La artillería del pensamientoJueves 12 de Septiembre de 2013 | Nº 1.438 | Año 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

El ALBA envió ayuda humanitaria a SiriaDesde Maiquetía partió ayer un avión militar, cargado con siete toneladas de alimentos, como ayuda humanitaria al pueblo de Siria de parte de los pueblos y gobiernos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. Foto AVN pág. 18

Comunicación y Cultura

Galeano honró a Chávez en una tarde de gente y librosLa periodista Marialcira Matute comparte su relato personal del encuentro con el escritor uruguayo págs. 24-27

Economía

Venezuela firmó acuerdo con TrinidadVenezuela y Trinidad y Tobago firmaron ayer un acuerdo de unificación para la exploración y explotación del campo Loran-Manatee que se ubica en la línea fronteriza del mar territorial de esta isla. La firma del acta estuvo a cargo del presidente de Petróleos de Venezuela y ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, y su homólogo de Trinidad y Tobago, Kevin Ramnarine. Foto Joel Aranguren pág.15

EEUU ordenó a la oposición “hacer crujir la vida social y económica del país”

Maduro acusó a la derechade aplicar ahora un plan peorque el usado contra Chávez“La derecha venezolana, en vez de evolucionar basándose en los conceptos de la Constitución, nos ha de-

mostrado, sobre todo este año 2013, que han retrogradado a 2002. Digo más: la derecha venezolana está

en este momento” esgrimiendo un plan “peor aún que el que aplicaron contra Hugo Chávez”, alertó el

Mandatario Nacional, durante el acto de cierre de la marcha contra el fascismo y en conmemoración de los

40 años del golpe de Estado contra Salvador Allende que ayer recorrió el centro de Caracas. “Sabremos la

verdad sobre la muerte de Chávez”, prometió el Presidente. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial págs. 2/3

Venezuela rindió homenaje a Allende y se vacunó contra el fascismoPueblo y autoridades –encabezadas por el vicepresidente Jorge Arreaza y el canciller Elías Jaua, además del periodista y dirigente político José Vicente Rangel– iniciaron la jornada de conmemoración por los 40 años del golpe de Estado en Chile con un homenaje ante la estatua de Salvador Allende ubicada en Plaza Venezuela. Posteriormente, miles de personas recorrieron las calles de Caracas para denunciar los rebrotes fascistas en el continente. El presidente Nicolás Maduro reivindicó la entereza de Allende y denunció que la derecha y el imperialismo pretenden repetir en Venezuela la conspiración que orquestaron contra el Mandatario chileno. Ante la multitud, el Jefe del Estado impuso la Orden Simón Rodríguez al escritor uruguayo Eduardo Galeano. Fotos Manaure Quintero, Robero Gil y Numa Roades-

Prensa Presidencial págs. 2-6

MAÑANA ENCARTADO

El Correo del OrinocoInternationalEL DOMINGO

El suplemento La Artillería

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

2 Impacto | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ Marcelo García-Prensa PresidencialCaracas

El plan utilizado en la ac-tualidad por la derecha criolla contra el pueblo

venezolano es peor que el enar-bolado contra el comandante Hugo Chávez mientras estuvo vivo. Así lo denunció ayer el pre-sidente Nicolás Maduro, quien hizo sus señalamientos en un contexto muy particular: el cie-rre de la marcha contra el fascis-mo y por los 40 años del golpe de Estado contra Salvador Allende.

“La derecha venezolana, en vez de evolucionar basándose en los conceptos de la Constitu-ción, nos ha demostrado, sobre todo este año 2013, que han re-trogradado a 2002. Digo más: la derecha venezolana está en este momento” esgrimiendo un plan “peor aún que el que apli-caron contra Hugo Chávez”, sostuvo Maduro en el Palacio de Miraflores, rodeado por las y los intelectuales que asisten al encuentro antifascista que se desarrolla en Caracas.

El Jefe del Estado, en transmi-sión conjunta de radio y televi-

Advirtió que no permitirá el bochinche del antichavismo

La oposición tiene la encomienda de mantener la fachada democrática pero, de manera subterránea, “hacer crujir la vida socialy económica del país”, denunció el Mandatario, al cierre de la marcha con la que se conmemoraron los 40 años del golpe de Estadocontra Salvador Allende. “Nosotros tenemos muy identificados a los periódicos que hacen las veces de El Mercurio aquí”, subrayó

sión, renovó su denuncia sobre la reunión celebrada en julio pasado en la Casa Blanca para conspirar contra Venezuela. Es “un plan concebido en Was-hington”, y de eso “yo tengo los datos precisos de qué se habló en la Casa Blanca a finales de julio”, y también la lista de quié-nes asistieron. “Allí se distribu-yeron tareas, y en esas tareas que se distribuyeron le dieron la tarea a la oposición de seguir simulando conductas electora-les y democráticas a lo interno de nuestro país, mientras por abajo, en una nueva táctica”, de-ben “hacer crujir la vida social y económica del país”.

NO PERMITIRÁ BOCHINCHEAnte miles de personas que

marcharon ayer por Caracas, enfatizó: “Estamos en una bata-lla. Ellos no están capacitados ni estarán capacitados en dos siglos para tomar las riendas de la patria”.

El Mandatario recalcó que la burguesía más nunca po-dría gobernar el país, porque “este pueblo levantisco no se lo permitirá de ninguna forma”. No está capacitada moral ni

éticamente y carece de un pro-yecto nacional, alertó. “Ade-más están incapacitados polí-ticamente para poder asumir posiciones nacionales, porque dependen absolutamente de los mandatos de los que mandan en Washington”.

Los dirigentes de la derecha “saben que no hay Fuerza Ar-mada para un golpe de Estado. En Venezuela no encontrarán un Pinochet más nunca” por-que hay una Fuerza Armada “que ama a Chávez y a Bolívar por encima de cualquier cosa”.

No obstante, el Presidente advirtió que “todo tiene un lí-mite”. Tras insistir en que no es chantajeable por nada ni por nadie, afirmó: “Yo he asumido un compromiso con el pueblo y no voy a permitir que esta dere-cha vuelva a embochinchar y a dañar nuestra patria”.

Maduro advirtió que en la de-recha sueñan “con dividir las fuerzas revolucionarias” y con-fundir al pueblo con una guerra eléctrica y económica.

En respuesta a las denun-cias que hizo, confirmó que “seguiremos derrotando uno por uno los planes contra la

patria, la democracia y la es-tabilidad venezolana”.

REVOLUCIÓN POR HACERSEEl Presidente se preguntó

cómo sería el continente sin el imperialismo, y qué hubiera sido de Chile con Allende y el so-cialismo en el siglo XXI. “Fuera un Chile mejor, fuera una Amé-rica Latina mejor”, dictaminó. También se interrogó qué hu-biera sido de Venezuela si el 11, 12 y 13 de abril de 2002 se hubie-se consolidado Carmona, y la oligarquía “hubiese impuesto una dictadura fascista”.

Pidió pensar en cuántos jó-venes venezolanos hubiesen padecido la tortura, y en cómo estarían los derechos de los pensionados y los planes de vi-vienda popular. “Hubieran he-cho invisibles nuevamente a las masas irredentas” que habían conquistado su puesto en la his-toria, aseveró.

Pero a diferencia de lo suce-dido en Chile con el golpe con-tra Allende, el Jefe del Estado reivindicó que la patria de Bo-lívar puede contar la historia desde la óptica “del movimiento bolivariano independentista y

no desde la óptica imperialista yanqui y colonizadora de nues-tra tierra”, ya que el pueblo no permitió que le quitaran al co-mandante Chávez en 2002.

Mas a pesar de que el golpe de Estado fue derrotado hace 11 años “arremetieron en oc-tubre en la plaza Altamira”, con militares que llamaron al derrocamiento del Gobierno ese mismo año 2002. “Afortu-nadamente eran 100 generales sin un solo soldado, porque los soldados estaban con Chávez”, remarcó. Pese al sabotaje pe-trolero, el país pudo ser estabi-lizado y nacieron las primeras misiones socialistas, ilustró el dirigente bolivariano.

Puntualizó que los líderes de la oposición “dicen que este es un rrrégimen dictatorial”, pero una vez que el Poder Electoral reconoció las firmas y a pesar de las dudas que sobre ellas había, el comandante Chávez llamó a la consulta popular. El 15 de agosto de 2004 el pueblo dio su palabra y Chávez ganó con 59%.

Esos sectores “jamás podrán negar que esta Revolución es una revolución profundamente democrática”, replicó el Manda-tario, quien hizo énfasis en que solo la Revolución puede garan-tizar la paz.

En Venezuela “la revolu-ción todavía está por hacerse; ahora es que está empezando la revolución de verdad”. Por eso, el dirigente pidió “que na-die se duerma”.

ALLENDE SIEMPRE“Hoy Caracas es la capital

mundial de la lucha contra el fascismo en todas sus formas”, comenzó el Jefe del Estado, al to-mar la palabra para finalizar la movilización en la que participó un nieto de Allende y se leyó un mensaje de la hija del líder chile-no, la senadora Isabel Allende.

Hace 40 años “nuestros pue-blos recibieron una noticia infausta”, ya que “se le dio la estocada final a un proce-so hermoso de un pueblo que había conseguido a un líder, Salvador Allende, y estaba transitando los caminos de la democracia para abrirle espa-cio a la justicia social”.

Maduro comentó las últimas palabras de Allende, que ayer fueron transmitidas a todo el país: “En su voz sentimos la voz de Hugo Chávez aquí resistiendo el 11 y 12 de abril del año 2002”.

Salvador Allende, recordó el Mandatario, dijo que no renun-ciará jamás al cargo que le dio

El presidente Nicolás Maduro sostuvo que sus enemigos no pu-dieron con el comandante Hugo Chávez vivo ni muerto, y recalcó que la victoria electoral del pasado 14 de abril también es de Chávez.

El Mandatario reiteró su compro-miso con una investigación precisa sobre la muerte de Chávez. “Está por verse la investigación histó-rica. La intuición que él mismo tuvo sobre la extraña, repentina y mortal enfermedad que atrapó su cuerpo. Sabremos la verdad; yo les garantizo. Más temprano que tarde la verdad se va a saber de qué pasó con nuestro comandante Chávez. Es justicia que tenemos que hacer por la historia, así como él hizo por nuestro Libertador Simón Bolívar”.

Nº 1.438 | 3La artillería del pensamiento

el pueblo, y que combatiría has-ta el último segundo de su vida, y así fue. Lo definió como “un verdadero político”, que defien-de una idea y la conecta “con el corazón de un pueblo”.

Allende ganó las elecciones en 1970 con la bandera del socialis-mo, y con la revolución pacífica y constitucional como método, analizó el Presidente. Expuso que los movimientos progresis-tas se debatían entre dos tesis: la dominante, que decía que las revoluciones se hacían con el fusil en la mano, producto de la acumulación de fuerzas de la guerrilla o de la insurrección armada del pueblo; la otra, re-presentada por Allende, que defendía la posibilidad “de la toma del poder por vía electoral para la la transformación revo-lucionaria de nuestros países”.

NI UN SEGUNDO DE PAZTal como lo enfatizó Maduro,

el presidente Allende derrotó las emboscadas con el pueblo en la calle. “Se preparó y se intentó un golpe de Estado pre-ventivo, pero no fue posible; fue neutralizado por la denuncia” y por la valentía del Mandatario socialista y del pueblo.

Pero en la Casa Blanca, refi-rió, decidieron un plan “para evitar la consolidación del go-bierno que se iniciaba”; por ello

a cada denuncia de lo que se orquestaba “la seguía una ma-nipulación”. Mencionó la frase del entonces presidente de Es-tados Unidos, Richard Nixon, a su secretario de Estado, Henry Kissinger, con la que ordenó desarrollar un plan “para que la economía chilena chillara”. Allende, en consecuencia, “no tuvo un segundo de tranquili-dad”, condenó.

Hoy se saben más cosas so-bre “cómo se movió el dine-ro” y “compraron al diario El

T/ Nancy MastronardiCaracas

En una tarima instalada en la avenida Urdaneta

para conmemorar los 40 años del golpe de Estado fascista contra el presidente Salvador Allende, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, aseveró que en Venezuela se repite el mis-mo expediente que aplicó la Agencia de Inteligencia de Es-tados Unidos (CIA) en Chile.

“Aquí en Venezuela, y en países donde hay gobiernos

Ahora “se abrieron las alamedas para América Latina”

Jorge Rodríguez: En nuestro país se repite el expediente aplicado por la CIA en Chile

progresistas, se repite el mismo expediente, sabotaje eléctrico, llamados a la violencia, asesina-tos, laboratorios de guerra psi-cológica”, denunció Rodríguez.

Agregó: “A los fascistas les de-cimos que aquí hay un pueblo, una Revolución, un Gobierno Bolivariano que está listo para defender al pueblo y el legado del padre eterno Hugo Chávez”.

Sobre la marcha antifascis-ta realizada ayer desde plaza Venezuela hasta Puente Lla-guno, Rodríguez resaltó que esta movilización fue “una

T/ Vanessa DaviesCaracas

El escritor uruguayo Eduardo Galeano fue con-

decorado ayer por el presi-dente Nicolás Maduro, quien le impuso la Orden Simón Rodríguez. El Jefe del Estado también le entregó un premio especial del Fondo de Cultura del ALBA.

“Gloria eterna a Simón Ro-dríguez. Que no se muera nun-ca. Que vivo continúe en la en-señanza”, exhortó Galeano.

El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, pidió a

García Linera: Venezuela no debe bajar la guardia

El Presidente condecoró a Galeanocon la Orden Simón Rodríguez

Venezuela no bajar la guardia: “No tiene derecho a bajar la guardia porque el continente y el mundo se juegan en el desti-no de Venezuela”.

El líder boliviano afirmó que el fascismo es el miedo a la autodeterminación de los pueblos. “Donde hay fascis-mo, donde hay una dictadura siempre va a haber una alian-za” entre los sectores privile-giados y las fuerzas externas. Ese fascismo, que hoy tiene el rostro de la conspiración financiera y económica, solo puede ser derrotado con el pueblo, concluyó.

demostración de vida, de ternura, de acento puesto en el futuro, es una marcha de conmemoración, de recuerdo al hombre mártir, al médico de los obreros y los estudian-tes, Salvador Allende. Esta es una marcha para recor-dar sus palabras de futuro”.

Recordó cuando Allende decía que llegaría el día en que se abrirían las alamedas para Chile. “Gracias a Bo-lívar, a Chávez y a Allende se han abierto las grandes alamedas de los pueblos de América Latina”.

El alcalde del municipio Libertador también dijo que la marcha de ayer era para denunciar las acciones fas-cistas que se desarrollan en el mundo entero.

Mercurio”; de cómo compraron jefes militares y los invitaron a la Escuela de las Américas para captarlos. “Nosotros te-nemos muy identificados a los periódicos que hacen las veces de El Mercurio aquí”, y “quié-nes son los jefes de la derecha conspiradora y golpista de Ve-nezuela”, comparó.

En Chile hubo sabotaje a la economía y a las empresas fun-damentales, así como la activa-ción de grupos de ultraderecha para generar violencia en las

calles, modelo de desestabiliza-ción que culminó “con el golpe criminal encabezado por el ase-sino Augusto Pinochet contra Salvador Allende”.

El Presidente se explayó también en la división genera-da dentro del liderazgo revolu-cionario chileno, con la apari-ción de figuras que se hacían pasar como de ultraizquierda pero luego fueron los prime-ros torturadores. “La clase media, que tocó las cacerolas contra Allende, sus hijos fue-

ron los primeros capturados” que terminaron en los campos de concentración. Advirtió que “cuando el fascismo se impone no tiene contemplaciones”.

Los crímenes ocurrieron “ante la vista cómplice del pro-motor de este golpe de Estado: el Gobierno de Estados Unidos”. Así, “como un virus, el Estado autoritario regresó para impo-nerse a nuestro pueblo”, y los movimientos progresistas vol-vieron a repensar si el camino era la lucha armada o los proce-sos constitucionales.

FASCISMO, ANTIFASCISTASEl fascismo en América La-

tina surge “del miedo a la Re-volución social, del pavor del pueblo en la calle” y del egoís-mo por el temor a perder los privilegios, reflexionó.

El odio contra el pueblo surge “de los antivalores que se ani-daron durante décadas” y la dependencia “de los intereses imperiales de Estados Unidos”. Toda contrarrevolución “que surge de un proceso genuina-mente popular” es “en esencia, fascista; es, en esencia, antihu-mana”, describió.

La burguesía, sostuvo, no tie-ne en el continente “tradición democrática”, ya que sus raíces están en la colonia y en el Esta-do neolocolonial.

La burguesía “no cree en la de-mocracia”, y cuando pierde el po-der y sus privilegios es capaz de todo para reconquistarlo, ausó.

Mas el día en que Hugo Chávez entró en el Palacio de Miraflores “entró también Allende” y se abrió un nuevo ciclo para la his-toria de los movimientos revolu-cionarios del continente. En ese momento, auguró, “comenzaba a romperse el maleficio del fas-cismo latinoamericano”.

El Mandatario Nacional propuso al Sistema Boliva-riano de Comunicación e Información crear una serie de programas que se llame Alerta memoria, sobre lo que ha hecho Venezuela para ga-narse su derecho al futuro.

La Fuerza Armada “tiene que formar cada vez más a nuestros oficiales y soldados como oficia-les socialistas, antiimperialistas”, chavistas y bolivarianos, expuso el presidente Nicolás Maduro. “Las armas que tiene la Repúbli-ca son las armas para garantizar el curso de la Revolución” y “de-fender al pueblo y la soberanía”.

4 Política | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

Dirigentes del Gobierno Bolivariano acompañaronla movilización para conmemorar los 40 añosdel golpe contra el presidente Salvador Allende y alertaron al país sobre la conspiración que impulsa la derecha

T/ Jeylú PeredaF/ Manaure QuinteroCaracas

“Vamos a vacunar a Venezuela contra el fascismo”, afir-

mó el canciller de la República, Elías Jaua, antes de emprender la marcha antifascista que ayer recorrió las calles de Caracas y en la que participaron miles de personas. Sus banderas y pan-cartas ondearon en el viento re-volucionario de Hugo Chávez y Salvador Allende.

En Plaza Venezuela, en Ca-racas, donde desde las 9:00 am comenzó a concentrarse el pueblo bolivariano y el ca-lor revolucionario calentaba los espíritus. Jaua recordó las lecciones que le dejaron Chile y el presidente Allende al mundo entero y exhortó a “seguir fortaleciendo la uni-dad que nos dejó el coman-dante Chávez”.

Señaló que “hoy (ayer) es un día de la solidaridad internacio-nal, hoy Venezuela levanta su voz para decir que estamos con la paz y con la vida”. Asimismo, enfatizó que la lucha de Chávez y Allende no fue en vano, y que a 40 años del golpe fascista en contra del líder chileno, “los pueblos de América Latina ca-minan por las grandes alame-das de la dignidad”.

POR EL SOCIALISMO Y LA PAZA paso firme, indígenas, jó-

venes, campesinas, campesi-nos, obreras, obreros y gente de diversa condición iniciaron el recorrido, durante el cual ratificaron su compromiso con la paz y el socialismo, dos victorias que, aseguraron, no se dejarán arrebatar por la derecha fascista, como hace cuatro décadas se lo hicieron al pueblo chileno.

Mientras avanzaba con la multitud, el ministro para In-

dustrias, Ricardo Menéndez, indicó que además de su signifi-cado histórico, la movilización era una ratificación de la demo-cracia revolucionaria y socia-lista: “Estas son las grandes al-boradas, las grandes alamedas planteadas por Allende”.

Afirmó que después de 40 años, los pueblos latinoame-ricanos están de pie y firmes, construyendo la revolución, que se muestra en el ALBA y en cada uno de los países que deci-dieron emprender la transfor-mación y liberación de sus pue-blos por medio del socialismo.

Sin embargo, llamó a Vene-zuela y a toda la región a estar alertas, ya que la derecha fascis-ta aún mantiene sus estrategias para tratar de erradicar a los gobiernos revolucionarios: “Lo que está pasando en Nicaragua, eso de alguna manera ratifica la convicción y el espíritu de los que trataron de asesinar a Allen-de en el Palacio de La Moneda”.

Recordó el guión del golpe de Estado en Chile, y aseveró que “esa es la forma de proceder de la CIA en todos los países, ese es el rostro del fascismo en to-dos los países”.

Asimismo, destacó la parti-cipación del sistema de medios para crear códigos y valores que justifican determinadas acciones fascistas: “Cuando vemos que en Venezuela se til-daba al chavismo como el de los desdentados, lo que están ha-

ciendo es quitarle el rostro hu-mano a la Revolución para que posteriormente sea fácil lanzar el fascismo sobre esos pueblos”.

EL FASCISMO SILENCIOSOMenéndez enfatizó que el fas-

cismo no se reduce a los cuatro o cinco minutos durante los cuales una persona es agredida físicamente o asesinada, sino que se trata de un fenómeno que tiene una fase profundamente silenciosa, “y los venezolanos estamos viviendo esa fase, lo vemos en la guerra económica que se ha desatado sobre nues-tro país desde la campaña del comandante Chávez en octubre

del año 2012, desde ese día noso-tros vemos el rostro del fascis-mo en Venezuela”.

Recordó las estrategias que utilizó la derecha fascista en Chile para ejecutar el golpe que dio inicio a uno de los regíme-nes más opresivos del mundo y atacó “la economía con el desa-bastecimiento y la presión infla-cionaria, hicieron que el pueblo se arrodillara de hambre”.

Aseguró que eso es lo mismo que la derecha venezolana ha intentado hacer durante todos estos años en el país: “Quieren hacer creer que el desabasteci-miento y la guerra de precios que producen los capitalistas es

culpa de los revolucionarios, y eso evidentemente es un efecto colateral para afectar la moral de los revolucionarios”.

No obstante, afirmó que la Re-volución Bolivariana logró rom-per con todas las barreras que por décadas quisieron condenar a los pueblos que se levantaban y avanzaban con las banderas de la unidad popular y la elección de presidentes progresistas.

“Eso que pasó ahí el 13 de abril de 2002 fue la forma en que Venezuela rompió con esa condena, fue ahí cuando vi-mos a un pueblo sobreponerse a un golpe de Estado del fas-cismo para volver a poner al presidente Chávez”, comentó el ministro.

Indicó que Venezuela es un pueblo que sabe y quiere avan-zar en la construcción del so-cialismo, y que por lo tanto es antifascista. No obstante, hizo hincapié en que la lucha anti-fascista es una misión que nos arropa a todos, por eso “que-remos brindar una mano a la oposición venezolana que no es fascista, para que no caiga en ese juego”.

EL FASCISMO CRIOLLO El ministro para Relaciones

Interiores, Justicia y Paz, Mi-guel Rodríguez Torres, también acompañó al pueblo venezola-no, que atravesó con sus ban-deras toda la avenida Urdaneta hasta llegar al Puente Llaguno, e indicó que en Venezuela vive el fascismo criollo, que tiene rostros y una dirigencia cono-cida por todo el país.

“¿Quién le puso la bomba a la embajada colombiana? ¿Quién le puso la bomba al consulado es-pañol y al Caracas Telepor?”, re-cordó el ministro, y enfatizó que el fascismo es algo que debe ser rechazado por todas las venezo-lanas y todos los venezolanos.

Advirtió que ha sido esa mis-ma derecha la que, desde el co-mandante Hugo Chávez hasta el presidente Nicolás Maduro, ha intentado diversos planes de magnicidio para acabar con la Revolución Bolivaria-na. “La derecha venezolana es fascista y violenta, pero el pueblo venezolano es pacífico y no quiere violencia”, aseve-ró, y llamó a la unidad para preservar la paz.

JUVENTUD REVOLUCIONARIA Ayer la Juventud del Parti-

do Socialista Unido de Vene-zuela (JPSUV) ratificó en las calles de Caracas que “ser jo-ven y no ser revolucionario es una contradicción hasta bio-lógica”, como lo dijo Allende, por lo que también elevó su grito en contra del fascismo y el imperialismo.

La gente tomó las calles caraqueñas en una multitudinaria caminata

IDH

La marcha antifascista también fue el escenario propicio para que el pueblo revolucionario manifes-tara su respaldo a la decisión de que Venezuela haya abandonado la Corte Interamericana de De-rechos Humanos (CIDH), como una medida de resistencia ante un organismo que no ha dado respuestas a los pueblos.

“Venezuela es un país en res-peto de derechos humanos y el Gobierno Bolivariano es garantía de derechos humanos”, aseguró el ministro de Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres.

Asimismo, el candidato revolu-cionario Ernesto Villegas,recordó que los pobres nunca recibieron nada de este organismo: “Hay que preguntarles a ellos si sus derechos fueron protegidos o no por esa instancia. Yo sien-to que para nuestro pueblo no significaba absolutamente nada esa comisión”.

El ministro para la Juventud, Héctor Rodríguez, también ex-presó su apoyo a la decisión, y aseguró que “la CIDH se con-virtió en un partido de domi-nación gringo, por eso aplau-dimos el salirnos y defender los derechos humanos desde la Naciones Unidas, la Unasur y la Celac”.

Nº 1.438 | 5La artillería del pensamiento

“Aquí está la juventud de Chávez que sale a conmemorar a nuestro presidente eterno Sal-vador Allende, y a gritar duro en contra del fascismo y de la guerra. Somos la juventud del amor y de la paz”, expresó Ro-dríguez en compañía de cientos de jóvenes socialistas.

Señaló que la juventud es la garantía y el futuro de la Revo-lución Bolivariana, y que se ha despertado de las ideas de Si-món Bolívar, Chávez, Zamora y Allende: “La derecha ha inten-tado siempre hacernos olvidar, a que no tengamos conciencia, pero los jóvenes cada vez esta-mos más despiertos y aquí hay una juventud rebelde que tiene el fuego sagrado de Bolívar co-rriendo por todas las calles”.

FUERZA OBRERA UNIDA Las trabajadoras y los tra-

bajadores de Pdvsa también participaron en esta marcha para ratificar su rechazo a las estrategias fascistas que por décadas han atentado contra la humanidad y sus medios de desarrollo.

Tony León, representan-te del Sindicato Nacional de Trabajadores de Petróleo y Minería, explicó que se su-maron a esta acción para “condenar la política fascista e imperialista de la derecha, pero también para conmemo-rar la valentía del gran líder Salvador Allende”.

Enfatizó que la fuerza obre-ra del petróleo y la minería está unida y consciente de su responsabilidad para derro-tar al imperialismo: “Por eso llamamos a la construcción de un poderoso movimiento

sindical que confronte al fas-cismo puro y criollo”.

A esta lucha antifascista también se sumó Isaly Ma-theus, representante del Con-sejo de la Universidad Na-cional Abierta (UNA), quien exhortó al pueblo venezolano

“Salvador Allende era un hom-bre esencialmente bueno, que condujo transformaciones revolu-cionarias en su país para un cami-no de paz”, aseguró el candidato revolucionario a la Alcaldía Me-tropolitana de Caracas, Ernesto Villegas, mientras acompañaba al pueblo caraqueño en la moviliza-ción contra el fascismo.

Lamentó que el Gobierno so-cialista de Allende fuera frus-trado por la arremetida de las

fuerzas fascistas. Sin embargo, aseguró que el fascismo no lo-gró destruir el ejemplo de aquel líder “que dejó abierta la alame-da por la que transitó Chávez, quien a su vez puso a caminar a nuestro pueblo venezolano y a América Latina”.

En este sentido, señaló que la marcha antifascista que se realizó ayer en Caracas no es la respuesta a un suceso lejano y antiguo, sino que es una ma-nifestación contra un fenóme-no que “lamentablemente ha sufrido mutaciones pero que sigue vigente”.

Villegas aseveró que en Ve-nezuela el fascismo tiene una

expresión y personajes muy concretos que “ya quisieran te-ner un Pinochet y lograr lo que logró la derecha chilena, pero aquí está el pueblo en la calle, alerta, luchando con los valores de Chávez, y eso es el mejor an-tídoto para cualquiera de esos planes oscuros”.

Recordó que los planes de la derecha fascista son los mis-mos que acabaron con la vida del presidente Allende y derro-caron por unas horas al presi-dente Chávez en el año 2002: “Son los mismos que quisieran, una vez más, que Venezuela de-jara de transitar por los caminos democráticos y de paz”.

a la condena permanente del fascismo en cualquiera de sus expresiones y en todos los lu-gares que quiera imponerse.

“Muchas personas dicen que lo que pasa en Siria no tiene que ver con ellos, pero hace 40 años hubo muchos que dijeron que lo

que pasaba en Chile tampoco tenía que ver con ellos, y hoy tenemos muchos compañeros que están desaparecidos, tortu-rados por ese régimen. La gente tiene que tener conciencia de que toda agresión nos afecta”, explicó Matheus.

Argimiro Rivero (PCV):

“Una vez más el Gobierno de Estados Unidos intenta reprimir a los pueblos, pero aquí está el Partido Comunista (PCV) avanzando, y por eso hoy (ayer) este pueblo se ha ido a las calles para hacer sentir que aquí hay una Revolución coherente y consecuente con ese pueblo luchador de Chile.También tomamos las calles para expresar nuestro respaldo al presidente Maduro sobre la salida de Venezuela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que también ha sido intervenida por el Gobiernode EEUU en defensade sus intereses”.

Wilmaira Flores (Jpsuv):“La juventud revolucionaria hoy se afianza en su trinchera, y hoy celebramos que gracias a la Revolución Bolivariana podemos organizarnos, expresarnos, y marchar sin dificultades para rendir homenaje al líder socialista Salvador Allende. También queremos solidarizarnos con Siria, estamos luchando y demostrando que la juventud tiene fuerza, que el mensaje de Salvador Allende y del comandante Chávez no quedaron en el vacío, porque somos nosotros los que continuaremos”.

Carlos Pérez (UCV):

“Estamos aquí por los 40 años del golpe en contra del presidente constitucional Salvador Allende, el cual fue elegido por el pueblo chileno. Estamos aquí por nuestro Comandante eterno y porque queremos demostrar que la Revolución vive. En cuanto a la CIDH, le decimos que nos retiramos porque ellos no sirven para nada, porque son unos inhumanos que nunca aparecieron en hechos como el sacudón o cuando el golpe de Estado de abril de 2002”.

Dexi Pacheco (Comunidad afrodescendiente):

“Soy una afrodescendiente ancestral apoyando al pueblo de Siria y recordando que ese golpe que le dieron al presidente Allende es lo mismo que nosotros vivimos con Chávez, por ser un Presidente progresista que rompió las cadenas y le dijo al imperio que aquí manda el pueblo. Hoy cuando Obama quiere apoderarse y promover la guerra en Siria, nosotros no podemos quedarnos de manos cruzadas, basta de su genocidio en el mundo”.

6 Política | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

Llamar a desconocerlas instituciones democráticas forma parte de las prácticas de la derecha venezolana, aseguró el Canciller

T/ Nancy MastronardiF/ Roberto GilCaracas

“Nos decían unos compañeros chi-lenos, de la direc-

ción del Partido Socialista de Chile, que nosotros no exage-ramos cuando alertamos al mundo de que Venezuela vive una amenaza fascista”, expre-só el ministro del Poder Popu-lar para Relaciones Exteriores, Elías Jaua.

En la plaza Salvador Allen-de, en Caracas, durante el acto de colocación de una ofrenda floral en honor al presidente chileno derrocado en el año 1973 mediante un golpe de Es-tado militar, Jaua comentó que las compañeras y los compa-ñeros chilenos subestimaron esas señales fascistas durante el Gobierno de Allende.

“Son las mismas señales que están dando aquí ciertos secto-res de la derecha venezolana”,

T/ N.M.Caracas

El vicepresidente Jorge Arreaza comparó el golpe

de Estado de abril de 2002, que buscaba el derrocamiento del presidente Hugo Chávez, con el que se perpetró contra Salva-dor Allende el 11 de septiembre de 1983.

“El 11 de abril de 2002 pudo haberse convertido para no-sotros en un 11 de septiembre, pero las lecciones que nos dio Chile, las lecciones que nos dejó Allende generaron en nosotros una conciencia, que definitiva-mente reivindicó las luchas de todos los pueblos de nuestra América”, indicó Arreaza.

Hace 40 años “no solo fue acri-billado un hombre, un gobier-

a la CIDH

El reconocido periodista ve-nezolano José Vicente Rangel (JVR) sentenció que Venezuela no necesita a la Comisión In-teramericana de Derechos Hu-manos (CIDH) para respetar los derechos humanos: “Aquí los respetamos sin ella”.

Además, indicó que al reti-rarse de la instancia interna-cional, el territorio nacional recupera por completo su so-beranía y su independencia.

Autoridades conmemoraron 40 años del golpe de Estado en Chile

T/ N.M.Caracas

En Venezuela está en mar-cha un proceso fascista

del mismo tipo, del mismo cor-te del que se produjo en Chile hace 40 años, y que llevó al gol-pe de Estado contra el presi-dente Salvador Allende, expre-só el comunicador social José Vicente Rangel.

Presente en la ofrenda flo-ral realizada ayer en la plaza Salvador Allende, en Cara-cas, Rangel aseguró que el formato chileno “no se agotó en Santiago, ni se agotó en Buenos Aires, ni se agotó en Montevideo, no se ha agotado tampoco con el 11 de abril (de 2002) aquí en Caracas. Sigue permanentemente inscrito en

“Hay que salir a la calle permanentemente”

Rangel: Está en marchaun proceso al estilo chileno

la historia y en la experiencia de estos pueblos”.

Resaltó: “El huevo de la ser-piente quedó sembrado el 11 de septiembre de 1973 con el golpe de Estado en Chile. El huevo de serpiente es el fascismo, como expresión del imperialismo en esta época, en esta etapa, y obliga a todos los pueblos de América Latina, después de la cruda experiencia en Chile, en Venezuela, en Argentina, en Brasil, a estar permanente-mente alertas”.

Dijo Rangel que la conmemo-ración de los 40 años del golpe de Estado contra el presidente Salvador Allende confirma que es necesaria la presencia del pueblo activo en la calle.

Así como se fraguó un golpe de Estado en Chile, así ha surgi-

do la expresión popular en cada rincón, destacó.

El dirigente reiteró que la mo-vilización es importante para decirles a los sectores fascistas y golpistas que hay un pueblo dispuesto a salir a la calle a de-fender la patria.

“Hay que salir a la calle per-manentemente; no hoy, que es un hecho puntual. Es impor-tante hacerlo hoy, pero es im-portante hacerlo de manera permanente, que la derecha sepa que el pueblo y la Fuerza Armada venezolana están aler-ta frente a cualquier aventura”, sostuvo Rangel.

Sentenció que, “lamentable-mente, en Venezuela no existe una oposición democrática. Es imposible salir adelante con un Estado de derecho cuando uno de los factores determinantes de un Estado de derecho es la oposición, y aquí, la oposición, es una oposición aventurera, terrorista y fascista, y quizá la más recalcitrante, hoy en día, en América Latina”.

El país aprendió las lecciones chilenas

Arreaza: El 11 de abril de 2002pudo convertirse en el 11-S

no, hace 40 años el imperialis-mo amedrentó a los pueblos del mundo procurando lanzar una señal inequívoca de que era im-posible construir un proyecto socialista en nuestra América”.

“Hace 40 años no solo fue acribillado un hombre, un gobierno; hace 40 años el im-perialismo amedrentó a los pueblos del mundo procuran-do lanzar una señal inequívo-ca de que era imposible cons-truir un proyecto socialista en nuestra América y mucho menos por la vía democrática y electoral”, aseveró el vice-presidente Jorge Arreaza.

“La Revolución Bolivaria-na tiene mucha afinidad y semejanza con la revolución chilena del presidente Allen-de”, manifestó.

dijeron a Jaua los integrantes del Partido Comunista de Chile.

LA DERECHA EN VENEZUELADespués del golpe fascista,

la inmolación de Allende y la desaparición de centenares de líderes tras su derrocamiento, “vino la segunda masacre: la imposición del modelo neolibe-ral, un modelo que solo puede ser aplicado, y esto lo sabe la de-recha venezolana, en una dicta-dura”, aseveró Jaua.

Agregó que “el programa de gobierno que la derecha presen-

tó para las elecciones de 2012, y que replanteó para las eleccio-nes de 2013, es un programa que solo puede ser aplicado en una dictadura, que solo puede ser aplicado mediante el aniquila-miento de buena parte de la po-blación, como lamentablemente ocurrió en Chile”.

Por eso, añadió, “Chile nos deja lecciones importantes para los pueblos de América Latina, la democracia es un valor sustantivo, mucho más allá de las diferencias que se puedan tener con un gobierno,

con una visión, con un proyec-to revolucionario”.

Jaua dijo que todo el pueblo que quiere vivir en paz, con responsabilidad, que quiere gozar de sus derechos funda-mentales a la educación y a la salud tiene que defender la paz de Venezuela, tiene que defender sus instituciones democráticas. “Tenemos que defender las normas del juego democrático”.

Sentenció que “nadie tiene derecho a patear la mesa; na-die, por su frustración de haber perdido una elección, puede convocar al desconocimiento de las instituciones democráti-cas del Estado. Ese es el camino al fascismo, a la dictadura”.

CONTRA EL FASCISMOJaua recordó que hasta el

próximo domingo se desarro-llará en Caracas el Encuentro Internacional Antifascista: 40 años del golpe de Estado en Chi-le y la inmolación del compañero presidente Salvador Allende.

Reiteró el Canciller que hoy, en el Teatro Principal, se rea-lizará un foro sobre la ideo-logía fascista, esencial para identificar esta práctica y para generar los mecanismos para combatirla.

Dijo que en este encuentro participan intelectuales del mundo entero, como Eduar-do Galeano y otras figuras de gobierno de América Latina y el Caribe.

ALLENDE: UNA INSPIRACIÓN“El comandante Hugo

Chávez tuvo la inspiración en Salvador Allende para llevar a cabo una revolución pacífi-ca”, expresó Bernardo Casta-ñeda, presidente del Partido Socialista de Chile Comunal Venezuela.

Señaló que para la comuni-dad chilena ayer fue una fe-cha importante, “porque nos trae a la memoria todo aquel fatídico golpe de Estado, que fue acometido por el Ejército de Chile en contra del Gobier-no socialista del presidente Salvador Allende”.

La artillería del pensamientoNº 1.438 | 7

Durante el proceso se verificarán las marcas de las ciudadanas y los ciudadanos que votaron el 14 de abril, con el acompañamiento de representantes de organismos comiciales de la región

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Héctor Rattia Caracas

La próxima semana el Consejo Nacional Elec-toral (CNE) dará a cono-

cer el resultado de la auditoría de no duplicidad de huellas dactilares de los electores que participaron en los comicios del 14 de abril.

El proceso se inició ayer y cul-minará mañana, informó Car-los Quintero, director de Tecno-logía e Información del CNE.

En la verificación parti-cipan representantes de los organismos electorales de los países que integran la Una-sur, así como de República Dominicana y El Salvador. También fueron invitados representantes del Centro Carter, de la Unión Interame-ricana de Organismos Elec-torales (Uniore) y del Gremio Nacional de Abogados de Es-tados Unidos.

Según Quintero, con la au-ditoría de no duplicidad se cumple con una fase estable-cida en el cronograma electo-

Este jueves irán al parque Francisco de Miranda

Plan vacacional de Bolipuertos enseña a amar costumbres criollas

T/ Nancy MastronardiF/ Roberto GilCaracas

La arepa y el pabellón son al-gunos de los nombres de las

patrullas de las más de 300 niñas y niños que asisten al plan vaca-cional organizado por Bolivaria-na de Puertos (Bolipuertos).

Ayer, hijas e hijos de las tra-bajadoras y los trabajadores de Bolipuertos visitaron el Parque Nacional Waraira Repano: “Es una experiencia que nos nutre a todos”, dijo Mariernes Oro-peza, una de las coordinadoras del plan vacacional.

“Aquí tratamos de enseñar-les a conocer y a amar lo nues-tro, nuestras costumbres”, dijo Oropeza al equipo del Correo del Orinoco.

“Estamos trabajando con 300 chamos y se ha manteni-do la participación. Toda esta semana hemos trabajado su-perchévere, hemos ido al Pi-nar, la participación ha sido excelente y los chicos se la han llevado muy bien con los recreadores”, comentó.

Las niñas y los niños visi-tarán hoy el Parque Genera-lísimo Francisco de Miranda y también irán al cine. Maña-na estarán en la playa, como parte del cierre de la jornada vacacional.

“Esta semana hemos estado trabajando para que conozcan a Venezuela, hemos trabajado con la gastronomía de Venezue-la. Cada patrulla tiene un nom-bre criollo, como las arepas, por ejemplo”, expresó.

En el terminal nacional

El IAIM realizará hoy mantenimientoprogramado de servicio eléctrico

T/ Redacción CO-IAIMMaiquetía

El Instituto Aeropuerto Internacional de Maique-

tía (IAIM) efectuará hoy un mantenimiento programado en el servicio de energía del terminal aéreo Simón Bolí-var, como parte de los planes de modernización.

Las labores comprenden una interrupción eléctrica progra-mada a partir de las 12:30 am de hoy hasta las 3:00 am, en la Subestación Nacional que sur-te de energía al terminal nacio-nal y al edificio administrativo del IAIM.

Durante la interrupción de este servicio se sustituirá un transformador en la referida subestación y se incorporará un sistema de transferencia au-tomática que brindará mayor

confiabilidad en el suministro eléctrico, ya que fortalece su capacidad operativa.

El director general del IAIM, G/B Luis Gustavo Gra-terol Caraballo, explicó que la interrupción será de dos horas y media aproximadamente, al tiempo que indicó que estos trabajos no afectarán la ope-ratividad del aeropuerto ni a las usuarias y los usuarios, de-bido a que en este lapso no se realizarán vuelos comerciales según los itinerarios de las ae-rolíneas nacionales.

El ente aeroportuario notificó a las aerolíneas y los concesiona-rios que hacen vida en Maique-tía acerca de estos trabajos, con el fin de que tomen sus previsio-nes. Asimismo, estas labores no incidirán en el funcionamiento del terminal internacional ni de la aviación general.

Los partidos políticos no asistirán

ral del 14 de abril, con el pro-pósito de ofrecer garantías a las y los votantes sobre la in-tegridad y transparencia del sistema electoral.

El técnico del ente comicial informó además que para las elecciones municipales se incor-porará un millón de huellas que se registraron en los comicios del 7 de octubre, 16 de diciembre y 14 de abril: “Van a ser certi-ficadas para validar la calidad de la huella y que sean únicas, eso va a dar mayor fortaleza a la plataforma electoral, ya que la elección del 8 de diciembre va a ser más complicada”.

Agregó que próximamente se realizará un proceso de actuali-zación para escoger las huellas que tengan mayor calidad y que hayan sido captadas en los últi-mos tres procesos electorales.

NO ASISTIERON LOS PARTIDOSEn la auditoría de no duplici-

dad de las huellas dactilares no participarán representantes de las organizaciones políticas.

Quintero puntualizó que des-pués de realizarse la auditoría ampliada de la elección del 14 de abril, solicitada por la oposi-ción, se inició un proceso de re-pliegue de los datos electorales que duró 45 días.

En esta fase estuvieron pre-sentes algunos partidos políti-cos, mientras que otras organi-zaciones se retiraron.

En la auditoría de no duplici-dad los partidos políticos deci-dieron no asistir, no obstante,

Quintero indicó que el CNE ofrece todas las garantías por-que la verificación se ejecuta “con los datos electorales que los partidos auditaron en cada una de las fases” previas.

Subrayó que hay una “cade-na de confianza” porque las y los representantes de las or-ganizaciones políticas tienen una clave que introducen “en el proceso de firmado de los archivos de datos, así como la firma del software de las apli-caciones de las máquinas de votación y totalización”.

FUNCIONAMIENTOEl técnico del CNE señaló que

durante la auditoría se explica-rá a las y los acompañantes in-ternacionales el funcionamien-to de la plataforma electoral, desde la votación, hasta el es-crutinio, transmisión, totaliza-ción y autenticación de los elec-tores, así como la metodología que se usará en la verificación de las huellas.

Apuntó que la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, solicitó en la primera reunión ordi-naria del Consejo Electoral de Unasur, que se celebró el 26 y 27 de agosto en Perú, la designa-ción de un equipo técnico para asistir a esta auditoría.

Entre los acompañantes están expertos en biometría, identificación y grafotecnia, así como dactiloscopistas, ad-ministradores de bases de da-tos y especialistas en registro civil y electoral.

8 Nacionales | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

Entre los dispositivos,el hospital dispone de 96 cámaras de televisión,un centro de monitoreode todas las áreasy un sistemade radio que permitenuna intervención inmediata

T/ Leida MedinaF/ José Luis DíazCaracas

El capitán de fragata Julio Bowen, director general de Prevención y Control

de Pérdidas del Instituto Vene-zolano de los Seguros Sociales (IVSS), aseguró ayer que las medidas de seguridad imple-mentadas desde el año 2010 en el Hospital Domingo Luciani han logrado “disminuir a cero las agresiones al personal mé-dico en la emergencia de este centro de salud”.

Los dispositivos de seguri-dad aplicados en los hospitales adscritos al IVSS han arrojado otros resultados. El impacto económico hasta febrero de 2013, en rescate de insumos y equipos médicos, asciende a 81.160.550,83 bolívares. Por concepto de remesas de tiques alimentación robados y que fueron recuperados, hasta junio de 2013, el monto suma 1.764.451,01 bolívares.

Bowen destacó que, desde que se pusieron en práctica estos planes en 2010, hasta la fecha se ha logrado desarticular 17 ban-das delictivas y se ha detenido a más de 80 personas por dis-tintos tipos de robo de equipos e insumos médicos, así como vehículos y medicinas.

EN RIESGO Bowen manifestó que “el Hos-

pital Domingo Luciani tiene al-tísimos niveles de riesgo. Nos vi-sitan aproximadamente más de 7 mil personas diarias que soli-citan cualquier tipo de respues-tas, por consulta o emergencia. Este número aumenta los días de visita a los pacientes”.

Bowen, quien declaró en el auditorio del citado hospital, descartó totalmente los pro-blemas de inseguridad de este centro hospitalario, ya que al contar con una infraestructu-ra “tan grande”, al igual que el

Hospital Miguel Pérez Carre-ño, “hemos tenido que dividir-lo por áreas, para poder garan-tizar el control de cada una de las mismas”.

Detalló que en la entrada del recinto hospitalario existe una garita de seguridad, para un con-trol inmediato, la cual también se aplica en las áreas de hospi-talización y emergencia: “Como es sabido, esta última es el área más crítica. Se han determinado zonas cuyas características re-presentan amenazas”.

LÍNEAS DE CHOQUEEl capitán Bowen explicó que

en las áreas de emergencia se han establecido varios anillos de seguridad. “Nosotros los lla-mamos líneas de choque”, pre-cisó, y comentó que su función es evitar el acceso de los acom-pañantes de los pacientes, que por lo general son numerosos. Para ello, en los dos hospitales se implementó un sistema de camillas y sillas de rueda con el fin de garantizarles a todos los pacientes que lleguen a las emergencias el traslado hasta el área de atención por parte del personal de seguridad.

“Las consecuencias de per-mitir el acceso de los acom-pañantes son las agresiones a nuestros médicos, enfermeras y personal asistencial en gene-ral. Además, tenemos estable-cidos unos puestos de guardia para cada una de las áreas de

los hospitales, que nos garanti-za la atención inmediata a todo el personal que transite por el centro médico. También existe un equipo de ronda que se en-carga de supervisar todas las áreas de hospitalización, inclu-sive las zonas externas de los hospitales”, agregó.

Sobre las instancias que se en-cargan de la seguridad, precisó que el IVSS conformó un Cuer-po de Combatientes y dispone de los servicios de una empresa de vigilancia privada, además de la participación de los entes policiales del Estado. Afirmó que se ha “logrado establecer una seguridad conjunta”.

96 CÁMARAS Entre otros dispositivos de

seguridad, el servidor público

El capitán Julio Bowen declaró que en el Hospital Domingo Lu-ciani se producían hasta cinco robos de vehículos diarios, pero “hemos bajado casi a cero estos índices”. También han sido gol-peadas varias bandas que han pretendido sustraer medicamen-tos y equipos de alto costo. In-cluso “hemos detenido personal hospitalario hurtando medicinas (el material de sutura es el más buscado, tiene un alto costo), equipos de computación, cobran-do autorizaciones de reposos fal-sos y otros. Hacemos un trabajo conjunto con el Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas”, reveló.

En nombre del presidente del IVSS, Carlos Rotondaro, el sub-director médico del Hospital Do-mingo Luciani, Enoch Morón, dio inicio a la rueda de prensa y expre-só que el centro de salud fundado el año 1987, además de la asis-tencia médica ofrece postgrados universitarios y no universitarios: “Es un hospital departamentali-zado y punto de referencia en La-tinoamérica en cuanto a atención médica-quirúrgica”.

Desde el año 2010 se han desarticulado 17 bandas delictivas en centros de salud

destacó que además cuentan con 96 cámaras de circuito ce-rrado de televisión y un centro de monitoreo, con cambio de guardia de operadores cada cuatro horas.

“Un centro de monitoreo es un centro de toma de decisio-nes. Tenemos un personal cali-ficado que de manera constante está observando lo que sucede en las áreas de nuestro hospital. Cuentan con un sistema de ra-dio para comunicarse de forma directa con el equipo de ronda, y actúan de manera directa y rápida ante cualquier situación irregular en cualquier zona del hospital”, añadió.

No obstante, aclaró que al-gunas áreas, además del mo-nitoreo mediante las cáma-ras de televisión, cuentan con

la presencia de un guardia, para generar una respuesta inmediata.

OTROS CONTROLES En torno a otros controles

alternos, Bowen apuntó que se emplean con los visitantes y familiares de las y los pacien-tes. Por ejemplo, se estableció los días de visita los martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm y sá-bados, domingos y feriados de 2:00 a 4:00 pm. En ese sentido, se emplean varios formatos de autorizaciones y permisos para ingresar a determinadas áreas, actas de seguridad e ingreso en horas no determinadas.

Subrayó que en todas las áreas de los hospitales se ins-taló un servicio telefónico para lograr una atención inmediata al público y se emplea un sis-tema de brazaletes de colores para los acompañantes de los pacientes: “Esto permite al personal de seguridad identifi-car a las personas autorizadas para permanecer en determi-nada área y quienes no están autorizadas”.

Nº 1.438 | 9La artillería del pensamiento

T/ L.T.B.Valencia

El presidente de Protec-ción Civil (PC) Carabobo,

Juan Carlos Vitas, informó ayer que las lluvias acaecidas este martes en la entidad pro-dujeron daños leves en seis municipios.

“En Valencia se registró ane-gación de calles en el sector Los Bucares, sin afectaciones

Se han invertido 130 millones de bolívares para el bienestar de las y los efectivos, explicó la ministra Carmen Meléndez

T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Min-DefensaCaracas

El gobierno de la eficien-cia militar en la calle ha invertido 130 mi-

llones de bolívares para el bienestar social de las y los integrantes civiles y militares de los diferentes componen-tes castrenses. Hasta ahora se han beneficiado más de 220 mil personas en 16 estados, in-formó ayer la ministra del Po-der Popular para la Defensa, Carmen Meléndez.

Desde la 41ª Brigada Blin-dada de Carabobo, Meléndez aseguró que se efectúa el cie-rre del gobierno militar en Carabobo, Yaracuy y Cojedes. En Carabobo se visitaron dos unidades en Valencia y Puer-to Cabello, “porque son tantas unidades acantonadas en este estado que lo hicimos en dos partes”, comentó.

Todo el alto mando militar está desplegado en este cierre, añadió, además de las inspec-toras y los inspectores que se hallan en los tres estados: “Aquí en Carabobo hay 66 uni-dades militares. Las dividi-mos en dos partes, sobre todo porque Puerto Cabello tiene la base naval, el comando de la escuadra, los barcos”, sostuvo.

“Vemos las necesidades de nuestro personal. Atacamos directamente lo que tiene que ver con el bienestar y con el alojamiento. De cómo está la gente, dónde vive, qué padece para resolver inmediatamen-te. Es la primera fase del go-bierno de la eficiencia militar en la calle, en cumplimiento con la Gran Misión Negro Pri-mero”, acotó.

Estas políticas configuraron un sueño del comandante Hugo Chávez, expresó Meléndez, y el presidente Nicolás Maduro dio el ejecútese: “Estamos actuan-do con el apoyo de él. Con un fondo para dar inicio a la Gran Misión Negro Primero”.

“Estamos trabajando sin burocracia de ningún tipo.

No se han registrado damnificados este año

Lluvias causaron dañosleves en Carabobo

de viviendas, con cuatro árbo-les caídos. En la urbanización Piedras Pintadas, en El Trigal, se cayó un muro de conten-ción, motivado a la fractura de una tubería. Allí se afectó un vehículo, sin pérdidas de vi-das”, especificó el funcionario durante una rueda de prensa en la sede regional de PC.

Añadió que se inundó el só-tano de Don Regalón (tienda de la avenida Bolívar de Valen-

cia): “Afortunadamente allí no tuvimos pérdidas de materia-les ni bienes. En el municipio San Diego, en la urbanización Bosqueserino se registró una calle inundada, sin afectación de viviendas. En Macomaco se dio una falla de borde, por lo que se está acordonando (en la tarde de ayer) el área. Se coordinó con la secretaría de infraestructura para la ins-pección”, aseveró.

En la urbanización Guaya-bal de Naguanagua, se anega-ron algunas calles sin afectar las viviendas: “En los Guaya-bitos tuvimos la anegación de una vivienda sin pérdida de enseres. En el municipio Car-los Arvelo, en Bucarito, un árbol caído impedía la fluidez

de la vialidad, lo cual ya fue solventado”.

En el municipio Bejuma hubo un deslizamiento de tierra. En el municipio Los Guayos ocurrió una breve suspensión del servi-cio eléctrico. “En total fueron 5 árboles caídos, 11 personas afec-tadas (solo por anegación) y una vivienda afectada”.

En lo que va de periodo llu-vioso, destacó el responsable de PC de la entidad, no se ha detectado ninguna persona damnificada: “Es producto de las medidas preventivas que se realizaron antes del inicio de las lluvias. PC, conjuntamente con la secretaría de ambiente y la secretaría de infraestruc-tura llevaron adelante muchos de estos trabajos”.

En 16 estados del país

Llegando al personal direc-tamente. Viéndole la cara, viéndole los ojos, cuartel por cuartel, batallón por bata-llón, barco a barco. Eso in-cluye a los oficiales activos, retirados, personal civil, tro-pa alistada. Somos el pueblo uniformado”, recalcó.

Meléndez apuntó que el Go-bierno Bolivariano llevaba todas las misiones chavistas

al pueblo, y los militares solo hacían la supervisión: “Ahora no, todos los beneficios para el pueblo van además para nues-tros militares. Utilizamos la metodología de primero ins-peccionar, luego planificar y después accionamos”.

“Vamos con los compromisos de las reparaciones de varias infraestructuras. En Puerto Cabello (en la base naval) es-

tamos llevando Mi Casa Bien Equipada. Un programa que llega igual a todos nuestros soldados, personal civil, los oficiales, entre otros. Para esta unidad (41ª Brigada Blindada) llegará el sábado”, anunció.

ATENCIÓN PERSONALIZADAEn Carabobo se ha atendi-

do a 7.880 personas, aseveró. Y se dan estos números, pues

se trabaja de forma colectiva: “En lo particular trabajamos en la parte de donaciones, de ayudas médicas, medicinas, cuestiones que deben resolver-se de inmediato”.

Meléndez destacó que en sus recorridos ha conseguido una gran familia castrense mora-lizada y cada vez más compro-metida con la patria: “Al prin-cipio no nos creían sobre este gobierno de eficiencia militar en la calle. Ahora se ven los resultados”.

Después de que se termi-nan las jornadas se llevan a cabo atenciones personaliza-das. Al comienzo se atendían hasta 10 personas, ahora se ha masificado, pues se reci-ben más de 100 personas por jornada, explicó la jefa cas-trense.

“Es decir, que creen en noso-tros, en lo que estamos hacien-do. Vamos a seguir con el plan que es por fase. Nos encontra-mos en la fase de atención”, indicó. “Tenemos el eje man-tenimiento, infraestructura”, adelantó.

Menéndez precisó que se abren varias empresas dentro de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana para fortalecer las existentes. “Porque una de nuestras metas es lograr la zona económica militar, para ver si lo que consumimos lo podemos producir. Es una for-ma de autogestionarnos”, pro-yectó la integrante del Ejecuti-vo patrio.

10 Nacionales | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

El 11 de septiembre de 1973 cesó la vida de Salvador

Allende, quien a partir de 1921 fue verbo iluminador, pasión entre explotados, propaganda, lucha y cár-cel, organización gremial y política, presidente electo confirmado por el Congre-so, tras gran tensión, el 24 de octubre.

Fue “para construir la nueva sociedad, la nueva convivencia social, la nue-va moral y la nueva patria”, pues “la revolución no impli-ca destruir, sino construir; no arrasar, sino edificar”, y “cada pueblo tiene su propia realidad y frente a esa reali-dad hay que actuar. No hay recetas (...).

“Aparentemente se nos puede decir que somos refor-mistas, pero hemos tomado medidas que implican que queremos hacer la revolu-ción, vale decir, transformar la sociedad, vale decir, cons-truir el socialismo”.

Nacionalización del cobre, la banca y otras, reforma agraria, impulso a la orga-nización popular, atención preferente a la educación y la salud, avances democráticos y dignidad ante el mundo, fueron los logros alcanzados en tres años cortos frente a un enemigo a muerte que desató huelgas, atentados, asesinatos, asonadas, desa-bastecimiento, bloqueo eco-nómico… y el 11-S.

El asalto fascista arro-jó decenas de miles entre muertos, presos, expulsados y más. La ensangrentada es-trella de Chile fue clavada en el pabellón del imperialismo. Hoy, juventud allendista al frente, lucha por el rescate.

“Aquel hombre humano, decente, honrado, firme, leal, valiente, de honor y dig-nidad, presencia de ánimo, serenidad, dinamismo, capa-cidad de mando y heroísmo demostrado en la hora deci-siva” (Fidel), perdió el lati-do del corazón, pero entró a latir, inmortal, en el corazón de los pueblos.

freddyjmelo@yahoo.es Caracas

Melo

T/ Y.I.Maracaibo

Un total de 47 mil casas ha construido la Gran Misión

Vivienda Venezuela (GMVV) en el estado Zulia, informó el gobernador de la entidad, Francisco Arias Cárdenas.

Dijo que la meta de construc-ción de nuevos hogares será de 54 mil casas, lo que sumará 90 mil edificaciones para las fa-milias zulianas.

El mandatario regional ofre-ció la información desde el ba-rrio Guanipa Matos, donde en-tregó 74 viviendas ubicadas en las parroquias Venancio Pul-

Los caciques solicitaron una investigación que permita determinar las verdaderas causas de los decesos

TyF/ Yajaira IglesiasMaracaibo

Un total de 7 muertos y más de 70 intoxicados en la Sierra de Perijá

es el saldo que hasta ahora ha cobrado la ingesta de ron pre-suntamente adulterado. Las au-toridades sanitarias del Zulia descartaron que las muertes se deban a una supuesta fumiga-ción para combatir la malaria que se realizó en días pasados.

El pasado sábado 7 unos 62 indígenas yukpa, habitantes del sector Río Yasa, ingresa-ron de emergencia a los centros hospitalarios de la región por presentar un cuadro de mareo, cefalea, pérdida de la vista, vó-mito, convulsiones y hemorra-gias por la nariz. Cinco de las personas intoxicadas murieron el domingo.

Asimismo, la noche del pa-sado martes, 15 indígenas de la etnia barí ingresaron al CDI del sector el Cruce en el muni-cipio Jesús María Semprún por presentar los mismos síntomas y 23 yukpa más acudieron de emergencia ayer. Dos de las per-

La meta este año es de 54 mil casas

La GMVV ha construido más de 47 mil viviendas en Zulia

gar y Carracciolo Parra Pérez de Maracaibo.

Estas nuevas viviendas fueron construidas por el programa de sustitución de ranchos por casas que realiza la Empresa Socialis-ta Metro de Maracaibo.

“Lo que viene es una avalan-cha de casas que están cons-truyendo todos los ejecutores de la GMVV”, expresó Arias Cárdenas.

Afirmó que, de ganar el PSUV las elecciones, en Mara-caibo construirán 3 mil casas más: “Esta realidad solo es po-sible gracias a Hugo Chávez, quien dijo que el ingreso pe-trolero tiene que ir a la gente

y no para los cuatro vivos que se repartían el país. No van a volver”, agregó.

Por su parte, el presidente de Metro-Mara, Rafael Col-menárez, acotó que existe un compromiso de mejorar la ca-lidad de vida de las familias zulianas.

“Este es el esfuerzo y el compromiso del Gobierno Bo-livariano, que está integrado con la gobernación del Zulia. Ahora debemos incorporar a la alcaldía de Maracaibo para seguir cumpliendo el legado del comandante Chávez y que continúa el presidente Nicolás Maduro”, señaló Colmenárez.

BENEFICIARIOSMaría Rivas y su esposo fun-

daron el barrio Guanipa Ma-tos hace 36 años, desde aquella época solo pudieron vivir en ranchos, puesto que no cuen-tan con los recursos para cons-

truir una casa digna. Ahora y gracias a la GMVV podrán disfrutar de una mejor calidad de vida en una casa con tres cuatros, baño, sala, comedor, cocina y porche.

“Ese ranchito se mojaba mu-cho, no podíamos dormir tran-quilos, nos mojábamos todos. Yo críe a todos mis hijos aquí, pasando trabajo. Estaba loca por una casa, estaba desespe-rada porque ese rancho no ser-vía y me inscribí en la GMVV”, relató María Rivas.

Aunque le decían que era mentira, Rivas nunca dejó de creer: “Luché hasta que me llamaron para decirme que tumbara mi rancho que me iban a construir mi ca-sita. Le doy gracias a Dios, a mi comandante eterno Hugo Chávez, al gobernador Arias Cárdenas y al Metro, porque ahora puedo dejar a mis hijos en una casita”.

Hubo siete fallecidos por presunta ingesta de ron adulterado

sonas intoxicadas murieron; al parecer los fallecidos no perte-necen a ninguna etnia pero se encontraban bebiendo ron An-tioqueño en el mismo sitio.

Ante la cantidad de personas afectadas, los cuerpos de segu-ridad y las autoridades de salud investigan las causas que están generando las intoxicaciones, al tiempo que están retirando de todos los comercios de Ma-chiques y Rosario de Perijá la marca de ron colombiano, cuyo consumo es la presunta causa de las muertes y los lesionados.

RECORREN LA ZONALa secretaria de Asuntos In-

dígenas, Nohelí Pocaterra; el secretario de Gobierno, Blagdi-mir Labrador, el subsecretario de Salud, Ricardo Portillo y los cuerpos de seguridad subieron hasta la Sierra de Perijá para

constatar la situación de las personas afectadas, y recalca-ron que la situación nada tiene que ver con las fumigaciones corrientes en esa zona.

El subsecretario de Salud aseguró que se practicaron exámenes toxicológicos al agua de los afluentes y no se encontró ninguna sustancia química. Explicó, además, que los animales de la zona, como chivos, patos, gallinas y pe-rros habrían resultado afecta-dos de ser un envenenamiento químico, situación que no se presentó.

Explicó que los 30 niños que ingresaron a los hospitales du-rante el fin de semana y quienes supuestamente presentaban síntomas de intoxicación están en “perfecto estado de salud”. “Se les practicaron todos los exámenes toxicológicos y de ru-

tina y no se encontró nada, los padres llevaron a los hijos más alarmados por la situación que por razones de salud”.

Pocaterra agregó que el go-bierno regional trabaja para atender las necesidades de los indígenas que habitan en la Sierra de Perijá, “sobre todo en estos difíciles momentos”.

Informó que la próxima se-mana avanzarán en las tierras yukpa, para comenzar con la ejecución de proyectos socio-productivos.

EXIGEN INVESTIGACIÓNLas comunidades yukpa de

la Sierra de Perijá se reunieron con las autoridades y exigieron una mayor investigación ante la ola de rumores que se han generado.

El cacique mayor de Jacucha, Ciro Landino, explicó que su co-munidad queda apartada de Río Yasa. Aseguró que nadie en su entorno ha presentado ningún problema. Sin embargo, instó a las autoridades a investigar las razones de la presunta intoxica-ción, ya que los yukpa refieren que hubo fumigaciones casa por casa antes de los decesos.

“Los yukpa allá arriba dicen que un señor fumigó en las ca-sas y que el agua está envene-nada, pero yo no creo porque habría más yukpa muertos”, detalló.

Nº 1.438 | 11La artillería del pensamiento

Sumaban ocho meses sin cobrar sus salarios

El ingreso se hará efectivo el próximo lunes

TyF/ Annel Mejias GuizaMérida

En el Consejo Universi-tario (CU) extraordina-rio de la Universidad de

Los Andes (ULA), realizado el martes pasado, se decidió el in-greso a cargos fi jos de 589 tra-bajadoras y trabajadores en la condición de eventuales a par-tir del 16 de septiembre.

Mario Chacón, secretario general del Sindicato de Obre-ros de la ULA (Soula), dijo que,

con la aprobación de la Ley Orgánica del Trabajo, las Tra-bajadoras y los Trabajadores (Lottt), el rector de esta casa de estudio, Mario Bonucci, de-cidió no renovarle contrato a este personal desde mayo del año 2012 y los consideró ex-trabajadores. Denunció que

las autoridades trataron como “delincuentes” a este personal, que fi rmaba contrato por dos meses y medio y duraba el mis-mo tiempo cesante, y hasta les prohibieron entrar a algunas dependencias, lo que negaba su derecho al trabajo.

La incorporación a cargos fi -jos “es un logro del comandan-te Hugo Chávez por darnos la Lottt, del Soula, los estudian-tes y el Gobierno Nacional”, concluyó y dijo que con esta in-corporación suman 2.242 tra-bajadoras y trabajadores con titularidad en esta institución.

DESDE EL 16Pese a que el Ministerio del

Poder Popular para la Educa-ción Universitaria envió los recursos para pagar sueldos a estas 589 personas a partir del 1 de julio, el rector cancelará sueldos desde el 16 de septiem-bre.

Inder Romero, representan-te estudiantil revolucionario ante el CU de la ULA, explicó que este personal no cobraba su salario desde enero y por eso salió a la calle a protestar. El pasado martes cumplían 15 meses y 22 días sin cobrar.

Romero recordó que el 7 de junio pasado hubo una reunión con una comisión del Min-Edu-cación Universitaria, el gobier-no regional y el rector, en la cual se acordó que se pasara la data de las 589 trabajadores y trabajadores para hacer el traspaso presupuestario, pero luego el rector Bonucci metió a 251 personas adicionales. Esto “trajo un retraso, ya que el mi-nisterio convocó un nuevo cen-so en la ULA y se registraron 98 personas más, que no están refl ejadas ahorita, pero se les incorporará”, dijo.

En la tercera semana de agosto, agregó, el ministerio hizo el traspaso presupues-tario a la ULA para cancelar desde junio hasta diciembre los salarios de estas 589 per-sonas y el rector, por octava vez, manifestó que la comuni-cación enviada por la cartera de Educación Universitaria no era clara y no entendía la na-turaleza de esos recursos. El ministerio mandó otra carta, que “dice taxativamente que se debía hacer la revisión del presupuesto 2013 para incor-porar las adherencias necesa-rias al presupuesto 2014”, para así garantizar la recurrencia en estos recursos.

Al empezarles a pagar a par-tir del 16 de septiembre, este personal “pierde tres meses de sueldo y bono decembri-no”, concluyó Romero. En el CU, el rector dijo que el dinero sobrante lo podían reincorpo-rar al ministerio o “hacer una transmutación de objetivos”.

12 Nacionales | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

T/ S.S.Ciudad Guayana

La empresa estatal Siderúr-gica del Orinoco Alfredo

Maneiro (Sidor), ubicada en Ciudad Guayana, adquirirá próximamente 180 nuevos autobuses que beneficiarán a 14 mil trabajadoras y tra-bajadores de esta industria. Así lo informó el coordinador de Transporte del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss), Luis Pin-

Milton Bracamonte, coordinador regional del Indepabis, señaló que la empresa dejó “varadas” a 64 pasajeras y pasajeros

TyF/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

Funcionarias y funcio-narios del Instituto para la Defensa de las

Personas en el Acceso a Bie-nes y Servicios (Indepabis) en el estado Bolívar mantienen desplegado el Plan Nacional de Fiscalización, con el resul-tado de 14 multas aplicadas a empresas, entre ellas la línea de transporte terrestre Ae-roexpresos Ejecutivos C.A. en Ciudad Bolívar.

El coordinador estadal del organismo, Milton Braca-monte, informó que los ope-rativos de fiscalización se profundizan a diario, en fun-ción de atender cada una de las denuncias de las usua-rias y los usuarios afectados. “Este miércoles sancionamos con 500 unidades tributarias a la empresa de transporte Aeroexpresos Ejecutivos, en el terminal terrestre de Ciu-dad Bolívar, por incurrir en una serie de irregularidades. Hemos actuado cumpliendo lo estipulado en los artícu-

La flota se cancelará con recursos propios

En Sidor 14 mil trabajadores serán beneficiados con 180 nuevos autobuses

to, quien señaló que se creó un punto de cuenta para que el presidente de la Corpora-ción Venezolana de Guaya-na (CVG), Carlos Osorio, lo apruebe.

“Los sidoristas estaban ex-puestos a peligros constantes en esos autobuses desgastados. La empresa tiene 21 unidades alquiladas que representan un gasto de 17 millones de dólares mensuales, eso puede evitar-se”, comentó. El presidente de la acería, Javier Sarmiento, ha insistido en que “la nueva flota

se cancelará con recursos pro-pios’’, refirió. “Eso agiliza los procesos. Carlos Osorio solo tendrá que firmar el acuer-do’’, pues “no supone gastos para la corporación”, expresó Pinto. También resaltó que las trabajadoras y los trabajado-res que viven en Upata son los más afectados: “Se trasladan en busetas en condiciones de-plorables, eso debe acabarse’’, asentó. Con este lote de uni-dades la siderúrgica dará res-puesta a una de las demandas del sector obrero.

HONRARÁ RETROACTIVO DEL TABULADOR

La compañía también tiene previsto honrar el retroactivo del tabulador acumulado des-de el año 2011. El secretario de Seguridad Social de Sutiss, Jean Acosta, explicó que el próximo lunes introducirán el punto de cuenta en la CVG a fin de que “se apruebe cuan-to antes’’. Además, puntualizó que ese logro tardó “un año y nueve meses en materializar-se’’, ya que estaban evaluan-do minuciosamente “su mala aplicación”.

Acosta indicó que el titular de la acería reconoció la can-celación de ese beneficio para más de 90% de la clase traba-jadora. “Hace casi dos años se empezaron a revisar los tabu-ladores, se evaluaron todas las áreas y cargos y se corroboró

que no nos beneficiaba porque ignoraba nuestras carreras o necesidades”, apuntó. Adi-cionalmente, sostuvo que el presidente de Sidor aprobó la solicitud en aras de que las tra-bajadoras y los trabajadores sean reivindicados. “Ese cál-culo será individual, depende-rá de la rotación de cada quien y solo resta definir la fecha de su aplicación”, destacó el diri-gente sindical.

Obreras y obreros de Sidor manifestaron su total satis-facción por estos acuerdos. “Esperamos que muy pronto se logren estos beneficios’’, comentó Luis Rojas, trabaja-dor de la acería más grande del país desde hace 15 años. Su opinión fue compartida por el obrero Gonzalo Martí-nez: “Avanzamos a buen rit-mo en Sidor’’.

Tras incurrir en presuntas irregularidades

los 1, 2, 7, 8 y 18 de la Ley de Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicio. Estamos protegiendo al pue-blo’’, precisó.

Entre estas destacan mal servicio y maltrato a las pasaje-ras y los pasajeros. El servidor público, además, destacó que la compañía no cumplió con la realización de dos rutas lar-gas –Ciudad Bolívar-Caracas y Puerto Ordaz-Valencia– en horas de la noche del martes, lo cual generó que 64 usuarias

y usuarios se “quedaran vara-dos sin ninguna atención’’. El personal “solo dijo que las uni-dades estaban accidentadas’’.

CUERPOS DE SEGURIDAD INVESTIGAN EL HECHO

Esta situación originó que el grupo de personas protestara en la oficina de la empresa; sin embargo, no obtuvo resultados positivos. “Las usuarias y los usuarios denunciaron que fue-ron maltratados. Nos dijeron que desde el techo de la oficina

de la línea de transporte les lanzaron presuntamente agua con cloro; además cortaron la electricidad en el terminal’’, indicó. Bracamonte señaló que este hecho irregular está sien-do investigado por los cuerpos de seguridad del Estado: “Se atentó contra la seguridad y el bienestar de 64 personas que exigían el cumplimiento de sus derechos’’.

Dejó asentado que la compa-ñía se comprometió a habilitar un autobús a las 9:00 am de

ayer, pero no cumplió. “Niñas, niños, adolescentes, mujeres y hombres se vieron obligados a amanecer en el terminal’’, ya que “muchos habitan en Ciu-dad Piar y Maripa, zonas ale-jadas de Ciudad Bolívar, mien-tras que la empresa nunca respondió’’, detalló. El proce-dimiento del Indepabis se rea-lizó conjuntamente con el Ins-tituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), organismo que aplicó una medida de cie-rre por tres días a Aeroexpre-sos Ejecutivos. “Esperamos que la empresa se pronuncie y manifieste su posición con res-pecto al cúmulo de irregulari-dades que viene cometiendo’’, asentó.

OTRAS ACTUACIONES Milton Bracamonte preci-

só que desde el relanzamiento del organismo, el pasado 20 de junio del presente año, se han efectuado 36 fiscalizaciones y 290 visitas a establecimientos de los 11 municipios del esta-do Bolívar; además han sido aplicados 13 cierres en esta-blecimientos, de 24 a 48 horas, y 14 multas en su mayoría por sobreprecio en productos ali-menticios, como carne, pollo y azúcar. Resaltó, adicionalmen-te, que las visitas a los comer-cios también tienen como obje-tivo orientar y recordar a las dueñas y los dueños de esta-blecimientos la prohibición del remarcaje de los productos, re-gulados y no regulados, y exi-gir que se especifique cuáles productos fueron adquiridos con divisas otorgadas por la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi). “No vamos a dar tregua a las empresas que pretenden vulnerar los de-rechos del pueblo’’, finalizó.

Nº 1.438 | 13La artillería del pensamiento

T/ A.R.N.Puerto La Cruz

Integrantes de la Asociación Bolivariana de Economía Po-

pular de El Tigre respaldaron al candidato chavista a la alcaldía del municipio Simón Rodríguez, Jesús Figuera. “Este camarada es un gran luchador social que está realmente comprometido con las comunidades tigrenses. El 8 de diciembre (8-D) votaremos por sus planteamientos y proyec-tos”, indicó el presidente de dicha organización, Ildemaro Valor.

El comerciante aseguró con-fiar en las planes que tiene Fi-guera para las trabajadoras y los trabajadores de la economía informal, así como en los pro-yectos que ha presentado so-bre la construcción de nuevos y dignos espacios comerciales: “Las ideas que tiene son muy buenas, y es que todo en Revo-lución tiene un sentido colecti-

El candidato se comprometió a rescatar el mercado

Comerciantes informales de El Tigrerespaldaron al abanderado chavista

vo. Batallaremos por tener a un verdadero amigo en la alcaldía de El Tigre. Lo merecemos”.

También señaló que todas y todos los vendedores informa-les podrán trabajar tranquilos si el chavismo gana las eleccio-nes municipales en Simón Ro-dríguez. “Lucharemos con toda nuestra fuerza para preservar este importante espacio político. No permitiremos que la derecha atente contra la estabilidad y el trabajo de quienes integramos la pequeña y mediana economía tigrense. Chávez vive, la patria sigue”, reflexionó.

Por su parte, el candidato de las fuerzas chavistas se com-prometió a recuperar el merca-do de pequeños empresarios de la localidad de El Tigre: “Como primera etapa del proyecto re-habilitaremos el piso y le colo-caremos aire acondicionado a todas las instalaciones. Estando en la alcaldía llevaremos a cabo

una serie de obras para digni-ficar a las y los comerciantes informales de la ciudad. El com-promiso es absoluto”.

MEJORES CONDICIONESLas trabajadoras y los traba-

jadores del mercado municipal de El Tigre también le manifes-taron su apoyo al abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela y el Gran Polo Pa-triótico. “Es un honor recibir el respaldo de este sector laboral tan importante. Las vendedoras y los vendedores formales son uno de los grandes motores de la patria, y es por eso que a todas y a todos ellos los atenderemos oportunamente”, aseguró.

Después de sostener una re-unión con las y los comercian-tes, Figuera se comprometió a recuperar todas las áreas del mercado municipal de la ciu-dad. “Durante esta asamblea escuchamos las necesidades de la población y acordamos la ejecución de varios trabajos. En primer lugar rehabilitaremos los baños y luego reemplazare-mos las canaletas que sirven de desagüe para el agua de lluvia en la zona de carnicería”, dijo.

Unas 1.810 familias del sector El Viñedo serán beneficiadas

El gobernador Aristóbulo Istúriz anunció que en los próximos días transferirán más de 7 millones de bolívares a 25 Consejos Comunales

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

Tres mesas técnicas de agua entregaron ayer los trabajos que ejecuta-

ron en varias zonas del sector El Viñedo de Barcelona, en el estado Anzoátegui, con la in-tención de llevar el servicio de agua potable a nuevas familias anzoateguienses y optimizar la distribución del vital líquido en la comunidad. “Con obras como estas construimos la patria co-munal que soñó Chávez”, ase-guró el gobernador Aristóbulo Istúriz.

Puntualizó el mandatario que los tres proyectos estuvieron a cargo del pueblo, pero que el Go-bierno Bolivariano, mediante la Hidrológica del Caribe (Hidro-caribe), supervisó la correcta

utilización de todos los recur-sos: “Adicionalmente, nuestras compañeras y nuestros com-pañeros de Hidrocaribe les prestaron toda la ayuda técnica necesaria a quienes desarrolla-ron las labores pesadas y de ex-cavación. Esto es socialismo”.

Destacó que se invirtieron 561 mil bolívares en la ejecución de las tres obras. “Les transferimos los fondos a los Consejos Comu-nales y ellos se encargaron de comprar todos los materiales, de pagarle a las obreras y los obreros, y finalmente de rendir cuentas del dinero sobrante. Los trabajos se llevaron a cabo de forma eficaz y sin ningún con-tratiempo. Felicitamos a las y los habitantes de El Viñedo por ser tan organizados”, explicó.

Istúriz señaló que la mesa téc-nica de agua 23 de Enero recibió 231 mil bolívares para la cons-trucción de un nuevo sistema de distribución de agua potable, representantes del sector La Floresta recibieron 133 mil bolí-vares para la instalación de 200 tomas domiciliarias, mientras que voceras y voceros de la zona Viñedo IB colocaron otras 85 to-

mas de agua con la inversión de Bs 185 mil. “Qué viva el Poder Popular barcelonés”, exclamó.

los proyectos que efectuaron las tres mesas técnicas de agua. “Lo impresionante de todo esto es que la misma gente ejecutó los trabajos que necesitaban para mejorar su calidad de vida. Este es el sueño del gigante Hugo Chávez, que el pueblo sea insuficiente y se organice para que juntos podamos alcanzar el desarrollo”, sentenció.

NUEVAS TRANSFERENCIASEl gobernador de Anzoáte-

gui, en compañía del Poder Popular de El Viñedo, anun-ció que en los próximos días realizarán nuevas entregas de recursos en varios municipios del estado: “Tenemos previsto transferir cerca de 7 millones de bolívares a un total de 25 Consejos Comunales. Con es-tos recursos se construirán nuevos sistemas de distribu-ción de agua potable y se ins-talarán tomas domiciliarias, entre otros trabajos”.

También indicó que inspec-cionarán los sectores popula-res para el gran relanzamiento de la Fiesta del Agua en la ju-risdicción. “Con estas visitas vamos a determinar el número de grupos familiares que re-quieren de esta política revolu-cionaria, y sobre todo por cuá-les zonas orientales debemos arrancar el programa. En esto nos acompañará Hidrocaribe, las alcaldías socialistas y todo aquel que se quiera incorpo-rar”, expresó.

Manifestó que 1.810 familias de la comunidad El Viñedo co-menzaron a beneficiarse con

14 Economía | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

BCV

El “Banco de Bancos”, como se le denomina,

juega un papel de primer orden en el cumplimiento de las metas y objetivos tra-zados a través de la política económica elaborada e im-plementada por el Ejecuti-vo Nacional.

Lejos está la época en que el BCV era, digamos, una especie de caja negra cuya función casi única era la de solventar problemas de liqui-dez para satisfacer los reque-rimientos de los gobiernos de turno en la IV República.

El mal llamado “dinero inorgánico”, o la maquinita de siembra en la masa mo-netaria, fue el cursor que utilizaban los políticos de aquel entonces.

Hoy en día la situación es totalmente distinta y la coordinación no solo con el Gobierno central sino con el Instituto Nacional de Estadísticas recoge la información necesaria y suficiente a los efectos de adelantar la política mone-taria y cambiaria.

La complementariedad en las funciones ofrece resulta-dos que permiten que esas políticas optimicen el flujo de recursos hacia el pueblo y es a través del ingreso fiscal petrolero que realiza el BCV, que en 14 años de Revolución Bolivariana, se hayan inver-tido en lo social más de 500 mil millones de dólares.

El Sistema Complementa-rio de Divisas (Sicad), mane-jado a través del sistema de subastas con la participación del BCV, ha mejorado sus-tancialmente la asignación de divisas a las personas ju-rídicas y naturales.

También ha reducido los tiempos en los proce-sos que le son inherentes, de tal manera que además coadyuva a mejorar el in-tercambio en los procesos de integración regional, más aun cuando el profesor Eudomar Tovar está ahora al frente del BCV y del Sis-tema Unitario de Compen-sación Regional (Sucre).

rafael_febles@yahoo.comCaracas

T/ M.L.Caracas

Las instituciones bancarias del país deberán estable-

cer una provisión equivalente a 0,75% del saldo de la cartera de crédito bruta para atender cualquier evento de pérdidas inesperadas, tal y como lo esta-blece la resolución número 146 emitida por la Superintenden-cia de Instituciones del Sector Bancario (Sudeban).

El cronograma de provisiones anticíclicas, que entró en vigen-cia tras su publicación en la Ga-

En los últimos tres meses se registró una desaceleración en la inflación, informó el titular del organismo, Eudomar Tovar

T/ Redacción COF/ Maria Isabel Batista-Archivo COCaracas

La economía venezolana mantiene una tendencia

al crecimiento que se expresa en la variación de 2,3% en el segundo trimestre del año –lo cual ha permitido que la po-blación tenga más acceso al empleo– así como del consu-

Se ubica en Aragua

Unidad Indio Rangel está 100% operativa

T/ Manuel LópezCaracas

La unidad de propiedad so-cial Indio Rangel, ubicada

en el estado Aragua, está 100% operativa para la producción de alimentos, informó el di-rector de la unidad estadal del ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (Mppat) en Aragua, Franklin Almao, en una inspección rea-lizada a los predios.

El plan puesto en marcha por la Fundación para la Ca-pacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria

(Ciara), ente adscrito al des-pacho agrícola, ha permitido cultivar más de 140 hectáreas que están bajo una efectiva producción, según una nota de prensa del Mppat.

Finalmente, con respecto a las casas de cultivo, luego de culminada la inspección Almao aseguró que la progra-mación se cumple a cabalidad y esto refleja de forma positi-va la producción de alimen-tos, que si bien alguna no está operativa, está siendo prepa-rada para la siembra en los próximos días según la plani-ficación.

Estableció límites

Sudeban normó previsionespor pérdidas inesperadas

ceta Oficial No 40.247 del mar-tes 10 de septiembre, establece llegar a 0,25% al 30 de abril de 2014, posteriormente, 0,50% al 31 de agosto hasta completar 0,75% al 31 de diciembre.

Sudeban, por intermedio de la resolución 145, acordó que las instituciones bancarias de-ben mantener un índice de ade-cuación de patrimonio contable que no deberá ser inferior a 10%. Se establece que al 31 de di-ciembre el índice no será menor a 9% hasta alcanzar el referido 10% al 31 de diciembre de 2014, indicó la resolución.

Presidente del instituto planteó la necesidad de impulsar la producción de alimentos

mo, destacó el presidente del Banco Central de Venezuela (BCV).

“Es probable que en el ter-cer trimestre la economía siga creciendo. Eso es sumamente importante, aunque hay que enfrentar el tema inflaciona-rio, pero mientras la economía crezca, hay mayores posibi-lidades de que las personas se inserten en el mercado de trabajo, tenga mayores ingre-sos, consuma, lo cual tiene un efecto multiplicador en la eco-nomía”, argumentó.

Resaltó el papel dinamiza-dor de la economía que tiene el sector construcción, que había sufrido problemas, está

mostrando síntomas de recu-peración, lo cual es muy im-portante para el impulso de la economía.

MÁS OFERTA DE BIENESEn relación con el tema

inflacionario, Tovar explicó que que la variación de pre-cios de bienes y servicios en el país registra una tenden-cia hacia la desaceleración, aunque es necesario conti-nuar impulsando la produc-ción de alimentos y su mejor distribución entre la pobla-ción venezolana, manifestó el presidente del BCV.

“Observamos que hay una tendencia hacia la desacelera-

ción, que no es muy pronuncia-da”, expresó ayer al comentar el informe del Índice Nacio-nal de Precios al Consumidor (INPC), que registró una va-riación intermensual de 3% en agosto.

Esta tendencia está re-gistrada en la evolución del INPC, que refiere un compor-tamiento desacelerado por tercer mes consecutivo, pues viene bajando de 6,1% en mayo pasado a 4,7% en junio y 3,2% en julio, expresó durante una entrevista en Venevisión, rese-ñada por AVN.

“Esas cosas hay que corre-girlas produciendo. Además dando las condiciones para que puedan tener una distri-bución adecuada al alcance de la población. En ese ámbito tenemos que hacer esfuerzos para que los alimentos tengan diversidad y llegar a la pobla-ción venezolana”, señaló.

También cuestionó la forma como medios de comunicación privados intentaron mani-pular las cifras del INPC. La variación anualizada (entre agosto de 2012 y 2013) tuvo una variación de 45,5% pero un medio de comunicación trató de decir que la inflación anua-lizada estaba en 64%, alertó.

Tovar indicó que la acumu-lada está en 32,9%, mientras el medio estaba diciendo que era 45,4%, es decir, tomaron infor-mación que no es real, planteó.

Nº 1.438 | 15La artillería del pensamiento

Se estima construirun gasoducto de 270 kilómetros que llevaráel hidrocarburo hasta Güiriaa un costo de 1.500 millones de dólares, informóel ministro Rafael Ramírez

T/ Manuel LópezF/ Joel ArangurenCaracas

Trinidad y Tobago y Ve-nezuela firmaron ayer un acuerdo de unifi-

cación para la exploración y explotación del campo Loran-Manatee que se ubica en la lí-nea fronteriza del mar territo-rial de esta isla.

La firma del acta estuvo a car-go del presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y minis-tro del Poder Popular de Petró-leo y Minería, Rafael Ramírez, y su homólogo de Trinidad y Tobago, Kevin Ramnarine. Los acompañaron el presidente de Petrocaribe y secretario gene-ral del ALBA, Bernardo Álva-rez, y el equipo negociador de ambas naciones.

El acta contiene la estruc-tura funcional de un comité y la forma de gobernabilidad de ese campo.

El Loran-Manatee es el más grande de tres yacimientos que comparten ambos países, ubi-cados en la zona transfronteri-za, en la costa atlántica de Ve-nezuela, al este del territorio y frente al delta del Orinoco.

El convenio, que había sido anunciado la semana pasada por Ramírez, delega en el comi-té la manera en que se efectua-rá la operación del yacimiento, que forma parte de un proceso de unificación de yacimientos que desde hace 10 años empren-den los dos países, al estar ubi-cados en la zona limítrofe.

El Loran-Manatee posee 10,25 billones de pies cúbicos de gas que serán repartidos en 73,75% para Venezuela y 26,25% para Trinidad y Toba-go, detalló el ministro después de la firma del convenio.

OPERARÁN CON CHEVRONRamírez informó que, en el

caso venezolano, el gas extraí-do de este yacimiento princi-

La situación de conflicto que atraviesa el pueblo de Siria está desestabilizando el mer-cado petrolero, lo que ha au-mentado considerablemente la producción de crudo de otros países y ocasionado variacio-nes en los precios, comentó el ministro Rafael Ramírez.

El presidente de Pdvsa dijo que según los reportes emiti-dos por la Organización de Paí-ses Exportadores de Petróleo (OPEP), se demostró que se cuenta con 58 días de inven-tario; es decir, existen grandes reservas de petróleo guardado para garantizar su abasteci-miento en caso de desatarse la confrontación bélica en el Medio Oriente, lo que calificó como un escenario contrapro-ducente para la nación árabe y para el mundo.

El convenio contempla unificación operacional de yacimientos

El ministro de Petróleo y Asuntos Energéticos de Trini-dad y Tobago, Kevin Ramnarine, mostró su satisfacción por el acuerdo y agradeció el liderazgo del ministro Rafael Ramírez para concretar el acuerdo que habían impulsado el Primer Mandatario de ese país y el presidente Nico-lás Maduro, cuando visitó hace poco Puerto España.

Resaltó que un acuerdo de explotación conjunta de yaci-mientos de gas “nunca se ha sido firmado antes en la región de las Américas”, lo cual se dio entre ambas naciones.

Los inversionistas extranjeros en hidrocarburos están colocando las divisas que traen para financiar proyectos en instituciones banca-rias venezolanas, indicó el ministro Rafael Ramírez.

El titular de Petróleo y Mine-ría aseguró que “la mitad del dinero que le corresponde al Estado venezolano por la firma del acuerdo con la petrolera Chevron es colocado en una cuenta en dólares del Banco de Venezuela, por eso el interés de que nuestros bancos aperturen cuentas en esa moneda”.

pal “podría estar entrando en nuestro país en un término no mayor a dos años”. Asimismo, especificó que se trabajará con la empresa estadounidense Chevron, lo que facilitará las operaciones, ya que esta petro-lera también desarrolla proyec-tos en Trinidad y Tobago.

El titular de Pdvsa adelantó que en el contexto del convenio “ya se tiene la conceptualiza-ción para el desarrollo de gas, que tendrá dos fases: el desarro-llo de la tubería y los trenes de licuefacción”.

Ramírez agregó que para transportar el combustible des-de mar adentro se construirá un gasoducto de “cerca de 270 kilómetros” hasta la localidad de Güiria (en el este de Venezue-la, frente a Trinidad y Tobago), y desde donde se uniría al pro-yecto gasífero Gran Mariscal Sucre que se está construyendo en la zona.

La inversión inicial en el ga-soducto y el desarrollo del pro-yecto es de 1.500 millones de dólares, señaló, aunque aclaró que el monto total se anuncia-ría una vez que el comité de-fina la manera de realizar la operación.

Entre los esquemas de co-mercialización asomó la po-sibilidad de llevar gas a Ar-

gentina: “De hecho, se está trabajando en Argentina para la regasificación”. No des-cartó que parte de ese hidro-carburo se lleve a Trinidad y Tobago en vista de la gran infraestructura que tiene ese país para procesar gas licua-do. “Es un tema que está en el espíritu de cooperación entre ambas naciones”, recalcó.

PROFUNDIZAR RELACIÓNEl acuerdo también contem-

pla los derechos y las obli-gaciones del operador de la unidad con respecto a la go-bernabilidad del campo, lo que representa un gran avance, porque se comenzará de in-mediato a ejecutar el proyecto con la dirección del comité. En territorio trinitario se desa-rrolla una gran explotación de este recurso. En efecto, la isla es uno de los principales paí-ses exportados de gas natural licuado, y puesto que hay un conjunto de campos ubicados en la zona fronteriza, estos son objeto de la unificación que se tiene prevista.

Trinidad y Venezuela han estado discutiendo y han man-tenido “varias reuniones” con el objetivo de ampliar su cooperación en materia ener-gética. “Vamos a preparar un

documento de cooperación en el área energética para que sea suscrito en la oportunidad en la que se encuentren los dos jefes de Estado en la próxima visita del presidente Nicolás Maduro a Trinidad y Tobago hacia finales de este año”, in-formó Ramírez.

MÁS RESERVASLos otros dos yacimientos

compartidos suman poco más de un billón de pies cúbicos y en ellos Trinidad y Tobago cuen-tan con un mayor porcentaje. Cocuina-Manakin: 0,74% (TCF de gas); 66,00% pertenece al lado trinitario y 34% a Venezuela.

Dorado-Kapok: en este últi-mo, ubicado más hacia el sur, existe un total de 0,31 (TCF de gas), del cual 84,10% está del lado trinitario y 15,9% es de Venezuela. Este trabajo está concluido desde el punto de vista técnico.

Venezuela cuenta con reser-vas probadas de gas por unos 195 billones de pies cúbicos, unas de las más importantes del planeta.

Sobre el retiro de Petronas del proyecto de Petrocarabo-bo, comentó que la empresa decidió irse y “ya se tienen las empresas que quieren tomar esa participación”.

16 Entrevista | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

Irma Sehwerert, madre de René González, aseguró que Miami funciona como “una república independiente de Estados Unidos; es una vergüenza”, y aseguró que el pueblo estadounidense no sabe lo que sucede en esa ciudad donde anidan los grupos contrarrevolucionarios

T/ Rafael LeyvaF/ Joel Aranguren y cortesíaCaracas

Los ojos de Irma Sehwe-rert son un alegato irre-futable contra la injus-

ticia. A la tangible marca del tiempo se suma el dolor con-tenido por la larga ausencia de cuatro hijos no nacidos de

La pelea comunicacional por los luchadores ha sido “hombre a hombre”

su vientre pero anclados a su alma. Ella es la madre de René González, uno de los cinco an-titerroristas cubanos que el Gobierno de los Estados Uni-dos encarceló en septiembre de 1998 tras un juicio amañado.

A pesar de que González hoy goza de la libertad en Cuba, ella

no está feliz ya que sus compañe-ros de lucha, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y Gerardo Hernán-dez, se mantienen presos por el único “delito” de luchar contra el terrorismo y prevenir a Cuba de planes violentos organizados en la Florida.

De visita en Venezuela, cumplió con varias activida-des que formaron parte del VII Encuentro Continental de Solidaridad con Cuba que se desarrolló entre el 24 y el 27 de julio en Caracas, a las que asistió junto a Ailí Labañino, hija de Ramón.

–Después de tanta espe-ra y sufrimiento por René, ahora que lo tiene en casa, ¿por qué no está descan-sando y disfrutando de su compañía?

–Esta lucha es de cinco. Ol-vídate, hasta que no estén to-dos no estaré completamen-te feliz. Para nosotros son nuestros hijos y hasta que no estén con sus familias no va-mos a estar completamente felices o tranquilos.

Confiesa que ha sufrido más por Gerardo, por su condena a cadena perpetua y no tener aún fecha de salida.

EN LA PATRIARené González, quien esta-

ba en libertad supervisada desde 2011, llegó a su patria el 22 de abril de 2013 con un permiso para asistir a las honras fúnebres de su padre. En mayo, una jueza del dis-trito sur de la Florida otor-gó la autorización definitiva para permanecer en la isla junto a su familia, a cambio de renunciar a su ciudadanía estadounidense.

–¿Cómo recuerda esos mo-mentos de reencuentro con su hijo y la larga espera?

–Fue un momento maravi-lloso ese en el que supimos en Cuba que ya no tenía que regresar a los Estados Unidos porque en esa situación de li-bertad condicional supervisa-da estaba en peligro en la Flo-rida. Si la mafia se enteraba dónde estaba viviendo no lo iba a perdonar, por eso estábamos siempre en una zozobra.

–¿Cómo es el día a día de René en Cuba?

–René no para ni un mo-mento. Todo el mundo lo quie-re ver y todos lo paran para conversar con él y mostrarle cariño. Ahora está trabajando muchísimo, recorriendo toda

Los cinco antiterroristas cubanos se mantenían en Estados Unidos con el obje-tivo de buscar y proveer in-formación a su país sobre los planes de las organizaciones terroristas de Miami, entre ellas, la Fundación Nacional Cubano-Americana, Herma-nos al Rescate, Movimiento Democracia y Alpha-66. Es-tos grupos son reconocidos por ser autores de sabotajes y agresiones contra Cuba y otras naciones, con un saldo de miles de muertos, heridos y grandes pérdidas económi-cas, contrabando de armas, drogas y personas. Recien-temente el presidente de Ve-nezuela, Nicolás Maduro, ha denunciado que desde esa ciudad norteamericana se gestan planes violentos con-tra el país, que incluirían la incursión de más de 800 pa-ramilitares y el magnicidio.

Muchas cubanas y cuba-nos se han sumado al lla-mado del luchador antiterro-rista René González de usar hoy cintas amarillas como señal de solidaridad con sus hermanos de causa, encar-celados injustamente en Es-tados Unidos.

Las cintas o algún elemen-to distintivo de ese color se

han colocado en árboles, re-jas de las casas y también en bolsos, carteras y la ropa en general.

Es la nueva iniciativa con que los cubanos protestarán hoy por los 15 años de injus-to encierro.

Tanto en las redes socia-les como en los medios del archipiélago cubano son no-torios los gestos de los cu-banos que arropados por el amarillo piden la libertad de sus hermanos

Nº 1.438 | 17La artillería del pensamiento

–Él no ha cambiado como persona; en su esencia, sigue siendo un hombre muy noble pero indudablemente le ha dejado marcas la cárcel. Una lo nota como madre cuando, por ejemplo, él acostumbraba a hacer largas sobremesas, al-morzaba y hablábamos muchí-simo, en cambio ahora come y se levanta inmediatamente de la mesa.

Sehwerert manifiesta que a pesar de la cantidad de gente que lo busca para verlo y tomarse fotos, siempre está

Cuba, escribiendo porque él tiene mucha información de los cinco.

Comenta que a veces llega a ser simpática la situación por-que en la calle nadie le cobra por nada. Recuerda que cuan-do le fue a comprar el regalo por el día de las madres tuvo que encargar a otra persona para así poder pagarlo.

–Después de tantos años encarcelado, sometido a las difíciles condiciones por las que han pasado los cinco, ¿cómo ha cambiado René?

Ante la falta de apoyo de los grandes medios de comunica-ción en los Estados Unidos a su causa, las redes sociales y los medios comunitarios y alterna-tivos han cobrado vital impor-tancia para la lucha por la liber-tad de los cinco antiterroristas, comenta Aylin Labañino.

“Estamos activos en cada es-pacio en que podemos participar, porque además de la experiencia que podamos tener con nuestros familiares, ahora tenemos la in-yección de tener a René entre nosotros. Él nos aporta la expe-riencia física y personal que tuvo en las cárceles de los Estados Unidos”, acotó.

“Estamos tratando de se-guir convocando a los jóve-nes y a los que no son tan-

to también para promover nuestra lucha a través de las redes sociales, por ejemplo, ya que la gran prensa nos ha cerrado las puertas. Estamos tratando de usar la prensa al-ternativa, los periódicos y ra-dios locales, también agrade-cemos los espacios que nos brindan medios nacionales como el Correo del Orinoco para dar a conocer al mundo nuestra lucha por la libertad de los cinco”, comentó.

Las redes sociales también son un punto de apoyo para esta lucha, pues la mayoría de las y los familiares tienen Facebook, en el que comparten informa-ciones y fotos. “Que el tema de los Cinco no haya llegado aún, con suficiente fuerza a la opi-nión pública norteamericana nos muestra que tenemos que luchar aún más para ver libres a los otros cuatro”, finalizó.

de buen ánimo, con deseos de seguir la lucha por sus hermanos.

–¿Qué tipo de contacto mantiene con ellos?

–Antes no tenían ningún tipo de contacto con ellos, no podían hablar ni escribirse, se conocían por los cuentos que les hacíamos los familiares, pero ahora sí pueden hablar por teléfono, lo que les da mu-cha alegría.

LA SOLIDARIDAD LO ES TODO–¿Qué importancia conce-

de a la solidaridad entre los pueblos para esta lucha por los cinco y las demás causas de Cuba y América Latina?

–La solidaridad lo es todo. Creo que ahora hay una espe-ranza muy grande en todos es-tos movimientos en América Latina, en todos estos países que ya no tienen las dictadu-ras sangrientas que hemos sufrido.

Destacó además el camino de unidad que se abre en el horizonte y le parece que se están “logrando los sueños, aunque es necesario estar conscientes también de los peligros que nos acechan, pues el imperialismo no va a estar tranquilo con todo lo que hacemos”.

–¿Cómo se podrían de-finir esos peligros? ¿Cree posible que los procesos revolucionarios en esta re-gión puedan experimentar retrocesos?

–Espero que no. Me voy muy contenta por lo que he visto en Venezuela. Creo que Madu-ro está trabajando muy duro y bien. Todo el mundo está puesto para seguir el legado de Chávez, que es el camino que no podemos perder.

Estima que es muy importan-te “seguir trabajando mucho con las masas, con el pueblo, seguir aclarando porque a veces hay mucha ignorancia y miedo”.

EL ENCLAVE MIAMI–¿A qué atribuye que el

pueblo norteamericano se mantenga precisamente ob-nubilado e ignorante de las causas revolucionarias?

–Porque la gran prensa no habla nada de los cinco. Miami es una república independiente de Estados Unidos; es una ver-güenza. El pueblo norteameri-cano no sabe lo que está pasan-do en Miami.

Aunque reconoce que el pue-blo norteamericano “es muy bueno y trabajador”, también considera que es “muy ignoran-te”, ya que no les llega nada de información y mucho menos ahora con una crisis que los está afectando mucho.

En ese sentido, Sehwerert se preguntó: “¿Sabes lo que es que un Presidente que hable del terrorismo y man-tenga a los terroristas en su propia tierra y los financie? La pelea comunicacional en el tema de los cinco ha sido hombre a hombre, porque sabemos que solo con la pre-sión y la solidaridad vamos a poder tenerlos libres”.

Indicó que, aunque siguen la lucha, están conscientes de que no pueden esperar mucho de la parte legal, y de que la intención es “presionar tanto a Obama que termine queriendo sacarse de encima ese problema”.

–¿Cómo imagina ese día en que puedan reencontrarse los cinco?

–Ese va a ser el día más gran-de de nuestras vidas. Estoy cuidándome para poder verlo y tengo la esperanza y la fe que voy a ver ese momento.

18 Multipolaridad | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

Cinco

Un día como hoy, hace cinco años, el comandante Hugo

Chávez Frías, acompañaba la fundación de la Juventud del Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (Jpsuv) en el llamado “Congreso de Cachamay” en el estado Bolívar. Varios líderes del PSUV, como Willian Lara y Alberto Müller Rojas, también entendieron y apoyaron este proceso que estaría destinado a captar, politizar y movilizar a miles de jóvenes patriotas.

Hoy, cinco años después, la Jpsuv se ha convertido en la organización juvenil política más importante no solo de la actualidad, sino de la histo-ria de Venezuela. Los más de 2.200.000 miembros que posee esta gloriosa organización han sido clave en alcanzar logros fundamentales en la Revolu-ción Bolivariana.

La consolidación de una es-tructura compuesta por la di-rección nacional, los equipos estadales, los equipos munici-pales e incluso la presencia en la gran mayoría de las parro-quias del país, le dan una pre-sencia territorial total.

Igualmente, esos equipos, distribuidos en tareas concre-tas en 14 comisiones de traba-jo, que incluyen por ejemplo las comisiones de organiza-ción, política electoral, depor-te, cultura, comunicaciones y relaciones internacionales, también le hacen tener una versatilidad importante.

El camino no ha sido fácil. Incluso, hemos tenido com-pañeras y compañeros que han caído en el mismo, como aquellos tres camaradas que fueron asesinados por la furia asesina de la oposición vene-zolana, luego de las recientes elecciones presidenciales del 14 de abril.

Pero nuestro camino, sin lugar a dudas, ha sido de gran-des satisfacciones, porque esta generación bicentenaria ha tenido increíbles logros en tan poco tiempo y por ello nuestro sueño es seguir trabajando en convertir a Venezuela en un país potencia.

La Jpsuv es una de las cau-sas de vida de muchos jóvenes de Venezuela, la mía también. ¡Feliz V Aniversario!

noyaxoan@hotmail.comCaracas

Xoan NoyaOpinión

El canciller de la República, Elías Jaua, destacó quese trata de un gestode paz y de solidaridadde pueblos hermanos

TyF/ AVNCaracas

Siete toneladas de alimen-tos partieron ayer desde Venezuela, en un avión

militar, como ayuda huma-nitaria al pueblo de Siria de parte de los pueblos y gobier-nos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

El canciller de la Repúbli-ca, Elías Jaua, destacó que se trata de un gesto de paz y de so-lidaridad de pueblos hermanos que buscan generar un llamado a la reflexión de quien tiene la ca-pacidad de deponer la guerra.

Indicó que, además de este aporte humanitario, para aten-der directamente a los sirios víctimas de masacres el Go-

TyF/ EFENueva York

Doce años después de los atentados terroristas del

11 de septiembre de 2001, Nue-va York volvió a recordar ayer a las casi 3 mil víctimas de los ataques desde el Memorial en su honor en el sur de Man-hattan, donde por fin se erige el principal rascacielos del nuevo World Trade Center (WTC).

Con una solemne ceremonia de más de cuatro horas que se ha convertido en una tradi-ción en cada aniversario, los familiares de los fallecidos re-cordaron a sus seres queridos con la lectura de sus nombres, guardando minutos de silencio y dedicándoles emocionadas palabras de recuerdo.

Aunque la lentitud de la cons-trucción ha sido exasperante y todavía habrá que esperar has-ta la próxima primavera para visitar el museo en memoria de las víctimas, por primera vez la ceremonia se produjo a los pies del ya completado One World

Obama lo hizo en la Casa Blanca

Nueva York recordó atentadodel 11-S con nuevo WTC

Trade Center, que renueva por fin el “skyline” de Manhattan tras el 11-S.

Tras años en los que el vacío que dejaron las Torres Geme-las suponía un doloroso recor-datorio del peor ataque terro-rista de la historia de Estados Unidos, el nuevo rascacielos fue completado en mayo pa-sado y, para conmemorar este aniversario, Earth Cam difun-dió un vídeo en el que repasa ese proceso de construcción.

Pero, si la silueta de la ciudad parece reponerse a los atroces atentados perpetrados por Al Qaeda, los familiares de las víctimas no olvidan un día que cambió para siempre sus vidas.

“Tu presencia, tanto como la de nuestros héroes, por siem-pre estará en nuestras almas y nuestros corazones, te queremos Marlyn”, decía en español Dhido Cano tras pronunciar el nombre de su sobrina, Marlyn Del Car-men García, quien falleció a los 21 años en aquellos atentados.

Se hizo la lectura de los nombres de las 2.983 vícti-

mas de los cuatro atentados perpetrados el 11-S con avio-nes secuestrados –dos contra las Torres Gemelas, otro con-tra el Pentágono y uno más que se estrelló en Pensilva-nia cuando se dirigía hacia Washington–, así como en el atentado con coche bomba de 1993 en el WTC.

La lectura fue interrumpida de nuevo a las 9:03 am para guardar otro minuto de silencio en el mo-mento en el que se estrelló el se-gundo avión contra la Torre Sur.

Volvió a suspenderse a las 9:37, la hora exacta en la que se estrelló el vuelo 77 contra el Pentágono, las 9:59, cuando se derrumbó la primera de las torres, las 10:03, cuando se estrelló el vuelo 93 en Shanks-ville (Pensilvania), y las 10:28, cuando se derrumbó el segun-do rascacielos.

Después de que el año pasa-do se debatiese la posibilidad de eliminar esta ceremonia anual, los familiares de las víctimas se pronunciaron ayer en contra de esa idea.

Sin participar en la ceremonia pero apoyando a los familiares de las víctimas estuvieron presen-tes los gobernadores de Nueva York, Andrew Cuomo, y Nueva Jersey, Chris Christie, así como el actual alcalde de la ciudad, Mi-chael Bloomberg, y el entonces regidor, Rudy Giuliani.

Desde Washington el presi-dente estadounidense, Barack Obama, y su esposa, Michelle, acompañados por el vicepresi-dente, Joseph Biden, y su mujer, Jill, conmemoraron el aniver-sario de los atentados terroris-tas perpetrados por Al Qaeda con un minuto de silencio en el jardín de la Casa Blanca.

Cargado con siete toneladas de alimentos bierno ruso ha abierto una nue-va posibilidad.

“Se ha abierto una luz de vida, de solidaridad, y es la propuesta del Gobierno de la Federación Rusa, del presi-dente Vladimir Putin, la cual es respaldada plenamente por el presidente Nicolás Ma-duro”, reiteró Jaua.

Resaltó la necesidad de ago-tar los mecanismos de paz con los aportes que todas las nacio-nes puedan ofrecer en favor del pueblo de Siria.

“Tenemos que darle un chance a la paz. Nosotros, desde Venezuela, apoyamos el camino para evitar la agre-sión contra el pueblo sirio”, expresó el Canciller desde el Aeropuerto Internacional Si-món Bolívar de Maiquetía, en el estado Vargas.

Recalcó que el Gobierno venezolano cree en la paz y en el derecho internacional del respeto mutuo entre las naciones, por lo tanto, exhor-tó a los pueblos del mundo a “redoblar los esfuerzos de la Iglesia católica en sus llama-dos de paz”.

Jaua informó que la comi-sión de aviadores venezolanos que viajará a Siria en calidad de ayuda humanitaria cuenta con toda la permisología nece-saria para garantizar su segu-ridad e integridad.

Nº 1.438 | 19La artillería del pensamiento

T/ EFEWashington

El expresidente estadouni-dense Jimmy Carter dijo

ayer en un artículo de opinión en el diario The Washington Post que una intervención mili-tar de EEUU contra Siria “no es deseable” y sería “innecesaria” si la ONU acuerda el control de arsenal químico.

“La única manera de asegu-rar que las armas químicas si-rias no se vuelven a usar en el futuro no es a través de un ata-que militar, sino con un exitoso

Los concentraron en un lugar para gasearlos

Gobierno sirio denunció que niños muertosfueron secuestrados por terroristas

T/ TelesurCaracas

La consejera política y de me-dios del Gobierno sirio, Bu-

zaina Shaban, denunció que los niños muertos en el presunto ataque químico del 21 de agos-to son los mismos que fueron secuestrados por los grupos ar-mados en varias localidades de Latakia (noroccidente de Siria).

“El Gobierno sirio no es res-ponsable por el ataque del 21 de agosto, sino que fue la oposición

Reveló The Guardian

T/ AFPWashington

La NSA, el organismo es-tadounidense encargado

de las interceptaciones de las comunicaciones, transmite los datos que obtiene con su homólogo israelí, con el riesgo de transmitir informaciones sobre ciudadanos estadouni-denses y violar así su derecho a la privacidad, reveló ayer el diario The Guardian.

La práctica de intercambiar información entre servicios aliados es muy habitual, pero es mucho más raro que esas informaciones sean datos “en bruto” que no han sido anali-zados previamente.

Según el protocolo de un acuerdo entre la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por su sigla en inglés) y su homóloga israelí, el ISNU, en-tregado a The Guardian por el exconsultor Edward Snow-

den, el organismo estadouni-dense transmite directamen-te una parte de los mensajes electrónicos y otros millones de conversaciones telefónicas que intercepta.

La legislación estadouni-dense que encuadra las activi-dades de la NSA le prohíbe re-colectar datos de ciudadanos estadounidenses o residentes extranjeros legales en Esta-dos Unidos, salvo motivos que debe justificar.

Pero las revelaciones de Snowden demostraron que el espionaje de las comunica-ciones era tan vasto que en numerosas ocasiones afectó a ciudadanos estadounidenses, al violar las leyes sobre liber-tades públicas y protección de la vida privada.

El documento entregado a The Guardian por Snowden no tiene fecha pero sería de mar-zo de 2009, según el diario. El texto no precisa si el tribunal secreto encargado de supervi-sar las actividades de la NSA, la Foreign Intelligence Survei-llance Court (FISC), autorizó a la NSA compartir sus inter-ceptaciones con un servicio de inteligencia extranjero.

De 400 kilómetros

T/ AFPBarcelona

Una gran cadena humana de 400 kilómetros recorrió

ayer de norte a sur la región de Cataluña, en una nueva demos-tración de fuerza de los inde-pendentistas para pedir al Go-bierno español la organización de un referéndum sobre la auto-determinación de la región.

La participación ha sido masi-va con “cientos de miles de per-sonas”, según Carme Forcadell, presidenta de la Asamblea Na-cional Catalana (ANC), la aso-ciación independentista promo-tora de la iniciativa, mientras que el conseller (ministro regio-nal) de Interior catalán, Ramón Espalader, aseguraba que no ha

sido “inferior a 1,6 millones de personas”, la misma cifra que da la policía catalana.

Los participantes en la ca-dena unieron sus manos en recuerdo del año 1714 en que, tras la Guerra de Sucesión es-pañola, las tropas franco-caste-llanas tomaron Barcelona el 11 de septiembre acabando con la autonomía catalana.

Un grito de “¡independencia!” se elevó al mismo tiempo que se dieron la mano los partici-pantes en la cadena, muchos de ellos envueltos en “esteladas”, la bandera independentista a rayas amarillas y rojas con la estrella blanca sobre triángulo azul en un lado.

Otros vestían una camise-ta amarilla con la inscripción “Vía Catalana hacia la Inde-pendencia”, como es el caso de Mercé Juan Rodríguez, una educadora social de 54 años, que aseguró, en catalán e in-glés, estar “un metro más cerca de la libertad”.

T/ AFPF/ EFEWashington

Estados Unidos y Rusia discutirán hoy en de-talle un proyecto ruso

de colocar bajo control inter-nacional el arsenal de armas químicas que posee Siria, una vía diplomática que posterga por ahora cualquier eventual acción armada.

Apenas volvió de Europa el lunes, el secretario de Estado es-tadounidense John Kerry volvía a tomar un avión para viajar a Ginebra, donde tiene previsto re-unirse jueves y viernes –e inclu-so el sábado si es necesario– con su par ruso Serguéi Lavrov.

Ambos ministros serán acompañados por expertos en armas.

Estos encuentros se dan a raíz de una vuelta de tuerca

Instó a un esfuerzo internacional

Carter advirtió que intervenciónmilitar “no es deseable” ni necesaria

esfuerzo internacional”, indica Carter es su columna de opi-nión en el diario.

“Un ataque militar por parte de Estados Unidos no es desea-ble y sería innecesario”, argu-menta, si el Consejo de Seguri-dad apoya el plan de desarme químico para Siria.

Carter urge a que Estados Unidos y Rusia revivan el pro-ceso de paz de Ginebra para poner fin a más de dos años de intervención en Siria mediante el diálogo, como anunciaron en mayo, y que por el momento está estancado.

la que ha secuestrado a los ni-ños y los hombres en los pueblos de Latakia y los llevó a la región de Goutha para concentrarlos en un solo lugar y gasearlos”, dijo Shaban.

La denuncia de la consejera coincide con la información suministrada por la Organi-zación siria para la Defensa de Derechos Humanos (OSDH) que celebró una rueda de pren-sa en Beirut (capital de Líbano) a principios de septiembre para presentar y revelar las ma-

sacres ocurridas el mes pasado en la provincia de Latakia, a manos de mercenarios.

La iniciativa, auspiciada por el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra, incluyó testimonios que denunciaron los crímenes de grupos terroristas y la rei-terada violación de los valores humanos en zonas rurales de la costera provincia siria.

La amplia difusión de las imágenes de las víctimas a través de las televisiones vía satélite permitió que familias alauíes de los alrededores de Latakia reconocieran a sus ni-ños, secuestrados dos semanas antes por los mercenarios. Esas familias han presentado las denuncias de asesinato ante la justicia siria.

Lavrov y Kerry debatirán sobre armas químicas

diplomática rusa, que el lunes propuso a Siria colocar su ar-senal de armas químicas bajo supervisión internacional, lo que postergó una eventual in-tervención armada occidental contra Damasco.

El enviado especial de la Liga Árabe y de la ONU para Siria, Lakhdar Brahimi, también tiene previsto ver a Kerry en Ginebra, señaló la portavoz del

Departamento de Estado Jenni-fer Psaki.

También destacó “las ideas” contenidas en la propuesta que Rusia transmitió a los estado-unidenses previo al encuentro en Ginebra. Este proyecto de poner bajo tutela internacional el arsenal químico sirio –el ma-yor de Medio Oriente– fue acep-tado por Damasco.

Lavrov, que reveló su plan el lunes por la noche –después de que Kerry lo mencionara en Londres– habló de un proyecto “factible, preciso, concreto”.

Kerry y Lavrov, que tienen buena sintonía, se llaman casi a diario desde el ataque químico del 21 de agosto, que Estados Unidos y sus aliados europeos y árabes imputan al régimen del presidente sirios Bashar Al-Assad.

Según Psaki, rusos y esta-dounidenses van a examinar en detalle el plan de Moscú y ver si “corresponde” con las exigencias estadounidenses en cuanto a la neutralización del arsenal químico.

La artillería del pensamiento20 Opinión Libre | Nº 1.438

Emilio Hernández

Un militar prusiano afirmó hace tiempo que la guerra es

la continuación de la política por otros medios. Parece que en la oposición venezolana hay quienes piensan que el terrorismo también es una forma de hacer política.

Al menos dos eventos terroris-tas de gran magnitud han sido eje-cutados por facciones delictivas, aparentemente minoritarias, de la oposición venezolana. Uno es la tragedia de Amuay, ocurrida hace un año. El otro es el apagón que afectó a 14 estados del país la semana pasada.

En ambos casos hay pruebas contundentes de acciones de-liberadas para desencadenar los eventos catastróficos, o sea, pruebas de terrorismo. Decimos que son al menos dos eventos te-rroristas porque al descubrir un patrón de comportamiento, con-cluimos por inducción que quizás son muchos más.

En la tragedia de Amuay hubo casi 50 muertos, pérdidas irrepa-rables. Aparte hubo más de mil millones de dólares en pérdidas materiales: ¿por qué la oposición no utiliza uno de sus sofismas pre-feridos? Es decir, ¿cuántas escue-las se hubiera podido construir con ese dinero? Mil millones de dólares alcanzan para hacer una planta de mil megavatios.

La acción terrorista en ambos casos fue parecida: aflojar meca-nismos de sujeción. No sé si en la mente disociada de los terroristas opera el autoengaño que consiste en pensar que aflojar un tornillo no es lo mismo que disparar un arma. Pues sepan que podría ser peor. Aflojar una rueda de auto-bús o el tren de aterrizaje de un avión es un acto terrorista, de in-tento de asesinato.

Es muy preocupante que haya facciones opositoras que piensen que las acciones terroristas con pérdida de vidas humanas justifi-can logros electorales.

Más preocupante aún es el com-portamiento de los opositores que no protagonizan actos de terroris-mo pero que desestiman esos he-chos, se hacen los locos e incluso hacen burlas. Delatan algún nivel de simpatía con los terroristas.

Debemos llamar las cosas por su nombre: terrorismo político. Tenemos que inducir a la oposi-ción que no está de acuerdo con estos hechos a que se desmarque nítidamente del terrorismo.

globoterror@gmail.comCaracas

I.- El 11 de septiembre de 1973, me-diante un plan urdido por el presidente Richard Nixon de Estados Unidos, y su secretario de Estado Henry Kissinger, actuando en calidad de gerentes de las corporaciones que gobiernan ese país, el presidente de Chile Salvador Allen-de fue depuesto por un golpe de Estado, ejecutado por un general delincuente llamado Augusto Pinochet.

Fue un crimen más de los urdidos y realizados por los gobiernos de aquel país forajido, delincuente y criminal. Allende realizaba un gobierno cons-titucional de inspiración socialista, con avances significativos en la pro-tección del pueblo, en la participación y el protagonismo popular. Su pueblo se reapropiaba de las riquezas nacio-nales y las distribuía en su beneficio, y en el desarrollo de la conciencia na-cionalista y antiimperialista de los chilenos. Se enfrentó Allende a la oli-garquía y a la burguesía de su país, la que le declaró su odio y decretó su muerte, junto a los imperialistas de EEUU, que planificaron y dirigieron la conspiración que ejecutaron los mi-litares felones.

II.- El 11 de septiembre del 2001, me-diante un acto de falsa bandera –atri-buido al saudita Osama bin Laden–, el cual se ha demostrado ya haber sido

planificado y ejectado por los servicios secretos de Estados Unidos, FBI y CIA, con la aquiescencia cómplice de la Casa Blanca, se hicieron implotar las Torres Gemelas y el edificio N° 7 del World Tra-de Center, las primeras impactadas por sendos aviones y la tercera sin razón alguna para su implosión. La versión de la Casa Blanca ha sido demostrada como falsa desde hace años, pero a par-tir de esa fecha George W. Bush declaró “la guerra permanente al terrorismo”, y con aquella patraña y esta declaración justificar la dominación imperial sobre todo el mundo.

Desde 1945 Estados Unidos se trazó una estrategia de dominación mundial. Comenzó la Guerra Fría, la III Mundial, y en 1990 venció a la URSS. Ahora va con-tra Rusia y China –por lo que tiene que destruir antes a Siria e Irán–, y va tam-bién contra todos los pueblos del mundo. Con sus 1.126 bases militares en el mun-do, su sistema bancario, su industria de guerra y la teoría económica neoclásica justificatoria, está dispuesto a detruir la humanidad si no se le somete.

Es hora de detener al imperialismo de Estados Unidos, si no lo hacemos nos destruirá a todos.

vladimirlazo@gmail.comCaracas

Vladimir Lazo García

Farruco Sesto

No voy a volver al punto de par-tida. Lo sé.

Me atrevo a sostenerlo así, con tanto énfasis, sabiendo que tal sen-timiento no es solamente mío, sino que está compartido por multitud de mujeres y hombres de Venezuela.

No vamos a volver atrás.No vamos a retroceder al punto

exacto donde estábamos cuando se inició este ciclo emancipador.

Jamás regresaremos allí. Pues haciendo inventario de los logros, y a pesar de las fallas y tropiezos, te-nemos claro que este proceso basa-do en el amor, y por lo tanto hermo-so en lo complejo, es lo mejor que nos pudo haber pasado como sociedad.

Cambiamos, es verdad. Y si por casualidad miramos hacia atrás es para no olvidarnos de quiénes éra-mos y de dónde estábamos.

Entonces, en un momento dado, nos atrevimos a soñar libremente. Y a tratar de transformar la imagina-ción en hechos.

Cansados como estábamos de la in-justicia generalizada ante la hipócri-ta indiferencia de los poderosos, nos decidimos a tratar de convertir en realidad aquel sueño. Y nos fuimos con el comandante Hugo Chávez.

¿Con quién si no?Ya no desandaremos el camino.Lo que alcanzamos, que no es

poco, alcanzado está. Lo que nos falta, que mucho es to-

davía, será el motivo que nos impul-se en las jornadas por venir.

Pues ¿qué es la vida? ¡Tan frágil ella, tan rauda pasajera, tan difícil de asir y retener! ¿Acaso no vale la pena entregarle el corazón comple-to? ¿Entregarle a la vida la propia vida misma?

Volver sería una traición sin lími-tes, además de una estupidez.

Pensar, solamente pensar, en re-gresar al pasado, es ya un acto de deslealtad con nosotros mismos, con todo lo que ha significado el desmedido esfuerzo de un pueblo en revolución.

Ya que el futuro no se encuentra atrás, sino en lo que nosotros mis-mos podamos hacer.

Con amor, con buen ánimo, con esperanza mantenida en el día a día.

Nos conocemos. Sabemos quiénes somos. Sabemos quiénes son nues-tros adversarios.

Ellos derrumbarían esta casa de todos que estamos construyendo.

No hay que abrirles el paso ni un tantico así.

Eso sería el infierno.

farrucosesto@gmail.comCaracas

Traz

osd

e Iv

án

Lir

a

La artillería del pensamientoNº 1.438 | 21

Néstor Rivero

El legado político del comandante Hugo Chávez Frías compromete

hoy a los venezolanos que enrumba-ron su existencia tras la gesta de una Patria que se emancipa de los pode-res transnacionales, aquellos que en-mascaran su agresión tras la facha-da de globalización y modernidad.

Hoy, cuando Venezuela y Latino-américa, no cuentan con la presen-cia física del más valeroso de sus hijos de estos últimos 200 años –en cuanto al arrojo para hacer reali-dad sueños de justicia, dignifica-ción del ser humano, independencia y capacidad de integrar nuestros países–, toca a sus continuadores y adherentes, estudiar y desarrollar su legado.

Es mucho lo que puede decirse del Chávez histórico. Y la gigantes-ca masa humana de venezolanos, latinoamericanos y caribeños que se inscriben dentro de la corriente hoy tipificada como “chavismo”, re-clama que se avance en este campo, el de las ideas, la espiritualidad y la formación, a partir de las lecciones y ejemplo de quien en todo trance afirmó una suprema vocación de servicio y de correr riesgos, y mos-tró siempre singular capacidad para dar concreción organizativa y administrativa a las ideas.

La jornada debe ser asumida de modo sistemático. El “chavismo” tiene afinidades estructurales, y también diferencias, con otras pro-puestas que –frente al imperialismo estadounidense y sus corporacio-nes– surgieron tanto en nuestro propio país como en Latinoamérica.

“Peronismo” en Argentina, “torri-jismo” en Centroamérica y “carde-nismo” en México son corrientes que lograron anclaje social en sus res-pectivas circunstancias nacionales.

Sin embargo, el “chavismo”, sus-tentado en la herencia del Liberta-dor, obtuvo un perfil de identidad que trasciende las fronteras del arraigo interno. Y quizás a ello deba su fortaleza.

La comprensión profunda de esta herencia bolivariana –plas-mada en cada capítulo de la gestión como líder fundamental de Hugo Chávez– es el eje en torno al cual se configura hoy el programa de las transformaciones históricas.

Dicha comprensión asegura la continuidad de ambas herencias, la de Bolívar y la de Chávez, así como el grado de radicalidad antiimpe-rialista y socialista de un pueblo que hoy aprende y se proclama cha-vista.

nestor5030@gmail.comCaracas

A nadie honesto le queda un ápice de duda de que los terroristas que tratan

de derrocar al Gobierno de Bashar Al-As-sad desde hace dos años no son “rebeldes sirios” que luchan por la democracia y los derechos humanos, en medio de un geno-cidio ejecutado por ellos y financiado por Estados Unidos, las monarquías y princi-pados petroleros del Golfo Pérsico.

Son mercenarios provenientes de va-rias decenas de países, reclutados y ar-mados para matar y destruir, devastar un país pacífico donde conviven todas las religiones (como ocurría también en Irak, antes de su “liberación”, al costo de 700 mil víctimas fatales y la destrucción de su patrimonio cultural).

¿Por qué Siria? Porque está geográfica-mente en el camino hacia Irán, próximo objetivo de un plan denunciado por un general estadounidense de apoderarse de toda la región con la ayuda de su socio (más bien, cómplice) en la región, el agre-sivo Gobierno de Israel.

Ya la tarea ha sido adelantada con rela-tivo éxito en Afganistán, Irak y Libia, su-cesivamente, y el procedimiento aplica-do en Libia se pretende repetir en Siria, donde sus sanguinarios “luchadores por la libertad” han demostrado de lo que son capaces, hasta con los niños llevados al sitio en el que fueron sacrificados con armas químicas, para acusar al Gobier-no sirio de este crimen horrendo. Era la señal acordada para el Plan B.

Sin prueba alguna ni autorización de la ONU ni de ningún tribunal interna-cional, el Presidente de Estados Unidos anuncia “un castigo” al Gobierno sirio mediante bombardeos (como los de Li-bia) y mueve para ese fin a su aparato de guerra a las costas del ya castigado país.

Pero Barack Obama tiene varios pro-blemas que le están volando los tapones,

Américo Díaz Núñez

a raíz de su demencial empeño en seguir la tradición de “policía del mundo”, que siempre ha sido la vocación de casi todos los gobiernos imperialistas. Cree que el Congreso de EEUU es el “Parlamento del Universo” y, por tanto, es al único al que debe consultar para castigar pueblos y gobiernos, intervenir y guerrear donde le dé su real gana.

Las cosas no le están saliendo como él esperaba. Se ha levantado una pro-testa mundial contra la agresión a Si-ria. Sus cómplices europeos están gua-bineando, y no es para menos, pues la crisis económica que los aturde no les da libertad de movimientos para em-prender esta nueva aventura bélica, absolutamente injustificada.

El papa Francisco no es el polaco o el alemán temeroso de enfrentar al coloso con pies de barro que presenta hoy la ridícula imagen de un Premio Nobel de la Paz y presunto defensor de los dere-chos humanos apoyando, propiciando y financiando un terrorismo sanguinario y salvaje, para imponerle al mundo una nueva guerra, que no sería local ni corta y que solo beneficiaría a mediano plazo al gran capital petrolero y armamentis-ta, especialmente de origen sionista. De ahí el empeño guerrerista de Israel.

Tampoco Rusia y China se hacen los desentendidos. Saben que sus riquezas naturales están en la mira final de los buitres de la guerra, al igual que Vene-zuela, país petrolero para el que tam-bién tienen planes violentos, a corto pla-zo, estos degenerados.

Obama está a punto de un colapso emocional. Quiere sangre y la gente no lo comprende.

embavenbel@gmail.com Minsk / Belarús

José Manuel Rodríguez R.

Estoy enterado de que el mito no es una explicación racional,

sino cultural, de ciertos hechos y fenómenos. He aceptado que él sirve como refuerzo de conductas o como argumento de autoridad, y también comprendo que los he-chos culturales requieren tiempo de diario trajinar, para convertir-se en tales.

Entiendo así que la capacidad milagrera del Nazareno de San Pablo no sufriera mella porque Guzmán Blanco le demoliera su capilla mandándolo a la basílica que le construyó a su esposa. Por eso, no discutiría con ustedes, los cielos, si fue cierto que, durante una famosa epidemia, un racimo de limones se enredó en la corona de espinas que portaba la efigie o si, la cura con ellos, se debió a un anónimo conocedor de sus propie-dades naturales contra el escorbu-to. Por igual precaución, tampoco discutiría la bíblicas “perversida-des” de la gente de Sodoma.

Sin embargo, me aferro a que, fuera de esas cosas, todo lo demás que se cuente o afirme, tiene que ser corroborado con datos de la realidad. Lo cual significa negarse a caminar por la senda que trazan los políticos y predicadores que hablan por ustedes, los cielos.

Pareciera que a ellos, los da-tos de la realidad les tiene sin cuidado, los ocultan cuando son desfavorables e inventan otros a su conveniencia. En la escala de la política doméstica tal cosa opera de manera grosera, in-cluyendo a los de este lado. Nos imaginan tontos.

En el plano internacional, don-de las cosas revisten mayor grave-dad, ya no se pierde el tiempo in-ventando nuevos datos que apoyen las intenciones de las potencias militares y económicas que uste-des, los cielos, guían. Anuncian cual es la única verdad y actúan en consecuencia, gústele o no a quien sea.

Supongo que es por eso que, us-tedes, los cielos, repitiendo lo que narra el Génesis 19, han condena-do a Siria, como antes lo hicieron con Irak, Afganistán y Libia, a la destrucción por la perversión ab-yecta de sus habitantes… y amén.

¿Cuándo vendrán por ti, por mí, por nosotros?

*(El título y la pregunta final pertenecen a un poema de Edsijual Mirabal)

jmrr44@hotmail.comCaracasChascarrillos de Vargas

La artillería del pensamiento22 Publicidad | Nº 1.438

Nº 1.438 | 23La artillería del pensamiento

Cada vez que un experto del área de la tecnolo-

gía se refiere a lo nuevo, es usual conseguir expresio-nes como ¡“inevitable!”.

En el caso de la televisión digital abierta (TDA), ¿por qué es inevitable?

Como argumentos fre-cuentes oirá:

“Nosotros no producimos nada, ni tecnología, no tene-mos opción; todo el mundo lo está haciendo, no podemos ser los últimos; hablarán de democracia, de eficiencia, de desarrollo económico, de igualdad y justicia, de la brecha digital, todos argu-mentos válidos de los que se hace un cliché, por su uso superficial en discursos que se repiten idénticos, aquí y allende los mares”.

Otros argumentos poco difundidos:

“La tecnología de cuarta generación de telefonía mó-vil, para ser una realidad, cuenta con el espectro (on-das hertzianas) que se libe-rará de la TV analógica”.

“Con TDA, el aparato de TV se puede convertir en el “monitor” del internet en el hogar; su celular inte-ligente, su tablet y portátil son potenciales receptores de TV, con la vía de retorno necesaria para la interacti-vidad y para la medición de audiencia, en tiempo real”.

Estos argumentos deter-minan la urgencia e impor-tancia de la “inevitabilidad”, dependiendo de los sujetos para los cuales aplican.

Hay una lucha en el “libre mercado” voraz y expansiva, mediada por la tecnología.

Para el ciudadano co-mún las prioridades son la satisfacción de sus necesi-dades vitales.

¿Cuáles son las priorida-des de los Estados?

¡La tecnología sirve para la liberación del hombre o para someterlo a una escla-vitud sublimada!

La tecnología, ¿cómo me-dio o fin?

alvin.lezama@gmail.comCaracas

El festival ofrecerá a las espectadoras y los espectadores una variedad de géneros, entre ellos: drama, musicales, comedia, biografía y recreación histórica

T/ Patricia PinedaF/ María Isabel BatistaCaracas

A partir del 13 y hasta el 20 de septiembre el público de la capital disfrutará

de lo mejor del cine brasileño con la inauguración del ciclo Brasil Filmes 2013, que ofrece-rá por una semana, en las salas del Paseo del Trasnocho Cultu-ral, una variedad de cintas que se pasean por los géneros dra-mático, musical, biográfico, co-media y recreación histórica.

En rueda de prensa, la direc-tora general del Circuito Gran Cine, María Helena Freitas, informó que por primera vez la distribuidora realiza un festi-val dedicado a la cinematogra-fía de Brasil. “Para nosotros es importantísimo mostrar la calidad y factura de las obras audiovisuales de este país. Los temas que plantean son univer-sales y cercanos a nosotros”, por lo que las espectadoras y los espectadores se sentirán identi-ficados con el pueblo carioca.

Al respecto, explicó que el séptimo arte brasileño “está muy bien hecho”, y sostuvo que es “impresionante” cómo se acercan a la realidad humana y contemporánea mediante el hu-mor, el drama o el suspenso sin perder el toque latinoamerica-no y “ese gusto por la vida y esa sensación de levantarse todos los días y vivir un experiencia nueva. Ese es el cine brasilero”.

Freitas destacó que para el circuito es de gran interés traer a Venezuela cine de otras lati-tudes, no solo porque permite a las cinéfilas y los cinéfilos co-nocer las producciones interna-cionales sino porque se produce un intercambio cultural y de experiencia que enriquece al cine venezolano.

La directora del Circuito Gran Cine afirmó que la calidad del cine de este país sureño no tiene nada que envidiarles a las producciones estadounidenses, canadienses o europeas: “ Es un

La muestra se llevará a cabo del 13 al 20 de septiembre

cine bastante avanzado no solo tecnológicamente sino también en su contenido. Es un cine que recomiendo ampliamente y que esperamos continuar proyec-tando los próximos años”.

CINTAS PARA TODOS LOS GUSTOS

Freitas comentó, en declara-ciones al Correo del Orinoco, que una de las complejidades que tuvieron al momento de seleccionar las películas fue la búsqueda de cintas que tuvie-ran subtituladas al castellano neutro. “No era un asunto de cantidad sino de calidad, es de-cir, elegir filmes que tuvieran una buena traducción”, precisó.

La directora de la empresa exhibidora y distribuidora se-ñaló que de un universo de 150 películas fueron seleccionadas ocho: Los desafinados (Os de-safinados), Huele a desagüe (O Cheiro do ralo), A la deriva (À deriva), El año en que mis pa-dres se fueron de vacaciones (O ano em que meus pais saíram de férias), Besouro, Estómago (Estômago), No por casualidad (Não por acaso) y Érase una vez Verónica.

Aclaró que también por el corto tiempo de festival, tu-vieron que reducir el número de filmes a proyectar. Recalcó que la Agencia Nacional do Ci-nema (Ancine) de Brasil fue la encargada de proporcionar es-tas cintas al circuito. Agregó que la muestra refleja la mo-dernidad del cine carioca.

EL PRIMERO DE MUCHOS Por su parte, el ministro-

consejero de Brasil, João Lucas Quental de Almeida, refirió que septiembre es un mes muy im-portante para las ciudadanas y los ciudadanos de su país, por-que se celebra la independencia del gigante amazónico; por esto, se organizó este festival de cine y otras actividades como una exposición sobre Río de Janei-ro que se exhibe en el Instituto Cultural Brasil-Venezuela, ubi-cado en La Castellana.

“Queremos dejar una huella de nuestra cultura brasileña aquí en Caracas”, expresó de Almeida.

EN DETALLEMaría Helena Freitas deta-

lló que entre las películas que proyectarán se ubica una del veterano Walter Lima Jr de-nominada Los desafinados (Os desafinados). La cinta recrea la época de los años 60 vivida por el propio realizador, mediante la historia de un grupo de ami-gos que organizan una banda musical encargada de imponer el ritmo del bossa nova en todo el mundo.

Del director Heitor Dhalia se exhiben dos títulos: Huele a desagüe (O Cheiro do ralo), una comedia sobre un hombre que se aprovecha de las dificulta-des económicas de sus clien-tes, y A la deriva (À deriva), un drama en el que una ado-lescente se ve afectada por la infidelidad de su padre.

El año en que mis padres se fueron de vacaciones, de Cao Hamburguer, se sitúa en 1970, en el contexto de la dictadura militar brasileña de ese momen-to y la celebración del Mundial de Fútbol en México, todo visto desde la mirada de un niño de 12 años.

ÓPERAS PRIMAS Freitas indicó que Brasil

Filmes ofrecerá al público tres óperas primas. La pri-mera de ellas es la recreación de la vida del legendario ca-poeirista bahiano llamado Besouro, dirigida por João Daniel Tikhomiroff, cuya canción central es de la auto-ría del famoso Gilberto Gil y cuenta también con la partici-pación en las escenas de lucha del coreógrafo Huen Chiu Ku, responsable de las escenas de acción de las cintas Kill Bill y El tigre y el dragón.

Estómago (Estômago), de Marcos Jorge, es otra de las cintas que se suman al festi-val y que expone una comedia dramática sobre un hombre que llega a conocer el poder de su talento gastronómico para sobrevivir.

Finalmente, las espectadoras y los espectadores disfrutarán de No por casualidad (Não por acaso), del director Philippe Barcinski . Esta cinta muestra a los actores Rodrigo Santoro y Leonardo Medeiros, como dos hombres cuyas vidas están regi-das por la precisión y el control.

24 Comunicación y Cultura | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

En una Sala José Félix Ribas completamente llena, el autor uruguayo, acompañado por el escritor Luis Britto García, deleitó a las y los asistentes con la lectura de algunos textos contenidos en su más reciente obra

T/ Luis Jesús González CovaF/ Manaure QuinteroCaracas

Gracias al trabajo en equipo entre la Canci-llería venezolana y el

despacho de Cultura, el pasado martes en la noche el público que desbordó la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carre-ño tuvo la oportunidad de dis-frutar de una lectura del libro Los hijos de los días, en la voz de su autor, el recono-cido periodista y escritor uruguayo Eduardo Ga-leano, presentado en esta oportunidad por su amigo, el también escritor Luis Britto García.

En la actividad participó brevemente el ministro del Poder Popular para la Cul-tura, Fidel Barbarito, y es-tuvo como oradora de orden la periodista, abogada y pro-motora de lectura Marialci-ra Matute.

Al comienzo del encuentro Barbarito hizo referencia al comandante Hugo Chávez como el principal promotor del libro y la lectura en Venezue-la. “Era capaz de citar hasta 10 libros en una de sus alocucio-nes”, apuntó.

El titular de Cultura men-cionó además que los libros recomendados por Hugo Chávez se agotaban o aumen-taban dramáticamente sus ventas. En este sentido, recor-dó especialmente Hegemonía o supervivencia: la búsqueda estadounidense del dominio global, de Noam Chomsky, texto que nombró el líder de la Revolución Bolivariana du-rante la asamblea general de las Naciones Unidas en 2006, y Las venas abiertas de Amé-rica Latina, obsequiado por el Comandante a un recién elegido presidente de los Es-tados Unidos, Barack Obama,

El acto estuvo dedicado al comandante Hugo Chávez

en el contexto de la V Cumbre de las Américas, celebrada en Trinidad y Tobago en 2009.

Asimismo, Barbarito apro-vechó los micrófonos para dar la bienvenida y agrade-cer al maestro Galeano, en nombre de millones de ve-nezolanas y venezolanos, “el inmenso regalo que nos hace estimulando nuestro conoci-miento, nuestra conciencia y nuestra sensibilidad”.

LITERATURA DE ALMANAQUE

Luis Britto García, antes

de introducir la lectura de Ga-leano sobre su

más reciente obra, explicó la esencia de

Los hijos de los días, un libro

compuesto por 365 tex-tos breves,

cada uno correspon-diente a un día del año,

en los que el autor

aborda una infinidad de temas desde los

diversos géneros literarios.

El escritor y abogado vene-zolano refirió que con una es-tructura similar a la propuesta en los almanaques que detrás de cada día ofrecen un consejo, una oración de horóscopo, un mensaje sapiencial o una pro-paganda, el nuevo libro de Ga-leano, editado por el sello Siglo XXI, permite múltiples mane-ras de leerlo, como el caso de Rayuela, de Julio Cortázar.

“Se puede leer una página por día y eso es una maravilla, porque así dura más. O lo pue-den leer en una tarde y volverse locos de la delicia y de la ense-ñanza que contiene. O uno pue-de ir pensando que lo lee dentro de un futuro en el cual algunas de esas cosas serán recordadas con deleite y otras serán afor-tunadamente olvidadas, por-que este calendario también incluye la infamia, el horror, el desprecio, todas las vilezas con la cuales la especie humana ha tratado de destruir su propia esencia sin poder –hasta aho-ra– lograrlo”, comentó el Pre-mio Nacional de Literatura.

En su libro, Galeano tuvo el acierto de no colocar los días de la semana, para darle una especie de perpetuidad a cada texto, dejó así abiertas, a jui-cio de Britto García, “efemé-rides extraordinarias” que no se borran nunca y en las que se captura esa esencia “prác-ticamente imposible de con-densar” contenida en un día, lapso que puede ser ocupado igualmente por una infamia o una grandeza, por la sabiduría o por el amor.

“Quinto Horacio Flaco, un romano que escribió una cosa muy seria y poética decía: ‘Tra-to de ser conciso y devengo oscuro. Eduardo (Galeano) ha

logrado revertir esa especie de implacable sentencia de un ro-mano vuelto cenizas hace mu-cho tiempo, porque mientras más conciso es, más diáfano re-sulta”, describió el presentador.

AL ARAÑERO DE SABANETAAntes de comenzar a reci-

tar propiamente Los hijos de los días, Eduardo Galeano dedicó los primeros minutos de su intervención a leer otro breve texto de su inspiración, dedicado a un niño pobre, o de Sabaneta, al que llamaban “Arañero”, porque andaba por las calles, ofreciendo a voz en cuello unas arañas.

“Arañas calientes, pa’las vie-jas que no tienen dientes, ara-ñas sabrosas pa’las muchachas buenamozas”. Eran unas ara-ñas, según leyó Galeano, que no tenían patas peludas, no hacían telarañas, no envenenaban “y no tenían tampoco la mala cos-tumbre de engullir al macho después del amor”, recitó.

Por el contrario, aquellas arañas eran sabrosas golosinas que la abuela del niño prepa-raba a base de jugo de lechoza y otros ingredientes heredados de la cocina indígena.

“Nadie sabía, nadie sabe, por qué se llamaban con tan injus-to nombre esos dulces que ale-graban la boca y aliviaban a los enfermos y redondeaban los es-casos, muy escasos, recursos de la familia. Yo quiero dedicar la lectura de hoy a ese hombre que nunca traicionó al niño que ha-bía sido, osea que voy a dedicar la lectura a Hugo Chávez, que hay quienes dicen que murió pero yo no me lo creo”, opinó.

UN PASEO POR EL CALENDARIOAsí, entre aplausos y risas, el

autor uruguayo deleitó al pú-blico con la lectura –marcada por su cadencioso, lento y poé-tico acento uruguayo– de una selección de fechas capturadas en Los hijos de los días, nombre que tomó de algo que escuchó “hace muchos, muchos años” en una comunidad maya.

“Alguien dijo que nosotros somos hijos de los días, porque en la cultura maya el tiempo es el fundador del espacio”. Desde entonces le quedó “esa mosca dando vueltas en la cabeza” y, de a poquito, nació este libro que parte de la idea de que “nosotros, los humani-tos, según los científicos, esta-mos hechos de átomos, pero un pajarito me contó que también estamos hechos de historias, entonces cada día, puesto que somos hijos de los días, ha de tener una buena historia que contar”, explicó.

La lectura comenzó en “Enero 11”, un texto referido al hombre

lix re-is-ro

l --n o-i-

roal ez

del ue-

10 io-

n-osgon-us

or-

LITERATUDE ALMA

LGar

de intlectulean

máobrla e

Los hdía

cpt

cdd

ab

diverso

Nº 1.438 | 25La artillería del pensamiento

Prácticamente la terce-ra parte del territorio

venezolano está conforma-do por la región llanera; la que identificamos como: (1) Llanos occidentales, con-formados por los estados Apure, Barinas y Portu-guesa. (2) Llanos centra-les; Guárico y Cojedes; y (3) Llanos orientales inte-grado por los estados An-zoátegui y Monagas.

Esa inmensa llanura re-viste gran importancia, no solo por su extensión terri-torial que sirve de colosal germinadero del que brota la agricultura y la gana-dería del país; sino por sus hombres y mujeres a los que esa tierra ha dotado de gran talento para la música y el canto, al punto, que identi-ficamos en sus voces el can-tar nacional, al son de un jo-ropo y bajo la sonoridad del arpa, el cuatro y las mara-cas como instrumentos pro-pios de la región llanera.

Hoy llega “Voces del lla-no” al Correo del Orino-co, y con presencia sema-nal, para rendir tributo en sus líneas a los personajes del canto llanero. A los de ayer, esos que gracias a su discografía continúan pre-sente y vigente entre los venezolanos; y de manera especial a los nuevos valo-res, portadores del talento generacional, urgidos en dar a conocer su canto y que con justo derecho re-claman su sitial al lado de las hoy grandes estrellas del escenario llanero.

Cada jueves, tendremos una cita con el llano, su mú-sica, su gente y demás tópicos propios de la tierra llanera; con sus costumbres, tradi-ciones, misterios y encantos. La próxima semana les ha-blaré de Juan de los Santos Contreras, “El Carrao de Palmarito”, uno de los perso-najes que representa y define a la perfección la casta del hombre llanero y que en su momento fue llamado “Cla-rín de la Llanura”.

que fue a Salta, Juan Carlos Dá-valos (de esta localidad argenti-na), nacido en 1887 y supuesta-mente el primer tripulante de un Ford T, el Ford a bigote.

“Por los caminos venía su Forf T, roncando, humeando.

Lento, venía. Las tortugas se sentaban a esperarlo.

Algún vecino se acercó. Pre-ocupado saludó, comentó:

–Pero don Dávalos... A ese paso, no va a llegar nunca.

Y él aclaró:–Yo no viajo por llegar. Viajo

por ir”.También formó parte de la

lectura el texto “Un terrorista menos”, correspondiente a julio 1, dedicado a Nelson Mandela.

“En el año 2008, el Go-bierno de los Estados Uni-dos decidió borrar a Nelson

Mandela de la lista de los te-rroristas peligrosos.

Durante sesenta años, el afri-cano más prestigioso del mun-do había integrado ese tenebro-so catálogo”.

Luego de esta lectura el uru-guayo se preguntó si es real-mente serio todo lo que se hace y deshace, “sobre todo gue-rras”, en nombre de la lucha contra el terrorismo. “Porque si los terroristas son como Nel-son Mandela...”.

A propósito del tema y de la fecha, Eduardo Galeano no dejó de aprovechar la oportunidad para leer el texto de septiembre 11, “Día contra el terrorismo”.

“Se busca a los secuestra-dores de países. Se busca a los estranguladores de salarios y a los exterminadores de empleos.

“Hoy, Día del Inmigrante, no viene mal recordar que Adán y Eva fueron los primeros conde-nados a emigrar en toda la histo-ria de la humanidad.

“Según la versión oficial, Adán fue tentado por Eva: Fue ella quien le ofreció la fruta prohibi-da, y por culpa de Eva fueron los dos expulsados del paraíso.

“Pero ¿habrá sido así? ¿O adán hizo lo que hizo porque quiso?

“Quizás Eva no le ofreció nada, ni le pidió nada.

“Quizás Adán decidió morder la fruta prohibida cuando supo que Eva ya la había mordido.

“Quizás ellla ya había perdi-do el privilegio de la inmorta-lidad, y Adán eligió compartir su castigo.

“Y fue mortal, pero mortal acompañado”.

“En el día de hoy del año 2009, el plebiscito popular dijo sí a la nueva Constitución propuesta por el presidente Evo Morales.

“Hasta ese día, los indios no eran hijos de Bolivia: eran nada más que su mano de obra.

“En 1825, la primera Consti-tución otorgó la ciudadanía al tres o cuatro por ciento de la población. Los demás, indios, mujeres, pobres, analfabetos, no fueron invitados a la fiesta.

“Para muchos periodistas extranjeros, Bolivia es un país ingobernable, incomprensible, intratable, inviable. Se equivo-can de in: deberían confesar que Bolivia es, para ellos, un país in-visible. Y eso nada tiene de raro, porque hasta el día de hoy, tam-bién Bolivia había sido un país ciego de sí”.

“En el año 2002, cerraron sus puertas los ocho restaurantes de MacDonald’s en Bolivia.

“Apenas cinco años había du-rado esta misión civilizadora.

“Nadie la prohibió. Simple-mente ocurrió que los bolivianos le dieron la espalda, o mejor di-cho: se negaron a darle la boca. “Estos ingratos se negaron a reconocer el gesto de la empre-sa más exitosa del planeta, que desinteresadamente honraba al país con su presencia.

“El amor al atraso impidió que Bolivia se pusiera al día con la comida chatarra y los vertiginosos ritmos de la vida moderna.

Las empanadas caseras derro-taron al progreso. Los bolivianos siguen comiendo sin apuro, en lentas ceremonias, tozudamente

apegados a los antiguos sabores nacidos en el fogón familiar.

“Se ha ido, para nunca más volver, la empresa que en el mundo entero se dedica a dar fe-licidad a los niños, a echar a los trabajadores que se sindicalizan y a multiplicar los gordos”.

“El médico brasileño Drauzio Varella ha comprobado que el mundo invierte cinco veces me-nos dinero en la cura del Alzhe-imer que en el estímulo para la sexualidad masculina y en silico-nas para la belleza femenina.

“De aquí a unos años –profe-tizó– tendremos viejas de tetas grandes y viejos de penes duros, pero ninguno de ellos recordará para qué sirven”.

*De Los hijos de los días, de Eduardo Galeano

“Se busca a los violadores de la tierra, a los envenenado-res del agua y a los ladrones del aire.

“Se busca a los traficantes del miedo”.

Al referirse a lo escrito bajo el título “El mundo al revés”, seleccionado para marzo 20, el autor se permitió un chiste para animar aún más la vela-da: “Todo depende del punto de vista desde dónde y cómo se ven las cosas. Yo siempre digo que un plato de espaguetis visto por una lombriz es una orgía”.

Ya con el texto leyó una muy particular versión, invertida, de “El descubrimiento” del 12 de octubre:

“En 1492, los nativos des-cubrieron que eran indios, descubrieron que vivían en

América, descubrieron que es-taban desnudos, descubrieron que existía el pecado, descu-brieron que debían obedien-cia a un rey y a una reina de otro mundo y a un dios de otro cielo, y que ese dios había in-ventado la culpa y el vestido y había mandado que fuera que-mado vivo quien adorara al Sol y a la Luna y a la Tierra y a la Lluvia que la moja”.

Entre las lecturas con las que el público se mostró más conmo-vido, a juzgar por la intensidad de los aplausos y la sonoridad de las carcajadas, se contaron los textos correspondientes al 18 de diciembre, vinculados con el tema del exilio; enero 26, dedicado a Bolivia; octubre 14, referido a la cadena de comida rápida McDonald’s y del 10 de noviembre, Día de la Ciencia, entre muchos otros.

GRACIAS POR EL FÚTBOLAntes de finalizar la velada

Matute informó al maestro Ga-leano que la selección de fútbol de Uruguay había vencido 2 por 0 a Colombia en un juego por la clasificación para el Mundial Brasil 2014.

Además de celebrar la noticia levantando ambos brazos hacia el cielo, Eduardo Galeano con-fesó que, como ya es sabido, de niño quería ser jugador de fút-bol, tanto que en su infancia era el mejor jugador.

“Pero cuando me despertaba era el peor. Por culpa de mis patas de palo fui siempre un pésimo jugador, una vergüenza de mi patria. Y como jugaba tan mal no tuve más remedio que hacerme escritor y venir aquí a leer estas cosas”, admitió.

26 Comunicación y Cultura | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

Desde hace muchos li-bros, hasta Los hijos de los días, la palabra de

Galeano ha estimulado a los nuestro americanos a estar siempre alzados por la digni-dad, como nos decía acerca de Venezuela en la primera entre-vista que le hicimos en Monte-video, en 2003, para la Radio Nacional. Luego, en el año 2007, en la entrevista que nos conce-dió para La Librería Mediática en VTV, también en Montevi-deo, al referirle que Venezuela era Territorio Libre de Analfa-betismo y que la misión educa-tiva y social, a través de la que eso se había logrado, llevaba el nombre de Samuel Robinson, de inmediato dijo: “Simón Rodrí-guez: mi maestro”. Y nos sen-timos llenos de orgullo de ser venezolanos, y de que Galeano considerara “su maestro” a un venezolano como Robinson, el maestro de Bolívar.

En la noche del martes 10 de septiembre, Eduardo Galeano, que entre sus galardones cuen-ta con el Premio Alba 2013 en la categoría Letras, estuvo con los venezolanos en la Sala José Félix Ribas del Teresa Carreño para compartir con nosotros la lectura de su más reciente obra: Los hijos de los días.

Cuando se organizaba en Montevideo su visita a Venezue-la, hace algunas semanas, fui-mos informados de que Galeano quería que le acompañara en la mesa Luis Britto García, amigo de años, y que le parecía bien que quien esto relata moderara el evento, a realizarse en el Tea-tro Teresa Carreño. Honor que por supuesto aceptamos de in-mediato: de alguna manera se trata de participar en un evento de enorme significación.

Mi esposo Isidoro (que había sido compañero de trabajo de Galeano en la Universidad de la República Oriental del Uruguay en los 70) y yo llegamos con dos horas de anticipación al Teresa, donde al mismo tiempo se or-ganizaba otro evento muy im-portante: el presidente Maduro se reunía con las “Madres del Barrio” a celebrar el programa “Mamá Rosa”.

Luis Britto García también llegó temprano, queríamos estar allí cuando llegara Ga-leano, aprovechar el tiempo de espera para conversar, com-partir. Tanto Luis como yo teníamos camerinos, y decidi-mos juntarlos para sentarnos a hablar… de libros, como siem-pre. Isidoro le preguntaba por

F/ Manaure Quintero y Numa Roades-Prensa Presidencial

Díaz Sánchez, la conversación derivó a Pocaterra. Nos habla de él como un adelantado, nos dice que le asombra que no se hable tanto de Pocaterra en Venezuela, pues “en su obra aparece el monólogo interior antes que Joyce lo exponga y habla de análisis antes de Freud”, afirma. Junto a Isido-ro recuerda los tiempos de Ga-leano cuando escribió Las ve-nas… o Días y noches de amor y guerra, hablamos de Los hijos de los días, de lo importante de recibirlo en Venezuela.

Al rato se fueron uniendo Néstor Viloria, Genny Lara, Fidel Barbarito, Julio Chirino, Jorge Mazarovich, José Je-sús Gómez… llegaba Galeano acompañado también de su es-posa Helena Villagra.

En el camerino de Galeano, Luis y él se encontraron y fui-mos testigos del abrazo de los dos grandes amigos.

Posteriormente Galeano sa-ludó a todos con mucha cordia-lidad y afecto, y aunque no es-taba previsto firmó libros que surgían de todas las manos, celebró la edición de hace 35 años de Días y noches de amor y de guerra, que Isidoro le mos-tró, intercambiamos recuerdos, especialmente acerca de la en-trevista en Montevideo.

Isidoro Duarte, Helena Villa-gra y Galeano hacen memoria de tiempos pasados. Nos cuen-ta Helena que su perro, Mor-gan, que acompañó por más de 10 años las caminatas de Galea-no por Montevideo, falleció y no han podido reemplazarlo. Les entregamos nuestro libro de La librería mediática y un facsímil de “Letras” de Ciudad CCS en el que hablamos de Galeano en un artículo. Helena recibe también de Genny Lara un ejemplar de Cuentos del Arañero. Van guar-dando los regalos, entran otra vez al camerino.

Galeano está listo, podemos empezar el evento. Pero aún no salimos a escena. Para la espe-ra, nos habían preparado una sencilla mesa con café, frutas y agua.

Para Galeano la sencillez es hermosa. Bastan unas fru-tas coloridas para celebrar la belleza.

Galeano celebra una piña, y conversa con nosotros de su amistad con Niemeyer, el famo-so arquitecto brasileño creador de la ciudad de Brasilia. Nos cuenta que Niemeyer –que era ateo– se inspiró en esa fruta para diseñar la catedral de esa ciudad. Galeano le decía: vas a hacer creer en dios cuando la gente vea tanta belleza. Nieme-

yer le dijo que no, que él no era ángel ni creyente. Nos expresó su admiración de la energía y la creatividad de Niemeyer, que después de los 100 años seguía proyectando y creando.

Le contamos de nuestra vi-sita a la monja y doctora en medicina Teresa Forcades en el monasterio de San Benet, en España, y que Isidoro –que es ateo– le decía a Teresa: “Ah, hermana, este monasterio le hace a uno sentir deseos de con-vertirse”. Y ella, jocosamente le contestó: “No te preocupes, que al salir eso se te quita”. Galeano celebra la ocurrencia de Teresa, ríe, está contento y a la expectativa.

A SALA LLENALa organización ha funciona-

do muy bien. Todo está listo. Ga-leano se presenta ante una sala repleta, una vibración recorre a todos y estallan enormes, es-truendosos y sostenidos aplau-sos de un público entusiasta y ferviente. Todos de pie.

Barbarito, Galeano y Britto García se sientan a la mesa. Hay que saludar, hacer las presentaciones de protocolo, la tarea que me correspondía. Es evidente una gran energía en el ambiente, el venezolano se ma-nifiesta con su natural espon-

taneidad y expresividad, como queda en evidencia con el inten-so aplauso que le brinda a Hele-na, el amor de Galeano, cuando mencionamos su presencia.

Las palabras de apertura es-tán a cargo del ministro Bar-barito, que hace un discurso emotivo, cercano. Habla en nombre de todos los venezo-lanos que valoran la visita de Galeano, le agradece. En pa-labras sencillas recuerda el amor de Chávez por los libros, por el trabajo de Galeano.

Deja a Galeano y Britto en la mesa, y se une al público de la sala, quiere ser también espectador de este evento tan importante.

Presentamos brevemente a Luis, a Eduardo. Son amigos, no hay protocolo, van a conver-sar. Britto habla del libro de Ga-leano y del misterio de lo que es un día en la vida, de sus conte-nidos: “Nadie olvida la fecha en que se declaró a un ser amado… uno se asombra de todo lo que puede suceder en un día, siem-pre algo que comentar sobre la infamia, la grandeza, el amor”. Refiere a Joyce, a Proust.

Puesto que el libro Los Hijos de los días relata un suceso de un día determinado, Luis lo asemeja a la literatura de al-manaque, y con mucho humor

Nº 1.438 | 27La artillería del pensamiento

recuerda los almanaques que traían al dorso de la hoja de cada día, un refrán, un comen-tario o una propaganda de Sal de fruta Eno.

Con su habitual maestría –dice Luis– Eduardo ha logra-do condensar la importancia de un día, porque a diferencia del dicho romano, Galeano mientras más conciso resulta más diáfano.

A HUGO CHÁVEZDe un maestro a otro maes-

tro. Ahora anunciamos la lectura que hará Galeano. Y toda la sala se conmueve. Su primera referencia es para El Arañero. Habla de “las sabro-sas golosinas de jugo de papa-ya que nadie sabe por qué se llamaban arañas”.

Dice: “Quiero dedicar la lec-tura de esta noche a ese hom-bre que nunca traicionó al niño que había sido. Quiero dedicar la lectura a Hugo Chávez. Hay quienes dicen que murió pero yo no lo creo.” Su acostumbra-da voz acompasada, modulada y expresiva, cargada de sin-ceridad y emotividad produjo una respuesta de batidos de palmas que eran abrazos mul-tiplicados ante el recuerdo de nuestro Comandante.

Continúa explicando el origen maya del nombre del libro: “Y así fuimos nacidos nosotros, los hijos de los días, los averigua-dores”. Agrega que cada uno de nosotros está lleno de historias cada día, que cada quien tiene alguna buena historia que con-tar. Y comienza a recorrer su libro, de adelante hacia atrás, saltando hojas, eligiendo tex-tos. Cada fecha corresponde a una historia: “…Yo no viajo por llegar, viajo por ir…”

Y EEUU, Mandela, Bolivia, la Biblia, Juana Azurduy, ana-listas internacionales, dictado-res, reyes, campesinos, la gen-te de la ciudad, Twain, Bierce, Martí, Senegal, el mundo ente-ro, todos los tiempos, todas las épocas aparecen en esta lectu-ra en la que Galeano recorre las palabras.

Galeano sigue leyendo y cuen-ta también historias de fútbol, el deporte que tanto le gusta.

Finaliza el evento, la gente lo despide igual que al recibirlo: de pie, aplauden todos: la sala completa y las 200 personas que en la parte externa han seguido el evento en pantalla gigante. Evento que ha sido transmitido por televisión.

Hacemos comentarios y com-partimos buenas noticias para concluir: que no solo estamos allí, que hay gente afuera, que Nicolás Maduro está en la sala contigua con miles de muje-res para celebrar a Chávez y

a su Mamá Rosa; que es bueno resaltar el trabajo de equipo entre Ministerio de Cultura y Cancillería para que su visita fuera posible, que debe saberse que en Uruguay ha colaborado para ello el embajador Julio Chirino y que hay que resaltar muy especialmente el invalora-ble esfuerzo del agregado cul-tural, José Jesús Gómez, que ambos trabajaron mucho para el evento y acompañan a Galea-no en Venezuela.

Me llega un mensaje, hay que compartirlo de inmediato con Galeano: el juego de Fútbol Uruguay-Colombia que acaba de finalizar dio como ganador a Uruguay 2 a 0. Lo informamos y decimos que como nuestroame-ricanos lo tenemos que celebrar todos. Esta información le su-ministramos a Galeano por los micrófonos, porque estaba ase-diado por algunas personas. Y lo decimos porque conocemos su pasión por el fútbol, y por supuesto por “la celeste”. En cuanto oyó esta información dio un salto lleno de alegría, exclamó: “Esto es lo que estaba esperando”, y se sentó nueva-mente para relatar que su gran ambición de joven era ser juga-dor de fútbol, pero era tan “pa-tadura”, que tuvo que dedicarse a ser escritor. Más aplausos y exclamaciones del público.

Ahora sí, termina el evento, está eufórico, me acerco y lo abrazo de nuevo, le toco el ros-tro, está feliz, le digo que el

El partido más triste de la historia

En 1973, Chile era un país prisionero de la dictadura mi-litar, y el Estadio Nacional se había convertido en campo de concentración y en cáma-ra de torturas.

La selección chilena iba a disputar, contra la Unión Soviética, un partido decisi-vo para clasificar a la Copa del Mundo.

La dictadura de Pinochet de-cidió que el partido debía dis-putarse en el Estadio Nacional, sí o sí.

Los presos que el estadio encerraba fueron trasladados de apuro y las máximas au-toridades del fútbol mundial inspeccionaron la cancha, césped impecable y dieron su bendición.

La selección soviética se negó a jugar.

Asistieron 18 mil entusias-tas, que pagaron entrada y ovacionaron el gol que Fran-cisco Valdés metió en el arco vacío. La selección chilena jugó contra nadie”.

Las locuras de SimónHoy nació en Caracas, en

1769, Simón Rodríguez. La Iglesia lo bautizó como párvu-lo expósito, hijo de nadie, pero fue el más cuerdo hijo de la América hispánica.

En castigo de su cordura, lo llamaban El Loco. Él decía que nuestros países no son libres, aunque tengan himno y bandera, porque libres son quienes crean, no quienes copian, y libres son quienes piensan, no quienes obedecen. Enseñar, decía El Loco, es enseñar a dudar”.

Miedos de comunicaciónEn el día de hoy de 2002, un

golpe de Estado convirtió al presidente de los empresarios en presidente de Venezuela.

Poco le duró la gloria. Un par de días después, los vene-zolanos, volcados a las calles, restituyeron al presidente ele-gido por sus votos.

Las grandes televisoras y las radios de mayor difusión de Venezuela habían celebrado el golpe, pero no se entera-ron de que la pueblada había devuelto a Hugo Chávez a su legítimo lugar.

Por tratarse de una noti-cia desagradable, los me-dios de comunicación no la comunicaron”.

presidente Nicolás Maduro lo espera junto a Luis Britto en la Sala Ríos Reyna, pero par-te del público había avanzado entusiasta hacia el escenario y rodeaban a Galeano, lo querían saludar, darle la mano, abrazar-lo, también se acercan los com-pañeros, quieren grabar una nota breve para la televisión.

Galeano destaca en sus de-claraciones a la prensa que “la fortaleza de la democracia venezolana con la Revolución Bolivariana”. Todo es rápido, fi-nalmente Galeano es liberado, debe seguir a la Ríos Reyna.

CON MADUROEstá contento. Nicolás Ma-

duro también está feliz, lo recibe acompañado de miles de mujeres que están presen-tando el Plan Mamá Rosa 2013 -2019. Todos aplauden, comen-ta Maduro el evento de la lec-tura de Los hijos de los días que acaba de finalizar, dice que estuvo leyendo el libro, que le gusta abrirlo al azar. Lo hace. Aparece el escrito dedicado a Juana de Arco. Galeano y Maduro están de acuerdo: los libros hablan.

Galeano reitera que le dijeron que Juana de Arco y Chávez murieron, pero que no lo cree. Dice que viene feliz del evento que acaba de suceder en la José Félix Ribas, que ha recibido tanto cariño y le dice a Nico-lás Maduro “para abrazarte a ti y a todas las mujeres con un

abrazo “púlpico” que contiene millones de abrazos” voy a leer esto: abre Los hijos de los días y refiere como lo hizo en la José Félix Ribas a la “femenina va-lentía” de la argentina Juana Azurduy, reivindicada por otra mujer, Cristina Fernández, la actual presidenta de Argenti-na, que post mórtem la ascen-dió a generala.

Cierra su participación diciendo que las mujeres es-tán fundando una nueva Ve-nezuela parida en igualdad de género…

Escribo esto el 11 de sep-tiembre. Abro Los hijos de los días y aparece un escrito: “Día contra el terrorismo”. Caracas amanece de marcha. Venezue-la sigue estando alzada por la dignidad. Hace 40 años del Gol-pe contra Allende, en Chile. Inicia y se prolonga hasta el 15 de septiembre una gran jorna-da internacional antifascista en Venezuela, a la que Galeano es invitado especial.

Termino este escrito transcri-biendo tres de los textos de Los hijos de los días. Mi historia pre-ferida está en la página dedicada al día 21 de diciembre. Se llama “La alegría de decir.” Habla de Enheduanna, “que vivió en el reino donde se inventó la escri-tura, ahora llamado Irak… y celebró la dicha de escribir, que es una fiesta, como parir, dar na-cimiento, concebir el mundo.”

Caracas

28 Comunicación y Cultura | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

La asociación que agrupa a las historiadoras y los historiadores locales prepara una propuesta de normapara proteger a su gremio

T/ Várvara Rangel HillF/ Héctor Rattia-Archivo COCaracas

La Asociación Nacional de Cronistas de Vene-zuela (Ancov) demanda

que se dignifique el salario que devengan y que se les brinden todos los beneficios laborales a quienes ejercen como guardia-nas y guardianes de las histo-rias locales, señaló Antonio Pérez Larrarte, presidente de la Ancov.

“Hay muchos cronistas que no tienen ni siquiera sueldo. Como gremio vamos a luchar para que se dignifique el oficio del cronista, como un órgano importante, como funcionarios que somos”, expresó el servidor público en declaraciones al Co-rreo del Orinoco.

Pérez Larrarte detalló que la Ley Orgánica del Poder Público Municipal establece que la o el cronista pertenece a un órgano auxiliar de los poderes municipales, al igual que el síndico procurador y el secretario de la Cámara. “Si tenemos igual rango y nivel, debemos tener igual sueldo. La ley dice que igual trabajo, igual remuneración”, argu-mentó.

Como funcionarias y fun-cionarios de carrera, las y los cronistas municipales deben tener todos los beneficios labo-rales y sociales que establecen

Piden los beneficios de funcionarios de carrera

las leyes vinculadas con la ad-ministración pública, resaltó Pérez Larrarte.

Sobre cuánto debería ser el salario de las guardianas y los guardianes de las historias lo-cales, Pérez Larrarte insistió en que debe ser igual al que de-vengan el secretario de Cáma-ra o el síndico municipal.

Admitió que algunos cronis-tas tienen sueldo y los benefi-cios de ley por ejercer esa fun-ción: “Pero son muy pocos”. Estimó que aproximadamente 90% de los cronistas no deven-gan sueldo o tienen un salario no acorde con su cargo.

En la Ancov están inscritos unos 280 cronistas municipa-les. En este sentido, el presi-dente de la asociación hizo un llamado a las 335 alcaldías de Venezuela para que nombren a su cronista.

“Estamos haciendo un inven-tario para ver dónde están los otros cronistas, dónde no los hay y cuantificar cuántos faltan. En otros casos, han fallecido y no se ha llamado a concurso”, precisó.

Pérez Larrarte recordó que el nombramiento de las y los cro-

nistas municipales debe hacerse según las normativas de cada lo-calidad y por concurso público.

PROPUESTA El presidente de la Ancov dijo

que trabajan para llevar próxi-mamente ante el Poder Legis-

T/ V.R.H.Caracas

Mañana en la Galería Te-chos de Caracas, a las 3:00

pm, poetas y artistas visuales del movimiento por la paz uni-rán sus voces en solidaridad con los pueblos árabes de Siria

Mañana en el Hotel Alba Caracas

Poetas alzarán sus vocespor los pueblos árabes

y Palestina, informó ayer el poeta Sid Marrero.

Los poetas Juan Longa, Sibo-ney del Rey, Sid Marrero, Mal-vin Duarte y Waldo Bastidas, junto a la guitarrista Alejandra Vargas y el guitarrista Ricardo Cabrera, alzarán sus versos so-lidarios e interpretarán temas

emblemáticos del repertorio la-tinoamericano.

La actividad, agregó Marre-ro, se organizó en el contexto de la exposición Juegos y juguetes con Aquiles Nazoa, que se exhi-be en la Galería Techos de Ca-racas, en el Hotel Venetur Alba Caracas.

La muestra está formada por fotografías, postales, juguetes, carteles, libros y una particu-lar vitrina con objetos lúdicos alusivos al comandante Hugo Chávez.

lativo el proyecto de ley del cronista. “En el mes de octubre estaremos afinando el proyec-to”, apuntó.

Según Pérez Larrarte, en la iniciativa legal se quiere ordenar que el nombramiento de las y los cronistas sea obligatorio en cada municipio. Asimismo, se inclui-rán artículos sobre los beneficios laborales y sociales de las histo-riadoras y los historiadores.

En el proyecto legal también se quiere unificar u ordenar to-das las normativas municipales sobre la materia.

“Hemos adelantado el traba-jo con la Comisión de Cultura de la Asamblea Nacional (AN), para que la propuesta entre en el próximo periodo. Hay un equipo designado y solicité la colaboración de algunos cro-nistas que han sido parlamen-tarios, tienen experiencia y son juristas”, comentó.

En la elaboración del proyec-to de ley del cronista trabajan en total 10 personas con cono-cimiento en la materia, con el compromiso de discutirlo con todas y todos los integrantes de la Ancov en una asamblea extraordinaria que se realizará en noviembre en Sanare, estado Lara. Luego, llevarán la inicia-tiva a la Comisión Permanente de Cultura de la AN.

“Será una asamblea extraor-dinaria en la que vamos a hablar de la ley, su discusión y su apro-bación”, acotó Pérez Larrarte.

ESTE JUEVESESTE JUEVES

CICLO DOCUMENTAL

RIF G

-200

0768

7-9

NERUDA EL FUGITIVO ALLENDE NUESTRO

12:30 pm. ESTRENO

ESTRENO

8:30 pm.

7:30 pm.

Una programación especial en homenaje a un hombre que luchó por la dignidad.

Una amplia investigación en torno a los antecedenteshistóricos y el contexto social que enmarcaronel triunfo de la Unidad Popular, así como las consecuencias del Golpe de Estado, promovido por Augusto Pinochet, tres años más tarde.Revive el legado cultural que nos dejó

la "Revolución Desarmada" propuesta por Allende.

Conoce cómo fueron los meses de clandestinidad que vivió Neruda en Chile en 1948.

LA REVOLUCIÓN CULTURAL DE ALLENDE

rno a los antecedentesontexto social que enmarcaron

nidad Popular, así como as ado,

et, de.

tvesaldia

www.tves.gob.ve

La artillería del pensamientoNº 1.438 | 29

TyF/ AFPLima

Perú se quedó “otra vez sin Mundial” lamentó ayer la

prensa peruana tras la derrota 3-2 ante Venezuela que lo puso fuera de Brasil 2014, una nue-va frustración tras 31 años de intentos.

“Sin Mundial otra vez”, rotuló en primera página el matutino Diario 16, al ironizar que “otra vez el hincha peruano tendrá que vestir la camiseta de Brasil, Argentina, Alemania o cual-

La albiceleste derrotó 2-5 a Paraguay en Asuncióny casi aseguró el primer lugar en Suramérica

TyF/ AFPBuenos Aires

Argentina clasificó para el Mundial Brasil 2014 con fiesta de goles, lue-

go de derrotar 2-5 a Paraguay en Asunción, pero su temible poder de fuego en el ataque contrastó como el día y la no-che con su defensa de cristal.

La selección, que tiene a Lio-nel Messi como artífice dentro de la cancha, es la más efectiva con 30 goles, pero los 11 en con-tra que ha recibido no reflejan tan fielmente una fortaleza per-fecta, ya que que cada vez que la atacan, tambalea en su zaga.

“En un Mundial no te podés equivocar, porque un error te deja afuera”, admitió Messi tras la conquista de la noche del martes en Asunción, sin que cree alarmas, pero sí está con la mira puesta en el gran reto para 2014.

Y es que a estas alturas, en la escuadra albiceleste no deja de rondar el fantasma de la golea-da 4-0 que recibió por parte de Alemania para decirle adiós en cuartos de final al Mundial Su-dáfrica 2010, cuando su ofensi-

La oncena inca tiene 31 años sin asistir a una Copa

En Perú se lamentan por laeliminación de su selección

quier otra selección en el próxi-mo Mundial”.

“Después de 31 años de fracasos en eliminatorias, ya deberíamos estar acos-tumbrados, ahora solo que-da pensar en Rusia 2018”, indicó.

El Diario El Comercio tituló en portada “Perú se despide de Brasil 2014”, e indicó que el equipo dirigido por el técnico uruguayo Sergio Markarián “sentenció su eliminación por séptima vez de un Mundial” luego de caer derrotado ante

Venezuela en el Estadio José Anzoátegui.

PARA EL OLVIDO“Venezuela lo puso contra

el césped con fuerza para que sienta la realidad de estar abajo. Le ganó a Perú para que nos abracemos, pero en señal de duelo de no estar en un Mundial”, comentó el diario.

“Matemáticamente elimina-dos del Mundial”, anota en ti-tular el diario Perú 21 y señala que la selección inca “sepultó su ilusión de llegar a un Mun-dial y acabó sin gloria la elimi-natoria”.

“El técnico no tiene la culpa de nada. Nosotros somos los responsables. Es una pena no haber logrado lo que quería-mos”, dijo al diario el defensa Juan Manuel Vargas.

10 goles ha marcado Messi 9 goles

ha marcado Gonzalo Higuaín 5 goles

ha hecho Sergio “Kun” Aguero 3 goles

ha facturado Ángel Di María 3 jugadores

de otras posiciones

Messi advirtió que “en un Mundial no te podés equivocar”

va era tan poderosa como la de ahora.

Hace 20 años que Argentina no gana un torneo de seleccio-nes mayores, luego de la Copa América Ecuador 1993 y tam-poco logra formar una defensa a tono con su historia y blaso-nes desde el Mundial Estados Unidos 1994.

UN TRABAJO“Quedó ratificado que Argen-

tina es tan temible en ofensiva

como endeble en defensa. Casi una constante de esta selec-ción”, señaló el diario Clarín.

No es aventurado afirmar que pocas selecciones en el mundo cuentan hoy con una constelación de delanteros y volantes de ataque en la que brillan Messi (FC Barcelona), Ángel Di María (Real Ma-drid), Sergio “Kun” Agüero (Manchester City, Inglaterra) y Gonzalo “Pipita” Higuaín (Nápoles, Italia).

Pero “el ataque mete miedo y la defensa da miedito”, re-flexionó el diario deportivo Olé.

El técnico Alejandro Sabella tuvo que improvisar una du-pla de zagueros centrales ante la ausencia por suspensión de la titular que forman Ezequiel Garay (Benfica, Portugal) y Federico Fernández (Nápoles, Italia).

Tomaron sus lugares Hugo Campagnaro (Inter, Italia) y

Fabricio Coloccini (Newcast-le, Inglaterra), pero el equipo “defensivamente sigue dando ventajas”, según el diario La Nación.

“Si bien puede ser un cos-to por el caudal ofensivo con el que sale a jugar los par-tidos, hay además errores individuales marcados en el fondo que no encontra-ron solución; incluso, con el cambio de nombres”, desta-có el matutino.

El vuelo y la creación empie-zan de tres cuartos de cancha hacia adelante con Fernando Gago (Boca Juniors, Argenti-na) y Javier Mascherano (FC Barcelona), ausente esta vez en Asunción, hasta convertir-se en magia, explosión y arte con el talento y la fuerza demo-ledora del ataque.

“Hay que tratar de mejorar lo bueno que hacemos y los aspectos que consideramos son dignos de ser mejorados”, reconoció Sabella en rueda de prensa, pero sin precisar dón-de haría ajustes.

El entrenador comentó que “el primer gol de Paraguay fue un accidente y el segundo son cosas que pasan cuando un partido está definido y falta poco para terminarlo”.

30 Deportes | Nº 1.438 La artillería del pensamiento

Aunque la selección criolla debe salir a golear a Paraguay, de nada le valdrá si meridionales y uruguayos sellan su clasificación

T/ Alex CarmonaF/ AFPCaracas

El triunfo 3-2 de la Vinotin-to sobre Perú sirvió para mantenerla con vida en

el Premundial Suramericano; sin embargo, la poca opción que tiene para clasificar depende de dos rivales a los que ya enfren-tó: Ecuador y Uruguay.

Ciertamente, Venezuela rom-pió una minisequía de tres par-

Si ambos equipos empatan en octubre, Venezuela quedará eliminada

tidos sin ganar y por primera vez logró pasar la barrera de un gol marcado como local; sin embargo, el triunfo no se conju-gó con una derrota de los uru-guayos que le hubiese permiti-do emparejar el quinto lugar en puntos, mas no en gol average.

Mientras que los criollos ga-naron apenas cuatro puntos de 12 posibles en los últimos cuatro juegos, la oncena celeste conjugó una seguidilla perfecta de 9-9, que le permitió desban-car a los venezolanos del quinto puesto y a la vez sacar ventaja de tres puntos, cuando faltan apenas dos jornadas (a Venezue-la le queda una) para terminar la eliminatoria mundialista.

Uruguay se colocó a un paso de clasificar para el Mundial

Brasil 2014, luego de imponer-se 2-0 a Colombia; sin embargo, todavía le falta un punto para asegurar, al menos, el repecha-je que le da derecho a disputar una serie contra Jordania para definir el último cupo.

DISPUTADOSTanto Uruguay como Ecua-

dor tienen 22 puntos, tres más que Venezuela (19). Estos equi-pos se verán las caras en Quito, el 11 de octubre, en un juego que podría definir el futuro de Venezuela y el de ambos.

Si el resultado es empate, tanto uruguayos como meri-dionales llegarán a 23 puntos y automáticamente eliminarán a Venezuela, independientemen-

te de lo que haga la Vinotinto frente a Paraguay; sin embar-go, todo lo contrario sucederá si alguno sale ganador.

El vencedor de este duelo en Quito colocará un pie en Brasil 2014, ya que le sacará ventaja de tres unidades (25) al derrota-do, que se quedará en el quinto escaño y tendría que esperar una jornada más para elimi-nar a Venezuela (si la Vinotinto le gana a Paraguay) y saber si puede regresar al cuarto pues-to o mantenerse en el lugar de la repesca para encarar en no-viembre a Jordania.

En la rueda de prensa pos-terior al juego entre incas y venezolanos, el técnico criollo, César Farías, no contestó sobre

Equipos Puntos F/C Dif.

Argentina (c) 29 30/11 +19

Colombia 26 22/9 +13

Chile 24 24/21 +3

Ecuador 22 18/14 +4

Uruguay 22 22/22 0

Venezuela 19 13/19 -6

Perú 14 15/22 -7

Paraguay 11 15/28 -13

Bolivia 11 16/29 -13

Viernes 11-10-13ß Venezuela vs. Paraguay

en San Cristóbalß Ecuador vs. Uruguay

en Quitoß Colombia vs. Chile

en Barranquillaß Argentina vs. Perú

en Buenos Airesß Descansa: Bolivia

Martes 15-10-13ß Uruguay vs. Argentina

en Montevideoß Chile vs. Ecuador

en Santiagoß Paraguay vs. Colombia

en Asunciónß Perú vs. Bolivia en Limaß Descansa: Venezuela

la panorámica que se puede dar en octubre, mes en el que Vene-zuela terminará su incursión en el Premundial.

VERSIONESFarías fue enfático al decir

que “no hablará de cuentas por los momentos”, pese a que la realidad indica que la suerte de la Vinotinto se podría definir la tarde del 11 de octubre, antes de que juegue contra Paraguay.

Según los horarios que ha programado la Conmebol, los partidos en la capital ecuato-riana se han disputado a las 3:30 pm, hora venezolana, 120 minutos antes de los juegos que hace el seleccionado criollo en su territorio (7:30 pm).

Si el organismo deportivo no unifica los horarios para que al menos dos choques se ha-gan a la misma hora, la opción venezolana se podría conocer antes de que juegue frente a Pa-raguay; por tal razón, el 11 de octubre, Venezuela “jugará dos partidos”.

La oncena criolla debe ligar que haya un ganador en la capi-tal ecuatoriana y dos horas más tarde tendrá que golear a Para-guay, en procura de que se em-pareje el gol average (-6). Luego, el 15 de octubre, necesitará que el perdedor que saldría de Qui-to caiga nuevamente en esa úl-tima jornada, si es posible, por goleada.

Luego del triunfo frente a Perú, los jugadores mantuvie-ron la fe y agregaron que “ter-minarán con la mayor dignidad posible”, como lo dijo el medio-campista Tomás Rincón.

Por otra parte, en octubre, Ecuador tratará de mantener 90% de su efectividad en puntos alcanzados como local, mientras que Uruguay quiere ampliar el 40% de efectividad en unidades ganadas como visitante.

Nº 1.438 | 31La artillería del pensamiento

La entidad centro-occidental espera convertirseen la sorpresa de la fiesta

T/ Redacción COF/ Cortesía Gobernación de YaracuyCaracas

La delegación de Yaracuy asistirá a los Juegos Na-cionales Juveniles con

el objetivo de convertirse en la sorpresa de la competencia, tal como ha sucedido en la última

edición en la que logró ubicarse en el noveno escaño.

Con un total de 244 atletas que buscarán las medallas en 28 disciplinas, el equipo yaracu-yano llegará hoy a la capital de la República con el objetivo de sorprender a los estados poten-cias en los distintos deportes.

Durante el acto de abande-ramiento que se efectuó ayer, el gobernador del estado, Julio León, afirmó que sus muchachos “representan los logros de las políticas deportivas revoluciona-

rias”; por ello nadie puede negar los grandes avances que se han generado en esta área.

“Estos colores que represen-tamos debemos dejarlos bien en alto. No tenemos limitaciones y manejamos la posibilidad de cre-cer integralmente, porque solo en Revolución se tiene la oportu-nidad de venir a Yaracuy y traer una presea a su estado, a su fami-lia y a su propio esfuerzo”, dijo León, según lo informado por el Departamento de Prensa de la gobernación yaracuyana.

Jesús Limardo esabanderado delestado Bolívar

T/ Redacción COF/ Cortesía Gobernación de BolívarCaracas

El esgrimista Jesús Limar-do recibió hace dos días la

bandera del estado Bolívar y con ello terminó de cerrar la preparación que la delegación guayanesa tuvo antes de asistir a los Juegos Nacionales Juveni-les que comenzarán mañana en el estadio Brígido Iriarte.

Con un profundo sentimiento patrio y deportivo, la delegación bolivarense recibió el pabellón regional de manos del secretario general de Gobierno Teodardo Porras Cardozo, en una ceremo-nia realizada en los predios de la Casa Panamericana.

“Son 272 competidores que participarán en un total de 26 disciplinas deportivas. Es un gran número que estamos se-guros de que harán un excelen-te trabajo y ubicarán al estado en los seis primeros puestos del medallero”, destacó Porras.

Su delegación está compuesta por 244 atletas que participarán en 28 deportes RECUERDOSLeón recordó que Yaracuy

llegó a estar en el peldaño 23 hace varios Juegos Naciona-les, pero que gracias a las polí-ticas deportivas que se crearon en la Revolución Bolivariana, se volteó el panorama hasta llegar al escaño nueve en la última edición. “Eso ha sido un hecho histórico”, agregó el gobernador.

La abanderada es Efreilyn Trebols, reconocida campeona nacional de tiro con arco com-puesto, quien, en las inmedia-ciones del Palacio de Gobierno, en San Felipe, recibió el pabe-llón regional de manos del pro-pio gobernador.

Trebols destacó que siente una gran responsabilidad por el compromiso que tiene, no quedarle mal a su estado, ya que considera que ha recibido un trato profesional por parte de las autoridades deportivas.

“Nosotros, las y los atletas, hemos podido vivir los avan-ces en materia deportiva que se han generado en la región, y que se han visto traducidas en beneficio para todos”, destacó la deportista.

Por su parte, el presidente del Instituto Autónomo para el Deporte del estado Yaracuy, Juan Torrealba, manifestó que gracias al esfuerzo indiscutible del gobernador Julio León se ha cumplido con el compromiso de mejorar notablemente en las ta-blas de clasificaciones; por ello, tratarán de mantener, al me-nos, el noveno lugar alcanzado en la pasada edición.

correoorinoco | @correoorinoco

Jueves 12 de Septiembre de 2013 | Nº 1.438 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La inauguración servirá para recordar los atractivos de Caracas como ciudad

Esta edición de los Juegos Juveniles promoverá el cuido y la adopción de los animales abandonados que hay en la capital de la República. “Habrá sorpresas”, dijo la ministra Alejandra Benítez

T/ Alex Carmona F/ Alexis Torrealba-Min-DeporteCaracas

A solo un día para que se inicien los Juegos Na-cionales Juveniles, los

últimos toques para su inaugu-ración terminarán esta noche, con un ensayo general que se efectuará en el Estadio Brígido Iriarte de El Paraíso.

El acto rendirá homenaje a las bondades de Caracas y su cultura urbana, explicó la mi-nistra del Poder Popular para el Deporte, Alejandra Benítez, quien no ofreció detalles por-que espera darles una sorpresa a las delegaciones y al público.

“La forma como se encende-rá el pebetero será una de ellas, así como los portadores de la misma. No lo queremos reve-lar, ya que es parte del espec-táculo. Lo que sí puedo decir es que la ceremonia se identifica-rá mucho con Caracas”, acotó la ministra.

ATRACTIVOEl acto tendrá una agenda

protocolar parecida a la de los Juegos Olímpicos; es decir, las atracciones se harán antes del desfile de todas las delegacio-nes, que desde ayer comenza-ron a llegar a la capital de la República.

En el desfile, los equipos ca-minarán por la pista de atletis-mo del Brígido Iriarte con una sorpresa para el público. Luego se ordenarán en el campo de fút-bol hasta el momento de la jura-mentación.

“Vamos a destacar a perso-najes de Caracas, entre los que se encuentran los motoriza-dos, esos mismos que muchas veces no queremos, pero que en varias ocasiones nos ayu-dan a transportarnos rápida-

mente por la ciudad”, destacó la ministra.

CONCIENCIALa mascota Kacry será uno

de los atractivos, luego de ser creada en alusión a los anima-les abandonados en las calles de Caracas.

Kacry fue diseñada por el joven estudiante José Lisedi, quien dibujó a un perrito calle-jero que se convertirá en la figu-ra que promocionará el cuidado y la adopción de una mascota de la calle en el contexto de los juegos.

Benítez informó que parte del mensaje que se dará en las com-

Un momento con el Comandante

La ministra Alejandra Benítez informó que en la inauguración habrá un espacio para home-najear al comandante supremo, Hugo Chávez. La idea es darle las gracias por todo lo que hizo por el deporte en el país. “Nuestro Comandante será recor-dado como el gigante que fue y por todo el aporte que le dio al deporte en todos los sentidos”, expresó.

Sedes caraqueñas

-Atletismo: Estadio Olímpico de la UCV y Fuerte Tiuna.

-Deportes acuáticos: Parque Naciones Unidas y piscinas de la UCV.

-Baloncesto: Poliedrito.-Beisbol: estadios “Chino” Ca-

nónico y Casanova.-Ciclismo: Cota Mil, avenida

Bolívar, Velódromo Teo Capriles.-Esgrima: Gimnasio de la

Efofac.-Fútbol: Estadio Brígido Iriarte.-Gimnasia: Academia Militar.-Judo: Gimnasio José Bera-

casa.

-Levantamiento de pesas: Gimnasio Vertical de Macarao.

-Lucha: Gimnasio de la Efo-fac.

-Patinaje: Velódromo Teo Ca-priles y Paseo Los Próceres.

-Pelota vasca: Centro Vasco. -Racquetbol: Cocodrilos

Sport Club.-Rugby: Estadio Olímpico

UCV.-Remo: Embalse La Mariposa.-Softbol: Estadios Indepen-

dencias y Octavo Inning.-Tenis de mesa: Gimnasio La

Cachucha UCV.-Volibol: Gimnasio Gastón

Portillo del IND.

Mañana se iniciará la fiesta deportiva nacionalAndinos

Táchira alistó a su equipo de tenis de mesa

T/ Redacción COCaracas

Un total de cinco tenis-mesistas tachirenses

están listos para buscar medallas en la decimono-vena edición de los Juegos Nacionales Juveniles.

Samuel Navarro, Laura Carrero, Stéfany Vargas, Yuliana Kaile y Michel Useche conforman la nó-mina de atletas aurine-gros que estará dirigida por Edith Dueñas, mien-tras que Andrea Dueñas y Grecia Martínez serán asistente y delegada, res-pectivamente.

El referido equipo an-dino llegó ayer a Caracas con el objetivo de realizar entrenamientos previos al inicio de la competen-cia, que se efectuará en-tre el 13 y 18 de este mes en el gimnasio cubierto de la UCV.

FUERZAAntes de abordar el

avión, Edith Dueñas in-dicó que tenía grandes expectativas con este equipo, ya que desde hace tres meses está en-trenando con el objetivo de alcanzar los primeros lugares.

“No prometemos me-dallas, pero podemos dar una gran sorpresa”, sen-tenció la entrenadora.

Por su parte, Laura Carrero, quien además forma parte de la prese-lección nacional de tenis de mesa, manifestó que se siente contenta por re-presentar a su estado.

“Estas oportunidades no se presentan todos los días. Es mi primera par-ticipación en unos Jue-gos Nacionales y la voy a aprovechar al máximo. Es hora de que todo el equipo se destaque”, re-saltó.

Táchira asiste a los jue-gos con más de 200 atletas y buscará ubicarse entre los 10 primeros lugares de la contienda, luego de hacer un gran esfuerzo por preparar a los equi-pos en pocos meses.

petencias es el amor y cuidado a los animales indefensos que vi-ven en las calles de la capital.

“En el marco de los juegos, vamos a abrir jornadas de vacu-nación. Queremos sembrar con-ciencia en las personas para que valoren a los animales”, apuntó Benítez.

Aunque la inauguración será mañana en la noche, la activi-dad comenzará en algunos es-cenarios, tales como los estadios Casanova y “Chino” Canónico y Gimnasio La Cachucha de la UCV, entre otros.

En la mañana abrirán las disciplinas de beisbol, softbol, tenis de mesa y volibol.