centro de documentación musical de andalucia
TRANSCRIPT
Como los hijos de la mar
Rafael Diaz / Antonio Machado
2
Situación de los intérpretes en el escenario
----------------------------------------------------
Contraltos Piano Bajos
Sopranos Tenores
Director
3
Al buen músico Víctor López
Como los hijos de la mar Coro mixto y Piano
Normas generales
= Las indicaciones serán válidas (salvo indicación específica) para todos los
intérpretes.
= Las alteraciones afectarán sólo a la nota que las lleve o repetidas y siempre dentro del
mismo compás o división y no a las distintas octavas, (a veces se ponen para evitar
confusión) tampoco de un compás aotro.
= Los trinos serán siempre con la nota cromática superior (salvo indicaciones).
= Las ligaduras fraccionadas que aparecen a veces, indican que mediante el pedal el sonido
se queda vibrando. = Determinados acontecimientos se indican directamente sobre la
partitura por ser más práctico y otros
no se indican por muy conocidos.
= Los pedales solo se aplicarán cuando se indica y siempre el especificado.
Específicas Piano
1) Pedal central (Ce.)
2) Pedal derecho ten. tenuto o mantenido.
3) Recitado en la voz especificada y en este caso solo por el solista.
4) Tremolo ejecutado con las 2 manos mientras se mantiene el pedal central
5) Trino irregular combinando la nota nota natural o sostenido en el trino
6) Mantener la nota en semicorcheas repetidas / Mantener la nota en fusas repetidas.
7) Senza Ped, sin pedal
8) Glisado por el tiempo que indica la figura y hacia una altura ad lib.
9) Tremolo entre las 2 notas escritas comenzando en fuerte e inmediatamente seguir en piano.
10, 11) Pisando el pedal en el tiempo que marca la flecha / Levantando el pedal en el
tiempo que marca la flecha.
12) Arpegiando en el sentido de la flecha.
13) Pisando el pedal 2 (izquierdo)
14) Pisando el pedal 1 y 2 y manteniéndolos.
15) Pisando el pedal 1 y 2 y glisar con la mano dentro en el arpa del piano, en el ámbito indicado.
16) Pisando el pedal 1 y 2 y glisar con una moneda dentro en el arpa, en el ámbito indicado.
Específicas Coro
17) Mientras el solista recita el texto el coro mantiene la letra ¨A¨ molto vibrato, con
un vibrato muy denso.
18) Esperando un silencio de blanca, casi gritado, decir el texto y a continuación
como se indica y de manera individual, aplausos y expresiones con gritos de júbilo.
19) Susurrado sin afinación y medido.
20) Manteniendo la consonante ¨ L ¨, las consonates mantenidas, siempre se escribirán en mayúscula.
21) Manteniendo la consonante ¨ N ¨ más glisando.
22) Hablado normal pero todos a una y con gran precisión.
24, 25, 26) Los 3 monosílabos susurrados y en 25, mantener la vocal ¨U¨ por todo el compás.
27, 28) Con la boca cerrada (B.C.)
29) Manteniendo la consonante ¨ S ¨ (siseo) en caso de que no se consiga, hacer el pasaje con la boca cerrada.
°
¢{
°
¢{
°
¢{
°
¢{
PIANO
2
4
3
5 6 7 8
g
lis
s
.
fp
9 11 12
10
f
f
p
13
14 15
16
&
-----------------
Normas
Ejemplos musicales, el compás se corresponde a la parte teórica nº 1 de la página anterior y sucesivamente.
Piano
Como los hijos de la mar
∑
U
Cuando llegue
el día etc.
1 Derecho
Rafael Diaz
?
2 Izquierdo
∑
1 Derecho
°Ce. * °
∑
1 (derecho) ten.- - -
∑
U
Central (Ce.)
&∑
#
Central (Ce.)
U
U
∑ .
. .
?
n(irregular)
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑
Senza °
. . ..
°
.
.
.
* °
&
3
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
3
3
?
°
.
*
*
. . .
°
. .
3
°1.
33
*
°
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
*
&
3
&∑ ∑
ªA
dentro
g
l
i
s
s
.
›
dentro
g
l
i
s
s
.
&
°
n
2 (izquierdo)
?
°
1
2} ten.- - -
°
∑
1
2 }ten. - - -
°
∑
1
2 }ten.- - -
œ
j
˙
˙# ™
Πwb
˙ w
Œ
ææœ# ææ
æ
˙#
œ
œœ œ
œ˙
w#œ œ œ
œ
œ Œ
œ
œ# œœ#nÓ
œœ#
˙
˙
œœ# œn œœ#‰
œb œœ
‰
œœ# œœ
Œœœn œ# ≈ ≈
œn œœn
n
≈ œœ
œn
#
œœœ#
J
œ
J Ó™
œœœ#
j
‰ Ó ‰
œ
œn
#
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰œ œœ#
≈œœ# œn ≈ ≈ œ
œ
œ
# œœœ
#
j
œœœ
j
Ó™
˙
˙ ™
Œ
˙ ™
Œ
°
¢{
°
¢{
°
¢{
°
¢{
°
¢{
°
¢{
A
pp
17
f
18
na
f
die- lle eL blaN
gli
ss.
cas ri
19 20 21 22
23
24 2526
p
S
p
27 28 29
30 31 32 33
&
Coro
-----------------
U
molto vibrato
solo recitando
Cuando llegue el día del último vïaje,
y esté al partir la nave que nunca ha de tornar,
me encontraréis a bordo ligero de equipaje,
casi desnudo, como los hijos de la mar.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&Ó
casi gritado
¡Atención!
la Primavera ha venido
Tutti aplausos mas expresiones y gritos de júbilo
&
susurrado - - - -
5
&
Tras la tenue cortina de
la alcoba
la
susurrado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Lu- na
&
UB.C.
&
w#
Œ
¿ ¿
Ó
˙ œ
j
œ ™
˙b œœ
œ#
j
œn œ œ œ œ
Œ Œ˙# œ œ# œ œn œ œ œ
2
°
¢
{
°
¢
{
SOPRANO
CONTRALTO
TENOR
BAJO
PIANO
ca q 100
ca q 100
f
p
5
p f
4
4
6
4
4
4
4
4
6
4
4
4
4
4
6
4
4
4
4
4
6
4
4
4
4
4
6
4
4
4
4
4
6
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&∑
ma espressivo
Sueños
∑
Rafael Diaz
Antonio Machado
&∑ ∑
&
‹
∑ ∑
?∑ ∑
&q
q
3
?
°* °Ce.
EE E E
3
&∑ ∑ ∑
&∑ ∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑
?∑ ∑ ∑
&
.
.
.
..
?
*
. .
.
∏∏∏∏∏∏∏
° 1 (derecho) ten.- - -
œ
œœœœ ™™™™
œ
œ#
œœ
˙
˙‰
œ
j
˙œœ#
œ# œ œ œn œb
œ
œ#
Ó
˙
˙
˙ Ó™ ≈
œb œ#œ
œ
œ#
œ
œ#
œ
œnœb œ
œn
˙<#> ‰
œn
J
œœn
n
œn
œnœ
œ œ˙̇b
œ# ˙ ™
Œ
˙
‰
œ#
jœœn#
œ
œ
œœ# ˙
˙
˙n
Œ˙̇˙
n™™™
Œ
=
4
°
¢
{
°
¢
{
A
pp
pp
A
A
pp
f
f
f
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
&
U
molto vibrato
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
‹
U
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
?
U
Ó
solo
recitando
Cuando llegue el día del último vïaje,
y esté al partir la nave que nunca ha de tornar,
me encontraréis a bordo ligero de equipaje,
casi desnudo, como los hijos de la mar.
&
?
&Ó
casi gritado ¡Atención!
la Primavera ha venidoTutti aplausos mas expresiones y gritos de júbilo
&
casi gritado ¡Atención!
&
‹
?
&
U
?
°1 (dercho) ten.- - -
*
w#
ww
w
w#
w
ww
=
5
°
¢
{
°
¢
{
na die
f
- na die-
10
na
f
die-
na die- be
na
f
die-
p f
pp
na
f
die- sa be- co co- moha- si do-
15
na die- sa
f
be- co co moha- - si do-
na die- sa
f
be- co co moha- - si do-
na die- sa
f
be- co co- moha- si do- jun to ala- sie rra- flo ri- da-
mfp mf
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
&∑ ∑ ∑
susurrado - - - -
&∑ ∑ ∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑
?∑ ∑ ∑ ∑
&
∏∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏
?
° Ce. (central)
* °1
∏∏∏∏∏
*
&∑
&
Õ
∑
&
‹
Õ
Õ
∑
?
Õ
3
&
∏∏∏∏
Õ
e
?
°
∏∏∏∏∏
* ° * °
∏∏∏∏∏
*
e
e
°
∏∏∏∏∏
*
Œ
¿ ¿
Ó Œ
¿ ¿
Œ
Œ ‰
¿ ¿
‰
Œ ‰
¿ ¿
‰
Œ
¿ ¿
Œ
Œ Œ wb Ó
˙b
˙n
Œ
œ# ˙# ™
Œ Œ ™œœ
œ
j
‰œœ
œ‰ ‰
œœ
œ‰ Œ ™
œ
œœ#
J
˙ w ˙
Ó
œœb ˙
Ó Œ ™
œœœ
J‰
œœœ
JŒ ‰
œœ
œ
j
Œ ‰ ‰
œ
œœ#
Œ ‰
œ
j˙ œ
Ó œb œ œ#
j‰ ‰ œb
J
œ œ œ œ# Ó™
¿ ¿
Ó Œ Ó™
œ œ
‰
œ
j ‰œ
j
œ œ œ œ#Ó™
Ó
¿ ¿
Œ Ó™œ œ
‰œn
j‰œ
jœ œ œ
œ
Ó™
Œ
¿ ¿
Ó Ó™ œ œ œ
j
‰ ‰œb
j
œ œ œ ˙ ™œ
œ# œ œ œ œ œ œ
Ó ‰
œœ#
‰ ‰
œœb
J‰ ‰
œœ
œ
#œœ
œ‰
œœ
œ
n
j
Œ ‰
œœœb
‰ ≈
œ#œ#
œ
œn
œ
‰ ≈
œ
œ#
‰™ ‰œœœn
#
j
Œ ‰
œœœ
n
J Œ
‰
œ
œœ#
JŒ ‰
œ
œœ‰ Œ ™
œœ
œ
b
J
‰
œ
œ
jŒ ‰
œ
œœn
JŒ ‰
œœœb
JŒ ≈ œ#
œ#œœnœ
œb
œ
œ
œ
œ
‰Œ ‰
œ
œœ#
JŒ ‰
œ
œœ
JŒ
=
6
°
¢
{
°
¢
{
bu lle- - eL aN cho- - - - - -
20
bu
lle
- -
eL
aN
cho
- - -
- - -
lle eL
aN
cho
- - -
- - -
bu
lle
- -
eL
aN
cho
- - -
- - -
maR pa nal- mis a be- - gra ni- tos- de saL
25
maR
el nal de jas tie ne- ni tos- saL
maR
maR
&
p
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
p
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
‹
f
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
?
f
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
∏∏∏∏∏∏
∑
#(irregular)
?
°
f
*
n
pp
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
°
f
∏∏∏∏∏
* °
∏∏∏∏∏∏
*
&
f
&
f
&
‹
f
∑ ∑ ∑ ∑
?f
∑ ∑ ∑
&Œ Œ
3
˙b ™
˙b ™
˙b ™
˙b ™
?
°
pp
Ce.
mp pp
*
mp
°
pp
Ce.
mp pp
*
mf
3
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™
w# ˙# ™ œ w w
w ˙# œ œ ™ œ w w
w ˙ œ
j
œ ™ wb wn
w ˙#˙ w w
œœœ
#n
Ó™
œœœ
b
Ó™
œ
œœ
œ
œœ
œ
œœ ™™™
Ó
œœœ
#n
Ó™
w#
œœœb
œœœ
Ó
œ
œœn
≈
œ
œœ ™™™
JÓ
œÓ™ Ó™ œb
œb
J‰
œ œb œ
J
‰ Œ Ó œb œ œ œb ˙ ˙
˙Ó Ó œb Œ
œb œ
Œ ‰
œ
j
œn œ
Œ ‰
œn
j
œ
j‰ Œ
˙ œb
˙b ™ Œ
w Ó Ó
Œ
œn
Œ
œ
œ
b œœn
n
œ
Œ
œ
Œ
Œ
œn
œb œœb
œœ
=
7
°
¢
{
°
¢
{
o
o
- lor de mar
-
y jaz mi- nes A
30
A
jun toal- a gua- ne - gra no
jun toal- a gua- ne - gra no
A
p
rit.
A
che ma la- gue- ña
che
rit.
p f
&∑
f
3
&∑
p
3
&
‹
f
> > > >
>>
∑
?
f
>
Õ
Õ
> >
>>
>
∑
&
. . . . .. .
”“ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∏∏∏∏∏∏
?
b
p
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
° * °
mf
*
&
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
A tempo
∑ ∑
&
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯∑ ∑
&
‹
solo
(opcional)
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑
?∑ ∑ ∑
& ∏∏∏∏∏∏
∑
A tempo
.
.
.
e
?
°
∑
*
.. . ∏∏
∏∏∏∏∏ e
ee
Ӝ
‰œ
J
œ# œ œ œ œ
J
œ œn œ œ
J
˙ œ œ
Ó™œ# œ
j
œ œ
j
œ œ œ ˙ ™ œ
œn œn œ œ# œ ™ œn ™ Œ ˙ ™ œ œ œ#
œn œb œ œ# œ ™œ ™ Œ
œ œ œ œ œ œ œ# œ œn œ#
œœn
n œœb œ
œ
œœ##
œœn
‰
œœ
‰
œœ
wœœœ#
Ó™
wn w˙̇#n Ó
œœn
Œ
œœ
Œ
ww ww
w w
˙n œ
j
œ œ œ œ Æœ
Jœ œ œ œ œœ# w
˙nÓ
œœœœn
Ó™ ‰
œœ#
J œ#
œ
‰
œnœ œœ ™
™ œœ
J
‰
œb œ#œn
œ
œ#
œ
≈ ≈
œœœn
J ≈
œœ
Ó™ ‰œ
j
œ# œ
œ
# œ
j
œ
œ
œ
™™
™
œ
œ
œ
j
‰
œb œ#œn
œ
œ#
œœ œ
œn
œ
‰
=
8
°
¢
{
°
¢
{
a
f
le- lu- yas- blan cas- a le- lu yas- blaN
gliss.
cas
35
a
f
le- lu- yas- blan cas- a le- lu yas-
blaN
cas
a
f
le- lu- yas- blaN cas a le- lu yas- blaN
g
lis
s
.
cas
a
f
le- lu- yas- blaN - cas a le- lu- yas- blaN cas
p f p f
ri
doS
40
ridoS
ri doS
de los zar za- les- flo ri- doS
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
6
4
4
4
&∑
&∑ ∑
&
‹
Tutti
∑
?∑
&
.
.
. .
.
.
..
?
° *
. ..
.
° * °
.
*
...
.
. ∏∏∏∏∏∏∏∏
&∑
5
&∑
5
&
‹
∑
55
?
5
&
55
?
.
°
5
5
‰
œ œœ# œ œn œ
œ#Ó Œ ™
œn
J
œ
œœb œ ˙b œb
œÓ
‰
œ œœ# œ œn œ
œ# œ œœb œ ˙b œb Ó™
‰
œ œœ# œ œn ™
œ#
j
œ
j‰ Œ Œ ™
œn
J
œ
œnœb œ ˙b œb
œÓ
‰ œ œœ# œ œn ™ œ#
J
œ
J‰ Ó™
œn œœb œ ˙b œb
Ó™
œœn ™™
‰ Ó ‰œœ#
j
œ#
œ œ
œ#
J Œ ™
œœn
j‰ Ó™
˙̇
‰
œ#œ œœ ™
™
‰
œœn
Jœ# œ
‰
œœ œœ# ™
™
œ
œ
œ#
#
n
™™™
‰ Óœ œ
œ#
œ
˙
˙˙n
n
˙˙̇b
n
Ó
œœœbn
j
Œ ™ ‰
œ
œœ
# ™™™
œ#œœ
œ
œ
j
œ
œ
œ#
™™™
‰œ#
j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
‰œ#
J
œ œ œn œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ
J
œ œ œ œ œœ
œœ<#> ™™
‰
˙̇n
‰œ
œ#
œ
j
œ ˙
‰œœ# œ œ
œ
œ
œ
œ<#>
<#> ™™™
‰œœœ
j
‰ Œ ‰ œ
œ#
˙ œ
‰
œœ œ œ
œ
=
9
°
¢
{
°
¢
{
45
f
mf
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&∑ ∑ ∑
&∑ ∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑
?∑ ∑ ∑
&∑
.
U
U
?
*
. . .
°
. .
∑
. . . . .
*
.
.
U
°
U
ten.- - -
&
∑
U
Meno mosso
∑
&∑
U
∑
&
‹
Ó
casi gritado
¡atención, atención!mientras danzáis en corro niñas cantad
∑
?Ó
¡atención, atención!mientras danzáis en corro niñas cantad
∑
&∑
U
?∑
U
°
. . . . .
3
*
œ Ó™
œ Ó™
œ<#>Ó™
œ<#>Ó™
œœ# œn œœ#
‰
œb œœ
‰
œœ# œœ
Œ ‰
œœ# œ
œ
‰
œœb
œœ
‰
œœ#
J Œ
œ
œ
n
œææœ# ææ
æ
˙#
œœ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ# Œ ‰
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ# Œ œœ#
œ
œ
#
Œ Ó
‰
œœ# œ
œ
œ#œ
œ#
œ
œ
œ
œœn# œœŒ
‰
œ
œ
#
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ
=
10
°
¢
{
°
¢
{
ya
f
es tan- los pra dos- ver des- ya
p
50
ya
f
es tan- los pra dos- ver - desya
p
ya
p
ya
f
vi no- A bril- ga lan-
ya
p
ya
f
vi no- A bril- ga lan-
p
a
f
lao ri- lla- del ri
o
- sus al bar- cas- de pla ta-
55
a
f
laori lla- del ri o-
te por
f
el ne groen ci- nar he mos- vis to- bri
te he
f
mos- vis to- bri
p
p
mf
&
>
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
>
3 ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
‹
∑ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ >
3
?∑
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯>
3
&.
.
. .
.
.
.
.
. . .
3
.
.
.
.
?
°
. . . . .
3
* Senza °
. . ..
°
.
.
.
* Senza °
.
.
.
°
.
.
.
*
&
¯
∑
3
&∑
Õ
Õ
∑ ∑
&
‹
∑
?∑ ∑
Õ
∑
&
.
n
. . . .
3
.. .
..
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. . . .. .
. .
3
”“.
?
°
b(irregular)
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
* ° *
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ó™ œ ‰ œ
J
œœ
œ œb œ#œ
Œw w
Ó™œ
‰œ
j
œœ
œ œ œ œ œ œ w w
w w œ œœ# œ
œ œ œn œ# œb œ
w w
œ œœ# œ
œ œ œn œ# œb œ
‰
œœ# œ
œ
œ#œ
œ#
œ
œ
œ
œœn#Œ œ
œ
‰
œœœœ
œ
œ Œ œ
œb
œœ#
œœ Œ ‰
œ
œn
J
œ
œ
œ
n œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ œ
œn
œœ# œœb Œ
‰
œ
œ
#
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ
œn œ œœ
œ Œ
œ
œ
œ œœn
Œ
œ
œ
œ œœ#
Œ
œ
œ
œ œœn
Œ
‰ œ
j
œœ# œn œ œb ˙ Ó ‰ œ
j
œb œ# œn œn œ
˙
Ó
‰ œ
j
œ œ# œn œ œ ˙#
Ó
œ
Ó™
œ# œ œ œ œ œÓ™ ‰ œ
J
œ œ œb œn
œÓ™ ‰
œb
j
œb œ œ œb
œœn
n œœb œ
œn œ
œ##
œœ
‰
œœn
‰
œœn
J
œœ# œn
‰
œ
œ
w
Œ
œ
œb
œ
œ#
œ
œn
œ
œ
œ
œ
n œ
œ
n
‰
œ
œ
b œ
œ ‰ ‰
œ
œb
w w
œœ#
Ó™w
wb
=
11
°
¢
{
°
¢
{
ya
f
es
p
tan- los pra -
60
ya
f
es
p
tan- los pra -
llaR
ya
p
es
p
tan- los pra -
llaR ya
p
es
p
tan- los pra -
fp
p
dos ver - des
gliss.
65
dos ver des-
dos ver des- ya vi
f
no- A bril ga lan- te-
dos ver des- ya vi
f
no- A bril ga lan- te-
g
liss.
mf
&∑ ∑
>
&∑ ∑
>
&
‹
∑¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
?∑ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
. . . . . .”“
.
.
. .
?
*
. . .
°
. .
3
*
.
° *
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. . .
&∑ ∑ ∑
&∑ ∑ ∑
&
‹
∑
?∑
& .
.
.
.
.
.
. .
.
. .
∑
?
°
.
.
. .
* °
. . .
.
* °
.
.
.
*°
∑
Ó ‰ œ ™ ‰ œ
J
œœ
œ
Ó ‰ œ ™ ‰ œ
J
œ œ œ
˙ ™
Œw#
‰ œ
J
œ œ œ
˙nÓ
w‰
œ
j
œœ
œ
‰
œœœ
œ
œœœ œ œœ# œœ
Œ Ó™œœ#
J
‰
œœ
œœb œ
œœœœœ
œœ##
œn
jœœn#
œœ
J
œ
œ Œ
‰
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ Ó™œœ#
j
‰ Œ˙ ™
œ
j
œ œ
j
œœ#
Œ
œb ˙#œ
œ œ œŒ
œb œ# œ œn œœ œn
œ
œ œœ
j
œ œ Œ
œb œ#œ œ œ œ œ œ
œn œ œ# œŒ
œ
jœœbn
œœ#
J œœ Œ œ
jœœ
œœ
j
œ
œ Œ œ
œœ œ
œ˙
œ
j
œ
œ
j
œœn
Œ
œ œ œœn
œœ#Œ
œ
œ# œœ#nÓ
=
12
°
¢
{
°
¢
{
f
f
f
f
A
pp
A
pp
f
ya ya vi no- A bril-
A
pp
pp
&Ó
casi gritado
¡atención, atención!ya están los prados verdes
susurrado
&Ó
¡atención, atención!
ya están los prados verdes
&
‹
Ó
¡atención, atención!
ya están los prados verdes
?Ó
¡atención, atención!
ya están los prados verdes
&∑
U
?∑
U
&∑
*
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&∑
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
‹
∑
solo
?
A tempo
∑
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏
?
°
°
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
}
1
2 ten - - - .
* °
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
* °
ww ww
w# w
Ó™ œ œœ#
œ
‰œ
J
œ
w w
œœœ#
J
œ
J Ó
œœœœ
œœœ#
J
œœ
J Ó™ Œ
œœœ
Ó
œœœ
#
j
œœœ
j
Ó™
œœœ
#
j
œœœ
j
Ó™ Œœœœ
#Ó
=
13
°
¢
{
°
¢
{
70
galan- te
p f
ca q 60
75
ca q 60
fp f
p
6
4
3
4
6
4
3
4
6
4
3
4
6
4
3
4
6
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
&
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
∑ ∑
&
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯∑ ∑
&
‹
3
3
g
liss.
∑
?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
∑ ∑
&
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
(2 ten)
* °
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
*° *
*
&
°Ce *
&∑ ∑ ∑
Los sueños
∑ ∑
&∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
#
.
&
° 1 (derecho)* °
n
2 (izquierdo)
.
* ° 1 (derecho)
*°1
?
ww ww
w<#> w
œ œ œ œ œ œœ#
œ œœ œ
Ó™
w w
Ó
œœœ
J
œœ#
J Œ Ó
œœœ
Œ Œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ Œ Œ
wb
Ó
œœœ
#
j
œœœ
j
Œ Ó
œœœ#
Œ ‰
˙
˙
#
Œ ™ ˙b w
˙n ™ œ œ
œ Œ
˙# ™ œ
˙̇
˙
#
˙
≈ œn œ œ œ˙˙
˙
˙
˙
b
n
˙n ™
˙# Œ
Œ
˙
˙
#
˙
˙ ™
Œ
Œ
œœ
Œ˙# ™ Ó™
=
14
°
¢
{
°
¢
{
be
p
di- to- se as- f
80
e
p
a- e
a
-
be
p
di- to- se as-
e
p
a-
f
p
85
A
A
p
A
p
f
p
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
&∑ ∑
dolce
El hada más hermosa
∑
&
dolce
&
‹
∑ ∑ ∑
?∑
dolce
∑
&
n #
?
* °* °
* °
&
ha sonreido
∑ ∑ ∑
&∑ ∑
&
‹
∑ ∑
?∑ ∑
&
∏∏∏∏∏∏ n #
5
?
*° * °
&
œn œ# œ œb ˙
œb ˙ œb ˙ ˙ ™ ˙ ™
œn œ# œ ˙ ™
œb ˙ œ œb œ ˙ ™
œ<b> œœ ŒŒ Œœ#
œ
œ
n ˙ ™œ
Ó
œb
œœ#Œ
˙ ™
˙ Œ
Œ
˙
˙n
# ˙̇n
Œ
˙
˙ Œ
˙̇n œœ# œœ
œœnŒŒ
˙ ™ œœ#
œ#
j
œ
œ œb œ ˙ ™
˙ ™ ˙ ™
˙<#>
œœœœ
# ˙#
≈ œn œ œ œ
œ#œ# œœ
œœ
Ó
˙ ™˙ ™
Œ˙̇# ˙n
˙ ™
Œ˙̇b™™
˙̇nŒ
=
15
°
¢
{
°
¢
{
90
f
f
fp
p
95
p
f
f
p
&∑ ∑ ∑
&∑ ∑
&
‹
∑
de una estrella pálida
?
al ver la lumbre
∑
&
&
*°
*
&
S
&
S
se enrosca al huso
&
‹
∑ ∑
que en hilo suave
blanco y silencioso
∑
?∑ ∑ ∑ ∑
& #
”“
&
°
∑
* °2 ten. - - -
n
œœ˙ Œ
˙ ™ ˙#Œ
˙ ™˙
Œ
œ œ# œ ˙ Œ
œ
œŒ
œ
œœœ#
Œ
œ
≈
œn œ œ ˙œ
œ#œn œœn œ
œ
Œ
œ
œ
n
œ
œœ
œ
#
#
Œœœ#
Œœ
œ
# ˙Œ Œ
œœœ
##
œœœ
˙œ#
œœ#
œ ˙ œ œ œ# œ œn œ ˙
œ œ œ# ˙n œ œ# ˙ ˙ œ˙ œ#
˙ ™
˙ ™
œÓ
˙ ™ œ œ
œ#Œ
œ
j
œœ
j
œœ#nœ#
j
œ
˙̇n
Œ˙n ™
˙# Œ
Œ
œ
œ
# œ
œ
n˙˙ ™
Œ
=
16
°
¢
{
°
¢
{
100
f
p
105
&∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&∑ ∑ ∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?∑ ∑ Œ
de su rubia
hermana
∑ ∑
&
n
#
#
. .
&
(2 ten )
∑
&∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑
el hilo de los campos se enmaraña
∑
?
y vuelve a sonreír
∑
porque en su rueca
∑ ∑
&
Ÿ~~~~~~~
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
5
œ œn œ œn
&
°
(2 ten )
n
1
∑?
œ œ œ
œ#
˙<#>Œ
œ
≈œ œ œ ˙
˙œœ
œ
≈ œ# œ# œn œ
œ
˙˙ ™ Œ
˙
≈ œn œ œ œœœ
œœœ
œ˙̇#
Œ
œœœn#
Œ Œ
œœ#
n
Œ
œœ#Ó
˙# ™ Œ˙̇n
˙̇<#>œ
˙#
≈ œn œ œ
œœ#
œ
œn
œœ
œœ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ#
j œn
j
œœœœ#
œ#
œ
≈œ#
j
˙̇™
Œ
œœ#
=
17
°
¢
{
°
¢
{
pp
pp
A
110
A
f
pp
f
pp
A
&∑ ∑
&∑
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑
?∑ ∑
Tras la tenue cortina de
la alcoba
∑
&Œ ∑
”“œ œ œ#
?
°1
2 }ten.
œ œ#
&
&
&
‹
Œ
está el jardin envuelto en luz dorada
∑ ∑
?∑
en luz dorada
∑ ∑
&
“: ;
?
œ# œ œ#œ
œ# œ œn
Óœ ˙ œ œ
œ œ œ
œn
j
‰
œ# œ œ#
J
œ
J
˙
‰
œn œ
˙ ™ ˙ œ ˙ ™
˙ œ#˙ œ ˙ œ# œ# ˙# ™
œ œ œ œ ˙# œn œ# œn œn œ#˙
˙ œ#˙ œ ˙ ™ ˙# ™
‰
œ œ œ
j
œ
Ó ‰
œ œ# œn
j
œ ˙
=
18
°
¢
{
°
¢
{
e
mp
a-
115
e
mp
a-
be
mp
di- to- se
aS
-
bes
mp
di- to- se -
aS
p
f
f
120
e
mp
a-
S
p
S
S
p
pp
pp
&
dolce
∑
&
dolce
∑
&
‹
∑ ∑
?∑
&
“: ;
∏∏∏∏∏∏∏
∑
?
*
* °1
*
∑
&∑ ∑
el niño duerme
∑ ∑
&∑
casi en sombra
∑
dolce
&
‹
∑ ∑
?∑ ∑ ∑ ∑
&
ªAdentro
g
lis
s
.
g
lis
s
.
∑
?
°1
2 }ten.
g
lis
s
.
∑
*
*
œ# ˙ ˙ ™ ˙ ™
œ# ˙n œ œ# œn ˙ ™
œ# œ œ œb ˙
œ# œ œ ˙ ™ ˙# ™
Œ
˙̇˙˙
#
˙̇˙˙
#n
Œ Œ
˙̇˙˙
n
˙˙# Œ Œ
œœœ# Œ
˙˙n Œ
œ ˙#
œ œ œ
˙# œ ˙ ™
œ œ œ œ œ
=
19
°
¢
{
°
¢
{
be di- to- se aS-
125
e a-
be
mp
di- to-
e
mp
a-
p
f
f
A
p
A A A A A A A A A A
130
A
p
A A A A A A
p
f
fp
p
&∑
mp
dolce
∑
&∑
&
‹
∑
dolce
∑
?
dolce
∑
&
”“
?∑
° 2 ten. - - -
#
n
&
dos hadas laboriosas
le acompañan
. . . .
. . . . .
&
dos hadas laboriosas
le acompañan
. . . .. .
. . .
&
‹
doS
hilando de los sueños,
los sutiles copos
∑
?
doS
hilando de los sueños,
los sutiles copos
∑
&
>>
?
* S. °
>>
œ œ# œ# œ ˙#
œ ˙n ˙ ™ ˙ ™
œ œ# œ# ˙ ™
œ ˙ œ œ œ ˙ ™
Œ
˙˙# œ# œ# œ# œ
œ
œ
#
Œ
˙n ™
˙n ™
œ#Ó
œœ
œŒ
˙
˙ ™
Œ
‰ œ
J
‰ œ
J
œ# œn ‰ œ
J
‰ œ
J
œ# œn ‰ œ
j
œ œ œ#
œ
j‰
œ
j‰
œ œ#œ
j‰
œ
j‰
œ œ# œ#
j ‰
œ œ œ
Œ
œ
œ#Œ ‰
œ
J‰
œ#
j
œ
J
œ
œ#œ#
‰
œ#
j
œ
J‰
œ
J
œ œœ#n
‰
œ
j
œ#
Jœ
j
œ œ œœ
œnœ
œŒ
œ
j ‰
œ œ
‰
œ œ#œ œ
‰
œ
j ‰
œ œ# œ œ#
j‰
œ œ
œœ#
=
20
°
¢
{
°
¢
{
A A A A A
135
f
f
mp
mp
p
& . . . .∑
accel - - - - - - - - - - - - - - - - - -
∑
&en rueca de
marfil y plata
∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑
?∑ ∑
accel - - - - - - - - - - - - - - - - - -
∑ ∑
&
>5
5
?
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
° * ° *
&∑
A tempo
∑ ∑ ∑
&∑ ∑
B.C.
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑
?∑
A tempo
∑ ∑
B.C.
&
#n
5
?
°*
°2 ten. - - -
œ<#> œ# œ œ œ œ ˙ ™
˙ ™
œ
j
œ œ
œ
j
œ œ
œ
j
Óœ# œ
œ œ
≈ œn œ œn
œ œ
œb œ
œ#
œ
Œœ#
≈ œœ œn
œ œ
œb œ
œ#
œb
Œ
˙# ™ ˙
ŒŒ˙
˙n ™
Œ˙
˙ ™
Œ
œ ˙# œ ˙#
œ ˙#
œ#
œ œ
œ#
œb
œ œ
œn œ œ ≈
œœ œ œ
≈
œœœœ## ŒŒ
œn œœ##
ŒŒ Œ
œ
œ
# œ
œ
#
˙ œ
œ
˙
˙
#
n ™
™Œ
˙
˙#
n ˙̇##
Œ
=
21
°
¢
{
°
¢
{
mp
140
mp
S
p
f
pp
f
f
145
e
mp
a-
S
S
p
&
B.C.
∑
&∑ ∑
&
‹
B.C.
∑
?∑ ∑
&
## ªA
dentro
g
lis
s
.
?
(2 ten.)
°1*
° 1
2}ten. - - -
&∑ Œ
el niño duerme
∑ ∑
&
casi en sombra
∑ ∑
dolce
&
‹
∑ ∑ ∑
?∑ ∑ ∑
&
g
lis
s
.
∑ ∑
?g
liss.
∑ ∑
*
*
œ#œ œ# œ ˙# œn Ó
˙<#> ™ ˙ ™
œ#œ œ# ˙ ™ œ œ œ
œ<#> œ œ# ˙ ™
˙ ™˙ ™
œœ#
œœ#n Œ
˙
˙#
n œ
˙
˙# Œ
˙̇## œœn ˙˙ ™
Œ
œ ˙#
˙# œ
œ œ œ œ œ
=
22
°
¢
{
°
¢
{
be
mp
di- to- se aS-
150
e a-
be
mp
di- to-
e
mp
a-
p
Ti
f
ri ti tran tran traN
ca q 100
155
Ti
f
ri ti tran tran traN
Ti
f
ri ti tran tran tran
Ti
f
ri ti tran tran tran
ca q 100
f
mf
p
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
&∑
dolce
∑
&∑
&
‹
∑
dolce
∑
?
dolce
∑
&
”“
∑
?∑
°2
#
n
#
n
*
&∑ ∑
Noche de verano
. . . . .
&∑ ∑
. . . . .
&
‹
∑ ∑
. . .. . .
?∑ ∑
. . .. .
.
&
. . . . > .
.
. .
?
senza °
. .
>
.
°2
.
œ œ# œ# œ ˙#
œ ˙n ˙ ™ ˙ ™
œ œ# œ# ˙ ™
œ ˙ œ œ œ ˙ ™
Œ
˙˙
œ# œ# œ# œœœn
#
Œ
˙
˙ ™
Œ
Œ
œ
œn Œ
˙
˙ ™
Œ
Œ ™ œ
J
œ œ œ Œ œ ˙ ™
Œ ™œ#
j
œ œ œŒ
œ˙#
Œ
Œ ™
œ
j
œ œœ
Œ
œ œ
Ó
Œ ™ œ
j
œ œ œŒ
œ œ Ó
Œ ‰
œœ
œ
J
œœ
œ
œœ
œ
œœ
œŒ
œœ
œ
œœ
œŒ ‰
œœ
œ
J
œœ#
J‰ Ó Œ ‰
œœ
œ
J‰
œœ
œ
J
Œ ‰œœœ
#‰
œœœ
#Œ
œœœ#
Óœœœ
n
J
‰
˙˙˙
Œ Óœœœ
#
J
‰
=
23
°
¢
{
°
¢
{
f
Ti
pp
ri ti
160
fTi
pp
ri ti
f
Ti
pp
ri ti
Ti
pp
ri ti
f
ti tran
f
tran tran
165
ti tran
f
tran tran tran la
f
la i i
ti tran
f
tran tran
f
ti tran
f
tran tran tran
f
la
f
la i i
f
pp
f
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
&∑ ∑ ∑
noche de verano
f
&∑ ∑ ∑
noche de verano
&
‹
∑ ∑ Œ
Es una
hormosa
∑
?∑ ∑ Œ
Es una
hormosa ∑
&
. . .
3
7
?
‘“.
7
*
.
°1
.
.
.
*
.
. .
&
. . . . .∑ ∑
&
. . . . .
∑
3
&
‹
.. .
. .
tienen las altas casas
∑
?
. . . . .
tienen las altas casas 3
&
.
.
.
?
° 2 ten.- - - *
.
. .
°
∑
1 ten.- - -
Œ ™ ≈ œ#
R
œ ™ œ
Œ ™ ≈œ
r
œ ™ œ#
Œ ™ ≈ œ
r
œ ™ œ
Œ ™ ≈ œ# œ ™ œ
‰ œœ
œœœ‰
œ œ# œ
œ
œœ# œ
œ
œ
œ
œœn
™™™
œœ
œ
n
J‰
œ
j
œœ
œ
J
˙#
Œ Ó
œœ
œ
J‰
˙
˙̇# Œ
Œ
œ#
œ œœ# œ#
œn
œœœ
#
n
J
‰œœœ
#
J
‰ Œ
œœœ#
j ‰œœœ
J
‰ Ó
œœœ#
j ‰ Œœœœ
#
J
‰ ‰œœœ
#
J
Ó
œ<#> ≈ œ# Œ œn œ œ# ‰ œ
J
Œ
œ<#>≈
œnŒ
œb œ œ‰
œ
jŒ
œ#
j
œ œ œ œ ™
œ ≈ œ Œœb œb œ ‰ œ
j
Œ
œ<#> ≈ œ# Œ œn œ œ# ‰ œ
j
Œ ‰ œ
J
œ œ œ# œ
œ
œœb
j
‰ Ó Œ ‰
œœœ
#
J ‰
œ
œœn
j
Ó
œœœœœ# œ#
Ó
˙˙˙
#Œ Ó
œœœ#
j ‰œœœ
#
J
Œ ™œœœ#
J
‰
=
24
°
¢
{
°
¢
{
la la i i
f
f
f
la la i i
la la i i
f
la la i i
Ti
f
ri ti tran tran tran tran tran tran
f
170
tran
f
tran tran tran tran traN
f
tran
f
tran tran tran traN
f
tran
f
tran tran tran
f
ppf
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&e
U
abierto los balcones
∑
3
&∑
abierto los balcones3
&
‹
abierto los balcones
∑
3
?∑
abierto los balcones
e
3
&
U
∑
.
.
3
?.
∑
*
.
3
&
susurrado - - - -
. . . . .
.
&∑
. . . . .
&
‹
∑
. . . .
?∑ ∑
. . . .
&
. . . .3
?. .
. .
. 33
‰œ
J
œ œ œ# œ
œ#
j
œ œ œ œ ™
œ#
j
œ œ œ œ ™
‰ œ
J
œ œ œ# œ
‰ œœ
œ# œœ
œœ
œœ
œ
#
J‰
œœ
œ
J‰
œ
œœ
j
‰ Œ
œœœ
#
J
‰ Œ
œœœ#
œœœ#
j ‰ ‰
œœ œb œ
œ#œœ
Œ ™
¿
j
¿ ¿ ¿
Œ
¿ ¿ ¿
Œ
¿
Œ œ#
¿
Œ
¿ ¿ ¿
Œ
¿
Œœ#
Ó
¿ ¿ ¿
Œ
¿
Œ
œ#
¿ ¿
Œ
¿
Œœ
Œ ™
œœ
œ#
#
J‰
œœ
œ
JÓ
œ
œœ#
# œ
œœ
˙
˙̇# Œ
œ
œ
#
n ™™
œ œœ
œ
#‰ Œ
Óœœœ
n
n#
J
‰œœœ#
J
‰ Œ
œœœ#
œœœ
œœœ
#
J
‰ Óœ
œ#
œ
œœ#
jŒ Œ
=
25
°
¢
{
°
¢
{
f
f
Ti
pp
ri ti
175
Ti
pp
ri tif
Ti
pp
ri ti
f
Ti
pp
ri ti
pp
tran tran tran tran
f
180
tran tran tran tran
tran tran tran tran
f
f
tran tran tran tran
f
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
&∑
a la anchurosa plaza
&∑
a la anchurosa plaza
&
‹
del viejo pueblo
∑
?
del viejo pueblo
∑
&
7
. .3
?
.
°2 ten.
. . . . . .
7
&
.
. . .
∑ ∑ ∑
&. . . .
∑ ∑
bancos de piedra
&
‹ . . .
∑ ∑ ∑
?
. . . .
∑
en el amplio rectágulo
desierto
bancos de piedra
&
.
.
.
.
?
(2 ten.)
. . . . .
*
.
∑ Œ ™ œ
J
œ œ
œ<#>Ó™ Œ ™
œ
j
œ œ
œ<#>
Ó™ Œ ™
œ#
j
œ œ
∑ Œ ™œ
j
œ œ
‰
œ# œ
œ
œœ#
œ
œ
œ#œ œ
‰œœn œn œ
œŒ
˙˙˙#
n
Œ
œœœ#
j‰ Œ
œœœ#
j‰ Ó
Œœœœ
#
n
œ
œ# œ#œ
‰
œœ
œœ
j
‰ Œ
œ
œœ
j
‰
œ
œœ
j
‰ Œ
œ
œœ
j
‰
˙
˙̇
œ
œœ
j
‰
œ Œœ# œ# œ
Œ
œŒ
œn œ œ
Œ
œ#
Œ
œ# œ# ˙
œŒ
œ# œ œŒ
œœ
j ‰ Œ
œœœ
#
#
J
‰ Œ
˙˙˙#
Œ
˙˙˙#
œœœ
#
J‰
˙̇
˙
œ
œœ
j
‰ Ó
Œ
œ
œœ
j
‰ Œ
œ
œœ#
j
‰ Œ
œ
œœ
j
‰
œ
œœ#
j
‰
œ
œœ
j
Œ ™ Œœœœ
#
J
Œ ™˙˙˙
#Œ
=
26
°
¢
{
°
¢
{
la
f
la i i la
f
la i i
i
f
185
la la i i i
f
la la i i i
f
la la i i i
f
la
f
la i i i
f
la
p
la i i la
p
la i i
fp fp
fp
fp
ff f f
f
f
p
f
&
.>33
&∑ ∑
.>
.>
3
3
&
‹.>
.>
3
3
?∑ ∑
3 3
&
?
°
.
* °
.
* °
.
* ° *
&
evónimos y
acacias simétricos ∑ ∑
sobre la arena
&
evónimos y
acacias simétricos ∑ ∑
sobre la arena
&
‹
∑
dibujan sus negras sombras
Œ ∑
?∑
dibujan sus negras sombras
Œ ∑
&
.
.
.
.
.
.
?
°
.
* °
.
*
Œ ™œ
J
œ œ# œ œ Ó Œ
œ
J
œ œn œ# œ
J
œ œ#Ó
œ
j
œ œ œ œ œ
j‰ œ
J
œ œ# œ œ œ
Œ œ
j
œ œ œ œ
j
œ œŒ Œ Œ ™ œn
J
œ œ# œ œ œnÓ
‰ œ
J
œ œ# œ œœ
J
œ œn œ# œ ‰
œœ#
˙
˙ œœ#
˙
˙œœ
˙
˙ œœ
˙
˙
œœœ#
j
‰ Ó
œœœ#
j ‰ Ó
œœœ#
J ‰ Ó
œœœ#
j ‰ Ó
œœœœ
˙#
Œ
œœœ#
#
j
‰ Œ
œœœ##
J‰ Œ
œœœ#
#
j
‰ Œ
œœœ
##
J‰ ‰
œœ
œ#
#
J ‰œœ
œ#
#
J
Œ
œ
œœ
j
‰ Œ Œ
œ
œœ#
#
j
‰ Œ
œœœœ˙#
œ
œœ#
# ˙
˙̇
™™™
=
27
°
¢
{
°
¢
{
190
f
p
f
f
195
f
f
f
pp
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
&
blanca
∑ ∑
&
blanca
∑ ∑
&
‹
blanca
∑ ∑
?
blanca
∑ ∑
&
.
.3
7
?
° 2 ten. - - -
.
.
‘“.
7
*
.
∏∏∏∏∏
&∑
susurrado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
la Lu-
na
&∑
la Lu-
na
&
‹
en el cenit
en el cenitla Lu-
na
?
la Lu-
na
&∑
ªA
dentro
g
lis
s
.
g
l
i
s
s
.
g
lis
s
.
?∑
°1
2 } ten.
Ó
œœ
œ#
#
J ‰ ‰
œœn
œn œœ
‰
œn œœ# œ
œ
œœ# œ
œ#
œ
œœ
œ#
#
J
‰ Ó
œœœ#
#
j‰ Œ
œœœ
##
J
‰ Œ
œ#
œ œ
œnœ# œ#
œn
œœœ
#
n
˙˙˙#
Œ
=
28
°
¢
{
°
¢
{
200
p
f
205
f
f
f
f
ppf
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&∑ ∑ ∑ ∑
y en la torre
&∑ ∑ ∑ ∑
y en la torre
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑
y en la torre
?∑ ∑ ∑ ∑
y en la torre
&∑
.”“.
?∑
*
° 2 ten.
.
.
&
*
3
&∑
la esfera del reloj
&∑
la esfera del reloj
&
‹
∑
la esfera del reloj
?∑
la esfera del reloj
&
. . . . . . . . . . . .
&
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
°
Ó
œœ
œ
J‰ Ó
œœ
œ
J‰
˙
˙̇ ‰
œœœœ
œ#
J
œ
J
œ# ™ œ
Óœœœ
# œœœ Œ
œœœ#
j ‰œœœ
#
J
‰ ‰œn œ# œ œ ˙ ‰ œn
j
œ œ# œ œn œ œ# œ œn œ œ# œ œnÓ™
œœœœœ#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
=
29
°
¢
{
°
¢
{
f
f
Ti
f
ri ti ri Ti ri
pp
ri tran tran
f
210
Ti
f
ri ti ri Ti ri
pp
ri tran tran
f
Ti
f
ri ti ri Ti ri
pp
ri tran tran
f
Ti
f
ri ti ri Ti ri
pp
ri tran tran
f
ff
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
&
iluminada
∑ ∑
&
iluminada
∑ ∑
&
‹
iluminada
∑ ∑
?
iluminada
∑ ∑
&
3
3
3
3
3
&∑
?
* °2 ten. - - - -
° 1.
3
*
pp
33
3
3
&
>
>.
.
&
>> .
.
&
‹> > . .
?
> >.
.
&∑
3 3
3
33
?∑
° 1.
3
*
3
pp
°1.
3
*
pp
3
3
Œ
Œ
Œ
Œ
w<#>
‰
œ
œ œ œœb
œ‰
œ
œ
#
j
Œ ‰ ≈
œ# œœn
n
œœ#n œn œ
œn≈
œœ#
J Œ
‰
œ#
œ œ
œ œ
œ œ
œ#
œœn
Œ ‰œœ œ# ≈ ≈
œn œœ
≈
œœn
J Œ
Œ ™ œ
j
œ œ ≈ œ Œ ™ œ
J
≈ œ ≈ œ œ Œ œ#
j
‰
Œ ™
œ#
j
œ# œn
≈
œn
Œ ™
œ
j ≈
œ
≈
œ œ
Œ
œ#
j ‰
Œ ™œ
j
œ œ ≈ œ Œ ™œ#
j
œ≈
œ≈
œ#Œ
œ
j ‰
Œ ™œ
j
œ œ#
≈œ
Œ ™ œ
j
œ ≈ œ ≈ œ Œœ#
j‰
œœ œ# ≈ ≈
œn œœ
≈ œœ
œn
#Œ ™ ≈ œ
œœn
œœ œ ≈
œœnn
JŒ ™
œ œœ# ≈œœ# œn ≈ ≈ œ
œ
œ
#
Œ ™œœn œ ≈ ≈ œ
œ
œ#
œœœ#
##
j
Œ ™
=
30
°
¢
{
°
¢
{
tran tran tran tran ri ti tran tran ti ti
tran trantran tran
ri ti tran tran ti ti
tran
tran tran tran
ri ti tran tran ti ti
tran
tran tran tran
ri ti tran tran ti ti
f
p
215
p
f
f
pp
& . . . .
susurrado - - - -
&
. . . .
&
‹. . . .
?
. . . .
&
3
3
3
3
3
?
° 1.
3
*
3
pp
2 *
S.
pp
°
3
33
&
U B.C
∑ ∑
&
U
∑
B.C
∑
&
‹
U
∑
yo en este viejo pueblo
∑ ∑
?
U
∑ ∑
paseando solo
∑
&
U
dentro
›
g
l
i
s
s
.
g
l
i
s
s
.
g
l
i
s
s
.
?
U
°1
2 }ten.
g
lis
s
.
œ#
j
‰ œ œ œ Œ ≈
¿
≈
¿
Œ
¿
j ‰
¿
j ‰ ≈œ#
≈œ
Œ
œ#
j ‰
œ œ# œ
Œ ≈
¿n
≈
¿
Œ
¿
j ‰
¿
j ‰ ≈
œ
≈
œ
Œ
œ
j ‰
œ œ œ
Œ
¿
≈
¿
≈ Œ
¿
j ‰
¿
j ‰
œ
≈
œ
≈ Œ
œ#
j‰
œ œ œŒ
¿
≈
¿
≈ Œ
¿
j ‰
¿
j ‰œ
≈œ
≈ Œ
Ó
œœ# œ
≈
œœn œ# œ
œœœ# œn ≈ ‰ Ó ≈
œ œœ
œœn œ
≈
œœnn
JŒ ™
Ó ≈ œn
œ
œ
nœœn
n œ# ≈ ≈ œœn
r
≈ ≈
œ
œn
j
Ó ‰ ≈ œ
œ
œ#
œœœ#
##
j
Œ ™
Œ Œœ# œ# œ œ#
˙# œ
Œ Ó œ œn œ œ œ
œ œ œ
Œ Ó
Œ Ó
Œ Ó
Œ Ó
=
31
°
¢
{
°
¢
{
S
p
S Ti ri ti ri
rit. 220
S
Ti ri ti
rit.
rit. accel. 225
tran tran tran
ti ri ti
rit.
accel.
p
&∑
>
∑
&∑ ∑
>
&
‹
∑
como un fantasma
∑ ∑
?∑
como un fantasma
∑ ∑
&∑ ∑ ∑
?
g
lis
s
.
g
l
i
s
s
.
∑ ∑ ∑
*
*
&∑ ∑ ∑ ∑
&∑ ∑ ∑ ∑
&
‹. .
.∑ ∑ ∑
?∑
. . .
∑ ∑
&∑ ∑
5
?∑
∏∏∏∏∏
° ten.- - -
œ œ œ œ œ ˙ ™Œ ™ œ
j
œb œn œn
˙# œ ˙ ™Œ ™
œ
j
œ#œ
œ œœ
œ# œ œ
Œ ™
œœ
œ
J‰
œ#
œœ
œ
J
≈ œn œ œn
œ œ
œb œ
œ#
œ
Œ
Óœœœ
#
J
‰
œœœ#
#
j ‰ Œ ˙̇
˙#
™™™
œœœ
# œœœ
Œ
=
32
°
¢
{
°
¢
{
230
f
A
pp
pp
A
A
pp
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&∑ ∑ ∑ ∑
&∑ ∑ ∑ ∑
&
‹
∑ ∑ ∑ ∑
?∑ ∑ ∑ ∑
&
#n
5 5
?
* °
∑
Cen. ten.
∑
&
Umolto vibrato
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
U
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
&
‹
U
solo
recitando
«¡Oh, descansar en el azul del día /
como descansa el águila en el viento.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
?U
&∑
U
?∑
U
*
œ#
≈ œœ œn
œ œ
œb œ
œ#Œ
œ#
œ œ
œ#
œb
œ œ
œn œ œ ≈
œœ œ œ
≈
˙# ™ w
w
˙˙˙#
™™
Œ˙ œ#
œœn
ww
w#
w
Ó
=
33
{
{
{
{
PIANO
ca q 100
f
p
5
p f
f
10
p f pp
4
4
6
4
4
4
4
4
6
4
4
4
4
4
4
4
6
4
6
4
6
4
4
4
6
4
4
4
&
ma espressivo
Como los hijos de la mar
3
Rafael Diaz
Antonio Machado
?
° * °Ce.
EE E E
3
&
.
.
.
..
?
*
. .
* °
.
∏∏∏∏∏∏∏
*°
&
Cuando llegue el día etc.
∑
U
U
¡Atención!
Atención! la Primavera ha venido
1 (derecho) ten.- - -
?∑
U
°1 ten. - - -
*
& ∑
∏∏∏∏∏∏∏
?
° Ce. (central)
* °1
œ
œœœœ ™™™™œ
œ#
œœ
˙
˙‰
œ
j
˙œœ#
œ# œ œ œn œb
œ
œ#
Ó
˙
˙
˙ Ó™ ≈
œb œ#œ
œ
œ#
œ
œ#
œ
œnœb œ
œn
˙<#> ‰
œn
J
œœn
n
œn
œnœ
œ œ˙̇b
œ# ˙ ™
Œ
˙
‰
œ#
jœœn#
œ
œ
œœ# ˙
˙
˙n
Œ˙̇˙
n™™™
Œ
w#
w
ww
wb
˙b
˙n
Œ
œ# ˙# ™
Œ Œ ™œœ
œ
j
‰œœ
œ‰
˙ w ˙
Ó
œœb ˙
Ó Œ ™
œœœ
J‰
œœœ
JŒ
=
=
=
{
{
{
{
{
15
mf
p mf
20
25
&
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
?
∏∏∏∏∏
* °
∏∏∏∏∏
* ° *
∏∏∏∏∏
*
&
e
∏∏∏∏∏∏
?
e
e
∏∏∏∏∏∏
* °
f
*
&∑
#(irregular)
?
n
pp
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
°
f
∏∏∏∏∏
* °
∏∏∏∏∏∏
*
& Œ Œ˙b ™
˙b ™
˙b ™
˙b ™
?
°
pp
Ce
mp pp
*
mp
°
pp
Ce
mp pp
*
mp
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™
&
3 . . . . .. .
”“ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
?
mf
3 b
p
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
° *
‰œœ
œ‰ Œ ™
œ
œœ#
J Ó ‰
œœ#
‰ ‰
œœb
JŒ
œœ
œ
#œœ
œ‰
œœ
œ
n
j
Œ ‰
œœœb
‰
‰
œœ
œ
j
Ó
œ
œœ#‰
œ
œœ#
JŒ ‰
œ
œœ‰ Œ ™
œœ
œ
b
J
‰
œ
œ
jŒ ‰
œ
œœn
JŒ ‰
œœœb
JŒ
≈
œ#œ#
œ
œn
œ
‰ ≈
œ
œ# ™
™
≈ ‰œœœn
#
j
Œ ‰
œœœ
n
J Œ
œœœ
#n
Ó™
≈ œ#
œ#œœnœ
œb
œ
œ
œ
œ
Œ ‰ ‰
œ
œœ#
JŒ ‰
œ
œœ
JŒ
œœœ#
n
Ó™
œœœ
b
Ó™
œ
œœ
œ
œœ
œ
œœ ™™™
Ó
w#
œœœb
œœœ
Ó
œ
œœn
≈
œ
œœ ™™™
JÓ
œ
Œ
œ
Œ
Œ
œn
Œ
œ
œ
b œœn
n œœn
n œœb œ
œ
œœ##
œœn
‰
œœ
‰
œœ
w
Œ
œn
œb œœb
œœwn w
˙̇#n Ó
=
=
=
=
2
{
{
{
{
{
rit.
30
pf
35
p f
40
pf
ppf
45
6
4
6
4
6
4
4
4
6
4
4
4
& ∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
∑
A tempo
.
.
.
?
°
mf
* °
∑
*
.. . ∏∏
∏∏∏∏∏
&
e
.
.
. .
?e
ee
° *
. ..
.
&
.
.
..
?
° * °
.
*
...
.
.
∏∏∏∏∏∏∏
.
&
5
5
?
°
5
*
°
. . . . .
5
&∑
.
U
U
∑
U
¡atención, atención!
mientras danzáis en
corro niñas cantad
?∑
. . . . .
*
.
.
U
°
U
ten.- - -
∑
U
œœœ#
Ó™
œœœœn
Ó™ ‰
œœ#
J œ#
œ
‰
œnœ œœ ™
™
œœn
Œ
œœ
Œ
œœ
Ó™ ‰œ
j
œ# œ
œ
# œ
j
œ
œ
œ
™™
™
œœ<#>
J
‰
œb œ#œn
œ
œ#
œ
≈ ≈
œœœn
J ≈
œœn ™™
‰ Ó ‰œœ#
j
œ#
œ œ
œ#
J Œ ™
œ
œ
œ
<#>
j
‰
œb œ#œn
œ
œ#
œœ œ
œn
œ
‰
œ
œ
œ#
#
n
™™™
‰ Óœ œ
œ#
œ
˙
˙˙n
n
œœn
j‰ Œ Ó
˙̇
‰
œ#œ œœ ™
™
‰
œœn
Jœ# œ
‰
œœ œœ# ™
™ œœ ™™
‰
˙̇n
˙˙̇b
n
Ó
œœœbn
j
‰ Œ ‰
œ
œœ
# ™™™
œ#œœ
œ
œ
j
œ
œ
œ#
™™™
œ
œ
œ
™™™
‰œœœ
j
‰ Œ
‰œ
œ#
œ
j
œ ˙
‰œœ# œ œ
œ
œœ# œn œœ#
‰
œb œœ
‰
œœ# œœ
Œ
‰ œ
œ#
˙ œ
‰
œœ œ œ
œ œœ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ# Œ
‰
œœ# œ
œ
‰
œœb
œœ
‰
œœ#
J Œ
œ
œ
n
œææœ# ææ
æ
˙#
‰
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ# Œ œœ#
œ
œ
#
Œ Ó
=
=
=
=
3
{
{
{
{
{
50
mf
p
p
55
p
mf
f
60
p
p
65
mf
&
Meno mosso
.
.
. .
.
.
.
.
.
?
°
. . . . .
3
*°
. . . . .
3
* Senza °
. . ..
°
.
.
.
*
&
. .
3
.
.
.
.
.
n
. . . .
3
.. .
..
?
Senza °
.
.
.
°
.
.
.
* °
b(irregular)
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*
& Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~
. . . .. .
. .
3
”“.
?
° *
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*
.
°
. . . .
3
&
. . . . . .
”“
.
.
. .
.
.
.
.
?
*
.
° *
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. . .
°
. . . .
*
&.
.
.
.
.
. .gliss.
∑ ∑
U
¡atención, atención!
ya están los prados verdes
?
°
. . .
.
* °
.
.
.
*°
∑ ∑
U
*
‰
œœ# œœ
œ#œ
œ#
œ
œ
œ
œœn#Œ ‰
œœ# œœ
œ#œ
œ#
œ
œ
œ
œœn#Œ œ
œ
‰
œœœœ
œ
œ Œ œ
œb
œœ#
œœ Œ
‰
œ
œ
#
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ ‰
œ
œ
#
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ
œn œ œœ
œ Œ
œ
œ
œ œœn
Œ
‰
œ
œn
J
œ
œ
œ
n œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ œ
œn
œœ# œœb Œ
œœn
n œœb œ
œn œ
œ##
œœ
‰
œœn
‰
œœn
J
œœ# œn
‰
œ
œ
œ
œ
œ œœ#
Œ
œ
œ
œ œœn
Œw w
w
Œ
œ
œb
œ
œ#
œ
œn
œ
œ
œ
œ
n œ
œ
n
‰
œ
œ
b œ
œ ‰ ‰
œ
œb ‰
œœœ
œ
œœœ œ œœ# œœ
Œ
œœ#
Ó™w
wb
‰
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ Œ
Ó™œœ#
J
‰
œœ
œœb œ
œœœœœ
œœ##
œn
jœœn#
œœ
J
œ
œ Œ œ
jœœbn
œœ#
J œœ Œ
Ó™œœ#
j
‰ Œ˙ ™
œ
j
œ œ
j
œœ#
Œ
œ
j
œ œ
j
œœn
Œ
œ
œœ
œœ œœ Œ œ
œœ œ
œ˙
œ œ œœn
œœ#Œ
œ
œ# œœ#nÓ
=
=
=
=
4
{
{
{
{
70
ppp
f
ca q 60
75
fp
fp
80
6
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
3
4
6
4
3
4
3
4
3
4
&
A tempo
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
°
°
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
}
1
2 ten - - - .
* °
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
*° * °
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
& Ó
?
(2 ten)
*° *
*
°
Los sueños
&
°Ce
*
&
#
#
.
&
°1 (dereccho) * °
n
2 (izquierdo)
.
* °1 (derecho)
*°1
?
&
n
?
* °* °
œœœ#
J
œ
J Ó
œ
œ
œœœ#
J
œœ
J Ó™ Œ
œœœ
Ó Ó
œœœ
J
œœ#
J Œ
œœœ
#
j
œœœ
j
Ó™
œœœ
#
j
œœœ
j
Ó™ Œœœœ
#Ó Ó
œœœ
#
j
œœœ
j
Œ
Ó
œœœ
Œ Œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ ≈
wb
Ó
œœœ#
Œ ‰
˙
˙
#
Œ ™ ˙b w
˙n ™ œ œ
œ Œ
˙# ™ œ
˙̇
˙
#
˙
≈ œn œ œ œ˙˙
˙
˙
˙
b
n
˙n ™
˙# Œ
Œ
˙
˙
#
˙
˙ ™
Œ
Œ
œœ
Œ˙# ™ Ó™
œ<b> œœ ŒŒ Œœ#
œ
œ
n ˙ ™œ
Ó
Œ
˙
˙n
# ˙̇n
Œ
˙
˙ Œ
=
=
=
5
{
{
{
{
85
f
p
90
f
p
95
p
100
f
p
&
#
∏∏∏∏∏∏ n
5
?
*° *° *
&
#
?
°
&
*° *
& #
”“
&
°
∑
* °2 ten- - -
n
&
n
#
#
. .
&
(2 ten.) - - -
œb
œœ#Œ
˙ ™
˙ Œ
˙
œœœœ
# ˙#
≈ œn œ œ œ
œ#œ# œœ
œœ
Ó
˙̇n œœ# œœ
œœnŒŒ Œ
˙̇# ˙n
˙ ™
Œ˙̇b™™
˙ ™˙ ™
œ
œŒ
œ
œœœ#
Œ
œ
≈
œn œ œ ˙œ
œ#œn œœn œ
œ
Œ
œ
œ
n
˙̇nŒ œ
œœ
œ
#
#
Œœœ#
Œœ
œ
# ˙Œ Œ
œœœ
##
œœœ
˙ ™
˙ ™
œÓ
˙ ™ œ œ
œ#Œ
œ
j
œœ
j
œœ#nœ#
j
œ
˙̇n
Œ˙n ™
˙# Œ
Œ
œ
œ
# œ
œ
n˙˙ ™
Œ
œ
≈œ œ œ ˙
˙œœ
œ
≈ œ# œ# œn œ
œ
˙˙ ™ Œ
˙
≈ œn œ œ œœœ
œœœ
œ˙̇#
Œ
œœœn#
Œ Œ
œœ#
n
Œ
œœ#Ó
˙# ™ Œ˙̇n
=
=
=
6
{
{
{
{
{
105
110
f
115
p
pp
120
pp
&
Ÿ~~~~~~~~
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
5
œ œn
&
°
(2 ten )
n
1
∑?
œ œ
&Œ ∑
”“œ œ œ#
?
°
pp
1
2 }ten.- - -
œ œ#
&
“: ;
?
&
“: ;
∏∏∏∏∏
∑
?
*
*
°1 *
∑
&
ªA
1
dentro
g
l
i
s
s
.
g
lis
s
.
∑
?
°1
2 }ten. - - -
g
l
i
s
s
.
∑
*
*
˙̇<#>œ
˙#
≈ œn œ œ
œœ#
œ
œn
œœ
œœ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ#
j œn
j
œ#
œ
˙̇™
Œ
œœ#
œœœœ#
œ
œ
≈œ
j œn
j
œ#
œ
‰
œ# œ œ#
J
œ
J
˙
‰
œn œ
˙ ™ ˙ œ ˙ ™
˙ œ#˙ œ ˙ ™ ˙# ™
‰
œ œ œ
j
œ
Ó ‰
œ œ# œn
j
œ ˙
Œ
˙̇˙˙
#
˙̇˙˙
#n
Œ Œ
˙̇˙˙
n
˙˙# Œ Œ
œœœ# Œ
˙˙n Œ
=
=
=
=
7
{
{
{
{
{
125
p
130
p
135
f
p
140
f
&
”“
?∑
°2 ten- - -
#
n
*
&
>> >
?
S. °
>>
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
accel - - - - - - - - - - - - - - - - - -
55
?
Ÿ< >~~~~~~~~~~~~
°* ° *
&
accel - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#n
A tempo
5
?
°*
°2 ten.- - -
&
##
?
(2 ten.)
°1
*
Œ
˙˙# œ# œ# œ# œ
œ
œ
#
Œ
˙n ™
Œ
œ
œ#Œ
˙n ™
œ#Ó
œœ
œŒ
˙
˙ ™
Œ
œnœ
œŒ
‰
œ
J‰
œ#
j
œ
J
œ
œ#œ#
‰
œ#
j
œ
J‰
œ
J
œ œœ#n
‰
œ
j
œ#
Jœ
j
œ œ œœ
œ
j
œ œ
œ
j
œ œ
œ
j
œ œ
œ
j ‰
œ œ
‰
œ œ#œ œ
‰
œ
j ‰
œ œ# œ œ#
j‰
œ œ
œœ# ˙# ™
Óœ# œ
≈ œn œ œn
œ œ
œb œ
œ#
œ
Œœ#
≈ œœ œn
œ œ
œb œ
œ#
œb
Œ
˙<#>ŒŒ
˙
˙n ™
Œ ˙
˙ ™
Œ
œ#
œ œ
œ#
œb
œ œ
œn œ œ ≈
œœ œ œ
≈
œœœœ## ŒŒ
œn œœ##
ŒŒ
˙ œ
œ
˙
˙
#
n ™
™Œ
˙
˙
#
n
Œ
œ
œ
# œ
œ
# ˙ ™˙ ™
œœ#
œœ#n Œ
˙
˙#
n œ
˙̇##
Œ
˙
˙# Œ
˙̇## œœn ˙˙ ™
Œ
=
=
=
=
8
{
{
{
{
145
pp
150
p
ca q 100
155
f
p
f
3
4
3
4
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
4
4
4
3
4
&
ªAdentro
g
l
i
s
s
.
g
l
i
s
s
.
∑ ∑
?
°1
2
}ten.- - -
g
l
i
s
s
.
∑ ∑
*
*
&
”“
∑
?∑
°2
#
n
#
n
*
&
. . . . >
Noche de verano
.
.
. .
?
senza°
. .
>
.
°2
.
&
. .
3
7
?
‘“.
7 .
* °1
.
.
.
*
Œ
˙˙
œ# œ# œ# œœœn
#
Œ
˙
˙ ™
Œ
Œ
œ
œn Œ
˙
˙ ™
Œ
Œ ‰
œœ
œ
J
œœ
œ
œœ
œ
œœ
œŒ
œœ
œ
œœ
œŒ ‰
œœ
œ
J
œœ#
J‰ Ó Œ ™
œœ
œ
J‰
œœ
œ
J
Œ ‰œœœ
#‰
œœœ
#Œ
œœœ#
Óœœœ
n
J
‰
˙˙˙
Œ Óœœœ
#
J
‰
‰ œœ
œ œœ ‰
œ œ# œ
œ
œœ# œ
œ
œ
œ
œœn
™™™
œœ
œ
n
J‰
œ
j
œœ
œ
J
˙#
Œ
Œ
œ#
œ œœ# œ#
œn
œœœ
#
n
J
‰œœœ
#
J
‰ Œ
œœœ#
j ‰œœœ
J
‰ Ó
=
=
=
9
{
{
{
{
{
160
pp
f
165
170
pp f
175
pp
180
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
3
4
&
.
.
.
.
?
.
. .
* °2 *
.
. .
&
U
∑
.
.
°1 ten.
3
?∑
.
∑
*
.
3
&
. . . .3
?. .
. .
. 33
&
7
.3
?
.
°2 ten.
. . . .
7
&
. .
..
?
(2 ten.)
. . . . . . .
*
.
.
Ó
œœ
œ
J‰
˙
˙̇# Œ
œ
œœ#
j
‰ Ó Œ ‰
œœœ
#
J ‰
œ
œœn
j
Ó
œœœœ
œ#
œœœ#
j ‰ Œœœœ
#
J
‰ ‰œœœ
#
J
Ó˙˙˙
#Œ Ó
œœœ#
j ‰œœœ
#
J
Œ ™œœœ#
J
‰
œ<#>
Ó ‰ œœ
œ# œœœœ
œœ
œ
#
J‰
œœ
œ
J‰
œ
œœ
j
‰ Œ
œœœ
#
J
‰ Œ
œœœ#
œœœ#
j ‰ ‰
œœ œb œ
œ#œœ
Œ ™
œœ
œ#
#
J‰
œœ
œ
JÓ
œ
œœ#
# œ
œœ
˙
˙̇# Œ
œ
œ
#
n ™™
œ œœ
œ
#‰ Œ
Óœœœ
n
n#
J
‰œœœ#
J
‰ Œ
œœœ#
œœœ
œœœ
#
J
‰ Óœ
œ#
œ
œœ#
jŒ Œ
‰
œ# œ
œ
œœ#
œ
œ
œ#œ œ
‰œœn œn œ
œŒ
˙˙˙#
n
Œ
œœœ#
j‰ Œ
Œœœœ
#
n
œ
œ# œ#œ
‰
œœ
œœ
j
‰ Œ
œ
œœ
j
‰
œ
œœ
j
‰ Œ
œ
œœ
j
‰
œœœ#
j‰ Ó
œœ
j ‰ Œ
œœœ
#
#
J
‰ Œ
˙˙˙#
Œ
˙˙˙#
Ó
œœ
œ
J‰
˙
˙̇
œ
œœ
j
‰ Œ
œ
œœ
j
‰ Œ
œ
œœ#
j
‰ Œ
œ
œœ
j
‰
œ
œœ#
j
‰
œ
œœ
j
Œ ™
œœœ#
j ‰ Œœœœ
#
J
‰
=
=
=
=
10
{
{
{
{
{
fp
fp
fp
fp
185
f
ff f
190
p
f p
f
pp
195
200
p
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
&
.
?
°
.
* °
.
* °
.
* ° *
&
.
.
.
.
.
.
.
?
°
.
* °
.
°2 ten.- - -
.
.
&
.
∑
3
7
?
‘“.
7
*
.
∏∏∏∏∏
∑
&
ªA
dentro
g
lis
s
.
g
l
i
s
s
.
g
lis
s
.
∑
?
°1
2 } ten. - - -
∑
&
.”“.
?
*
°2 ten.- - -
.
.
&
*
3
œ
œœ
j
‰ Ó
œœ#
˙
˙ œœ#
˙
˙œœ
˙
˙ œœ
˙
˙
˙˙˙
#Œ
œœœ#
j
‰ Ó
œœœ#
j ‰ Ó
œœœ#
J ‰ Ó
œœœ#
j ‰ Ó
œœœœ
˙#
Œ
œœœ#
#
j
‰ Œ
œœœ##
J‰ Œ
œœœ#
#
j
‰ Œ
œœœ
##
J‰ ‰
œœ
œ#
#
J ‰œœ
œ#
#
J
Ó
œœ
œ#
#
J ‰
Œ
œ
œœ
j
‰ Œ Œ
œ
œœ#
#
j
‰ Œ
œœœœ˙#
œ
œœ#
# ˙
˙̇
™™™
œœœ#
#
jŒ ™
œœœ
##
J
‰
‰
œœn
œn œœ
‰
œn œœ# œ
œ
œœ# œ
œ#
œ
œœ
œ#
#
J
‰ Ó
Œ
œ#
œ œ
œnœ# œ#
œn
œœœ
#
n
˙˙˙#
Œ
Ó
œœ
œ
J‰ Ó
œœ
œ
J‰
˙
˙̇ ‰
œœœœ
œ#
J
œ
J
œ# ™ œ
Óœœœ
# œœœ Œ
œœœ#
j ‰œœœ
#
J
‰ ‰œn œ# œ œ ˙ ‰ œn
j
=
=
=
=
11
{
{
{
{
{
205
f
pp
f
f
f
210
ff
f
pp
215
4
4
4
4
3
4
3
4
&
. . . . . . . . . . . .
&
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
°
&
3
3
3
3
3
&∑
?
*
°2 ten. - - - -
°1.
3
*
pp
33
3
3
&∑
3 3
3
33
?∑
° 1.
3
*
3
pp
° 1.
3
*
pp
3
3
&
3
3
3
3
3
?
°1.
3
*
3
pp
2 *
S.°
3
33
&
Udentro
›g
lis
s
.
g
lis
s
.
?
U
°1
2 }ten.- - -
g
lis
s
.
œ œ# œ œn œ œ# œ œn œ œ# œ œnÓ™
œœœœœ#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
w<#>
‰
œ
œ œ œœb
œ‰
œ
œ
#
j
Œ ‰ ≈
œ# œœn
n
œœ#n œn œ
œn≈
œœ#
J Œ
‰
œ#
œ œ
œ œ
œ œ
œ#
œœn
Œ ‰œœ œ# ≈ ≈
œn œœ≈
œœn
J Œ
œœ œ# ≈ ≈
œn œœ
≈ œœ
œn
#Œ ™ ≈ œ
œœn
œœ œ ≈
œœnn
JŒ ™
œ œœ#≈
œœ# œn ≈ ≈ œ
œ
œ
#
Œ ™œœn œ ≈ ≈ œ
œ
œ#
œœœ#
##
j
Œ ™
Ó
œœ# œ
≈
œœn œ# œ
œœœ# œn ≈ ‰ Ó ≈
œ œœ
œœn œ
≈
œœnn
JŒ ™
Ó ≈ œn
œ
œ
nœœn
n œ# ≈ ≈ œœn
r
≈ ≈
œ
œn
j
Ó ‰ ≈ œ
œ
œ#
œœœ#
##
j
Œ ™
Œ Ó
Œ Ó
=
=
=
=
12
{
{
{
{
{
220
rit.
225
p
accel.
230
f
4
4
4
4
& g
lis
s
.
?
g
liss.
g
lis
s
.
&∑ ∑ ∑ ∑
?∑ ∑ ∑
*
*
∑
&∑
5 5
?
∏∏∏∏∏
° ten.- - -
&
#n
5
?
*
&
°Cen. ten.- - -
&∑
U
«¡Oh, descansar en el azul del día /
como descansa el águila en el viento.
&∑
U
*
Œ ™
œœ
œ
J‰
œœ
œ
J
Óœœœ
#
J
‰
œ#
≈ œn œ œn
œ œ
œb œ
œ#
œ
Œœ#
≈ œœ œn
œ œ
œb œ
œ#Œ
œœœ#
#
j ‰ Œ ˙̇
˙#
™™™
œœœ
# œœœ
Œ˙˙˙#
™™
Œ
œ#
œ œ
œ#
œb
œ œ
œn œ œ ≈
œœ œ œ
≈
Ó™∑
w
˙ œ#œœn
˙# ™ w
=
=
=
=
13