chamiqdrill 700 line

10
ISCAR presenta la familia CHAMIQDRILL para una gama de taladrado de 33 a 40 mm con relación longitud/diámetro de 3 y 5 veces, que además incorpora brocas largas modulares CHAMIQDRILL dispone de un diseño único que utiliza la leve flexibilidad del metal duro para su auto-fijación, eliminando la necesidad de cualquier otro elemento de fijación. Características Puntas de Taladrar HFP-IQ Para una gama de taladrado de 33-40 mm de diámetro en incrementos de 0.5 mm Exclusiva geometría autocentrante que permite longitudes de hasta 5xD sin la necesidad de taladrar un agujero previo. Fabricadas en calidad IC908 – sustrato submicron fino con recubrimiento PVD Geometría adecuada para materiales ISO P/K Cuerpos de Brocas DFN 3 y 5xD El revolucionario diseño del asiento elimina la necesidad de un sistema abierto/ flexible que podría debilitar el cuerpo de la herramienta, por lo que un mismo cuerpo puede soportar un elevado número de sustituciones de punta. Disponibles con relación longitud/diámetro de 3 y 5 en incrementos de 1 mm El cuerpo se fabrica en un acero especial para una elevada duración Un tope específico evita que la punta se mueva o salga del asiento Unos generosos planos de par de arrastre ofrecen una elevada resistencia a las fuerzas de corte con muy elevados parámetros de mecanizado Los labios pulidos con hélice muy pronunciada permiten un proceso de evacuación de viruta suave y fácil. La refrigeración interna ofrece una eficiente lubricación y refrigeración durante todo el proceso de taladrado. La robusta estructura con filos de corte cóncavos permite un taladrado con elevados avances, con una tolerancia del agujero muy precisa IT8-IT9

Upload: iscar-iberica-sa

Post on 24-Jul-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

SUPERANDO LO EXISTENTE. CHAMIQDRILL 700 LINE POR ENCIMA DE TODOS. Gama de 33 a 40mm de diámetro 3 y 5 x D en longitud Y brocas largas de hasta 400mm ¡MODULARES!

TRANSCRIPT

ISCAR presenta la familia CHAMIQDRILL para una gama de taladrado de 33 a 40 mm con relación longitud/diámetro de 3 y 5 veces, que además incorpora brocas largas modulares

CHAMIQDRILL dispone de un diseño único que utiliza la leve flexibilidad del metal duro para su auto-fijación, eliminando la necesidad de cualquier otro elemento de fijación.

CaracterísticasPuntas de Taladrar HFP-IQ

• Para una gama de taladrado de 33-40 mm de diámetro en incrementos de 0.5 mm• Exclusiva geometría autocentrante que permite longitudes de hasta 5xD sin la necesidad de

taladrar un agujero previo.• Fabricadas en calidad IC908 – sustrato submicron fino con recubrimiento PVD• Geometría adecuada para materiales ISO P/K

Cuerpos de Brocas DFN 3 y 5xD• El revolucionario diseño del asiento elimina la necesidad de un sistema abierto/

flexible que podría debilitar el cuerpo de la herramienta, por lo que un mismocuerpo puede soportar un elevado número de sustituciones de punta.

• Disponibles con relación longitud/diámetro de 3 y 5 en incrementos de 1 mm• El cuerpo se fabrica en un acero especial para una elevada duración• Un tope específico evita que la punta se mueva o salga del asiento• Unos generosos planos de par de arrastre ofrecen una elevada resistencia a

las fuerzas de corte con muy elevados parámetros de mecanizado• Los labios pulidos con hélice muy pronunciada permiten un proceso de

evacuación de viruta suave y fácil.• La refrigeración interna ofrece una eficiente lubricación y refrigeración

durante todo el proceso de taladrado.• La robusta estructura con filos de corte cóncavos permite un taladrado con

elevados avances, con una tolerancia del agujero muy precisa IT8-IT9

Las brocas modulares disponen de dos cuerpos con mango plano de arrastre para la fijación. Cada cuerpo puede montar 4 cabezas de diferentes tamaños para puntas estándar de taladrar intercambiables HFP-IQ.MUn exclusivo y sencillo mecanismo fija y neutraliza el salto entre elementos, permitiendo la modularidad del diámetro y la rápida sustitución del asiento si este se dañara.Las brocas modulares cubren la gama de 33 a 40 mm de diámetro, y disponen de conductos de refrigeración que atraviesan los 3 elementos de la broca.

Sistema Triple de Fijación de Brocas Modulares CHAMIQDRILL

• Con sólo dos cuerpos de brocas con puntas intercambiables se cubre una gama de diámetros de33-40 mm

• Rápida sustitución• No es necesario ningún elemento de fijación adicional

Superficie de triple cierre Superficie de triple cierre Tope transmisor del par

Brocas DFN Modulares de 400 mm de Longitud

Aplicaciones y Ventajas • Taladrado de grandes diámetros con condiciones de corte rigurosas• El mejor diseño para taladrado con grandes voladizos sin agujero previo.• Adecuadas para corte interrumpido• Sustituye a brocas de gran diámetro semi efectivas cuando la potencia de la máquina lo permite• Filo de corte exclusivo que ofrece un excelente rendimiento y mayor productividad en el taladrado

de superficies curvas o inclinadas.

DFN A-3D-IQ y A-5D-IQBrocas con Punta Intercambiable con Refrigeración Interna y Plano de Fijación, Profundidad de Taladrado 3xD

Dk7

L1

LL4

dh6 D3

Denominación D min(1) D max L d D3 L1 L4 Tamaño Asiento33.00 33.90 99.0 32.00 42.00 137.0 60.0 33.034.00 34.90 102.0 32.00 42.00 140.0 60.0 34.035.00 35.90 105.0 32.00 42.00 145.3 60.0 35.036.00 36.90 108.0 32.00 42.00 149.5 60.0 36.037.00 37.90 111.0 32.00 42.00 153.6 60.0 37.038.00 38.90 114.0 32.00 42.00 157.8 60.0 38.039.00 39.90 117.0 32.00 42.00 161.9 60.0 39.0

DFN 330-099-32A-3D-IQDFN 340-102-32A-3D-IQDFN 350-105-32A-3D-IQDFN 360-108-32A-3D-IQDFN 370-111-32A-3D-IQDFN 380-114-32A-3D-IQDFN 390-117-32A-3D-IQDFN 400-120-32A-3D-IQ 40.00 40.90 120.0 32.00 42.00 166.2 60.0 40.0

(1) No montar puntas de taladrar de un tamaño menor al especificado en el mango.

Denominación D min(1) D max L d D3 L1 L4 Tamaño Asiento33.00 33.90 165.0 32.00 42.00 203.0 60.0 33.034.00 34.90 170.0 32.00 42.00 209.2 60.0 34.035.00 35.90 175.0 32.00 42.00 215.3 60.0 35.036.00 36.90 180.0 32.00 42.00 221.5 60.0 36.037.00 37.90 185.0 32.00 42.00 227.6 60.0 37.038.00 38.90 190.0 32.00 42.00 233.8 60.0 38.039.00 39.90 195.0 32.00 42.00 239.9 60.0 39.0

DFN 330-165-32A-5D-IQDFN 340-170-32A-5D-IQDFN 350-175-32A-5D-IQDFN 360-180-32A-5D-IQDFN 370-185-32A-5D-IQDFN 380-190-32A-5D-IQDFN 390-195-32A-5D-IQDFN 400-200-32A-5D-IQ 40.00 40.90 200.0 32.00 42.00 246.2 60.0 40.0

(1) No montar puntas de taladrar de un tamaño menor al especificado en el mango.

RecambiosDenominación Llave de FijaciónDFN A-5D-IQ K DFN 30-40

DFN-HEADCabezas de Taladrar Intercambiables con Refrigeración Interna

T SS

L2

D

Denominación D min(1) D max L2 SS T(2) Tamaño AsientoDFN 330 HEAD-09-39 33.00 33.90 39.0 9 30.0 33.0DFN 340 HEAD-09-39 34.00 34.90 39.0 9 30.0 34.0

DFN 350 HEAD-09-39 35.00 35.90 39.0 9 30.0 35.0DFN 360 HEAD-09-39 36.00 36.90 39.0 9 30.0 36.0

DFN 370 HEAD-10-39 37.00 37.90 39.0 10 32.0 37.0DFN 380 HEAD-10-39 38.00 38.90 39.0 10 32.0 38.0

DFN 390 HEAD-10-39 39.00 39.90 39.0 10 32.0 39.0DFN 400 HEAD-10-39 40.00 40.90 39.0 10 32.0 40.0

(1) No montar puntas de taladrar de un tamaño menor al especificado en el mango. (2) Tamaño de la llave de fijación

RecambiosDenominación Llave de FijaciónDFN-HEAD K DFN 30-40

(1) Tamaño de conexión de la punta

Opciones de Montaje de Brocas MODULARES DFN

Assembly OptionsCuerpo de Broca Cabeza Gama de Asientos CSI

DFN 33-36-A32-09-HOLDER

DFN 330 HEAD-09-39 33.00-33.90 9DFN 340 HEAD-09-39 34.00-34.90 9DFN 350 HEAD-09-39 35.00-35.90 9DFN 360 HEAD-09-39 36.00-36.90 9

DFN 37-40-A32-10-HOLDER

DFN 370 HEAD-10-39 37.00-37.90 10DFN 380 HEAD-10-39 38.00-38.90 10DFN 390 HEAD-10-39 39.00-39.90 10DFN 400 HEAD-10-39 40.00-40.90 10

DFN-HOLDERBrocas Modulares, Cada Una Puede Montar 4 Tamaños de Asientos para Puntas de Taladrar

L2 L1 L4

D

Punta Cabeza Cuerpo de Broca

CSIProf. Taladrado= 400 mm

D3dh6

Denominación d D3 L4 L1 L2 D min D max CSI(1)

DFN 33-36-A32-09-HOLDER 32.00 42.00 60.0 400.0 39.0 33.00 36.90 9 DFN 37-40-A32-10-HOLDER 32.00 42.00 60.0 400.0 39.0 37.00 40.90 10

HFP-IQPuntas de Taladrar Intercambiables DFN, para Aceros al Carbono y Aleados (ISO P) y Fundición (ISO K)

S

1.060°

D

h1

Dimensiones

Denominación D S h1 Tamaño Asiento IC90

8

HFP 330-IQ 33.00 18.50 11.2 33.0 l

HFP 335-IQ 33.50 18.50 11.2 33.0 l

HFP 340-IQ 34.00 19.70 12.1 34.0 l

HFP 345-IQ 34.50 19.70 12.1 34.0 l

HFP 350-IQ 35.00 19.70 12.1 35.0 l

HFP 355-IQ 35.50 19.70 12.1 35.0 l

HFP 360-IQ 36.00 20.80 12.7 36.0 l

HFP 365-IQ 36.50 20.80 12.7 36.0 l

HFP 370-IQ 37.00 20.80 12.8 37.0 l

HFP 375-IQ 37.50 20.80 12.8 37.0 l

HFP 380-IQ 38.00 22.00 13.8 38.0 l

HFP 385-IQ 38.50 22.00 13.8 38.0 l

HFP 390-IQ 39.00 22.00 13.6 39.0 l

HFP 395-IQ 39.50 22.00 13.6 39.0 l

HFP 400-IQ 40.00 23.00 14.4 40.0 l

•Tamaños intermedios bajo demanda

Instrucciones de Montaje de la Punta

1 2 3

Introducir la punta en su asiento

Encarar la llave K-DFN30-40en sus dos encastes

Girar con la manohasta hacer tope

Montaje de Brocas Modulares DFN

Espacio

1

3

2

4

6

Salto Máximo, Desalineación

Max 0.03 mm

Max 0.03 mm

!

5

Limpiar alojamientos Montar cabeza al cuerpo

Fijar cabeza al cuerpo con llave de boca Asegurar el correcto contacto

Montar punta Fijar la plaquita

1.

Salida de una superficie inclinada

Hasta 7°, reducir el avance un 50-70% durante la salida de la pieza

2.

Entrada en una superficie inclinada

Hasta MÁXIMO 7°

3.

Mandrinado/ Retaladrado

No adecuado

4.

Agujero cruzado

El diámetro máximo del agujero que cruza debe ser ¼ del diámetro de la broca

5.

Paquetes de Placas

Requieren una fijación rígida

6.

Cámaras

Reducir el avance un 50-70%, máxima profundidad 3XD

7.

Superfice convexaEl radio de la superficie debe ser 4 veces el diámetro de la cabeza CHAMIQDRILL. Es necesario un agujero previo corto

8.

Superficie cóncavaEs necesaria una operación de punteado previa al taladrado

!

!

!

!

!

!

!

APLICACIONES Y RECOMENDACIONES

0.5xD

1 Realizar un agujero previo de profundidad 0.5xD para centrado, con broca corta

0.5xD

0.5xD máx.

2 Aplicar bajas condiciones de velocidad de rotación y avance durante la entrada

400 mm

4 Continúe el taladrado con las condicionesde corte recomendadas

• Antes de utilizar las brocas de 400 mm de longitud,recomendamos realizar un agujero previo de profundidad 0.5xD utilizandouna broca corta o de centrado. La entrada de la broca en el agujero previo debe ser a baja velocidad y avance, hasta llegar a 2-5 mm de su fondo. Aplicar entonces refrigeración durante 2-3 segundos y aumentar la velocidad hasta el valor recomendado antes de proseguir.

Aplicación con Cabeza Intercambiable en Broca de 400 mm de Longitud

Mantener durante 2-3 segundos, activando a la vez la refrigeración

3

CHAMIQDRILL

Avance vs. Ø Broca

Nº de Mat.

Vm/min

D=33.0-40.0mm/v

1 80-110-140

0.300.400.50

2 80-105-130

3 80-100-120

4 70-90-110

5 50-70-90

6 80-100-1200.300.400.50

7 70-90-110

8 50-70-90

9 40-55-70

10 50-70-90 0.250.300.3511 40-60-80

15 90-125-160

0.400.500.60

16 80-110-140

17 90-135-180

18 80-110-140

19 90-125-160

20 80-110-140

Condiciones de Corte Recomendadas

Caudal vs. Presión y Diámetro de la Broca

Diámetro de Broca(mm)

Presión (bar) Caudal(litros/min)

33 20 60

34 20 60

35 20 60

36 20 60

37 20 60

38 20 70

39 20 70

40 20 70

Límite del desgaste

Ra

Ø > D nominal + 0.15 mm

Ø < D nominal - 0.03 mm

D nominal

P(1)

Px1.25(2)

0

(2) Worn-out drilling head

0.2-0.3

Variación del Diámetro

Pérdida de Acabado Superficial

Ra

Ø < D nominal - 0.03 mm

Ø > D nominal + 0.15 mm

D nominal

P(1)

Px1.25(2)

0

(1) New drilling head(2) Worn-out drilling head

0.2-0.3

Ra

Ø > D nominal + 0.15 mm

Ø < D nominal - 0.03 mm

D nominal

P(1)

Px1.25(2)

0

(1) New drilling head(2) Worn-out drilling head

0.2-0.3

(1) Punta de taladrar nueva(2) Punta de taladrar gastada

Indicación del Desgaste de la Punta de Taladrar

0.2-0.3