coloquio internacional de estudios africanos a el ... · el africanismo español. de las sociedades...

2
L a Asociación Española de Africanistas (AEA) es una agrupación científica espa- ñola, no gubernamental y sin ánimo de lucro, cuyos fines son impulsar en España el estudio de África y las sociedades africanas, estimular la toma de conciencia en España acerca de la contribución de los pueblos y culturas africanos, colaborar con instituciones africanistas y potenciar la cooperación con el área subsahariana. Desde 1984 tiene su sede en el Colegio Mayor Nuestra Señora de África. A lo largo de los últimos años ha organizado los dos primeros Congresos de Estudios Africanos en el Mundo Ibérico, los Encuentros Tunecino-Españoles, ocho ediciones de los Cursos Universitarios de Estudios Africanos, dos Cursos de Historia de África en la UCM, cuatro Jornadas de Literatura Hispanoafricana, seis ciclos de Cine y Documentales sobre África, así como numerosos ciclos de conferencias universitarias, mesas redondas y conferencias especializadas. E l Coloquio Internacional de Estudios Africanos (2013), que se celebra en honor de los distinguidos africanistas Íñigo de Aranzadi y José U. Martínez Ca- rreras, en el décimo aniversario del fallecimiento de ambos, tiene como objeto analizar el estado de la cuestión de los estudios africanos en España. A lo largo de los siglos XIX y XX, se dieron diversas orientaciones a la hora de aproximarse al estudio del continente, de sus sociedades y de la interacción europea con estas. Por una parte y desde la Conferencia de Berlín, las políticas coloniales desarrollaron un interés por el estudio geogáfico para delimitar las acciones coloniales de las metrópoli y para adquirir un conocimiento étnico de sus sociedades. Desde el proceso de las descolonizaciones, los estudios africanos han ido liberándose de la orientación colonial y han emergido nuevos campos de estudio (economía y cooperación para el desarrollo, relaciones internacionales, estudios lingüísticos, culturales y poscoloniales, medios de comuni- cación, etc.) y nuevas metodologías para los campos tradicionales (geografía física, antropología, etnicidad, historia, etc.). El Coloquio Internacional de Estudios Africanos es la oportunidad de visibilizar las contribuciones en las diferentes áreas con las que los investigadores reconocidos y los jóvenes proponen nuevas vías de conocimiento y de comprensión del continente africano. Desde la geopolítica y los derechos en las áreas Mediterránea y Subsahariana, hasta la economía, la cooperación para el desarrollo y las lenguas y culturas en contacto. Un objetivo secundario del coloquio consiste en estimular las relaciones entre grupos de investigadores y ofrecer un marco de encuentro interdisciplinar para el intercambio de saberes, así como una plataforma de ideas y colaboración. La Asociación Española de Africanistas vuelve a su función de espacio de encuentro para el estudio de África desde su sede madrileña y lo abre a los estudiosos que trabajan sobre el continente africano. Boletín de la AEA: africanistas-es.blogspot.com Web: /africanistas.wix.com/asociacion Contacto: [email protected] Organiza: Asociación Española de Africanistas Colaboran: AECID, Colegio Mayor «Nuestra Señora de África», Fundación Sur, Casa Árabe, Ateneo de Madrid, Afriqana, Grupo SIAL-Pigmalión El africanismo en España Coloquio Internacional de Estudios Africanos Madrid, del 14 al 16 de marzo de 2013 COLOQUIO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS AFRICANOS Dirección José Ramón Trujillo (UAM) y Basilio Rodríguez Cañada (AEA) Secretaría académica Juan Miguel Zarandona (UVA) Comité científico Luis Beltrán (UAH), Carlos González Echegaray (AEA), Teophile Ambadiang (UAM), Justo Bolekia (USAL), Javier Morillas (CEU) Comité organizador Alejandro Díez Torre, José Ramón Guerrero, Lázaro Bustince Sola, Juan Manuel Riesgo Organiza Asociación Española de Africanistas (AEA) Colaboran Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo Colegio Mayor «Nuestra Señora de África», Casa Árabe, Fundación Sur, Ateneo de Madrid, Afriqana, Grupo SIAL-Pigmalión Sedes del congreso Colegio Mayor «Nuestra Señora de África». C/. Ramiro de Maeztu, 8 | 28020 Madrid Ateneo de Madrid. C/. Prado, 21 | 28014 Madrid | 914 291 750 Fundación Sur. C/. Gaztambide, 31 | 28015 Madrid | 915 441 818 Casa Árabe. C/. Alcalá, 62 | 28009 Madrid | 915 633 066 Diseño: Sial Ediciones

Upload: hacong

Post on 30-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Coloquio Internacional de Estudios Africanos a El ... · El africanismo español. De las sociedades científicas a los actuales . estudios españoles sobre África Preside: Alejandro

La Asociación Española de Africanistas (AEA) es una agrupación científica espa- ñola, no gubernamental y sin ánimo de lucro, cuyos fines son impulsar en España

el estudio de África y las sociedades africanas, estimular la toma de conciencia en España acerca de la contribución de los pueblos y culturas africanos, colaborar con instituciones africanistas y potenciar la cooperación con el área subsahariana. Desde 1984 tiene su sede en el Colegio Mayor Nuestra Señora de África. A lo largo de los últimos años ha organizado los dos primeros Congresos de Estudios Africanos en el Mundo Ibérico, los Encuentros Tunecino-Españoles, ocho ediciones de los Cursos Universitarios de Estudios Africanos, dos Cursos de Historia de África en la UCM, cuatro Jornadas de Literatura Hispanoafricana, seis ciclos de Cine y Documentales sobre África, así como numerosos ciclos de conferencias universitarias, mesas redondas y conferencias especializadas.

El Coloquio Internacional de Estudios Africanos (2013), que se celebra en honor de los distinguidos africanistas Íñigo de Aranzadi y José U. Martínez Ca-

rreras, en el décimo aniversario del fallecimiento de ambos, tiene como objeto analizar el estado de la cuestión de los estudios africanos en España. A lo largo de los siglos XIX y XX, se dieron diversas orientaciones a la hora de aproximarse al estudio del continente, de sus sociedades y de la interacción europea con estas. Por una parte y desde la Conferencia de Berlín, las políticas coloniales desarrollaron un interés por el estudio geogáfico para delimitar las acciones coloniales de las metrópoli y para adquirir un conocimiento étnico de sus sociedades. Desde el proceso de las descolonizaciones, los estudios africanos han ido liberándose de la orientación colonial y han emergido nuevos campos de estudio (economía y cooperación para el desarrollo, relaciones internacionales, estudios lingüísticos, culturales y poscoloniales, medios de comuni-cación, etc.) y nuevas metodologías para los campos tradicionales (geografía física, antropología, etnicidad, historia, etc.).

El Coloquio Internacional de Estudios Africanos es la oportunidad de visibilizar las contribuciones en las diferentes áreas con las que los investigadores reconocidos y los jóvenes proponen nuevas vías de conocimiento y de comprensión del continente africano. Desde la geopolítica y los derechos en las áreas Mediterránea y Subsahariana, hasta la economía, la cooperación para el desarrollo y las lenguas y culturas en contacto.

Un objetivo secundario del coloquio consiste en estimular las relaciones entre grupos de investigadores y ofrecer un marco de encuentro interdisciplinar para el intercambio de saberes, así como una plataforma de ideas y colaboración. La Asociación Española de Africanistas vuelve a su función de espacio de encuentro para el estudio de África desde su sede madrileña y lo abre a los estudiosos que trabajan sobre el continente africano.

Boletín de la AEA: africanistas-es.blogspot.comWeb: /africanistas.wix.com/asociacionContacto: [email protected]

Organiza: Asociación Española de Africanistas

Colaboran: AECID, Colegio Mayor «Nuestra Señora de África», Fundación Sur, Casa Árabe, Ateneo de Madrid, Afriqana, Grupo SIAL-Pigmalión

El africanismo en España

Coloquio Internacional de Estudios Africanos

Madrid, del 14 al 16 de marzo de 2013

Coloquio internaCional de estudios afriCanos

DirecciónJosé Ramón Trujillo (UAM) y Basilio Rodríguez Cañada (AEA)

Secretaría académicaJuan Miguel Zarandona (UVA)

Comité científicoLuis Beltrán (UAH), Carlos González Echegaray (AEA),

Teophile Ambadiang (UAM), Justo Bolekia (USAL), Javier Morillas (CEU)

Comité organizadorAlejandro Díez Torre, José Ramón Guerrero, Lázaro Bustince Sola, Juan Manuel Riesgo

OrganizaAsociación Española de Africanistas (AEA)

ColaboranMinisterio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Agencia Española

de Cooperación Internacional al DesarrolloColegio Mayor «Nuestra Señora de África», Casa Árabe, Fundación Sur,

Ateneo de Madrid, Afriqana, Grupo SIAL-Pigmalión

Sedes del congresoColegio Mayor «Nuestra Señora de África». C/. Ramiro de Maeztu, 8 | 28020 Madrid

Ateneo de Madrid. C/. Prado, 21 | 28014 Madrid | 914 291 750Fundación Sur. C/. Gaztambide, 31 | 28015 Madrid | 915 441 818

Casa Árabe. C/. Alcalá, 62 | 28009 Madrid | 915 633 066

Dise

ño: S

ial E

dicio

nes

Page 2: Coloquio Internacional de Estudios Africanos a El ... · El africanismo español. De las sociedades científicas a los actuales . estudios españoles sobre África Preside: Alejandro

C o l o q u i o I n t e r n a c i o n a l

14 de marzo, Colegio Mayor «Nuestra Señora de África»

17.30 Inauguración oficial. Intervienen: • Representante del MAECD• Elena de Utrilla, Directora General de la FUCOMAEC (Ministerio de Asuntos

Exteriores)• José Ramón Guerrero, Director del Colegio Mayor «Nuestra Señora de África» • Basilio Rodríguez, Presidente de la Asociación Española de Africanistas (AEA)

17.45 Conferencia. Preside: José Ramón Guerrero (CMUNSA) Eduardo López Busquets (Casa Árabe), “África y el Mediterráneo”

18.30 Sesión 1. Itinerarios de África en el siglo XXI Preside: Basilio Rodríguez Cañada (AEA)

• Teophile Ambadiang (UAM), «Biografías e itinerarios lingüístico-literarios y proyectos socio-políticos en el África subsahariana»

• Gema Valdés Acosta (Universidad de Las Villas), «La bantuidad lingüística y cultural en el Caribe»

• Gerardo González Calvo (Mundo Negro, AEA), «África subsahariana. Opi-niones de un ‘muzungu’»

19.30 Pausa

19.45 Sesión 2. Economía y empresa en África Preside: Javier Morillas (U. CEU-San Pablo, AEA)

• Miguel Ángel Solana Campins (economista, Sociedad de Estudios Internacio-nales), «África hoy. Relevancia geoeconómica y emprendimiento»

• Javier Lozano Cobos (Delegado de Proyectos en África), «¿Ha sido eficaz la Cooperación para el desarrollo en África? Experiencias»

• Kayamba Tshitshi Ndouba (URJC, excoordinador de la EPIC), «¿Es posible la creación de empresas en África?: Ventajas y dificultades»

• Javier Morillas (U. CEU-San Pablo, AEA), «Oeconomia y clima de inversión»

20.45 Inauguración de la exposición «La imagen del Guinea a través de los libros».

20.50 Vino español

d e E s t u d i o s A f r i c a n o sC o l o q u i o I n t e r n a c i o n a l

15 de marzo (mañana), Casa Árabe

11.00 Sesión 3. Cooperación para el desarrollo Preside: José Ramón Trujillo (UAM, AEA)

• Enrique León (AECID), «La cooperación institucional española»• Jaime Calvera (Mundo Negro), «La cooperación desde el punto de vista

cristiano»• François Cherpion (FCC), «La cooperación de las grandes empresas»

12.00 Pausa

12.30 Mesa 4. Estudios sobre África mediterránea Preside: Basilio Rodríguez Cañada (AEA)

• Ridha Mami (Univ. La Manouba), «La situación actual en Túnez»• Martín Ortega Carcelén (UCM), «África del norte y Derecho Global»• Arturo Lorenzo (Instituto Cervantes), «Coherencia y continuidad. Una política

cultural exterior para el Magreb»• Basilio Rodríguez Cañada (AEA), «¿Hasta cuándo las fronteras?»

13.30 Entrega de distinciones de la AEA

15 de marzo (tarde), Fundación SUR

17.00 Sesión 5. Estudios sobre Guinea Ecuatorial Preside: Lázaro Bustince Sola (Fundación Sur)

• Max Liniger (SSEA), «El estudio de Guinea Ecuatorial. los años 70»• Fernando Ballano, «El estudio del colonialismo español en Guinea» • Danilo Manera (U. de Turín), «Hispanoáfrica en sus textos: Guinea Ecuatorial» • José Ramón Trujillo (UAM), «Las primeras descripciones culturales»

18.00 Pausa

18.30 Sesión 6. La presencia española en África Preside: Juan Manuel Riesgo (URJI, AEA)

• Pedro García Bilbao (URJC), «La presencia en el Mediterráneo»• Antonio Carrasco (AEA), «La presencia española en Guinea»• Javier Perote (AEA), «El Sáhara Occidental»• Juan Manuel Riesgo (URJI, AEA), «La presencia española en Marruecos»

16 de marzo, Ateneo de Madrid

10.00 Sesión 7. Estudios sobre cultura, literatura y traducción africanas Preside: Juan Miguel Zarandona (UVA, AEA)

• Marta-Sofía López (Univ. León), «Afroeurope@s: Génesis y desarrollo de un proyecto interminable»

• Felicity Hand (UAB), «Subjetividades en la nueva África del Sur. Desafíos y dilemas de la ‘Rainbow Nation’ (I)»

• Esther Pujolràs (UAB), «Subjetividades en la nueva África del Sur. Desafíos y dilemas de la ‘Rainbow Nation’ (II)»

• Juan Miguel Zarandona (UVA, AEA), «La literatura utópica africana de los escritores españoles Ángel Ganivet, Pío Baroja y José Mas»

11.00 Pausa

11.30 Sesión 8. El africanismo español. De las sociedades científicas a los actuales estudios españoles sobre África

Preside: Alejandro Díez Torre (UAH, AEA) • Juan José Díaz Matarranz (UAH), «La frontera móvil en Guinea colonial y

los estudios recientes sobre Guinea»• Julián Paniagua (UNIR), «Estudios sobre el contrabando en el Protectorado

de Marruecos» • Emilio Sola (UAH), «El Mundo berberisco en época moderna y su tratamiento

en página web de ‘archivodelafrontera.com’»• José Antonio Rodríguez (UAM), «Entre la propaganda y la fascinación por el

desierto: documentales sobre el Sáhara Occidental durante el periodo colonial»• Alejandro Díez Torre (UAH, AEA), «Africanistas en el Ateneo»

12.30 Pausa

12.45 Presentación del libro Primer Congreso de Africanistas celebrado en el Ateneo de Madrid (1907)

13.00 Conferencia. Preside: Basilio Rodríguez Cañada (AEA) Mbuyi Kabunda Badi (F. Carlos de Amberes) «África subsahariana»

13.30 Clausura oficial

E l a f r i c a n i s m o e n E s p a ñ a

Pendiente de confirmar