Nota sobre las instrucciones Lea este manual con atención y siga todas las indicaciones incluidas. Evite, de esta manera, daños personales y materiales y garantice un servicio fiable y una larga vida útil del aparato. Guarde el manual con cuidado. En el caso de entregarse el equipo a terceros, entregue también este manual. En caso de daños debidos a la inobservancia del manual, bMotes Internet of Things no asume ninguna responsabilidad. Si requiere más información o tiene alguna pregunta sobre el aparato, póngase en contacto con bMotes Internet of Things o visítenos en internet en: www.bmotes.com.Seguridad El producto se ha construido de conformidad con las reglas técnicas actuales y su funcionamiento es seguro. Ha sido verificado y ha salido de fábrica en un estado técnico seguro. Sin embargo, existen riesgos residuales. Lea y observa las instrucciones de seguridad para evitar cualquier riesgo.Símbolos empleados Los siguientes símbolos le indican peligros especiales que pueden surgir durante el empleo del aparato o proporcio-nan notas útiles.

Advertencia Este símbolo en conexión con la palabra "Advertencia" señala una situación peligrosa que puede resultar en la muerte o en lesiones graves.

Atención – Daños personales Este símbolo identifica una situación que puede provocar daños en el producto. Su inobservancia puede provocar daños o la destrucción del producto.

Nota... Este símbolo señala información útil o remite a temas más detallados. Esta palabra no indica ninguna situación de peligro.

Este símbolo señala información sobre la protección medioambiental.

Este símbolo indica una situación de peligro debido a una corriente eléctrica. Si no se observa, podrían sufrirse heridas graves o, incluso, mortales.

Uso conforme al fin previsto El dispositivo es un equipo para el registro horario a través de tarjetas RFIS y de la aplicación de mensajería Telegram. El aparato está previsto para:• El funcionamiento de acuerdo a los datos técnicos incluidos• La instalación en interiores.• la instalación como dispositivo de sobremesa o colgado en una pared mediante los anclajes que incorpora a tal fin. En cualquier caso conectado mediante un alimentador de 5V 1A o a un puerto USB que soporte 1AUn uso correcto también supone el cumplimiento de todas las indicaciones de este manual. Uso no conforme Cualquier empleo que no venga indicado en el capítulo 2.2. se considerará como no conforme que podría causar daños personales y materiales. bMotes Internet of Things no se hace responsable de cualquier daño debido a un uso no conforme del aparato. El usuario / el explotador son los únicos que se harán responsables. El aparato no está previsto para: • Cambios constructivos arbitrarios.• Reparaciones.• Utilización en exteriores.• Soporte de cargas en la superficie o golpes.

Grupo de destino / cualificación del personal Cualquier persona se puede encargar de la instalación, puesta en servicio y el mantenimiento del aparato. Los usuarios tienen que haber leído y entendido el manual y tienen que seguir las indicaciones. Instrucciones de seguridad

Advertencia Este dispositivo está diseñado para su funcionamiento con un alimentador USB (no suministrado) de 5V 1A o conectado a un puerto USB capaz de entragar una potencia de 1A

La humedad y la suciedad pueden destruir el aparato. Proteja el aparato durante el transporte, el almacenamiento y la operación de la humedad, la suciedad y de cualquier daño.

Notas para la protección medioambiental Todos los materiales de embalaje y aparatos llevan marcas y sellos de homologación, para garantizar que puedan ser eliminados conforme a las prescripciones pertinentes. Los productos cumplen los requisitos legales, especialmente la ley sobre los equipos eléctricos y electrónicos y el reglamento REACH (directiva 2002/96/CE WEEE y directiva (UE) 2017/2102 RoHS), (reglamento CE REACH y ley para la ejecución del reglamento (CE) n.º 1907/2006).

El equipo contiene materiales valiosos que pueden reutilizarse. Los aparatos eléctricos y electrónicos usados no se pueden desechar en la basura doméstica. » Los materiales de embalaje, aparatos eléctricos o sus componentes, se deberán eliminar a través de los centros de recogida o empresas de eliminación de desechos autorizados para tal fin.

Manual de instalación

Este es un manual reducido, más info en:

ClocbeeSmart attendance

http://www.clocbee.com/

http://www.bmotes.com/

bMotes Internet of Things S.L.Camí Can Calders, 8 2º-2ª

08173 Sant Cugat del VallesBarcelona - España

NIF: B66130196info@gazbee.com

Información técnica

Alimentación Alimentador USB 5V 1A mínProcesador dual core 32 bits LX6 microprocessor up to 600 MIPSVelocidad 160 Mhz.WiFi 802.11 b/g/n 2.4 Ghz (soporte WFA/WPA/WPA2/WAPI)Seguridad Criptografía acelerada por hardware, AES, hash (SHA-2), RSA, ECC

Sensor RC522Frecuencia 13,56 MhzTags Mifare clasic 1KDistancia de lectura 0 a 50 mm.Temp de operación -25ºC a 80ºC

Este producto ha sido diseñado, prototipado y fabricado en un tiempo record gracias a las modernas técnicas de fabricación digital. Aunque parezca paradógico, tratándose de un producto tecnológico, su diseño y fabricación es un proceso artesanal que favorece la creación de empresas y empleo local. Gracias por confiar en nosotros!!

Designed in Barcelona by bMotes Internet of Things

Descripción del dispositivo

El dispositivo es un cilindro de unos 12 centímetros de diámetro que incorpora un lector RFID, un procesador y una tarjeta de comunicaciones WiFI para poder realizar el regsitro horario de los empleados. El dispositivo se puede colgar de una pared o utilizar como dispositivo de sobremesa y necesita ser alimentado por un alimentador USB que pueda proporcionar una corriente mínima de 1 A.

Descripción de los controlesTodos los controles del dispositivo se encuentran en

la parte inferior. Además de una entrada USB que queda oculta en la parte inferior hay dos indicadores LED (power y Wifi) y dos botones (Reset y Mode).

Pasos previosEl registro horario puede realizarse desde el mismo

dispositivo con tags RFID o desde la aplicación de mansajería Telegram. Para poder comunicar con Telegram necesitamos crear un bot, es un proceso muy sencillo que podemos hacer desde nuestro PC, smartphone o tablet.

Creación del bot de Telegram (5 minutos)Desde un dispositivo con Telegram (deseablemente

desde la cuenta de la persona que va a administrar el equipo) iniciamos una conversación con @botFather, como su nombre indica es el padre de todos los bots.

Enviaremos a @botFather un mensaje para crear un nuevo bot el mensaje es /newbot. @botFather te preguntará el nombre que quieres para tu nuevo bot, pon el nombre que quieras.La única precaución es que debe de acabar por bot, por ejemplo Miempresabot o Tetrisbot.

Una vez creado tu bot @botFather te facilitará un HTTP API, guardalo porque lo necesitarás después.

Hemos acabado la configuración del bot de Telegram, opcionalmente, y ya que estás hablando con @botFather puedes hacer alguna cosa más, como ponerle una foto, simplemente sigue las instrucciones, si tienes dudas envíale un /help.

Conexión de clocbee (2 minutos)Conecta tu clocbee a un alimentador USB (un

cargador de móvil por ejemplo) o a un puerto USB. La conexión se hace en la parte inferior y queda oculta, debes de enrutar el cable para que salga por la ranura

Se encenderá inmediatamente el LED naranja indicando que está recibiendo alimentación. En menos de un minuto el LED de color azul parpadeará rapidamente indicando que está en modo de config.

Configuración del dispositivo (3 minutos)Desde cualquier dispositivo con WiFi podrás ver

quehay una red disponible que se llama clocbee-XXX, conéctate y con un navegador ves a http://clocbee.lo-cal/ o a http://192.168.4.1/, la clave por defecto es password.

En el menú de la izquierda, selecciona Configura-ción/Telegram y pega en la casilla botAPI el código API que te envió el @botFather. Dale a guardar.

Ahora selecciona Configuración/Red Wifi, pon el modo client, pulsa scan y espera a que reconozca las redes Wifi a tu alcance.

En el desplegable elige la red a la que quieres conectarte y pon su password en la casilla Password.

Puesde personalizar más los parámetros de la red, esta es la configuración más habitual. Pulsa salvar.

Enhorabuena!! has configurado la red, en el proximo reinicio el led azul parpadeará más lentamente y te podrás conectar a través de tu LAN a clocbee.local.Configuración de usuarios (2 minutos)Entra ahora en el menú Usuarios. Cuando escanees

el primer tag se abrirá una ventana en la que puedes introducir el nombre de usuario para ese tag, los canales a través de los que puede registrar, si se geolocaliza o no y la fecha de validez.

Si vas a permitir el uso de Telegram pon un 0 en el campo id Telegram.

Repite este proceso con todos los usuarios asigna un tag a cada uno. Reserva uno para el administrador.

Ya lo tienes, los tags ya funcionanSi pasas un tag registrado por encima del clocbee

emitirá un pitido para señalizar una entrada y dos para señalizar una salida. Si no coincide el movimiento con el real, simplemente pásalo de nuevo antes de 5 seg.Alta de usuarios en Telegram (0 minutos)Entrega a cada usuario su tag e indicales el nombre

del bot que creaste con @botFather.Si un usuario tiene permisos la primera vez que

hable con el bot este le dirá que no le conoce y le propondrá escanear su tag. Una vez escaneado su tag Clocbee asociará ese tag al usuario de Telegram.

Registro por Telegram (0 minutos)Una vez que un usuario tenga asociado su Telegram

al tag el registro es muy sencillo. Clocbee le enviará un botón, pulsándolo se hará el registro, clocbee pedirá permiso para localizar (si está habilitada la opción) y mandará otro teclado para que indiques si es una entrada o una salida. Puedes poner un comentario en el proceso. Acceso del administradorEl administrador puede habilitar y deshabilitar el

acceso a la web con su tarjeta o desde su cuenta de Telegram. Además puede descargar los registros y borrar los registros obsoletos desde el menú Copia y restauración. Recomendamos que periodicamente se descarguen y eliminen los registros para liberar espacio, si se llega al límite clocbee enviará un mensaje al administrador para recordarle que debe de hacerlo. Los registros se descargan en Excel.