S U B E S T A C I O N E S

Mando de control y Scada local

2MANDO DE CONTROL Y SCADA LOCAL

La solucin que Scheron proporciona para el control local y la monitorizacin de las subestaciones de traccin es una gran ayuda para el funcionamiento de la red de alimentacin elctrica y su mantenimiento. Con el fin de satisfacer las ms exigentes demandas relativas al tiempo de reaccin y la rentabilidad, el potente sistema de control y supervisin usa modernos protocolos de comunicaciones y una interfaz fcil de usar. Adems, toda la informacin, documentos, eventos, curvas de deteccin, historial de las subestaciones y diagnsticos estn disponibles para su transmisin al sistema SCADA centralizado de la red.

El sistema de mando de control y Scada local desarrollado por Scheron es un sistema modular diseado para la comunicacin y/o el control de cada parte de las subestaciones de alimentacin de traccin. El sistema de mando de control y Scada local facilita las interacciones necesarias entre los diferentes paneles de una subestacin de alimentacin de traccin a travs de protocolos de alimentacin de red especficos y/o protocolos estndar de redes industriales tales como IEC61850, IEC60870-5-101/104, DNP3, MODBUS TCP, PROFINET y protocolos serie. MODBUS RTU, PROFIBUS DP.

Las funciones principales son:

Supervisin de toda la subestacin: representacin grfica de los valores medidos, las posiciones de los disyuntores, la gestin de las alarmas, la gestin de las tendencias y las perturbaciones.

Mando: mando de todos los dispositivos motorizados, incluidos los disyuntores de MT y de CC. Parametrizacin: ajuste de los parmetros de todos los rels de proteccin. Control: posibilidad de definir secuencias de control especiales.

Aplicacin

Hardware

El sistema de mando de control/Scada local se compone generalmente de los siguientes equipos: El ncleo del sistema, un PLC industrial (SEPCOS u otro) que controla y gobierna todos los equipos. El Scada local, que se ejecuta sobre un PC de calidad industrial capaz de trabajar en las duras condiciones de la subestacin. El Scada local se comunica a travs de buses industriales con todos los controladores y opcionalmente con el sistema SCADA

remoto de supervisin del cliente. Mdulos de E/S digitales y analgicos, que controlan los equipos directamente mediante cableado cuando sea necesario. Conmutador(es) Ethernet. Convertidores de medios (fibra ptica/cobre) o pasarelas de protocolo en caso necesario.

El sistema es una interfaz entre la subestacin de traccin y los sistemas de control externos del cliente (p. ej. un sistema de supervisin SCADA global).

Comunicacin Protocolos:

- IEC-61850- IEC-60870-5-101/104- DNP3 serie / Ethernet- MODBUS TCP- PROFINET- MODBUS RTU- PROFIBUS DP

Soporte hardware:- Cobre- Fibra ptica

Capa fsica:- Ethernet- Cableado

Posibilidad de redundancia de redes Sincronizacin temporal

3La subestacin est representada mediante un diagrama unifilar detallado, que muestra las siguientes funciones:

Mando (p. ej. rdenes de apertura/cierre) de los componentes clave a travs de la pantalla tctil por los operadores autorizados. Coloreado automtico de lneas para mos-

trar qu secciones y componentes de lnea se encuentran bajo tensin.

Visualizacin de los datos analgicos medi-dos (p. ej. corriente, tensin).

Visualizacin del estado de las comunica-ciones entre la interfaz hombre-mquina y los diferentes PLC.

La celda est representada mediante un diagrama unifilar, que muestra la siguiente informacin:

Estado local/remoto Control del disyuntor, el seccionador o el

conmutador

Estado del PLC Valores medidos (incluidos el contador del

disyuntor y/o del seccionador)

Posibilidad de ver el esquema del feeder Posibilidad de ver las curvas de deteccin

del feeder

Configuracin/modificacin de los parmetros establecidos en el PLC de la celda Configuracin avanzada de los parmetros de las funciones de proteccin del disyuntor

Visualizacin de toda la subestacin de traccin

Ejemplos de curvas de deteccin

4MANDO DE CONTROL Y SCADA LOCAL

El sistema de control registra todos los eventos y alarmas producidos en la subestacin. Quedan almacenados durante un ao y pueden recuperarse a travs del Scada local.

Monitorizacin de alarmasSe muestran en tiempo real todas las alarmas activas o no confirmadas. Una alarma es un evento que interfiere con el normal funcionamiento de la subestacin (disparo de deteccin, problemas de comunicacin, etc.).

Historial de eventosTodos los eventos de la subestacin se almacenan y los ms recientes se muestran en tiempo real en el Scada local. Es posible guardar en un dispositivo USB externo los eventos correspondientes a un determinado periodo de tiempo. Estos eventos incluyen alarmas y cualquier cambio en la subestacin (rdenes de los operadores, operacin de los componentes de la subestacin, inicio y cierre de sesiones de usuario en el Scada local).

Gestin de alarmas y eventos

5Tendencias

Funciones

Los valores analgicos obtenidos por el Scada local se almacenan en una base de datos interna y se muestran en tiempo real en la vista de tendencias.

En esta pantalla, el usuario puede:

Seleccionar los datos para mostrar la tensin de entrada, la tensin de salida y la corriente de cada feeder. Filtrar por feeder para mostrar solo los datos de un feeder especfico. Cambiar el color de cada curva de tendencia. Ampliar y reducir la visualizacin. Exportar los datos de tendencias a un dispositivo de almacenamiento USB en formato CSV.

Interfaz en varios idiomas

La interfaz de usuario est disponible en lnea en varios idiomas,

y es factible en cualquier idioma.

Administracin de usuarios

El sistema de administracin est protegido por medio de una sofisticada funcionalidad

de control del acceso. Una estructura jerrquica de derechos de acceso garantiza

que solo el personal autorizado es capaz de ver la informacin, emitir comandos de conmutacin, administrar el sistema, etc.

Base de datos y archivo Nmero ilimitado de archivos.

Exportacin automtica a XML, CSV o dBase.

Tecnologa de servidor web

Dos opciones: Funcionalidad de observador nicamente

Funcionalidad de observador y mando total

Redundancia Espera activa

Replicacin automtica entre el servidor activo y el servidor en espera

6MANDO DE CONTROL Y SCADA LOCAL

Ejemplo de configuracin

Red de redundancia en estrella usando PRP

Ejemplo usando IEC61850 - MMS/GOOSE

El panel de control con Scada local es un equipo personalizado que puede adaptarse para satisfacer los requisitos especficos del cliente:

Mando de control de todo el sistema/ Scada local Solo Scada local para la visualizacin de la subestacin completa Solo Scada local como interfaz con el panel de control del cliente

7Dobles anillos de fibra ptica

Scheron SA Rue du Pr-Bouvier, 251217 Meyrin - GinebraCH-Suiza

Tel.: +41 (0)22 739 41 11Fax: +41 (0)22 739 48 11substations@secheron.comwww.secheron.com

Este documento no es contractual y la informacin que contiene corresponde al nivel tecnolgico a la fecha de su impresin. Scheron se reserva el derecho de modificar y mejorar el producto, cuyas caractersticas se describen en estos documentos, en cualquier momento y segn las exigencias de las nuevas tecnologas. Es responsabilidad del comprador informarse de las condiciones y requisitos de mantenimiento del producto, sean cuales sean las circunstancias. Scheron se reserva todos los derechos, especialmente los derivados de nuestras condiciones generales de entrega.

Copyright 2007 Scheron SA

SG

8179

55B

ES

_D00

-09.

14