clickentrada abril 2012

Besos d'Albena Teatre al TEM

Ja pots comprar les teues entrades anticipades ambdescompte a www.clickentrada.com

N.40 ABRIL 2012

www.clickentrada.com 902 750 890

entrada

silenci és ara...

FES-TE SOCI! TOTS ELS MESOS ENTRADES GRATUÏTES PER ANAR AL TEATRE O CONCERTS.Avantatges socis clickentrada:

REVISTA. Tots els mesos rebràs la revista a casa amb els regals, descomptes i els esdeveniments culturals més interessants. DESCOMPTES FINS UN 50%. Amb el carnet de clickentrada podràs disfrutar de descomptes, per a tu i el teu acompanyant, a la taquilla dels nostres espais. REGALS. Entrades gratuïtes. Com a soci tots els mesos tens entrades gratuïtes per anar a espectacles de la nostra programació. Has de consultar la disponibilitat al web www.clickentrada.comQuota anual 50 Euros

Fes-te soci a www.clickentrada.com o per telèfon al 902 750 890

entrada

regals socis Sol·licita el teu regal al 902 750 890. Més regals a www.clickentrada.com

El cielo de los tristes19.04.2012CARME TEATREREGAL 2 ENTRADES

Al final del arcoiris19.04.2012TEATRO OLYMPIAREGAL 2 ENTRADES

Antes fue siempre fuego26.04.2012CARME TEATREREGAL 2 ENTRADES

Peter Pan04.04.2012TEATRO OLYMPIAREGAL 2 ENTRADES

Accidia26.04.2012SALA RUSSAFAREGAL 2 ENTRADES

El Testigo de Rafael Álvarez "El Brujo"27.04.2012AUDITORI DE TORRENTREGAL 2 ENTRADES

Delicadas12.04.2012TEATRE EL MUSICALREGAL 2 ENTRADES

Legendary Shack Shakers11.04.2012SALA EL LOCOREGAL 2 ENTRADES

El desencanto12.04.2012ESPACIO INESTABLEREGAL 2 ENTRADES

Sonic Avenues+The Steve Adamy Band+Los Brackets22.04.2012SALA EL LOCOREGAL 2 ENTRADES

Caramelo19.04.2012SALA ZIRCÓREGAL 2 ENTRADES

Mejor viuda que mal casada13.04.2012SALA CAROLINAREGAL 2 ENTRADES

Recital flamenc, De Almonaster a la Unión27.04.2012SALA ZIRCÓREGAL 2 ENTRADES

Feliz cumpleaños Sr. Ministro25.04.2012SALA CAROLINAREGAL 2 ENTRADES

LA GRAN RUTA DE LA SEDA

14 DES_2011_13 MAIG_2012CAUCAS I ÀSIA CENTRAL

COL·LABOREN

5902 750 890 sumariAM

B EL

SUP

ORT

DE:

Av. Joan Carles I, 14-B-546900 Torrent València902 750 890 (de 9.00 a 14.00)[email protected]

PUBLICITAT 902 750 890

EDITA Clickcomunicació COORDINACIÓ Bárbara Cócera ESPAIS Mauro Escuin ADMINISTRACIÓ María Benito González WEB Guillem Chulià MITJANS Pedro Llinares IMATGE Vicent Font CORRECCIÓ I TRADUCCIÓ Maika Ros, Roger Sarrià. DISTRIBUCIÓ Àngel Font COL·LABORADORS Ana Garcia, Anna Sanchís, Alicia Brocal, Borja Català, Carlos Madrid, Cayetana Ágreda, Faus Olmos, Gabi Ochoa, Gara González, Ginés Vera, Irene Rodrigo, Jaume Nieto, Javi Olcina, Jorge Medina, José Manuel Almerich, Jordi Torres, Laura Garcia, Laura Visiedo, Llibreria Dadà, Lucia Teruel, Mª Eugenia García, Marina Sanjuán, Marta Bermúdez, Núria Agulló, Pau Berga, Pau Vercher, Pepa Gómez, Raquel Hernández, Ricard Chulià, Rosa Chorro, Rosana Hernández, Teresa Mata.Agraïm a tots els col·laboradors la seua aportació però no es fem responsables de les seues opinions.

Publicació impresa 100% en paper ecològic. Depòsit Legal V-4121-2008.

Aquesta obra està subjecta a una llicència Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 2.5 de Creative Commons. Per veure’n una còpia, visiteu: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca

8entrevista HADI KURICH TORNA A LA DIRECCIÓ HADI KURICH TORNA A LA DIRECCIÓ AMB EL CENTRE DRAMÀTIC DE AMB EL CENTRE DRAMÀTIC DE VILA-REAL.VILA-REAL.

10oxigen PEPE ORTIZ. L’ÚLTIM ARTESÀ DE PEPE ORTIZ. L’ÚLTIM ARTESÀ DE TORRENTTORRENT

26llibresPREMI POESIA MARC GRANELL PREMI POESIA MARC GRANELL D’ALMUSSAFESD’ALMUSSAFES

29 amicsELS SECRETS DEL SOMMELIERELS SECRETS DEL SOMMELIER

20 música FESTA SOLIDÀRIA OFPFESTA SOLIDÀRIA OFP

12 escenaCONCERT OMER MEIR WELLBERCONCERT OMER MEIR WELLBER

22art VALENCIANOS 1812: CONSTITUCIÓN VALENCIANOS 1812: CONSTITUCIÓN Y LIBERTADESY LIBERTADES

28 cineNICHOLAS RAYNICHOLAS RAY

entrada

Centre Cultural Bancaixa963 875 864OBRASOCIAL.BANCAJA.ES

Sala Zircó963 771 862ZIRCO.ES

Consorci de Museus961 922 640CONSORCIOMUSEOS.COM

Teatre Micalet963 107 018TEATREMICALET.ORG

Circuit Café Teatre963 288 282CIRCUITOCAFETEATRO.COM

Centre Cultural Almussafes961 784 515CULTURAALMUSSAFES.COM

Palau de les Arts Reina Sofía902 202 383LESARTS.COM

La Nau963 864 377UV.ES/CULTURA

Ajuntament de Vila-real964 547 032PROGRAMACIOCULTURAL.COM

Teatre Olympia963 536 111TEATRO-OLYMPIA.COM

Teatres de la Generalitat963 539 200TEATRES.GVA.ES

Museu de Prehistoria 963 883 565MUSEUPREHISTORIAVALENCIA.ES

Teatre El Musical963 242 552TEATREELMUSICAL.COM

Museu Valencià d'Etnologia963 883 614MUSEUVALENCIAETNOLOGIA.ES

espais clickentrada Consulta tots els espais i els seus descomptes a www.clickentrada.com

8 entrevista www.clickentrada.com

Hadi Kurich torna a la direcció amb el Centre Dramàtic de Vila-real LUCIA TERUEL. Va ser director del Teatre Nacional de Sarajevo i des de 1992 lluita pel seu Teatre de la Resistència, del qual ell és el fundador. Des que es llicenciés en Arts Escèniques a Belgrad, han passat per les seues mans moltes obres ja siga com a intèrpret, dramaturg o director. Ara, un nou repte ompli la seua vida, la direcció del Centre Dramàtic de Vila-real, un generador de continguts que espera que agrade a tots.Amb una estesa carrera professional com la de vostè, per què creu que és necessari o pot tenir èxit un centre dramàtic a Vila-real? Perquè és una ciutat amb gran tradició teatral que, durant molts anys, s’ha anat gestant a través de les companyies privades que ací s’han creat: Xarxa Teatre, Visitants, Scura Splats, El Teatre de la Resistència ...El Teatre de la Resistència ha estat el seu pro-jecte més conegut a Espanya, quina és l’essència d’aquest nou propòsit i en què consistix?El Centre Dramàtic Vila-real està concebut com una iniciativa publico-privada. La idea va sorgir durant unes converses que vam mantenir amb Alberto Ibáñez, Regidor de Cultura, que es va il-lusionar ràpidament amb el projecte, el va assumir i va aconseguir que arrenqués. El plantejament és innovador i es pot resumir amb aquesta pregunta: per què, a part de contractar representacions te-atrals de renom creades a les capitals (el que és habitual), no podem també produir obres d’aques-tes característiques ací i així crear llocs de treball, gaudir dels nostres èxits i, alhora, poder vendre els productes que hem ideat a altres?Quin tipus de programació oferirà el Centre Dra-màtic als ciutadans?El CDV és un generador de continguts, no un con-

tenidor. Està ideat com un centre de producció i d’exhibició d’obres pròpies en sales alienes, encara que la seu i lloc principal de presentació és l’Auditori de Vila-real. A part de produccions pròpies, hi ha tres projectes més en marxa que es materialitzaran durant aquest any: un congrés en què participaran importants especialistes de teatre a nivell autonòmic i estatal, una revista especialitzada amb la qual el CDV pot informar de les tasques que es fan al municipi i una sèrie de xerrades relacionades amb l’art teatral que tenen com a finalitat la fidelització del públic.Quan podrem vore’ls? Amb quina obra s’estrenen?El 26 i 27 de maig estrenarem a l’Auditori de Vila-real l’obra Hamlet, la nostra primera produc-ció. Hem escollit aquesta obra mestra, perquè creiem que, amb el planter d’actors que durant vint anys s’han anat formant en relació amb les companyies de la nostra ciutat, podem arribar a la màxima qualitat. A més, la ciutadania de Vila-real s’ho mereix.Podria dir-me amb 140 caràcters què destacaria del Centre Dramàtic de Vila-real perquè la gent vaja als seus espectacles?Oferix un tipus d’espectacle de gran qualitat que és difícil d’obtenir en el mercat, i el millor, és nostre.

En poques paraules... Una Obra: Hamlet. Un èxit: La meua família. Un passatemps: Parlar amb la gent. El seu lloc preferit: Qualsevol teatre. Un temor: Perdre el sentit comú. Una extravagància: No sé si en tinc alguna ... Una passió: La vida mateixa.

9902 750 890 entrevista

entr

evis

ta

10 oxigen www.clickentrada.com

Pepe Ortiz. L'últim artesà de Torrentalmerich.netalmerich.net

JOSE MANUEL ALMERICH. José Vicente Ortiz ens rep, somrient, en el seu xicotet taller. Tracte de comprendre, amb una mirada ràpida i dissimula-da, tot el que en aquell espai em rodeja. El pene-trant olor d’ordit i pegament, junt amb les caixes de cartó i restes de retalls de pell assaonada es-campats pertot arreu, amaguen una professió tan antiga com apassionant, i una forma de treballar lenta i perfeccionista capaç de crear, pas a pas un producte imprescindible. Les sabates que es fabriquen en el taller de Pepe Ortiz són vertaderes obres d’art, el treball minuciós d’un artesà que fabrica a mà bótes de muntanya, sandàlies, saba-tilles esportives i sabates de vestir. José Vicente Ortiz és l’últim sabater de Torrent. Aguanta les pressions d’un mercat tan dur com injust. Pepe pertany a una generació desapareguda on les coses es feien bé i per sempre, a aquella gene-ració d’objectes que abans t’avorries abans què es trencaven. La indústria de Torrent es basava, fins mitjan del segle XX, en tres sectors que con-formaven els seus principals pilars econòmics junt amb l’agricultura: la sabata, el xocolate i les graneres. De les graneres de Torrent que les fa-bricaven en el mateix carrer utilitzant canyes del Palmar i espart de la serra Perenxisa, només vaig poder conéixer a un: el Mut, un granerer sordmut que feia sonar un cornetí pels carrers per a avisar de la seua presència i fer in situ, les graneres. Les dones abaixaven els pals i sobre aquests el Mut els confeccionava, assentat en terra, amb una mestria i rapidesa extraordinària, la principal fer-ramenta per a mantindre neta la llar. Del xocolate torrentí, tan sols queda una fàbrica i encara hui

elaboren panellets redons de xocolate en pols que ben calfat es convertix en xocolate a la tas-sa. I de sabaters, només u, Pepe Ortiz. I per això sóc conscient que aquestes imatges seran en el futur, testimoni no sols d’una professió, sinó de tota una societat. Pepe és fill d’Arturo, sabater, i nét de Ricardo, també sabater. En els anys vint el seu iaio dirigia una fàbrica de propietat estatal que confeccionaven calçat a nivell industrial. Son pare i el seu germà van crear Artesanies Ortiz, i després de la mort de son pare i la jubilació del seu germà, Pepe va seguir amb la tradició des de 1994 fins a l’actualitat. Fabrica quaranta parells de sabates al dia, unes dues-centes a la setmana, ell sol. A vegades li ajuden altres operaris quan hi ha comandes extres. Ven el seu calçat a Barce-lona, Canàries, Andorra i Madrid, i per això dos o tres mesos a l’any tanca el seu taller i se’n va, maleta en mà, a visitar nous clients i mantindre, a males penes, els que li queden. Perquè José Vicente, Pepe per als amics, ho fa tot i no perd, per mal que li vagen les coses, el seu etern som-riure. No hi ha major privilegi que sentir-te viatger en la teua pròpia terra, ni perdre la capacitat de sorprendre’t davant de com s’amaga algun fet genuí a les portes de ta casa. Pepe és un escultor de la pell i el seu treball, una lliçó d’etnologia, un professional que manté viva la tradició que una vegada va formar part de la nostra història. No és només un ofici, és tot un conjunt de valors on cada ciutadà comprava i venia els seus productes en el mateix entorn, tancant un cercle econòmic de comerç just i solidari creant riquesa i generant treball. I d’això, no fa tants anys.

11902 750 890 oxigen

oxig

en

12 escena www.clickentrada.com

ToscaPALAU DE LES ARTS REINA SOFÍAPALAU DE LES ARTS REINA SOFÍA

01.04.2012 - 22.04.201201.04.2012 - 22.04.2012lesarts.comlesarts.com35% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Amb algunes de les àries més belles del repertori de Giaco-mo Puccini, Tosca és una de les obres més representatives del repertori verista italià, per la seua intensitat dramàtica, violència i passió ambientada a Roma, en la qual Napoleó acaba de véncer a Àustria en la batalla de Marengo.

Thaïs PALAU DE LES ARTS REINA SOFÍAPALAU DE LES ARTS REINA SOFÍA

FINS A 15.4.2012FINS A 15.4.2012lesarts.comlesarts.com35% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Aquesta Comédie lyrique es de-senvolupa en el desert de Tebai-da en una comunitat de cenobi-tes, en l’Alexandria del segle IV. Conta la història d’Athanaël, escandalitzat pels desenfrens a Alexandria cosa que atribuïx a la presència de la cortesana Thaïs, bella sacerdotessa de Venus.

PEPA GÓMEZ. Israelià, 29 anys i un de les millors batutes de projecció internacional. Omer Meir Wellber oferix un concert el pròxim dia 10 d’abril, obres de Dvorák, Mozart, Xostakòvitx/Barsahi i Estrauss. El successor de Lorin Maazel com a director de l’Orquestra de la Comunitat Valenci-ana (per tres temporades, fins a 2014) és tot un espectacle que no deixa indiferent a l’espectador de música clàssica en l’imponent recinte del Palau de les Arts. El jove virtuós continua collint l’espec-tacularitat que va suscitar amb la seua arribada, amb diversitat de peces simfòniques compostes i estrenades a les seues esquenes i la direcció de diverses òperes. Aquest concert es tracta d’una nova oportunitat de conéixer al flamant nou direc-tor, qui assegura navegar còmode en l’anonimat en els carrers de València i confessa va quedar enamorat de la mestria de Plácido Domingo en el seu debut a Berlín, un motiu més per a sentir-se lligat a Espanya. Wellber promet un so únic i es-pectacular de l’Orquestra.

Concert Omer Meir Wellber10.04.201210.04.2012PALAU DE LES ARTS REINA SOFÍAPALAU DE LES ARTS REINA SOFÍAlesarts.comlesarts.com35% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

13902 750 890 escena

Octton Club, d'Octambuli01.04.201201.04.2012AJUNTAMENT DE VILA-REALAJUNTAMENT DE VILA-REALprogramaciocultural.comprogramaciocultural.com

El grup vocal Octambuli posa en marxa el seu quart espec-tacle, Octton Club, i consolida així la seua particular visió de la música a capella: demostrar que amb la veu es pot imitar qualsevol atmosfera, qualsevol instrument, qualsevol estil...

El alma se serena21.04.201221.04.2012AJUNTAMENT DE VILA-REALAJUNTAMENT DE VILA-REALprogramaciocultural.comprogramaciocultural.com

I.R. El alma se serena descriu amb encert la realitat valen-ciana actual. Lluïsa Cunillé i Paco Zarzoso, els autors, ens conviden a reflexionar sobre uns temps en què els diners i els interessos privats pareixen importar més que els ciutadans.

MARIA EUGENIA GARCIA. Els dies 14 i 15 d’abril es realitzarà l’assemblea anual de la Federació de Teatre Amateur de La Comunitat Valenciana d’on eixirà el Premi Tablas 2012 . Enguany la cita és a Vila-real, cada nova entrega es realitza en un lloc diferent i es permet així, la participació de nous grups regionals que s’animen a presentar els seus treballs a col·legues i veïns. El tema amb què les companyies són convidades a presentar-se aquesta vegada són “els anys 70”. L’estètica, el cine, la literatura dels setanta són el punt de partida per a aquesta ocasió. El Premi Tablas té una llarga trajectòria en la comunitat de teatre amateur valencià, des de 1998 ha sigut l’opor-tunitat de trobada per a nombroses companyies. Qui estiga interessat pot visitar la pàgina www.teatreamateur.org.

Premi Tablas 2012 14.04.2012 - 15.04.201214.04.2012 - 15.04.2012AJUNTAMENT DE VILA-REALAJUNTAMENT DE VILA-REALprogramaciocultural.comprogramaciocultural.com


La programació abril-maig del Circuit Café Teatre ve calenteta d’espectacles d’humor. Monòlegs, màgia còmica, showmans...En abril tenim el pri-vilegi de comptar amb Xavi Castillo, monologuis-ta valencià que ja té conquistat al públic, Manu Baeza, monologuista sevillà que comença a des-puntar en la comèdia; i Ernesto Pastor, que ja va estar amb nosaltres, ve amb l’espectacle Super Rana. Pau Blanco, de Purna Teatre amb el seu nou espectacle en valencià Espectacle per definir, i si prefereixes la màgia no et perdes a Harry el Mago, habitual en el Circuit, amb el seu nou espectacle Urban Magic Show. I si amb això encara no t’has quedat satisfet…La Ogra que todo lo logra, actriu, cantant, presentadora, dramaturga… però sobre-tot una tot terreny que s’ha donat a conéixer a nivell nacional per la seva aparició en Tú sí que vales, t’espera ansiosa amb No eres gorda, eres ancha de caderas. I al maig… més sorpreses! Informa-te’n en www.circuitocafeteatro.com.

Circuit Café Teatre 01.04.2012 - 30.04.201201.04.2012 - 30.04.2012CIRCUIT CAFÉ TEATRECIRCUIT CAFÉ TEATREcircuitocafeteatro.comcircuitocafeteatro.com

MARINA SANJUÁN El Teatre Micalet ens presenta un avanç de la seua programació prevista per al mes de maig. Del 3 al 6 la companyia La Depen-dent ens oferix Les dones de Lockerbie, una obra amb gran contingut emocional dirigida per Gem-ma Miralles. El muntatge ens transporta a Locker-bie, una població escocesa que en 1995 va viure tota una tragèdia: l’explosió d’un avió nord-ameri-cà que va deixar 300 morts i molts desapareguts. Continua maig amb l’espectacle En conserva, de Carles Chiner, qui ens convida a reflexionar sobre els valors d’una família en la qual no tot és el que sembla. I el mes s’acomiada amb L’art de la fuga, on Josep Manel Casany dóna vida a Victor Essenbach, un polèmic i carismàtic músic capaç de provocar-te un somriure quan estaves trist o arrencar-te una llàgrima quan estaves content, de tant força que tenien les seues interpretacions.

Avanç del mes de maig Teatre Micalet03.04.2012 - 27.04.201203.04.2012 - 27.04.2012TEATRE MICALETTEATRE MICALETteatremicalet.orgteatremicalet.org25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

15902 750 890 escena

ALICIA BROCAL. La història ocorre a la Barcelona dels anys 50, entre les quatre parets del bar Ma-nolo. Ens endinsem en el seu món: tot comença al voltant del ritual sagrat de la retransmissió radi-ofònica d’un partit de futbol. A l’exterior d’aquest xicotet món, els mariners de les naus de la Sise-na Flota nord-americana envaïxen la Rambla i el Barri Xinès. La reacció és instantània: les dones s’acaloren, els homes els envegen i els xiquets els demanen xiclets i xocolate. L’entrada fortuïta de dos mariners al bar Manolo provocarà un shock cultural i un canvi de mentalitat en els treballadors i els assidus del bar. El circ, el teatre i el rock&roll seran els vehicles conductors d’aquesta gran festa de la llibertat. La genial barreja de gèneres reflectirà el moment històric de l’arribada dels americans a ritme de rock&roll en directe i amb números de circ de gran qualitat. L’espectador passarà a ser protagonista, vibrant amb els per-sonatges i formant part del bar Manolo.

Call me María 27.04.2012 - 29.04.201227.04.2012 - 29.04.2012LA RAMBLETALA RAMBLETAlarambleta.comlarambleta.com


Caramelo19.04.2012 - 22.04.201219.04.2012 - 22.04.2012SALA ZIRCÓSALA ZIRCÓzirco.eszirco.es30% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

N’hi ha fruites immadures, mas-ticables, mentolats que t’ajuden a respirar, medicinals que et curen l’ànima, durs com la vida, blans com nosaltres, alguns amb molt mala llet. T’oferim un caramel de tendresa, màgia, desitjos, records, afecte i ria-lla… molta rialla.

Recital flamenc, De Almonaster a la Unión27.04.2012 - 29.04.201227.04.2012 - 29.04.2012SALA ZIRCÓSALA ZIRCÓzirco.eszirco.es30% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Com a música arrelada a la vida, cada estil flamenc té el seu lloc originari en un context vital di-ferent, però també en una regió diferent d’Andalusia. Així, en “De Almonaster a la Unión”, la Companyia Color Grana ens brinda un exquisit recorregut per l’univers flamenc.

Accidia26.04.2012 - 29.04.201226.04.2012 - 29.04.2012SALA RUSSAFASALA RUSSAFAsalarussafa.essalarussafa.es20% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Accidia compon un complex mapa de records que han adqui-rit una vida pròpia i que s’inde-penditzen quasi dels seus gene-radors que apareixen sobre les taules per mitjà d’una original escenografia, una interpretació compromesa i una coreografia impactant.

El Testigo de Rafael Álvarez "El Brujo"27.04.201227.04.2012AUDITORI DE TORRENTAUDITORI DE TORRENTauditoritorrent.comauditoritorrent.com20% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Recitals de cant i de poesia acompanyats per la guitarra, el cant i la mestria literària d’un home que va saber transmutar la seua devoció pel cant en fi-losofia, poesia i gràcia. Rafael Álvarez “El Brujo”.

17902 750 890 escena

El desencanto12.04.2012 - 22.04.201212.04.2012 - 22.04.2012ESPACIO INESTABLEESPACIO INESTABLEespacioinestable.comespacioinestable.com25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

El desencanto es planteja com un viatge per distintes identi-tats, edats i llocs d’encontre. Un viatge pels llocs que preexisti-xen en la ciutat que habitem: el parc, la casa privada, les faça-nes que ens acompanyen quan transitem per aquesta (passat i present).

Transacción/esA PARTIR 13.04.2012A PARTIR 13.04.2012SALA INVISIBLESALA INVISIBLEfacebook.com/Transaccionesfacebook.com/Transacciones

Transacción/es és una experi-ència en viu, en un espai real, sense maquillatge, sense focus de llum, sense decorats. Les presentacions són per a un pú-blic reduït i itinerants en l’espai. Començaran el pròxim 13 d’abril i es prolongaran els divendres, dissabtes i diumenges de forma indefinida.

Peter Pan04.04.2012 - 16.04.201204.04.2012 - 16.04.2012TEATRE OLYMPIATEATRE OLYMPIAteatro-olympia.comteatro-olympia.com25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

En la seua immensa generositat amb els necessitats, en 1929 J.M.Barrie va cedir els drets de Peter Pan a l’hospital infantil Great Ormond Street de Lon-dres. Theatre Properties amb les recaptacions de Peter Pan el Musical contribuïx a aquesta noble causa des de l’any 2002.

Delicadas12.04.2012 - 15.04.201212.04.2012 - 15.04.2012TEATRE EL MUSICALTEATRE EL MUSICALteatreelmusical.comteatreelmusical.com40% DESCOMPTE VENDA D'ENTRADES ACLICKENTRADA.COM

Delicadas és una història d’his-tòries traçada amb fragments que aparentment no tenen rela-ció, però que configuren tot un univers. Al llarg de 17 històries breus, veiem el paper que les dones han exercit des de l’om-bra en la família. Humor, senti-ments i reflexions.


Bombay Bellywood15.04.201215.04.2012TEATRE PRINCIPAL CASTELLÓTEATRE PRINCIPAL CASTELLÓculturalcas.comculturalcas.com

Bombay Bellywood és el nou espectacle de la companyia Bellydance Superstars, “la companyia de dansa oriental més important del món”, se-gons el Sunday Estafes.

Mejor viuda que mal casada 13.04.2012 - 16.04.201213.04.2012 - 16.04.2012SALA CAROLINASALA CAROLINAsalacarolina.comsalacarolina.com25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Patricia, va nàixer lletja, molt lletja...A través d’aquest mo-nòleg ens conta les seues peri-pècies, aventures i desventures fins a convertir-se en una dona de bandera, una peculiar devo-rahomes que decidix fer justícia per la seua mà.

El cielo de los tristes19.04.2012 - 22.04.201219.04.2012 - 22.04.2012CARME TEATRE25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Les dones de Lockerbie03.04.2012 - 06.04.201203.04.2012 - 06.04.2012TEATRE MICALET25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Antes fue siempre fuego26.04.2012 - 29.04.201226.04.2012 - 29.04.2012CARME TEATRE25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Miradas21.04.201221.04.2012SALA CAROLINA25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Nuestra clase15.04.201215.04.2012SALA RUSSAFA20% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Feliz cumpleaños Sr. Ministro25.04.2012 - 27.04.201225.04.2012 - 27.04.2012SALA CAROLINA25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Besos26.04.2012 - 20.05.201226.04.2012 - 20.05.2012TEATRE EL MUSICAL40% DESCOMPTEVENDA D'ENTRADES ACLICKENTRADA.COM

Consonant de Maduixa28.04.2012 - 29.04.201228.04.2012 - 29.04.2012LA RAMBLETA

Ja pots comprar les teues entrades anticipades amb descompte

a www.clickentrada.com

entrada.com

Delicadas12.04.2012 - 15.04.2012TEM

11 EUROS A CLICKENTRADA.COM19 EUROS PVP40% DESCOMPTE

Besos26.04.2012 - 20.05.2012TEM


Feliu Ventura19.04.2012TEM


20 música www.clickentrada.com

Festa Solidària OFP03.05.201203.05.2012SALA MATISSESALA MATISSEorganizacionfemeninapopular.organizacionfemeninapopular.blogspot.comblogspot.com

La Coordinació Valenciana de Solidaritat amb Colòmbia (CVSC) organitza una festa per donar suport a organitzacions populars i comunitats colombi-anes per la defensa dels Drets Humans. Enguany amb els grups valencians Rascanya i The Rat Power Blues. No t’ho pots perdre!

Mishima21.04.201221.04.2012LA RAMBLETALA RAMBLETAlarambleta.comlarambleta.com

M.B. El quintet català de pop-folk presenta el seu sisé disc, L’amor feliç, nascut de l’adap-tació d’Il n’i a pas d’amour he-reux de George Brassens. Dotze noves històries que tornaran a enlluernar per la franquesa i per un estil més que definit, que cada vegada compta amb més adeptes valencians.

Pep Botifarra21.04.201221.04.2012AUDITORI DE TORRENTAUDITORI DE TORRENTauditoritorrent.comauditoritorrent.com20% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Botifarra està aconseguint mol-tes coses que pareixien impos-sibles. Ha fet que les cançons tradicionals de La Costera i La Vall d’Albaida, que només re-cordaven els més vells de cada poble, tornen a ser cantades per joves i xiquets.

Festival Directo-en escena19.04.2012 - 22.04.201219.04.2012 - 22.04.2012SALA RUSSAFASALA RUSSAFAsalarussafa.essalarussafa.es

El Festival Directo en Escena porta a la Sala Russafa la nova cançó d’autor representada per dotze bandes valencianes. Del dijous 19 al diumenge 22 d’abril, la música és protagonista en la programació del centre cultural Sala Russafa.

22 art www.clickentrada.com

Junts Manolo Gil i Jacinta Gil (1945-1957) Pintures i gravatsFINS 22.04.2012FINS 22.04.2012LA NAU - SALA MARTÍNEZ LA NAU - SALA MARTÍNEZ GUERRICABEITIA GUERRICABEITIA uv.es/culturauv.es/culturaGRATUÏT

En la sala Martínez Guerricabei-tia de La Nau de la Universitat de València es pot visitar una exposició que permet conéixer l’obra de Manolo Gil, un dels lí-ders del Grup Parpalló, i la seua companya, Jacinta Gil, en els anys que van estar junts (1945-1957) fins a la prematura mort de l’artista.

Perifèries 11/1221.03.2012 - 15.04.201221.03.2012 - 15.04.2012LA NAU - SALA THESAURUSLA NAU - SALA THESAURUSuv.es/culturauv.es/culturaGRATUÏT

La proposta de Perifèries 11-12, és fer d’una experiència col·laborativa una pràctica del comú experimentant amb la producció i la distribució de co-neixement a través de projectes col·lectius, contextos locals i experiències a peu de carrer.

ANA GARCIA. Una primavera més torna Fragments d’un Any, el recull fotogràfic que la realitat valen-ciana ens va deixar als dotze mesos anteriors. Organitzada per la Unió de Periodistes Valencians i la Universitat de València, complix la novena edició i s’ha consagrat com una cita anual per a periodistes, amants de la fotografia i interessats per l’actualitat valenciana. Està integrada per 106 instantànies, realitzades per 29 professionals del periodisme gràfic que treballen al nostre territori i que donen testimoni de tot allò que va ser notícia al 2011: l’AVE, el 15M, el Cabanyal, la dimissió de l’expresident Camps i un llarg etcètera. Una mos-tra que recomanem anar a vore, per la qualitat de les imatges que inclou i per entendre la societat, la cultura i la política valencianes des d’un nou angle: el que ens proporcionen els professionals del periodisme gràfic, que amb les seues càmeres retraten allò que vam ser i vam fer al 2011 perquè passe a formar part de la història.

Fragments 2011. Fotoperiodistes Valencians 201130.03.2012 - 03.06.201230.03.2012 - 03.06.2012LA NAU - SALA ESTUDI GENERALLA NAU - SALA ESTUDI GENERALuv.es/culturauv.es/culturaGRATUÏT

23902 750 890 art

L’artista valencià Miguel Borrego planteja una reflexió al voltant de la porositat de les fronteres entre el cos subjecte i el cos objecte entre l’indi-vidual i el col·lectiu, dins i fora i sobre l’estranyesa i la dissolució del subjecte. Instal·lació escultòrica composta i subdividida en quatre fragments o seqüències amb quatre instal·lacions, divergents però a la vegada complementàries. El visitant ac-tual de les escultures antropomòrfiques de Miguel Borrego (València, 1963) –que es mostren en el Centre del Carme– té l’ocasió d’experimentar i ser testimoni d’un sorprenent i misteriós diàleg establit entre l’històric i acollidor espai conventu-al i les plurals figures enigmàtiques, concebudes bàsicament per a habitar-lo. Sens dubte, l’artista sap moure’s amb soltesa, en la concepció i de-senvolupament de les seues obres, molt en la línia interdisciplinària de les noves manifestacions artístiques actuals, estructurades i definides entre la poesia i l’etnologia, entre l’antropologia i l’es-piritualitat, entre l’experimentació i les relectures històriques.

Mudanza. Miguel BorregoFINS 20.05.2012FINS 20.05.2012CONSORCI DE MUSEUS - CENTRE CONSORCI DE MUSEUS - CENTRE DEL CARMEDEL CARMEconsorciomuseos.esconsorciomuseos.esGRATUÏT

Valencianos 1812: Constitución y libertades mos-tra des d’un punt de vista historicoartístic el perí-ode en el qual sorgix, les seues característiques i efectes, i la implicació valenciana en la construc-ció de l’Espanya constitucional. En sis seccions s’exhibix la contribució valenciana en el procés en què va sorgir la Constitució que va establir a Espanya el sistema polític liberal. L’ambient previ a la guerra, els diputats valencians a Cadis, els grans debats a les Corts de Cadis, la Constitució de 1812, les seues conseqüències polítiques i la contrarevolució són les diferents seccions que pretén ser homenatge a la Constitució de 1812, el bicentenari de la qual celebrem, i als valencians que van cooperar a la seua elaboració i proclama-ció. Més informació, en www.valencianos1812.gva.es. Visites guiades a partir del 20 de març, de dimarts a divendres, matins des de 10.30h. i vesprades des de 15.30h. Informació i visites Informació i visites guiades:guiades: Tel. 695500290; [email protected], [email protected].

Valencianos 1812: Constitución y libertades FINS 24.06.2012FINS 24.06.2012CONSORCI DE MUSEUS - CENTRE CONSORCI DE MUSEUS - CENTRE DEL CARMEDEL CARMEconsorciomuseos.esconsorciomuseos.esGRATUÏT

24 art www.clickentrada.com

LAURA GARCIA. En els temps de canvi que vi-vim, hauriem de reformular-nos què és això de ser ciutadans. En aquesta reflexió aprofundiran a la conferència La ciutadania com a entitat de conflictes, dins el cicle d’Etnoxarrades al Museu Valencià d’Etnologia on l’antropologia tracta de donar resposta a algunes de les qüestions més controvertides de la societat actual. Cristina San-tamarina, doctora en sociologia a la Universidad Complutense de Madrid, tractarà de ressaltar les diferents perspectives errònies des de les quals s’ha entés el concepte de ciutadania. Dirigirà la reflexió cap a territoris que ens facen pensar en formes més participatives, encaminades a cons-truir ciutadans responsables i actius que siguen capaços de preguntar-se per la realitat social en la qual viuen. L’autora, també és sòcia fundadora de l’Institut CIMOP (Comunicación, Imagen y Opinión Pública) i ha publicat llibres i articles en el camp de la sociologia de la publicitat, la comunicació, el consum i les polítiques públiques.

Cicle Etnoxerrades. Converses des de l’Antropologia al Museu 19.04.201219.04.2012MUSEU VALENCIÀ D'ETNOLOGIAMUSEU VALENCIÀ D'ETNOLOGIAmuseuvalenciaetnologia.esmuseuvalenciaetnologia.es

ROSANA HERNÁNDEZ. És possible que en el mateix lloc on els adults van crear per als xiquets un món de fantasia dins dels contes de fades, s’anima-ren a crear per a ells mateixos un món on poder evadir-se també, ple dels estereotips perfeccio-nats i portats a la realitat escapista dels somnis com una meta assolible i material. A aquell món l’adult el van anomenar publicitat, i va convertir les dones en muses portadores de missatges sensuals, que podien arribar o no en automòbil, un altre objecte nou i digne de ser publicitat. En aquesta obstinació es va desenvolupar un nou art: l’Art Nouveau, un dels senyals d’identitat de l’art urbà en el canvi del segle XIX al XX, part de la Belle Epoque. Uns cent cartells formen aquesta exposició que arriba del Museu Nacional d’Art de Catalunya. Obres d’artistes internacionals com Toulouse-Lautrec, Steinlen o Penfield i nacionals com Casas, Gual o Rusiñol, que podrà ser visitada fins al pròxim 26 d’agost al Centre Cultural Ban-caixa de València.

1900. L'origen de l'art publicitariFINS 26.08.2012FINS 26.08.2012CENTRE CULTURAL BANCAIXACENTRE CULTURAL BANCAIXAobrasocial.bancaja.esobrasocial.bancaja.esGRATUÏT

25902 750 890 art

Contes a quatre mans. Paula Bonet y Joana SantamansFINS 15.04.2012FINS 15.04.2012SALA RUSSAFASALA RUSSAFAsalarussafa.essalarussafa.es

Paula Bonet, una de les artistes del barri de Russafa amb més projecció nacional i internaci-onal, s’unix amb la catalana Joana Santamans per oferir una mostra que repassa perso-natges de diferents contes des d’una estètica a mitjan camí entre el realisme i el naïf.

LAURA GARCIA. El Museu de Prehistòria de Valèn-cia presenta l’exposició La mirada de l’ídol. Una mostra centrada en els anomenats ídols ocultats, figures antropomorfes on destaquen els ulls. Es-tan pintades sobre ossos d’animals i vinculades a les comunitats camperoles de la meitat sur pe-ninsular. Alguns investigadors han suggerit que es relacionen amb el culte a la Deessa mare del Ne-olític. Els més de setanta ídols valencians trobats, tenen una importància cabdal ja que són els únics que estan sexuats. L’exposició gira al voltant de l’ídol de l’Ereta del Pedregal (Navarrés), trobat el 1944 en una campanya d’excavacions del Servei d’Investigació Prehistòrica. Una peça especial, per la seua decoració amb dos parells d’ulls i diverses bandes de triangles pintats sobre una banya de cèrvol. Aquesta mostra es duu a terme en el marc del programa de difusió anomenat Tresors del Museu de Prehistòria, que té com a objectiu expo-sar algunes de les seues peces més destacades.

La mirada de l'ídolFINS 20.05.2012FINS 20.05.2012MUSEU DE PREHISTÒRIA DE MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIAVALÈNCIAmuseuprehistoriavalencia.esmuseuprehistoriavalencia.esGRATUÏT

BESOS EN VALENCIÀ. DEL 25 D’ABRIL AL 4 DE MAIG ALBENA TEATRE. AMB CARLES ALBEROLA, VERÒNICA ANDRÉS, INÉS DÍAZ, CARME JUAN, NOÈLIA PÉREZ, ALFRED PICÓHUMOR, TEATRE I CANÇONS

WWW.TEATREELMUSICAL .COMPL. ROSARI, 3. 46011 VALÈNCIA. 963 24 25 52

26 llibres www.clickentrada.com

GINÉS VERA. La XXIV Setmana del Llibre d’Almus-safes s’inaugura el 23 d’abril amb la presentació del llibre Vive, de Rosa González Soldado en La Sala d’Actes del Centre Cultural d’Almussafes. Novel·la basada en fets reals, Vive, reflexa el repte personal davant d’un tràgic accident de tràfic que va partir la vida amb 22 anys a l’autora d’aquest llibre. Aprén a respirar, parlar, moure’s, alçar-se, donar els primers passos... Després d’un llarg procés de recuperació, amb l’ajuda dels doc-tors Enrique Trull, Pilar March, Pepe Ferrer i Pedro Cavades intenta no perdre mai la il·lusió de se-guir avant. Intervindran: Albert Girona, Esperanza Carbonell i l’autora. Després de la presentació es representarà un monòleg a càrrec de l’Associació Som i Estem amb la col·laboració de Fera Teatre. El dijous 26 a la cafeteria del Centre Cultural serà el torn de la presentació del llibre La veu de la Memòria, de Pep Gimeno. A més de l’autor in-tervindrà Néstor Mont. El llibre va acompanyat d’un disc amb cançons que recorren musicalment

l’obra de Pep Gimeno, el Botifarra, des de 1985 a 2009. El divendres 27 a les 22.30h en la cafe-teria del Centre Cultural tindrà lloc el lliurament del Premi de Poesia Marc Granell. Marc Granell, poeta i traductor valencià. Estudià filosofia i filolo-gia a la Universitat de València,. Fundà la revista literària Cairell en els anys setanta, que va donar a conéixer tota una nova generació de poetes va-lencians. Guanyà el Premi Vicent Andrés Estellés de poesia el 1976. Ha sovintejat també la poesia de caire polític, amorós i infantil. És un dels autors valencians més llegits.L’acte estarà amenitzat per l’espectacle Poegrafíes de veu i cabàs d’Artics Produccions, amb Josep Enric Grau. Durant la Setmana del Llibre també hi haurà activitats per als més menuts, en concret un taller d’animació a la lectura per a xiquetes i xiquets en la Biblioteca Pública Municipal.El dilluns 23 a les 17.30h Con-tes del Món, el dimecres 25 a les 17.30h seran els Contes d’Opereta i el divendres 27 a les 17.0h La Maga Lluna

Premi poesia Marc Granell d'Almussafes27.04.201227.04.2012CENTRE CULTURAL D'ALMUSSAFESCENTRE CULTURAL D'ALMUSSAFESculturaalmussafes.comculturaalmussafes.com

27902 750 890 cine

Nom de l'event 26.02.12 - 28.06.1226.02.12 - 28.06.12ESPAIESPAIclickentrada.comclickentrada.com25% DESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Puditi con perum latias alique cus ente alibus, conseque non-seque cum di cus, consequi nonsend anderum ex ea volori optam facille ctatem hicia ver-feruptate voluptiam re plibu-sae nosse dolendae consequi nonsend anderum ex ea volor nonseque cum di. 250



Nicholas RayFINS 02.05.2012FINS 02.05.2012IVAC. LA FILMOTECAIVAC. LA FILMOTECAivac.gva.esivac.gva.es2X1 SOCISCOMPRA DE L'ABONAMENT

Nicholas Ray, un dels cineastes més intensos i personals de la història del cine hauria complit cent anys en 2011. Amb aquest motiu, La Filmoteca de l’IVAC, en col·laboració amb la Filmo-teca Espanyola, presenta una retrospectiva íntegra d’aquest gran director nord-americà.

Take Shelter 30.03.2012 - 15.04.201230.03.2012 - 15.04.2012CINES BABELCINES BABELcinesalbatrosbabel.comcinesalbatrosbabel.comDESCOMPTE SOCISA TAQUILLA

Curtis LaForche viu en un xicotet poble d’Ohio amb la seua dona, Samantha, i la seua filla Ana, una xiqueta sorda de sis anys. Curtis comença a patir fortes al·lucinacions apocalíptiques que no sap si són conseqüència d’una malaltia mental o es trac-ta de premonicions reals

28 secció www.clickentrada.com

RadioactiusUNIVERSITAT DE VALÈNCIAUNIVERSITAT DE VALÈNCIAhttp://mediauni.uv.es/http://mediauni.uv.es/canalRADIO.phpcanalRADIO.php

Un nou programa de Ràdio Uni-versitat on posem les millors propostes d’oci al teu abast. Radioactius, una manera dife-rent per a començar el cap de setmana. Música, cinema, es-pectacles i actualitat. Escolta’ns cada divendres de 12 a 13h. Radioactiva’t!

... amicsNo olvides visitar als nostres amics, consulta’ls tots a www.clickentrada.com



... amicsNo olvides visitar als nostres amics, consulta’ls tots a www.clickentrada.com

Els secrets del sommelier19.04.201219.04.2012TALLER TORRES VALENCIA. LA TALLER TORRES VALENCIA. LA CUINA DE BORO. AV. PÍO XII 19, CUINA DE BORO. AV. PÍO XII 19, VALENCIAVALENCIAtorres.estorres.es

Secrets sobre l’antic i el com-plex ofici del sommeliers, ens seran revelats per Maximiliano Bau, experimentat boteller i guanyador del concurs El Nas d’Or en 2005, en La cuina de Boro.

Arròs Negre, de retorn a la paradoxa

http://www.arrosnegre.orghttp://www.arrosnegre.org

Publicació Arròs Negre, coordi-nat per Elías Taño, que compta amb 17 històries paradoxals, somrients, reflexives i contun-dents, comptades a través de la il·lustració, el còmic, el disseny gràfic, el conte i la poesia.

30 amics www.clickentrada.com

El Volander CAFÉ-PUBPOETA NAVARRO CABANES, 25. POETA NAVARRO CABANES, 25. VALENCIAVALENCIA

Chico OstraLLIBRERIA I CAFÉMÚSICO BELANDO, 15. VALENCIAMÚSICO BELANDO, 15. VALENCIAchicoostra.comchicoostra.com

A nouCUINA D'INTUICIÓBORRULL 33, VALENCIABORRULL 33, VALENCIAanoucuina.esanoucuina.es

La-la eventosORGANIZACIÓN DE EVENTOS683526353683526353lalaeventos.es

Promociona el teu negoci a la revista, en www.clickentrada.com i en facebook per només 10 Euros. Informa't 902 750 890

Lirios-Dueñas FisioteràpiaPREOCUPATS PER LA TEUA SALUT I BENESTARFRANCISCO CUBELLS, 31 BAJO, FRANCISCO CUBELLS, 31 BAJO, VALENCIAVALENCIAfisioterapiavalencia.es

DoctornopoEN BUSCA DE FOTOGRAFÍA DE CALIDADABORRULL, 16, BAJO, VALÈNCIAABORRULL, 16, BAJO, VALÈNCIAdoctornopo.org

Hotel Balfagón DESCANS EN EL MAESTRATAV. MAESTRAZGO ,20. CANTAVIEJA AV. MAESTRAZGO ,20. CANTAVIEJA (TERUEL) (TERUEL) hotelbalfagon.comhotelbalfagon.com

Radio CityLA DEBIDA REVOLUCIÓNSANTA TERESA,19. VALENCIASANTA TERESA,19. VALENCIAradiocityvalencia.com

Cervezas con estiloBOTIGA GOURMET DE CERVESESJUEZ ANGEL QUEROL, 8.TORRENTJUEZ ANGEL QUEROL, 8.TORRENTcervezasconestilo.comcervezasconestilo.com

El Taller Torres DESCUBRE EL MUNDO DEL VINOtorres.estorres.es

Espacio Inestable APARISI I GUIJARRO, 7. VALÈNCIAAPARISI I GUIJARRO, 7. VALÈNCIAespacioinestable.comespacioinestable.com

VitarmoniPER A LA CURA INTEGRAL DEL COS I LA MENTAVENIDA DE BURJASSOT, 283 AVENIDA DE BURJASSOT, 283 VALENCIAVALENCIAvitarmoni.comvitarmoni.com

L'Horta Teatre SAN MARTÍ DE PORRES, 17. VALÈNCIASAN MARTÍ DE PORRES, 17. VALÈNCIAlhortateatre.comlhortateatre.com

Sala RussafaDÉNIA, 55. VALÈNCIADÉNIA, 55. VALÈNCIAsalarussafa.essalarussafa.es

clickentrada abril 2012

Documents