chiclayo a tarapoto span · la ciudad e por lo n de aves chiclayo 1 ... la ciudad de ia. upos que...
TRANSCRIPT
La Ruta de Aves del Norte del Perú: Chiclayo a Tarapoto
Chiclay
Chiclayo Lambayedel Perú.con undesarrollavarios muarqueológtiene mugeneral pes muchodirectame
yo a Tarap
es la caque, y la cua Es un impor
na industriaada ya que useos que albgicas del puebuy buenos hopara un tour do mejor ir del ente a Chapar
poto
apital de laarta ciudad mártante centro ca turística
la ciudad cuergan ricas coblo Mochica. oteles, aunqu
de observacióaeropuerto derrí Ecolodge.
a región ás grande comercial,
bastante uenta con olecciones La ciudad ue por lo n de aves e Chiclayo
1
Chapa
Es una resecos de perteneceCatalina dal afamadPlenge y Conserva2001 la rede modelde los recido estabtours de aobservacempiezanofrece unespectacy una vistestán a cse utilizande la resebaño mat
Alojamietienen baanticipaciregión noexcelenteaves y fa
Acceso: que recorTierras Bregistraseofrecen pChiclayo
Facilidaddonde tamhacer cam
Guías locpara ubiccomunidaAntero Ca
Contactodeben ha
Aves: DryOwl, PeruWoodpecRufous FTumbes SOriole.
rrí Ecolod
eserva privadala costa norte
en a la comunde Chongoyapdo fotógrafo y familia. Chap
ación privada deserva ha evoo para el mancursos naturalleciendo comoaves. Por lo gión de aves e
n o terminan en ambiente relaular paisaje deta excepcionaargo de los mn en diferenteserva. La atracctutino en la qu
ento: El albergaños privado yión se puede c
orte. La electrice, es preparaduna silvestre c
Son 60 Km derrer 14 Km de lancas, aquí se y recoger al productos arteshasta el alber
des: El albergmbién se puedminatas o cab
cales: Chaparcar cada especad le asigne uarrasco, Juan
os: puede escacerse con ant
y forest and scuvian Screechcker, Peruvianlycatcher, SooSparrow, Whit
dge
a localizada ene, sus 34,000 nidad campesipe. El alberguconservacionarrí fue la primdel Perú y des
olucionado asunejo comunitares, al mismo o un sitio impoeneral, los toun el norte del
en Chaparrí. Eajante rodeade las estribaci
al del cerro Chmiembros de la
s aspectos deción especial
uebrada frente
gue cuenta coy 4 tiene bañoscontratar servcidad y agua c
da por Zoila y como el Zorro
e asfalto desdcamino de tie
se encuentra lguía local asisanales elaborgue.
ue cuenta conden conseguiralgatas.
rrí cuenta concie y pueden an guía conoceJulca, Ismael
cribir a info@cticipación, ha
crub below 60h-Owl, Scrub N Thick-knee, Coty-crowned Fte-headed Bru
n los bosquesha na de Santa e pertenece
nista Heinz mera Área de sde el año umiendo el rolrio sostenible tiempo se ha ortante en los urs de Perú
El albergue o del ones andinasaparrí. Todas
a comunidad ce la vida comudel albergue e
e al albergue.
n 16 habitacios compartidos
vicio de transpcaliente son gBetty, dos com
o de Sechura y
de el aeropuererra hasta el aa oficina de cognado a su gr
orados por la g
n cobertura der snacks y beb
excelentes gacompañar a edor de las avl Vallejos o Ab
haparrilodge.cy una tarifa de
00 m. Andean Nightjar, TumbCollared AntshFlycatcher, Whush-finch, Coll
las actividade
campesina, asunal como mejes poder obse
ones de adobes. Las tarifas inorte desde y h
generadas por muneras localy Pecarí de Co
rto de Chiclayoalbergue. Hay ontrol de entrarupo. La oficingente de la co
e telefonía celubidas. Cuenta
uías de la comlos grupos dues pregunte c
braham Vallejo
com, o visitare entrada para
Condor, Whitbes Hummingbhrike, Elegant hite-tailed Jay,ared Warbling
es del quehacsí, los ingresosoras en la esc
ervar hasta se
e con estilo trancluyen las trehacia el aeropr un sistema des, y la sirvenollar.
o por la carretque salir del aada a la reservna también tienomunidad. Tom
ular y de intercon un buen
munidad local,rante toda su
con la debida aos.
www.chaparria la reserva.
te-winged Guabird, Short-tailCrescentches
, Plumbeous-bg-finch, Sulphu
cer diario de las económicos cuela, la postais especies de
adicional moches comidas y spuerto o para te energía sola
n en un comed
tera que va a Casfalto a la altva donde hay ne una pequema de 1.5 a 2
net móvil. Haysistema de ca
, ellos conoceestadía en la
anticipación p
ilodge.com. To
an, Red-maskled Woodstar,st, Pacific Elaebacked Thrushur-throated Fin
a reserva y el aque genera e
a médica, y el e colibríes tom
hica, 12 habitaservicio de gutodo su viaje ear. La comida dor abierto rod
Chongoyape, ura del pobladque detenersña tienda donhoras de viaje
y una pequeñaaminos donde
n los mejores reserva. Paraor: Tomas Sa
odas las reser
ed Parakeet, , Scarlet-backenia, Tumbesh, Superciliatench, White-ed
2
albergue el turismo
manejo mado su
aciones iado, con
en la es
deado de
luego hay do de se para nde se e llegar de
a tienda se puede
sitios a que la lazar,
rvas
Striped ed Tyrant,
ed Wren, dged
Casup
Casupe ereserva CTocmochestadía eamaneceChaparrí con capala comunconservainfraestruespera qubosque eque se enárea de Cobservadentre el pprobablemOchre-be
Alojamiela comun
Acceso: Tocmochllegar a Cpuede paYaipón se
Facilidadproveen a
Guías lochay guíasde Chapaquienes p
Aves: FoOchre-bechinned Hhooded FGrey-breaFlycatcheSparrow,
Tinajon
Tinajonesmillones dChongoyao cuando
Acceso: a Chaparorilla nort
e
es un pequeñoChaparrí, y es e. Generalme
en Chaparrí, saer y retornando
ha venido ayucitación y asisidad ya formóción y promoc
uctura y servicue vayan mejo
está ente los 7ncuentran espChaparrí. Por lores de aves
poblado de Camente el lugar
ellied Dove, He
ento: Hay que idad.
Es el mismo ae y allí tomar
Casupe desde arar para busce ingresa a la
des: Hay tiendalmuerzo para
cales: Algunas especializadarrí. En Casuppueden organi
oothill dry foresellied Dove, ReHermit, Long-bFoliage-gleaneasted Flycatcher, PlumbeousWhite-winged
nes
s es el cuarto de metros cúbape. Se puede
o se está de sa
Es el mismo arrí en Tierras Bte como por la
o poblado a laparte de la co
ente se visita caliendo del albo para el almuudando a la costencia, y gracó su propia asoción del turismios son bastaorando con el 00 y 1,400 me
pecies de aveslo general los recorren el tra
asupe, a 1,00 mr más fácil delenna-hooded
tomar como b
acceso que a el desvío de lel desvío de T
car aves casi eregión Cajam
das pequeñas a el escaso tra
as personas deos en aves. L
pe se puede coizar interesant
st and scrub 7ed-masked Pabilled Starthroer, Rufous-necher, Tumbes Ps-backed Thrud Brush Finch
reservorio mábicos de aguae pasar unas alida hacia Ch
acceso que a Blancas. Un caa orilla sur.
as afueras de lomunidad agrícomo parte debergue antes duerzo. La reseomunidad de Ccias a estas acociación para
mo. Por ahora nte básicos petiempo. Aquí
etros de altituds diferentes a grupos de
amo de la carrmetros de altit norte del PerFoliage-glean
base Chaparr
Chaparrí, salva derecha, yaTocmoche, Laen cualquier lu
marca.
que ofrecen bansporte públi
e la comunidaLos grupos queontactar a Cotes caminatas
700-1,400 m. Warakeet, West at, Ecuadoriancked Foliage-gPewee, Piura sh, Slaty Thru, White-heade
ás grande del . El reservoriohoras observa
hiclayo.
Chaparrí. El ramino que cir
la ícola de e la del rva de Casupe cciones la la ero se el d, por lo las del
retera tud, y el Abra rú para ver enner, Rufous-ne
í Lodge. Es po
vo que en Tiera que el de la ia carretera paugar de la ruta
bebidas y snaco que transit
ad están siende llegan de Chncepción ´Con
s por los alrede
White-winged Peruvian Scren Trogon, Ecugleaner, StreaChat-Tyrant, Sush, Grey-anded Brush Finch
Perú, fue inauo está en el límando aves en
reservorio estácunda el rese
Peña del Lorodémicas tumb
ecked Foliage-
osible acampa
rras Blancas hzquierda condsa por zonas
a. Cabe resalta
acks, algunas fa entre Tocmo
o capacitadoshaparrí están nce´ Cabrera edores del pu
Guan, Bicoloueech-Owl, Struadorian Piculak-headed WoSnowy-throate-gold Warblerh, Black-cowle
ugurado en 19mite con la com
la zona ya se
á a menos de rvorio permite
o, a 1,400 metbesinas como -gleaner y Gra
ar si se coordi
hay que conduduce a Chapacon muy buenar que al pasa
familias tienenoche y Chiclay
s para recibir tacompañadoso a su hermaneblo.
ured Hawk, Mriped Owl, Leset, Guayaquil odcreeper, Ch
ed Kingbird, Sr, Three-bandeed Saltator.
969 y tiene unamunidad de Saa cuando se l
un kilómetro de acceder al re
tros. Casupe eWhite-winged
ay-breasted Fl
na por anticip
ucir hasta el darrí. Toma 20 mn bosque secoar la localidad
n restaurantesyo.
turismo, pero s por su guía ano Francisco
ontane Solitarsser Nighthaw
Woodpecker,hapman's Antsooty-crowneded Warbler, Tu
a capacidad danta Catalina lega a Chapa
de la oficina deservorio tanto
3
es d Guan, lycatcher.
ado con
esvío a minutos o y se de
s que
aún no asignado ´Panche´
ry Eagle, k, Grey-, Henna-shrike,
d umbes
de 320 de rrí Lodge
de acceso o por la
Facilidadbásicas yhigiénicosestá a 2 K
Guías LoChaparrí Chaparrí.
Aves: CoPintail, WBittern, THeron, BlRail, PeruCrested Ctailed FieYellowthrSparrow.
Humed
Puerto Et15 Km al en el tramexactamees relativaconsta depozos de Reque, y recomendtemporadmigratoriainteresanreintroducencuentraPuerto Et
Acceso: Rosa y Mderecha dpuede ir h
Facilidad
Aves: CoWhite-tuftBooby, PPlumbeoubellied PlSeedsnipRuddy TuSemipalmGray GullCommon Many-col
des: Tierras By en la oficina s. El centro deKm de distanc
ocales: Los grserán acompa.
omb Duck, BluWhite-tufted Gr
ricolored Herolack-faced Ibisuvian Thick-knCaracara, Manld Tyrant, Tum
roat, Parrot-bil
dal de Ete
ten y Ciudad dsur de Chicla
mo de 1 Km quente a la alturaamente fácil de un pequeño
agua salina, un tramo de p
dable para pasda del año y laas que pueda te visitar el cección de Pingüa en la playa Mten.
Un circuito intMonsefú hasta de la carreterahasta Monsefú
des: no hay ni
omb Duck, Bluted Grebe, Pieeruvian Boobyus Rail, Slate-over, America
pe, Spotted Saurnstone, Surfmated Sandpipl, Laughing GuTern, Royal Tored Rush Ty
Blancas cuentade Chaparrí h
e la ciudad de cia.
rupos que saleañados por su
ue-winged Tearebe, Great Gron, Yellow-cros, Slate-colorenee, Oasis Huny-colored Rumbes Swallowled Seedeate
n
de Eten se encyo. El humedaue separa ama de una iglesde ver a la disthumedal, dunun pequeño cplaya de fácil sar en la zona
a cantidad de ehaber. Tambi
entro de reprodüinos de HumMedia Luna, a
teresante es toCiudad de Et
a, este es un bú y de allí dire
ngún tipo de i
ue-winged Teaed-billed Greby, Red-legged-colored Coot,an Golden-Ploandpiper, Greafbird, Stilt Sanper, Western Sull, Franklin's Tern, Sandwicyrant.
a con bodegashay servicios
Chongoyape
en desde us guías de
al, White-cheerebe, Least
owned Night-ed Coot, Spottmmingbird, sh Tyrant, Sh
w, Masked r, Tumbes
cuentran a unal se encuentrbas localidade
sia en ruinas qtancia. El sitionas de arena, canal del río acceso. El tiea depende de especies ién puede resducción y
mboldt que se a 2.5 Km al su
omar la carreten. Luego en buen lugar parecto a Chiclayo
infraestructura
al, Cinnamon Tbe, Chilean Flad Cormorant, G, Peruvian Thi
over, Collared ater Yellowlegdpiper, SandeSandpiper, ShGull, Belcher's
ch Tern, Elega
s
eked
ted
ort-
nos ra es,
que o
mpo la
ultar
r de
tera de Chiclael tramo haciara dejar el caro.
a en la zona.
Teal, White-chamingo, WaveGuanay Cormck-knee, BlacPlover, Snowy
gs, Willet, Lesserling, Baird's hort-billed Dows Gull, Kelp G
ant Tern, Black
ayo a Pimentela Puerto Etenrro y empezar
heeked Pintailed Albatross, Sorant, Peruvia
ck-necked Stilty Plover, Semser YellowlegsSandpiper, Le
witcher, WilsonGull, Peruvian Tk Skimmer, Co
l, luego seguir se debe busca caminar. En
l, Yellow-billedSooty Shearwan Pelican, Trit, American Oy
mipalmated Plos, Whimbrel, Heast Sandpipen's Phalarope,Tern, Gull-billeoastal Miner, W
r por la costa pcar la vieja iglen el viaje de re
d Pintail, Ruddwater, Blue-fooicolored Heronystercatcher, over, Killdeer, Hudsonian Goer, Pectoral Sa, Gray-hoodeded Tern, Inca Wren-like Rus
4
por Santa esia a la egreso se
dy Duck, oted n, Black-Least dwit,
andpiper, d Gull, Tern,
shbird,
Santua
El SantuaProtegidaconservadel bosqusantuario(huacas) cuales fueaño 1995Sicán, losen el MusVentanasotras huaarqueólog
Alojamieúltimo se aves.
Acceso: Hay que llamado Lclave en eMilenario al santua
Facilidadestacionasantuarioáreas nat
Aves: PeBand-winWoodpecWoodcreePlantcuttethroated F
Los Fa
Acogedorpor el dueopción pamucho m
Acceso:
Contactosalas_per
Aves: Lede Dorso Urraca de
ario Histór
ario Histórico Ba por el Estadon importantesue seco de algo se encuentra
de adobe coneron posterior
5 fue descubies artefactos enseo Nacional Ss han sido paracas aún estángos.
ento: Los mejoencuentra ce
21 Km separaponer atencióLa Zaranda o este bosque e(aparentemerio.
des: En la entramiento y una o. El santuario turales proteg
earl Kite, Savanged Nightjar, cker, Guayaqueper, Pacific Eer, Tumbes SwFinch, Parrot-
aiques Lod
r alojamiento ceño Manuel Gara romper unejor contando
ubicado a 9 k
o: Manuel [email protected]
chuza PeruanEscarlata, Tr
e Cola Blanca
rico Bosq
Bosque de Póo, tiene 5,800 s sitios arqueogarrobos. Espaan 36 estructunstruidas por larmente utilizaderta la Huaca Encontrados enSicán, en Ferrcialmente restn siendo exca
ores alojamienrca al poblado
a Chiclayo de n a la entradaLa Curva. Loses el Cortarramnte el árbol de
rada al santuapequeña bodes administraidas. Todos lo
anna Hawk, HaPeruvian She
uil WoodpeckeElaenia, Gray-wallow, Chestbilled Seedea
dge
con excelenteGonzales. El lo
poco el viaje o con su propio
km en la carret
nzales, Tel: 97m, www.losfa
na, Lechucita Pepador de Ca.
ue de Póm
ómac es un Árha donde se
ológicos y una arcidas dentroras piramidalea cultura Sicádas por los IncEl Oro el Señon su tumba se reñafe. Huacataurada, mienvadas por los
ntos cerca al bo de Salas y c
Ferreñafe, luea al santuario qs vehículos dema Peruano (oe algarrobo m
ario hay un Cedega. Hay unaado por SERNos visitantes d
arris's Hawk, Zeartail, Scarlet-er, Aplomado F-and-white Tyrtnut-collared Sater, Chestnut-
e comida prepaodge es una bu
por el norte yo bosque.
tera a Salas.
79299932, aiques-salas.c
Peruana, Carpabeza Rayada
mac
rea
muestra o del es n, las cas. En el or de muestran
a Las ntras que
bosque son Locuenta con un
ego hay que cque se encue
e transporte puo Peruvian Plaás viejo del sa
entro de Visitaa buena señaliAMP, la entideben registrar
Zone-tailed Ha-backed WoodFalcon, Collarrannulet, Tum
Swallow, Ciner-throated Seed
arada uena
y
com
pintero y
os Horcones dárea de bosq
continuar por lntra poco anteueden circularantcutter), fácantuario), ubic
antes con bañozación de los ad estatal querse y pagar un
awk, Peruviandpecker, Goldred Antshrike,
mbes Tyrant, Rreous Finch, Cdeater, Tumbe
de Túcume y Lue donde es p
a carretera ques de Batán Gr dentro del sail de encontra
cado a 1 Km d
os, área de deprincipales at
e se encarga dn derecho de e
n Thick-knee, Lden-olive Woo
Coastal MineRufous FlycatcCollared Warbes Sparrow.
Los Faiques. Eposible ver bu
ue va a Batán Grande, en el lantuario. La esr cerca al Alga
de la puerta de
escanso, tractivos dentrde administrarentrada.
Lesser Nighthdpecker, Line
er, Streak-headcher, Peruvianbling-Finch, Su
5
Este uenas
Grande. ugar
specie arrobo e entrada
ro del r las
hawk, ated ded
ulphur-
Abra P
Después la ruta setravesía hantigua cOlmos, ula ruta esarqueológalrededorbuen sitiode la Crues posible
El cruce aOlmos, aqprimeros constituyeespeciacide LimónPiura.
Acceso: m hay unsecundar
FacilidadChiclayo
Aves: ShDove, GraEcuadoriaRufous-nRufous-wFlycatcheGray-andSierra-FinWhite-winOriole, Ye
Jaén
Jaén es uhoras de cerca del Huancabaagrícolas
En los alrson las nnorte de l
Alojamie
Acceso: en el pob
Porcuya
de visitar la ze dirige hacia lhacia Tarapotoarretera Panana parada opc
s el Museo Túcgico de una imres del museoo para ver avez de Motupe, e encontrar al
a Tarapoto esquí los postes46 kilómetrosen en el paso ión y distribuc de Porcuya,
Limón de Por desvío hacia
ria a 1,800 me
des: No hay ndebe proveers
harp-shinned Hay-chinned Hean Piculet, Checked Foliage
winged Tyranner, Sooty-crowd-gold Warblernch, Collared Wnged Brush-Fiellow-tailed Or
una ciudad comanejo desdepoblado de H
amba, que llevde Olmos.
rededores de Jumerosas quela ciudad se p
ento: La mayo
Se accede a Jblado de Cham
ona costera das montañas o. Hay que co
americana hascional pero reccume, localiza
mportante Huao también propes, al igual quea la altura del Great Inca-F
tá justo en la s de kilometrajs son de un as
de la montañción de las aveunos 10 Km a
rcuya se encuela izquierda q
etros de altitud
inguna infraesse de snacks
Hawk, Zone-taermit, Specklehapman's Antse-gleaner, Henulet, Pacific E
wned Flycatcher, Rufous-chesWarbling-Fincnch, White-heriole, Lesser G
mercial relative Abra Porcuy
Huabal, este reva agua, a tra
Jaén hay varioebradas que epuede recorrer
oría de visitant
Jaén por la camaya, y luego
de Lambayequpara iniciar la
onducir por la sta el poblado comendable eado en el sitio aca. Los porcionan un e las escalerasl Km 68, dondinch.
entrada de je vuelven a cscenso lento ha más baja de
es. El lugar paantes del Abra
entra en el kilóque conduce hd. Observar las
structura en eo comida para
ailed Hawk, Baed Hummingbishrike, Scaled nna-hooded F
Elaenia, Streaker, Speckle-brsted Tanager,ch, Black-cowleaded Brush-FGoldfinch.
vamente grandya. Mientras deservorio es pavés de las mo
os puntos inteestán al costadr el camino a S
tes suelen hos
arretera principconduciendo
ue
de en
s de
cero y se reinicasta el Abra d
e la cordillera ara observar ava. Nótese que
ómetro 36 de hacia un matos aves desde
l sitio, el pueba el almuerzo
and-tailed Pigeird, Long-billedAntpitta, Cheoliage-gleane
k-throated Busreasted Wren, Silvery Tanaged Saltator, B
Finch, Bay-cro
de y de clima esciende por
parte de la infraontañas, hasta
eresantes dondo de la carretSeminario o e
spedarse en h
pal que viene en dirección n
cia el conteo dde Porcuya, cuandina –lo quves en este tren este punto
la carretera. Arral montano yel camino es
blo tiene algun.
eon, Bare-faced Starthroat, P
estnut-crowneder, Line-cheekesh-Tyrant, Piu Three-bandeger, Rusty Flo
Black-capped Sowned Brush-F
cálido. Se encla carretera paestructura dea la vertiente d
de observar atera entre el cxplorar los ca
hotel El Bosqu
de Olmos, tomnorte por 17 K
de kilómetros uyos 2,140 mee tiene gran in
ramo de la rutao nos encontra
Aproximadamey un hábitat defácil y no requ
nas pequeñas
ed Ground-DoPeruvian Shead Antpitta, Waed Spinetail, Nra Chat-Tyran
ed Warbler, Blaowerpiercer, PSparrow, GrayFinch, Blue Se
cuentra aproxonga atencióne bombeo de adel Pacífico pa
aves. Un buencruce de Chammpos de arroz
e.
mando el desvKm. Dos kilóme
hasta Tarapotetros de altitudnfluencia en laa está cerca aamos ya en la
ente en el Kme vegetación uiere de esfue
bodegas. Al s
ove, Ochre-beartail, Andean atkins's AntpittNecklaced Spint, Dusky-cappack-crested Wlushcap, Ash-y-browed Bruseedeater, Whi
imadamente an al reservorioagua del río ara irrigar los
punto para emaya y Jaén. Hz.
vío hacia la izqetros después
6
to. Los d la a al poblado
región
m 36+800
erzo físico.
salir de
ellied Emerald,
ta, inetail, ped
Warbler, -breasted sh-Finch, ite-edged
a dos o de agua
campos
mpezar Hacia el
quierda s de
Chamayade arroz s
Facilidadobservac
Aves: ChAntshrikebilled Cra
Gotas
Gotas de de Lucianhistoria y hace algubosque dtiene unaexploracióorquídeas
Alojamieen Jaén. en el bospequeños
Acceso: fácil. En uque va haencuentra
FacilidadHay un bhay que p
Guías loc
Contacto
Aves: TaScreech-OParrotlet, AntshrikeSooty-croGnatcatcBlack-cap
La Coi
La Coipa aves estáespecie p
Acceso: está el de
a hay pequeñase pueden exp
des: Jaén es uión de aves no
hamaya: Rufoue, Marañon Crake.
de Agua
Agua es un áno Troyes y sugeografía de
unos años viene 1,800 Ha en
a red de caminón y recientems.
ento: Se recomLuciano está que donde, ens.
Llegar a Gotaun pequeño óvacia la derecha la entrada a
des: La casa puen sistema dpagar una tarif
cales: Luciano
os: Luciano To
ataupa TinamoOwl, Spot-throBarred Antsh
e, Marañon Crowned Flycatcher, Little Incapped Sparrow
pa - Tamb
es un pequeñá en la carreteprincipal es el
Hay que dirigesvío que va a
as quebradas plorar desde l
una ciudad grao hay ningún
us-fronted Thoesentchest, W
área de conseu familia. Luciaun colegio sene dedicándosn el valle del rnos muy buenamente han imp
mienda pasar implementandn un futuro, po
as de Agua devalo en la entra. Luego de 1la reserva.
principal cuende caminos, y fa de entrada.
o conoce los m
orres Rivera. T
ou, Speckled Coated Humminhrike, Rufous-cescentchest, R
cher, Brown-cra-Finch, Drab
w, Yellow-tailed
borapa
ño pueblo al nera que va hac
Marañon Spin
irse al norte da La Coipa. To
con buen hába carretera sin
ande donde utipo de infraes
ornbird, Little White-lined Tan
rvación de proano es profeso
ecundario en Jse a conservarío Marañón. Ea que facilitanplementado un
la noche en ado un pequeñoodría albergar
esde Jaén es brada de Jaén Km la avenid
ta con baños,muy cerca de.
mejores lugar
Tel. (#)958574
Chachalaca, Engbird, Scarletcapped AntshRufous-frontedrested FlycatcSeedeater, Re
d Oriole, White
orte de Jaén, cia el pueblo, lnetail.
e Jaén hasta ome este desv
bitat para obsen necesidad d
no puede provstructura turíst
Inca-Finch. Senager. Rice fie
opiedad or de
Jaén que ar un El bosque n su n jardín de
algún hotel o albergue r grupos
bastante (Av. Mesones
da se convierte
duchas, habie la casa hay u
es para poder
4342 Email: lu
Ecuadorian Grt-backed Woorike, Lined And Thornbird, C
cher, Brown-caed-crested Fine-lined Tanage
después de Tla cual pasa p
Tamborapa, 2vío hasta el Km
ervar aves. El de caminar mu
veerse de lo qtica.
eminario Trial:elds: Spotted R
s Muro, cuadrae en un camin
taciones básicuna torre de o
r observar alg
utrori@hotmai
round-Dove, Bodpecker, Scantshrike, CollarChinchipe Spinapped Vireo, Rnch, Dull-colorer.
Tamborapa. Epor una zona d
2 Km despuésm 7 donde en
camino a Semucho.
que pueda nec
: Chinchipe SpRail, Gray-bre
a 11) hay que no de tierra, 5
cas, área de cbservación. T
unas especies
l.com
Blue Ground-Drlet-fronted Pared Antshrike,netail, RufousRed-eyed Virered Grassquit
l punto importde colinas con
s de cruzar el contrará un ca
minario y los c
cesitar. En los
pinetail, Northeasted Crake,
tomar la Av. OKm más adel
camping, y unaTenga en cuen
s.
Dove, Peruvianarakeet, Pacif, Northern Sla-breasted Cha
eo, Tropical , Streaked Sa
tante para obs muy buen bo
río, hacia la izamino que se
7
campos
s sitios de
hern Slaty-Paint-
Oriente ante se
a cocina. nta que
n fic ty-at-Tyrant,
ltator,
servar osque. La
zquierda, abre
hacia la izque la ve
Facilidad
Contacto99992029
Aves: TaHummingAntshrikeand-whiteRed-cres
Bagua
Bagua Grcarretera tramo par
Aves: Safronted PInca-Finc
Gocta
Desde el el sur porlos tramonorte del hay buenborde de encontrarPeruvian Parakeet
Dependieparada lapoblado dla cataratoportunidDesde el encuentra
AlojamiehabitacioadecuadoChachapo
Acceso: al pueblocatarata p
Facilidadde un lod
zquierda. Estegetación se vu
des: El sitio no
os: El terreno 99 para obten
ataupa Tinamogbird, Andean e, Marañon Cre Becard, Speted Finch.
Grande
rande es una principal. Se
ra buscar crak
avanna Hawk, arakeet, Rufo
ch, Saffron Fin
Lodge y C
cruce de Pedr el valle del ríos de la ruta co
Perú. A medidas oportunidala carretera o
r Torrent DuckPigeon, Koep, Torrent Tyra
endo del itinera puede hacer de Cocahimbata Gocta. La cdades para ver
desvío hasta a bien organiz
ento: La recomnes tienen visos para viajerooyas y Leyme
Hay 14 Km en. La catarata Gpara poder ap
des: Gocta Loge de buena c
e camino es euelve mucho m
o tiene ningún
es propiedad er permiso de
ou, EcuadorianEmerald, Scaescentchest, R
eckle-breasted
de las ciudadeencuentra a u
kes y otras es
Short-tailed Hus-fronted Th
nch, Drab Seed
Catarata G
ro Ruiz el viajío Utcubambaon los mejoresda que se asc
ades para obseo en el río dondk, Fasciated Tpcke's Screechnnulet, y Mara
ario de su toutomando el d
a para pasar lacatarata es la qr aves. La catael poblado de
zada para reci
mendación es sta a la cataratos independieebamba a la a
ntre Pedro RuGocta se pued
preciarla mejor
dge es bastancategoría. Los
xcelente paramás densa y e
n tipo de infrae
de la señora e acceso.
n Ground-Dovarlet-fronted PRufous-fronted
d Wren, Tropic
es más grandunos 20 Km depecies entre lo
Hawk, Paint-biornbird, Maradeater, Red-c
Gocta
je continúa ha. Este es uno s paisajes del ciende al valleervar aves al de es posible
Tiger-Heron, h-Owl, Mitred añon Thrush.
r, la primera esvío hacia ea noche y visitquinta más altarata en si est
e Cocachimbabir turistas, in
alojarse en Gta. En el pueb
entes. Otra alteltura del Km 3
uiz y el desvío de ver desde er. Si tiene prob
nte cómodo, tis demás hosta
observar aveeventualmente
estructura.
Francisca Izqu
ve, Blue Grounarakeet, Militad Thornbird, M
cal Gnatcatche
es que se pueespués de Chos arrozales.
illed Crake, Gñon Spinetail,
crested Finch,
acia de
l tar ta del mundo, tá enmarcada hay 6 kilómetclusive el pue
Gocta Lodge, eblo hay otros 2ernativa de alo39.
a Cocachimbel pueblo, perblemas para c
iene una pisciales del pueblo
es. El camino te termina al lle
uierdo. Hay qu
nd-Dove, Grayary Macaw, GrMarañon Spineer, Buff-bellied
ede encontrar amaya, a la a
ray-breasted C White-wingedYellow-tailed
y la caminataa en un imprestros de carrete
eblo mismo y s
es un albergue2 pequeños hoojamiento es e
ba, luego 6 Kmro es mejor cacaminar se pue
na y todas laso son bastant
tiene unos 700egar a un peq
ue llamarla pr
y-chinned Herreat Antshrikeetail, Green-bd Tanager, Wh
a los largo deltura de Km 2
Crake, Blue Gd Swallow, SilOriole, White-
a hasta ella ofrsionante anfiteera afirmada, su gente son b
e bastante cómostales muy cóel hotel Casa A
m de carretera minar los 6.5 ede alquilar ca
s facilidades qe cómodos y
0 metros de laueño riachuel
eviamente al t
rmit, Spot-throe, Northern Slaacked Becardhite-lined Tana
e este tramo d46. Este es un
Ground-Dove, very Tanager-vented Eupho
rece buenas eatro de roca cla comunidad
bastante agrad
modo y todas ómodos y limpAndina, ubica
afirmada hasKm hasta la baballos en el p
ue uno puedela comida loca
8
argo hasta lo.
tel.
oated aty-d, Black-ager,
de la n buen
Scarlet-, Little onia.
calcárea. se dables.
las pios do entre
ta llegar base de la pueblo.
e esperar al es
excelenteobligatori
Guías locasignar utodos aquSantillán,Ilton y Wi
Contacto
Edinson Sgocta_pe
Aves: ScSpatuletabacked TVariable Aedged FlyGreat ThrTanager,
Huemb
El CentroHa creadmantieneECOAN, forma parlocales, efrutales y ambientaSpatuletay que es del Norte de colibrí
Alojamiegrupos, ga 10 minu
Acceso: y 316.
Facilidadhigiénicos
Guías locconserva
Contacto
Aves: AnBrown VioSpeckledMountainHummingPiculet, V
e. Hay una taro por razones
cales: La comn guía local puellos que no un buen guíalson Yalta tam
os: Tel. Gocta
Santillán, [email protected]
carlet-fronted Pail, Speckled HTrogon, AndeaAntshrike, Varycatcher, Blacrush, Andean Silver-backed
bo
o de Interpretaa en el año 20
e la propiedad una importantrte de un conjestas incluyen
otros productal. Lo que haceail, una especiconsiderada pdel Perú. En es alimentánd
ento: Cuenta cgrupos más grutos de Huem
El acceso es
des: El centro s. Hay un sen
cales: La reseción del Spatu
os: reservas@
ndean Guan, Soletear, Green Hummingbird Velvetbreast,
gbird, Spot-thrVariable Antsh
ifa de entradas de seguridad
munidad tiene ara cada grupestán acostum
a local que conmbién son bue
a Lodge: (042)
sidente, Asociom
Parakeet, MitrHummingbird, an Toucanet, Sriegated Bristlckish TapaculoSolitaire, Whi
d Tanager, Be
ación Huembo 005. A través del terreno, pte organizacióunto de actividcultivo de caf
tos agro-forese importante ae de cojlibrí a
por muchos counas pocas h
dose en los be
con habitacionandes puedenbo, o en el Ow
fácil, Huembo
de visitantes dero con bebe
erva es adminuletail.
@ecoanperu.or
Sickle-winged n Violetear, Spd, Long-tailed , Violet-frontedroated Hummirike, Rufous-v
a para visitar lad.
una Asociaciópo para acompmbradas a camnoce bien las enos reconocie
) 526694, Cel:
ación Comuna
ed Parakeet, White-bellied
Speckle-cheste-Tyrant, Motto, Chestnut-crte-eared Solit
eryl-spangled T
es una servidde la servidum
pero este es adón peruana sindades que se fé bajo sombra
stales, y tambia esta reservamenazada y domo la principoras se puede
ebederos acon
nes para viajern alojarse en Pwlet Lodge.
o se encuentra
cuenta con unederos para c
istrada por Sa
rg, www.ecoa
Guan, White-parkling VioletSylph, Tyrian d Brilliant, Whngbird, White-vented Tapacu
a catarata Goc
ón de Turismopañarlos a visminar en los Aaves y algunaendo las aves
950-465396,
al de Turismo
Scaly-naped PHummingbirded Piculet, Rutle-cheeked Trested Cotingataire, Black-facTanager, Saff
dumbre de conmbre la comundministrado pon fines de lucrorealizan con la, plantacioneén actividades es la població
de distribuciónal atracción den ver esta y ondicionados e
ros independiePomacochas,
a a un costado
n pequeño mucolibríes, y una
antos Montene
nperu.org/lech
rumped Hawktear, AmethysMetaltail, Mar
hite-bellied Wo-bellied Hummulo, White-cro
cta, también h
o la cual se enitar la catarata
Andes. Para obas entretenidas.
info@goctalo
o Cocachimba,
Parrot, Band-wd, White-belliedusty-winged BTyrannulet, Goa, Andean Cocced Tanager, ron-crowned T
nservación denidad local or la ONG o. La reserva las comunidades de árboles s de educacióón de Marvelon muy restringe la Ruta de Aotras 20 espen la reserva.
entes o pequeque se encue
o de la carrete
useo sobre hisa habitación p
egro, quien es
hucitabigotona
k, Short-tailed st-throated Sunrvelous Spatu
oodstar, Little Wmingbird, Andewned Tapacu
hay que pagar
carga de reciba. Se recomiebservar aves ds historias loc
odge.com, www
, Cel: #954028
winged Nightjad Woodstar, Larbtail, Rufous
olden-winged Tck-of-the-RockRufous-cresteTanager, Flam
e 39
des
ón ous ida
Aves cies
eños entra
era principal en
storia local, taara grupos pe
s reconocido p
a/huembo
Hawk, White-nangel, Purpleletail, Violet-thWoodstar, Vioean Emerald, lo, Tschudi's T
r un guía local
bir a los visitannda alquilar cdebe contrata
cales. Los herm
w.goctalodge.
8538, #97187
ar, MarvellousLittle Woodstas-capped AntsTody-Flycatchk, Marañon Thed Tanager, Bme-faced Tana
ntre los kilóme
mbién hay serequeños.
por su trabajo
-throated Quae-throated Sunhroated Starfroolet-headed Speckle-chesTapaculo, Mo
9
que es
ntes y aballos a
ar a Rubén manos
.com.
1962,
s r, Green-shrike,
her, Pale-hrush,
Buff-bellied ager.
etros 315
rvicios
en la
il-Dove, nangel, ontlet,
ted ntane
WoodcreeCotinga, Scrowned WTanager, Tanager,
Río Ch
El desvíoes relativanecesarioofrecersede bosqu
El área tieAntpitta, Rcapped A
Acceso: partir de aaltas requpuede se
Facilidadciudad msolo 10 m
Aves: WhPuffleg, GWoodpeccrowned Afooted TaTanager, Gray-hooScarlet-becapped B
La Flor
El pequeñmetros dees el centorilla opu
La próximrelativamproceso eEsperanzSam Shaesfuerzo
eper, MontaneSpeckle-breasWarbler, SlateBlue-winged Olivaceous S
hido - San
o al poblado deamente nuevao una caminate como una ace nublado, ba
ene varias espRusty-tinged A
Antshrike y Lar
El cruce a Saallí son 3 Km uiere de una c
er difícil para a
des: En el pueás grande de
minutos del cru
hite-throated SGray-breastedcker, Mitred PaAntpitta, Pale-
apaculo, RufouRufous-creste
oded Bush Tanellied Mountai
Brush-Finch, G
rida – Pom
ño poblado dee altitud. Desdtro de visitanteesta del lago y
ma parada impente nuevos oestá teniendo za, en el kilómanee y su espopara conserva
e Foliage-gleasted Wren, Cite-throated RedMountain-Tan
Siskin.
Lorenzo
e San Lorenzoa y ha facilitadta extenuante ctividad opcionambú, y vegeta
pecies de rangAntpitta, Russrge-footed Tap
n Lorenzo esthasta el pueb
caminata por calgunas person
eblo hay un pala zona de Po
uce de la carre
Screech-Owl, Mountain-Toarakeet, Spec-billed Antpittaus-vented Taped Tanager, Bnager, Rufousin-Tanager, S
Gray-browed B
macochas
e La Florida esde la carreteraes cerca a la oy visitar algun
portante es Aboriginados porcomo consec
metro 350, lugaosa Noga, quiear los bosques
aner, Chestnuttrine Warbler, dstart, Buff-be
nager, Beryl-sp
o se encuentrado el acceso ppor lo que est
nal. En el áreaación rivereña
go restringidoset-mantled Sopaculo.
tá en el kilómelo. Llegar a la
caminos empinnas.
ar de bodegasomacochas seetera.
Green-fronteducan, Bar-bell
ckle-faced Para, Rusty-tingedpaculo, Olive-bBlack-capped s-chested Tanilvery Tanage
Brush-Finch, Y
s
stá ubicado a a se pueden teorilla del lago.
nas comunidad
bra Patricia, 40r la fuerte migruencia la pérd
ar donde la ONenes llevan vas y detener el
t-crested Russet-
ellied pangled
a a 6 kilómetropara observar te lugar suele
a hay zonas a.
: Pale-billed ofttail, Rufous-
etro 321, a s zonas más nados, lo cual
s básicas. La e encuentra a
d Lancebill, Amlied Woodpecrot, Scaly-napd Antpitta, Rubacked WoodcHemispingus,ager, Grass-gr, Blue-and-bl
Yellow-breaste
un costado deener buenas v También es pdes locales.
0 Km despuésración de colodida de muchaNG Neotropicaarios años trabtráfico ilegal d
os de Huemboaves, aunque
-
l
methyst-throatker, Crimson-
ped Parrot, Rusty-breasted Acreeper, Mont Superciliaried
green Tanagerack Tanager,
ed Brush-Finch
el pintoresco lvistas del lagoposible tomar
s de Pomacoconos que ha sua vegetación nal Primate Conbajando con lade primates.
o, a orillas del para llegar a
ted Sunangel,mantled Wood
ufous-capped AAntpitta, Trillintane Woodcred Hemispingur, Lacrimose MFlame-faced
h.
ago andino de. El mejor lugaun bote en el
chas. La ruta pucedido en lasnatural. Uno dnservation, diras comunidad
río Chido. Lamayores altitu
, Emerald-belldpecker, PowAntshrike, Chng Tapaculo, Leeper, White-cs, Drab Hemis
Mountain-TanaTanager, Che
e Pomacochaar para observ muelle para e
pasa por varios últimas décae estos pueblrigida por Britá
des y haciendo
10
a carretera udes es
ied werful
estnut-Large-capped spingus, ager, estnut-
s, a 2,200 var aves explorar la
s pueblos adas. Este os es La ánico o un gran
Alojamiecontrario
Acceso: que lleva
ACP A
La zona dantes de Andes, se1,970 conespecies Antpitta yárea alreduna reserexplorar Acomo baspropiedad
Una buenlodge, y ladosel del en la rutaposible veconvierte
Alojamiemanera qencuentracalientes
Acceso: del lodge volver a s
Facilidadobservacacceso a
Guías loc
Contacto
Aves: HoRufous-bScreech-ORufous-bReddish HSapphire-Chestnut-Nunbird, VForest-FaAntbird, UTapaculoFoliage-gTyrant, BTyrant, B
ento: Si decidepuede continu
La Florida estdirectamente
Abra Patric
de Abra Patricdescender hae hizo muy famn el descubrimcomo Long-w
y Johnson’s Todedor del abrarva privada proAbra Patricia dse el confortabd de ECOAN.
na red de cama torre de obsbosque desd
a, en un área der al Royal Suen una zona
ento: Owlet Loque cada dos ha el comedor yy snacks. La
Se encuentra permite obse
subir el camino
des: Tienen unión y los bebeinternet, teléf
cales: Los gu
os: reservas@
ooded Tinamoreasted WoodOwl, White-thellied NighthaHermit, Ameth-vented Puffle-breasted CorVersicolored B
alcon, Barred Undulated Anto, Blackish Tapgleaner, Stripelack-throated oat-billed Flyc
e pasar la nocuar el viaje ha
tá en el kilóme a la orilla del
cia y el Ow
cia es el últimoacia la vertientmosa a finales
miento de variawhiskered Owlody-Flycatchea, a 2,200 metopiedad de ECdurante variosble Owlet Lodg
minos recorre loservación perme lo alto. Un pde la reserva dunangel. Se haextremadame
odge tiene 3 bhabitaciones cy una sala de comida es exc
a un costadoervar aves de mo para ver el L
n buen sistemederos para cofono, café y sn
ías de planta
@ecoanperu.or
u, Great Tinamd-Quail, Gray-roated Screec
awk, Swallow-thyst-throated Seg, Emerald-beronet, Golden-Barbet, Black-Parakeet, Ruftpitta, Rusty-tinpaculo, Trilling
ed WoodhauntTody-Tyrant,
catcher, Green
che en La Florasta el Owlet L
etro 326. Se lllago. En el ce
wlet Lodge
o paso de monte oriental de ls de los años as nuevas et, Ochre-fron
er. Actualmenttros de altitudCOAN. Se pus días teniendoge, también
os alrededoremite observar poco más adelde menor altituan registrado ente diversa.
ungalós, con 4comparten la sdescanso concelente
o de la carretermanera fácil. SLong-whiskere
ma de caminosolibríes facilitanacks durante
en el lodge so
rg, ecoanperu
mou, Little Tinbellied Hawk, ch-Owl, Andeatailed NightjarSunangel, Royellied Puffleg, -headed Quetz-mandibled Tofous-capped Anged Antpitta,g Tapaculo, Rter, EquatorialCinnamon-bre
n-and-black Fr
rida el hotel mLodge.
ega al centro entro de visita
e
ntaña los
nted e el , es ede o
es del el lante ud, hay un camás de 300 e
4 habitacionessala de entradn acceso a int
ra principal, a Se requiere deed Owlet.
s que permite an la observac todo el día.
on Roberto Ba
u.org/lechucita
namou, AndeaWhite-rumpe
an Pygmy-Owr, Lyre-tailed Nyal Sunangel,Collared Incazal, Andean Moucan, Little WAntshrike, Line Ochre-breastufous-vented Graytail, Rufoeasted Tody-Truiteater, Barr
ás recomenda
de visitantes tntes hay que
mino que recoespecies de av
s dobles en cada y el baño. Eernet donde s
la altura del Ke un esfuerzo
explorar el áreción de especi
azan y Ever G
abigotona/owle
an Guan, Wattd Hawk, White
wl, Long-whiskeNightjar, Green Wire-crested
a, Rainbow StaMotmot, WhiteWoodpecker, Bed Antshrike, Sted Antpitta, OTapaculo, Ruous-headed PTyrant, Johnsored Fruiteater,
ables es Puert
tomando un dpagar una tar
orre la cresta dves en Abra P
ada uno. Se hEn la sala prinsiempre hay d
Km 364. La re físico mayor
ea fácilmente.es. El salón p
arcía.
et
tled Guan, Sice-throated Quered Owlet, Rn Hermit, Gray Thorntail, Ecarfrontlet, Swo-faced Nunbir
Barred Forest-Streak-headed
Ochre-fronted sty-winged Ba
Pygmy-Tyrant, on´s Tody-Flyc Andean Cock
to Pumas, de
esvío hacia larifa de entrada
de una colina atricia, lo que
ha diseñado dencipal del lodgisponibles beb
d de caminos para descend
. La torre de principal cuent
ckle-winged Guail-Dove, CinnRufous-bandedy-chinned Heruadorian Piedord-billed Humrd, White-front-Falcon, Collard Antbird, BlacAntpitta, Ash-arbtail, Buff-fro Scale-crestedcatcher, Rufouk-of-the-rock,
11
lo
a derecha a.
donde es la
e tal e se bidas
alrededor der y
a con
uan, namon d Owl, rmit, dtail, mmingbird, ted red ckish -colored onted d Pygmy-us-tailed Red-
ruffed FruTanager, Mountainthroated TTanager, Tanager, TurquoiseSaffron-cBlack-facBlack-throAshy-throrumped C
Fundo
Es una recarretera 374+200mmás bajo Bosque dpropiedaden la conobservacSunange
Acceso: carretera está a un
Facilidadservicios de caminrestauranreserva, hestrictas e
Contacto
Aves: LoPiculet, JAntshrikeBreasted CinnamoGleaner,
Vencer
Puesto dey sendero
Aves: ErmPecho ZaColibrí Ja
uitcrow, AmazBuff-bellied T-Tanager, GraTanager, YelloGolden-napeBlue-and-blac
e Tanager, Parowned Tanag
ced Dacnis, Bloated Flowerpoated ChlorospCacique, Blue-
Alto Niev
eserva de 40 Hprincipal a la
m. La propiedde la reserva
de Protección d de Carlos Cservación del ión de especiel y Long-whisk
Se encuentraprincipal. El áos 300 metros
des: Por ahorahigiénicos, duos y bebedero
nte donde es phay un miradoen cuanto al u
os: Carlos Cal
ng-whiskered ohnson's Tod
e, White-tailed Tody-Tyrant, n-Breasted ToUndulated An
remos
e control del Bos. Baños y re
mitaño Verde,afiro, Colibrí Caspeado, Colib
onian UmbrelTanager, Whiteass-green Tanow-scarfed Tad Tanager, Sick Tanager, Baradise Tanagger, Flame-facue Dacnis, Pupiercer, Chestpingus, White-naped Chloro
va
Ha ubicada a altura del kilóad limita con e
a de ECOAN yAlto Mayo. Laalle, un limeñobosque para es importantekered Owlet.
a la altura deárea de campis de la carrete
a la infraestrucucha, y un áreos para colibríposible estacioor desde donduso moderado
lle, Tel: 99509
Owlet, Ochrey-Flycatcher, Hillstar, OrnaInca Flycatch
ody-Tyrant, Grntpitta, Cinnam
Bosque de Proefugio.
, Ermitaño de Cola de Raquebrí Pico de Cu
labird, White-ce-shouldered Tnager, Lacrimoanager, Fawn-lvery Tanager
Beryl-spangleder, Opal-crowced Tanager, urple Honeycrenut-capped Br-winged Tana
ophonia, Ches
un lado de la ómetro el extremo
y con el a reserva es o interesado facilitar la s como Royal
el Km 374 de lng y recepció
era.
ctura es muy ea bajo techo qíes. A unos 20onar el vehícue se observa
o de playback
90370, ventas
e-fronted AntpiRed-ruffed Fr
ate Flycatcher,her, Spotted Bareen and blac
mon Screech-O
otección Alto M
Vientre Leonaeta, Colibrí de uña y Ángel-de
collared Jay, GTanager, Whiose Mountain--breasted Tanr, Green-throad Tanager, Mewned Tanager,
Green-and-goeeper, Green rush-Finch, G
ager, Red-hoodstnut-breasted
a n
básica ya queque sirve com00 metros, en ulo. Aún en la cel valle del ríopara atraer a
@guiacalles.c
itta, Royal Sunuitcrow, White, Swallow-tailearbtail, Black-k Fruiteater, ROwl, Black-Ma
Mayo en Km 3
ado, Inca BronSubcaudales el-Sol Real.
Green Jay, Bate-lined Tanag-Tanager, Bluager, Blue-an
ated Tanager, etallic-green T Bay-headed
old Tanager, GHoneycreeperay-browed Bded Tanager, Chlorophonia
e se trata de uo refugio y árela carretera, hcarretera, un po Alto Mayo. Elas aves.
com, http://per
nangel, Rustye-capped Tanaed Nightjar, Ci-faced TanageRufous-Ventedandibled Touc
382.7. El sitio
nceado, BrillanRufas, Silfo d
ar-winged Wooger, Black-bele-winged Mou
nd-yellow TanaBlue-necked anager, Blue-Tanager, Gold
Golden Tanager, Golden-collrush-Finch, TrRed-crowned
a.
na reserva reea de campinghay una tiendapoco más ade
En la reserva t
rubirds.org/rut
y-tinged Antpittager, Crestedinnamon Flycaer, Common Bd Tapaculo, Man.
cuenta con be
nte de Frente de Cola Larga,
od-Wren, Blaclied Tanager,
untain-Tanageager, Orange-Tanager, Spobrowed Tanagden-eared Taner, Swallow Tared Honeycrricolored Brus
d Ant-Tanager
lativamente nug. Cuenta cona pequeña y uelante de la entienen reglas m
tas
ta, Speckle-br Quetzal, Unifatcher, CinnamBush-Tanager
Montane Foliag
ebederos para
Violeta, Colib, Calzadito Ve
12
ck-faced Hooded
er, Yellow-eared
otted ger, nager, anager,
reeper, sh-Finch, r, Scarlet-
ueva. Hay n 10 km un ntrada a la muy
reasted form mon-r, ge-
a colibríes
rí de erdoso,
La Llan
Es un sitizona bajade la llant1,375 metambién ezona y dellantería. higiénicosa los obseconvirtienpueblo deabajo.
El área esmixtas dea 30 diferpodría tom
Acceso:
Facilidadllantas. S
Aves: EcChestnut-Antwren, Ash-browTyrannuleFulvous STanager, Tanager, Dacnis, AOrange-b
Aguas
Después altitud. Unel vehícua la izquiedesciendeHermits. Tmás cerc
Un sitio nreserva dque está respecto bosques. arenas blespecies hábitat.
ntería de E
o muy populaa del Bosque dtería del kilóm
etros. El propiees dueño de uel parqueo queRecientements con el fin deervadores de ndo en ávidos e Alfuente se e
s bien conocide aves que purente especiesmar algún tiem
Estaciónese f
des: Cuenta con bienvenida
cuadorian Pied-tipped ToucaWhite-crowne
wed Spinetail, et, Scale-crestShrike-TanageSpotted TanaFlame-faced
Ashy-throated bellied Euphon
Verdes –
de El Afluenten kilómetro anlo y caminar uerda de la care hasta el río También hay a al pueblo.
nuevo en la rutde Norbil Bececambiando laa la importancEl bosque seancas, el cuaespecialment
Elmer – El
r para observade Protección
metro 389, a unetario, Elmer Cun área de bose está frente ate ha construi
e brindar mejoaves. Sus hijoobservadoresencuentra uno
da por sus baneden llegar a s, con una grampo y pacienc
frente a la llan
con servicios has las donacio
dtail, Collared anet, Speckle-ced Tapaculo, RSpeckled Spinted Pygmy-Tyer, Black-bellieager, Blue-broTanager, GreChlorospingu
nia, Blue-nape
La reserv
e el siguiente ntes del puebloun poco. Justorretera, hay undonde hay unun lek de Coc
ta de aves es erra, un carpins ideas de su cia de la cons
e encuentra sol se sabe que te adaptadas a
l Afluente
ar aves en la , alrededor na altitud de Chuque, sque en esta a su do servicios res servicios os se están s de aves. El os 2 Km más
ndadas tener de 20
an cantidad decia.
ntería y camine
higiénicos, estones voluntaria
Trogon, Maskchested PiculeRufous-rumpenetail, Sepia-cyrant, Scaled Fed Tanager, Vowed Tanager,een-and-gold Ts, White-wing
ed Chlorophon
va Arenas
pueblo es Aguo está el puen
o antes del puen camino que n lek de Greenck-of-the-Rock
la pequeña tero de profescomunidad ervación de lo
obre un suelo alberga varia
a este tipo de
e tangaras. Po
e hacia arriba
acionamientoas para el ma
ked Trogon, Laet, Lined Ants
ed Foliage-glecapped FlycatcFruiteater, And
Vermilion Tana, Paradise TanTanager, Golded Tanager, S
nia.
Blancas d
uas Verdes, unte sobre el ríoente,
n k
sión,
os de s
oder ver al mu
o hacia debaj
, una tiendecitntenimiento d
anceolated Mshrike, Ash-thraner, Montanecher, Marble-fdean Cock-of-ager, Orange-enager, Bay-he
den Tanager, SScarlet-rumpe
de Norbil
ubicado a la alo Serranoyacu
y buscado La
jo de la carret
ta básica, y tael lugar.
onklet, Versicroated Antwree Foliage-gleafaced Bristle-T-the-rock, Whieared Tanageeaded TanageSwallow Tanad Cacique, Br
tura de Km 40u donde hay e
nceolated Mo
tera.
aller de repara
olored Barbetn, Yellow-breaaner, Spotted Tyrant, Goldenite-lined Tana
er, Blue-neckeer, Saffron-crowager, Black-facronze-green E
00 y a 1,180 mespacio para e
13
onklet
ción de
t, asted Barbtail, n-faced ger,
ed wned ced Euphonia,
metros de estacionar
La reservconstruidterrestres
Acceso:
Facilidad
Contactode entrad
Aves: NoLancebill,breasted Jacobin, Geared FaEmerald, Barbet, VWhite-thrAntwren, Antpitta, BTyrant, SPiha, GolChestnut-throated TMasked TMetallic-gSaffron-cBlack-facvented Eu
El Tam
Después hasta Rioaltura deldominadoa lo largoaves en eubicado aingresar ava a la izq
Unos 5 Kizquierda desvío esorganizadtierra firmespecies
Acceso: más por l
Facilidad
Contacto
va se encuentro una pequeñ
s como Little T
Hay un camin
des: En el pue
os: Norbil Becda.
orbil´s tower: C, Green-fronteWood-Quail, WGreen Hermitiry, Wire-crestViolet-fronted
Versicolored Boated WoodpSlaty AntwrenBuff-fronted Fcarlet-breasteden-winged M-breasted WreTanager, OranTanager, Bluegreen Tanagerrowned Tanag
ced Dacnis, Bluphonia.
mbo - Rioja
de Aguas Veroja, la siguient Km 470 de lao por campos
o de la carreterese tramo es Ya unos 12 Km al recreo o segquierda de la
Km antes de Rque va al pob
stá El Tambo, do para ofrece
me cercana al pde aves.
El Tambo esta carretera. E
des: Tiendas b
os: Fidericio V
ra justo detrásña torre de obsTinamou y Ruf
no de aproxim
eblo se puede
cerra, Av. Moy
Cinereous Tinaed Lancebill, GWhite-throate, Gray-chinneted Thorntail, d Brilliant, Grearbet, Black-mecker, Chestnn, Yellow-breaoliage-gleane
ed Fruiteater, SManakin, Wingen, White-shonge-eared Tan-necked Tanar, Turquoise Tger, Flame-facue Dacnis, W
a
rdes hay que te ciudad princa carretera priagrícolas, conra. Un buen luYacumama, uantes de llegaguir unos metentrada al rec
ioja hay un deblado de Yuradonde la com
er excursionespueblo es sim
á en el Km 5 dEl acceso a los
básicas. Rioja
Vargas, Presid
s del pueblo. Uservación de dfous-breasted
adamente 800
encontrar tien
yobamba 425,
amou, Little TGreen Hermit, d Quail-Dove,d Hermit, RedMany-spotteden-backed Tro
mandibled Tounut-fronted Maasted Antwrener, Rufous-fronScaled Fruiteag-barred Piprituldered Tanagnager, Goldenager, Yellow-bTanager, Paradced Tanager, hite-winged T
recorrer unos cipal ubicada ancipal. El paisn pequeños pougar para obsen recreo campar a Rioja, aquros por el cam
creo.
esvío hacia la cyacu, A 5 Km
munidad local ss en canoa po
milar a la del ár
de la carreteras bosques inun
a se encuentra
dente de las R
Un camino llevdonde se puedWood-Quail.
0 metros que
ndas básicas
frente al merc
inamou, RufouReddish Herm, Lyre-tailed Nddish Hermit, Bd Hummingbirdogon, Blue-croucan, Speckleacaw, Lined Ann, Rufous-wingnted Thornbirdater, Andean Ces, White-winger, White-linen-naped Tanagellied Tanagedise Tanager,Green-and-goanager, Thick
70 Km a la
saje está oblados ervas pestre uí puede
mino que
m por el se ha r los bosquesrea de Posic,
a a Yuracyacundados depen
a a 10 Km de d
ondas Campe
va hasta la zoden ver los be
va desde la ca
y servicios hig
cado. Tel: 972
us-breasted Wmit, Black-thro
Nightjar, Fork-tBlue-fronted Ld, White-bellieowned Trogon-chested Picuntshrike, Russged Antwren, Zd, Spectacled Cock-of-the-roged Becard, Ged Tanager, Bger, Silvery Ta
er, Spotted Tan, Bay-headed old Tanager, Gk-billed Euphon
inundados cepor lo que se
u. Para abordande del nivel d
distancia.
esinas de El T
na de bosqueebederos para
asa de Norbil
giénicos.
2615423. Hay
Wood-quail, Bloated Hermit. Gtailed Palm-SwLancebill, Browed Hummingbin, Lanceolatedulet, Yellow-tufset Antshrike, Zimmer's AntbBristle-Tyrant
ock, Gray-taileGray-breastedBlack-bellied Tanager, Burnisnager, Blue-anTanager, Gold
Golden Tanagnia, Bronze-gr
ercanos al puepuede espera
ar las canoas de agua en el
Tambo, o el Sr
e donde Norbila colibríes y av
hasta los beb
y que pagar un
ue-fronted General area: wift, White-necwn Violetear, Brd, Sapphire-sd Monklet, Gildfted WoodpecStripe-cheste
bird, Thrush-lik, Scale-creste
ed Piha, Scread Wood-Wren,Tanager, Yellowshed-buff Tannd-black Tanaden-eared Taer, Swallow Treen Euphonia
eblo. La vegetar encontrar la
hay que avanrío.
r. Juan Huamá
14
ha ves
bederos.
na tarifa
Rufous-cked Black-spangled ded
cker, d ke
ed Pygmy-aming w-
nager, ager, nager, anager, a, White-
tación de as mismas
zar 1 Km
án.
Aves: ThPalmcreeYellow-hetailed PalIvory-billebreasted Cobalt-wibilled Thrbellied TaChestnut-
Morro
La siguieubicado MoyobamCalzada, 1,450 mcamino qobservar que en lamontaña manejadaconsejo mpueden o Entre Caprivada F54 ha de El terrenomás recocamino hver Maskinundable Acceso: pueblo po Facilidadalgunas t Contacto
Aves: Cinbanded Obreasted Rufous-crViolet-heaEmerald, crowned Lettered AWoodpecAntbird, BLeaftosseTyrant, PGolden-wPurpletuftbellied TaWedge-taGolden-b
e scrub, savaeper, Stripe-neeaded Vulturem-Swift, Black
ed Aracari, ChWoodpecker,inged Parakeerush, Black-facanager, Turqu-bellied Seed-
de Calzad
nte parada esa 10 Km a
mba. Cerca aluna solitaria etros de altque lleva haaves no es n
a parte baja hy el bosq
as como atmunicipal de
observar varias
alzada y MoyFunda La Julibosque simila
o más plano homendable paacia la izquie
ked Duck y oes de la reserv
Calzada estáor unos 2.5 Km
des: En Morroiendas y resta
os: Municipalid
nereous TinamOwl, Striped O
Hermit, Whiterested Coquetaded HumminGolden-tailedTrogon, RufouAracari, Whitecker, Spot-breBlackish Antbier, Sharp-taileearly-vented T
winged Manakt, White-wingeanager, Burnisailed Grass-Fibellied Euphon
nna and foresecked Tody-Ty, Swallow-tailek-throated Maannel-billed T Lineated Wooet, Blue-headeced Tanager, oise Tanager,-Finch, Orange
da
s en el pueblo antes de la pueblo está montaña que
titud. Hay unasta la cima,necesario subihay buena veque que la tractivo turístCalzada. En
s especies de
yobamba estáianita donde ar al de Morro hace que estera gente con rda de 500 motras especiesva de Tingana
á en el Km 48m hasta llegar
o de Calzada haurantes. Hay
dad Distrital d
mou, Little TinOwl, Rufous Nie-bearded Hertte, Greenish
ngbird, Gray-bd Sapphire, Wus Motmot, Bre-throated Touasted Woodperd, White-browd StreamcreeTody-Tyrant, Lin, Striped Maed Becard, Scshed-buff Tananch, Chestnut
nia.
st patches: Buyrant, Burnished Kite, Russe
ango, ChestnuToucan, Ringeodpecker, Blaed Parrot, MasMagpie Tanag, Paradise Tane-backed Trou
de Calzada, ciudad de
el Morro de e alcanza los n empinado , pero para r el cerro ya getación. La rodea son
tico por el la zona se
e nightjars.
á la reserva se protegen de Calzada. bosque sea problemas paetros que llevs acuáticas.
a.
83 de la carrer al estacionam
hay estacionaque pagar un
e Calzada, la
amou, Tataupghtjar, Blackisrmit, Black-throPuffleg, Blackreasted Sabrehite-chinned Sroad-billed Moucan, Channelecker, Great Awed Antbird, S
eper, Mishana Long-tailed Tyanakin, Fiery-ccaly-breasted Wager, Purple Ht-bellied Seed
ckley´s Foresed-buff Tanaget-crowned Crt-tipped Toucad Kingfisher, A
ack Caracara, sked Tityra, Rger, White-shonager, Purple upial, Crested
ara caminar. Jva hasta una pOtro lugar in
etera principalmiento y centr
amiento y servna tarifa de en
oficina se enc
pa Tinamou, Rsh Nightjar, Spoated Hermit,
k-throated Brillewing, Many-sSapphire, Greotmot, Swallowl-billed ToucanAntshrike, BarSpot-winged ATyrannulet, W
yrant, Grayish capped ManakWren, White-sHoneycreeper-Finch, Yellow
t-Falcon, Russger. Flooded forake, Wattled anet, LetteredAmazon KingfWhite-eyed P
Red-eyed Vireoouldered TanaHoneycreepe Oropendola.
usto antes depequeña laguteresante cer
. La carreterao de recepció
vicios higiénicotrada.
cuentra en la p
Ruddy Groundpot-tailed NighBlack-throate
liant, Long-billspotted Hummen-backed Tro
w-winged Puffbn, Yellow-tuftered Antshrike,
Antbird, Spot-bWhite-eyed Tod
Mourner, Sulpkin, Golden-heshouldered Ta, Green Hone
w-browed Spa
set-crowned Corest: CappedJacana, Smoo
d Aracari, Chefisher, Lafresn
Parakeet, Blueo, Black-cappeager, White-liner, Wedge-taile
e Moyobambana donde ocarca a Moyoba
a hacia el Morn de visitantes
os. En el pueb
plaza de Arma
-Dove, Blue Ghtjar, White-need Mango, Wirled Starthroat,
mingbird, Sappogon, Amazonbird, Bluish-froed Woodpecke, White-flanke
backed Antbirddy-Tyrant, Strphur-bellied Teaded Manakianager, White-ycreeper, Yelrrow, Purple-t
Crake, Point-tad Heron, Greaoth-billed Ani, stnut-eared A
naye's Piculet,-winged Parroed Donacobiuned Tanager, ed Grass-Finc
a, en el Km 48asionalmente eamba son los
rro se dirige as.
blo se pueden
as.
Ground-Dove, ecked Jacobinre-crested Tho, Blue-tailed E
phire-spanglednian Trogon, Bonted Jacamaer, Red-staine
ed Antwren, Wd, Tawny-throaripe-necked ToTyrant-Manakin
n, White-brow-lined Tanagelow-backed Tathroated Euph
15
ailed ter Fork-
Aracari, , Spot-otlet, s, Black-Black-
ch,
89, hay un es posible s bosques
al este del
encontrar
Rufous-n, Rufous-orntail,
Emerald, d Blue-ar, ed
Warbling-ated ody-n,
wed r, Black-anager, onia,
Waqan
La próximla RegiónMishquiyaparte de lpropiedaduna buentorre de ounas 300albergue hospedarbebederofabuloso
Alojamieen el lodg
Acceso: termales este desv
Facilidadlodge est
Guías loc
Contacto
Aves: CinTropical SRufous PHermit, BThorntail,Gray-breaGreen-baMonklet, Aracari, Ivwinged PBlack AntSharp-taiWhite-bethroated FManakin, bellied TaChloroph
Casa d
Muy cercSiraishi y con los peWaqanki anticipaci
Alojamie
nki y Fruite
ma parada es en San Martín. Hacu-Rumiyacula reserva privd de José Altana red de camobservación, u especies de llamado Fruite
rse si quiere eos atraen unasRufous-creste
ento: Fruiteatege.
Al llegar a Mode San Mateo
vío tiene aprox
des: Buen sistán bien equip
cales: José y
os: Caridad Al
nereous TinamScreech-Owl, otoo, White-n
Black-throated , Rufous-crestasted Sabrewacked Trogon,Rufous-cappevory-billed Araarrotlet, Ornattbird, White-plled Streamcrellied Pygmy-TFruiteater, ScrGolden-head
anager, Spotteonia.
de Seizo
a de Waqankisu esposa. U
eces de su prola Casa de Seión.
ento: La casa
eater Lodg
en la ciudad dHacia el sur du. Unas 86 Havada Waqankiamirano y su fainos, bebeder
un jardín de oraves. Hace poeater Lodge, d
evitar el bullicios 25 especies ed Coquette.
er Lodge tiene
oyobamba volto. 3 Km despuximadamente
tema de caminadas.
Carlos Altam
ltamirano, agr
mou, Little TinVermiculated ecked JacobinHermit, Gray-
ted Coquette, wing, Many-spo
Collared Troged Nunlet, Whacari, Golden-te Antwren, Pumed Antbird
eeper, Buff-thryrant, Short-tareaming Piha,ed Manakin, G
ed Tanager, R
i está otro peqUn sendero deopio criadero eizo es una ex
tiene 9 habita
ge
de Moyobambe la ciudad es
a de estos bos (990 metros damilia. En la rros para colibrrquídeas y brooco construyedonde uno puo de Moyobamde colibríes, i
e 12 habitacion
tee a la derecués de óvalo h300 metros h
nos, bebedero
irano.
amou, TataupScreech-Owl
n, Buff-tailed S-chinned HermViolet-fronted
otted Hummingon, Masked Tite-fronted Nu
-collared Toucygmy Antwren, Short-tailed
roated Foliageailed Pygmy-T, Green ManaGreen-backed
Red-crowned A
queño albergutrás de la casprepara una gxcelente opció
aciones, todas
a, capital de stá la colina sques son de altitud)
reserva hay ríes, una omelias, y eron un ede
mba. Los incluyendo al
nes confortabl
ha en el primehay un cartel qasta el lodge.
os para colibrí
com o José A
pa Tinamou, W, Band-belliedSicklebill, Rufomit, Reddish Hd Brilliant, Bluegbird, SapphirTrogon, Broadunbird, Versicocanet, Black-mn, Stripe-chesAntthrush, Ta
e-gleaner, MisTyrant, Scale-ckin, Striped M
d Becard, WhitAnt-Tanager, B
ue llamado La a lleva hacia ugran variedad ón para almorz
con baño priv
es con baños
er óvalo y sigaque indica des
íes, torre de o
Altamirano jose
Wattled Guan, d Owl, Short-taous-breasted
Hermit, Black-te-tailed Emerare-spangled Ed-billed Motmoolored Barbet,mandibled Touted Antwren, S
awny-throated hana Tyrannucrested Pygm
Manakin, Fiery-te-winged BecBronze-green
Casa de Seizun área de bode platos incl
zar o cenar, p
vado.
privados. Tam
a la señalizacisvío a la derec
bservación. La
Rufous-breasailed NighthawHermit, Greenthroated Mangald, Violet-heaEmerald, Whiteot, Western Pu Chestnut-tipp
ucan, LafresnaSlaty AntwrenLeaftosser, O
ulet, Bronze-oly-Tyrant, Little-capped Manacard, White-linEuphonia, Blu
zo - Rumipata,sque. Seizo euyendo sushiero debe hace
mbién es posi
ón de los bañcha hacia Waq
as habitacione
com
sted Wood-Quwk, Spot-tailedn Hermit, Greago, Wire-crestaded Humminge-chinned Sapuffbird, Lanceoped Toucanet,aye's Piculet, Sn, Blackish AntOcellated Woolive Pygmy-Tye Ground-Tyraakin, White-croned Tanager, Bue-naped
, propiedad dees un chef exc. Si se está aler su reserva
16
ble comer
os qanki,
es del
uail, d Nightjar, at-billed ed gbird, pphire, olated , Lettered Spot-tbird, dcreeper,
yrant, ant, Fiery-owned Black-
e Seizo celente, ojando en con
Acceso: adelante,
Facilidad
Contacto
Aves: Littbreasted Hermit, Bbilled StaWoodnymSapphireBlack-bel
Puente
El siguienla ciudad único pucarretera poco desBajo el empinadalas aves sLa comunproteger la constrcamino Después hasta Tar Facilidadpermiso a
Aves: Grwinged PSwallow T
Desde Waqan allí tome un p
des: Wi-fi, bue
os: Seizo Sira
tle Tinamou, THermit, White
Black-throated arthroat, Blue-tmph, Many-spo, Rufous-frontlied Tanager,
e Quiscarr
nte destino dede Tarapoto,
unto interesanes el puen
spués de pasapuente hay
a donde habitson fácilmentenidad local esel área y estárucción de uque desciende ver los O
rapoto al mism
des: El poblada la comunida
reater Yellow-harakeet, RufoTanager, Gold
nki continúe ppequeño desv
ena red de sen
ishi, Tel: 9429
Tropical Screee-bearded HerMango, Wire-
tailed Emeraldotted Humminted Thornbird, Bay-headed T
rumi
espués de Moa 100 Km de
nte en este nte Quiscarruar el pueblo d
una quebrata una coloniae visibles des
stá tomando aán haciendo mun estacionamnda hasta laOilbirds se conmo tiempo que
do se llama Sad y ellos le as
headed Vultureous-rumped Anden-bellied Eu
por la carreteravío hacia la de
nderos. Puede
951603, rumip
ech-Owl, Bandrmit, Great-bill-crested Thornd, Violet-headengbird, SapphMottle-backe
Tanager, Gree
oyobamba es e distancia. El
tramo de la umi, ubicado de El Triunfo. ada bastante a de Oilbirds, de el puente.
acciones para mejoras como miento y un a quebrada. ntinúa directo e se pierde alti
an Miguel de lsignarán un gu
e, Swallow-taintwren, Mottlephonia, White
a hasta Bañoserecha por uno
e solictar las c
pata@hotmail.
d-bellied Owl, ed Hermit, Blantail, Rufous-ced Hummingb
hire-spangled d Elaenia, When-and-gold T
tud y se entra
a Marginal. Siuía local.
iled Kite, Oilbie-backed Elaee-vented Euph
s Termales deos 300 metros
comidas al mo
com
Common Potoack-throated Hcrested Coquebird, Gray-breaEmerald, Goldhite-bellied PyTanager, Red-
a en zonas con
i desea desce
rd, Lettered Ania, Black-fac
honia.
San Mateo, 3s adicionales h
omento de hac
oo, White-necHermit, Reddisette, Violet-froasted Sabrewden-tailed Sap
ygmy-Tyrant, Bcrowned Ant-T
n clima aún m
ender hasta la
Aracari, White-ed Tanager, T
300 metros máhasta llegar a
cer la reserva.
cked Jacobin, sh Hermit, Planted Brilliant, ing, Fork-tailepphire, White-Band-tailed MaTanager.
más tropical.
quebrada deb
-eyed ParakeeTurquoise Tana
17
ás la casa.
Rufous-analto Long-d chinned anakin,
be pedir
et, Cobalt-ager,
La carr
Tarapoto de la confcarretera ascendieRegional zona de baves desdentrada apágina sigAhuashiyestacionaadelante Biodiversdel bosquy a 1,020conocida este tramwinged A
FacilidadBiodivers
Aves: GrHawk, Bafronted LaSabrewinAmazoniaIvory-billeParakeetAntwren, throated WFruiteatercrowned Black-belSwallow TTanager,
Fundo
Esta reseconsiste eCésar y SHay avistfácil y se es posible
Alojamie
Acceso: que va a casa se ede Conse
Facilidad
retera a Y
es una ciudadfluencia de losa Yurimaguasndo las montaCordillera Esc
buen bosque mde la carretera
al Fundo Wayrguiente. Más
yacu (930 metrar para caminaestá el estacio
sidad, una espue, se puede d metros de alten el mundo
mo de la carretAntwren, Golde
des: Hay servsidad.
ray Tinamou, Land-bellied Owancebill, Black
ng, Napo Sabran Trogon, Weed Aracari, Cu, Maroon-taileWhite-flankedWoodcreeper,r, Screaming PManakin, Viollied Tanager, Tanager, BlacGolden-bellie
Wayra Sa
erva privada esen 20 Ha de bStephanie sontamientos regupuede ir obsee ver Koepcke
ento: Se están
La entrada esla izquierda p
encuentra a unervación Regio
des: Cuenta c
urimagua
d grande y ags ríos Huallags corre hacia eañas del Área calera (149,87montano donda. A la altura dra Sacha, del adelante está ros de alto) doar un poco poronamiento de
pecie de pequedejar el vehícutitud la carretede los observera, entre las en-headed Ma
icios higiénico
Little Tinamouwl, Blackish Nik-throated Brilrewing, Many-estern Puffbirdrl-crested Ara
ed Parakeet, Cd Antwren, Ru, Double-bandPiha, Fiery-caaceous Jay, SSpotted Tana
ck-faced Dacned Euphonia, B
acha
s propiedad dbosque primar expertos en mulares de Greaervado aves ee´s Hermit.
n construyendo
stá a la altura or 2.3 Km atranos100 metrosonal Cordillera
con servicios h
s y El Tún
itada ubicadaa y Mayo. La el noreste de Conservac
70 Ha), atraviede se puede odel Km 8 está cual hablaremla catarata de
onde se pueder la carretera. l Centro de eño zoológicoulo en este esera cruza el Abadores de aveespecies clav
anakin, Dotted
os, pequeñas t
u, Wattled Guaightjar, White-liant, Gould's spotted Hummd, Black-strea
acari, Golden-cCobalt-winged ufous-winged Aded Pygmy-Tyapped ManakinScaly-breastedager, Turquoisis, Blue DacnBronze-green
e la pareja derio y secundarmariposas y eat Potoo cercan el camino. C
o algunas hab
del Km 8 de laavesando boss del portón. Ea Escalera.
higiénicos seco
nel
cerca
ción esa una observar
la mos en la e e Más
dentro tacionamientobra a través des como El Túve están Blackd Tanager y Ye
tiendas y esta
an, Black-and--necked JacobJewelfront, Vi
mingbird, Sappked Puffbird, Wcollared ToucaParakeet, Fas
Antwren, Blacyrant, Grayish n, White-crownd Wren, Whitese Tanager, Ois, Short-billedEuphonia.
e esposos Césrio, y una pequen su reserva sa de la casa. LCerca de la ca
bitaciones, per
a carretera a Ysque y terrenoEl fundo se en
os, agua, duc
o y caminar poe un túnel cav
únel. Se puedekish Nightjar, Rellow-bellied T
acionamiento e
-white Hawk-Ebin, Koepcke'siolet-headed Hphire-spangleWhite-fronted anet, Red-throsciated Antshk-faced AntthrMourner, Fierned Manakin,
e-breasted WoOpal-crowned Td Honeycreep
sar Ramírez yueña área dedse han registrLa caminata dasa hay alguno
ro por ahora h
Yurimaguas, as de cultivo ha
ncuentra en la
ha, cocina y u
or la carreteravado en la roce parar casi eRuddy FoliageTanager.
en las catarata
Eagle, Double-s Hermit, GreaHummingbird, d Emerald, GrNunbird, Che
oated Caracarrike, Russet Arush, Long-tairy-throated FrGolden-head
ood-Wren, WhTanager, Bay-er, White-wing
Stephanie Gadicada a la agrado unas 180desde la carretos bebederos
hay espacio pa
aquí se toma uasta llegar a lazona de amo
un área de des
. Cerca al kilóca, esta zona en cualquier luge-Gleaner, Ruf
as y en el Cen
-toothed Kite, at-billed HermGray-breaste
reen-backed Testnut-tipped Tra, Rose-fronteAntshrike, Rufoled Woodcreeuiteater, Scaleed Manakin, B
hite-lined Tana-headed Tanaged Tanager,
allusser. El sitricultura orgán
0 diferentes estera es relativpara colibríes
ara acampar.
un camino peaa puerta del fu
ortiguamiento d
scanso.
18
ómetro 18 es gar en fous-
ntro de
White it, Blue-
ed Trogon, Toucanet, ed ous-tailed eper, Buff-ed Blue-ager, ager,
Carmiol's
tio nica. species. amente s donde
atonal undo. La del Área
Guías locdónde bu
Contacto(42)52226www.way
Aves: Hothroated FWoodpecbanded AOwl, CresManakin, breasted Becard, Wthroated E
ACONA
Este sitio popular eJerik Pérese encuea Yurimagque recorobservacque llega
Acceso: Yurimaguentrada s
Facilidaddescansotorre de o
Guías loc
Contacto
Aves: CinBlack-throGreen Hethroated HWhite-flanAntbird, BFiery-cap
Juan G
Juan Gueque se dikilómetrosigue la clugares m
cales: César yuscar al Great
os: César Ram61 - 94290325yrasacha.com.
ook-billed Kite,Foliage-gleancker, Red-neckAracari, Goldested Owl, TropRed-headed Sabrewing, C
White-shouldeEuphonia.
ABIKH – K
es relativameentre los obserez, quien viventra a la alturaguas, y cuentarren sus 40 Haión rodeada dn más de 20 e
A altura del Kuas, 6 Km desse encuentra a
des: Cuenta co, red de camiobservación. H
cales: Elías R
os: Tel: 94288
nereous Tinamoated Brilliantermit, Grey-breHermit, Sapphnked AntwrenBlack-faced Anpped Manakin,
Guerra y la
erra es un peqrige al este, lus más hacia e
carretera a Shmencionados a
y Stephanie ePotoo.
mírez and Ste57 - 94248602.pe
, Ornate Hawker, Wedge-bilked Woodpecn-collared Toupical Screech Manakin, Blue
Collared Inca, Rered Tanager,
Koepcke´s
ente nuevo y srvadores de av en la ciudad a del kilómetroa con una buea. También hade bebederos especies.
Km 24.5 de la cspués de El Túa la izquierda d
con servicios hnos, bebedero
Hay que pagar
Roncal Campo
80505, jerikpc@
mou, Little Tin, Rufous-Creseasted Sabrewhire-spangled , Gray Antbirdntthrush, Ecua, Blue-crowne
a carretera
queño pobladouego del primeel sur por la caapaja encontrarriba se encu
están familiariz
phanie Gallus26. Hay que lla
k-Eagle, Whiteled Woodcree
cker, Cream-coucanet, Black-Owl, Tawny-be-crowned MaRufous-cresteDotted Tanag
s Hermit
se está volvienves. El propiede Tarapoto. o 24.5 de la caena red de camay una torre depara colibríes
carretera a únel. El portónde la carretera
higiénicos, áreos para colibrr una tarifa de
os y Hilder Jos
@hotmail.com
amou, Chestnsted Coquette,wing, KoepckeEmerald, Gre
d, White-plumeadorian Tyrand Manakin, Vi
a a Shapaj
o 16 Km al surer kilómetro atarretera principrará un lugar duentra diversas
zados con la m
sser, Calle La amarlos antes
e Hawk, Strioleper, Great Poolored Woodp-banded Owl, bellied Screecanakin, Sapphed Coquete, Cger, Green-bac
ndo etario es El sitio arretera minos e a los
n de a.
ea de íes, y
e entrada.
sé Delgado Br
m, www.acona
nut-headed Cr, Black-eared e's Hermit, Ma
een-backed Tred Antbird, Blanulet, Black-aolaceous Jay
ja
r de Tarapoto.traviesa una zpal se encuendonde estacios especies co
mayoría de es
Merced 270, Bs de hacer la v
ated Puffbird, otoo, Long-tailpecker, Ivory-b
Mottled Owl, h Owl, Blue-c
hire-spangled ECarmiol's Tana
cked Trogon,
avo.
abikh.org
rake, AmethysFairy, Long-b
any-spotted Hrogon, Black-sack Antbird, W
and-white Tody, Scaly-breast
. Pasando el pzona con buenntra el cruce a nar a unos 60mo Northern S
pecies comun
Barrio Punta dvisita. sgalluss
Fiery-throateded Potoo, Crim
billed Aracari, Spectacled Orowned TrogoEmerald, Koeger, Scarlet TOrange-bellie
st Woodstar, Billed Starthroaummingbird, R
streaked PuffbWhite-browed Ay-Flycatcher, Bted Wren.
pueblo hay unna vegetación.
Shapaja y el 00 metros del cSlaty-Antshrik
nes del sitio y
del Este, [email protected]
d Fruiteater, Bmson-crested Lettered Aracwl, Amazonia
on, Golden-hepcke´s Hermit
Tanager, Greeed Euphonia, P
Blue-fronted Laat, Gould's JewReddish Herm
bird, Pygmy AnAntbird, BlackBlue-backed M
a carretera de. Siguiendo 2 puente Colomcruce. En amb
ke (huallagae f
19
saben
poto. m
Buff-
cari, Many-n Pygmy aded t, Gray-n-backed
Purple-
ancebill, welfront,
mit, Black-ntwren, k-faced Manakin,
e tierra
mbia, si bos form),
Tataupa TMás adela Shapaja
Acceso:
Aves: Taspangled Antwren, FlycatcheBuff-throa
Pumar
El lodge ecarretera reserva p
Alojamievista al ríomuy buen
Acceso: conducir Puente Cizquierda 16 Km de
Facilidadcon otras
Contacto
Aves: LittQuail, HoOwl, AndSapphireWhite-tailthroated FAntwren, AntshrikeManakin, rumped W
Quebra
Al cruzar de Juanju656. Hayángulo reel cual sehábitat aChestnut-Greenlet.
Tinamou, Rufoante y a orillasa.
Se pueden ob
ataupa Tinamo Emerald, GreWhite-browed
er, Sulphur-beated Saltator.
rinri Amaz
está ubicado aa Shapaja, tie
privada a orilla
ento: Tiene 8 ho Huallaga. Lana.
Está a 30 Kmdurante 45 mi
Colombia y luehacia Shapaj
espués de Sha
des: Se puedes actividades c
os: Tel: 042 52
tle Tinamou, Goatzin, Crestedean Emerald, , Green Hermled Trogon, RFoliage-gleanWhite-browed
e, Thrush-like AFiery-capped
Warbler, Carm
ada Upaqu
el Puente Couí. Un buen luy que seguir laecto para entrae dirige al podecuado. Las-throated Spin
ous-fronted Ths del río Huall
bservar aves d
ou, Comb Duceen-backed Trd Antbird, Rufollied Tyrant-M
zon Lodge
a un costado dene un área d
as del río Hual
habitaciones ga calidad de la
m de Tarapoto.inutos, primergo tomar el dea. El lodge esapaja.
e observar avecomo caminata
26694, info@p
Gray Tinamoud Owl, TropicaGray-breasteit, Koepcke’s ufous Motmoter, Gray Antbd Antbird, BlacAntpitta, Doub
d Manakin, Gomiol’s Tanager,
uihua
olombia la cargar para paraa ruta hasta ear al pueblo, p
oblado de Sans aves que snetail, Pearly-
hornbird, Cheslaga se encue
desde la carre
ck, Masked Durogon, Swallowous-fronted Th
Manakin, Band-
e
de la e 68 Ha de laga.
grandes con a comida es
Hay que o hasta el esvío a la s encuentra
es dentro y fueas.
pumarinri.com
u, Black Caracal Screech-Owed Sabrewing, Hermit, Pale-tt, Striolated Puird, Undulatedck-faced Antbble-banded Pyolden-headed , Black-bellied
rretera sigue hr en esta ruta el poblado depara ir la quebnta Rosa. Hayse pueden en-vented Tody-
stnut-throatedentra Pumarinr
etera o seguir
uck, Rufous-siw-winged Puffhornbird, Pea-tailed Manak
era del lodge.
m, www.pumar
cara, White Hawl, Tawny-belli
Blue-fronted tailed Barbthrouffbird, Yellowd Antshrike, Scird, Spot-wingygmy Tyrant, SManakin, Red
d Tanager.
hacia el sur sies Puerto Lóp
e Buenos Airebrada no hay y que seguir ncontrar aquí-Tyrant, Rufou
d Spinetail, Bari lodge, a la a
algún camino
ded Crake, Blfbird, Northernrly-vented Todin, Ashy-head
El albergue ta
rinri.com/lodge
awk, Wattled Gied Screech-OLancebill, Whoat, Collared T
w-ridged Toucacale-backed A
ged Antbird, WScreaming Pihd-capped Man
iguiendo el capez, un poblad
es donde la caque girar sinoeste camino í son Planaltous Casiornis,
arred Antshrikealtura del kilóm
dentro del bo
ack-throated n Slaty-Antshrdy-Tyrant, Rusded Greenlet, W
ambién ofrece
e
Guan, Spix’s GOwl, Band-bellite-necked JaTrogon, Blue-can, Golden-coAntbird, Warbl
White-plumed Aha, Purple-throakin, Ashy-he
auce del río Hdo a la orilla darretera volte
o seguir recto por unos 10 o Hermit, RuMishana Tyra
e y Mishana Tmetro 16 de la
osque.
Mango, Sapphrike, Stripe-chsty-fronted ToWhite-lined Ta
e excursiones
Guan, Marbledied Owl, Speccobin, White-ccrowned Trog
ollared Toucaning Antbird, DAntbird, Northeoated Fruitcroeaded Greenle
uallaga hastadel río a la altua hacia la izqpor un caminoKm hasta quefous-fronted Tannulet y Ash
20
Tyrannulet. carretera
hire-ested
ody-anager,
diarias
d Wood-ctacled chinned on,
net, Buff-ot-winged ern Slaty-w, Green
et, Buff-
a la ciudad ura del Km quierda en o de tierra e aparece Thornbird, hy-headed
Acceso: kilómetro después bosque. FacilidadAires hay
Aves: UnRusset-crNightjar, throated MSabrewinSapphirecrowned WoodpecFalcon, GAntshrikeRusty-bacbrowed AAntbird, BFoliage-gFlycatcheSulphur-bTanager,
Platafo
Plataformse puedea que el vrazón parBarbet, usolamentmontañaslugar corrregular jucaminos q
Acceso: hasta el pel río y coDependieviaje de rabastece
Contactoruta Bella
Aves: GrTrogon, Wfronted Ptailed WoAsh-browthroated FPiprites, B
La mejor ár10 y 11 del cdel poste de
des: No hay iny algunas pequ
ndulated Tinamrowned CrakeBlack-throatedMango, Rufou
ng, Sapphire-s, Black-tailed TTrogon, Swall
cker, Crimson-Great Antshrikee, Rufous-wingcked Antwren
Antbird, ChestnBuff-throated Fgleaner, Rufouer, Mishana Tybellied Tyrant-Chestnut-ven
orma
ma, o conocidoe ofrecer comoviaje resulta bra ir a este lugn ave de range en los bosqs de la Cordillerecto se puedeusto antes de Pque salen del
Desde Tarapopoblado de Beontratar una caendo de las coregreso de 8 ar de provision
os: Puede conavista – Platafo
ray-headed KitWhite-fronted arakeet, Footh
oodcreeper, Ruwed Spinetail, Fruiteater, GraBlue-winged M
rea para obsecamino a Santel Km 10 hay
nfraestructura ueñas tiendas
mou, Tataupa e, Tropical Scrd Hermit, Planus-crested Coqspangled EmeTrogon, Greelow-winged Pu-crested Woode, Barred Antsged Antwren, D, Gray Antbirdnut-tailed AntbFoliage-gleaneus-fronted Thoyrannulet, Flam-Manakin, Bannted Conebill.
o también como opcional en lastante difícil
gar es el Scarlgo muy restringues del noresera Azul. Una e ver el ave dePlataforma o epueblo.
oto hay que coellavista, aquí amioneta 4x4 ondiciones clima 12 horas. Unes si es neces
ntactar al Sr. Forma.
te, Black HawNunbird, Scarhill Antwren, Bufous-rumpedMouse-coloreay-tailed PihaMountain-Tana
ervar aves ea Rosa. A uno
y un camino q
en el área. Ens y restaurante
Tinamou, Crareech-Owl, Runalto Hermit, Bquette, Gray-brald, White-chn-backed Troguffbird, Red-stdpecker, Collashrike, NortheDot-winged And, Blackish Anbird, Black-throer, Chestnut-cornbird, Chestnmmulated Pygnd-tailed Mana
mo Flor de Caflos tours debidy cansado. Laet-banded gido que habitte de las vez que llega
e manera en alguno de l
onducir 95 Kmhay que cruzamodificada (e
máticas, el viajn pueblo relativsario.
Fernando Pére
wk-Eagle, Blacrlet-banded BaBlackish Antbid Foliage-gleaned Tyrannulet, , Amazonian Uager, Orange-
está entre el os 30 metros que entra al
n Buenos es.
ane Hawk, ufous Black-breasted hinned gon, Blue-tained ared Forest-ern Slaty-ntwren, tbird, White-oated
crowned nut-throated Sgmy-Tyrant, Rakin, White-lin
fé, do a
ta
a al
los
m ar elevada) para je de Bellavistvamente gran
ez RPM #9726
kish Nightjar, arbet, Versicord, White-crowner, Buff-frontSlaty-capped
Umbrellabird, -eared Tanage
Spinetail, PlainRusty-fronted T
ed Tanager, B
poder transitata a Plataformde en la ruta e
6508260 él es
Wire-crested lored Barbet, wned Tapaculoted Foliage-gle Flycatcher, SJet Manakin, er, Green-thro
n-crowned SpiTody-FlycatchBlack-bellied T
ar por la difícil ma puede dura
es Pueblo Lib
s uno de los ch
Thorntail, NapChestnut-tippo, Rufous-breeaner, Buff-br
Scarlet-breasteBlue-rumped
oated Tanager
netail, Sepia-cer, Rufous CaTanager, Guira
carretera. ar de 6 a 8 horre, donde se p
hoferes que c
po Sabrewinged Toucanet,
easted Antthrurowed Foliage-ed Fruiteater, Manakin, Win
r, Blue-necked
21
capped asiornis, a
ras, y el puede
ubre la
, Collared Rose-sh, Long--gleaner, Fiery-
ng-barred d Tanager,
Spotted THoneycre
_______Texto: JeFotos: Ca
Tanager, Blue-eeper.
___________eremy Flanagarlos Calle, H
-browed Tana
____ gan © CONAHeinz Plenge
ager, Golden-e
AVE 2016 , Juan André
eared Tanage
és Plenge, Ro
r, Green-and-
ob Williams.
gold Tanager
, Golden-colla
22
ared