clasificación de los contratos según la función económica

8/19/2019 Clasificación de Los Contratos Según La Función Económica

1/88

Derecho Privado III

ContratosProf. Claudio Fabricio Leiva


2/88


3/88


4/88


5/88

03/29/16Prof. Claudio Fabricio Leiva

!"#DI$%

l Derecho ca&bia'er&anente&ente ( si

no si)ues sus 'asosser*s+ cada d,a+ un 'oco&enos abo)ado.


6/88

www.nuevocodigocivil.com


7/88

“Lo nuevoguarda lo

viejo…”$n-ni&o


8/88

alterar los módulos de vida de un pueblo,ni cambiar de criterios que han presididohasta cierto momento la solución de sus

problemas. Ello sería antihistórico gravemente funesto para el pueblo a que

se sometiera a esos sacudimientos e!perimentaciones. Cambiar un articulado

por otro, seg"n nuestra opinión, esrecoger los progresos que la ciencia

jurídica ha logrado en un lapso prolongado# es integrar, armoniosamente,los perfeccionamientos de la doctrina la jurisprudencia, para ponerlos al serviciodel país nuevo que a no est$ cómodo con

los vestidos anticuados…” (Llambías, or e, “Estudios de la reforma al


9/88

Cuestiones

introductorias%


10/88

El concepto de contrato en elCódigo Civil y Comercial de la

Nación...

$"C#L 9. De4nici-n.Contrato es el acto 'urídicomediante el cual dos o m#s

partes maniestan su

consentimiento para crear,regular, modicar, transferiro e)tinguir relaciones

'urídicas patrimoniales$


11/88

Notas características delcontrato…


12/88

La función económica delcontrato…

l contrato es fuente deobli)aciones

s un instru&ento 'ara laobtenci-n de 4nalidades de la

vida econ-&ica.

Per&ite el interca&bio debienes ( servicios.$ct5a co&o herra&ienta 'ara

la satisfacci-n de

necesidades hu&anas.


13/88

El contrato en el Código Civily Comercial de la Nación...

$"C#L 9. Libertad decontratación. Las 'artes son

libres 'ara celebrar uncontrato ( deter&inar sucontenido+ dentro de los

l,&ites i&'uestos 'or la le(+el orden '5blico+ la &oral (

las buenas costu&bres.


14/88


$"C#L 99. Efectovinculante. "odo contratov*lida&ente celebrado esobli)atorio 'ara las 'artes.

!u contenido s-lo 'uede ser&odi4cado o e7tin)uido 'oracuerdo de 'artes o en lossu'uestos en 8ue la le( lo

'rev.


15/88


$"C#L 960. Facultades

de los jueces. Los :uecesno tienen facultades 'ara

&odi4car las esti'ulacionesde los contratos+ e7ce'to

8ue sea a 'edido de una delas 'artes cuando lo autori;ala le(+ o de o4cio cuando seafecta+ de &odo &ani4esto+

el orden '5blico.


16/88

C*&ara de $'elaciones en lo Civil ( Co&ercialde $;ul+ sala I+ . s/ consi)naci-n?+ 29/0@/201@+ D2+ 3@A LLB$ 201@ :ulio+ 66.

>echosLos suscri'tores de un 'lan de ahorro 'ara la

construcci-n de vivienda+ iniciaron de&anda 'orconsi)naci-n contra la entidad ad&inistradora

del 'lan. La sentencia recha;- la acci-n. LaC*&ara+ 'revio constatar 8ue la de&andada no'ose,a autori;aci-n de la Ins'ecci-n Eeneral de

usticia 'ara funcionar+ recha;- la acci-n (declar-+ de o4cio+ la nulidad del contrato desuscri'ci-n celebrado. $si&is&o+ orden- las

restituciones corres'ondientes.


17/88

C*&ara de $'elaciones en lo Civil ( Co&ercialde $;ul+ sala I+ . s/ consi)naci-n?+ 29/0@/201@+ D2+ 3@A LLB$ 201@ :ulio+ 66.

l :ue; se encuentra facultado 'ara declarar de

o4cio la nulidad de un contrato de suscri'ci-n de'lan de ahorro Gen el caso+ 'ara construcci-n deviviendaG celebrado 'or una $d&inistradora 8uecarece de autori;aci-n de la Ins'ecci-n Eeneral

de usticia 'ara funcionar co&o tal+ 'ues+ si bienen 'rinci'io no le est* 'er&itido declarar lainvalide; de un acto 8ue no fue i&'u)nado+ elloreconoce una e7ce'ci-n cuando el vicio a'arece

&ani4esto ( se trata de una nulidad absoluta+&*7i&e cuando la ca taci-n del ahorro 5blico


18/88


19/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en lo Co&ercial+sala B+ 03/0/2009+


20/88

Las fuentes de interpretacióndel contrato…

$"C#L 119. %la$o m&'imo. l tie&'ode la locaci-n+ cual8uiera sea su ob:eto+ no

'uede e7ceder de veinte aHos 'ara eldestino habitacional ( cincuenta aHos 'ara

los otros destinos.l contrato es renovable e7'resa&ente 'or

un la'so 8ue no e7ceda de los &*7i&os'revistos contados desde su inicio.


21/88

La voluntad y el contrato...


22/88

El sue(o de )roplong...

∗ La par&bola del ciego y el paralítico...∗ l cie)o hab,a 'erdido el ru&bo ( el

'aral,tico estaba inca'acitado 'ara andar'or s, &is&osA a&bos+ aunados en unesfuer;o co&5n+ uno a'orta la vista ( el

otro+ sus a'titudes de loco&oci-n+

su'eraron las li&itaciones f,sicas+ lo)randoel ob:eto 8ue se hab,an 'ro'uesto+ esdecir+ lle)ar al 4nal del ca&ino donde se

encontraban detenidos...


23/88

Clasi4caci-n de loscontratos se)5n la funci-n

econ-&ica%


24/88

Clasificación funcional de los

contratos

ediante el contrato losintereses de las 'artes se

co&binan+ de &anera 8uecada cual halla su

satisfacci-n de esto derivaen el con:unto+ un

incre&ento de utilidad de la8ue 'artici'an en varias&edidas cada uno de los

contratantes.!!IJ.


25/88


contratos

!irven 'ara favorecer la circulaci-n

de cosas ( servicios. !e a'lica atodo contrato en el cual se recibeal)una cosa de 'arte de otra.

ncuadran en esta cate)or,a loscontratos de 'rsta&o de

consu&o+ de 'rsta&o de uso ( deentre)a ( )uarda con derecho a

uso.


26/88


contratos

"ienden a un resultado o )esti-n..

"ienen 'or 4n el res)uardo deries)os futuros.


27/88


contratos

"ienden a la entretenci-n de las'artes.

Procuran la )uarda de las cosas.


28/88

Contratos por ad#esióna cl&usulas

predispuestas…


29/88

La de4nici-n de los contratos 'oradhesi-n a cl*usulas )enerales

'redis'uestas%*ECC+,N -/ Contratos celebrados por

ad#esión a cl&usulas generalespredispuestas

$"C#L 9@. De4nici-n. l contrato 'oradhesi-n es a8uel &ediante el cual uno de

los contratantes ad#iere a cl&usulasgenerales predispuestas

unilateralmente+ 'or la otra 'arte o 'or untercero+ sin !ue el ad#erente #aya

participado en su redacción.De la de4nici-n transcri'ta se deduce 8ue la Ndiferencia es'ec,4caN deesta cate)or,a contractual no se encuentra en la 0predisposición0

del contenido del contrato sino en la 0ad#esión0 al &is&o sin'osibilidad de incidir en su con4)uraci-n interna+ de ah, 8ue en el te7to

se hable de Ncontratos 'or adhesi-nN en lu)ar de Ncontratos'redis'uestosN.


30/88

n los Funda&entos del$nte'ro(ecto se 'recisa%

“Es necesario establecer algunas precisiones acerca del fenómeno *uese regula$

El supuesto *ue se regula no es un tipo general del contrato, sinouna modalidad del consentimiento$ En este caso +a una gradación

menor de la aplicación de la autonomía de la voluntad de la libertad de'ación del contenido en atención a la desigualdad de *uien no tiene otra posibilidad de ad+erir a condiciones generales$ -e diferencia de la regla

general, pero no se trata de contratos de consumo$El campo de aplicación son los contratos *ue no son de consumo *ue presentan situaciones de ad+esión, como ocurre entre las pe*ue.as

medianas empresas los grandes operadores del mercado$En este aspecto sugerimos una diferencia respecto del /roecto de !!0$

En el te)to mencionado se considera *ue es contrato predispuesto“a*uel cuas estipulaciones +an sido determinadas unilateralmente por

alguna de las partes”, condiciones generales son “las cl#usulas predispuestas por alguna de las partes, con alcance general para serutili1adas en futuros contratos particulares, sea *ue est2n incluidas en el

”


31/88


“-in per'uicio de la corrección de estas disposiciones, +emos preferidouna solución *ue parece ser m#s simple, regulando el contrato celebrado

por ad+esión a condiciones generales , dentro de la sección, 'andoalgunas reglas para la redacción de cl#usulas predispuestas$

El contrato se celebra por adhesión cuando las partes nonegocian sus cl$usulas, a que una de ellas, fundada en su

maor poder de negociación predispone el contenido la otraadhiere.

La predisposición, en cambio, es una t%cnica de redacción quenada dice sobre los efectos. El contenido predispuesto

unilateralmente, puede ser utili&ado para celebrar un contrato paritario, o uno por adhesión o uno de consumo.

La ra1ón de ello es *ue +a muc+os contratos en los *ue la predisposición de las cl#usulas no es un indicio de la debilidad de una de

las partes3 ello puede ocurrir por*ue los contratantes disminuen loscostos de transacción aceptando un modelo de contrato predispuesto

por una de ella o por un tercero$


32/88


“El sistema *ueda ordenado entonces de la siguiente

manera34 Contratos discrecionales3 en ellos +a plena

autonomía privada$4 Contratos celebrados por adhesión 3 cuando se

demuestra *ue +a una ad+esión a cl#usulasgenerales redactadas previamente por una de las partes, +a una tutela basada en la aplicación de este

r2gimen$4 Contratos de consumo3 cuando se prueba *ue +a

un contrato de consumo, se aplica el título 555, sea o no

d 4 i i- d l


33/88


'redis'uestas%La predisposición es una t1cnica de redacción !ue no nosdice nada claro sobre la situación de las partes 2por lo !ueno es un elemento activante de la aplicación del principio

protectorio ya !ue la misma puede ser utili$ada paracelebrar un contrato paritario uno por ad#esión o uno deconsumo3 ni sobre el modo en el !ue se llega al

consentimiento.La 4gura a!uí anali$ada no es untipo especial de contrato sino una

modalidad del consentimiento+&otivo 'or el cual las re)las'articulares a ella dedicadas fueroncolocadas siste&*tica&ente en una

secci-n es'ecial !ecci-n 2O ubicada

en el Ca',tulo 3 dedicado a laN N

L d 4 i i- d l


34/88


'redis'uestas%5esde el punto de vista del orden p"blico de0protección0 !ue los 0contratos por ad#esión0

ad!uieren el car&cter de una 0categoría intermedia0en el cuadro de las relaciones contractuales. 6sí adiferencia de los 0contratos discrecionales0 donde

este despliegue del orden p"blico no tiene aplicaciónalguna en la modalidad de contratación a!uí

anali$ada la actuación del principio protectorio 7basado en la 0ad#esión07 justi4ca la aplicación dealgunas reglas especiales 2v. par&g. +++3 pero no es tan

intenso como el !ue rige en el &mbito de los0contratos de consumo0 donde el mismo responde a la

necesidad de tutelar al contratante d1bil…sborra; David F.


35/88

e8uisitos de los contratos 'oradhesi-n a cl*usulas )enerales

'redis'uestas%

$rt,culo 9. e8uisitos. Las cl*usulas)enerales 'redis'uestas deben ser

comprensibles y autosu4cientes.La redacción deber& ser clara completa yf&cilmente inteligible. *e tendr&n por no

convenidas a!uellas !ue efect"en unreenvío a te'tos o documentos !ue no sefaciliten a la contraparte del

predisponente+ 'revia o si&ult*nea&ente a la

conclusi-n del contrato.


36/88

Las cl*usulas 'articulares%

$rt,culo 96. Cl&usulas

particulares. Las cl*usulas'articulares son a8uellas 8ue+ne)ociadas individual&ente+a&'l,an+ li&itan+ su'ri&en o

inter'retan una cl*usula)eneral. En caso de

incompatibilidad entrecl$usulas generales articulares, revalecen

*


37/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en lo Co&ercial+sala D+ echos

l ad8uirente de una ca&ioneta de&and- a laconcesionaria en la cual reali;- la co&'ra+

recla&*ndole el 'a)o de los daHos ( 'er:uicios 8uesostuvo haber 'adecido co&o consecuencia de los

faltantes ( defectos 8ue el veh,culo 'ose,a. Lade&andada sostuvo no haber sido la vendedora delrodado. l recla&o fue recha;ado en 'ri&era

instancia+ 'ues el :ue; conclu(- 8ue el actor no hab,a'robado los des'erfectos invocados. $'ella actora.

La C*&ara de $'elaciones ad&ite el recurso ( revoca

*


38/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en lo Co&ercial+sala D+


39/88

Directivas de inter'retaci-n%

$"C#L 9. +nterpretación. Las cl*usulas

a&bi)uas 'redis'uestas 'or una de las 'artesse inter'retan en sentido contrario a la 'arte

'redis'onerte.

La &odalidad 8ue ado'ta la for&aci-n del contrato'redis'uesto Gla 'redis'osici-n unilateral del contenidoG

i&'ide acudir a criterios sub:etivos+ co&o 'odr,a ser lainda)aci-n de la intenci-n co&5n de los contratantes&ediante la reconstrucci-n del 'ensa&iento ( de los

'ro'-sitos de los autores de la re)la contractual.


40/88

Directivas de inter'retaci-n%

s el 'redis'onente 8uien debe asu&ir los ries)os deuna defectuosa declaraci-n. !u funda&ento est* dadoen 8ue es l 8uien dis'one de los &edios a su alcance'ara evitar toda duda 'or no haberse e7'resado con

claridad.La claridad o 'recisi-n en el len)ua:e son

ace'ciones 8ue se contra'onen a la

a&bi)RedadA ( la cl*usula a&bi)ua deber*entendrsela co&o a8uella susce'tible devarios sentidos o e7'resada sin 'recisi-n+

e8u,voca&ente+ confusa&ente+ conoscuridad.

Las declaraciones debenser co&'rendidas (

llenan este re8uisito lase7'resadas con 'alabras

cu(o sentido ob:etivo'uede ser establecido+

sin lu)ar a dudas+ se)5n

el uso idio&*tico co&5no del co&ercio.


41/88

Las cl*usulas 'articulares%

$l hallarse el contratante dbil

a'artado de los &ecanis&os decon4)uraci-n interna del contrato+obtiene una venta:a 8ue se instala+

co&o control :udicial indirecto+ ( 8ue

consiste en 8ue el riesgocontractual lo asume el predisponente, lo que implica

atribuirle responsabilidad por lasconsecuencias que derivan de la

falta de diligencia en la creación


42/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en loCo&ercial+ sala B+


43/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en loCo&ercial+ sala B+


44/88

Corte !u're&a de usticia de la Jaci-n+ PeHade ar8ue; Iraola+ acoba ar,a c. $sociaci-n

Civil >os'ital $le&*n?+ 16/0@/2002+ L$ LQ

2002C+ 630.

>echosl adherente a un Plan dico del >os'ital $le&*n

inici- acci-n contra ste a 4n de declarar resuelto elcontrato de &edicina 're'a)a en virtud 8ue a8ul sene)- a cubrir los )astos de un tras'lante de h,)ado (

de los &edica&entos necesarios 'ara su dolencia.ecla&- el ree&bolso de las ero)aciones efectuadas.

l :ue; de 'ri&era instancia hi;o lu)ar a la de&andaen cuanto a los )astos de &edica&entos 'ero no as,res'ecto de los de tras'lantes. La C*&ara &odi4c- el

fallo recha;ando la acci-n 'or considerar 8ue no

hab,a incu&'li&iento del contrato. La Corte !u're&a

Corte !u're&a de usticia de la Jaci-n


45/88

Corte !u're&a de usticia de la Jaci-n+ PeHade ar8ue; Iraola+ acoba ar,a c. $sociaci-n

Civil >os'ital $le&*n?+ 16/0@/2002+ L$ LQ

2002C+ 630.

n caso de duda res'ecto de cl*usulas contractuales

'redis'uestas cu(o sentido es e8u,voco ( ofrecedi4cultades 'ara 'recisar el alcance de lasobli)aciones asu&idas 'or el 'redis'onente en elcaso+ referido a la e7clusi-n de la cobertura de un

tras'lante de h,)ado en un 'lan de &edicina're'a)a debe 'revalecer la inter'retaci-n 8ue

favore;ca a 8uien contrat- con l o contra el autor delas cl*usulas unifor&es+ &*7i&e si se trata de

contratos de 'restaci-n &dica+ habida cuenta 8ue

se hallan en :ue)o la vida ( el derecho a obtener

C*&ara Jacional de $'elaciones en lo Civil (


46/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en lo Civil (Co&ercial Federal+ sala II+


47/88


48/88

Cl*usulas abusivas en los contratos'or adhesi-n%

$rt,culo 9. Cl*usulas abusivas. n los contratos'revistos en esta secci-n+ se deben tener 'or no

escritasa las cl*usulas 8ue desnaturalicen las obli)aciones del

'redis'onenteAb las 8ue i&'orten renuncia o restricci-n a los

derechos del adherente+ o a&'l,en derechos del'redis'onente 8ue resulten de nor&as su'letoriasAc las 8ue 'or su contenido+ redacci-n o 'resentaci-n+

no fuesen ra;onable&ente 'revisibles.Las cl*usulas se tendr*n 'or no escritas ( se alude a doscl*usulas abiertas en las 8ue el Juevo C-di)o Civil ( Co&ercial

o't- 'or re'roducir el te7to del art. 3 incisos a ( b de la Le( deDefensa del Consu&idor.


49/88


$"C#L 1119. 8egla

general. !in 'er:uicio de lodis'uesto en las le(es

es'eciales+ es abusiva lacl*usula 8ue+ habiendo sido o

no ne)ociadaindividual&ente+ tiene por

objeto o por efectoprovocar un dese!uilibrio

signi4cativo entre los


50/88


Las cl*usulas sor'resivas 'artici'an del )nero delas cl*usulas abusivas. Los contratos 'or adhesi-n'ueden lle)ar a contener cl*usulas e7ce'cionales+i&'revisibles se)5n las circunstancias ( la &ateria

ob:eto del contrato.La cl*usula se habr* de cali4car de sor'resiva

cuando su uso no sea habitual al contratarsobre la base de cl*usulas 'redis'uestas. nese caso+ no vincula al adherente+ 'or no

inte)rar el contenido usual o 'revisible delcontrato.

!e trata de cl*usulas tan ins-litas 8ue el

C*&ara Jacional de $'elaciones en lo


51/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en loCo&ercial+ sala $+


52/88

l deno&inado control deincor'oraci-n ( el control :udicial de

las cl*usulas )enerales%

$"C#L 99. Control

judicial de las cl&usulasabusivas. La aprobación

administrativa de lascl$usulas generales no

obsta a su control judicial . Cuando el :ue;

declara la nulidad 'arcial delcontrato+ si&ult*nea&ente

lo debe inte)rar+ si no 'uede

!u're&a Corte de usticia de la Provincia de endo;a


53/88

!u're&a Corte de usticia de la Provincia de endo;a+sala I+ uar'e+ Coo'. de se)uros?+2@/0/19+ L$ LQ 199+ 1 con nota de ubn !.

!ti)lit; ( Eabriel $. !ti)lit;.

La a'robaci-n ad&inistrativa s-lo si)ni4ca 8ue el

-r)ano de control no tiene nada 8ue o'oner a lascondiciones )enerales del contrato 'or adhesi-n+'ero no su'one elevar al 'lano le)islativo las

condiciones )enerales redactadas 'or una

e&'resa+ ni 8ue les d e4cacia 'ara dero)ar lasdis'osiciones le)ales i&'erativas 8ue contradi)an.

C*&ara Jacional de $'elaciones en lo


54/88

C*&ara Jacional de $'elaciones en loContenciosoad&inistrativo Federal+ sala =+


55/88

C*&ara 2a de $'elaciones en lo Civil ( Co&ercialde La Plata+ sala II+


56/88

Inter'retaci-n restrictiva ( contratos'or adhesi-n a condiciones

)enerales%

$"C#L 1062. +nterpretación restrictiva.

Cuando 'or dis'osici-n le)al o convencional seestablece e7'resa&ente una inter'retaci-nrestrictiva+ debe estarse a la literalidad de los

tr&inos utili;ados al &anifestar la voluntad. Este

artículo no es aplicable a las obligaciones del predisponente del proveedor en loscontratos por adhesión en los de consumo,

respectivamente.


57/88

Contratos de consu&o%

95E:EN +NCL;+8*E L


58/88

95E:EN +NCL;+8*E L


59/88


60/88


61/88


62/88


63/88

9ui1nes resultan alcan$ados porla ley -.-G ref. -H.IHJA


64/88

C$D Q CJ!#

L$CITJ BIPL$L$CITJ

DCJ!#

L6 8EL6C+,N


65/88

L6 8EL6C+,N5E

C


66/88

La relaci-n de consu&o en laLe( [email protected]@0 le( 26.361%

La relaci-n de consu&o es un

conce'to :ur,dico &*s a&'lio8ue el contrato de consu&o.l art. 3 de la le( [email protected]@0&odi4cado 'or la le( 26.361

la de4na co&o


67/88

9;K E* L< ;E


68/88

9;K E* L< ;E5EF+NE 6L

C


69/88

EL *+=%LE ;*;68+


70/88

EL %8


71/88

9El empresario puedeser consumidorA

?E6=


72/88

?E6=


73/88

?E6=


74/88

La relación de consumo en el CódigoCivil y Comercial…

$"C#L 1092. elaci-n deconsu&o. Consu&idor.elaci-n de consu&o es elv,nculo :ur,dico entre un

'roveedor ( un consu&idor.!e considera consu&idor a la'ersona #umana o :ur,dica8ue ad8uiere o utili;a+ enfor&a )ratuita u onerosa+

bienes o servicios co&odestinatario 4nal+ en

bene4cio 'ro'io o de su)ru'o fa&iliar o social.

L l ió d l Códi


75/88

La relación de consumo en el CódigoCivil y Comercial…

$"C#L 1092. elaci-n deconsu&o.

Vueda e8ui'arado al

consu&idor 8uien+ sin serparte de una relación deconsumo como

consecuencia o en ocasiónde ella+ ad8uiere o utili;a

bienes o servicios+ en for&a)ratuita u onerosa+ co&o

destinatario 4nal+ en bene4cio'ro'io o de su )ru'o fa&iliar o

social.

El contrato de consumo en el Código


76/88

$"C#L 1093. Contrato deconsu&o. Contrato deconsu&o es el celebradoentre un consu&idor o

usuario 4nal con una 'ersonahu&ana o :ur,dica 8ue act5e'rofesional u ocasional&ente

o con una e&'resa'roductora de bienes o

'restadora de servicios+'5blica o 'rivada+ 8ue ten)a'or ob:eto la ad8uisici-n+ uso

o )oce de los bienes o

servicios 'or 'arte de los

El contrato de consumo en el CódigoCivil y Comercial…

9u1 pasa con el


77/88

9u1 pasa con el“bystanderMA

!e cons idera as

i& is&o consu&

idor o usuar io a 8u ien+

s in ser 'ar te de

una re lac i-n de

consu&o+ co&o

consecue

nc ia o en ocas i-

n de e l la ad8u i

ere o u t i l i ;a

b ienes o ser v ic ios co&o d

es t ina tar io 4na l

+ en bene 4c io

'ro' io o de su )

ru'o fa& i l iar o soc ia l+ ( a qui

en de

cu alquier m an

er a es t $ e !pue

s to a un a

rel ación de con

sumo.


78/88

9u1 pasa con el


79/88


La Le( [email protected]@0 e7tiende su'rotecci-n a 8uien se e7'one a

una relaci-n de consu&o+ a un'eli)ro derivado de la &is&a o8uien resulta efectiva&ente

afectado. La noci-nco&'rende+ entre otras

situaciones+ a J3 Los su:etosindeter&inados e7'uestos a'r*cticas co&ercialesA -3 Los

su:etos e7'uestos a losdefectos de se)uridad de los

'roductos ( servicios

9u1 pasa con el


80/88


n el Derecho brasileHo+ el siste&a de 'rotecci-n alconsu&idor 'rote)e al consu&idor &*s all* de las

&*r)enes de la orbita contractual+ re)lando su a'licaci-nta&bin a situaciones co&'rendidas en el iter

'recontractual e i)ualando en el siste&a de derecho dedaHos a los su:etos vinculados o no 'or una relaci-n deconsu&o+ en tanto ha(an sido v,cti&as o lo 'uedan ser'otencial&ente+ co&o consecuencia del des'lie)ue de

actividades enca&inadas a la satisfacci-n de necesidades a

NE*uip#rase al consumidor lacolectividad de personas, aun

indeterminables, *ue +aan intervenidoen las relaciones de consumoN

Código de 5efensadel Consumidor del:rasil Ley N O.GPO

de JJ de septiembrede JQQG

La aplicación del


81/88

a ap cac ó de“bystanderM…

#n &enor 8ue se encontraba en las 'ro7i&idades de un 'arador+ fue)ol'eado 'or una tabla de snoWboard 8ue sali- des'edida 'or el viento. l

:ue; de 'ri&era instancia res'onsabili;- en for&a concurrente a laconcesionaria del centro de sSi+ ( al dueHo de la tabla. La C*&ara &odi4c-

la sentencia a'elada+ en cuanto a los 'orcenta:es de distribuci-n de lares'onsabilidad.

Corres'onde res'onsabili;ar en for&a concurrente+ a la sociedad8ue e7'lota la concesi-n de un centro de es8u, ( al dueHo de una

tabla de snoWboard Gen el caso+ en un 0X ( 30Xres'ectiva&enteG+ 'or los daHos ocasionados a un &enor 8ue fue)ol'eado 'or dicha tabla al salir des'edida 'or el viento 'ues+ la

'ri&era o&iti- brindar una infraestructura adecuada+ traducida en

de'-sitos con ca'acidad su4ciente 'ara el )uardado de es8u,s (tablas+ ( el se)undo no to&- los recaudos necesarios 'ara evitarla voladura de su tabla+ &*7i&e ba:o los condiciones cli&*ticas

e7istentes en alta &ontaHa. ' los efectos de la le ().()* no es consumidor sólo quien

paga por un servicio o producto, o quien lo usa, tambi%n lo

La aplicación 9desmedidaA


82/88

La aplicación 9desmedidaAdel “bystanderMA

La v,cti&a de un accidente de tr*nsito es un terceroe7'uesto de la relaci-n de consu&o establecida entre

la entidad ase)uradora ( el ase)urado+ ( 'or ello seencuentra 'rote)ido 'or los derechos 8ue el estatutodel consu&idor le acuerda. De este &odo+ la cl$usula

de limitación de la cobertura contenida en la póli&a que ja en una suma e!ageradamente

e!igua el importe de la indemni&ación,desnaturali&a las obligaciones de la aseguradora

, por ende, debe ten%rsela por no convenida.C*&ara Jacional de $'elaciones en lo Civil+ sala >+


83/88

p“bystanderMA

PYC"IC$! $B#!I=$!%

1096%.


84/88

+nterpretación y prelaciónnormativa…

$"C#L 109@.+nterpretación y

prelación normativa.

Las nor&as 8ue re)ulanlas relaciones de consu&odeben ser a'licadas e

inter'retadas confor&econ el 'rinci'io de

'rotecci-n del consu&idor( el de acceso al consu&o

sustentable.En caso de duda sobre

la interpretación deeste Código o las leyes

$"IC#L 3 G elaci-n de consu&o.Inte)raci-n nor&ativa. Pree&inencia.

Las dis'osiciones de esta le( se inte)rancon las nor&as )enerales ( es'eciales

a'licables a las relaciones de consu&o+ en'articular la Le( J 2.16 de Defensa de laCo&'etencia ( la Le( J 22.02 de Lealtad

Co&ercial o las 8ue en el futuro lasree&'lacen. n caso de duda sobre la

inter'retaci-n de los 'rinci'ios 8ueestablece esta le( 'revalecer* la &*s

favorable al consu&idor.


85/88

6rt. I Ley -.-G. Facultades de la autoridad de aplicación


86/88

+nterpretación del contrato deconsumo…

$"C#L 109.Inter'retaci-n del

contrato de consu&o. Elcontrato se

interpreta en elsentido m&s

favorable para elconsumidor. Cuandoe7isten dudas sobre los

alcances de su

obli)aci-n se ado'ta la


87/88

L


88/88

L

clasificación de los contratos según la función económica

Documents