En General Motors de México, S. de R.L. de C.V. mantenemos las técnicas de fabricación de los vehículos en un estado continuo de desarrollo, por lo que nos reservamos el derecho de hacer cambios a la información contenida en este catálogo, tal como de manera enunciativa más no limitativa en cuanto a los modelos, colores, especificaciones, equipamiento, apariencia y accesorios, en cualquier momento y sin previo aviso. Es por ello que te recomendamos que previo a la compra y entrega del vehículo, verifiques toda la información con tu Distribuidor Autorizado Chevrolet®, General Motors de México, S. de R.L. de C.V. se reserva el derecho de continuar o descontinuar el año modelo de cualquiera de los vehículos, por el motivo que sea y en cualquier momento del año calendario. Algunas de las fotografías en este catálogo muestran vehículos con equipo opcional o no disponible. Consulta el equipamiento de cada paquete en la hoja de especificaciones correspondiente. Todos los vehículos Chevrolet responden a tu confianza con calidad, prestigio y garantía. Garantía de defensa a defensa por 2 años o 40,000 kilómetros, lo que ocurra primero. Garantía contra perforación por corrosión de componentes metálicos en carrocería, por 5 años o 50,000 kilómetros, lo que ocurra primero. Esta garantía se otorga expresamente en lugar de cualquier otra garantía expresa o tácita y General Motors de México S. de R.L. de C.V. no asume ninguna otra responsabilidad bajo esta garantía relacionada con sus vehículos y no autoriza a terceras personas a asumir responsabilidad a su nombre. Consulta términos, condiciones y restricciones en la Póliza de Garantía entregada en cada vehículo nuevo. Sólo General Motors te cuida en ciudad o carretera con Asistencia en el Camino GM las 24 horas, los 365 días del año en la República Mexicana, Estados Unidos y Canadá. Consulta restricciones en el Centro de Atención a Clientes Lada sin costo: 01-800-466-0811. Para mayores informes acerca de cualquier vehículo o servicio GM, llama al Centro de Atención a Clientes Chevrolet México: Lada sin costo: 01-800-466-0811. E-mail: asistencia.chevrolet@gm.com. Dale servicio a tu vehículo con la tecnología de vanguardia y la mano de obra calificada de tu Distribuidor Autorizado Chevrolet. Mantén tu vehículo en óptimas condiciones con refacciones genuinas General Motors. D. R. ©. GENERAL MOTORS DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V., Av. Ejército Nacional No.843, Col. Granada C.P. 11520 México, D.F., 2013.

chevrolet.mx ASISTENCIA EN EL CAMINO CHEVROLET/chevroletmexico /chevroletmexico

CHEVROLET TRAX® 2014Information Provided by:

LA CiudAd TE EspERA:dEsCubRE HAsTA EL úLTimO RinCón.

Descubre la versatilidad de Chevrolet Trax®, la única SUV con el tamaño perfecto, creada

especialmente para la vida urbana. Tiene el espacio interior que necesitas para transportar

prácticamente cualquier cosa y las dimensiones exteriores perfectas para desplazarse sin problemas

por la ciudad.

Information Provided by:

MyChevrolet es la aplicación con la que en un solo click podrás localizar tu Distribuidor Autorizado más cercano, contactar a nuestro Centro de Atención a Clientes y obtener ayuda con Asistencia en el Camino. También podrás consultar un resumen del Manual del Propietario de tu auto.

Chevrolet Trax® se adapta a tu estilo de vida. Tiene espacio

interior para 5 pasajeros y sus asientos son abatibles

para transportar lo que quieras. Además cuenta con

doble guantera, cristales eléctricos y control de velocidad

de crucero para que el trayecto sea lo más confortable

posible.

Está equipada con el sistema de infoentretenimiento

Chevrolet MyLink®, con el que tendrás el control en tus

manos. Selecciona tu música preferida, accede a tus

listas de reproducción, llama a quien tú quieras usando

Bluetooth® y utiliza comandos de voz a través de Siri® en

tu iPhone®. Cuenta con una pantalla táctil de cristal líquido

a color donde también podrás ver fotos y videos de los

lugares que descubras.

LLEVA LO quE sEA, EL dEsTinO LO ELigEs Tú.

* Si el equipo de telefonía celular lo permite o cuenta con dicha opción.

iPod®, iPhone® y Siri® son marcas registradas de Apple Computer Company. Derechos reservados.Siri® funciona con datos móviles.

Information Provided by:

Azul Oscuro Metálico Blanco Galaxia

Dimensiones exteriores (cm)

Altura total 165.7Ancho total 177.6Largo total 424.8

COLOREs EXTERiOREs

EquipAmiEnTO/EspECifiCACiOnEs TéCniCAs CHEVROLET TRAX® 2014

LS LT LTZ LTZ Turbo

interiorAire acondicionado con control manual • • • •Controles de audio al volante • • • •Controles de seguros eléctricos de puertas y ventanas • • • •Interfaz para Siri® de iPhone® • •Radio AM/FM con buscador e identificador de señal, CD, entrada auxiliar para dispositivos MP3 y iPod®, Bluetooth® y USB • •Radio Chevrolet MyLink®, pantalla táctil de cristal líquido, entrada auxiliar para dispositivos MP3 y iPod®, USB y Bluetooth® con audio y video streaming • •Encendido automático de faros con retardador graduable • •Vestiduras de tela •Vestiduras de tela y tacto piel •Vestiduras de tacto piel • •Volante de tres brazos forrado en piel con control de crucero • •

exteriorEspejos exteriores eléctricos • • • •Faros de niebla • •Manijas con acabado cromado • •Quemacocos eléctrico de tres posiciones • •Rieles de techo • •Rines de 16” en acero •Rines de 16” en aluminio •Rines de 18” en aluminio • •

seguriDADBolsas de aire frontales • •Bolsas de aire frontales, laterales y de tipo cortina para las dos filas de asientos • •Cinco cinturones de seguridad de 3 puntos, los delanteros con ajuste de altura y con aviso acústico para conductor • • • •Sistema de anclaje LATCH® (sistema de sujeción para silla de niños) • • •Sistema de estabilidad StabiliTrak® • •Sistema de seguridad alarma Pass Key III Plus® • • • •

motor 1.8L

Motor: 1.8L, 4 cilindros, MFI, DOHCPotencia: 140 hp@ 6,300 rpm Torque: 129 lb-pie @ 3,800 rpmTransmisión: Manual de 5 velocidades (LS) oautomática de 6 velocidades y opción de modo manual (LT, LTZ)

PERSONALíZALA A TU GUSTO. Pregunta en tu Distribuidor Autorizado

Chevrolet o visita gmparts.mx para darle a Chevrolet Trax® tu

propio estilo con la gama de accesorios que tenemos para ti:

estribos tubulares en aluminio, cubierta de seguridad para área

de carga, antifaz y DVD dual con pantallas de 7”.

¿A DóNDE qUIERES LLEGAR? DE LA SEGURIDAD NOS ENCARGAMOS NOSOTROS.

Cuando exploras la ciudad, tu atención debe estar puesta en conducir y

dejarte sorprender por los alrededores. Chevrolet Trax® cuenta con control

electrónico de estabilidad StabiliTrak®, frenos ABS, distribución electrónica

de frenado, sistema de control electrónico de tracción y bolsas de aire

frontales y laterales para conductor y pasajero y de tipo cortina para las dos

filas de asientos.

motor 1.4L turBo

Motor: 1.4L Turbo, 4 cilindros, MFI, DOHCPotencia: 138 hp@ 4,900 rpm Torque: 148 lb-pie @ 2,500 rpmTransmisión: Automática de 6 velocidades y opción de modo manual (LTZ Turbo)

Champagne Brillante

Tela Tela + Tacto Piel Tacto PielinTERiOREs

CompArtimiento trAsero

Altura de asiento a techo 98.5espacio para hombros 134.0espacio para caderas 127.0espacio para piernas 90.8

Dimensiones interiores (cm)

CompArtimiento DeLAntero

Altura de asiento a techo 100.5espacio para hombros 137.4espacio para caderas 127.4espacio para piernas 103.7

iPod®, iPhone® y Siri® son marcas registradas de Apple Computer Company. Derechos reservados.Siri® funciona con datos móviles.

CHEVROLET TRAX® LTZ TURBO. Su poderoso motor turbo te da

la fuerza de arranque que quieres para empezar una nueva

aventura urbana. Al incrementarse el torque, mejora la

eficiencia y el rendimiento de combustible* para que la energía

sea mejor aprovechada, brindándole mayor respuesta y

diversión al manejar.

*La eficiencia de combustible de Chevrolet Trax® LTZ Turbo en ciudad es de 12.64 km/l, en carretera de 20.87 km/l y combinada de 15.37 km/l. La eficiencia de combustible se obtuvo en condiciones controladas de laboratorio que pueden no ser reproducibles ni obtenerse en condiciones y hábito de manejo convencional, debido a condiciones climatológicas, combustible utilizado, condiciones topográficas y otros factores.

Carbon Flash Metálico Gris Oxford Plata Brillante *Naranja Nocturno Metálico Rojo Tinto Brillante *Rojo Victoria *Amatista Metálico*Nuevo Color

12.64 km/l ciudad

20.87 km/l carretera

15.37 km/l comBiNado

Information Provided by: