comunicaciÓn - williams sound · la comunicación efectiva es el alma de cualquier organización...

12
COMUNICACIÓN

Upload: others

Post on 08-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

C O M U N I C A C I Ó N

Page 2: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

DIGI·WAVE™

NUEVA SERIE 300

La comunicación efectiva es el alma de

cualquier organización exitosa. Conéctese

eficazmente con nuestro equipo con el sistema

de comunicación digital Digi-Wave de Williams

Sound. Digi-Wave es una tecnología ligera,

portátil, bidireccional diseñada para conectarlo

al instante con empleados, clientes y miembros

del equipo. Cuando el tiempo, el dinero y la

tranquilidad sean importantes, convierta a

Digi-Wave en su solución para una

comunicación fluida y productiva.

· Promueve la interacción: capacidad full-duplex

· Mantiene el enfoque: sonido digital sumamente

claro

· Completamente portátil: no se requiere

estación base ni componentes montados en

bastidor

· Seguro: cifrado de 87 bits, código PIN y

tecnología de saltos de frecuencia

· Flexible: pre-empaquetado y opciones

completamente personalizables disponibles

· Inclusivo: el rango es de 200 pies al aire libre /

300 pies en interiores

Page 3: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación
Page 4: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

Accesorios: Williams Sound ofrece una amplia selección de accesorios de alta calidad, incluyendo auriculares, audífonos,

micrófonos para collares inductivos y cargadores. Cada producto es sometido a pruebas rigurosas para comprobar su

calidad, fiabilidad y compatibilidad. Vea nuestra línea completa de accesorios en williamssound.com/accessories.

Page 5: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

COMPONENTESDEL SISTEMA

El transceptor DLT 300 transmite y recibe. Ofrece capacidad

full-dúplex, admite hasta cuatro hablantes simultáneos en el modo

bidireccional y hasta seis hablantes simultáneos en el modo de

intercomunicador. Delgado, ligero y fácil de configurar y usar.

El funcionamiento unidireccional o bidireccional ofrece flexibilidad

en una gran variedad de aplicaciones.Con solo pulsar un botón,

los usuarios pueden acceder a comunicación bidireccional para

una interacción inmediata o sesión de preguntas y respuestas.

Nota: debido a las mejoras del DLT 300, la nueva serie Digi-Wave

300 no es compatible con los productos Digi-Wave 2.0.

El cómodo receptor recargable DLR 360 puede utilizarse solamente

para aplicaciones de audición. Fácil de configurar y usar. Incluye

selección de modo automático y desconexión. La pantalla LCD

grande muestra el canal, volumen, nivel de batería e intensidad de

la señal de RF. Recibe hasta seis hablantes simultáneos en el modo

bidireccional Puede utilizarse con auriculares, audífonos, collar

inductivo o el altavoz incorporado. Agregue cualquier cantidad para

grupos grandes. Usa (2) baterías AAA alcalinas o baterías de NiMH.

El Digi·Wave Dock actúa como una plataforma de comunicaciones.

Coloque un transceptor DLT 300 en el dock y transmita fácilmente

el audio de una fuente externa a los oyentes dentro de un sistema

Digi-Wave. También puede usar la combinación DLT 300 / Digi-Wave

Dock para transmitir audio desde un sistema Digi-Wave portátil a

los oyentes de una instalación de sonido permanente. (Un receptor

360 DLR colocado en un Digi-Wave Dock de manera similar puede

transmitir audio a un sistema de sonido independiente). El Digi-Wave

Dock ofrece la flexibilidad de las entradas y salidas separadas RCA

y XLR en cada uno de sus dos módulos. Una ayuda extra: el dock

carga transceptores DLT 300 y receptores DLR 360.

Vea toda nuestra línea digital en williamssound.com/digital

Page 6: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

SOLUCIONESEMPAQUETADAS

Williams Sound ofrece una serie de sistemas de comunicación digitales

empaquetados. Puede usarlo como es o personalizarlo / expandirlo

para satisfacer sus necesidades de comunicación específicas. O cree

su propio sistema a partir de cero con nuestra variedad de opciones

personalizables.

DWS TGS 10 300

INCLUYE

(1) transceptor DLT 300, (10) receptores DLR 360, (1) micrófono auricular

MIC 044 2P

(10) auriculares EAR 022, (1) forro de silicona CCS 044, (1) maletín de

sistema CCS 030 DW 16

PERSONALIZABLE

¿Va a tener más de 10 miembros de grupos de visitantes o turistas que

solo escucharán?

Añada más receptores DLR 360

¿Sus recorridos incluyen dos o más recorridos guiados?

Añada transceptores DLT 300 adicionales

¿Sus recorridos se realizan en un entorno muy ruidoso?

Añada micrófonos auricular doble de diadema súper resistente MIC 068

Page 7: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

DISEÑO ELEGANTE Y LIGERO

MÚLTIPLES OYENTES Y / O HABLANTES

2.4 GHZ: LEGAL EN LA MAYORÍA DE LOS PAÍSES

ALCANCE: 200 PIES. ESPACIOS ABIERTOS / 300 PIES. AMBIENTES CERRADOS

USO DURANTE TODO EL DÍA CON UNA SOLA CARGA

2 AÑOS DE GARANTÍA

Page 8: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

UNI DIRECCIONALCOMUNICACIÓN SIMPLEX

Comunicación unidireccional con grupos de cualquier tamaño

1) El presentador le habla a los participantes, utilizando el transceptor DLT 300.

2) Los participantes escuchan al presentador, cada uno usando el receptor DLR 360.

3) El presentador tiene capacidad unidireccional de solo hablar.

4) Los participantes tienen capacidad unidireccional de solo escuchar.

CÓMO FUNCIONA

BI DIRECCIONALCOMUNICACIÓN FULL-DUPLEX

Adecuado para grupos de cualquier tamaño con hasta seis micrófonos activos al mismo tiempo.

1) El líder del equipo le habla a los miembros del equipo, utilizando el transceptor DLT 300.

2) Todos los miembros del equipo escuchan al líder del equipo, cada uno usando DLT 300.

3) Con presionar un botón, hasta seis miembros del equipo pueden unirse a la conversación.

4) Todos los miembros del equipo tienen opción bidireccional de

solo escuchar o hablar/escuchar simultáneamente.

Page 9: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

CÓMO FUNCIONA

BI DIRECCIONALCOMUNICACIÓN FULL-DUPLEX

Adecuado para grupos de cualquier tamaño con hasta seis micrófonos activos al mismo tiempo.

1) El líder del equipo le habla a los miembros del equipo, utilizando el transceptor DLT 300.

2) Todos los miembros del equipo escuchan al líder del equipo, cada uno usando DLT 300.

3) Con presionar un botón, hasta seis miembros del equipo pueden unirse a la conversación.

4) Todos los miembros del equipo tienen opción bidireccional de

solo escuchar o hablar/escuchar simultáneamente.

Page 10: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

New York University, Abu Dhabi, UAEWorld Bank, Washington, D.C.

Boeing Rotocraft Systems, Philadelphia, Pa.

Saga Eventos, São Paulo, Brasil

Disney’s Animal Kingdom, Orlando, Fla.

Macquarie University Hospital, Sydney, Australia

ALREDEDOR DEL MUNDO

MERCADOS CON SERVICIO

EDUCACIÓN

TURISMO

CORPORATIVO

ENTRETENIMIENTO

GOBIERNO

Ayuda auditiva / Cumplimiento de la ADA y la Ley de Igualdad de 2010 / Descripción de audio / Interpretación de idiomas / Audición segura

Page 11: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

Disney’s Animal Kingdom, Orlando, Fla.

Page 12: COMUNICACIÓN - Williams Sound · La comunicación efectiva es el alma de cualquier organización exitosa. Conéctese eficazmente con nuestro equipo con el sistema de comunicación

Williams Sound tiene muchas soluciones para sus necesidades comerciales. Para obtener más información sobre la línea completa de productos y accesorios de audición

profesional de Williams Sound, por favor, comuníquese con nuestro departamento de ventas a través de cualquiera de los contactos abajo indicados.

800.843.3544 (EE.UU.) / +1.952.943.2252 (fuera de EE.UU.) / 952.943.2174 (fax) / williamssound.com /

[email protected] (EE.UU.) /[email protected] (fuera de EE.UU.) /

10300 Valley View Rd. Eden Prairie, MN 55344 USA

© 2016 Williams Sound, LLC. BRO 031G-SPA

Bucle infrarrojo FM digital