste Vicente Gallart, Rosario, Pl. Iglesia del Rosario, donde finalizará.

Datos de interés: Cuatro interesantes pasos se dan cita en esta procesión. Los grupos escultóricos del Paso de la Verónica, obra del insigne valenciano Mariano Benlliure, el conjunto del Descen-dimiento del Señor del escultor Ricardo Rico, el Cristo Yacente portado a hombros del imaginero Inocencio Cuesta, y la Virgen de la Soledad, obra del imaginero José María Ponsoda.

¬23:30 horas. PROCESIÓN DEL RECOGIMIENTO.

Duración aproximada: una hora y cuarenta minutos.La Hermandad de la Crucifixión del Señor, celebrará la Procesión de Recogimiento, que partirá de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario. La procesión estará presidida por el Santísimo Cristo de la Crucifixión, portado a costal por el siguiente:

Itinerario: Plaza Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, José Benlliure, Arcipreste D. Vicente Gallart polideportivo Cole-gio “La Pureza de María“, donde tendrá lugar el devoto besapiés de la Imagen.

Datos de interés: El silencio, la oración, el recogimiento, que da título a este acto, son los valores esenciales de esta procesión. Los vestas adultos de la Hermandad, sin capa y con vara de pere-grino, marcan el paso a los sones de unos tambores destempla-dos. Una guardia de legionarios romanos portando antorchas, escolta La Santa Cruz. Tras ellos, las “Tres Marías” representan la pena, el dolor y la angustia por la cercana muerte de Cristo.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬19:30 horas. ACTO DEL PRENDIMIENTO DE JESÚS, LANZA-DA Y PROCESIÓN.

Duración aproximada: una hora.

Hermandades que participan: Corporación de Longinos y Her-mandad del Santísimo Cristo del Salvador.

Itinerario: Cura Planell, Reina, Pintor Ferrandis, Escalante, Mari-na, Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles.

Datos de interés: Además de los actos procesionales propia-

(*) Entorno urbanístico en páginas 70-72

>>> 11 DE ABRIL - MARTES SANTO

30 31SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 12 DE ABRIL - MIÉRCOLES SANTO

mente dichos, la Semana Santa Marinera también recrea escenas de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo. Es el caso de este Miérco-les Santo, cuando la Corporación de Longinos escenifica el Prendimien-to de Jesús y la posterior Lanzada al costado de Jesucristo. Momentos de gran expectación que son seguidos por numeroso público, primero en la sede de la Corporación (calle Reina 196) y después, en la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles.

¬20:30 horas. PROCESIÓN CONJUNTA.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandades que participan: Hermandad del Santo Silencio y Vera Cruz, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador, Cofradía de la Ora-ción de Jesús en el Huerto.

Imágenes: Santa Vera Cruz, Santísimo Cristo Yacente de la Piedad, La Oración de Jesús en el Huerto, Jesús ante las Mujeres de Jerusalén y Santísimo Cristo del Perdón.

Itinerario: Pl. Iglesia de los Ángeles, Pintor Ferrandis, Pl. Virgen de Vallivana, Espadán, Escalante, Remonta, Pedro Maza, Pl. Iglesia de los Ángeles, Parroquia.

Datos de interés: En esta procesión también participan las Herman-dades del Stmo. Cristo del Perdón, la Corporación de Longinos de la Parroquia de Ntra.Sra. de los Ángeles, así como la Hermandad de la Madre Dolorosa de la Gran Esperanza de Benifaió, la Hermandad de Nuestro Padre Jesús en el Prendimiento “El Cautivo” de Oliva, y una representación de las diversas cofradías de la parroquia. A la llegada al Jardín de la Remonta, se rezará, ante el Olivo de la Paz la Oración de San Francisco de Asís.

¬23:15 horas. PROCESIÓN PENITENCIAL “ORACIÓN POR LA PAZ”.

Duración aproximada: una hora y tres cuartos.Hermandad que participa: Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cris-to Resucitado.

Imagen: Jesús con la Cruz a cuestas portada a hombros.

Itinerario: Pl. Iglesia de los Ángeles, Antonio Juan, Vicente Ballester, Fe-lipe de Gauna “Germandat Santíssim Ecce-Homo”, Francisco Eximenis, Antonio Juan “Oración en el Huerto”, Pl. de los Ángeles “Real Cofradía de Jesús en la Columna”, Marina “Corp. Granaders de la Verge y Hdad. Stmo. Cristo del Salvador”, Escalante “Corp. de Longinos y Stmo. Cristo del Perdón”, Remonta, Conde Melitó, Pedro Maza “Coronació d’Espines del Nostre Senyor Jesucrist, Stmo. Cristo del Salvador y Santo Silencio y Vera Cruz”, Pl. Iglesia de los Ángeles, donde se efectuará la última lectura de la Oración y finalizará el acto.

Datos de interés: El propósito de esta procesión es solemnizar y des-tinar su Oración por la Paz al llamamiento por los necesitados de la ciudad de Valencia. Los participantes acompañan la imagen de Jesús con la Cruz a cuestas, portando antorchas. En cada una de las sedes de las hermandades, cofradías y corporaciones de la feligresía, se leerá una Oración.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬24:00 horas. PROCESIÓN PENITENCIAL DEL SILENCIO.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandad que participa: Cofradía de Jesús de Medinaceli.

Imagen: Cristo de Medinaceli portado a hombros

Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Av. del Puerto, Cristo del Grao, José Aguirre, San José de la Vega, Francisco Cubells, Francisco Baldo-má, Salvador Gasull, Pl. Tribunal de las Aguas, Parroquia.

Datos de interés: La madrugada es el momento propicio para la ora-ción y la penitencia. El Cristo de Medinaceli se adentra por las calles del Grao y deja a su paso la estela del sentimiento más profundo de los fieles.

PARROQUIA DE JESÚS OBRERO-SAN MAURO

¬20:30 horas. PROCESIÓN DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA CONCORDIA.

Duración aproximada: una hora y cincuenta minutos.

Hermandad que participa: Pontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la Concordia.

Imagen: Santísimo Cristo de la Concordia.

Itinerario: Noguera, Siete Aguas, Islas Canarias, Samuel Ros, Carolina Álvarez, Trafalgar, Rodrigo de Pertegás, Noguera, entrada a la Parro-quia.

Datos de interés: La noche del Miércoles Santo brilla con luz propia por el paso del Santísimo Cristo de la Concordia. Es la ocasión para que sus más fieles devotos lo porten a pecho, cerca del corazón, donde con mayor fuerza laten los sentimientos.

32 33SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

PARROQUIA CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬20:00 horas. PROCESIÓN DE LA CORPORACIÓN DE SAYONES.

Duración aproximada: una hora y media.

Hermandad que participa: Corporación de Sayones.

Imagen: Cristo Yacente.

Itinerario: Dr. Lluch n. 143, Cura Planells, Barraca, Pintor Ferrandis, Rei-na 96, Parroquia.

Datos de interés: Esta procesión acerca el Cristo Yacente al Monumen-to de la Parroquia de Cristo Redentor-San Rafael Arcángel. Es una de las ocasiones para ver la talla del Cristo Yacente en procesión. La por-tan a hombros miembros de la Hermandad de María Santísima de las Angustias. Contemplar el paso de los Sayones es sumergirse en los inicios de la Semana Santa Marinera de Valencia. Las primeras referencias escri-tas ya los mencionan. Inicialmente no vestían el actual uniforme de guerreros cruzados. Únicamente la bandera en la que sigue presente la leyenda S.P.Q.R. atestigua que en sus inicios esta corporación iba vestida de guerrero romano.

¬23:00 horas. PROCESIÓN DEL AMPARO.

Duración aproximada: una hora y veinte minutos.

Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo del Salva-dor y del Amparo.

Imagen: Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo.

Itinerario: Barraca 141, Mediterráneo, Escalante, Cura Planells, Barra-ca 141, donde finalizara.

Datos de interés: Los miembros de esta Hermandad invitan a los fieles a unirse a ellos participando en silencio y reflexión, para rezar por to-das aquellas personas que, por diversas circunstancias, se encuentran en situación de desamparo.

13 DE ABRIL - JUEVES SANTO EN LA CENA DEL SEÑOR

Entramos en la víspera del día grande de la Semana Santa Marinera. Ya ha transcurrido la mitad de las celebraciones y entramos en los días y momentos más intensos y emotivos. Los actos del Jueves Santo dan comienzo con el Acto de la Profecía, en el interior de la Iglesia de Santa María del Mar. Fi-nalizado este acto, tiene lugar la Visita a los Santos Monumen-tos, el primer Acto Colectivo de la Semana. Son protagonistas las hermandades y cofradías de vestas que, a paso ordinario, y presididas en su inicio por los Hermanos Mayores de todos los colectivos de la Semana Santa Marinera, visitan una por una las cuatro iglesias: Santa María del Mar, Nuestra Señora del Rosario, Cristo Redentor-San Rafael y Nuestra Señora de los Ángeles. No hay cornetas en este caso, solo el sonido de los tambores acompañan la comitiva.

Finalizado este Acto Colectivo, y bien avanzada la noche, se celebran varias procesiones de recogimiento y silencio.

La noche del Jueves Santo y las primeras horas del Viernes Santo, es la “gran noche” de la Semana Santa Marinera… nuestra particular “Madrugá”. Es costumbre visitar las imá-genes procesionales en los locales o casas particulares donde se ubican durante toda la Semana. Los fieles se postran ante las imágenes de su devoción para rezar una oración, implorar por sus familiares o, simplemente, en acción de gracias.

(Ver ubicación de Imágenes en las páginas 52-53)

ACTO COLECTIVO: ACTO DE LA PROFECÍA

¬20:00 horas. ACTO DE LA PROFECÍA.

Duración aproximada: dos horas.

Tiene lugar en el interior de la Parroquia de Santa María del Mar. A continuación, acto de la VISITA A LOS SANTOS MONU-MENTOS.

Hermandades que participan: Toman parte todas las herman-dades y cofradías de vestas.

Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Av. del Puerto, Cristo del Grao, Ernesto Anastasio, Francisco Cubells, Rosario, Av. Mediterráneo, Reina, Pintor Fe-rrandis, Escalante, Marina, Pl. Nuestra Señora de los Ángeles.

>>> 12 DE ABRIL - MIÉRCOLES SANTO

34 35SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 13 DE ABRIL - JUEVES SANTO EN LA CENA DEL SEÑOR

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬22:00 horas. ENCUENTRO DE LA VIRGEN. Duración aproximada: una hora.Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo de los Afli-gidos.Imagen: Facsímil del Santísimo Cristo de los Afligidos portado a hom-bros por los cofrades.Itinerario: José Benlliure 92, Arcipreste Vicente. Gallart, Escalante, Avd. Mediterráneo, José Benlliure 92 donde finalizará. Y quedará ex-puesta la Imagen.Datos de interés: La Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos celebrará la representación del Encuentro de la Virgen con el facsímil del Santísimo Cristo de los Afligidos frente al número 92 de José Ben-lliure.

¬23:50 horas. PROCESIÓN DE LAS ANTORCHAS. Duración aproximada: una hora y media.Hermandad que participa: Corporación de Pretorianos y Penitentes.Imagen: Nuestro Padre Jesús Nazareno portado a hombros por los fieles.Itinerario: Rosario n. 84, Arcipreste Vicente Gallart, José Benlliure, Ma-riano Cuber, Rosario y Pl. Iglesia del Rosario, a cuya llegada a la Parro-quia, dará comienzo la Hora Santa.Datos de interés: Las calles del Canyamelar quedan impregnadas del olor a la cera de las antorchas. El reflejo de las llamas se proyecta sobre la Faz del Nazareno, que es portado a hombros por un pueblo fervoroso y fiel.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬11:00 horas. PROCESIÓN DE GRANADERS DE LA VERGE. La Corpo-ración de Granaders de la Verge realizará en el interior de la parroquia una oración hacia el Santísimo. A continuación visitarán los locales donde están ubicadas las imágenes pertenecientes a la parroquia, rea-lizando ante ellas una oración en recuerdo de los fallecidos y familiares. Finalizará el acto en el cementerio Municipal del Cabanyal donde depo-sitarán una ofrenda a sus difuntos

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬24:00 horas. PROCESIÓN DEL SILENCIO. Duración aproximada: una hora y tres cuartos.Hermandad que participa: Real Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno.Imagen: Nuestro Padre Jesús Nazareno en su segunda caída portada a hombros.Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Pl. Juan Antonio Benlliure (Atara-zanas), José Aguirre, Cristo del Grao, Av, del Puerto. Pl. Tribunal de las Aguas, entrada Templo,Datos de interés: Sólo el ruido del timbal y el aroma a incienso, rasgan el silencio de la noche que se alarga hasta la madrugada del Viernes Santo, el día grande de la Semana Santa Marinera de Valencia. A des-tacar la salida y entrada de la imagen del Templo que aportan a esta procesión momentos de gran belleza y alto contenido emocional. Cabe destacar que la Imagen es portada a hombros por un grupo de cofrades de la Hermandad apoyados por personal del SAMU de Valencia.

PARROQUIA JESÚS OBRERO-SAN MAURO

¬23:00 horas. PROCESIÓN DEL SILENCIO. Duración aproximada: una hora y media.Hermandad que participa: Pontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la Concordia.Imagen: Santísimo Cristo de la Concordia.Itinerario: Noguera, Islas Canarias, Dama de Elche, Carolina Álvarez, Noguera y entrada a la Parroquia.Datos de interés: El recogimiento y la oración presiden esta procesión en la que los vestas portan, como una guía en el silencio de la noche, un báculo luminoso.

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬22:00 horas. TRASLADO PROCESIONAL DEL SANTO CÁLIZ DE LA CENA.Duración aproximada: una hora.Hermandad que participa: Hermandad del Santo Cáliz de la Cena.Imagen: Facsímil del Santo Cáliz de la CenaItinerario: Vicente Brull n. 93, Vicente Brull, Avda. Mediterráneo, Reina 96, sede de la Parroquia Cristo Redentor-San Rafael Arcángel.

¬24:00 horas. VÍA CRUCIS DE LA JUVENTUD. Duración aproximada: una hora.Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo del Salva-dor y del Amparo.Imagen: Facsímil del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo por-tado al pecho.Itinerario: Parroquia, Reina, Avda. Mediterráneo, Barraca, Travesía de Pescadores, Reina, hasta la Parroquia.Datos de interés: Es un preludio del Vía Crucis que se desarrollará al día siguiente, aunque con un recorrido más corto. Los jóvenes de la Hermandad organizan y se hacen responsables de un acto dedicado a toda la juventud.

36 37SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

14 DE ABRIL- VIERNES SANTO EN LA PASIÓN Y MUERTE DEL SEÑOR

Nos encontramos ante el gran día de la Semana Santa Marine-ra: el Viernes Santo. La noche anterior ha sido intensa, pero lo que prepara el nuevo día es todavía más grande en emo-ciones. Durante todo el día, con el solo paréntesis de apenas tres horas, las calles del Grau, Canyamelar y Cabanyal vibran y se emocionan.

Todo comienza cuando el sol despunta sus primeros rayos. El Encuentro de los Cristos del Salvador y del Salvador y del Amparo, rompen el día. Luego, por separado, visitarán la orilla de la playa para rendir memoria a los marineros fallecidos en la mar como consecuencia de su noble profesión. Unas coro-nas de laurel surcarán el mar, salvando el oleaje; y los rezos resonarán en el silencio de una escena donde solo el susurro de las olas se mezclará con las oraciones. Un acto que cada año convoca a mayor cantidad de fieles, que acompañan a sus advocaciones o, simplemente, quieren ser testigos de uno de los trances más emotivos de la Semana.

PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES / PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR-SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬07:45 horas. ENCUENTRO DE CRISTOS.

Duración aproximada: una hora.

Hermandades que participan: Santísimo Cristo del Salvador, Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo.

Imágenes: Santísimo Cristo del Salvador, Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo.

Datos de interés: El día está naciendo. La Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador y la Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo, recogen sus respectivos personajes bíblicos. A continua-ción la Hermandad del Santísimo Cristo del salvador y del Amparo se dirigirá hacia el lugar donde está ubicado el Cristo del Salvador para hacer el Encuentro. Desde que se inició esta costumbre, este acto reú-ne cada año a un número mayor de fieles.Cabe destacar que este año el lugar del Encuentro será en la calle Jus-to Vilar explanada Mercado Cabanyal. Se recomienda acercarse al lugar del encuentro con bastante antelación para no perderse detalle de tan emocionante acto. Tras el encuentro, la Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador acompañará a su Imagen Titular a la playa. Allí, a orilla mar, con el rumor de las olas como especial sintonía musical, se rezará una ORA-CIÓN POR LOS DIFUNTOS EN EL MAR. Una sentida saeta, ante la Ima-gen del Cristo, y una corona de laurel mecida por las olas, rubricarán uno de los actos de mayor sentimiento.El Vía Crucis en las cuatro feligresías es otro de los actos parroquia-les más celebrados, que transcurre durante toda la mañana hasta el mediodía. En alguna de las 14 Estaciones del Vía Crucis es tradición representar en vivo escenas de la Pasión y Muerte de Cristo. Son los Personajes Bíblicos representativos de cada Estación los que llevan a cabo la escena. Una recreación del Camino hacia el Calvario, de los últi-mos momentos de la vida de Jesús antes de su Crucifixión.Finalizado el Vía Crucis, las corporaciones o cofradías de Granaderos realizan el acto del Cubrimiento del Rostro, un gesto que simboliza el luto por la Muerte de Jesucristo.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬10:00 horas. VÍA CRUCIS PARROQUIAL.

Duración aproximada: tres horas y media.

Hermandades que participan: Corporación de Pretorianos y Peniten-tes, Hermandad del Santo Encuentro, Real Hermandad de la Santa Faz, Hermandad de la Crucifixión del Señor, Hermandad del Santísimo Cris-to de los Afligidos, Hermandad de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto, Hermandad del Descendimiento del Señor, Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad y Hermandad del Santo Sepulcro.

Imágenes: Santísimo Cristo del Buen Acierto, Nuestro Padre Jesús Na-zareno ante Pilato, Jesús Nazareno, Paso de la Verónica, Crucifixión del Señor, Santísimo Cristo de los Afligidos, Descendimiento del Señor y Nuestra Señora de la Soledad.

38 39SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 14 DE ABRIL - VIERNES SANTO EN LA PASIÓN Y MUERTE DEL SEÑOR

Itinerario: Pl. Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, José Ben-lliure (en el cruce con Arcipreste Vicente Gallart se efectuará la repre-sentación del Santo Encuentro), Arcipreste Vicente Gallart, Rosario, Av. Mediterráneo “en el cruce con la Pl. de la Cruz del Canyamelar se efectuará la representación viviente del Paso de la Verónica”, Barraca, Mariano Cuber, Escalante, Arcipreste Vicente Gallart, Rosario, Pl. Igle-sia del Rosario.

Datos de interés: Previo al Vía Crucis, en el interior del Templo de Nuestra Señora del Rosario se procede a la lectura del “Juicio Civil contra Jesús”. Finalizada esta, se inicia el Vía Crucis que encabeza la imagen del Santísimo Cristo del Buen Acierto.

Durante el recorrido se producen dos momentos muy especiales. Sobre las 10:45 horas de la mañana, en la confluencia de las calles José Ben-lliure y Arcipreste Vicente Gallart tiene lugar el Encuentro entre Jesús Nazareno y la Virgen de la Soledad. Momento que es contemplado por un numeroso público que, emocionado, presencia la coincidencia en el camino del Calvario de la Madre y el Hijo. Instante, además, recogido con un realismo contundente en la novela Flor de Mayo, del escritor valenciano Vicente Blasco Ibáñez, que lo describe en el lugar donde en la actualidad se realiza.Una hora más tarde, en la Avenida del Mediterráneo, cruce con la Plaza de la Cruz del Canyamelar, tiene lugar la representación viviente del Paso de la Verónica. El rostro sudado y ensangrentado de Jesús es limpiado con un paño. De resultas de esta acción, la Faz de Cristo queda reflejada en la tela.Finalizado el Vía Crucis la Real Cofradía de Granaderos Virgen de la Soledad llevara a cabo en el interior del Templo el emotivo acto del “Cubrimiento del rostro” y posteriormente en el local social, calle Es-calante 39 el emotivo ”IN MEMORIAM”, en recuerdo de los difuntos de la Cofradía

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬10:00 horas. VÍA CRUCIS PARROQUIAL.

Duración aproximada: tres horas y media.

Hermandades que participan: Cofradía de la Oración de Jesús en el Huerto, Real Cofradía de Jesús en la Columna, Germandat de la Coro-nació d’Espines del Nostre Senyor Jesucrist, Germandat del Santíssim Ecce-Homo, Corporación de Longinos, Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado, Hermandad del Santísimo Cristo del Perdón, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador, Corporació de Granaders de la Verge y Hermandad del Santo Silencio y Vera Cruz.

Imágenes: Oración de Jesús en el Huerto, Jesús atado a la Columna, Santísimo Cristo Rey de los Dolores, Jesús ante Pilato, Jesús ante las mujeres de Jerusalén, Jesús con la Cruz, Santísimo Cristo del Perdón, Nuestra Señora de los Dolores, Santa Cruz con Reliquia y Santísimo Cristo del Salvador.

Itinerario: Pl. Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles “Juicio de Je-sús ante Pilato” en el interior del Templo, Pintor Ferrandis, Pl. Virgen de Vallivana, San Pedro, Carlos Ros, Escalante “Santo Encuentro”, Es-calante “Paso de la Verónica”, Vicente Guillot, Arzobispo Company, La Marina, Nicolau de Monsoriu, Conde de Alacuás, Felipe Vives de Cañamás, Antonio Juan, Vicente Ballester, Felipe de Gauna, Francisco Eximenis, Pl. Iglesia de los Ángeles “Descendimiento del Señor”, Pa-rroquia donde finalizará el acto.Datos de interés: En el interior del Templo de Nuestra Señora de los Ángeles, antes de iniciarse el Vía Crucis, tiene lugar la representación del “Juicio de Jesús ante Pilato”. La procesión tiene durante su reco-rrido varios puntos concretos que concitan especial interés. En la calle Escalante escenifica el “Encuentro entre Cristo y su Madre”; más ade-lante, en la misma calle, se reproduce el “Paso de la Verónica” y ante la puerta del Templo se lleva a cabo el cuadro del “Descendimiento del Señor”. Tres momentos que reúnen a gran número de público que presencia en directo la representación de los instantes más emotivos del recorrido de Cristo hacia el Calvario y, una vez muerto, cuando es bajado de la Cruz.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬10:30 horas. VÍA CRUCIS PARROQUIAL.

Duración aproximada: tres horas.

Hermandades que participan: Real Hermandad de la Flagelación del Señor, Cofradía de Jesús de Medinaceli, Real Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Hermandad del Stmo. Cristo de la Palma, Cofra-día de Granaderos de la Virgen de los Dolores.

Imágenes: Jesús de Medinaceli, Nuestro Padre Jesús Nazareno, Virgen de los Dolores, Jesús atado a la Columna en el momento de la Flagela-ción y el Santísimo Cristo de la Palma.

40 41SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

dimiento”. Cristo, tras sufrir el tormento de la Cruz, es bajado a tierra. Al pie de la Cruz, la Madre acoge en sus brazos el cuerpo inerte del Hijo.

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬08:00 horas: Se realizará el Encuentro entre las Imágenes del Stmo. Cristo del Salvador y del Amparo y el Stmo. Cristo del Salvador, en el domicilio del cofrade agraciado. Este Encuentro se celebra de forma rotatoria, llevándose a cabo este año desde el domicilio del cofrade agraciado con la imagen del Stmo. Cristo del Salvador, calle Justo Vilar. “Mercado del Cabanyal”

¬10:00 horas. VÍA CRUCIS PARROQUIAL CANTADO. Duración aproximada: tres horas.Hermandades que participan: Corporación de Sayones, Hermandad del Santo Cáliz de la Cena, Santa Hermandad de la Muerte y Resurrec-ción del Señor, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del Am-paro, Hermandad de María Santísima de las Angustias.Imágenes: Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo, Facsímil del Santo Cáliz de la Cena, Muerte de Nuestro Señor Jesucristo y la Virgen al pie de la Cruz.Itinerario: Reina, Av. Mediterráneo, José Benlliure, Pintor Ferrandis, Reina y Parroquia.Datos de interés: Encabeza la procesión la imagen del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo, que preside el rezo de los distintos Miste-rios, cantados por los fieles, frente al n. 138 de la calle José Benlliure tiene lugar el Encuentro entre la Madre y el Hijo, y ante el n. 208 de la misma vía se produce el Encuentro entre el Nazareno y la Verónica. A lo largo de la procesión se pueden contemplar muestras de airosos mira mares (*), así como las casas donde vivieron Eduardo Escalante (*) y Rafael Ribelles (*).Finalizado el Vía Crucis, la Hermandad del Santísimo Cristo del Sal-vador y del Amparo acompañará a su imagen titular atravesando el entorno marinero en el que se destaca la Casa dels Bous (*) y la Lonja de la Marina Auxiliante (*), hasta la playa. En la orilla elevarán una Ora-ción por todos los difuntos vinculados con la Semana Santa Marinera, por la paz en el mundo y por todos aquellos que han perdido la vida en la mar. De nuevo un Cristo y la mar, cruzan sus caminos en memoria de los que ya no están.

Itinerario: Plaza Tribunal de las Aguas, Av. del Puerto, Cristo del Grao, Ernesto Anastasio, Francisco Cubells, Arquitecto Alfaro, José Aguirre , en el cruce con Arquitecto Alfaro se procederá al “Encuentro de Jesús en su Segunda Caída con su Madre”, Consuelo, Av. del Puerto, Islas Canarias, Isaac Peral, Méndez Núñez, Bello, Av. del Puerto, Pl. Tribunal de las Aguas, Parroquia

Datos de interés: Con el Puerto como fondo de un escenario conver-tido en el Calvario, se desarrolla esta procesión que tiene, sobre las 11:15 horas, el momento crucial del “Encuentro de Jesús con su Ma-dre”, en el cruce de las calles Arquitecto Alfaro y José Aguirre. Poste-riormente, las estaciones XIII “Descendimiento” y XIV “Sepulcro”, son escenificadas en el interior de la Parroquia de Santa María del Mar ante una multitud que las sigue con especial atención. A continuación se realiza el traslado de Nuestra Sra. de los Dolores. Itinerario: Plaza Tribunal de las Aguas, Salvador Gasull, Francisco Bal-domá, Francisco Cubells.

PARROQUIA DE JESÚS OBRERO - SAN MAURO

¬11:00 horas. VÍA CRUCIS PARROQUIAL. Duración aproximada: dos horas y media.Hermandad que participa: Pontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la Concordia.Imagen: Santísimo Cristo de la Concordia.Itinerario: Noguera, Rodrigo de Pertegás, Ibiza, Av. Baleares, Menorca, Rodrigo de Pertegás, Siete Aguas, Islas Canarias, Noguera, entrada a la Parroquia.Datos de interés: Tras una procesión en la que el dolor, la penitencia y las oraciones están más presentes que nunca, en el interior de la Pa-rroquia se escenifica el emocionante momento del Acto del “Descen-

>>> 14 DE ABRIL - VIERNES SANTO EN LA PASIÓN Y MUERTE DEL SEÑOR

(*) Entorno urbanístico en páginas 70-72

42 43SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 14 DE ABRIL - VIERNES SANTO EN LA PASIÓN Y MUERTE DEL SEÑOR

ACTO COLECTIVO. PROCESIÓN GENERAL DEL SANTO ENTIERRO.

Es el gran Acto de la Semana Santa Marinera de Valencia. Toda su riqueza, todo el contenido de su patrimonio sale a la calle para realizar un largo y emotivo recorrido. Las hermandades, cofradías y corporaciones lucen y sienten como nunca el acto que marca los sentimientos más profundos de quienes participan en él. Los tro-nos-anda, las Imágenes, los estandartes, las banderas y enseñas, las bandas de música… los sayones, los pretorianos, los longinos, los vestas, los granaderos… todos en Solemne formación cumplen un itinerario que presencian miles de personas. Es, como decimos, un recorrido largo, que se inicia en la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles y finaliza en la de Nuestra Señora del Rosario, tras pa-sar por las puertas de los templos de Cristo Redentor-San Rafael y Santa María del Mar. El Cabanyal, el Canyamelar, el Grau, y, de nue-vo, el Canyamelar, laten al paso de una procesión que es toda una catequesis plástica de la Pasión y Muerte de Jesucristo. La música suena lenta, los tambores marcan el paso de los penitentes…el am-biente que se percibe es único. Todo es emotividad. Sentimiento. Los soldados (sayones, pretorianos y longinos) marcan un paso triunfante, en todo caso; los vestas refugian sus rostros en el inte-rior de sus capirotes y en esa intimidad tan profunda, afloran sus sentimientos sin resquicio alguno; y los granaderos…con el rostro cubierto en señal de luto más riguroso, siguen con sus pasos ele-gantes y distinguidos la emoción de sus Dolorosas, que lloran la Muerte del Hijo en la Cruz. Miles de personas, arremolinadas en las aceras del itinerario, son testigos de tan impresionante cortejo. Y, al final, la llegada del Sepulcro a la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario y la bajada del Cristo Yacente, con la plaza abarrotada desde horas antes, pone punto final a una jornada marcada por la emotividad y los sentimientos más personales.

¬18:30 horas. PROCESIÓN GENERAL DEL SANTO ENTIERRO.

Duración aproximada: cinco horas.

Hermandades que participan: Toman parte todas las Hermandades, Corporaciones y Cofradías de la Semana Santa Marinera de Valencia.Imágenes: Participan todas las imágenes de los diferentes colectivos, bien en sus respectivos tronos-anda o, en el caso de los Cristos, porta-dos sobre el pecho de sus fieles mas devotos.

Itinerario: Pintor Ferrandis, Pl. Ntra. Sra. de los Ángeles, Pedro Maza, Remonta, Reina, Pl. Armada Española, Dr. J.J. Dómine, Av. del Puer-to, Cristo del Grao, Ernesto Anastasio, Francisco Cubells, Rosario, Pl. Nuestra Señora del Rosario, Rosario donde finalizará una vez que la cofradía, hermandad o corporación hayan ocupado dicha calle incluida la banda de música.

Finalizada la Procesión General del Santo Entierro, la Hermandad del Santo Sepulcro efectúa el TRASLADO DEL SANTÍSIMO CRISTO YA-CENTE a la calle Escalante n. 49, donde quedará expuesto para su ve-neración hasta la tarde del Sábado Santo.

Itinerario: Pl. Iglesia de Nuestra Señora del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, Escalante.

Para una mayor información, a continuación se detalla el horario estimado del

paso de la Procesión por los lugares que se indican

COMIENZO PROCESIÓN FINAL PROCESIÓN

Plaza Ntra. Sra. de los Ángeles 18:30h 22:00h

Reina (Tribuna) 20:00h 23:30h

Plaza Rosario 22:00h 01:30h

Venta de tickets de las sillas de alquiler, junto a Tribuna de Autoridades

Líneas de autobuses: 1, 2, 3, 4, 19, 30, 31, 32, 81, 95, 99

Línea de Tranvía: 4, 8, 6

Líneas de metro: 5, 7

44 45SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

15 DE ABRIL - SÁBADO SANTO JUNTO AL SEPULCRO DEL SEÑOR

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬19:30horas. TRASLADO CRISTO YACENTE.

Duración aproximada: una hora.

Hermandad que participa: Hermandad del Santo Sepulcro.

Imagen: Santísimo Cristo Yacente.

Itinerario: Escalante n. 49, Mariano Cuber, Barraca, Av. Medite-rráneo, José Benlliure, Arcipreste Vicente Gallart, Rosario, Pl. Iglesia del Rosario, entrada a la Parroquia.

Datos de interés: Sencilla y emotiva procesión en la que el Cris-to Yacente, tras haber permanecido durante la noche anterior en el local social de la Hermandad, vuelve a la Parroquia para su custodia anual.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬19:30 horas. PROCESIÓN DEL SANTÍSIMO CRISTO YACENTE DE LA PIEDAD.

Hermandad que participa: Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador.

Imagen: Santísimo Cristo Yacente de la Piedad.

Itinerario: Parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles, Pintor Ferran-dis, Pl. Virgen de Vallivana, Espadán, Escalante, Remonta, Pedro Maza, Parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles donde finalizará.

Datos de interés: El Cristo Yacente de la Piedad vuelve a la Pa-rroquia. En breve todo el Marítimo va a vivir la Resurrección.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬21:45 horas. PROCESIÓN DE LA CRUZ Y EL SUDARIO.

Duración aproximada: hora y media.

Hermandad que participa: Real Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Imagen: Cruz con Sudario.

Itinerario: Pl. Tribunal de las Aguas, Av. del Puerto, Cristo del Grao, José Aguirre, San José de la Vega, Francisco Cubells, Francisco Baldo-má, José Aguirre, Pl. J. A. Benlliure (Reales Atarazanas)(*), Pl. Tribunal de las Aguas y entrada a la Parroquia.

Datos de interés: A escasas horas de la Resurrección, el símbolo de la Cruz con el Sudario es portado por un cofrade de la Hermandad.

¡VIVIR LA RESURRECCIÓN EN EL MARÍTIMO!

Un Viernes Santo cargado de emociones y sentimientos, da paso a un Sábado Santo de cierta tranquilidad y calma. Todo el Marítimo está a la espera de que suenen las 12 campanadas de la mediano-che para celebrar la Resurrección de Cristo.

Antes de que llegue esa hora, los cofrades se reúnen en sus locales sociales en comidas de hermandad; en las primeras horas de la no-che se celebra la Vigilia Pascual, cuando en medio de la oscuridad luce resplandeciente la luz del Cirio Pascual.

Y al llegar las 12 de la noche, el silencio se rompe…las campanas de todas las iglesias anuncian con sus sonidos la Resurrección… ¡Jesucristo ha resucitado!

Y las calles del Grau, el Canyamelar y Cabanyal se transforman. Tracas, fuegos artificiales, la música, rompen el silencio, el luto y el recogimiento de las horas y días anteriores. Desde los balcones se reedita, una vez más, la vieja tradición de arrojar a la calle po-zales de agua y la loza vieja guardada durante todo el año para la ocasión. Lo que tan solo unos minutos antes era duelo y silencio, ahora es alegría y esperanza.

El escenario de las casas donde su ubican las imágenes cambia de decoración. El color negro desaparece y aparece el blanco, tam-bién en los mantos de las Dolorosas y la Soledad.

Todo el Marítimo es ahora una fiesta. Si sus moradores supieron vivir antes la Pasión y la Muerte de Cristo, también saben, ahora, gozar y vivir la Resurrección.

(*) Entorno urbanístico en páginas 70-72

46 47SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬24:00 horas. PROCESIÓN DE GLORIA. Al toque de Gloria, la Santa Hermandad de la Muerte y Resurrección del Señor posesionará con su Imagen titular “Jesús Resucitado”, visitando a su Madre, María Santísima.Hermandad que participa: Santa Hermandad de la Muerte y Resurrec-ción del Señor.

Imagen: Jesús Resucitado.

Itinerario: José Benlliure 347, Remonta, Tramoyeres 26 (visita a la Vir-gen de los Dolores de la Cofradía Granaders de la Verge), Pintor Fe-rrandis, José Benlliure, Arcipreste Vicente Gallart, Barraca 23 (vista al Stmo. Cristo del Perdón), Mariano Cuber, Escalante 39 (visita a la Virgen de la Soledad), Francisco Cubells, Ernesto Anastasio, 14 (visita a la Virgen de los Dolores de la Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Dolores), Francisco Cubells, Escalante, Mariano Cuber, Del Amparo y entrada al Museo de la Semana Santa Salvador Caurín.

Datos de interés: Al toque de Gloria, todo el Marítimo ha cambiado de fisonomía. El dolor por la Muerte de Cristo ha pasado a la Alegría por su Resurrección. Y la Hermandad proclama por las calles del Marítimo la Buena Nueva. Las cornetas y tambores suenan con fuerza en un cor-tejo que tiene un carácter especial.

16 DE ABRIL - DOMINGO DE PASCUA DE RESURRECCIÓN

Estamos ya en el último día de la gran celebración del Maríti-mo. La tercera de las jornadas que con mayor intensidad se vi-ven: Domingo de Resurrección. La noche anterior ha sido lar-ga; llena de alegría por la Resurrección. Los barrios marineros viven el contraste de los días de Pasión y Muerte, con este en que todo es esperanza. A pesar de que la Resurrección se ha celebrado hasta altas horas de la madrugada, antes de que los primeros rayos del sol de este domingo luzcan con fuerza, las calles ya viven los actos del nuevo día. Todo comienza con las representaciones del Encuentro entre la Virgen María y Jesús Resucitado, que tiene lugar en las cuatro feligresías. Un emo-tivo acto, cuya emoción es muy diferente a la de días atrás.

Una vez concluido el Encuentro, tiene lugar uno de los actos más sentidos del día: el Comulgar de Impedidos. El Cuerpo de Cristo, llevado por los sacerdotes de cada parroquia bajo palio, es llevado a la casa de los enfermos que, por su estado, no pueden tomar la Comunión en el templo. En la antigüedad, este acto recibía el nombre de la Procesión de las Luces. Gran solemnidad, en medio de una manifestación popular multitu-dinaria, que hacía que los marineros no salieran ese día a sus faenas en la mar para poder participar en este acto.

La mañana también ha sido intensa, pero falta el colofón. El cierre de la Semana Santa Marinera, mediante un acto singu-lar: el Desfile de Resurrección.

>>> 15 DE ABRIL - SÁBADO SANTO JUNTO AL SEPULCRO DEL SEÑOR

48 49SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 16 DE ABRIL - DOMINGO DE PASCUA DE RESURRECCIÓN

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

¬09:30 horas. PROCESIÓN DEL ENCUENTRO GLORIOSO.

Duración aproximada: una hora.

Hermandades que participan: Hermandad de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto y Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad acompañados por una representación del resto de Herman-dades de la Parroquia.

Imágenes: Cristo Resucitado y Santísima Virgen de la Soledad.

Itinerario: Pl. Iglesia del Rosario, Rosario, Mariano Cuber, Barraca, Arci-preste Vicente Gallart, Rosario, Pl. Iglesia del Rosario.

Datos de interés: A la altura del n. 35-37 de la calle de la Barraca, se representa el Encuentro Glorioso entre Cristo Resucitado y la Virgen. Ambas imágenes son portadas a hombros por los cofrades que, a su encuentro, las mueven en señal de alegría al tiempo que una lluvia de pétalos las cubre mientras también suenan las tracas.

¬10:30 horas. PROCESIÓN DEL COMULGAR DE ENFERMOS E IMPE-DIDOS.

Hermandades que participan: Corporación de Pretorianos y Peniten-tes, Hermandad del Santo Encuentro, Real Hermandad de la Santa Faz, Hermandad de la Crucifixión del Señor, Hermandad del Santísimo Cris-to de los Afligidos, Hermandad de Vestas del Santísimo Cristo del Buen Acierto, Hermandad del Descendimiento del Señor, Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad y Hermandad del Santo Sepulcro.

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

¬09:00 horas. ENCUENTRO DE LA VIRGEN CON SU HIJO RESUCI-TADO.

Duración aproximada: media hora.

Hermandades que participan: Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado y Corporació de Granaders de la Verge.

Imágenes: Jesús Resucitado y Virgen de los Dolores.

Datos de interés: Tendrá lugar en la calle de Escalante, a la altura del antiguo Cine Imperial (*). El público se dirige hacia allí desde todos los puntos del Cabanyal. Es un acto que congrega a muchos vecinos por su bella plasticidad.

¬10:00 horas. PROCESIÓN DEL COMULGAR DE ENFERMOS E IMPE-DIDOS.

Hermandades que participan: Cofradía de la Oración de Jesús en el Huerto, Real Cofradía de Jesús en la Columna, Germandat de la Coro-nació d’Espines del Nostre Senyor Jesucristo, Germandat del Santíssim Ecce-Homo, Corporación de Longinos, Real Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado, Hermandad del Santísimo Cristo del Perdón, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador, Corporació de Granaders de la Verge, Hermandad del Santo Silencio y Vera Cruz.

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

¬10:00 horas. PROCESIÓN DE LA RESURRECCIÓN DEL SEÑOR.

Duración aproximada: una hora.

Hermandad que participa: Cofradía de Jesús de Medinaceli.

Imagen: Jesús Resucitado.

Itinerario: Pl .Tribunal de las Aguas, Av. del Puerto, Marina Real Juan Carlos I (donde se lanzará una Corona de Laurel al mar).

Datos de interés: En la explanada de la Estación Marítima, junto al Edi-ficio del Reloj (*), se rezará una oración por todos los difuntos de la feligresía y se lanzará a la mar una corona de laurel.

¬10:30 horas. PROCESIÓN DEL ENCUENTRO.

Duración aproximada: una hora.

Hermandades que participan: Hermandad de Nuestro Padre Jesús Na-zareno y Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Dolores.

Imágenes: Nuestra Señora de los Dolores y Jesús Resucitado.

Itinerario: Pl. Juan A. Benlliure (Reales Atarazanas) (*), donde se rea-lizará el Encuentro entre Jesús de Medinaceli y Ntra. Sra. de los Dolo-res. Posteriormente seguirá la procesión por Pl. Juan Antonio Benlliu-re, José Aguirre, Dr. J.J. Domine, Avda. del Puerto, Pl. Tribunal de las Aguas.

PARROQUIA DE JESÚS OBRERO - SAN MAURO

¬09:00 horas. PROCESIÓN DEL COMULGAR DE ENFERMOS E IM-PEDIDOS.

Hermandad que participa: Pontificia y Real Hermandad del Santísimo Cristo de la Concordia.

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR - SAN RAFAEL ARCÁNGEL

¬09:00 horas. PROCESIÓN DEL ENCUENTRO.

Duración aproximada: Quince minutos.

Hermandades que participan: Corporación de Sayones, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo y Hermandad de María Santísima de las Angustias.

Datos de interés: El acto se desarrolla a la altura del n. 96 de la ca-lle Reina (puerta de la Parroquia). Lo protagonizan la Corporación de Sayones y la Hermandad de María Santísima de las Angustias y tiene como gran atractivo que se lleva a cabo con personajes bíblicos, con-cretamente los representados por la Dolorosa y el Niño Jesús. Esta es la única representación del Encuentro que se sigue llevando a cabo por personajes bíblicos, como ha sido tradicional desde los inicios de la Semana Santa Marinera.

¬09:45 horas. PROCESIÓN DEL COMULGAR DE ENFERMOS E IMPE-DIDOS.

Hermandades que participan: Corporación de Sayones, Hermandad del Santo Cáliz de la Cena, Santa Hermandad de la Muerte y Resurrec-ción del Señor, Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador y del Am-paro, Hermandad de María Santísima de las Angustias.(*) Entorno urbanístico en páginas 70-72

50 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

DESCRIPCIÓN DE PROCESIONES

>>> 16 DE ABRIL - DOMINGO DE PASCUA DE RESURRECCIÓN

SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 51

PERSONAJES BÍBLICOS

ANÁS: Mitra hebrea con dos puntas en la cabeza. La Torá, rollo de perga-mino en las manos.CAIFÁS: Lo mismo que Anás. CARIDAD: Corazón rojo en la mano o sobre el pecho muy resaltado.CLAUDIA PRÓCULA: Arpa.DOLOROSA: Corazón traspasado por un puñal o siete puñales. ESPERANZA: Áncora. FE: Ojos tapados y una Cruz por bá-culo. También podría llevar una cus-todia.HERODES ANTIPAS: Cetro pequeño, vestiduras reales. ISABEL (prima de María): San Juan de niño en brazos.JOSÉ DE ARIMATEA: Tarro de perfu-mes en las manos.JUAN BAUTISTA: Niño llevando un corderito y cartela con las palabras Agnus Dei.JUAN EVANGELÍSTA: Evangelio y Palma o Cáliz del que sale una ser-piente alada o águila. JUDIT: Cabeza tapada por un velo, asida en la mano, en la otra puñal o espada.JUDIT (criada): Sí acompaña a Judit, lleva la cabeza en una bandeja sobre su cabeza o en un saco al cuello. En este caso, Judit porta la espada. JUANA, MUJER DE CUSA: Un signo de la Crucifixión en una bandeja y una cartela con la sentencia en latín, griego y hebreo. Sólo en la procesión del Entierro, las que portan esta iden-tificación suelen ir juntas.LÁZARO: Vendas en bandeja o en las manos.MARÍA DE BETANÍA: Copa de per-fumes.MARÍA DE CLEOFÁS: Un signo de la Crucifixión en una bandeja y clavos. Sólo en la procesión del Entierro, las que portan esta identificación suelen ir juntas.

MARÍA MAGDALENA: Tarro de los perfumes. MARÍA MAGDALENA PENITENTE: Crucifijo en las manos y corona de espinas en las sienes. MARÍA MADRE DE LOS ZEBEDEOS: Un signo de la Crucifixión, por ejem-plo, una corona de espinas. Sólo en la procesión del Entierro, las que portan esta identificación suelen ir juntas. MARÍA SALOMÉ: Un signo de la Cru-cifixión, por ejemplo, un sudario. Sólo en la procesión del Entierro, las que portan esta identificación suelen ir juntas.MARTA: En una bandeja unas llaves o en una cesta productos propios de Palestina, como dátiles, higos,…MUJERES HEBREAS: Su indumen-taria es la propia de la época que las identifica.NAZARENO: Cruz a cuestas y corona en sienes. NICODEMO: Escalera.NIÑO JESÚS: Bola del mundo. PATRICIA ROMANA O LONGINA: Arpa o báculo.PEDRO: Llaves o Gallo.PONCIO PILATO: Manuscrito de la Sentencia.PORTERA SANEDRÍN: Manojo de lla-ves colgando de la cintura.RESUCITADO: Lábaro con cruz y lla-gas mostradas. ROSA MÍSTICA: Ramo de rosas.RUT: Espigas.SALOMÉ: Cabeza en una bandeja, ta-pada con un velo. SAMARITANA: Cántaro de metal, ar-cilla…SIMÓN DE CIRENE: Cruz a cuestas.VERÓNICA: Paño de la faz de Cris-to después de la VI estación del Via Crucis.

ACTO COLECTIVO. DESFILE DE RESURRECCIÓN

¬13:00 horas. DESFILE DE RESURRECCIÓN. El sol alcanza su cénit. Está en lo más alto. Y su misión es ilu-minar con sus rayos el último gran acto de la Semana: el tra-dicional Desfile de Resurrec-ción. Una manifestación de alegría, de carácter popular, único en España. Colores cla-ros en la indumentaria de los

cofrades, música alegre…una fiesta, en fin, acorde con el aconteci-miento que se celebra: la Resurrección de Jesucristo.Los báculos de los cofrades van coronados con pequeños ramos de flores, mientras que los Personajes Bíblicos, días atrás en si-lencio y recogimiento, sonríen a la Resurrección regalando flores a las miles de personas que presencian el Desfile. La música in-terpreta temas en consonancia con el Acto y los barrios del Grau, Canyamelar y Cabanyal vibran y gozan de los últimos momentos de su manifestación más representativa.Duración aproximada: dos horas.Hermandades que participan: Toman parte todas las Corporacio-nes, Cofradías y Hermandades de la Semana Santa Marinera de Valencia.Imágenes: No participan imágenes.Itinerario: Av. Mediterráneo, Escalante, Pintor Ferrandis, Pl. Nues-tra Señora de los Ángeles, Pedro Maza, Remonta, Reina, Pl. Ar-mada Española, Dr. J.J. Dómine, Av. del Puerto, Cristo del Grao, Ernesto Anastasio, Francisco Cubells, Rosario, Pl. del Rosario, don-de finalizará.

El Desfile de Resurrección ha finalizado. Las hermandades, cofradías y corporaciones toman el camino de sus respectivas sedes en medio de un ambiente festivo. Los Personajes Bíblicos entran triunfantes en los locales sociales, mientras la música dedica sones especiales.

Los actos oficiales han terminado, pero una tradición ances-tral tiene lugar en la Plaza de la cruz del Canyamelar con la Hermandad del Santo Sepulcro como protagonista, es “El Ca-racol”, en donde sobre un eje central los cofrades de esta Her-mandad forman una especie de caracol que hacen y deshacen sobre la marcha. A tan singular escena también suelen sumar-se cofrades de otros colectivos, invitados a participar en este singular caracol.

La Semana Santa Marinera ha finalizado. Se cierra un Ejercicio y se abre la puerta al nuevo. Con la ilusión propia de quienes mantienen encendida la llama de la gran celebración del Marí-timo, se empieza a trabajar en la Semana Santa Marinera del próximo año.

53SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 201752 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

PARROQUIA DE NTRA. SRA. DE LOS ÁNGELES

PARROQUIA DEL CRISTO REDENTOR - S. RAFAEL

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

PARROQUIA DE NTRA. SRA. DEL ROSARIO

Jueves Santo: Visita a los Santos Monumentos

Viernes Santo: Procesión del Santo Entierro

Domingo de Resurrección: Desfile de Gloria

Principio FinalP F

ITINERARIO DE ACTOS COLECTIVOS

1

2

3

4

TRANVÍA: L4: Ademuz - Les Arenes - Dr. LluchL8: Marítim - Serrería - Neptú L6: Tosal del Rei - Marítim Serrería(Líneas no operativa durante los Actos Colectivos)METRO: L5: Marítim-Aeropuerto.L7: Marítim-Torrent.

AUTOBUSES: Líneas 1, 2, 3, 4, 19, 30, 31, 32, 41, 81, 95, 99, N1, N8, N9 Como en años anteriores, la EMT incrementará el servicio de autobuses en línea con horario especial.RENFE: Estación del Cabanyal.

Nuestro padre Jesús Nazareno ante Pilatos de la Corporación de Pretorianos y Penitentes: Rosario, 84

Nuestro padre Jesús Nazareno con la cruz a cuestas de la Herman-dad del Santo Encuentro; Virgen de la Soledad de la Real Cofradía de Granaderos de la Virgen de la Soledad: Escalante, 39 bajo

Paso del Crucifixión de la Hermandad de la Crucifixión del Señor; Paso de la Oración de Jesús en el Huerto de la Cofradía de Jesús en el Huerto;Paso del Descendimiento del Señor de la Hermandad del Descendi-miento del Señor: Arcipreste Vicente Gallart, 29 (Pabellón Polidepor-tivo Colegio Pureza de María)

Facsímil Santísimo Cristo de los Afligidos de la Hermandad del San-tísimo Cristo de los Afligidos: José Benlliure, 92

Santísimo Cristo del Buen Acierto de la Hermandad de Vestas del San-tísimo Cristo del Buen Acierto José Benlliure, 91

Santísimo Cristo Yacente de la Hermandad del Santo Sepulcro: Escalante, 49 (Sólo durante el Sábado de Gloria)

Jesús atado a la Columna de la Real Cofradía de Jesús en la Columna: Nicolau de Monsoriu, 9 bajo

1

2

3

6

7

8

9

10

11

12

14

15

16

134

5

Stmo. Cristo Rey de los Dolores de la Germandat de la Coronació d’Espines del Nostre Senyor Jesucrist: Felipe Vives de Cañamás, 47

Santísimo Ecce-Homo de la Germandat del Santíssim Ecce-Homo: Conde de Alacuás, 25-2ª

Jesús con la Cruz de la Hermandad de Jesús con la Cruz y Cristo Resucitado: Felipe Vives de Cañamás, 38 bajo

Santísimo Cristo del Perdón de la Hermandad de Santísimo Cristo del Perdón: Barraca, 23 bajo

Santísimo Cristo del Salvador de la Hermandad del Santísimo Cristo del Salvador: Mercado del Cabanyal

Virgen de los Dolores de la Corporació de Granaders de la Verge: Tramoyeres, 26

Cruz Relicario de la Hermandad del Santo Silencio y Vera Cruz:Pedro Maza, 26

Virgen de los Dolores de la Cofradía de Granaderos de la Virgen de los Dolores: Ernesto Anastasio, 14 bajo

Jesús de Medinaceli de la Cofradía de Jesús de Medinaceli: Francisco Cubells, 28 bajo

PLANO DE RECORRIDOS Y UBICACIÓN DE IMÁGENESPLANO DE RECORRIDOS Y UBICACIÓN DE IMÁGENES

23

6

7

8

9

10

11

12

14

15

13

4

1

16

54 55SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

3. COFRADÍA DE LA ORACIÓNDE JESÚS EN EL HUERTO

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR-SAN RAFAEL ARCÁNGEL

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR-SAN RAFAEL ARCÁNGEL

Fundación: 1941.Local Social: Dr. Lluch, 143.Imagen Titular: Cristo Yacente.Escultor: Francisco Ciurana (1945).Indumentaria: Soldados de la época de las cruzadas. Dalmática granate de terciopelo. Capas azul y blanca en raso. Cotamallas metalizadas. Celada con plumas.

Fundación: 2001.Local Social: Plaza de la Cruz, 7 bajo.Imagen Titular: La oración de Jesús en el huerto. Escultora: Lourdes Hernández.Indumentaria: Túnica negra. Caperuzas negra y blanca. Capas granate y blanca.

Fundación: 1947.Local Social: Vicente Brull, 93 bajo.Imagen Titular: Facsímil del Santo Cáliz.Escultor: Agustín Devesa (1948).Indumentaria: Túnica y caperuzas blancas. Botones, fajín y capa rojas. Guantes rojos y blancos. Sandalias de dos tiras de cuero rojo.

1. CORPORACIÓN DE SAYONES

2. HERMANDAD DEL SANTO CÁLIZ DE LA CENA

Un total de 30 colectivos componen la Semana San-ta Marinera de Valencia. Muchas de ellas son porta-doras de un legado histórico importante, y otras, de más reciente creación, han sido capaces de consoli-dar su aparición y convertirse, así mismo, en referen-cias de nuestra gran celebración.

Las páginas que a continuación vienen constituyen una información puntual, de síntesis, para situar con urgencia al espectador de la Semana Santa Marinera de Valencia ante los datos más significativos de las distintas hermandades, cofradías y corporaciones. Datos que se complementan con las ilustraciones, necesarias para el espectador, con el fin de localizar cada colectivo. El orden por el que aparecen es, pre-cisamente, el que guardan en la Solemne Procesión del Santo Entierro.

56 57SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Fundación: 1926. Refundada en 1981.Local Social: Plaza Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, 7 bajo.Imagen Titular: Grupo escultórico Jesús atado a la columna.Escultores: Cristo: Carlos Román y Francisco López (1984).

Celote: José Estopiñá (1990).Indumentaria: Túnica, caperuza y sandalias de terciopelo rojo sangre. Capa, guantes y calcetines blancos y negros. Pasamanería trenzada en blanco y negro. Medalla busto de Jesús.

Fundación: 1926. Local Social: Felipe de Gauna, 15 bajo.Imagen Titular: Santísimo Ecce-Homo.Escultor: Francisco Martínez Aparicio (1951).Indumentaria: Túnica de terciopelo morado con cíngulo granate cardenal. Capucha de raso de color granate cardenal con Cruz de Malta bordeada de corona de espinas. Capa de raso granate cardenal con bordado en parte superior izquierda de la Cruz de Malta blanca, bordeada de corona de espinas y cruzada por caña y flagelo. En Resurrección, capa blanca. Sandalias de color morado.

4. REAL COFRADÍA DE JESÚS EN LA COLUMNA

7. GERMANDAT DEL SANTÍSSIM ECCE-HOMO

PARROQUIA SANTA MARÍA DEL MAR

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Fundación: 1927. Refundada en el 2007.Local Social: Cristo del Grao, 12 izq.Imagen Titular: Jesús atado en la columna en el momento de la Flagelación.Escultores: Carlos Román y Vicente Salvador (1946).Indumentaria: Túnica, caperuza y sandalias rojo escarlata, capas blanco y gris ceniza.

Fundación: 2008.Local social: Conde Alacuás , 1º bajo derechaImagen Titular: Stmo. Cristo Rey de los Dolores.Escultor: Juan Manuel Miñarro (2014).Indumentaria: Caperuza, sandalias y túnica de terciopelo negro, con botonadura en amarillo oro, capas en raso negro y amarillo oro, con guantes y calcetines en blanco o negro. Encordado con pasamanería trenzada en negro y amarillo oro. Medalla con el busto de Jesús coronado de espinas.

5. REAL HERMANDAD DE LA FLAGELACIÓNDEL SEÑOR

6. GERMANDAT DE LA CORONACIÓ D’ESPINESDEL NOSTRE SENYOR JESUCRIST

58 59SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA DE SANTA MARÍA DEL MAR

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

Fundación: 1991.Local Social: Ernesto Anastasio, 3 bajo.Imagen Titular: Jesús de Medinaceli.Escultores: Carlos Román y Vicente Salvador (1946).Indumentaria: Túnica de terciopelo morado. Caperuza y sandalias de raso en color fucsia obispo. Báculo metálico. Domingo de Gloria: caperuza y capa en raso blancas.

Fundación: 1927.Local Social: Rosario, 84 bajo.Imagen Titular: Jesús Nazareno ante Pilato.Escultores: Bernardo Morales (1848) y Héctor Bru (Pilato y esclavo)Indumentaria: Pretorianos: soldados romanos de la guardia del Pretor; capa de raso de colores rojo, verde y azul. Escudo, casco y coraza de bronce. Plumeros blanco o verde. Penitentes: túnica y caperuza en terciopelo morado. Capa en raso granate, Galón dorado rematado con la cruz del sudario.

Fundación: 1954. Refundada en 1989.Local Social: José Benlliure, 27 bajo.Imagen Titular: Jesús Nazareno.Escultor: Bernardo Morales (1848). Indumentaria: Túnica de terciopelo azul ribeteada en blanco, con botonadura blanca y escudo de raso blanco con el emblema de la Hermandad en la manga izquierda. Caperuza de terciopelo azul ribeteada de cordón azul y plata. Cíngulo azul y plata rematado en borla de plata. Capa de raso blanco.

8. COFRADÍA DE JESÚS DE MEDINACELI

9. CORPORACIÓN DE PRETORIANOS Y PENITENTES 11. HERMANDAD DEL SANTO ENCUENTRO

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Fundación: 1967.Local Social: Pedro Maza, 7 bajo.Imagen Titular: Jesús con la Cruz, Cristo Resucitado.Escultor: Salvador Furió (1976).Indumentaria: Túnica, sandalias y caperuza de terciopelo verde esmeralda. La caperuza adornada con el lienzo de la Faz de Cristo, rodeada de corona dorada. Capa de raso dorada bordada con las iniciales JN dentro de corona de espinas y encumbrada por corona Real. En Resurrección, capa de raso blanca. Báculo metálico con anagrama de Jesús con la Cruz.

10. REAL HERMANDAD DE JESÚS CON LA CRUZ Y CRISTO RESUCITADO

60 61SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Fundación: 1924.Local Social: José Benlliure, 59 bajo.Imagen Titular: Paso de la Verónica.Escultor: Mariano Benlliure Gil (1944).Indumentaria: Túnica y cola de terciopelo morado. Caperuza blanca con bordado de la Faz del Señor. Báculo metálico.

Fundación: 1921.Local Social: Reina, 196 bajo.Imagen Titular: Jesús ante las mujeres de Jerusalén.Indumentaria: Trajes de romanos de la época en colores blanco y granate. Casco, espada y muñequeras cinceladas. Botas de cuero.

12. REAL HERMANDAD DE LA SANTA FAZ 14. CORPORACIÓN DE LONGINOS

PARROQUIA SANTA MARÍA DEL MAR PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

Fundación: 1946. Refundada en 1988.Local Social: Ernesto Anastasio, 21 bajo.Imagen Titular: Segunda caída de Jesús.Escultores: Carlos Román y Vicente Salvador (1946).Indumentaria: Túnica y caperuza de terciopelo morado. Capa y guantes blancos y sandalias de charol negro.

Fundación: 1928. Refundada en 1969 y en 1995.Local Social: José Benlliure, 65 bajo.Imagen Titular: Grupo escultórico Crucifixión del Señor.Escultores: José Vicente Grafiá y Rafael Grafiá (2003).Indumentaria: Túnica y sandalias de terciopelo granate. Capas y caperuzas en raso color blanco y negro.

13. REAL HERMANDAD DE NUESTRO PADRE 15. HERMANDAD DE LA CRUCIFIXIÓNJESÚS NAZARENO DEL SEÑOR

62 63SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR-SAN RAFAEL ARCÁNGEL

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Fundación: 1929.Local Social: José Benlliure, 92 bajo.Imagen Titular: Santísimo Cristo de los Afligidos.Escultor: Carmelo Vicent Suria (1943). Indumentaria: Túnica y caperuza amarillas, ésta con bordado del Cristo. Cíngulos de color morado con amarillo y blanco con amarillo. Capa morada con escudo de la Hermandad bordado. Domingo de Ramos y Resurrección, capa blanca con escudo bordado. Sandalias moradas. Báculo y cirio con luz artificial para lunes Santo y Procesión General del Santo Entierro.

Fundación: 1967.Local Social: José Benlliure, 347.Imagen Titular: • Grupo escultórico Muerte de Jesús, presidido por el Santísimo Cristo de la Buena Muerte (1985 a 1987). • Jesús Resucitado (1988). Escultor: Francisco Martínez.Indumentaria: Túnica, caperuza y sandalias de terciopelo marrón. Capas paja/ocre y blanca. Fajín seda marrón. Cíngulo beige (Jueves y Viernes Santo). Calcetines y guantes blancos.

Fundación: 1851.Local Social: Pedro Maza, 32 bajo.Imagen Titular: Santísimo Cristo del Salvador.Escultor: José Estellés Achótegui (1940). Imagen remozada por Carmelo Vicent y José (1942).Indumentaria: Túnica y sandalias en terciopelo morado. Capa y caperuza negras. Blancas en la Resurrección.

Fundación: 1926.Local Social: Escalante, 317 bajo.Imagen Titular: Santísimo Cristo del Perdón.Escultor: José Rodríguez.Indumentaria: Túnica blanca con botonadura lila. Cíngulo trenzado, lila y blanco rematado con borlas. Pañuelo blanco con anagrama de la Hermandad en el lado izquierdo del cíngulo. Capirote lila con ribetes blancos y lila, con bordado del anagrama de la Hermandad, Capas blanca y lila con bordado de la Cruz de Santiago en la parte izquierda. Sandalias blancas. Báculo penitencial en bronce rematado con el anagrama con aureola de corona de espinas.

17. HERMANDAD DEL SANTÍSIMO CRISTO

16. SANTA HERMANDAD DE LA MUERTE

19. HERMANDAD DEL SANTÍSIMO CRISTO

18. HERMANDAD DEL SANTÍSIMO CRISTO

DE LOS AFLIGIDOS

Y RESURRECCIÓN DEL SEÑOR

DEL SALVADOR

DEL PERDÓN

64 65SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA SANTA MARÍA DEL MAR

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

PARROQUIA SANTA MARÍA DEL MAR

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR-SAN RAFAEL ARCÁNGEL

Fundación: 1800. Refundada: 1986.Local Social: Noguera, 11 bajo.Sede: Parroquia de Jesús Obrero-San Mauro.Imagen Titular: Santísimo Cristo de la Concordia.Escultor: Vicente Benedito (1945). Indumentaria: Túnica, caperuza y capa en raso lila, con vuelta blanca. Capa blanca con el escudo de la Cruz Papal, la Tiara Pontificia y la Corona Real bordados en la parte superior de la capa.

Fundación: 1872.Local Social: José Benlliure, 91.Imagen Titular: Santísimo Cristo del Buen Acierto.Escultor: Inocencio Cuesta (1942). Indumentaria: Túnica de terciopelo negro con ribetes morados. Caperuza de raso negro. Capa morada y blanca de raso para Domingo de Ramos y Resurrección. Sandalias de piel negras. Guantes blancos y negros. Calcetines negros. Báculo metálico y cirio el Viernes Santo en la Procesión General del Santo Entierro.

Fundación: 2009.Local Social: Francisco Cubells 29 bajo.Imagen Titular: Santísimo Cristo de la Palma.Escultor: Desconocido (Principios s. XVIII).Indumentaria: Túnica y caperuza en terciopelo negro con bordado del Cristo. Con pasamanería, botones y cíngulo en color gris perla. Capa (única) en color gris perla con bordado del anagrama de la Hermandad. Manguitos, calcetines y sandalias color negro. Guantes grises o negros.

Fundación: 1943.Local Social: José Benlliure, 250.Imagen Titular: Santísimo Cristo del Salvador y del Amparo.Escultor: Francisco Teruel (1943).Indumentaria: Túnica de terciopelo morado. Caperuza de terciopelo morado con bordado de Cristo Crucificado. Capas blanca y negra de raso ambas con bordado de la Cruz de Santiago. Sandalias en terciopelo morado. Cíngulo de pasamanería morado y amarillo rematado con borlas en ambos colores. Báculo de metal cincelado con su imagen titular y la Virgen de los Desamparados.

21. PONTIFICIA Y REAL HERMANDAD

20. HERMANDAD DE VESTAS

23. HERMANDAD DEL SANTÍSIMO CRISTO

22. HERMANDAD DEL SANTÍSIMO

DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA CONCORDIA

DEL SANTÍSIMO CRISTO DEL BUEN ACIERTO

DE LA PALMA

CRISTO DEL SALVADOR Y DEL AMPARO

66 67SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA DE CRISTO REDENTOR-SAN RAFAEL ARCÁNGEL

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

Fundación: 1963.Local Social: Padre Luis Navarro, 103.Imagen Titular: La Virgen al pie de la Cruz.Escultor: Francisco Teruel (1944).Indumentaria: Túnica y caperuza de terciopelo granate. Cíngulo blanco. Capas azul y blanca, con el anagrama de María bordado en la parte izquierda. Sandalias azules. Báculo metálico.

Fundación: 1948.Local Social: Escalante, 60 bajo.Imagen Titular: Grupo escultórico Descendimiento del Señor.Escultor: Ricardo Rico (1996).Indumentaria: Túnica y caperuza doradas. Capa granate. Cinturón y sandalias granates.

Fundación: 1882. Refundada: 1908.Local Social: Escalante, 39 bajo.Imagen Titular: Virgen de la Soledad.Escultor: José María Ponsoda (1941).Indumentaria: Soldados napoleónicos, morrión y guerrera negra. Pantalón blanco o negro. Fajín blanco o morado con lazada. Plumeros en blanco y morado. Cartuchera y zapatos de charol.

25. HERMANDAD DE MARÍA SANTÍSIMA

24. HERMANDAD DEL DESCENDIMIENTO

27. REAL COFRADÍA DE GRANADEROSDE LAS ANGUSTIAS

DEL SEÑOR

DE LA VIRGEN DE LA SOLEDAD

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

Fundación: 1869. Refundada: 1928. Local Social: Tramoyeres, 26 bajo.Imagen Titular: Virgen de los Dolores. Escultor: Francisco Teruel (1942). Indumentaria: Casaca de terciopelo negro, con charreteras plateadas con flecos de hilos de oro; fajines morado o blanco, pantalones y guantes negros o blancos, prendas variables según el día de la procesión. Morrión con plumero en morado y blanco, ultimando el uniforme el sable.

26. CORPORACIÓ DE GRANADERS DE LA VERGE

68 69SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

HERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONESHERMANDADES, COFRADÍAS Y CORPORACIONES

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES

PARROQUIA SANTA MARÍA DEL MAR

Fundación: 1928.Local Social: Pedro Maza, 26 bajo.Imagen Titular: Cruz Relicario (1952).Indumentaria: Túnica, caperuza y sandalias azul. Fajín blanco. Capas de color avellana y blanco.

Fundación: Finales s. XIX, principios s. XX. Refundada: 1988.Local Social: Ernesto Anastasio, 14 bajo.Imagen Titular: Virgen de los Dolores.Escultores: Carlos Román y Vicente Salvador (1943).Indumentaria: Soldados napoleónicos. Guerrera negra de terciopelo. Morrión con escudos de la Cofradía bordado en oro y dependiendo del día, pantalones negros o blancos. Plumeros, fajín, pechera, bocamangas y cuello en colores morado y blanco con bordados en oro y bordado del escudo de Villanueva del Grao. Sable.

Fundación anímica: 1925.Fundación de hecho: noviembre-diciembre 1927.Fundación de derecho: 28 de noviembre de 1928.Dirección: Rosario 3 · 46011 Valencia.

29. HERMANDAD DEL SANTO SILENCIO

28. COFRADÍA DE GRANADEROS

JUNTA MAYOR DE LA SEMANA SANTAY VERA CRUZ

DE LA VIRGEN DE LOS DOLORES

MARINERA DE VALENCIA

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO

Fundación: 1929.Local Social: Escalante, 49 bajo.Imagen Titular: Cristo Yacente.Escultor: Inocencio Cuesta (1942). Indumentaria: Túnica y caperuza de raso blanco, capas adamascadas blanca y morada, con las cruces de los caballeros del Santo Sepulcro.

30. HERMANDAD DEL SANTO SEPULCRO

71SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 201770 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

ENTORNO URBANÍSTICOENTORNO URBANÍSTICO

A continuación se relacionan los puntos de mayor interés del Marítimo por donde se desarrollan las distintas pro-cesiones de la Semana Santa Marinera de Valencia.

ASILO SAN JUAN DE DIOS. Actualmente Hospital de Valencia al Mar. Realizado por el arquitecto F. Mora Berenguer en el año 1908.

REALES ATARAZANAS. Fueron edificadas en 1338, aunque han sido rehechas y ampliadas en varias ocasiones. En origen, fueron construidas como talleres navales. Consta de cinco amplias naves, de ocho tramos cubiertos a doble vertiente sobre arcos de dia-fragma. Su fabricación es de ladrillo y dentro de su funcionalidad presentan un gran porte monumental. Los trabajos de restauración finalizaron en 1992. Hoy en día su destino se centra en exposiciones temporales y otros actos de tipo cultural.

ATENEO MARÍTIMO. Está ubicado en el número 68 de la calle de la Reina. En su fachada se instala la tribuna de autoridades.

BARRIO DE BETERÓ. Situado entre el Camino del Cementerio del Cabanyal y la Avenida de Blasco Ibáñez, pegado a la calle de Serrería.

BARRIO DE LLAMOSÍ. Parte occidental del Cabanyal, comprendi-do entre las calles de Antonio Juan, Serrería, Conde Melitó y Pedro Maza. En la primera parte del siglo XX, las calles y las travesías es-taban numeradas.

BIBLIOTECA LA REINA. Edificio del siglo XIX situado en el número 85 de dicha calle. Actualmente recuperado para biblioteca municipal.

CASA DELS BOUS. Inicialmente estaba situado en el chaflán entre José Benlliure y Cura Planells. En 1895, según indica el reloj de sol que luce su pared, orientada al sur, se inauguró una nueva sede en la Travesía de Pescadores, esquina con Eugenia Viñes.

CASA NATALICIA DE EDUARDO ESCALANTE. Casa donde nació el autor teatral, situada en la calle Escalante nº 183. Recientemente fue derribada.

CASA NATALICIA DE RAFAEL RIVELLES. Casa donde vivió el actor dramático de la escena española, sita en la calle de la Reina nº 122.

CASAS DE CAMPO. El incendio sufrido por el Cabanyal en 1875 provocó la destrucción de muchas barracas. El Marques de Campo colaboró financieramente en la reconstrucción del núcleo de casas comprendido entre las calles del Padre Luis Navarro y Barraca y las travesías de la Marina y Tío Bola, las cuales se conocen como “Casitas de Campo”.

CASAS MODERNISTAS. Conjunto popular de casas modernistas de viviendas del Cabanyal. Fueron construidas entre 1900 y 1930.

CASINET. Edificio de 1909 situado en la calle del Pintor Ferrandis. Inicialmente fue dedicado a Cooperativa de la sociedad El Progreso Pescador.

CHALET BLASCO IBÁÑEZ. Chalet reconstruido del escritor y político va-lenciano Vicente Blasco Ibáñez, enclavado en la playa de la Malvarrosa. Convertido en Casa-Museo y centro de investigación, se puede contemplar en él objetos personales del escritor, fotos, etc.

CINE IMPERIAL. Situado en la calle Escalante nº 229. Fue propiedad de Antonio Ballester “Patarró”, también propietario del trono-anda “La Oración en el Huerto” que procesionaba antes de la guerra con la Corporación de Longinos. Precisamente este trono-anda se guardaba en las dependencias del mencionado cine.

CONVENTO FRANCISCANAS. Estaba ubicado en la Plaza de Ntra. Sra. de los Ángeles, donde actualmente existe un hogar de jubilados.

CRUZ DEL CANYAMELAR. Situada en la plaza del mismo nombre, reca-yente a la Av. del Mediterráneo, está construida sobre una base octogonal. Rematada por una Cruz de brazos iguales y, así mismo, octogonales, termi-nando en puntas piramidales de ocho lados.

EDIFICIO DEL RELOJ - TINGLADOS. Conjunto situado en la dársena in-terior del puerto. Ambos son obra del arquitecto Federico Gómez de Membrillera. El edificio fue construido en 1914, siendo anteriores los tin-glados.

EL MUSICAL. Plaza Nuestra Señora del Rosario. Fue construido por la sociedad Patronato Musical del Puerto, lo que motivó que inicialmente el cine fuera conocido como Patronato, para pasar posteriormente a llamarse Musical. Actualmente, remozado tras muchos años de estar cerrado, es un teatro.

FARO IGLESIA DEL CABANYAL. Ocupaba la torre sur del templo de Nuestra Señora de los Ángeles.

INSTITUTO LUIS VIVES. Actualmente Colegio Parroquial Santiago Apóstol. Calle Escalante nº 329.

LONJA DE LA MARINA AUXILIANTE. Conjunto de viviendas construido en 1909. Antiguamente cumplía la función de Lonja de Pescado.

MIRAMARES. Torretas destinadas a mirador con vistas al mar, contruidas a finales del siglo XIX y principios del XX. Todavía pueden verse en las calles de la Reina nº 93, Escalante números 187 y 205 y José Benlliure nº13.

MOLINO DE ARROZ. Estaba situado en el chaflán de la Plaza de Ntra. Sra. de los Ángeles con Pintor Ferrandis. Fue derribado para construir un edifi-cio de viviendas.

MONUMENTO A LA PAZ. Obra del escultor valenciano José Esteve Edo, está situado en la Plaza de la Armada Española, frente al muelle.

MONUMENTO A SOROLLA. Está situado en la Plaza de la Armada Española y conserva, como último vestigio del antiguo monumento, el busto del pin-

Asilo San Juan de Dios Reales Atarazanas Casa Modernista Edificio del Reloj Instituto Luis VivesChalet Blasco Ibáñez

72 SEMANA SANTA MARINERA DE VALENCIA 2017

tor. El monumento original estaba ubicado en la Playa de la Malvarrosa. Obra del arquitecto Francisco Mora Belenguer, fue inaugurado el 31 de di-ciembre de 1933. Su esplendorosa construcción rodeado de una espectacu-lar columnata, bajo el lema “Valencia a Sorolla”, se vio muy deteriorada por la riada de 1957 hasta desaparecer años después.

MUSEO DEL ARROZ. Calle del Rosario nº 2. Ubicado en un antiguo molino de arroz, en él se puede apreciar el proceso del tratamiento del grano y contemplar maquinaria de la época.

MUSEO SEMANA SANTA MARINERA “SALVADOR CAURÍN”. Calle del Rosario nº 1. Situado en un edificio que fue molino de arroz. En él se pueden contemplar los pasos e imágenes que desfilan en las procesiones, vestidos y otros fondos de indudable interés.

PARROQUIA DE LA BUENA GUÍA. Está situada en la calle Eugenia Viñes. La imagen de la Buena Guía participó en el Rosario nocturno organizado en la playa con motivo de la visita del Papa Benedicto XVI a Valencia. La de-voción a la Virgen de la Buena Guía o Buenavía estaba muy arraigada entre los pescadores valencianos, que siempre le pedían no perder la orientación. Así se refleja en sus gozos: “Puix sou la Mare del dia / i la estel.la de la mar / Vullgau-nos Verge, guiar / perquè sabeu bona via”.

La primera ermita dedicada a esta advocación estuvo situada en el antiguo Barrio de Pescadores y el padre Tosca la menciona en su famoso plano.

PASEO MARÍTIMO. Inaugurado a principios de los 90, abarca las tres zonas de playa correspondientes al Canyamelar, Cabanyal y Malvarrosa. Amplio paseo a orillas del Mediterráneo, se ubican en él gran número de restau-rantes y cafeterías. El tramo inicial del correspondiente al Cabanyal está bautizado con el nombre de “Paseo de las Estrellas”. En el suelo, unas losas contemplan el nombre de los grandes artistas de cine que han pasado por la Mostra de Cine de Valencia. En la explanada de ese mismo tramo está eri-gido un monumento al actor valenciano Antonio Ferrandis. En su conjunto, el Paseo Marítimo es un lugar ideal en cualquier estación del año.

REMONTA. Cuartel del ejército. Sus instalaciones fueron derribadas y en su lugar se construyó un jardín. Únicamente queda una arcada de las antiguas instalaciones.

TEATRO DE MARIONETAS “LA ESTRELLA”. Situado en la Plaza del Dr. Lorenzo la Flor, en él se llevan a cabo representaciones de teatro infantil.

VELES E VENTS. Situado en el canal del Port America’s Cup sirvien-do de enlace visual entre la ciudad de Valencia y el Mediterráneo. Sirvió como centro de operaciones para la 32ª edición de la America’s Cup. El edificio fue proyectado por David Chipperfield quien obtuvo el premio de Arquitectura LEAF 2006, al mejor proyecto de Arquitectura.

Parroquia de la Buena Guía Paseo Marítimo Veles e Vents

>>> ENTORNO URBANÍSTICO

ENTORNO URBANÍSTICO

BODEGA CASA MONTAÑAwww.emilianobodega.com

C/ José Benlliure, 69

Canyamelar - ValenciaT. +34 96 367 23 14

Especialidades en: Frituras y mariscosTapas caseras Carnes y pescados

Postres caserosBuenos vinosSangría de Cava (única en Valencia)

C/ Antonio Juan, 10 (entre Serrería y la Iglesia de los Ángeles)

Tel.: 96 371 94 13 Reservas (Jose Luis): 617 69 73 69e-mail: [email protected]

Río Escalona, 19 - 12ª · 46023 VALENCIA · Tel. 96 320 99 06 · www.mariagonzalez.es

felizSEMANA SANTA

GUÍA DE ACTOS PROCESIONALES

TECNOLOGÍA PARA DISFRUTAR

J.R. VALLE CON LAS TRADICIONES VALENCIANAS

Y LA SEMANA SANTA MARINERA

JR VALLE 50 ANIVERSARIO 86,5x174 C AT3PREMD.indd 1 10/2/17 10:08

GUÍA DE ACTOS PROCESIONALES