cerdá después de cerdá

des pues w

--

Suprime el contraste

No tiene esqueleto.

sido -y es- más amplio de lo que uno a favor de Cerda. [Pero el día que se conoz- puede imaginarse a primera vista. En realidad can mejor las raices sociales de los federa-

ciudad hace librea (71

La primera polémica sobre el pla Cerda

aciones son comunes.

!

.No se ha hecho en ese plano aplicación i de la más elemental regla artística..

,,

Un centenario como excusa general. que es preciso conocer, el Cerda que desde el balcón del Ayuntamiento asiste

Los centenarios, que suelen ser gratuit a la proclamación de la I República no existe. notablemente aburridos, a veces pueden vir de excusa .para hablar de cuestiones Antoni Bonet (50) desde Buenos Aires y ciantes. El centenario del pla Cerda [ l Oriol Bohigas (51) desde la Esquerra del En- 1959) fue una buena excusa. Hoy vemos sanche aprovechan, también, el centenario coincide con un año-visagra, .con un in para remover las aguas de la beatífica urba- cluso 1959 que es, todavía, el inicio de nística de la postguerra. Para ellos se trata chos replanteamientos,,~lncluso en e! campo ' 3: de are-hacer. el Ensanche siguiendo muy de que nos ocupa.l.>,*i - 2 ~ r + ~ 2 2 ~ ~ ! ' 3 ; " ~ ~ ' f ~ ~ Y r í <fi:

,-< . i :?:, ~ 3 ~ ~ . 7 ~ ~ ~ 4 ~ $ ~ q ; j ; ; ~ c n ~ * L t 7 ; ~ cerca las lecciones centrales de Cerda.

El grado de insatisfacción de las necesidades& Bohigas (51, 661, Josep Benet (581, Cirici más elementales había llegado a ser excesi- - (591 y Tasis (83) descubren =otro. Cerda. vo en la región de Barcelona. Alguna de las Para Cirici, la .idea basica de Cerda partía causas de este hecho habían sido enumera- de la comprobación de que al progreso cien- das por el alcalde Marcet de Sabadell sirvién- tífico y técnico no había correspondido un dose de aquel lenguaje hecho de alusiones progreso social. Atribuyó este desequilibrio y de circunliloquios que caracteriza la post- al papel compresor de la ciudad estática y guerra y que tan bien utiliza Carles Soldevila, esperó la solución de los males sociales de por ejemplo. un urbanismo circulatorio y descompresivo.

En esta ciudad libre y dinámica presagió la Así las cosas, plantearse el centenario del existencia de una humanidad uniformemente pla Cerda significaba plantearse, desde el pa- partícipe de la dignidad. (59, 46). .Cerda sado, el futuro de Barcelona. Desde ópticas representó entonces contra las fuerzas vivas distintas, con propósitos todavía oscuros, se del momento y en favor de las fuerzas vi- va a hablar -y mucho más que nunca- de vas del mañana, una extraordinaria previsión Cerda. técnica y socialn[59, 46). Más abajo Cirici

clarifica, a propósito de la ~Monografia esta- El ministro de la vivienda, en el I Congreso dística de la clase obrera.. su conceoto de

la =Monografian sirve =para subrayar su iden- tificación entre la parte activa de la sociedad y la futura ciudad totalmente activan (59,471. Josep Benet (58) descubría, al mismo tiempo, las relaciones entre Cerda y el movimiento obrero catalán. Este descubrimiento es, indudablemente, una clave para una com- prensión totalizadora de Cerda que empieza ya a intuirse en aquel momento.

Otro centenario: «Cerda era un hombre algebraicon

A partir de 1959, la polémica sobre Cerda cambai de signo. Otro centenario -el de la publicación en 1867 de la .Teoría General de la Urbanización.- va a convertirse, también. en excelente excusa. En 1959 se re-descu-1 bre el pla Cerda. En 1967 se incia un proceso -lento- de recuperación de la =Teoría Ge- neral.. Hay quien, modestamente, pero por primera vez, empieza a leerse activamente la =Teoría General.. Arturo Soria (68, 73, 751 ha escrito los primeros resultados de una lectura, atenta, minuciosa, a partir de la cual será posible conocer finalmente la teoría de Cerda. Pero Cerda es también una fuente estadística -fundamental (91). un cartógrafo aue realiza un trabaio maaistral 192. 4421. - - - - . - . . , . . - . .

Nacional de Urbanismo de Barcelona,- pro- .fuerzas vivas del mafiana..cirici u nunció un discurso =porque no parezca que~,~~~~~34$X~~rTi i2~~7<~~$Fi - :4~ i ;~~~a;P" ;P"~~P~E$ la Administración actual se siente i n s o l i d a r i a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 ~ z ~ ~ e ~ & i 3 ~ ~ ~ . . ~ ~ ~ < ~ ~ $ ~ 1 ; ~ ~ r ~ ~ ~ ~ F 1 1 , ~ ~ ~ $ ~ . .

de la que en 1859, etc., etc., etc.., en el que =Arbol genealógico de Vicent Martorell Portas, arquitecto del ayuntamiento de Barcelona. En sus bodas de oro rendía .homenaje a la buena memoria de 1900-1950. Dibujo de F. Val[*. *Cerdh es, principalmente, un técnico- se dirá en los años 50.

Cerda., como suno de los adelantados del urbanismo. (64, 11.

El ayuntamiento de Barcelona rehabilitó a un Cerda que había caído en desgracia hacía 100 años. Se editó un libro conmemorativo. Florensa (52) y Duran i Sanpere (56) recons- truían los trazos esenciales de una personali- dad. Bordoy (54) y Cort (551 hablaban de Cer- da como urbanista. Todos partían del trabajo -singular- de Vicent Martorell (48) que era reproducido por primera vez. Se estaba pro- duciendo un giro interesante: por primera vez las clases dominantes se hacían suyo a Cerda. ¿Por qué? Quizás la conferencia que pronunció Josep Soteras (61) pueda ayudar- nos. .Exactamente a los 100 años de la apro- bación del plan Cerda -decía- los problemas que tiene planteados Barcelona son pa- recidos a los de aquella fecha. Afortunada- mente no existen luchas políticas y los problemas- urbanísticos pueden ser examinados serenamente, sin pasiones ni partidismosn (61, 10). El ,examen adesapasionadon que realiza Soteras podría ceñirse a: l: aCerdá realizó una completa información urbanística, tanto o más minuciosa de como lo haríamos en la acualidadn (61, 6). 2: El plan Cerda es aun Plan Comarcal que abarcaba, además de Barcelona, ocho municipios limítrofes (61, 7). 3." .El plan Rovira tiene, evidentemente, un gran interés. (61, 7), pero, .el plan Rovira era centralista y conservador, el plan Cerda, descentralizados y demócrata. (61, 8). 4: .El plan Cerda.es esencialmente, un plan forma- lista y modulado ... Cerda imaginó una ciudad dinámica en perpetuo movimiento. (61, 8). 5: El verde urbano arepresent la extensión del Plan. (61, 9)

La recuperación de Soteras tiene, así, un sentido: Cerda es, principalmente, un técnico de talla excepcional que resuelve muy bien un =plan comarcaln y que facilitará el movimiento y al mismo tiempo esponjará con verde urbano una ciudad descentralizada y cuidadosamente modulada. Frente a los problemas no-resueltos, el ejemplo de Cerda. Cerda, como urbanista excepcional frente -a la pasión política que dominaba la situación y el general descubrimiento técnico de los problemas urbanísticosn (61, 8).

Cerda vuelve al Saló de Cent pero es un Cerda aneutron, un urbanista de qualité, del que se han amputado las piernas: el Cerda liberal, progresista que escribe una .Teoría

Fabia Estapé ha promovido la edición facsímil de la .Teoría General., que incluye un ex- tenso apéndice documental (81. Y ha publi- cado (711, también, una extensa- biografía de Cerda en la que frente a las versiones tec- nicistas de 1959 pone en plano relevante su dimensión política: .por encima de los de- talles técnicos -dice- el plano Cerda su- pone la aplicación de su ideología y de sus convicciones políticas a la tarea urbaniza- dora. (71, 268). Prosigue: .dejar a un lado las circunstancias bajo las cuales [Cerda) pudo elaborar la .Monografía estadística de la clase obrera. equivale a ignorar, conscien- te o inconscientemente las claves decisivas para la interpretación correcta del problema. (71, 2691. A Estapé le -es útil recordar la tesis sostenida por el destacado crítico Ale- jandro Cirici Pellicern .sobre el racionalismo de Cerda. y la .afinidad que en el orden po- lítico existió entre P i i Marga11 e lldefonso Cerda. (71, 285-2861. Las intuiciones de Ci- rici (821 han demostrado ser muy sugestivas. *Vida y obra de lldefonso Cerda. (71) cons- tituye. en el campo biográfico, un hito difícil de igualar en lo que,-parafraseando a un hombre de teatro, es posible denominar =la irre- sistible ascensión de lldefonso Cerda. en la urbanística actual.

Pero en .Vida y obra ...m hay otras muchas cosas que nos interesan. Por ejemplo cuan- do leemos: -en el caso de Barcelona se ob- serva que la reforma se produjo en una ciudad que no constituía la capital política de la nación (sic) y cuyas posibilidades de cre- cimiento habían sido contempladas con enor- me recelo en .atención a sus posibles impli- caciones sobre el -equilibrio político. (71, 306). En definitiva, el urbanista Cerda, el Cerda de 1959, aparece ya como la otra cara del.Cerda federalista y del Cerda racionalista heredero, como Pi i MargalI,'.de los más destacados representantes del Aufkearungm.

Ribas Piera (70) y Miquel Domingo (76) in- sistirán sobre la idea de Cerda ~urbanistan. Domingo prolonga esta concepción al pregun- tarse taxativamente: =Cerda en el ensanche de Barcelona intenta una simple modifica- ción. de su casco antiguo dando una trama para su expansión o por el contrario lo que hace es adaptar su modelo de ciudad ideal a una realidad? (76, 88). Domingo intenta demostrar que Cerda no es un simple en- sanchista sino el constructor de un modelo teórico de ciudad adaptable a la realidad del Pla de Barcelona. El Pla Cerda es, en realidad, el modelo Cerda definible a partir de .dos principios fundamentales: facilidad de circulación y unas condiciones higiénicas in- mej~rables [sol, aire, naturaleza) (76, 87). La discusión sobre este modelo proseguirá,

. sin duda, en los próximos años.

Manuel Sola-Morales (93) habla de la .ciudad total de Cerda.. que use sublima en la ciudad colectiva del GATCPAC. (93, 108). .El Plan Cerda -dice- valora todo el llano bar- celonés al ordenarlo.. Es .una propuesta de expansión [renta absoluta) a la que seguirá, alternativamente, una =propuesta. de cuali- ficación [rentas diferenciales, de aglomera- ción); la contenida en el pla Jaussely (93, 1121. El .ciclo alternante de propuestasu de Sola-Morales representa -implicitamente- una alternativa a la idea de la .dualidad de los planes de Barcelona. presentada en construcción de la ciudad. (74, 951 y que puede inferirse de una lectura cuidadosa del cuerpo central del .Atlas de Barcelona. (921. En el primer caso el pla Cerda es, simple- mente, un plan de ordenación, esto es, una *forma urbanística de distribución de la plus- valía. (931. En el segundo caso, puede defi- nirse a partir de .su progresismo, su utili- zación de los medios tecnológicamente más avanzados respecto a su época, su carácter democrático, su mejor adaptación y defini- ción a la estructura urbana -topográfica- geográfica de Barcelona. (74, 21). En el primer caso, se intuye que ha existido una

hegemonía cultural sin soluciones de conti- nuidad: en el segundo caso se afirma que, en ciertos periodos -revolución de 1854 [que Estapé compara al 1848 europeo), pa- réntesis abierto por la II República- la hegemonia del bloque industrial-agrario domi, nante se ve seriamente comprometida por el surgimiento de movimientos intelectualet autónomos capaces de generar programas "Sala de lectura de la Biblioteca Universltarla. de urbanos que, implícita o explícitamente, con- Barcelona.

BlBLlOGRAFlA

l. Escritos de Ildefons Cerdi

1. .Noticias estadísticas referentes al plano topográfico de los alrededores de Barcelona levantado por el ingeniero D. ... en el año 1855.. S.p.i. (1855).

2. -Reforma y ensanche de Barcelona. Plan económico, Resumen y fiel extracto del que ha propuesto para la realización de su proyecto D. .... lmprenta Narciso Ramírez. Bar- celona, 1860.

3. =Cuatro palabras sobre el ensanche di- rigidas al público de Barcelona por ... . Est. Tip. N. Ramírez. Barcelona, 1861.

4. .Cuatro palabras más sobre las dos palabras que D. Pedro Pascual de Uhagón ha dirigido a los propietarios de los terrenos comprendidos en la zona de ensanche de Ma- drid dedicadas a los mismos por D. ... Imp. Benigno Carranza. Madrid, 1861.

5. *Resumen final .de la memoria que con- tiene el plan económico de ... para el ensanche y reforma de Barcelona., in: J. Bo- rrell i Vila, secretario: .Examen del plan eco- nómico ... ., 1862 (19).

6. .Teoría general de la urbanización y apli- cación de sus principios y doctrinas a la reforma y ensanche de Barcelona.

Tomo l. La urbanización considerada como un hecho. Tomo II. Estadística urbana de Barcelona.. lmprenta Española. Madrid, 1867.

7. =Monografía estadística de la clase obrera de Barcelona en 1856. Espécimen de una estadística funcional de la vida urbana, con a~licación concreta a dicha clase.. Madrid.

II. Edición de las obras de Ildefons Cerda

8. *Teoría general de la urbanización y apli- cación de sus principios y doctrinas a la reforma y ensanche de Barcelona. Prólogo a la edición facsímil por Antonio Ba- rrera de Irimo. Estudio sobre =La vida y la obra de lldefonso Cerda., selección del anexo documental y bibliografía por Fabián Estapé.. Tres volúmenes. Instituto de Estudios Fisca- les / Editorial Ariel / Editorial Vicens Vives. Barcelona. 1968. El u ~ n e x o documentaln incluye todos los textos publicados por lldefons Cerda cita- dos en la sección 1, excepto el nP 1.

III. La primera polémica sobre el pla Cerda

9. *Juicio crítico de la exposición pública de planos y proyectos para la reforma y ensanche de Barcelona mandada por R. O. de 17 setiembre último e inaugurada por el Excmo. Ayuntamiento en 29 de octubre de 1859.11 Imp. Francisco Sánchez. Barcelona, 1859.

10. Francesc Soler i Gloria: .Apéndice a la memoria facultativa sobre el ensanche y me- jora de la ciudad de Barcelona del ingeniero ...- Est. Tip. Narciso Ramírez. Barcelona, 1859.

28; Manuel Escudé i Bartolí, dire rio estadístico de la ciudad de

interior de dicha ciudad.. Barcelona. Barcelona, 186

Comisión de propietario

31 de julio último elevó 33. Josep Puig i Cadafalch: ,=A votar per la nente de propietarios de Exposició Universal.. La Veu de Catalunya

(Barcelona). 1 noviembre 1905.

6. =Cartas de un amigo a otro amigo cá.n Est. Tip. N. Ramírez. Barcelona. 1'

36. Francesc Puig i Alfonso: =Génesis del

Barcelona, 1915.

.'u21. Instituto Agrícola Catalán de San Isidro: ciedad de Atracción de Fo exposición que eleva al Senado el ... sobre nal, julio 1913.

j , a t _ - % ., ZL el Proyecto de Ley ... acerca de la Reforma, : Saneamiento, Ensanche y otras mejoras de 40. Francesc PÚ~$ i>'%f - las poblaciones-. Imp. Diario de Barcelona. barceloninesn. Proleg de Lluís Duran i Ven- :: Barcelona, 1862. tosa. Societat Catalana .d'Edicions. Barcelo-

na. 1919. B$$22. Pau VaIIs: =Dictamen sobre el nuevo En- Incluye la conferencia dada en 1915 en su

.si.- sanche de Barcelona redactado por ... como versión original.

3. Rafael Sociats: .La indigencia en las iudades y su mejoramiento por la beneficen- ia pública.. Imp. M. Alufre. Valencia. 1877.

Manuel Angelón: =Biografía de D. Ilde- so Cerda. Sesión necrológica en honor de . celebrada el día 26 de mayo de 1880., tín del Ateneo Barcelonés (Barcelona], , mayo y junio. 1880.

. Angel Baixeras: =Reforma de Barcelona. verdad sobre el proyecto Baixeras~. Imp.

rcelonesa. Barcelona, 1883.

. Pere Garcia Faria: .Proyecto de sanea- ento del subsuelo de Barcelona.. 2 vols. Atlas, Imp. Henrich y Cía. Barcelona, 1893.

ia: =Caciquismo o anar- Barcelona, 1902.

41. Francesc Carreras i Candi: =Una expo- sició de plans de Barcelona., Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya (Barcelo- na), núms. 304-31 1 , 1920.

42. Josep Puig i Cadafalch: =La placa de Ca- talunya.. Llibreria Catalbnia. Barcelona, 1927.

43. Francesc Puig i Alfonso: ~Curiositats- barceloninesm, 2." edició (nP 40). !-q*'::i:\~:J

.A-. i?>k\

VI. Primera revisión: el GATCPAC redescu- bre a Cerda

44. .Notas previas a un estudio urbanístico sobre Barcelona., A. C. (Barcelona, Madrid, San Sebastián), nP 13, primer tri?m$.st~e,J934 PP. 14-19. 1 T T,& --,-+*:< . g =$+, -!!a > .>' ;;:, - A

45. aPla dlEixampla Cerda., A. C. (Barcelo- na), nP 25, juny 1937, pág. 16.

VII. El Antiensanche

46. Alberto del Castillo: .De la Puerta del Angel a la Plaza de Lesseps (Ensayo de Bio-

logía 1945.

ila: =Guía de Barcelona*. Barcelona, 1951, pp. 279

VIII. Un centenario como excusa . -,

48. Vicent Martorell: -Cartografía local. Pla- nos de ensanche de Barcelona.. Memorlas de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona (Barcelona), XXX, nP 14, 1950.

49. Vicent Martorell: =El proyecto Cerda para el ensanche y reforma de Barcelona., Gaceta Municipal de Barcelona (Barcelona), julio 1950, pp. 833-847.

50. Antoni Bonet: -Carta abierta al director:. [sobre el upla Cerda.). Cuadernos de Arqui- tectura (Barcelona), nP 33, 1958.

51. Oriol Bohigas: -En el centenario del Plan Cerda-, Cuadernos de Arquitectura (Bar- celona), nP ~34, 195

52. Adolf Florensa, editor: -1ldefonso Cer- da. El hombre y , su obra. Edición de homenaje del Ayuntamiento de Barcelona, con mo- tivo del centenario de al aprobación del proyecto de ensanche de la ciudad-. Talleres Gráficos Raiclán. Barcelona, 1959.

. -

53. Luis Jara: =Cerda, Ingeniero de Cami nos., in: A. Florensa, nP 52.

57. Albert Bastardes: ~Aspectes morfol ques del Pla Cerda., Serra d'Or (Montserr núms. 2 3 , novembre-desembre 1959. pp.

58. Josep Benet: ulldefons Cerda i el m ment obrer catala., Serra d'Or (Montserr núms. 2-3, novembre-desembre 1959, pp.

59. Alexandre Cirici Pelli del Plan Cerda., Cuaderno (Barcelona), nP 35, 1959.

60. Lluís Romero: ~Cente San Jorge (Barcelona), n." 34, 1959, pp. 61-65

61. Josep Soteras: =Barcelona y el Plan Cer da. Conferencia pronunciada en las Jorna das Urbanísticas de Barcelona de 1959n, R vista de Obras Públicas (Madrid). n: 2.93 PP. 5-12.

62. José Luis Escario: .Un precurs banismo: Itdefonso Cerdas. Revista Públicas (Madrid), nP 2937, pp. 13-19

.63. José María Cano: =Don Carlos María d Castro y Madrid., Revista de Obras Pública (Madrid), nP 2937, pp. 25-29.

64. .Discurso del Excmo. Sr. Ministro d Obras Públicas., Revista de Obras Pública (Madrid), nP 2937, pp. 1-2.

65. Josep. M. de Porcioles: .Conmemora- &--

ci6n del Plan Cerda., in: apalabras a la ciudad., vol. 1, Barcelona, 1962.

55

66. Oriol Bohigas: =Barcelona, entre el Pla Cerda i el barraquisme., Edicions 62, Barce- lona, 1963.

67. Josep M. Garrut: -1ldefonso Cerda, su ~nsanche- y la sátira de ambos., San Jorge (Barcelona], nP 51, julio, 1963.

IX. Otro c algebraicon

68. ' Arturo Soria y Puig: ulldefonso Cerda y su idea urbanística., Hogar y arquitectura (Madrid), nP 69, 1967.

69. Fabia Estapé: =El derribo de las mura- llas y la Barcelona del siglo XIX., MisceHa- nea Barcinonensia (Barcelona), nP XVII, noviembre 1967.

70. Manuel Ribas i Piera: ~L'urbanista Ilde- fons Cerda., Serra dlOr (Montserratl, agost, 1969.

71. Fabia Estapé: .Vida y obra de lldefonso Cerda., in: l. Cerda, n.O 8.

72. Ernest Lluch: =Reencuentro con Cerda. in =Economía como teman, Tele-Expres (Bar- celona], 12 octubre 1971.

73. Arturo Soria y Puig: .'Las fabulaciones racionales de lldefonso Cerda., Ms. A.H.U.- A.D.

74. AAVV: =Los planes de Barcelona. In,

75. Arturo Soria y Puig: .La urbanización ru- rizada y la libertad espacial.. Ms. A.H.U.A.D.

76. Miquel Domingo: .Consideraciones sobre el plan Cerda*, in: -El fet urba a Barce- lona. l., Cau (Barcelona), n." 19, mayo-junio, 1973.

77. Francesc Roca: =pla Cerda* / Fabia Es- tapé: ulldefons Cerda i Sunyern, in: Gran enciclopedia catalana, volum 5, Barcelona. 1973, PP. 11-13.

X. Cerda en obras generales

78. Oskar Jürgens: =Spanische Stadte. lhre bauliche Entwicklung und Ausgestaltung., Kommissions-Verlay L. Friederichsen & Co. Hamburg, 1926.

79. Guillermo Busquets Vantravers: .Ensan- che y reforma de la ciudad de Barcelona (1842-1942., Barcelona, 1942.

80. Pierre Lavedan: ~His to i re de I'urbanisme. Epoque contemporaine., Henri Laurens, éditeur. París, 1952.

81. L. Torres Balbás, L. Cervera Vera, F. Chueca Goitia, P. Bidagor Lasarte: =Resumen histórico del urbanismo en España., I.E.A.L. Madrid, 1959 (2." edición: 1968).

82. AAVV: =Un segle de vida catalana*, Edi- torial Alcides. Barcelona, 1961.

83. Rafael Tasis: =Barcelona. lmatge i historia d'una ciutat*. Rafael Dalmau, Editor. Barcelona, 1961.

84. Manuel Ribas i Piera: =Historia recent de la urbanística als Paisos Catalansn, in: Gaston Bardet: ~L'urbanisme*. Edicions 62, Barcelona, 1964.

85. Aldo Rossi: ~L'architettura della citta.. Marsilio Editori. Padova, 1966.

86. E. A. Gutkind: =Urban development in Southern Europe: Spain and Portugal., The Free Press. New York, 1967.

87. Francoise Choay: =The modern city: plan- ning in the 19 th. century., Studio Vista. Lon- don, 1969.

88. Francoise Choay: ~L'histoire et la mé- thode en urbanisme.. Annales E.S.C. (París]. 25 année. n." 4, juillet-aout 1970.

89. V. Martorell Portas A. Florensa. V. Mar- torell Otzet: *Historia del urbanismo en Bar- celona., Comisión de Urbanismo y Servicios Comunes de Barcelona y otros municipios. Barcelona, 1970.

90. Agustí Dura

91. Merce Tatjer: .Fuentes para el estudio del espacio interno barcelonés: fuentes esta- dísticas publicadas.. Revista de Geografía (Barcelona], vol. VI. Julio-diciembre, 1972.

92. Montserrat Galera, Francesc Roca. Sal- vador Tarragó: .Atlas. de Barcelona (siglos XVI-XX.. ~u6Iicaciones del C.O.A.C.B. lona, 1972.

93. Manuel de Sola-Morales: =De la ordena- ción a la coordinación (perspectivas de la planificación urbanística) m, in: .El fet urba a Barcelona. II*, Cau (Barcelona), n." 22, no- . viembre-diciembre, 1973.

94. Pau Vila: =Presentación. a nP 92.

95. Quindecesima Triennale di Milano: posizioni internazionale delle arti deco e industriali moderne e dell'architettura mo- derna. Milano 20.9/20.11/1973.. Milán, 1973.

96. Pau Vila: =Barcelona i la seva rodalia al

celona ¿a dónde vas?.. Ed. Dirosa. Barcelona. a

1974.

98. AAVV: =Barcelona* in: Gran enciclopedia catalana., volumen 3. Barcelona, 1971, PP. 198-229.

cerdá después de cerdá

Documents