centralización, energía solar, acs y calefacción acv_general.pdf · con todas las ventajas de la...

AF 200

Alimentación AF

Mando dela instalación

Bus

A

Ejemplo de instalación

LA CALEFACCIÓN SIN CALDERAcon todas las ventajas de la calefacción central

y de la individual… y con ACS en abundancia

Centr

aliza

ció

n d

e e

nerg

ía s

ola

r, A

CS

y c

ale

facció

n

CentralizaCión, energía solar, aCs y CalefaCCión

Adaptándonos a las más innovadoras soluciones de instalación y gracias al continuo desarrollo tecnológico de nuestros pro-ductos, ACV les ofrece una gama completa de equipos que proporcionan una máxima eficiencia energética con un mínimo espacio y mantenimiento. El esquema de continuación, muestra una instalación centralizada de ACS y Calefacción, con pa-neles solares KAPLAN, acumuladores solares SUN TANK, acumulador secundario TANK IN TANK y una cascada de calderas de condensación PRESTIGE. La distribución en cada vivienda se realiza a través de armarios de distribución individuales. Para más información consulte con nuestro departamento técnico.

ÍND

ICE

Eco Line 100 - 160 _______________________ 4 - 5

Smart SL 90 Plus _______________________ 6 - 7

Smart SL / SL Duplex 100 - 240 _______ 8 - 9

Smart SLEW / SLEW Duplex 100 - 240 ______ 10 - 11

Smart SLE 130 - 300 ________ 12 - 13

Smart SL / SL Duplex 320 - 420 ______ 14 - 15

Smart SL / SL Duplex 600 - 800 ______ 16 - 17

HR / HR Duplex 320 - 600 ________ 18 - 19

Smart SL ME 120 - 800 ________ 20 - 21

INTERCAMBIADORES - ACUMULADORES

Información en las páginas: ______ 22 - 25

ACCESORIOS PARA AGUA CALIENTE

Heat Master 60 N ___ Gas / Gasóleo ___ 26 - 27

Heat Master 70 - 100 N ___ Gas / Gasóleo ___ 28 - 29

Heat Master 200 N ___ Gasóleo ____ 30 - 31

Heat Master 71 - 101 ___ Gas ____ 32 - 33

Heat Master 201 ____ Gas ____ 34 - 35

GENERADORES AUTÓNOMOS DE DOBLE SERVICIO

Configuraciones Heat Master Serie N y 1 ___________ Gasoleo/Gas ___ 36 - 39

HM 35 - 85 TC (Condensación) ___ Gas __ ver tarifa condensación

Configuracions Heat Master 35 - 85 TC _____ ver tarifa condensación

Heat Master 201 Booster (Condensación) _ Gas __ ver tarifa condensación

Heat Master Box _______ 40 - 41

Líder en agua caLiente para todaS LaS apLicacioneSLa MÁS aMpLia gaMa en tipoLogíaS energÉticaS

ÍND

ICE

Millenium Clip (murales todo de serie) 42 - 43

Delta Pro 44 - 45

Delta Pro Pack (todo de serie) 46 - 47

CA 100-200 (media potencia) 62 - 63

CA 250-1000 (gran potencia) 64 - 65

Utilice nuestro Servicio de Asistencia al Cliente (S.A.C) más cercano para realizar la puesta en marcha y validar la garantía. Sector Doméstico gratuito siempre que se cumplan los siguientes requisitos: • Es necesario que el aparato esté lleno de agua, a presión y purgado, conectado eléctrica e hidráulicamente, a la red de suministro de combustible idóneo, a la evacuación de humos (excepto calderas eléctricas) y protegido por los órganos de seguridad según la normativa vigente. • Los eventuales trabajos ajenos a la puesta en marcha que realice el S.A.C para el correcto funcionamiento del aparato, se cobrarán aparte. • Prestación de servicio gratuito, siempre y cuando éste no supere un radio de 15 Km. • El mantenimiento anual obligatorio a través de nuestro S.A.C no está incluido en los términos de esta garantía. • Para afianzar y prolongar la garantía de los productos ACV, les proponemos los contratos de mantenimiento Omnium y Vital. Solicite información detallada al Servicio de Asistencia al Cliente de su zona. Sector Terciario puesta en marcha con cargo y obligatoria en la compra de productos según las tarifas vigentes. Para gozar de la garantia de los productos terciarios ACV, la puesta en marcha debe ser realizada por nuestro Servicio de Asistencia al Cliente (S.A.C.).

...DE GAS

Condiciones de venta 76

Delegaciones y red comercial ACV España Contraportada trasera

Delta Pro 50 - 51

Delta Pro Pack (todo de serie) 52 - 53

N 56 - 57

BNE 58 - 59

CA 100 - 200 (media potencia) 62 - 63

CA 250 - 1000 (gran potencia) 64 - 65

...DE GASÓLEO

...ELÉCTRICASE-Tech 70 - 71

E-Tech-S 72 - 73

TER / E-Tech-P 74 - 75

REGULACIONES Y KITS HIDRÁULICOSRegulaciones y kits hidráulicos 54 - 55

SIMBOLOGÍA

CHIMENEASChimeneas 61

BT

BTCalefacción

ACSInstantánea

ACS por acumulación

Energía: Gas

Energía: Gasóleo

Energía:Eléctrica

Bajatemperatura

Condensación

Clásica

Estanca

Baño

Ducha

CALDERAS...

QUEMADORESBG 2000 S 48 - 49

Block Gas (gran potencia) 66 - 67

BM-R 31-51 / BMV 1-2 / BMV 1-2 FV / BM101-1V 60

Block Mazout (gran potencia) 68 - 69

BT

BT

ESQUEMA DE PRINCIPIO

4 ACUMULADORES INOx

Eco Line 100-160

DESCRIPCIóN DE PRODUCtO

Multiposición. Instalación mural, vertical / horizontal.

Aislamiento de poliuretano blando.

Envolvente color naranja de vinilo grueso .

Soporte mural premontado.

Funcionamiento por termosifón o en circulación forzada.

3 modelos de 105, 130, 160 litros.

LOS SISTEMAS TANK IN TANKSon depositos de doble envolvente total

que realizan el intercambio térmico

por transmisión de calor entre el fluido

calefactante y el agua sanitaria a calentar.

+ superficie de intercambio.

-volumen almacenado

= ahorro de ...tiempo...espacio...energía

ANTILEGIONELA

MÍNIMAS INCRUSTACIONES DE CAL

(AUTODESINCRUSTANTE)

CóDIgO MODELO PRECIO €

06201901 ECO 100 656,00

06202001 ECO 130 728,00

06202101 ECO 160 800,00

inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a d

om

és

tic

a

1 4

2

3

4

5

6

7

8

9

Ej: Posición mural vertical.Conexionado ACS por la parte inferior.

1. Purgador manual de aire 2. Tanque externo de acero (fluído primario) 3. Salida agua caliente sanitaria (ACS) 4. Tapas de polipropileno 5. Aislamiento de poliuretano blando 6. Tanque interno de acero inoxidable 7. Recirculación del ACS 8. Salida circuito primario 9. Entrada agua fría

Doméstico

ACCESORIOS

ACV recomienda la utilización de una válvula o de un grupo de seguridad en todos los intercambiadores-acumuladores y generadores de ACS.Consulte nuestra guía en las páginas 22-25 para ver nuestra gama completa de accesorios de ACS.

CóDIgO MODELO Doméstico PRECIO €

10800102 Kit conexión sanitaria mural / suelo 129,00

55211400 Grupo de seguridad 7 bar Ø 3/4” 22,00

557A1500 Válvula de seguridad 7 bar Ø 3/4” 15,00 55210900 Válvula de seguridad 7 bar 1” 35,00

9030 Kit termostato Eco Line 44,00

55301300 Vaso de expansión 5 L. (acum. < 150 l.) 44,00 55301400 Vaso de expansión 8 L. (acum. > 151 l.) 49,00

Compuesto por grupo de seguridad, mezclador termostático y una toma de 3/4” para la conexión del vaso de expansión sanitaria (opcional)

CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES

Eco Line 100-160

Presión maxima de servicioPrimario: 3 barSecundario: 10 bar

Temperatura máxima : 90 °C

EC

O L

ine

517

555

A

B

264

C 360 325

296

146

CARACtERÍStICAS gENERALES

MODELOECO 100

ECO 130

ECO 160

Código 06201901 06202001 06202101

Capacidad total L 105 130 161

Capacidad primario L 30 31 35

Superfície de intercambio m2 1,03 1,26 1,54

Pérdida de carga mbar 17 22 37

Caudal primario L/h 2100 2600 3500

Conexiones primario [Hembra] Ø 1” 1/4 1” 1/4 1” 1/4

Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4” 3/4”

Dimensiones A mm 882 1042 1242

B mm 629 789 989

C mm 365 525 725

Peso en vacío kg 40 47 55

PREStACIONES EN AgUA CALIENtE SANItARIA

PREStACIONESECO 100

ECO 130

ECO 160

Caudal punta a 40°C L/10' 236 321 406

Caudal punta a 45°C L/10' 202 275 348

Caudal punta a 60°C L/10' 117 161 209

Caudal primera hora a 40°C L/60' 784 1063 1349



Caudal en contínuo a 40°C L/h 658 890 1132



Potencia absorbida kW 23 31 39

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOFluído circuito primario: 85 °CAgua fría de entrada: 10 °C

COEfICIENtES CORRECtORESPara el fluído del circuito primario a 75°CACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,8ACS a 60°C, multiplicar los valores por: 0,75Para el fluído del circuito primario a 65°CACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,6

NOtA Los valores indicados en la tabla de Prestaciones se han obtenido partiendo de calderas que tienen las potencias mínimas indicadas en dicha tabla

(potencia absorbida).Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores En ACV estamos a su disposición para cualquier consulta.

GAMA DOMÉSTICA

POSICIONES DE INSTALACIÓN

Resistenciaeléctrica

Posiciónsuelo

Posición muralvertical

Posición muralhorizontal derecha

Posición muralhorizontal izquierda


5

6 ACUMULADORES INOx

Smart SL 90 Plus


Multiposición. Instalación de pie sobre suelo o mural vertical

Aislamiento de alta calidad: 50 mm de poliuretano rígido

Acabado lujoso: envolvente exterior en polipropileno grueso, elegante y

resistente a los golpes. Color Blanco. Placa de identificación de la marca, movible según la posición de instalación

1 modelo de 90 litros

Kit de termostáto de mando opcional (sustituido por una sonda para uso con una caldera con regulación eléctrónica)

Soporte mural

Potencia nominal absorbida de 29 kW.

Ej: Posición mural vertical 1. Purgador manual de aire 2. Tapas en polipropileno rígido 3. Tanque externo de acero (fluído primario) 4. Envolvente de polipropileno resistente a golpes 5. Entrada circuito primario 6. Salida agua caliente sanitaria (ACS) 7. Aislamiento 50 mm poliuretano rígido 8. Tubo toma del ACS en PVC. 9. Tanque interno en acero inoxidable 10. Vaina en acero inoxidable 11. Jet difusor 12. Entrada agua fría 13. Salida circuito primario 14. Recirculación del ACS


06619701 Smart SL 90 Plus 825,00

inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a d

om

és

tic

a


Potencia

absorbida29 kW

2

3

5

14

7

10

11

2

4

6

13

12

8

9

1

INStALACIóN CON LA MAYORIA DE CALDERAS MURALES

Doméstico

ACCESORIOS

ACV recomienda la utilización de una válvula o de un grupo de seguridad en todos los intercambiadores-acumuladores y generadores de ACS. Consulte nuestra guía en las páginas 22-25 para ver nuestra gama completa de accesorios de ACS.




55301300 Vaso de expansión 5 L. 44,00

5476G003 Sonda NTC sanitaria para MCBA 21,00

10800127 Kit termostáto Smart SL 90 Plus 23,00

LOS SISTEMAS TANK IN TANKSon depositos de doble envolvente total que realizan el intercambio térmico por transmisión de

calor entre el fluido calefactante y el agua sanitaria a calentar.

+ superficie de intercambio - volumen almacenado = ahorro de ...tiempo...espacio...energía

ANTILEGIONELA, MÍNIMAS INCRUSTACIONES DE CAL (AUTODESINCRUSTANTE)



Nuevo


Smart SL 90 Plus

Presión máxima de servicioPrimario: 3 barSecundario: 10 bar

Temperatura máxima: 90 °C

Sm

art

SL 9

0 P

lus

948 553

241

13067

325

255140

50

485


MODELO Smart SL 90 Plus

Código 06619701

Capacidad total L 90

Capacidad primario L 13

Superficie de intercambio m2 1,08

Pérdida de carga mbar 32

Caudal primario L/h 2100

Conexiones primario [Macho] Ø 1”

Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4”

Peso en vacío kg 41


PREStACIONES Smart SL 90 Plus

Caudal punta a 40°C L/10' 300



Caudal primera hora a 40°C L/60' 938



Caudal en continuo a 40°C L/h 827



Tiempo de puesta a régimen de 10 a 80°C min 27

Potencia absorbida kW 29

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOFluído circuito primario: 85 °CAgua fría de entrada: 10 °C

COEfICIENtES CORRECtORESPara el fluído del circuito primario a 75°CACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,8ACS a 60°C, multiplicar los valores por : 0,75Para el fluído del circuito primario a 65°CACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,6

INStALACIóN REvERSIBLE

Instalación mural vertical1. Salida circuito primario2. Entrada agua fría3. Vaina de acero inoxidable4. Recirculación del ACS5. Salida agua caliente sanitaria (ACS)6. Entrada circuito primario

6

145

3

2

Instalación de pie sobre suelo1. Entrada circuito primario2. Salida agua caliente sanitaria (ACS)3. Vaina de acero inoxidable4. Recirculación del ACS 5. Entrada agua fría6. Salida flúido primario.

1

6

4

2

3

5

GAMA DOMÉSTICA

POSICIONES dE INSTALACIóN

ResistenciaeléctricaPosición suelo





(potencia absorbida). Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores En ACV estamos a su disposición para cualquier consulta.


7

1 42 3

4 123

ACUMULADORES INOx

Smart SL / SL Duplex 100 - 240


Instalación mural vertical y suelo

Tanque en acero inoxidable. Versión Duplex disponible para aguas muy agresivas.

Aislamiento de alta calidad : 50 mm de poliuretano rígido. Enfriamiento inferior a 3°C en 8 horas!

Acabado lujoso: Envolvente en polipropileno grueso, elegante y resistente a golpes.

5 modelos de 105, 130, 161, 203 y 242 litros.

Termostato de mando (opcionalmente se puede sustituir por una sonda para la regulación de una caldera con regulación electrónica).

Potencia nominal absorbida de 23 a 68 kW.







06602401 Smart SL 100 blanco marfil 836,00



06602701 Smart SL 210 blanco marfil 1.124,00

06602801 Smart SL 240 blanco marfil 1.280,00

06510001 Smart SL 130 Dúplex gris oscuro 1.150,00



inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a d

om

és

tic

a


Ejemplo: Posición suelo 1. Retorno sanitaria. 2. Salida de agua caliente. 3. Termostato de regulación 4. Entrada de primario. 5. Aislamiento con 50 mm de poliuretano rígido. 6. Salida de primario. 7. Tanque externo en acero. 8. Purgador manual de aire. 9. Entrada de agua fría con Jet difusor. 10. Tapa de polipropileno rígido. 11. Tanque interior en inoxidable. 12. Envolvente en polipropileno grueso resistente a golpes.13. Tapa inferior en polipropileno rígido.

1 8

9

5

4

713

2

10

12

6

11

Doméstico


ACCESORIOS




55301300 Vaso de expansión 5 L. (Acum. < 150 l.) 44,00 55301400 Vaso de expansión 8 L. (Acum. 151 a 250 l.) 49,00 55301600 Vaso de expansión 18 L. (Acum. 251 a 600 l.) 57,00




3

POSICIóN INStALACIóN

1. Salida de agua caliente. 2. Retorno sanitaria. 3. Purgador de aire. 4. Entrada de agua fría.

1. Salida de agua caliente. 2. Retorno sanitaria. 3. Purgador de aire. 4. Entrada de agua fría.

Posición pie

Posición mural

8

ATENCIóN: tambien disponibles con equipo eléctrico de série modelo SLEW. Consúltenos.

Presión máxima de servicio

Primario: 3 barSecundario: 10 bar


Sm

art

SL / S

L D

uple

x 1

00 - 2

40


MODELOSL 100

-SL 130

SL D 130SL 160

SL D 160SL 210

-SL 240

SL D 240

Código Standard 06602401 06602501 06602601 06602701 06602801

Duplex - 065010001 065010101 - 065010201

Capacidad total L 105 130 161 203 242

Capacidad primario L 30 31 35 39 42

Superficie de intercambio m2 1,03 1,26 1,54 1,94 2,29

Pérdida de carga mbar 17 22 37 45 51

Caudal primario L/h 2100 2600 3500 4200 5500

Conexiones primario [Hembra] Ø 1” 1” 1” 1”1/4 1”1/4

Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Dimensiones A mm 865 1025 1225 1497 1744

B mm 629 789 989 1261 1508

C mm 365 525 725 997 1244

Peso en vacío kg 49 55 65 75 87

NOtA Los valores indicados en la tabla de Prestaciones se han obtenido

partiendo de calderas que tienen las potencias mínimas indicadas en dicha tabla (potencia absorbida). Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores. Para cualquier duda, consultar con ACV. Las prestaciones indicadas se han obtenido sin mezclador termostático.

ACERO INOxIDABLE DUPLExgAMA DUPLEx: LA MEJOR SOLUCIÓN ACTUAL PARA AGUAS EXTRE-

MADAMENTE CORROSIVAS. ACV es el único fabricante del mundo capaz

de ofrecer productos Tank in Tank con el tanque de sanitaria en acero

resistente a las aguas extremadamente corrosivas, sin limitación de la

temperatura. ACV utiliza el grado de acero inoxidable Duplex : gracias

a una aleación cromo-molibdeno, éste acero resiste cualquier tempe-

ratura en aguas corrosivas hasta concentraciones de

2.000 mg de cloruros por litro. Los intercambiadores-

acumuladores ACV Duplex constituyen la mejor solu-

ción del mercado para el calentamiento directo con

agua de mar (talasoterapia), aguas de balneoterapia

(spas, jacuzzis, minipiscinas), agua sanitaria en las zo-

nas que sufren de aguas muy corrosivas. El Duplex

está particularmente indicado para las aplicaciones

industriales que usan aguas muy agresivas.


PREStACIONESSL 100

-SL 130

SL D 130SL 160

SL D 160SL 210

-SL 240

SL D 240

Caudal punta a 40ºC L/10' 236 321 406 547 700



Caudal primera hora a 40°C L/60' 784 1063 1349 1820 2319



Caudal en continuo a 40°C L/h 658 890 1132 1527 1943



Tiempo de puesta a régimen de 10 a 80°C min 24 22 22 20 20

Potencia absorbida kW 23 31 39 53 68

GAMA DOMÉSTICA

REgIMEN DE fUNCIONAMIENtOFluído circuito primario: 85 °C

Agua fría de entrada: 10 °C

COEfICIENtES CORRECtORESPara el fluído del circuito primario a 75°C

ACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,8


Para el fluído del circuito primario a 65°C


Smart SL / SL Duplex 100 - 240 CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES

9






A B

264

C

360

325

295145

565

ACUMULADORES INOx

Smart SLE W / SLE W Duplex 100 - 240


Instalación mural vertical, horizontal y suelo

BI-ENERGIA : De serie resistencia eléctrica de 2,2 kW, ubicada en el circuito primario para evitar las incrustaciones.

Ver posiciones posibles a pie de página.

Aislamiento de alta calidad : 50 mm de poliuretano rígido. Perdidas inferiores a 3°C en 8 horas!

Acabado lujoso : Envolvente en color blanco [Smart SLE W] o en color azul [Smart SLE W Duplex] en polipropileno grueso, elegante y resistente a golpes. Placa de identificación de la marca movible según la posición de instalación.

Termostáto de mando y seguridad integrado y cableado más interruptor verano/invierno.




Posición mural vertical, conexionado de las conducciones de sanitaria imperativo por la parte inferior 1. Purgador manual de aire. 2. Salida agua caliente (ACS). 3. Aislamiento de 50 mm de poliuretano rígido. 4. Vaina de acero inoxidable. 5. Resistencia eléctrica 2200 W. 6. Panel de mandos. 7. Tapa superior en polipropileno rígido. 8. Tanque externo de acero (fluído primario). 9. Tanque interno de acero inoxidable. 10. Envolvente de polipropileno grueso, resistente a golpes. 11. Salida circuito primario. 12. Recirculación del ACS.13. Tapa inferior en polipropileno rígido. 14. Entrada agua fría con jet difusor.

inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a d

om

és

tic

a


1

2

6 14

8

9

12

5

4

11

7

3

13

10

POSICIóN INStALACIONATENCIóN!El SLEW E funcionamiento eléctrico debe siempre colocarse verticalmente al muro con las conducciones de sanitaria por la parte inferior .Llenar siempre el circuito primario antes de utilizar la resistencia eléctrica. Antes habrá sido llenado el circuito de sanitaria.

BI-ENERgÍA

Doméstico

ACCESORIOS

ACV recomienda la utilización de una válvula o de un grupo de seguridad en todos los intercambiadores-acumuladores y generadores de ACS. Consulte nuestra guía en las páginas 22-25 para ver nuestra gama completa de accesoriosde ACS.




SISTEMA TANK IN TANK





06623501 SLE W 100 blanco marfil 920,00

06623601 SLE W 130 blanco marfil 990,00

06623701 SLE W 160 blanco marfil 1.090,00



06509601 SLE W 130 Duplex blanco marfil 1.240,00




10

Smart SLE W / SLE W Duplex 100 - 240



Sm

art

SLE W

/ S

LE W

Duple

x 1

00 - 2

40

AB

264

C

565

360

325

295145


MODELOSLE W 100

SLE W D 100SLE W 130




SLE W D 240

Código Standard 06623501 06623601 06623701 06623801 06623901

Duplex 06509501 06509601 06509701 06509801 06509901





Caudal primario L/h 2100 2600 3500 4200 5500Conexiones primario [Hembra] Ø 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Dimensiones A mm 965 1025 1225 1497 1744

B mm 629 789 989 1261 1508

C mm 365 525 725 997 1244

Peso en vacío Kg 49 55 65 75 87

NOtA Los valores indicados en la tabla de Prestaciones se han obtenido partiendo de

calderas que tienen las potencias mínimas indicadas en dicha tabla (potencia absorbida). Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores. Para cualquier duda, consultar con ACV. Las prestaciones indicadas se han obtenido sin mezclador termostático.

ACERO INOxIDABLE DUPLExgAMA DUPLEx: LA MEJOR SOLUCIÓN ACTUAL PARA AGUAS

EXTREMADAMENTE CORROSIVAS. ACV es el único fabricante del

mundo capaz de ofrecer productos Tank in Tank con el tanque de

sanitaria en acero inoxidable resistente a las aguas extremada-

mente corrosivas, sin limitación de la temperatura. ACV utiliza el

grado de acero inoxidable Duplex : gracias a una aleación cromo-

molibdeno, éste acero inoxidable resiste cualquier temperatura en

aguas corrosivas hasta concentraciones de 2.000 mg de cloruros

por litro ¡ Los intercambiadores-acumuladores ACV Duplex

constituyen la mejor solución del mercado para el calentamiento

directo con agua de mar (talasoterapia), aguas de balneoterapia

(spas, jacuzzis, minipiscinas), agua sanitaria en las zonas que sufren

de aguas muy corrosivas. El Duplex está particularmente indicado

para las aplicaciones industriales que usan aguas muy agresivas.









PREStACIONESSLE W 100





SLE W D 240

Caudal punta a 40°C L/10' 236 321 406 547 700

Caudal punta a 45°C L/10' 202 275 348 469 600

Caudal punta a 60°C L/10' 117 161 209 272 337






Caudal en continuo a 60°C L/h 320 465 576 769 994Tiempo de puesta a régimen con resistencia eléctrica de 2,2 kW

10 a 60°C 2h45' 3h27' 4h20' 5h37' 6h37'


GAMA DOMÉSTICA


SueloMural

verticalMural horizontal

derechaMural horizontal

izquierda Suelo resistencia


11

12

Resistencia calefactora RST-2 (230 Volt mono de 3 kW) 1 1/2” con doble termostato

Resistencia calefactora RST-4 (400 Volt trifásico + N de 6 kW) 1 1/2” con doble termostato

ACUMULADORES INOx

Smart SLE 130 - 300


Instalación suelo

BI-ENERGÍA Conexión para una resistencia calefactora en el circuito primario.

Termostáto de regulación y seguridad independientes integrados en la resistencia calefactora. (Opcional)

Aislamiento de alta calidad : 50 mm de poliuretano rígido. Pérdidas inferiores a 3°C en 8 horas!

Acabado lujoso : envolvente en polipropileno grueso, elegante y resistente a golpes.


Termostato de mando (sustitución posible por una sonda para utilización con la caldera de regulación electrónica). Termostáto de seguridad.






Posición de instalación única: suelo

1. Recirculación del ACS. 2. Salida agua caliente (ACS) 3. Entrada circuito primario. 4. Envolvente de polipropileno rígido. 5. Tanque interno de acero inoxidable. 6. Salida circuito primario. 7. Resistencia eléctrica (opcional). 8. Purgador manual de aire. 9. Entrada agua fría. 10. Tapa superior en polipropileno rígido. 11. Vaina de acero inoxidable. 12. Aislamiento de 50 mm en poliuretano rígido. 13. Tanque externo de acero (fluido primario). 14. Tapa inferior en polipropileno reforzado.


06618801 SLE 130 gris oscuro 1.032,00

06618901 SLE 160 gris oscuro 1.045,00

06619001 SLE 210 gris oscuro 1.262,00

06619101 SLE 240 gris oscuro 1.408,00

06605201 SLE 300 gris oscuro 1.675,00

inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a d

om

és

tic

a


RESIStENCIA CALEfACtORALas resistencia calefactoras se suministran con

un termostato regulable y un termostato de

seguridad integrados, para independizar su

funcionamiento de la caldera. Para satisfacer

sus necesidades, están disponibles en 3 kW

o 6 kW, y según la instalación en versión

monofásico 230 V o trifásico 400 V.

1 8

2

3

7 14

9

10

136

411

125

Doméstico

ACCESORIOS






Compuesto por grupo de seguridad, mezclador termostático y una toma de 3/4” para la conexión del vaso de expansión sanitaria (opcional). Adaptable para acumuladores de una capacidad máxima de 240 l.

10800081 110,00

10800084 124,00

Doméstico


Smart SLE 130 - 300


Temperatura máxima : 90 °C

Sm

art

SLE 1

30 - 3

00

B

A C

234360

150

565


NOtA Los valores indicados en la tabla de Prestaciones se han obtenido partiendo de calderas que tienen

las potencias mínimas indicadas en dicha tabla (potencia absorbida). Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores. Para cualquier duda, consultar con ACV. Las prestaciones indicadas se han obtenido sin mezclador termostático.

MODELO SLE 130 SLE 160 SLE 210 SLE 240 SLE 300

Código 06618801 06618901 06619001 06619101 06605201





Caudal primario L/h 2100 2600 3500 4200 5500

Conexiones primario [Hembra] Ø 1” 1” 1” 1” 1”

Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Recirculación [Hembra] Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Conexión resistencia [Hembra] Ø 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2

Dimensiones A mm 1024 1222 1494 1741 2048

B mm 759 959 1231 1478 1784

C mm 525 725 997 1244 1550



PREStACIONES SLE 130 SLE 160 SLE 210 SLE 240 SLE 300

Caudal punta a 40°C L/10' 236 321 406 547 800

Caudal punta a 45°C L/10' 202 275 348 469 640

Caudal punta a 60°C L/10' 117 161 209 272 370







Tiempo de puesta a régimen de 10 a 80°C min 22 22 20 20 22


BI-ENERgÍACalentamiento del agua mediante

un fluido caloportador o

mediante resistencia eléctrica.

GAMA DOMÉSTICA








POSICIONES DE INSTALACIÓN






13

14

ACCESORIOSCóDIgO fIgURA MODELO PRECIO €

10800179 A Kit de base batería SL 320 - 800 / HR 320 - 600 270,00

10800180 B Kit adicional batería SL 320 - 800 / HR 320 - 600 302,00


Terciario

ACUMULADORES INOx



Instalación suelo




2 modelos de 318 y 413 litros.

Termostato de mando (opcionalmente se puede sustituir por una sonda para la regulación de una caldera eléctrica).







06618501 Smart SL 320 gris oscuro 1.595,00


06508001 Smart SL 320 Duplex gris oscuro 2.272,00


inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a t

er

cia

rio


EjEMPLOS DE APLICACIóNLos intercambiadores-acumuladores ACV Duplex se utilizan

para el calentamiento directo:

Agua de mar (Talasoterapia)

Agua de piscina con tratamiento de cloro.

Procesos industriales que usan aguas desmineralizadas,

cloradas, aguas cargadas de iones, …

MONtAjE EN BAtERÍALos Smart SL 320, 420, 600 y 800 están concebidos

para su montaje en batería.

ACV propone kits de conexión del circuito primario

en grupos de 2 o 3 unidades o... (2 + 2,/2 + 3/3 + 3)

Posición de instalación única: suelo 1. Recirculación del ACS. 2. Entrada agua fría. 3. Aislamiento 50 mm poliuretano rígido. 4. Entrada circuito primario. 5. Tanque interno de acero inoxidable. 6. Salida circuito primario. 7. Tanque externo de acero (fluido primario). 8. Purgador manual de aire. 9. Salida agua caliente (ACS). 10. Tapa en polipropileno rígido. 11. Envolvente de polipropileno grueso, resistente a los golpes. 12. Tapa inferior en polipropileno reforzado.

1 8

2

3

4

712

9

10

11

6

5

Terciario


A

B

A + B

1 A + 1 B 1 A + 2 B

1 A + 4 B


Smart 320 / 420 Primario: 4 barSecundario: 10 bar

Smart 320 / 420 DuplexPrimario: 6 barSecundario: 10 bar


Sm

art

SL / S

L D

uple

x 3

20 - 4

20

C

BA

135

D

135135


MODELOSL 320

SL D 320SL 320/2

SL D 320/2SL 320/3

SL D 320/3SL 420

SL D 420SL 420/2

SL D 420/2SL 420/3

SL D 420/3

Código Standard 06618501 - - 06618601 - -

Duplex 06508001 - - 06508101 - -

Capacidad total L 318 636 954 413 826 1239

Capacidad primario L 55 110 165 55 110 165

Superficie de intercambio m2 2,65 5,3 7,95 3,24 6,48 9,72

Pérdida de carga mbar 90 104 119 95 109 126

Caudal primario L/h 6200 12400 18600 6400 12800 19200

Conexiones primario [Hembra] Ø 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2

Conexiones secundario [Macho] Ø 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2

Dimensiones A mm 1593 1593 1593 2018 2018 2018

B mm 1280 1280 1280 1705 1705 1705

C mm 250 250 250 250 250 250

D mm 660 1700 2550 660 1700 2550

Peso en vacío kg 141 307 463 167 359 541

NOtA Los valores indicados en la tabla de

Prestaciones se han obtenido partiendo de calderas que tienen las potencias mínimas indicadas en dicha tabla (potencia absorbida). Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores. Para cualquier duda, consultar con ACV. Las prestaciones indicadas se han obtenido sin mezclador termostático.

ACERO INOxIDABLE DUPLExgAMA DUPLEx: LA MEJOR SOLUCIÓN ACTUAL PARA AGUAS EXTREMADAMENTE CORROSIVAS. ACV

es el único fabricante del mundo capaz de ofrecer productos Tank in Tank con el tanque de sanitaria

en acero resistente a las aguas extremadamente corrosivas, sin limitación de la temperatura. ACV

utiliza el grado de acero inoxidable Duplex : gracias a una aleación cromo-molibdeno, éste acero

resiste cualquier temperatura en aguas corrosivas hasta concentraciones de 2.000 mg de cloruros

por litro. Los intercambiadores-acumuladores ACV Duplex constituyen la mejor solución del mer-

cado para el calentamiento directo con agua de mar (talasoterapia), aguas de balneoterapia (spas,

jacuzzis, minipiscinas), agua sanitaria en las zonas que sufren de aguas muy corrosivas. El Duplex

está particularmente indicado para las aplicaciones industriales que usan aguas muy agresivas.


PREStACIONES320

320 D320/2

320 D/2320/3

320 D/3420

420 D420/2

420 D/2420/3

420 D/3

Caudal punta a 40ºC L/10' 922 1844 2766 1195 2390 3585



Caudal primera hora a 40°C L/60' 2666 5332 7998 3151 6302 9453



Caudal en continuo a 40°C L/h 2093 4186 6279 2536 5072 7608



Tiempo de puesta a régimen de 10 a 80°C min 23 23 23 24 24 24

Potencia absorbida kW 73 146 219 88 176 264

GAMA TERCIARIA








Smart SL / SL Duplex 320 - 420 CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES

15

16 ACUMULADORES INOx

CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONESSmart SL / SL Duplex 600 - 800


Instalación suelo





Termostato de mando (opcionalmente se puede sustituir por una sonda para la regulación de una caldera eléctrica).










inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a t

er

cia

rio


Posición de instalación única: suelo 1. Recirculación del ACS. 2. Entrada agua fría. 3. Aislamiento 50 mm poliuretano rígido. 4. Entrada circuito primario. 5. Tanque interno de acero inoxidable. 6. Salida circuito primario. 7. Tanque externo de acero (fluido primario). 8. Purgador manual de aire. 9. Salida agua caliente (ACS). 10. Tapa en polipropileno rígido. 11. Envolvente de polipropileno grueso, resistente a los golpes. 12. Tapa inferior en polipropileno reforzado.

1 8

2

3

4

712

9

10

11

6

5

Terciario





Terciario

EjEMPLOS DE APLICACIóNLos intercambiadores-acumuladores ACV Duplex se utilizan

para el calentamiento directo:



Procesos industriales que usan aguas desmineralizadas,

cloradas, aguas cargadas de iones, …

MONtAjE EN BAtERÍALos Smart SL 320, 420, 600 y 800 están concebidos

para su montaje en batería.

ACV propone kits de conexión del circuito primario

en grupos de 2 o 3 unidades o... (2 + 2,/2 + 3/3 + 3)

A

B

A + B

1 A + 1 B 1 A + 2 B

1 A + 4 B


17


Smart 600 / 800 Primario: 4 barSecundario: 10 bar

Smart 600 / 800 DuplexPrimario: 5 barSecundario: 10 bar


Sm

art

SL / S

L D

uple

x 6

00 - 8

00

C

BA

135

D

135135


NOtA Los valores indicados en la tabla de

Prestaciones se han obtenido partiendo de calderas que tienen las potencias mínimas indicadas en dicha tabla (potencia absorbida). Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores. Para cualquier duda, consultar con ACV. Las prestaciones indicadas se han obtenido sin mezclador termostático.

ACERO INOxIDABLE DUPLExgAMA DUPLEx: LA MEJOR SOLUCIÓN ACTUAL PARA AGUAS EXTREMADAMENTE CORROSIVAS.

ACV es el único fabricante del mundo capaz de ofrecer productos Tank in Tank con el tanque de sa-

nitaria en acero resistente a las aguas extremadamente corrosivas, sin limitación de la temperatura.

ACV utiliza el grado de acero inoxidable Duplex : gracias a una aleación cromo-molibdeno, éste acero

resiste cualquier temperatura en aguas corrosivas hasta concentraciones de 2.000 mg de cloruros

por litro. Los intercambiadores-acumuladores ACV Duplex constituyen la mejor solución del mer-

cado para el calentamiento directo con agua de mar (talasoterapia), aguas de balneoterapia (spas,

jacuzzis, minipiscinas), agua sanitaria en las zonas que sufren de aguas muy corrosivas. El Duplex

está particularmente indicado para las aplicaciones industriales que usan aguas muy agresivas.

GAMA TERCIARIA









MODELOSL 600

SL D 600SL 600/2

SL D 600/2SL 600/3

SL D 600/3SL 800

-SL 800/2

-SL 800/3

-

Código Standard 06619301 - - 06621801 - -

Duplex 06508201 - - - - -

Capacidad total L 606 1212 1818 750 1500 2250

Capacidad primario L 161 322 483 184 380 582

Superficie de intercambio m2 3,58 7,16 10,74 4,36 8,72 13,08

Pérdida de carga mbar 92 107 122 175 194 202

Caudal primario L/h 7200 14400 21600 7500 15000 22500

Conexiones primario [Hembra] Ø 2” 2” 2” 2” 2” 2”

Conexiones secundario [Macho] Ø 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2

Dimensiones A mm 1892 1892 1892 2292 2292 2292

B mm 1583 1583 1583 1983 1983 1983

C mm 255 255 255 255 255 255

D mm 817 1700 2550 817 1700 2550

Peso en vacío kg 238 511 769 280 595 895


PREStACIONES600

600 D600/2

600 D/2600/3

600 D/3800

-800/2

-800/3

-










Tiempo de puesta a régimen de 10 a 80°C min 28 28 28 34 34 34

Potencia absorbida kW 88 176 264 96 192 288

18 ACUMULADORES INOx

HR / HR Duplex 321 - 601


Instalación suelo


Aislamiento de alta calidad : 50 mm de poliuretano rígido.

Panel de mandos con termómetro y termostáto de regulación .

Envolvente de acero lacado en color rojo.

Conexiones circuito primario por la parte trasera



inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a t

er

cia

rio



06252701 HR 321 1.880,00

06253001 HR 601 2.674,00

06204301 HR 321 Duplex 2.550,00

6204401 HR 601 Duplex 3.335,00 1. Salida agua caliente (ACS). 2. Entrada agua fría. 3. Vaina de acero inoxidable. 4. Tanque externo de acero (fluido primario). 5. Zócalo. 6. Recirculación del ACS. 7. Entrada circuito primario. 8. Tanque interno de acero inoxidable. 9. Aislamiento de poliuretano rígido. 10. Salida circuito primario. 11. Envolvente metálico. 12. Termómetro de control. 13. Termostáto de regulación.

6

2

4

11

7

3

5

8

1

10

9

12 1Terciario

LOS SISTEMAS TANK IN TANKSon depositos de doble envolvente total que realizan

el intercambio térmico por transmisión de calor entre

el fluido calefactante y el agua sanitaria a calentar.


- volumen almacenado


ANTILEGIONELA









Terciario

EjEMPLOS DE APLICACIóNLos intercambiadores-acumuladores ACV Duplex se utilizan para el

calentamiento directo:



Procesos industriales que usan aguas desmineralizadas, cloradas,

aguas cargadas de iones, …

MONtAjE EN BAtERÍALos Smart SL 320, 420, 600 y 800 están

concebidos para su montaje en batería.

ACV propone kits de conexión del circuito

primario en grupos de 2 o

3 unidades o...

(2 + 2,/2 + 3/3 + 3)

A

B

A + B

1 A + 1 B 1 A + 2 B

1 A + 4 B

HR / HR Duplex 321 - 601

HR

/ H

R D

uple

x 3

21 / 6

01

Presión máxima de servicioPrimario: HR 321 / 601 4 bar HR 321 Duplex 6 bar HR 601 Duplex 5 barSecondario: 10 bar



MODELO HR / HR D 321 HR / HR D 601

Código Standard 06252701 06253001

Duplex 06204301 06204401

Capacidad total L 318 606

Capacidad primario L 55 161

Superficie de intercambio m2 2,65 3,58

Pérdida de carga mbar 81 92

Caudal primario L/h 6900 7200

Conexiones primario [Hembra] Ø 2” 2”

Conexiones secundario [Macho] Ø 1”1/2 1”1/2

Dimensiones A mm 1616 1901

B mm 1341 1626

C mm 311 298

D mm 630 750

E mm 630 750

Peso en vacío kg 160 240


(potencia absorbida). Si se utiliza una caldera con potencia inferior, las prestaciones en agua caliente sanitaria (ACS) serán en consecuencia también inferiores. Para cualquier duda, consultar con ACV. Las prestaciones indicadas se han obtenido sin mezclador termostático

EjEMPLOS DE APLICACIóNLos intercambiadores-acumuladores ACV Duplex se utilizan para el calentamiento directo:



Procesos industriales que usan aguas desmineralizadas, cloradas, aguas cargadas de iones, …


PREStACIONES HR / HR D 321 HR / HR D 601

Caudal punta a 40°C L/10' 922 1345



Caudal primera hora a 40°C L/60' 2732 3437



Caudal en continuo a 40°C L/h 2172 2511



Potencia absorbida kW 76 88

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOFluido circuito primario : 85 °CAgua fría de entrada : 10 °C

COEfICIENtES CORRECtORESPara el fluído del circuito primario 75°CACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,8


Para el fluído del circuito primario 65°C ACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,6

A

B

C

D

E 270135

135

ACERO INOxIDABLE DUPLExgAMA DUPLEx: LA MEJOR SOLUCIÓN ACTUAL

PARA AGUAS EXTREMADAMENTE CORROSIVAS. ACV

es el único fabricante del mundo capaz de ofrecer

productos Tank in Tank con el tanque de sanitaria

en acero resistente a las aguas extremadamente

corrosivas, sin limitación de la temperatura. ACV

utiliza el grado de acero inoxidable Duplex : gracias

a una aleación cromo-molibdeno, éste acero resiste

cualquier temperatura en aguas corrosivas hasta

concentraciones de 2.000 mg de cloruros por litro

¡ Los intercambiadores-acumuladores ACV Duplex

constituyen la mejor solución del mercado para el

calentamiento directo con agua de mar (talasotera-

pia), aguas de balneoterapia (spas, jacuzzis, minipisci-

nas), agua sanitaria en las zonas que sufren de aguas

muy corrosivas. El Duplex está particularmente

indicado para las aplicaciones industriales que usan

aguas muy agresivas.

Entrada fluido caliente (primario)

Salida fluido caliente (primario)

Purgador de aire

Entrada agua fría

Salida agua caliente (ACS)

Recirculación del ACS

GAMA TERCIARIA


19

Resistencia calefactora RST-2 (230 Volt mono de 3 kW) 1 1/2” con doble termostato

Resistencia calefactora RST-4 (400 Volt trifásico + N de 6 kW) 1 1/2” con doble termostato



10800082 110,00

10800084 124,00

ACUMULADORES INOx

Smart SL ME 120 - 200 - 300 - 400 - 600 - 800


MULTI-ENERGÍA de alto rendimiento para instalación de pie sobre suelo.

Posibilidad de calentamiento por serpentín, resistencia eléctrica o fluído primario.

Conexión calefacción a baja o alta temperatura.

Tanque de agua caliente sanitaria en acero inoxidable.

Serpentín en acero.

Aislamiento de alta calidad : 50 mm de poliuretano rígido.

Conexión de 1”1/2 para resistencia eléctrica (opcional) de 3 o 6 kW en el circuito primario.

Vaina para sonda de temperatura al nivel del serpentín.








inter

ca

mb

iad

or

es

-ac

um

ula

do

res

g

am

a t

er

cia

rio


Posición de instalación única: suelo

1. Entrada circuito primario. 2. Retorno circuito primario. 3. Entrada serpentín. 4. Salida serpentín. 5. Salida circuito calefacción. 6. Retorno circuito calefacción. 7. Vaina para sonda. 8. Vaina para sonda. 9. Conexión opción resistencia. 10. Punto de apoyo a una posible fijación hidráulica.

ANTILEGIONELA





ACCESORIOS

06624901 Smart SL ME 120 1.270,00 06625101 Smart SL ME 200 1.450,00 06625201 Smart SL ME 300 1.820,00 06624601 Smart SL ME 400 2.100,00 06625001 Smart SL ME 600 2.610,00 06625501 Smart SL ME 800 3.325,00

CóDIgO MODELO Terciario PRECIO €

Nuevo


Compuesto por grupo de seguridad, mezclador termostático y una toma de 3/4” para la conexión del vaso de expansión sanitaria (opcional). Adaptable para acumuladores de una capacidad máxima de 240 l.

RESIStENCIA CALEfACtORALas resistencia calefactoras se suministran con un

termostato regulable y un termostato de seguridad

integrados, para independizar su funcionamiento

de la caldera. Para satisfacer sus necesidades, están

disponibles en 3 kW o 6 kW, y según la instalación

en versión monofásico 230 V o trifásico 400 V.

20

SLME 300SLME 120

SLME 600SLME 400

1

10

6

3

2

8

47

2

5

6

9

SLME 300SLME 120

SLME 600SLME 400

1

10

6

3

2

8

4

5

7

2

5

6

9


Smart SL ME 120 - 200 - 300 - 400 - 600 - 800

360

150

360

150

Sm

art

SL M

E 1

20

- 2

00

- 3

00

- 4

00 - 6

00

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOFluido circuito primario: 85 °C

Agua fría de entrada : 10 °C

Calefacción central [urbana]

EjEMPLOS DE APLICACIONES

Calentamiento solar

GAMA TERCIARIA

PREStACIONES EN AgUA CALIENtE SANItARIA PREStACIONES SL ME 120 SL ME 200 SL ME 300 SL ME 400 SL ME 600 SL ME 800Caudal punta a 40ºC L/10' 300 321 418 558 686 860Caudal punta a 45ºC L/10' 263 275 348 464 582 737Caudal punta a 60ºC L/10' 175 161 206 274 358 444Potencia absorbida por el tanque kW 29 31 32 43 48 73

MODELO SL ME 120 SL ME 200 SL ME 300 SL ME 400 SL ME 600 SL ME 800Código 06624901 06625101 06625201 06624601 06625001 06625501Capacidad total L 123 203 303 395 606 800Capacidad sanitaria L 77 99 126 164 225 263Superficie de intercambio tanque sanitaria m2 1,08 1,26 1,46 1,94 1,90 2,65Pérdida de carga primario mbar 32 40 42 45 48 50Caudal correspondiente primario L/h 2300 3000 3000 3000 3000 3000Superficie de intercambio serpentín m2 078 1,42 1,80 1,80 2,50 3,00Pérdida de carga serpentín mbar 160 460 533 533 186 216Conexiones primario [Hembra] Ø 3/4” 1” 1” 1” 1” 1” [Macho] Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 1 1/2”Conexiones serpentín [Macho] Ø 3/4” 1” 1” 1” 1” 1” Conexión resistencia eléctrica [Hembra] Ø 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 -Peso en vacío kg 65 68 99 120 180 220


Presión máxima de servicioPrimario: 3 bar Secundario: 10 barSerpentín: 10 bar



21

Conexión a caldera de leña/biomasa Conexión a unidad condensadora (aire acondicionado o unidad frigorífica)

360

150

360

150

360

150

COEfICIENtES CORRECtORESPara el fluído del circuito primario 65°C ACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,6

Para el fluído del circuito primario 75°CACS a 45°C, multiplicar los valores por : 0,8


22

Grupo de seguridad

Accesorios para agua caliente sanitaria ACS

Mezclador termostático

Reductor de presión


ACCESORIOS PARA AGUA CALIENTE SANITARIAa

cc

es

or

ios

pa

ra

ag

ua

ca

lie

nte s

an

ita

ria

váLvULAS Y gRUPOS DE SEgURIDAD

CóDIgO MODELO Ø Doméstico PRECIO €

557A1500 Válvula de seguridad 3/4” 15,00

55210900 Válvula de seguridad 1” 35,00

55211400 Grupo de seguridad 3/4” 22,00

váLvULA MEZCLADORA tERMOStátICA ELECtRóNICA MIx

CóDIgO MODELO Ø Terciario PRECIO €

70015 Electrónica MIX 25 1” 1.460,00

70019 Electrónica MIX 40 1 1/2” 2.362,00

70020 Electrónica MIX 50 2” 2.530,00

Válvula de seguridad

CóDIgO DESCRIPCIóN tUBOS Ø fIgURA Doméstico PRECIO €

70036 Anillo latón 3/4” 3/4” A 8,00

70042 Te latón 3/4” 3/4” B 3,50

70039 Anillo latón 1” 1” A 10,00

70044 Te latón 1” 1” B 5,00

70048 Reduc. latón 1” x 3/4” 1” C 2,50

70041 Anillo latón 1 1/2” 1 1/2” A 16,00

70046 Te latón 1 1/2” 1 1/2” B 7,00

70049 Reduc. latón 1 1/2” x 3/4” 1 1/2” C 7,00

70050 Anillo latón 2” 2” A 22,00

70051 Te latón 2” 2” B 10,0

70052 Reduc. latón 2” x 3/4” 2” C 9,00

70035 Electrodo de protección D 314,00

A través de un electrodo de titanio fijado al acumulador, se introduce la corriente contínua necesaria para la protección catódica del recipiente. El dispositivo mide permanentemente el potencial efectivo necesario y adapta la tensión de la corriente protectora.

ELECtRODO DE PROtECCIóN - AgUAS AgRESIvAS

MEZCLADOR tERMOStátICO Y REDUCtOR DE PRESIóN

CóDIgO MODELO Ø Doméstico PRECIO €

55212000 Mezclador termostático 3/4” 76,00

55211800 Reductor de presión 3/4” 47,00

ACV propone igualmente los mezcladores termostáticos de altas prestaciones en la página xx.

- El sistema de mezclador Electrónica Mix es utilizado para instalaciones centralizadas de cierta dimensión.- Cuerpo en latón y niquelado. Incorpora una regulación especial que gestiona un programa de desinfección térmica del circuito contra la legionelosis.- Según el tipo de instalación y utilización del usuario, es posible la programación de 2 niveles de temperatura y la duración de los mismos.- Reloj programador digital diario y semanal. Bateria 15 días contra corte de corriente.- Temperatura de distribución normal de 20 a 60ºC.- Temperatura de desinfección de 40 a 80 ºC.- Alimentación 220 v - 50 Hz. Consumo de 4 a 10 w.- Presión máxima de funcionamiento (estática) 10 bar- Relación máxima entre presiones F/C o C/F 2:1

B

A

E

PRESIóN 3 BAR CAUDAL* L/min.

Ø 1” 1 1/2” 2”

Electrónica Mix 75 275 395

Electrónica MIX

Ø A B E

25 75 125 260

40 100 150 310

50 110 170 340* El caudal variará en función de la presión de entrada. A título de ejemplo tomamos 3 bar.

23

Accesorios para agua caliente sanitaria ACS Accesorios para agua caliente sanitaria ACS

Simple mix

SIMPLE MIx - MEZCLADOR tERMOStátICO Mezclador para todas las configuraciones de redes de agua caliente sanitaria sin circuito de retorno. Temperatura de distribución regulable de 30 a 60 °C. Cuerpo de acero niquelado con termómetro de inmersión. Disponible de 3/4 a 2” (DN 15 a 50).

CóDIgO MODELO Ø Terciario PRECIO €

557A1026 Simple mix 20 3/4” 218,00

557A1027 Simple mix 25 1” 314,00

557A1028 Simple mix 32 1”1/4 330,00

557A1029 Simple mix 40 1”1/2 530,00

557A1030 Simple mix 50 2” 614,00

Compact mix

COMPACt MIx - MEZCLADOR tERMOStátICO Mezclador para todas las configuraciones de redes de agua caliente sanitaria con circuito de retorno. Temperatura de distribución regulable de 30 a 60 °C. Cuerpo de acero niquelado con regulación de la temperatura del circuito de retorno. 2 válvulas de corte que sirven igualmente como anti-retorno. 3 termómetros de inmersión. Disponible de 3/4 a 2” (DN 15 a 50).

CóDIgO MODELO ØØ

circuito de retorno Terciario PRECIO €

557A1032 Compact mix 20 3/4” 1/2” 358,00

557A1033 Compact mix 25 1” 3/4” 484,00

557A1034 Compact mix 32 1 1/4” 3/4” 523,00

557A1035 Compact mix 40 1 1/2” 3/4” 809,00

557A1036 Compact mix 50 2” 3/4” 882,00

CAUDALES MáxIMOS SIMPLE Y COMPACt MIx (Litros/minuto)

PRESIóN Ø

3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

1 bar 43 53 82 155 212

2 bar 63 75 118 225 300

3 bar 76 92 145 270 370

4 bar 90 108 167 320 430

El caudal variará en función de la presión de entrada. Pérdida de carga media del 20% .

Ø A B

3/4” 98 98

1” 123 118

1”1/4 123 118

1”1/2 182 138

2” 182 138

Ø A B C D E f

3/4” 95 65 14 40 85 100

1” 132 78 32 40 85 112

1”1/4 135 78 32 40 85 112

1”1/2 183 84 53 40 85 126

2” 195 84 53 40 85 126

CON SERIE SMART

Accesori

os p

ara

agua c

aliente

sanit

ari

a A

CS

24

CóDIgO MODELO ALtURA (mm) Ø (mm) Capacidad (L) Doméstico PRECIO €

55301300 Hydro 5 275 170 5 44,00

55301400 Hydro 8 305 220 8 49,00

55301600 Hydro 18 375 260 18 57,00

vASOS DE ExPANSIóN DE SANItARIA

A medida que la temperatura del agua caliente sanitaria aumenta, el volumen de la misma también aumenta. Es en consecuencia el efecto de aumentar la presión en el circuito de agua caliente sanitaria lo que puede provocar una evacuación de agua en la válvula de seguridad.

El uso de grifos de cierre rápido (grifos mezcladores, monomandos, ...) son los responsables. Esos grifos de un funcionamiento confortable presentan inconvenientes importantes en la red hidráulica (golpes de ariete) . Estos golpes de ariete provocan fatiga en las conducciones, los acumuladores y los accesorios hidráulicos. Con el fin de evitar la evacuación de agua en la válvula de seguridad y de proteger el circuito sanitario de los golpes de ariete, es recomendable situar en cada instalación un vaso de expansión sanitario.

EjEMPLO dE INSTALACIóN

Sin mezclador termostático

Con mezclador termostático

Temperatura de servicio : 90°C max Conexiones : Ø 3/4” [Macho] rosca Gas

UtILIZACIóN

A

B

HC

D

E

A

B

HC

D

E

f

g

A. Grifo de cierre.B. Antiretorno con grifo de

control incluido.C. Válvula de seguridad.D. Vaso de expansión sanitario

bajo presión.E. Grifo de regulación.F. Mezclador termostático.G. Circuito de retorno con

circulador, termostáto y antiretorno.

H. Reductor de presión a instalar si la presión de distribución del agua es superior a 5 bar (presión de tarado 4,5 bar).


ACCESORIOS PARA AGUA CALIENTE SANITARIA


ac

ces

or

ios

pa

ra

ag

ua

ca

lie

nte s

an

ita

ria

Presión de llenado 0,5 bar por debajo de la presión máxima de servicio.Por motivos de seguridad de transporte se suministran a menor presión que la de trabajo.

Selección Vaso de Expansión

TIPO L 5 8 18

Acum. < 150 l.

Acum. 151 a 250 l.

Acum. 251 a 600 l.

- -

- -

- -

Vaso de expansión 18 Litros para : - Intercambiadores-acumuladores

modelos 251 - 600 l. - HeatMaster® 100 - 201


modelos 151 - 250 l. - Calderas BNE, HeatMaster® 30 - 70


modelos < 150 l. - Calderas Alfa, Delta

Otros modelos : a calcular según la aplicación.

25

Boiler Control BC 01

REgULACIONES DE PRIORIDAD SANItARIABC 01Éste control permite la conexión de un intercambiador-acumulador mono o bi-energía a una caldera de calefacción sin prioridad sanitaria.


10439322 Boiler Control BC 01 152,00

FuNCIONAMIENTO EN MOdO ”INVIERNO”El Boiler Control BC 01 asegura la prioridad del intercambiador-acumulador sobre la calefacción. En cada demanda de sanitaria (según el programa definido por el optimizador) el circulador de carga o la válvula de tres vías así como el quemador de la caldera, realizan la maniobra de prioridad. FUNCIONAMIENTO EN MODO ”VERANO”La caldera se utiliza exclusivamente para la preparación del agua caliente sanitaria definida por el programador de carga del optimizador.Si el Boiler Control BC 01 está conectado a un intercambiador-acumulador bienergía p.ej. el modelo HR BE, éste puede comandar el calentamiento del HR BE por la caldera o por la resistencia eléctrica del propio HR BE.

Boiler Control BC 03

BC 03El Boiler Control BC 03 regula una caldera de calefacción sin prioridad sanitaria con un intercambiador-acumulador : controla el funcionamiento del quemador, el circulador de calefacción y el intercambiador-acumulador - sea por el circulador de agua caliente sanitaria, sea por la válvula de 3 vías .

El Boiler Control BC 03 integra un dispositivo de anti-bloqueo del circulador que arranca regularmente el mismo durante algunos segundos después de un largo tiempo de inactividad.

Accesorios para agua caliente sanitaria ACS Accesorios para agua caliente sanitaria ACS

Accesori

os p

ara

agua c

aliente

sanit

ari

a A

CS

456 1

23

4 51

2 3 1. Termostato de regulación2. Entrada agua fría sanitaria3. Recirculación4. Purgador de aire5. Salida agua caliente sanitaria

1. Termostato de regulación2. Salida agua caliente sanitaria3. Recirculación4. Vaciado5. Entrada agua fría sanitaria6. Difusor

H

C

F

H

C

F

F

F

Instalación posición suelo

Instalación posición mural

KIt HIDRáULICO (ACS)


10800102 Kit sanitaria mural / suelo 129,00

Kit de conexión con grupo de seguridad , mezclador termostático y una conexión Ø 3/4” para el vaso de expansión de sanitaria en opción. Adaptable para acumuladores de una capacidad máxima de 240 l.

Posición sueloPosición mural

H

C

F

F

F

H

C

F

F

F

Posición mural con recirculación Posición suelo con recirculación

SALIdAS :- Contácto quemador- Circulador calefacción- Circulador o válvula de 3 vías del agua caliente sanitaria

ENTRAdAS :- Termostáto de regulación- Termostáto o sonda agua caliente sanitaria- Reloj- Termostáto de ambiente

4 TESTIGOS LuMINOSOS :- ON /OFF- Funcionamiento quemador- Funcionamiento agua caliente sanitaria- Funcionamiento calefacción


1000035 Boiler Control BC 03 198,00

gen

er

ad

or

es

au

tó

no

mo

s d

e d

ob

le s

er

vic

io

HeatMaster® 60 N Gas - Gasóleo

gENERADOR DE DOBLE SERvICIOEl HeatMaster® posee en la parte trasera 2 manguitos que permiten la conexión de un circuito de ca-lefacción. Es aconsejable instalar una válvula mezcladora sobre el circuito de calefacción para mejorar su regulación.

vENtAjAS HEAtMAStER®

El HeatMaster® es un generador de agua caliente sanitaria de elevadas prestaciones: el tanque interno del sistema Tank in Tank contiene un volumen limitado de agua caliente para la demanda de punta y es en si mismo un intercambiador indirecto en producción continua.

Sistema exclusivo ACV Tank in Tank indirecto, anticalcáreo, garantizando una duración de vida excepcional. Tanque del agua caliente sanitaria mantenido integralmente en permanencia a 60ºC, descartando todo riesgo de legionellas .

Comporta un circuito primario y puede ser utilizado igualmente como caldera de calefacción durante el invierno.

Funciona a alta temperatura de sanitaria[>90°C], y está disponible en versión Duplex para aguas muy corrosivas como p.ej. el agua de mar.


Generador de agua caliente sanitaria de elevadas prestaciones. Cuerpo totalmente aislado con poliuretano rígido

El modelo HeatMaster® 60 N es un generador de potencia intermedia de la gama HeatMaster® : potencia de 69,9 kW y produción de agua caliente sanitaria de 474 litros en 10' [∆t 30°C].

Multi-energía, el HeatMaster® 60 N se suministra con el quemador que usted haya elegido : quemador BG 2000-S/60 para gas natural y propano, o quemador BM 101 - 1V para gasóleo. Además, el HeatMaster® 60 N funciona con cualquier tipo de quemador homologado, disponible en el mercado.

Conexiónes de evacuación (B23) con quemador a gasóleo y quemadores comerciales a gas o estáncos (C13, C33, C53) con quemador ACV BG 2000-S/60.

Circuito primario con bomba de carga, vaso de expansión, válvula de seguridad y seguridad de falta de agua.

Panel de mandos con interruptor general, programador diario, termostatos de regulación y de seguridad, termo-hidrómetro, testigos de falta de agua.


HeatMaster® ACS + calefacción. HeatMaster® ACS + calefacción e intercambiador-acumulador [ HR].


Sin Quemador

04609901 HeatMaster 60 N 4.340,00

Con quemador Bg 2000-S/60 - gas natural o propanoLos quemadores a gas de premezcla ACV responden a los criterios de prestaciones y limpieza más severos.. Descubra la tecnología ACV BG 2000.

04609901 + 237D0073 HeatMaster 60 N + BG 2000-S/60 [Gas natural/propano] 6.325,00

Con quemador BM 101 - 1vLos quemadores a gasóleo ACV tienen un funcionamiento seguro, un consumo reducido y una gran facilidad de regulación.

04609901 + 23860201 HeatMaster 60 N + BM 101 - 1V 5.030,00

ELIJA LA VARIANTE QUE MÁS LE CONVENGA gas natural, propano, gasóleo o sin quemador 1. Termostato limite 95°C / termómetro /

Termostáto de seguridad 103°C. 2. Entrada agua fría. 3. Puerta metálica delantera (desmontable). 4. Aislamiento de poliuretano rígido. 5. Bomba de carga. 6. Bulbo del termostato de regulación y del

manómetro. 7. Cubierta metálica quemador. 8. Quemador 9. Reducción chimenea. 10. Tapa metálica superior. 11. Salida circuito primario. 12. Salida agua caliente sanitaria (ACS). 13. Acumulador interno en acero inoxidable. 14. Tubos de humos y turbuladores 15. Tanque externo de acero (fluido primario).16. Retorno circuito primario.17. Grifo de vaciado del circuito primario. 18. Cámara de combustión. 19. Zócalo de acero.

11

3

16

18

1

2

12

14

7

8

17

13

10

156

5

9

19

4

Terciario


26 GENERADORES AUTÓNOMOS DE DOBLE SERVICIO


Para ACS ______________ 22 - 25Kits Hidráulicos y Regulación __ 36 - 39

accesorios Pág.

HEAtMAStER® 60 N Y Bg 2000-S/60El quemador ACV BG 2000-S/60 está especialmente desarrollado para el HeatMaster® 60 N. Pertenece a la familia de los quemadores a premezcla aire/gas BG 2000-S y la cabeza de combustión está recubierta de una fibra metálica[NIT]. Tanto el encendido como el funcionamiento son suaves y silenciosos[netamente mejores que un quemador pulsado].

La configuración asociando el HeatMaster® 60 N y el quemador BG 2000-S/60 está homologada para todas las versiones de evacuación B23, C13, C33 et C53.

HeatM

aste

r® 6

0 N

HeatMaster® 60 N Gas - Gasóleo


PREStACIONES HM 60 N










Tiempo de recalentamiento 90°C min 17

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOFluido primario: 90°CAgua fría: 10°C

Temperatura del agua caliente sanitaria elevada: hasta 92°C

CARACtERÍStICAS gENERALESPresión máxima de servicioPrimario: 3 barSecundario: 10 bar

Temperatura máxima: 90 °CAlimentación eléctrica: 230 V 50 Hz

D

G

F

E

J

HB

A

K

C

C/2MODELOHM 60 N

HM 60 N + Bg 2000-S/60

Combustible tipo Gas / gasóleo Gas natural / Propano

Gasto calorífico kW 69,9 69,9

Potencia útil nominal kW 63,0 63,0

Presión hogar mbar 0,6 0,6



Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4”

Conexiones calefacción [Hembra] Ø 1 1/2” 1 1/2”

Conexión chimenea [g] Ø mm 150 150

Diámetro entrada de aire (*) Ø mm — 80



B mm 1583 1583

C mm 538 538

D mm 625 801

E mm 540 540

f mm 390 390

H mm 1098 1098

j mm 281 281

K mm 1665 1665


Quemador

Conexión evacuación de gases B23 B23 - C13 - C33 - C53

Conexión gas [Hembra] Ø — 3/4”

Caudal de gas tipo G20 - 20 mbar m3/h — 7,40

Caudal de gas tipo G25 - 25 mbar m3/h — 8,60

Caudal de gas tipo G31 - 30/37/50 mbar m3/h — 2,86

CATEGORíAS FAMILIAS dE GAS: I2E(S)B-I2Er-I2H -I2ELL-I2E -I2L-I3P [HM 60 N+BG 2000-S/60].(*) Diámetro de la entrada de aire del quemador BG 2000-S para conexión en ventosa.Cada quemador ACV BG 2000-S es regulado en fábrica y suministrado con un kit de conversión para gas propano.


27GAMA TERCIARIA

gen

er

ad

or

es

au

tó

no

mo

s d

e d

ob

le s

er

vic

io


Generador de agua caliente sanitaria de elevadas prestaciones. Cuerpo totalmente aislado con poliuretano rígido.

Potencia 69,9 kW (HeatMaster® 70) o 107,0 kW (HeatMaster® 100).

Generador de altas prestaciones: - HeatMaster® 70 : 646 litros en 10’, 2133 litros

en 60’, 1835 litros en continuo (∆t 30°C). - HeatMaster® 100 : 905 litros en 10’, 3172

litros en 60’, 2776 litros en continuo (∆t 30°C).

Multi-energía, los HeatMaster® 70-100 se suministran con el quemador que usted haya elegido : quemador BG 2000-S/70

o BG 2000-S/100 para el gas natural y propano, o quemador BM para gasóleo. Además, el HeatMaster® funciona con cualquier tipo de quemador homologado, disponible en el mercado.

Circuito primario con bomba de carga, vaso de expansión, válvula de seguridad y seguridad de falta de agua.

Panel de mandos con interruptor general, programador diario, termostatos de regulación y de seguridad, termo-hidrómetro, testigos de falta de agua.

Versión Duplex disponible sobre demanda.



Sin quemador

04604501 HeatMaster 70 N 4.890,00

04604401 HeatMaster 100 N 5.238,00

Con quemador Bg 2000-S/70 - Bg 2000-S/100. gas natural o propanoLos quemadores a gas de premezcla ACV responden a los criterios de prestaciones y limpieza más severos.. Descubra la tecnología ACV BG 2000.

04604501 + 237D0074 HeatMaster 70 N + BG 2000-S/70 [Gas natural / propano] 6.910,00

04604401 + 237D0105 HeatMaster 100 N + BG 2000-S/100 [Gas natural /propano] 7.528,00

Con quemador BM 101 - 1vLos quemadores a gasóleo ACV tienen un funcionamiento seguro, un consumo reducido y una gran facilidad de regula-ción.

04604501 + 23860201 HeatMaster 70 N + BM 101 - 1V 5.580,00

04604401 + 23860201 HeatMaster 100 N + BM 101 - 1V 5.928,00

HEAtMAStER® N Y Bg 2000-SLos quemadores ACV BG 2000-S/70 y S/100 están especialmente desarrollados para los HeatMaster® 70 N y 100 N. Pertenece a la familia de los quemadores a premezcla aire/gas BG 2000-S y la cabeza de combustión está recubierta de una fibra metálica[NIT]. Tanto el encendido como el funcionamiento son suaves y silenciosos[netamente mejores que un quemador convencional].

La configuración asociando el HeatMaster® 70 N y el 100 N con los quemadores BG 2000 está homologada para todas las versiones de evacuación B23, C13, C33 et C53.

HeatMaster® 70 - 100 N Gas - Gasóleo

1. Purgador automático. 2. Entrada agua fría. 3. Bulbo del termostáto de rearme automático 95°C y manual 103°C. 4. Aislamiento de poliuretano rígido. 5. Válvula de llenado con flexible desmontable y antiretorno. 6. Frontal desmontable en dos piezas. 7. Vasos de expansión primario. 8. Panel de mandos. 9. Bomba de carga. 10. Cubierta quemador. 11. Aislamiento puerta cámara combustión. 12. Tapa superior. 13. Reducción chimenea. 14. Salida circuito primario. 15. Salida agua caliente sanitaria (ACS) con bulbo para termostáto del acumulador. 16. Acumulador interno en acero inoxidable. 17. Tubos de humos y turbuladores. 18. Tanque externo de acero (fluido primario). 19. Retorno circuito primario. 20. Cámara de combustión. 21. Quemador.

2

12

4

6

10

19

17

14

16

189

8

21

20

1

155

11

13

7

3

Terciario

ELIJA LA VARIANTE QUE MÁS LE CONVENGA gas natural, propano, gasóleo o sin quemador


KIt HIDRáULICO Y REgULACIóN CALEfACCIóNLos HeatMaster® 70 N y 100 N pueden estar equipados con un kit de regulación de calefacción con válvula de 4 vías .




accesorios Pág.

HeatM

aste

r® 7

0 N

- 1

00 N


Temperatura del agua caliente sanitaria elevada: hasta 92°C


PREStACIONESHM 70 N

HM 70 N + Bg 2000-S/70

HM 100 N

HM 100 N + Bg 2000-S/100

Caudal punta a 40°C L/10' 646 646 905 905

Caudal punta a 45°C L/10' 543 543 777 777

Caudal punta a 60°C L/10' 346 346 514 514

Caudal primera hora a 40°C L/60' 2133 2133 3172 3172



Caudal en continuo a 40°C L/h 1835 1835 2776 2776



Tiempo de recalentamiento 90°C min 25 25 23 23

MODELOHM 70 N

HM 70 N + Bg 2000-S/70

HM 100 N

HM 100 N + Bg 2000-S/100

Combustible tipo Gas / gasóleo Gas natural / Propano Gas / gasóleo Gas natural / Propano

Gasto calorífico kW 69,9 69,9 107,0 107,0

Potencia útil nominal kW 63 63 96,8 96,8

Presión hogar mbar 0,6 0,6 1,4 1,4

Capacidad total L 239 239 330 330

Capacidad primario L 108 108 130 130

Conexiones secundario [Macho] Ø 1” 1” 1” 1”

Conexiones calefacción [Hembra] Ø 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2”

Conexión chimenea [g] Ø mm 150 150 150 150

Diámetro entrada de aire (*) Ø mm — 80 — 100

Superficie de intercambio (**) m2 3,14 3,14 3,95 3,95

Dimensiones A mm 1743 1743 2093 2093

B mm 1630 1630 2030 2030

C mm 680 680 680 680

D mm 797 937 797 937

E mm 680 680 680 680

f mm 390 390 390 390

H mm 1289 1289 1693 1693

j mm 285 285 285 285

K mm 1720 1720 2120 2120

Peso en vacío kg 270 282 320 333

Quemador tipo de gas

Conexión evacuación de gases B23 B23 - C13 - C33 - C53 B23 B23 - C13 - C33 - C53

Conexión gas [Hembra] Ø — 3/4” — 1”

Caudal de gas tipo G20 - 20 mbar m3/h — 7,40 — 8,99

Caudal de gas tipo G25 - 25 mbar m3/h — 8,60 — 10,46Caudal de gas tipo G31 - 30/37/50 mbar m3/h — 2,86 — 3,47

CATEGORíAS FAMILIAS dE GAS: I2E(S)B - I2Er - I2H - I2ELL - I2E(R)B - I2E - I2L - I3P(*) Diámetro de la entrada de aire del quemador(**) Los nuevos HeatMaster 100 N están equipados temporalmente de 2 salidas de calefacción : el racor superior (ideal) está indicado por la cota (H). Un segundo racor (compatible con el HeatMaster 100 N precedente) está situado 365 mm más bajo.

Temperatura máxima : 90 °CAlimentación eléctrica: 230 V 50 Hz



HeatMaster® 70 - 100 N Gas - Gasóleo

D

G

F

E

J

HBK

A

C

C/2


29GAMA TERCIARIA

gen

er

ad

or

es

au

tó

no

mo

s d

e d

ob

le s

er

vic

io


Generador de agua caliente sanitaria de elevadas prestaciones. Cuerpo totalmente aislado con poliuretano rígido de 50 mm.

Comporta un circuito primario y puede ser utilizado igualmente como caldera de calefacción durante el invierno.

Multi-energía, el HeatMaster® 200 N se suministra sin quemador y puede equiparse con cualquier quemador homologado del mercado.

Conexión a chimenea.

Circuito primario con dos bombas de carga, vasos de expansión, válvula de seguridad y seguridad de falta de agua.

Panel de mandos con interruptor general, interruptor verano/invierno, programador diario, termostato de regulación y de seguridad, termo-hidrómetro, testigos de falta de agua, de sobrecalentamiento y de puesta en seguridad quemador.


HeatMaster® 200 N Gasóleo

4

9

6

13

12

14

7

17

16

1

8

10

5

11

2

3

15

KIt HIDRáULICO Y REgULACIóN CALEfACCIóNLos HeatMaster® 200 N pueden equiparse de un kit de regulación de calefacción.

EjEMPLO DE APLICACIóN

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOAgua fría: t° 10°CAgu caliente: t° 40°CFluido primario: t° 90°C

2 m2

HeatMaster®

200 NSmart800 +

3400 Lde ACS en 10'

7093 Lde ACS la primera hora


Con quemador BM 200Los quemadores a gasóleo ACV tienen un funcionamiento seguro, un consumo reducido y una gran facilidad de regulación.

507F3019 Reducción chimenea 213,00


04607401 + 2368500 HeatMaster 200 N + BM 200 9.950,00

04607401 HeatMaster 200 N [Sin quemador] 8.885,00

ACCESORIOS

LOS SISTEMAS TANK IN TANKSon depositos de doble envolvente total que realizan el intercambio térmico por transmisión de calor entre el fluido calefactante y el agua sanitaria a calentar.

+ superficie de intercambio



1. Termostato prioridad ACS. 2. Entrada agua fría. 3. Termostato limite, termómetro y termostato de seguridad. 4. Turbuladores. 5. Tubos de humos. 6. Acumulador interno en acero inoxidable. 7. Bomba de carga (2x). 8. Tanque externo (fluido primario). 9. Reducción chimenea con salida horizontal. 10. Salida agua caliente sanitaria (ACS). 11. Salida calefacción. 12. Válvula de llenado con flexible desmontable y antiretorno. 13. Vaso de expansión primario (4x). 14. Retorno calefacción. 15. Válvula de seguridad primario (3 bar). 16. Aislamiento poliuretano rígido. 17. Cámara de combustión.



accesorios Pág.


HeatMaster® 200 N Gasóleo

HeatM

aste

r® 2

00

N - 2

00 F

MODELO HM 200 NHM 200 N+ BM 200

Código 0460740101618301+2386500

Combustible tipo - gasóleo

Gasto calorífico kW 154,0 196,0





Conexiones secundario [Macho] Ø 2” 2”

Conexiones calefacción [Hembra] Ø 2” 2”

Conexión chimenea Ø mm 250 250



B mm — 160

C mm 1020 1020

D mm — 1180

E mm 1020 1020

f mm 600 600

g mm 1383 1383

H mm 590 590

j mm 2117 2117


Temperatura máxima : 90 °CAlimentación eléctrica: 230 V 50 HzPresión máxima de servicio

Primario: 3 barSecundario: 10 bar


PREStACIONES HM 200 NHM 200 N+ BM 200










Tiempo de recuperación a 90°C min. 31 30

Temperatura de agua caliente sanitariaelevada : hasta 92°C


250

190250302

338

E

CD

F

510

A J

G

H

B

Opcional 507F3019

EjEMPLOS DE INStALACIóN

HeatMaster® para servicio de ACS + calefacción.

HeatMaster® para servicio de ACS + calefacción con intercambiador-acumulador [ HR].


De serie

GAMA TERCIARIA


31

gen

er

ad

or

es

au

tó

no

mo

s d

e d

ob

le s

er

vic

io


Generador de altas prestaciones: - HeatMaster® 71 : 646 litros en 10' - HeatMaster® 101 : 905 litros en 10’

Quemador de premezcla modulante ACV BG 2000-M : compatible gas natural, propano, butano. Modulación de 20 a 107 kW.

Regulación ”MCBA” con 3 sondas NTC donde un sonda en el tanque anular detecta los pequeños caudales de agua caliente sanitaria. Auto diagnóstico.

Con todas las prestaciones que da la reputación de la gama HeatMaster : caldera de calefacción, Tank in Tank, alta temperatura del agua caliente sanitaria, temperatura uniforme y superior a 60ºC, versión Duplex para las aguas muy corrosivas.

Configurable en cascada.

Versión Duplex disponible sobre demanda.



02604501 HeatMaster 71 7.632,00

02604401 HeatMaster 101 8.415,00

KIt HIDRáULICO Y REgULACIóN CALEfACCIóNLos HeatMaster® 71 y 101 pueden estar equipados con un kit de regulación de calefacción.

PREStACIONES ExCEPCIONALES La regulación MCBA y las 3 sondas NTC aseguran un almacenaje de agua caliente a temperatura homogénea máxima. La regulación tiene 2 modos de funcionamiento (calefacción y agua caliente) y optimiza la gestión de la prioridad en agua caliente . El resultado es unas prestaciones excepcionales en todas las condiciones de explotación (pequeño caudal en continuo o elevado, demanda de punta progresiva o excepcional).

Los HeatMaster® 71 y 101 están equipados de quemadores a premezcla modulantes ACV BG 2000-M. El encendido es extraordinariamente suave, su funcionamiento silencioso y altamente ecológico. Los HeatMaster® 71 et 101 están aprobados para los tipos de evacuación B23 - C13 - C33 - C53. Pueden ser conectados en cascada y pilotados por una regulación apropiada (consulte a nuestro Departamento de Proyectos).

HeatMaster® 71 - 101 Gas

1. Purgador automático. 2. Entrada agua fría. 3. Sondas NTC1 y NTC2. 4. Aislamiento de poliuretano rígido. 5. Válvula de llenado con flexible desmontable y antiretorno. 6. Frontal desmontable en dos piezas. 7. Vasos de expansión primario. 8. Panel de mandos. 9. Bomba de carga. 10. Cubierta quemador. 11. Aislamiento puerta cámara combustión. 12. Tapa superior. 13. Reducción chimenea. 14. Salida circuito primario. 15. Salida agua caliente sanitaria (ACS) con sonda de agua caliente sanitaria NTC3. 16. Acumulador interno en acero inoxidable. 17. Tubos de humos y turbuladores. 18. Tanque externo de acero (fluido primario). 19. Retorno circuito primario. 20. Cámara de combustión. 21. Quemador BG 2000-M/70 ó BG 2000-M/100.

2

12

4

6

10

19

17

14

16

189

8

21

20

1

155

11

13

7

3


A - Control MCBA.B - NTC1 = sonda de T° caldera. (primario).C - NTC2 = sonda de control NTC1 con las funciones de

seguridad (primario).D - NTC3 = Sonda de T° agua caliente sanitaria.E - Bomba de carga.F - Circulador de calefacción.G - Termostáto de ambiente.H - Quemador BG 2000-M.

Ventajas

Acumulación de agua caliente sanitaria siempre a temperatura máxima y homogénea.

Optimización prioridad agua caliente sanitaria. Rendimiento máximo independientemente de las condiciones de funcionamiento.

Aparato silencioso y de bajo contenido en NOx, economía de servicio máxima.

Quemador ACV BG 2000-M/100

f

D

C

B

A

E

H

g

Terciario




HeatM

aste

r® 7

1 - 1

01

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOFluido primario: 90°CAgua fría: 10°CTemperatura del agua caliente sanitaria elevada: hasta 92°C


PREStACIONES HM 71 HM 101










Tiempo de recalentamiento 90°C min 25 23

MODELO HM 71 HM 101

Combustible tipo Gas natural / Propano Gas natural / Propano

Gasto calorífico kW 20,0 / 69,9 25,0 / 107,0





Conexiones secundario [Macho] Ø 1” 1”

Conexiones calefacción [Hembra] Ø 1 1/2” 1 1/2”

Conexión chimenea [g] Ø mm 150 150

Diámetro entrada de aire (*) Ø mm 80 100

Superficie de intercambio (**) m2 3,14 3,95


B mm 1630 2030

C mm 680 680

D mm 937 937

E mm 680 680

f mm 390 390

H mm 1289 1693

j mm 285 285

K mm 1720 2120


Quemador

Conexión evacuación de gases B23 - C13 - C33 - C53 B23 - C13 - C33 - C53

Conexión gas [Hembra] Ø 3/4” 1”

Caudal de gas tipo G20 - 20 mbar m3/h 2,17 - 7,40 2,64 - 11,32

Caudal de gas tipo G25 - 25 mbar m3/h 2,46 - 8,60 3,08 - 13,17Caudal de gas tipo G31 - 30/37/50 mbar m3/h 0,82 - 2,86 0,94 - 4,50

CATEGORíAS FAMILIAS dE GAS: I2E(S)B - I2Er - I2H - I2ELL - I2E(R)B - I2E - I2L - I3P(*) Diámetro de la entrada de aire del quemador(**) Los nuevos HeatMaster 101 están equipados temporalmente de 2 salidas de calefacción : el racord superior (ideal) está indicado por la cota (H). Un segundo racord (compatible con el HeatMaster 101 precedente) está situado 365 mm más bajo.


Presión máxima de servicio Primario: 3 barSecundario: 10 bar


D

G

F

E

J

HBK

A

C

C/2


33GAMA TERCIARIA


accesorios Pág.

gen

er

ad

or

es

au

tó

no

mo

s d

e d

ob

le s

er

vic

io


Generador de altas prestaciones: 1745 litros en 10’, 6690 litros en 60’, 6117 litros en continuo (∆t 30°C).

Quemador de premezcla modulante ACV BG 2000-M /200: compatible gas natural, propano, butano. Modulación de 60 a 240 kW.

Cuerpo aislado con 50 mm de poliuretano rígido.

Regulación ”MCBA” con 3 sondas NTC donde un sonda en el tanque anular detecta los pequeños caudales de agua caliente sanitaria. Auto diagnóstico.

Con todas las prestaciones que da la reputación de la gama HeatMaster : caldera de calefacción, Tank in Tank, alta temperatura del agua caliente sanitaria, temperatura uniforme y superior a 60ºC.

Configurable en cascada.


PREStACIONES ExCEPCIONALES La regulación MCBA y las 3 sondas NTC aseguran un almacenaje de agua caliente a temperatura homogénea máxima. La regulación tiene 2 modos de funcionamiento (calefacción y agua caliente) y optimiza la gestión de la prioridad en agua caliente . El resultado es unas prestaciones excepcionales en todas las condiciones de explotación (pequeño o elevado caudal en continuo , demanda de punta progresiva o excepcional).

El HeatMaster® 201 está equipado de quemador a premezcla modulante ACV BG 2000-M/200. El encendido es extraordinariamente suave, su funcionamiento silencioso y altamente ecológico. Los HeatMaster® 201 están aprobados para los tipos de evacuación B23 - C53. Pueden ser conectados en cascada y pilotados por una regulación apropiada (consulte a nuestro Servicio de Proyectos).

HeatMaster® 201 Gas

1. Sonda de agua caliente sanitaria NTC3. 2. Entrada agua fría. 3. Sondas primario NTC1 y NTC2. 4. Turbuladores. 5. Tubos de humos. 6. Acumulador interno en acero inoxidable. 7. Bomba de carga (2x). 8. Tanque externo (fluido primario). 9. Reducción chimenea con salida horizontal. 10. Salida agua caliente sanitaria (ACS). 11. Salida calefacción. 12. Válvula de llenado con flexible desmontable y antiretorno. 13. Vaso de expansión primario (4x). 14. Retorno calefacción. 15. Válvula de seguridad primario (3 bar). 16. Aislamiento en PU rígido. 17. Cámara de combustión.

Quemador ACV BG 2000-M/200

4

9

6

13

12

14

7

17

16

1

8

10

5

11

2

3

15

A - Control MCBA.B - NTC1 = sonda de T° caldera. (primario).C - NTC2 = sonda de control NTC1 con las funciones de

seguridad (primario).D - NTC3 = Sonda de T° agua caliente sanitaria.E - Bomba de carga.F - Circulador de calefacción.G - Termostato de ambiente.H - Quemador BG 2000-M.

Ventajas

Acumulación de agua caliente sanitaria siempre a temperatura máxima y homogénea.

Optimización prioridad agua caliente sanitaria. Rendimiento máximo independientemente de las condiciones de funcionamiento.

Aparato silencioso y de bajo contenido en NOx, economía de servicio máxima.


f

D

B

A

E

g

C

E

H


02607401 HeatMaster 201 ( Gas natural y propano) 12.290,00

Terciario

ACCESSORIOSCóDIgO MODELO PRECIO €

507F3019 Reducción chimenea 213,00

Terciario

LOS SISTEMAS TANK IN TANKSon depositos de doble envolvente total que realizan el intercambio térmico por transmisión de calor entre el fluido calefactante y el Agua Caliente Sanitaria.




accesorios Pág.

HeatMaster® 201 Gas

HeatM

aste

r® 2

01

MODELO HM 201

Código 02607401 / 03607401

Combustible tipo Gas natural / Propano

Gasto calorífico calefacción kW 60,0 - 220,0

ACS kW 60,0 - 240,0

Potencia útil nominal calefacción kW 56,4 - 200,2

ACS kW 56,4 - 218,4

Presión hogar mbar 2,4

Capacidad total L 641

Capacidad primario L 241

Conexiones secundario [Macho] Ø 2”

Conexiones calefacción [Hembra] Ø 2”

Conexión chimenea Ø mm 250

Superficie de intercambio m2 5,30

Dimensiones A mm 2085

B mm 300

C mm 1020

D mm 1320

E mm 1020

f mm 600

g mm 1383

H mm 590

j mm 2117

Peso en vacío kg 550

Quemador

Conexión evacuación de gases B23 - C53

Conexión gas [Hembra] Ø 1 1/4”

Caudal de gas tipo G20 - 20 mbar m3/h 6,35 - 25,40

Caudal de gas tipo G25 - 25 mbar m3/h 7,38 - 29,54

Caudal de gas tipo G31 - 30/37/50 mbar m3/h 2,45 - 9,81

CATEGORíAS dE GAS: I2E(R)B - I2Er - I2H - I2ELL - I2E - I2L - I3B/P - I3+ - I3P




Temperatura de agua caliente sanitariaelevada : hasta 92°C


PREStACIONES HM 201










Tiempo de recalentamiento 90°C min 28


KIt HIDRáULICO Y REgULACIóN CALEfACCIóNEl HeatMaster® 201 puede estar equipado con un kit de regulación de calefacción.

250

190250302

338

E

C

D

F

510

A J

G

H

B

Opcional 507F3019

De serie


35GAMA TERCIARIA

Heat m

as

ster

: pr

od

uc

ció

n a

cs

y c

alefa

cc

ión


624,0010800153 Control UnitCentralita con sonda exterior AF200 + sonda KVF

125,0010800120 Termostato de ambiente RFF para Control Unit

21,0010800045 Sonda de contacto 2 kohm VF 202 para calefacción

135,0010800018Termostato de ambiente ACV-16

con programa semanal

203,00951313 Activador ACV 10 de telefonía fija de salidacon relé de 7 amperios 240 voltios

153,0010800121 Caja mural MSC para Control Unit

224,00951311 Servomotor V-200 para válvula de 3 vías

504,0020501024 Kit ISPESL para potencias de + de 40 kW

108,00

126,00

95310

95312

Válvula de 3 vías mezcladora motorizable DN25


CODIGO MODELO PRECIO ETerciario

HEAt MAStER - N - con producción de ACS + 1 circuito de calefacción de temperatura variable con control exterior

CONFIGURACIÓN A:

REGULACIONES

LEYENDA

Número de unidades por configuraciónOpcional para la regulaciónde la temperatura deambienteVálvula de 3 vías mezcladoramotorizableAccesorio para la activacióndel sistema a distanciaaplicado sobre la conexiónde alimentaciónRecomendado. De obligadainstalación según país.

1, 2, n…

1 1 1

1 • 1 • 1 •

1 1 1

1 • 1 • 1 •

1 1 1

1 1 1

1 1 1

1 • 1 • 1 •

1 * 1 *

1 *

HM30G-60 N

HM70-100 N

HM200 N

HM71-101

HM201

HEA

T M

AS

TER

: Pro

ducció

n A

CS

y c

ale

facció

n

37

108,00

126,00

95310

95312








23,0010510100 Sonda exterior AF-120

58,0010800095 Módulo AM3-11

41,00537D3040 Sonda de contacto de 12 kohm para MCBA

HEAt MAStER - 1 - con producción de ACS + 1 circuito de calefacción de temperatura variable con control exterior

CONFIGURACIÓN B:

LEYENDA


1, 2, n…

CODIGO MODELO PRECIO ETerciarioHM

30G-60 NHM

70-100 NHM

200 NHM

71-101HM201

Heat m

as

ster

: pr

od

uc

ció

n a

cs

y c

alefa

cc

ión






108,00

126,00

95310

95312








51,0010800036 Interface MCBA

HEAt MAStER con producción de ACS + 1 circuito de baja temperatura + 1 circuito de alta temperatura con control exterior

CONFIGURACIÓN C:

REGULACIONES

LEYENDA


1, 2, n…


30G-60 NHM

70-100 NHM

200 NHM

71-101HM201

HEA

T M

AS

TER

: Pro

ducció

n A

CS

y c

ale

facció

n

39










108,00

126,00

95310

95312



51,0010800036 Interface MCBA

HEAt MAStER con producción de ACS + 2 circuito de baja temperatura + 1 circuito de alta temperatura con control exterior

CONFIGURACIÓN D:

LEYENDA


1, 2, n…


30G-60 NHM

70-100 NHM

200 NHM

71-101HM201

gen

er

ad

or

es

au

tó

no

mo

s d

e d

ob

le s

er

vic

io

HeatMaster® BOx




Módulo fabricado para ser instalado en el exterior, según las prescripciones de D.M. del 12 de abril 1996

para los productos de agua caliente sanitaria y calefacción de la serie HeatMaster®, realizado mediante una estructura en aluminio con paneles abatibles de chapa plastificada

Posibilidad de insertar un HeatMaster® (versión SIMPLE) o dos HeatMaster® (versión DOBLE)

Base realizada y reforzada con estructura en aluminio lagrimado, que atenúa el ruido interior

Puerta de mantenimiento e inspección con apertura exterior o interior; cerradura mediante llave hexagonal

Rejillas de ventilación de dimensiones conformes y adecuadas también para instalaciones de GPL

Preparado para incorporar una botonera exterior de emergencia

Salida de humos vertical

Uniones para transportar el módulo, posicionadas en las aristas, facilitando su correcta ubicación

Grado de protección IP X5

BOX PARA INSTALACIONES EN EL EXTERIOR ACCESORIOS DE HUMOS

El kit de humos (opcional) es completo, con todos los componentes necesarios y una salida directa para instalaciones sobre la cubierta o donde sea posible. El kit está realizada de acero inoxidable con doble pared para evitar los fenómenos de condensación; incluye todos los componentes necesarios para evitar infiltraciones de agua al interior del módulo.

ADvERtENCIAEl HeatMaster® Box es una estructura para la instalación en el exterior de los HeatMaster®. Durante cualquier desplazamiento, el HeatMaster® Box debe vaciarse y el HeatMaster® debe ser instalado una vez ubidado el emplazamiento definitivo del HeatMaster® Box.El HeatMaster® Box debe ser colocado en una superficie plana de material homogéneo conforme a la normativa vigente, y dimensionado para poder soportar el peso de los HeatMaster® listos para el servicio.

Entronque de simple pared Ø 150

Reducción Ø 160 - Ø 150 (solo para kit Ø 160)

Tubo de doble pared

Tubo plano

Collar anti-intemperie

Tramo final


10405001 HeatMaster® BOX Simple 3.972,00

10405003 HeatMaster® BOX Doble 5.995,00

Terciario

Para el pedido hay que especificar el modelo HeatMaster® para combinar con la caja.

ACCESORIOSCóDIgO MODELO PRECIO €

20308115 Kit humos HM 30/60/70/71Ø 160 acero inox, doble pared

595,00

20308117 Kit humos HM 100/101Ø 160 acero inox, doble pared

526,00

20308116 Kit humos HM 200/201Ø 250 acero inox, doble pared

678,00

20208012 Válvula vaciado Ø 1” 48,00

Terciario

HeatMaster® BOx

HeatM

aste

r® B

Ox


41GAMA TERCIARIA

INStALACIóN DEL HEAtMAStER® SOBRE CUBIERtAPara instalaciones del HeatMaster® sobre la cubierta o en cualquier otra posición por encima del punto más alto de la instalación de agua sanitaria, debe instalarse sobre el Heat-Master®, una válvula de vaciado; esta válvula tiene la función de evitar que en el interior del circuito secundario se genere una presión negativa, que puede producirse en el caso de interrumpirse el suministro del agua sanitaria de la red de distribución.

tIPOHM

BOx SimpleHM

BOx Doble

Código 10405001 10405003

Altura (H) mm 2400 2400

Longitud (L) mm 1300 2500

Profundidad (P) mm 2060 2060

Peso Kg 180 250

Protección IP X5 X5

Posible traslado alta temperatura

Alimentación AF

Descarga sanitaria con sistema a sifón

Válvula vaciado

HeatMaster®

BOX Simple

HeatMaster®

BOX Doble

Vista en planta

Suelo en placa dealuminio avellanadosp. 2mm + 1,5mm

Rejilla superiorGRAC25 700x200Rejilla inferiorGRAC25 1000x300

C

A

D

2500

1190

2060

1980

D - Vista frontal

Techo en chapa pintada Epoxi 2600x2160

2500

Maneta conllave extraible



Perfil P240

N. 2

sop

orte

s la

tera

les

para

gan

cho

grúa

Rejilla GRAC25700x200


Perfil P240

2400

Perfil P240

C - Vista posterior



Perfil P240

Perfil P240


2500

2400

N. 2

sop

orte

s la

tera

les

para

gan

cho

grúa




A - Vista lateral

Rejilla GRAC25 1000x300


Pulsadorde emergencia

2060

1980


2400

2320

1050

Perfil P240

B - Vista lateral derecha



Pulsadorde emergencia

Perfil P240

Junta techo

Bisagra de inspección con llave extraible

Perfil de chapa aleteado

2060

1980

1050

2400

2320

D - Vista frontal

Perfil P240



Perfil P240


Bisagra

N. 2

sop

orte

s la

tera

les

para

gan

cho

grúa

1300

1220

2400

C - Vista posterior

Perfil P240

N. 2

sop

orte

s la

tera

les

para

gan

cho

grúa



Bisagra


Rej

illa

GR

AC

25 1

000x

300

Rej

illa

GR

AC

25 7

00x2

00

1300

1220

2400

Vista en planta

Rejilla superior GRAC25 700x200Rejilla inferior GRAC25 1000x300

Suelo en placa dealuminio avellanadosp. 2mm + 1,5mm

2060

1980

1300

1130

C

B

D

42c

ald

er

as

de d

ob

le s

er

vic

io g

as

Milenium Clip Gas

DESCRIPCIóN DE PRODUCtO Gama vanguardista de calderas murales a gas natural o propano, dotadas de todos los avances tecnológicos de última generación.

Encendido automático con control por ionización. Un único electrodo de encendido y seguridad.

La placa electrónica realizada con las más severas normas C.E.M. es un auténtico cerebro gobernando todas las funciones de la caldera.

Protecciones antihielo. Puesta en marcha de la bomba en intervalos de tiempo.

Modulación de la potencia tanto en calefacción como en producción de ACS.

Panel de mandos digital con lecturas de presión, temperaturas y autodiagnóstico.


CALDERAS DE DOBLE SERVICIO


ACCESORIOS MODELO PRECIO €4170 CHIMENEA STANDARD 25 E (solar /bajo NOx)

(1) Al/Al108,00

4175 CHIMENEA STANDARD 25 - C (1) Pl/Al 71,00

4195 CHIMENEA STANDARD 25 - C (bitubo) Pl 148,00

10800018 TERMOSTATO AMBIENTE ACV - 16 (2) 135,00

4420 SONDA EXTERIOR 25-C 32,00

20608002 NEUTRALIZADOR DE CONDENSADOS 182,00

Doméstico

(1) Incluída en el precio chimenea concéntrica standard de Ø 60 x 100(2) Programa semanal(3) Chimeneas ver página 57


4040 MILENIUM CLIP 25 - E bajo NOx (1) 1.395,00

4500 MILENIUM CLIP 25 - E Solar (1) 1.550,00

4090 MILENIUM CLIP 25 - C (1) 1.845,00

Doméstico��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

� ��

��

-7 -1

53ºC (Gas Natural)47ºC (Gasóleo)

��

��

TEMPERATURA EXTERIOR

MILENIUM CLIP C UNA REfLExIóN SOBRE EL fUtURO

Utilizar la caldera Milenium C de condensación a gas es avanzarse a las futuras disposiciones legales, siguiendo el protocolo de Kyoto.

Caldera de condensación basada en la aplicación de 3 intercambiadores para ofrecer al usuario el máximo confort y ahorro energético. Sólo esta tecnología simple en su concepto permite disponer de un funcionamiento sin INERCIA TÉRMICA.

Silenciosa por utilizar ventilador y circulador “hight quality”.

Dimensiones reducidas. Es la más “pequeña” de las calderas de condensación del mercado.

condensaciÓn

Para conseguir su máximo rendimiento deberemos utilizar la caldera a baja temperatura

Independientemente al hecho que en los sistemas tradicionales se trabaja a alta temperatura, el rendimiento estacional de la caldera de condensación aumenta considerablemente. Incorporando a la caldera una sonda exterior conseguiremos trabajar a temperatura de condensación durante una importante parte del periodo de calefacción.

C

tEMPERAtURAS DE tRABAjO DE UNA CALDERA DE CONDENSACIóN

E

E Solar

PRINCIPIO DE fUNCIONAMIENtO

1: Controlador del sistema

2: Válvula mezcladora

Esquema 2

Serpentín

Calefacción

TM > T1 > TR(ej: T1 45º TR 40º TM 45º)Funcionamiento con aportación solar + caldera

VD = Válvula de 3 víasVM = Válvula mezcladoraTº = Temperatura acumuladorTM = Temperatura de idaTR = Temperatura retornoF = Agua fría sanitariaC = Agua caliente sanitaria

estancabaJo nox

estancasoLar

estancabaJo nox

MILENIUM CLIP E bajo NOx (clase 5) La utilización del quemador refrigerado con agua limita sensiblemente la temperatura máxima de la llama reduciendo de manera significativa la contaminación producida por la combustión a niveles extraordinariamente bajos.

NOx=24 mg/kWh (clase 5 por EN 483).

MILENIUM CLIP E solar Equipada con sistema de control y gestión del agua acumulada solar. Sistema de modulación que permite el aprovechamiento solar para la calefacción y la producción de ACS.

No necesita ningún kit adicional complementario.

43

Milenium Clip Gas

Mileniu

m C

lip


RENDIMIENtO DE LA COMBUStIóN

GAMA DOMÉSTICA

Encendido automático. Autochequeo completo durante 10 segundos. Un único electrodo para el encendido por ionización y seguridad, actúa sobre el quemador de 13 rampas, dejando la caldera a régimen en 10 segundos, garantizando la máxima eficacia. La ausencia de piloto ahorra 1 m3 de gas por día. Conmutador propio de gas Natural - Propano.

CAMPO DE REgULACIóN ACS

fACILIDAD DE MANEjO

PRODUCtOS Milenium 25 E bajo NOx 25 E Solar 25 CCódigo 4040 4500 4090RendimientosPotencia absorbida kW 26 27 26,9

Potencia nominal (80/60) kW 24,5 25,3 25

Potencia nominal (50/30) kW - - 26,9

Rendimiento útil (80/60) % 94,2 93,6 92,9

Rendimiento útil (50/30) % 91,6 - 100,0

Potencia absorbida mínima kW 10,5 10,5 10,5

Potencia útil mínima kW 9,7 9,6 10,1

Alimentación de gas: Natural (G20) m3/h 2,749 2,855 2,643

Propano (G30) kg/h 2,049 2,128 1,970

Propano (G31) kg/h 2,018 2,096 1,941

Presión entrada de gas: Natural (G20) mbar 20/25 20/25 20/25

Propano (G30/G31) mbar 30/37 30/37 30/37

temperatura de humos ºC 67/42 126,7 70/47

CO2 (G20) % 8,1 7,7 8

Pérdidas con el quemador en marcha % 5,8 6,1 2,8

Pérdidas por radiación (∆T=50ºC) % 0,5 0,3 0,2

Caudal volumétrico de humos Nm3/h 42,09 47,0 42,1

CALEfACCIóNTemperatura mínima de calefacción ºC 35 35 45

Temperatura máxima de calefacción ºC 85 90 85

Capacidad de agua caldera L 1,2 1,2 1,2

Capacidad de agua vaso de expansión L 7,5 7,5 7,5

Presión del vaso de expansión bar 0,7 0,7 0,7

Presión mínima circuito primario bar 0,4 0,4 0,4

Presión máxima circuito primario bar 3 3 3

Capacidad máxima de agua en la instalación L 150 150 150

Bomba disponible en la instalación para Q=1000 l/h mbar 230 330 230

ACSTemperatura mínima agua sanitaria ºC 30 30 30

Temperatura máxima agua sanitaria ºC 60 60 60

Caudal contínuo agua caliente ∆T=25ºC l/min. 14 14,5 14

Caudal contínuo agua caliente ∆T=35ºC l/min. 10 10,3 10

Caudal agua mezclada ∆T=30ºC los primeros 10’ l/10’ 117,1 121 117

Caudal mínimo agua sanitaria l/min. 2,5 2,5 2,5

Presión máxima agua sanitaria bar 8 8 8

Presión mínima agua sanitaria bar 0,5 0,5 0,5

Tensión alimentación V/Hz 230/50 230/50 230/50

Potencia eléctrica absorbida W 120 120 150

CONExIONES Y DIMENSIONESConexión calefacción M Ø 3/4” 3/4” 3/4”

Conexión agua sanitaria M Ø 1/2” 1/2” 1/2”

Conexión gas M Ø 3/4” 3/4” 3/4”

Conexión solar M Ø - 3/4” -

Altura H mm 735 880 720

Profundidad P mm 314 360 300

Ancho L mm 400 450 400

C mm 171 165 182

D mm 143 195 118

A mm 220 250 200

B mm 180 200 200

Peso Kg 47 47 43

LONgItUD SALIDA DE HUMOSCoaxial Ø 60 x 100 mm m 3 3 4

Bitubo Ø 80 mm m 25 16 30

Bitubo Ø 60 mm m - - -

Grado de protección IP X4D X4D X4D

Homologación CE 0068*** 0068*** 0068****

P L

C AD B

H

E y E Solar 93,6%C 108,7%

BT

ResetVerano/

Invierno/OffPosiciónverano

Indicadorllama

Regulacióncalefacción

Visualizaciónpotencia

Stand-by

Indicaciónuso sanitario

Indicaciónuso calefacción

Indicaciónpresión de agua

Indicaciónpresión de agua

calefacción

Regulaciónsanitaria

Visualización parámetros

calderaPosicióninvierno

E bajo Nox,Solar y C

44

DESCRIPCIóN DEL PRODUCtO Caldera de doble servicio a gas. Tecnología Tank in Tank Cuerpo totalmente aislado con poliuretano rígido La Delta Pro puede ser suministrada con o sin quemador

BG-2000S para gas natural o propano. Además la Delta Pro funciona con todo tipo de quemador homologado disponible en el mercado

ENvOLvENtES La caldera está acabada con unos envolventes en acero y

sometidos a un proceso de desengrase y fosfotación antes de ser pintadas por proyección Epoxi y horneada a temperatura de 220°C

CUERPO DE LA CALDERA El cuerpo de la caldera contiene el fluido primario

y está fabricado en acero STW-22 de gran espesor. Posteriormente esta sometido a un ensayo de presión de 4,5 bar (presión de servicio = 3 bar)

CIRCUItO DE gASES DE LA COMBUStIóN Los tubos de humos:Según el modelo, la Delta Pro conlleva 4 u 8 tubos de salida de humos en acero de un diámetro de 64 mm. Cada uno de ellos incorpora un turbulador en acero especial, destinado a mejorar el intercambio térmico y a reducir la temperatura de humos.El mantenimiento es súmamente sencillo:Acceso fácil a los tubos de humos sin desmontar la conexión aire/humos.

Cámara de combustión estanca.La cámara de combustión de los modelos Delta Pro está totalmente refrigerada por agua.

INtERCAMBIADOR DEL ACUMULADOR DEL tIPO “tANK IN tANK” El acumulador interno de ACS de la caldera es del tipo anular y está fabricado en acero inoxidable Cromo/Niquel

18/8 y dispone de una gran superficie de intercambio de calor con el fin de calentar rápidamente el agua sanitaria. Las ondulaciones en el acumulador son en toda su altura y realizadas por un exclusivo método de fabricación, totalmente soldado siguiendo la técnica TIG (Tungsteno Inerte en Gas)

AISLAMIENtO: El cuerpo de la caldera está totalmente aislado por proyección de poliuretano expandido de alto coeficiente térmico.

Ese proceso se realiza sin emisiones de CFC.

Modelos delta Pro 25/45/55

1.- Reducción de chimenea con acceso para su mantenimiento 2.- Aislamiento con poliuretano rígido 3.- Prolongación en PVC con difusor para la entrada del agua fría sanitaria 4.- Bulbos del termostato de reglaje y del termómetro 5.- Puerta de la cámara de fuego con aislamiento de fibra cerámica 6.- Bulbos del termostato límite a 95° C y del termostato de seguridad con rearme manual 7.- Tubos de humos 8.- Turbuladores 9.- Acumulador TANK IN TANK preparador de agua caliente sanitaria de acero inoxidable 10.- Circuito primario de calefacción 11.- Cámara de combustión 12.- Zócalo de caldera 13.- Salida de calefacción 14.- Retorno de calefacción 15.- Salida de agua caliente sanitaria 16.- Entrada de agua fría sanitaria 17.- Válvula de seguridad de sanitaria de 7 bar 18.- Válvula de seguridad de calefacción de 3 bar 19.- Conexión a chimenea Ø 100 mm. 20.- Grifo de llenado

Con quemador Bg 2000-S/… gas Natural / gas Propano. Los quemadores de gas con premezcla responden a los criterios de rendimiento y ecológicos más severos.

Con quemador Bg 2000-S/… gas Natural con kit estanco / gas Propano con kit estancoLos quemadores de gas con premezcla responden a los criterios de rendimiento y ecológicos más severos.CóDIGO 10800194 KIT estanco concéntrico: 360,00 e


Delta Pro - Delta Pro Estanca Gas CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES



Sin quemador

04625601 Delta Pro 25 1.895,00

04625701 Delta Pro 45 2.260,00

04626001 Delta Pro 55 2.530,00

04625601 + 237D0137 Delta Pro 25 + BG 2000-S/25 2.835,00

04625701 + 237D0138 Delta Pro 45 + BG 2000-S/45 3.300,00

04626001 + 237D0139 Delta Pro 55 + BG 2000-S/55 3.620,00

04625601 + 237D0137 + 10800194 Delta Pro 25 Estanca + BG 2000-S/25 + Kit Estanco 3.195,00

04625701 + 237D0138 + 10800194 Delta Pro G45 Estanca+ BG 2000-S/45 + Kit Estanco 3.660,00

ca

ld

er

as

de d

ob

le s

er

vic

io - g

as

Doméstico

1

2

3

4

5 12

6

7

8

9

10

11

15

18

20

19

16

1713

14

Nota: Posibilidad estanco bitubo Ø 100 x 100

55301300 Vaso de expansión 5 L. (acum. < 150 l.) 42,00

ACCESORIOS

9135 Zócalo antihumedad (600 x 650 x 80 mm.) 73,00

Dom

ésti

co

557A7009 Vaso expansión calefacción de 10 L. 45,00

T salida chimenea con recogida de condensados Ø 100 mm.

Estandard de mercado

1

2

3

4

5 12

6

7

8

9

10

11

15

18

20

19

16

1713

14

NOx CLASE 5Rendimiento excepcional

45

57

AA

D

K

F

G

E

CB

H

L JI

MODELO PRO 25 PRO 45 PRO 55PRO 25

EStANCAPRO 45

EStANCA

Código caldera 04625601 04625701 04626001 04625601 04625701

Quemador Bg 2000 S/.., 237D0137 237D0138 237D0139 237D0137 237D0138Kit estanco - - - 10800194 10800194

Combustible Tipo Gas Natural o Gas Propano

Caudal calorífico kW 27,9 50 61 27,9 50

Potencia nominal útil kW 25 45 55 25 45

Capacidad total L 158 127,5 151 158 127,5

Capacidad primario L 83 62,5 68 83 62,5

Conexión sanitaria M Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Conexión calefacción H Ø 1” 1” 1” 1” 1”

Conexión chimenea (G) Ø mm. 100 100 100 100/150 100/150

Superficie intercambio m2 1,59 1,99 2,46 1,59 1,99

Dimensiones A mm 1760 1760 1760 1760 1760

B mm 540 540 540 540 540

C mm 584 584 584 584 584

D mm 1386 1386 1586 1386 1386

E mm 360 390 390 360 390

F mm 200 200 200 200 200

H mm 220 220 220 220 220

I mm 1445 1445 1645 1445 1445

J mm 1445 1445 1645 1445 1445

K mm 928 928 928 928 928

L mm 1400 1400 1600 1400 1400

Peso en vacío Kg. 145 168 200 145 168

Quemador Bg 2000 S/… Bg 2000 S/… Estanca

Tipo conexión de humos B23B23 - C13 - C33 - C43 -

C53 - C83

Conexión gas H Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Caudal de gas G20 - 20 mbar m3/h 2,95 5,29 6,45 2,95 5,29

Caudal de gas G25 - 25 mbar m3/h 3,43 8,15 7,51 3,43 6,15

Caudal de gas G31 - 37-50 mbar m3/h 1,14 2,05 2,50 1,14 2,05

NOTA: Cada quemador ACV BG 2000 S está regulado desde fábrica y suministrado con un kit de conversión para gas propano


Temperatura máxima: 90° CAlimentación eléctrica: 230V 50 Hz

Delta Pro - Delta Pro Estanca Gas CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES BT

Regulaciones y kits hidráulicos 54 - 55Chimeneas 61Quemadores 66 - 67

accesorios Pág.

PREStACIONES PRO 25 PRO 45 PRO 55PRO 25

EStANCAPRO 45

EStANCA

Caudal punta a 40°C L/10' 268 316 362 268 316


Caudal continuo a 40°C L/h 645 1161 1405 645 1161

Tiempo de recuperación a 60° C min. 32 16 16 32 16

Delt

a P

ro C

him

enea c

lásic

a y

esta

nca a

gas


RegulacionesLas nuevas regulaciones ACV responden a las modernas necesidades de gestión de calefacción.

Panel de mandos

KIt CONExIóN EStANCO CONCÉNtRICO:Código 10800194 Precio 360,00 e

Disponible para las Delta Pro & Delta Pro Pack- 1 envolvente trasero superior. - 1 flexible silicona. - 1 adaptador estanco Ø 100/150. - 1 toma de presión. - 1 flexible Master Ø 80 mm. x L 2.300 mm. - 1 reducción de PVC Ø 80 / 50 mm. - 1 reducción PPS Ø 100/80 mm. - 1 codo Ø 80 mm. - 1 elemento de medida con recuperador de condensados de Ø 100/150 mm.

46 CALDERAS DE DOBLE SERVICIO

Delta Pro Pack - Delta Pro Pack Estanca Gas CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES

ca

ld

er

as

de d

ob

le s

er

vic

io - g

as

DESCRIPCIóN DEL PRODUCtO Caldera de doble servicio a gas. Tecnología Tank in Tank Cuerpo totalmente aislado con poliuretano rígido La Delta Pro Pack puede ser suministrada con o sin quemador

BG-2000S para gas natural o propano. Además la Delta Pro Pack funciona con todo tipo de quemador homologado disponible en el mercado Accesorios incorporados:Con respecto a la Delta Pro la Pro Pack incorpora de serie:- Vaso expansión sanitaria (2 L.)- Bomba circuladora calefacción con purgador automático integrado- Válvula mezcladora de 4 vías motorizable- Vaso expansión de calefacción (10 L.)





CIRCUItO DE gASES DE LA COMBUStIóN Los tubos de humos:Según el modelo, la Delta Pro Pack conlleva 4 u 8 tubos de salida de humos en acero de un diámetro de 64 mm. Cada uno de ellos incorpora un turbulador en acero especial, destinado a mejorar el intercambio térmico y a reducir la temperatura de humos.El mantenimiento es súmamente sencillo:Acceso fácil a los tubos de humos sin desmontar la conexión aire/humos.

Cámara de combustión estanca.La cámara de combustión de los modelos Delta Pro Pack está totalmente refrigerada por agua.



AISLAMIENtO: El cuerpo de la caldera está totalmente aislado por proyección de poliuretano expandido de alto coeficiente

térmico. Ese proceso se realiza sin emisiones de CFC.Modelos delta Pro Pack 25/45

1.- Reducción de chimenea con acceso para su mantenimiento 2.- Aislamiento con poliuretano rígido 3.- Prolongación en PVC con difusor para la entrada del agua fría sanitaria 4.- Bulbos del termostato de reglaje y del termómetro 5.- Puerta de la cámara de fuego con aislamiento de fibra cerámica 6.- Bulbos del termostato límite a 95° C y del termostato de seguridad con rearme manual 7.- Tubos de humos 8.- Turbuladores 9.- Acumulador TANK IN TANK preparador de agua caliente sanitaria de acero inoxidable 10.- Circuito primario de calefacción 11.- Cámara de combustión 12.- Zócalo de caldera 13.- Salida de calefacción 14.- Retorno de calefacción 15.- Salida de agua caliente sanitaria 16.- Entrada de agua fría sanitaria 17.- Válvula de seguridad de sanitaria de 7 bar 18.- Válvula de seguridad de calefacción de 3 bar 19.- Conexión a chimenea Ø 100 mm. 20.- Grifo de llenado 21.- Vaso expansión sanitaria (2 L.) 22.- Bomba circuladora calefacción con purgador automático integrado 23.- Válvula mezcladora de 4 vías motorizable 24.- Vaso expansión de calefacción (10 L.)

ESQUEMA DE PRINCIPIO21 22

23

24

1

2

3

4

5 12

6

7

8

9

10

11

15

18

20

19

16

1713

14


Sin quemador

04626201 Delta Pro Pack 25 2.050,00

04626301 Delta Pro Pack 45 2.490,00

Con quemador Bg 2000-S/… gas Natural / gas Propano. Los quemadores de gas con premezcla responden a los criterior de rendimiento y ecológicos más severos.

04626201 + 237D0137 Delta Pro Pack 25 + BG 2000-S/25 2.990,00

04626301 + 237D0138 Delta Pro Pack 45 + BG 2000-S/45 3.530,00

Con quemador Bg 2000-S/… gas Natural con kit estanco / gas Propano con kit estancoLos quemadores de gas con premezcla responden a los criterios de rendimiento y ecológicos más severos.CóDIGO 10800194 KIT estanco concéntrico: 360,00 e

04626201 + 237D0137 + 10800194 Delta Pro Pack 25 + BG 2000-S/25 + Kit estanco 3.350,00

04626301 + 237D0138 + 10800194 Delta Pro Pack 45 + BG 2000-S/45 + Kit estanco 3.890,00

Doméstico


ACCESORIOS


Dom

ésti

co

10800199 Servomotor válvula 4 vías 144,00



NOx CLASE 5Rendimiento excepcional

47

Delta Pro Pack - Delta Pro Pack Estanca Gas CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES BT

Delt

a P

ro P

ack C

him

enea c

lásic

a y

esta

nca a

gas

MODELO PACK 25 PACK 45PACK 25EStANCA

PACK 45EStANCA

Código caldera 04626201 04626301 04626201 04626301

Quemador Bg 2000 S/.., 237D0137 237D0138 237D0137 237D0138

Kit estanco - - 10800194 10800194

Combustible Tipo Gas Natural o Gas Propano

Caudal calorífico kW 27,9 50 27,9 50

Potencia nominal útil kW 25 45 25 45

Capacidad total L 158 127,5 158 127,5

Capacidad primario L 83 62,5 83 62,5

Conexión sanitaria M Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Conexión calefacción H Ø 1” 1” 1” 1”

Conexión chimenea (G) Ø mm. 100 100 100/150 100/150

Superficie intercambio m2 1,59 1,99 1,59 1,99

Dimensiones A mm 1760 1760 1760 1760

B mm 540 540 540 540

C mm 584 584 584 584

C1 mm 690 690 690 690

C2 mm 950 950 950 950

D mm 1386 1386 1386 1386

E mm 360 390 360 390

F mm 200 200 200 200

H mm 220 220 220 220

I mm 1700 1700 1700 1700

J mm 1445 1445 1445 1445

K mm 928 928 928 928

L mm 1400 1400 1400 1400

M mm 128 128 128 128

Peso en vacío Kg. 145 168 145 168

Quemador Bg 2000 S/… Bg 2000 S/… Estanca

Tipo conexión de humos B23 B23 - C13 - C33 - C43 - C53 - C83

Conexión gas H Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Caudal de gas G20 - 20 mbar m3/h 2,95 5,29 2,95 5,29

Caudal de gas G25 - 25 mbar m3/h 3,43 8,15 3,43 6,15

Caudal de gas G31 - 37-50 mbar m3/h 1,14 2,05 1,14 2,05

NOTA: Cada quemador ACV BG 2000 S está regulado desde fábrica y suministrado con un kit de conversión para gas propano



Regulaciones y kits hidráulicos 54 - 55Chimeneas 61Quemadores 48 - 49

accesorios Pág.

PREStACIONES PACK 25 PACK 45PACK 25 EStANCA

PACK 45 EStANCA

Caudal punta a 40°C L/10' 268 316 268 316


Caudal continuo a 40°C L/h 645 1161 645 1161

Tiempo de recuperación a 60° C min. 32 16 32 16



p a c kp r o

Panel de mandos

AA

D

CB

C1

C2

F

M

G

E H

L J

I



48

QUEMADORES Bg 2000-S DE PREMEZCLA AIRE/gAS Los quemadores BG 2000-S están equipados de un conjunto vénturi-válvula de gas, de un ventilador y de un relé electrónico de maniobra. La seguridad del conjunto se garantiza por la detección de la llama mediante ionización. El encendido es electrónico.

PRINCIPIO DE fUNCIONAMIENtO

El ventilador aspira el aire a través del venturí provocando en la garganta una pérdida de presión dependiente del caudal. Por otra parte la presión del gas a la salida de la válvula es igual a la presión del aire en la garganta del venturí, disminuida por la compensación (offset). El gas aspirado a través del venturí es perfectamente mezclado con el aire. Esta mezcla se propulsa hacia el quemador, repartiendose la combustión en su periferia. Si sobreviene una anomalía en la entrada del aire o la salida del gas de combustión, y puesto que el caudal de gas es estrictamente proporcional al del aire, el quemador entra en seguridad por defecto de la llama.

Quemadores BG 2000-S

qu

em

ad

or

es

de p

rem

ezc

la

de g

as

QUEMADORES DE PREMEzCLA DE GAS

Quemadores estables BG 2000-S

DIMENSIONES

MODELO A B C Ø gas Ø Aire*

BG 2000-S/25 225 200 305 1/2” [H] 80

BG 2000-S/45 225 200 305 1/2” [H] 80

BG 2000-S/55 225 200 305 1/2” [H] 80

BG 2000-S/60 375 248 342 1/2” [H] 80

BG 2000-S/70 375 248 342 1/2” [H] 80

BG 2000-S/100 375 248 342 3/4” [H] 80

* Ø entrada aire al quemador BG 2000-S para conexión estanca.

QUEMADORES ACv Bg 2000-S DE 25 A 55 KW

CóDIgO MODELO gAS POtENCIA CALDERA PRECIO €

237D0137 BG S/25 Natural y propano 25 Delta Pro

& Pro Pack 940,00

237D0138 BG S/45 Natural y propano 45 Delta Pro

& Pro Pack 1.040,00

237D0139 BG S/55 Natural y propano 55 Delta Pro 1.090,00

Estos quemadores son adecuados para las calderas Delta Pro & Pro Pack de 25 a 55. El ventilador es el mismo modelo para los 3 quemadores.Todos ellos incorporan la rampaNIT (fibra metálica que reduce extraordinariamente las emisiones de NOx).G20 gas natural presión de distribución 20 mbar. G31 gas propano presión de distribución 37/50 mbar.

QUEMADORES ACv Bg 2000-S DE 60 A 107 KW

CóDIgO MODELO gAS POtENCIA HEAt MAStER PRECIO €

237D0073 BG S/60 Natural y propano 59,9 HM 60 1.985,00



Estos quemadores son adecuados para HeatMaster® 60N, 70N y 100N. Están recubiertos de una fibra metálica (NIT), que reduce extraordinariamente las emisiones de NOx (habitualmente inferiores a 60 mg/kWh), y mejora la vida del quemador. La energía transmitida por radiación es mayor que con una cabeza de combustión convencional, lo que mejora el intercambio térmico en el hogar de la caldera.

delta Pro & Pro Pack

Cabeza combustión NIT

vENtAjAS

Fácil de instalar Adaptados perfectamente a las calderas ACV.

Facilidad de instalación y reglaje- Facilidad de reglaje: un tornillo de reglaje

situado en el vénturi permite ajustar el caudal de gas (es decir el % CO2); la velocidad del ventilador es variable y regulada por un potenciometro.

- Todos los quemadores BG 2000-S están regulados en fábrica.

El confort del silencio Encendido y funcionamiento netamente

más silencioso que un quemador de gas impulsado.

Facilidad de mantenimiento - Diagnóstico simple de avería . - Componentes estandarizados.

Esquema de principio

A. Aire B. Vénturi C. Ventilador D. Mezcla aire/gas E. Tornillo regulación caudal de gas F. Tornillo regulación compensador G. Gas

A D

g

B C

f

E

Dom

ésti

co

Heat Master 60 - 70

Heat Master 100

Terc

iari

o

49

Quemadores BG 2000-S

Quem

adore

s B

G 2

000

Quemadores estables BG 2000-S

QUEMADORES DE PREMEzCLA DE GAS

ACV le propone montar de serie sobre sus calderas delta Pack, Pro Pack y generadores HeatMaster® una serie de quemadores especialmente diseñados para cumplir con las últimas exigencias de potencia, seguridad y ecología.Estos quemadores aportan una mejora en el rendimiento de utilización de la instalación de calefacción y de producción de agua caliente (ACS).

Delta Pro 25 - 55 chimenea estandard tipo B-23 y estancas C-13-33…

Delta Pro Pack 25 - 45 chimenea estandard B-23 y estancas C-13-33…

HeatMaster® 71 con quemador modulante de 20 a 69 kW.



HeatMaster® 35 TC con quemador modulante de 10 a 35 kW [35 TC].


Delta Pro - Delta Pro Estanca Gasóleo CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES

ca

ld

er

as

de d

ob

le s

er

vic

io - g

as

óleo

DESCRIPCIóN DEL PRODUCtO Caldera de doble servicio a gasóleo. Tecnología Tank in Tank Cuerpo totalmente aislado con poliuretano rígido La Delta Pro puede ser suministrada con o sin quemador

BMV/… para gasóleo. Además la Delta Pro funciona con todo tipo de quemador de gasóleo homologado y disponible en el mercado (salvo para la versión estanca)





CIRCUItO DE gASES DE LA COMBUStIóN Los tubos de humos:Según el modelo, la Delta Pro conlleva 4 u 8 tubos de salida de humos en acero de un diámetro de 64 mm. Cada uno de ellos incorpora un turbulador en acero especial, destinado a mejorar el intercambio térmico y a reducir la temperatura de humos.El mantenimiento es súmamente sencillo:Acceso fácil a los tubos de humos sin desmontar la conexión aire/humos.

Cámara de combustión estanca.La cámara de combustión de los modelos Delta Pro está totalmente refrigerada por agua.



AISLAMIENtO: El cuerpo de la caldera está totalmente aislado por proyección de poliuretano expandido de alto coeficiente térmico.

Ese proceso se realiza sin emisiones de CFC.

Modelos delta Pro 25/45/55

1.- Reducción de chimenea con acceso para su mantenimiento 2.- Aislamiento con poliuretano rígido 3.- Prolongación en PVC con difusor para la entrada del agua fría sanitaria 4.- Bulbos del termostato de reglaje y del termómetro 5.- Puerta de la cámara de fuego con aislamiento de fibra cerámica 6.- Bulbos del termostato límite a 95° C y del termostato de seguridad con rearme manual 7.- Tubos de humos 8.- Turbuladores 9.- Acumulador TANK IN TANK preparador de agua caliente sanitaria de acero inoxidable 10.- Circuito primario de calefacción 11.- Cámara de combustión 12.- Zócalo de caldera 13.- Salida de calefacción 14.- Retorno de calefacción 15.- Salida de agua caliente sanitaria 16.- Entrada de agua fría sanitaria 17.- Válvula de seguridad de sanitaria de 7 bar 18.- Válvula de seguridad de calefacción de 3 bar 19.- Conexión a chimenea Ø 100 mm. 20.- Grifo de llenado

Con quemador BMv/… con precalentador incorporado (tambien es posible sin precalentador. ver págs... BM31/51) Los quemadores BMV/… responden a los criterios de rendimiento y ecológicos más severos.

Con quemador BMv/…fv estanco con precalentador incorporado y kit estanco Los quemadores BMV/…FV responden a los criterios de rendimiento y ecológicos más severos.CóDIGO 10800194 KIT estanco concéntrico: 360,00 e



Sin quemador

04625601 Delta Pro 25 1.895,00

04625701 Delta Pro 45 2.260,00

04626001 Delta Pro 55 2.530,00

04625601 + 237E0024 Delta Pro 25 + BMV-1 2.455,00

04625701 + 237E0025 Delta Pro 45 + BMV-2 2.885,00

04626001 + 237E0025 Delta Pro 55 + BMV-2 3.155,00

04625601 + 237E0027 + 10800194 Delta Pro 25 + BMV-1/FV + Kit estanco 2.835,00

04625701 + 237E0028 + 10800194 Delta Pro 45 + BMV-2/FV + Kit estanco 3.265,00


ACCESORIOS


Dom

ésti

co

557A7009 Vaso expansión calefacción de 10 L. 45,00

Doméstico

1

2

3

4

5 12

6

7

8

9

10

11

15

18

20

19

16

1713

14




1

2

3

4

5 12

6

7

8

9

10

11

15

18

20

19

16

1713

14

51

Delta Pro - Delta Pro Estanca Gasóleo CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES BT

Delt

a P

ro C

him

enea c

lásic

a y

esta

nca a

gasóle

o

57

AA

D

K

F

G

E

CB

H

L JI

MODELO PRO 25 PRO 45 PRO 55PRO 25

EStANCAPRO 45

EStANCA

Código caldera 04625601 04625701 04626001 04625601 04625701

Quemador BMv/.., 237E0024 237E0025 237E0025 237E0027 237E0028Kit estanco - - - 10800194 10800194

Combustible Tipo Gasóleo

Caudal calorífico kW 27,9 50 61 27,9 50

Potencia nominal útil kW 25 45 55 25 45

Capacidad total L 158 127,5 151 158 127,5

Capacidad primario L 83 62,5 68 83 62,5

Conexión sanitaria M Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Conexión calefacción H Ø 1” 1” 1” 1” 1”

Conexión chimenea (G) Ø mm 100 100 100 100/150 100/150

Superficie intercambio m2 1,59 1,99 2,46 1,59 1,99

Dimensiones A mm 1760 1760 1760 1760 1760

B mm 540 540 540 540 540

C mm 584 584 584 584 584

D mm 1386 1386 1586 1386 1386

E mm 360 390 390 360 390

F mm 200 200 200 200 200

H mm 220 220 220 220 220

I mm 1445 1445 1645 1445 1445

J mm 1445 1445 1645 1445 1445

K mm 928 928 928 928 928

L mm 1400 1400 1600 1400 1400

Peso en vacío Kg. 145 168 200 145 168

Quemador BMv-1 BMv-2 BMv-2 BMv-1/fv BMv-2/fv

Tipo conexión de humos B23B23 - C13 - C33 - C43 -

C53 - C83

Conexión gasóleo H Ø 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

Potencia calorífica kW 27,9 50 61 27,9 50

Pulverizador Gal/h 0,60 1,25 1,50 0,60 1,25

Caudal gasóleo Kg/h 2,35 4,22 5,14 2,35 4,22

Presión bomba bar 14 10,5 10,5 14 10,5

NOTA: Cada quemador ACV BMV/… está regulado desde fábrica



Regulaciones y kits hidráulicos 54 - 55Chimeneas 61Quemadores 60

accesorios Pág.

PREStACIONES PRO 25 PRO 45 PRO 55PRO 25

EStANCAPRO 45

EStANCA

Caudal punta a 40°C L/10' 268 316 362 268 316


Caudal continuo a 40°C L/h 645 1161 1405 645 1161

Tiempo de recuperación a 60° C min. 32 16 16 32 16



Panel de mandos




Delta Pro Pack - Delta Pro Pack Estanca Gasóleo CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES

ca

ld

er

as

de d

ob

le s

er

vic

io - g

as

óleo

DESCRIPCIóN DEL PRODUCtO Caldera de doble servicio a gasóleo. Tecnología Tank in Tank Cuerpo totalmente aislado con poliuretano rígido La Delta Pro puede ser suministrada con o sin quemador

BMV/… para gasóleo. Además la Delta Pro funciona con todo tipo de quemador de gasóleo homologado y disponible en el mercado (salvo para la versión estanca) Accesorios incorporados:Con respecto a la Delta Pro la Pro Pack incorpora de serie:- Vaso expansión sanitaria (2 L.)- Bomba circuladora calefacción con purgador automático integrado- Válvula mezcladora de 4 vías motorizable- Vaso expansión de calefacción (10 L.)





CIRCUItO DE gASES DE LA COMBUStIóN Los tubos de humos:Según el modelo, la Delta Pro Pack conlleva 4 u 8 tubos de salida de humos en acero de un diámetro de 64 mm. Cada uno de ellos incorpora un turbulador en acero especial, destinado a mejorar el intercambio térmico y a reducir la temperatura de humos.El mantenimiento es súmamente sencillo:Acceso fácil a los tubos de humos sin desmontar la conexión aire/humos.

Cámara de combustión estanca.La cámara de combustión de los modelos Delta Pro Pack está totalmente refrigerada por agua.



AISLAMIENtO: El cuerpo de la caldera está totalmente aislado por proyección de poliuretano expandido de alto coeficiente

térmico. Ese proceso se realiza sin emisiones de CFC. Modelos delta Pro Pack 25/45

1.- Reducción de chimenea con acceso para su mantenimiento 2.- Aislamiento con poliuretano rígido 3.- Prolongación en PVC con difusor para la entrada del agua fría sanitaria 4.- Bulbos del termostato de reglaje y del termómetro 5.- Puerta de la cámara de fuego con aislamiento de fibra cerámica 6.- Bulbos del termostato límite a 95° C y del termostato de seguridad con rearme manual 7.- Tubos de humos 8.- Turbuladores 9.- Acumulador TANK IN TANK preparador de agua caliente sanitaria de acero inoxidable 10.- Circuito primario de calefacción 11.- Cámara de combustión 12.- Zócalo de caldera 13.- Salida de calefacción 14.- Retorno de calefacción 15.- Salida de agua caliente sanitaria 16.- Entrada de agua fría sanitaria 17.- Válvula de seguridad de sanitaria de 7 bar 18.- Válvula de seguridad de calefacción de 3 bar 19.- Conexión a chimenea Ø 100 mm. 20.- Grifo de llenado 21.- Vaso expansión sanitaria (2 L.) 22.- Bomba circuladora calefacción con purgador automático integrado 23.- Válvula mezcladora de 4 vías motorizable 24.- Vaso expansión de calefacción (10 L.)


ACCESORIOS


Dom

ésti

co

21 22

23

24

1

2

3

4

5 12

6

7

8

9

10

11

15

18

20

19

16

1713

14


Sin quemador

04626201 Delta Pro Pack 25 2.050,00

04626301 Delta Pro Pack 45 2.490,00

Con quemador BMv/… con precalentador incorporado (tambien es posible sin precalentador. ver págs... BM31/51) Los quemadores BMV/… responden a los criterios de rendimiento y ecológicos más severos.

04626201 + 237E0024 Delta Pro Pack 25 + BMV-1 2.610,00

04626301 + 237E0025 Delta Pro Pack 45 + BMV-2 3.115,00

Con quemador BMv/…fv estanco con precalentador incorporado y kit estancoLos quemadores BMV/…FV responden a los criterior de rendimiento y ecológicos más severos.CóDIGO 10800194 KIT estanco concéntrico: 360,00 e

04626201 + 237E0027 + 10800194 Delta Pro Pack 25 + BMV-1/FV + Kit estanco 2.990,00

04626301 + 237E0028 + 10800194 Delta Pro Pack 45 + BMV-2/FV + Kit estanco 3.495,00

Doméstico


10800199 Servomotor válvula 4 vías 144,00



53

Delta Pro Pack - Delta Pro Pack Estanca Gasóleo CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES BT

Delt

a P

ro P

ack C

him

enea c

lásic

a y

esta

nca a

gasóle

o

MODELO PACK 25 PACK 45PACK 25EStANCA

PACK 45EStANCA

Código caldera 04626201 04626301 04626201 04626301

Quemador BMv/.., 237E0024 237E0025 237E0027 237E0028

Kit estanco - - 10800194 10800194

Combustible Tipo Gasóleo

Caudal calorífico kW 27,9 50 27,9 50

Potencia nominal útil kW 25 45 25 45

Capacidad total L 158 127,5 158 127,5

Capacidad primario L 83 62,5 83 62,5

Conexión sanitaria M Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

Conexión calefacción H Ø 1” 1” 1” 1”

Conexión chimenea (G) Ø mm. 100 100 100/150 100/150

Superficie intercambio m2 1,59 1,99 1,59 1,99

Dimensiones A mm 1760 1760 1760 1760

B mm 540 540 540 540

C mm 584 584 584 584

C1 mm 690 690 690 690

C2 mm 950 950 950 950

D mm 1386 1386 1386 1386

E mm 360 390 360 390

F mm 200 200 200 200

H mm 220 220 220 220

I mm 1445 1445 1445 1445

J mm 1445 1445 1445 1445

K mm 928 928 928 928

L mm 1400 1400 1400 1400

M mm 128 128 128 128

Peso en vacío Kg. 145 168 145 168

Quemador BMv-1 BMv-2 BMv-1/fv BMv-2/fv

Tipo conexión de humos B23 B23 - C13 - C33 - C43 - C53 - C83

Conexión gasóleo H Ø 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

Potencia calorífica kW 27,9 50 27,9 50

Pulverizador Gal/h 0,60 1,25 0,60 1,25

Caudal gasóleo Kg/h 2,35 4,22 2,35 4,22

Presión bomba bar 14 10,5 14 10,5

NOTA: Cada quemador ACV BMV/… está regulado desde fábrica




Regulaciones y kits hidráulicos 54 - 55Chimeneas 61Quemadores 60

accesorios Pág.

PREStACIONES PACK 25 PACK 45PACK 25 EStANCA

PACK 45 EStANCA

Caudal punta a 40°C L/10' 268 316 268 316


Caudal continuo a 40°C L/h 645 1161 645 1161

Tiempo de recuperación a 60° C min. 32 16 32 16

PREStACIONES EN AgUA CALIENtE SANItARIA p a c kp r o

Panel de mandos

AA

D

CB

C1

C2

F

M

G

E H

L J

I



54r

eg

ula

ció

n y

Kit

s H

idr

Áu

lic

os

alfa

- d

elt

a - b

ne - n

REGULACIÓN DE CALEFACCIÓN PARA DELTA PRO & PACK

REgULACIóN CON SONDA DE tEMPERAtURA ExtERIOR - CONtROL UNIt

Configuración A para Delta Pro Pack

Esta configuración puede disponer de uno a tres circuitos regulados independientemente según la temperatura exterior. Dentro de la configuración con tres circuitos.

La calefacción (alta temperatura o suelo térmico) es gobernada por una sonda de temperatura exterior y, en opción, una sonda de ambiente.Las sondas son conectadas a un regulador (control unit) integrable dentro de la caldera.Este regulador manda la válvula de 3 vías y los cir-culadores en función de las necesidades (calculadas sobre la base de la temperatura exterior) y en función de la temperatura de ida medida por las sondas.

- El sistema ofrece un gran confort gracias a la adap-tación continua de la temperatura de ida a las necesi-dades en calefacción.- Reloj integrado con programación horario de cale-facción (día) y temperatura reducida (noche).- Una sonda de ambiente (en opción) permitirá al utilizador de corregir la consigna de confort a sus ne-cesidades específicas.- Con el fin de facilitar el cableado del sistema un zócalo intermediario (código 10800057) de conexión al regulador es disponible en opción. Para el control unit también existe en opción una caja de instalación mural.

La utilización de un termostato ACV 16 es tambien posible.

Configuración B para Delta Pro

MCBA

REgULACIóN CON SONDA DE tEMPERAtURA ExtERIOR - CONtROL UNIt

Ver regulaciones y accesorios hidráulicos en página siguienteTermostato de seguridad obligatorio para el circuito de suelo térmico

Ver regulaciones y accesorios hidráulicos en páginas siguienteTermostato de seguridad obligatorio para el circuito de suelo térmico

La calefacción (radiadores o suelo térmico) es gobernada por una son-da de temperatura exterior y, en opción, una sonda de ambiente.Las sondas son conectadas a un regulador (control unit) integrable en la caldera.Este regulador manda la válvula de 3 vías y el circulador de la Delta Pro Pack en función de las necesidades (calculadas sobre la base de la temperatura exterior) y en función de la temperatura de ida to-mada por la sonda.

- El sistema ofrece un gran confort gracias a la adaptación conti-nua de la temperatura de ida y las necesidades en calefacción.- Reloj integrado con programación horario de calefacción (día) y de temperatura reducida (noche)- Una sonda de ambiente (en opción) permitirá al utilizador de corregir la consigna del confort a su demanda especifica- Con el fin de facilitar el cableado del sistema un zócalo interme-diario (código 10800057) de conexión al regulador es disponible en opción

La utilización de un termostato ACV 16 es tambien posible

Configuración

Figura Código Descripción Precio e A B1 B2 B3

10800077

Colector 2 circuitos DN 20 :Con by-pass y fijaciones murales integrables.Se necesitará una conexión entre la calderay el colector

330,00 1x

10800078

Colector 3 circuitos DN 20 :Con by-pass y fijaciones murales integrables.Se necesitará una conexión entre la caldera y el colector

440,00 1x

10800097Kit alta temperatura DN 20 :Incluye circulador, 2 válvulas, un antiretorno ydos termómetros

316,00 1x

10800096

Kit baja temperatura DN 20 :Incluye circulador, 2 válvulas, un antiretorno,dos termómetros, la válvula de 3 vías (KVS = 5)con by-pass integrado

415,00 1x 2x 2x

10800199 Servomotor ARA 661 :Electro-mecánico para válvula de 3 vías 144,00 1x 1x 2x 2x

55

Regula

ció

n y

kit

s h

idrá

ulicos p

ara

Alfa - D

elt

a - B

ne - N

REGULACIÓN DE CALEFACCIÓN PARA DELTA PRO & PACK 55

Regulaciones y accesorios

Accesorios hidráulicos

Configuración

Figura Código Descripción Precio e A B1 B2 B3

10800018 Termostato de ambiente ACV 16con programa semanal 135,00 0 0 0 0

10800153Control Unit:Centralita con sonda exterior AF200 + sonda KVF

624,00 1x 1x 1x 1x

10800108 Sonda exterior 2 khoms AF200:Incluido en el control unit 18,00

10800045 Sonda de contacto 2 khoms VF202 :Para control del circuito a regular 21,00 1x 1x 2x 2x

10510900 Termostato de contacto RAM 5109 :Obligatorio para los circuitos de suelo radiante 34,00 0 0 0 0

10800057 Set de cableado para Control Unit 110,00 0 0 0 0

Configuración propuesta

En opción por la configuración propuesta. No es indispensable para el buen funcionamiento de la instalación pero aporta un plus de confort y/o de seguridad

1x

0

Este elemento es suministrado con otro producto de la configuración propuesta

56c

ald

er

as

so

lo

ca

lefa

cc

ión

- g

as

/ga

só

leo


Caldera de acero para sólo calefacción con cámara de combustión refrigerada por agua.

Panel de Mandos comprendiendo: - Interruptor general. - Interruptor verano-invierno. - Termostato de mando. - Termohidrómetro. - Termostato de seguridad de rearme manual.

Aislamiento en fibra de vidrio.

Mantenimiento sencillo, puerta quemador apertura a izquierda/derecha.

Termostato de mínima 45 °C.

Quemador de gasóleo (opcional).

3 modelos de 22 a 57 kW.

Varias configuraciones con intercambiador-acumulador:

- Tank in Tank horizontal de160 litros sobre el que puede colocarse la caldera.

- Toda la gama de Tank in Tank posición pie sobre suelo, murales de ACV.



01130601 N 2 1.220,00

01130701 N 3 1.375,00

Con quemador BMRLos quemadores de gasóleo ACV con precalentamiento continuo tienen un funcionamiento seguro, un consumo reducido y una gran facilidad de reglaje. Consulte el modelo adecuado.

01130601 + 23860600 N 2 + BMR 51 1.845,00

01130701 + 23860600 N 3 + BMR 51 2.000,00

N Gasóleo

Modelo ilustrado : N 1

1. Panel de mandos.

2. Frontal metálico.

3. Intercambiador.

4. Quemador.

5. Puerta cámara de combustión apertura

izquierda/derecha.

6. Circuito primario (calefacción).

7. Cubierta metálica superior.

8. Salida circuito primario.

9. Retorno circuito primario.

10. Conexión chimenea.

11. Cámara de combustión.

12. Grifo de vaciado del circuito primario.

3

7

4

1

9

2

CALDERAS SOLO CALEFACCIÓN

10

12

8

Quemador de gasóleo ACv BMv1 - BMv2Las calderas N pueden equiparse con un quemador de altas prestaciones y bajo NOx BMV1 - BMV2. Válido para toma de aire primario desde el exterior. Consulte a nuestro departamento técnico.

11

65

Doméstico

ACCESORIOS

10800138 Kit radiadores N-BNE (incluye kit común) 360,00

9135 Zócalo antihumedad (600 x 650 x 80) 76,00

10439322 152,00

1000035 198,00

BC01 Caja control conexión eléctrica caldera-acumulador con prioridad sanitaria

BC03 Caja control conexión eléctrica caldera-acumulador con prioridad sanitaria y dispositivo antibloqueo

Tambien puede ser suministrado el quemador sin precalentador.

Dom

ésti

coTe

rcia

rio

DIMENSIONES ZóCALO ANtIHUMEDAD (mm.)

Código A B C PRECIO €

9135 600 650 80 76,00

9136 700 850 80 98,00

POLIURETANOINYECTADO

GALVANIZADO

BA

C


Regulaciones 54Kits hidráulicos (ver tarifa complementaria)Quemadores 60

accesorios Pág.

N Gasóleo CARACtERÍStICAS tÉCNICAS Y DIMENSIONES

57

N

MODELO N 2 N 3

Código 01130601 01130701

Combustible Gasóleo / Gas Gasóleo / gas


Potencia útil nominal kW 27,0 / 30,7 36,5 / 51,0

Pérdida de carga circuito humos mbar 0,17 0,15


Conexión calefacción [Hembra] Ø 1” 1”1/4

Conexión chimenea D Ø 130 150


B mm 765 805

C mm 566 656

E mm 615 645

f mm 510 550

g mm 260 260


Quemador tipo BMR 51 BMR 51

Inyector gal/h 0,75 1,25

Presión bomba bar 10,5 10,0

Caudal gasóleo kg/h 3,0 4,5

Presión máxima de servicioPrimario: 3 bar


Alimentación eléctrica: 230 V / 50 Hz


ACV ofrece una gama de regulaciones completa que permitirá combinar la caldera N con: un intercambiador-acumulador. una regulación de ambiente o climática.

CONfIgURACIONES CON INtERCAMBIADORES-ACUMULADORES DE AgUA CALIENtE ACv

Caldera N y Smart ubicado al lado o a distancia.Caldera N colocada sobre el int.-acum. de ACS

HRH de 160 litros.

C

FE

A

Ø D

G

B

REgULACIONES

58


ca

ld

er

as

de d

ob

le s

er

vic

io - g

as

óleo

/ga

s

DESCRIPCIóN DE PRODUCtO Caldera de agua caliente de doble servicio por acumulación. Tanque de 120 litros ondulado en acero inoxidable inmerso en el circuito primario.

Panel de mandos comprendiendo: - Interruptor general. - Interruptor verano/invierno. - Interruptor de selección de energía. - Termohidrómetro - Termostato de regulación sanitaria

y calefacción.

Resistencia eléctrica de 2,4 kW con testigo luminoso.

Aislamiento en poliuretano inyectado. Quemador gasóleo (opcional).


Kits de conexión calefacción alta y baja temperatura disponibles en opción.

Varios tipos de regulación disponibles igualmente en opción.

Calderas compatibles con los accesorios de calefacción y agua caliente sanitaria recomendados por ACV.

Mantenimiento sencillo, puerta quemador apertura derecha/izquierda (N)



01130901 BNE 2 2.510,00

01131001 BNE 3 2.845,00

Con quemador BMR

01130901 + 23860600 BNE 2 + BMR 51 3.135,00

01131001 + 23860600 BNE 3 + BMR 51 3.470,00

BNE Gasóleo

1. Entrada agua fría.

2. Purgador de aire circuito calefacción.

3. Panel de mandos.

4. Acumulador interno en acero inoxidable.

5. Frontal metálico desmontable.

6. Visor de llama.

7. Quemador.

8. Puerta cámara combustión apertura derecha/

izquierda.

9. Vaina inoxidable termostato agua sanitaria.

10. Cubierta superior metálica.

11. Salida para conexión en termosifón de un solo

radiador eventual.

12. Salida agua caliente sanitaria (ACS).

13. Aislamiento poliuretano rígido.

14. Tanque externo en acero (fluído primario).

15. Retorno circuito primario.

16. Conexión chimenea.

17. Salida circuito primario.

18. Grifo de vaciado circuito primario.

19. Zócalo de acero.

20. Cámara de combustión.

21. Intercambiador

22. Resistencia eléctrica.



4

9

5

20

1

11

14

2

3

7

13

15

6

8

18

12

16

10

22 21

19

17

Doméstico


557A1500 Válvula de seguridad 7 bar Ø 3/4” 15,00


ACCESORIOS

10800138 Kit radiadores N-BNE ( incluye kit común) 360,00

54452000 Reloj optimizador 65,00


Tambien quemador sin precalentador opcional. Ver quemadores.

Terc

iari

o

Regulaciones 54Kits hidráulicos (ver tarifa complementaria)Quemadores 60

accesorios Pág.

Dom

ésti

co


59

BN

E




BNE Gasóleo


PREStACIONES BNE 2 BNE 3



Tiempo de recuperación a 90° C min. 26 16

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOCalefacción: 80°CAgua fría: 10°C

MODELO BNE 2 BNE 3

Código 01130901 01131001

Combustible tipo Gasóleo / Gas Gasóleo / Gas


Potencia útil nominal kW 28,0 / 36,0 36,5 / 51,0

Rendimiento de combustión % 90,2 90,3

Pérdida de mantenimiento a 60°C en % del valor nominal % 0,7 0,6

Pérdida de carga hidráulica mbar 25,0 30,0

Pérdida de carga humos mbar 0,17 0,15



Conexiones secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4”

Conexiones calefacción [Hembra] Ø 1” 1”1/4



B mm 1570 1610

C mm 640 740

D Ø mm 130 150

E mm 526 564

f mm 615 715

g mm 1450 1475

H mm 300 350

j mm 700 800

K mm 980 1080


Quemador Modelo BMR 51 BMR 51

Inyector gal/h 0,75 1,25

Presión bomba bar 10,5 10,0

Caudal gasóleo kg/h 3,0 4,5

J

CH

EF

G

A

270

Ø D

260B

D

260

K

EjEMPLO DE INStALACIóN

2

1

4

5

3

60q

uem

ad

or

es

de g

as

óleo

QUEMADORES DE GASÓLEO - BAJO NOx

BM-R 31-51 / BMV 1-2 / BMV 1-2 FV / BM101-1V

COMPONENtES DE PRIMERA CALIDAD

BM BMV 1. Motor AEG ACC 2. Transformador MAY & CHRISTÉ COFI 3. Precalentador dANFOSS dANFOSS 4. Bomba gasóleo SuNTEC dANFOSS 5. Relé LANdIS dANFOSS

Chimeneas Doméstico

DESCRIPCIóN DE PRODUCtO Esta nueva generación de quemadores combina perfectamente con la mayoría de calderas del mercado actual. Responden a las normas de rendimiento y ecología en vigor en la mayoría de los paises (NOx < 120 mg/kWh). Están equipados de componentes standard de primera calidad. Los modelos BMR 31/51 y los BMV 1-2 incorporan de serie un dispositivo de precalentamiento sin tiempo de espera.

Los BMV 1-2 FV están diseñados para ser estancos incorporando una toma para la conexión del aire primario

BM-R 31-51 / BM 101-1v

vENtAjAS AHORRO ENERGÉTICO

- Una clapeta de aire automática evita el enfriamien-to de la caldera cuando el quemador está parado.

El rendimiento anual de la instalación es mayor.

FACILIdAd dE MANTENIMIENTO - Componentes standard, proviniendo de los mejores fabricantes. - Fácil acceso y desmontaje.

FACILIdAd dE INSTALACIóN Y REGuLACIóN - La presión de aire del quemador se adapta a la presión de la cámara de combustión. - Tres puntos de regulación de aire para

asegurar la mejor mezcla aire/gasoil. - Pre-regulación del aire en la entrada. - Regulación primario. - Regulación en la cabeza de combustión. - Adaptable a la profundidad del hogar de la caldera

gracias a la brida regulable del tubo de llama.

EL CONFORT dEL SILENCIO - Tapa insonorizada de doble aislamiento favoreciendo un funcionamiento silencioso.

A

B

C

DE

F

G

L

L K

QUEMADORES gASóLEO ACv BM DE 19 A 130 KW

CóDIgO MODELO POtENCIA kW

CAUDALkg/H

NºEtAPAS

PESOkg tIPO PRECIO €

23860000 BM-31 12 / 48 1,6 / 3,4 1 12 510,00

237E0009 BMR-31 12 / 48 1,6 / 3,4 1 12 560,00

237E0024 BMV-1 16 / 45 1,3 / 3,8 1 13,5 560,00

237E0027 BMV-1/FV 16 / 45 1,3 / 3,8 1 13,5 580,00

23860100 BM-51 42 / 60 3,5 / 5,0 1 12 570,00

23860600 BMR-51 42 / 60 3,5 / 5,0 1 12 625,00

237E0025 BMV-2 36 / 65 3,0 / 5,5 1 13,5 625,00

237E0028 BMV-2/FV 36 / 65 3,0 / 5,5 1 13,5 645,00

23860201 BMV 101-1V 55 / 130 5 / 10,5 1 14 690,00

MODELO

BM-R-31BMv1

BMv1/fv

BM-R-51BMv2

BMv2/fvBM

101-1v

Delta Pro & Pro Pack 25

Delta Pro & Pro Pack 45

Delta Pro 55

N 2 / BNE 2

N 3 / BNE 3

HM 60 - 70 - 100 N

SELECCIóN A CALDERAS ACv tIPOBM 31-51

BMR 31-51BMv 1-2

BMv 1-2 fv BM 101

A 240 320 260

B 270 290 300

C 215 240 250

D 280 215 310

E 60/130 40/120 60/150

f M8 M8 M8

g Ø 80 80 90

L Ø 85 80 95

L K 140/165 140/160 125/180

A

B

C

DE

F

G

L

L K

A

B

C

DE

F

G

L

L K

205

BMV 1 / FV

BM-101 BM/R-31 BM/R-51

BMV 2 / FV

BMv 1-2 / BMv 1-2 fv

Dom

ésti

co

fv

61

BM-R 31-51 / BMV 1-2 / BMV 1-2 FV / BM101-1V Chimeneas Doméstico

Accesori

os p

ara

conexió

n e

sta

nca

CHIMENEAS PARA CALDERAS ESTANCAS DE GAS O GASÓLEO

Milenium Delta Pro & Pack Otro tipo de chimenea

Omega E Prestige

( a ) De serie en la Omega E. De serie con el equipo estanco en las Delta Pro & Pack.( b ) Utilizable sólo para Prestige 32, Omega E, Prestige 50, 75 y HM 35 - 85 TC. El resto de calderas estancas podrán conectarse directamente en bitubo.ATENCIÓN: Prestige 120 salida bitubo de 100 mm: Para salida concéntrica Ø 100 consultar.

Un solo tubo Concéntrico Bitubo

Nota: En función de la situación y dimensiones del local, las calderas Prestige podrán ser instaladas con chimeneas concéntricas o bien a un solo tubo. Para instalaciones de Prestige 50 - 75 - 120 en cascada, deberá estudiarse la posibilidad de instalar la chimenea a un solo tubo de-pendiendo de la buena ventilación del local.

Diá

met

ros

salid

a b

itu

bo Milenium

Omega E / HM 35 TC

Prestige 32

Pro & Pack

Prestige 50-75-120-85TC

60 Ø - 60 Ø

80 Ø - 80 Ø

80 Ø - 80 Ø

100 Ø - 100 Ø

100 Ø - 100 Ø

Ver manual Prestigepara otros montajes

máx 6 m

máx 3 m

máx 3 m

máx 6 m

máx 18 m

máx 20 m

L = 4 m con H = 2 mo

L = 1 m con H = 5 m

Longitudes de chimeneas concéntricas recomendadas

Conjunto standard 2 salidas horizontales de 1 m,2 placas y 2 codos 90º

Conjunto standard 1 salida horizontal de 1 m,2 placas, recuperador de condensados

y 1 codo de 90º

Conjunto standard 1 salida horizontal de 1 m,2 placas y 1 codo 90º

Salida vertical 1 m

Salida horizontal 1 m con 2 placas murales

Tubo de 1 m

Tubo de 0,5 m

Tubo ajustable de 0,325 a 0,400 m

Tubo de 0,25 m

Codo 90º

Codo 45º (2 unidades)

Recuperación de condensados

Kit 2 salidas bitubo chimenea simple

Kit 2 salidas bitubo chimenea simple

4175 71,00- - 4170 108,00 - - - -

- -- - - - 5023 276,00 5025 330,00

- -4195 148,00 - - - - - -

4190 213,00- - - - 7D6059 152,00 7D6091 180,00

- -- - - - 7D6060 102,00 7D6092 164,00

4180 49,004200 26,00 - - 7D6055 97,00 7D6086 114,00

- -- - - - 7D6054 60,00 7D6085 77,00

- -- - - - 7D6056 59,00 7D6069 69,00

- -- - - - 7D6053 48,00 7D6084 55,00

4185 44,004210 24,00 - - 7D6058 70,00 7D6087 96,00

- -- - - - 7D6057 120,00 7D6088 126,00

- -- - - - 7D6062( a ) 86,00 53706068 102,00

- -- - 7D6096 59,00 537D6231( b ) 83,00 7D6097

( b ) 94,00

- -- - - - 537D6232 85,00 - -

Figuras Descripción

Código Precio e Código Precio e Código Precio e Código Precio e Código Precio e

Bitubopl / pl

Ø 80 / 80 mm

Concéntricapl / alu

Ø 60 / 100 mm

Concéntricaalu / alu

Ø 60 / 100 mm

Concéntricainox / alu

Ø 80 / 125 mm

Concéntricainox / alu

Ø 100 / 150 mm

Modelo MileniumC 25

MileniumC 25

MileniumE 25 bajo NOx

E 25 Solar

Omega EPrestige 32HM 35 TC

Delta Pro & PackPrestige 50 / 75

HM 85 TC

Adaptador Ø100 a Ø150 salida chimenea Prestige 120 - Código 537D6293 - Precio 59,00 e

62



04120101 Compact A 100 2.910,00

04120201 Compact A 150 3.025,00

04120301 Compact A 200 3.725,00

Terciario

ca

ld

er

as

so

lo

ca

lefa

cc

ión

- g

as

/ga

só

leo


Caldera sólo para calefacción en acero con 3 pasos de humos invertido.

Caldera en acero de gran robustez.

Posible instalación de una regulación ACV en el mismo panel de mandos.

Doble aislamiento en lana de roca.

Quemador a gas o gasóleo (opcional).



Compact A 100 / 150 / 200 Gas/Gasóleo

1. Aislamiento en fibra cerámica moldeada en una pieza, puesta sobre un envolvente de lana de roca

2. Cámara de combustión que permite una libre dilatación del hogar

3. Aislamiento en fibra de vidrio de 125 mm de espesor

4. Puerta del hogar con apertura a derecha e izquierda

5. Panel de mandos 6. Tubos de salida de humos, equipados de turbu-

ladores espirales, bi-metálicos 7. Ida a calefacción 8. Conexión a calefacción 9. Machón 1” para válvula de seguridad 10. Machón 1” para vaso de expansión

CALDERAS SOLO CALEFACCIÓN (medias potencias)

4 5 7 9 10

1 2 3 6 8

PANEL DE MANDOSEl panel de mandos completo comprende :


54321

8

76

9 10 11 12 13

1. Interruptor general. 2. Termómetro. 3. Testigo luminoso 1ª etapa quemador. 4. Termostato de mando 1ª etapa. 5. Termostato de seguridad de rearme

manual. 6. Testigo luminoso del cierre de la puerta

cámara combustión. 7. Centralita de regulación ACV (opcional). 8. Fusible. 9. Conmutador verano/invierno. 10. Testigo luminoso 2ª etapa quemador. 11. Termostato de mando 2ª etapa. 12. Toma auxiliar de 230 Voltios para uso

técnico que permite conectar aparatos propios del SAC.

13. Interruptor ON/OFF de la regulación.

REgULACIóN

Opcional :Con el montaje con válvula mezcladora de 3 vías podremos a la vez trabajar a bajas temperaturas.

Todas las calderas ACV pueden equiparse con una regulación para calefacción ”a la carta”.Consulte a nuestro departamento de proyectos. Para los quemadores ver páginas 66-69.

Con el Control Unit podremos realizar la regulación de las calderas así como 4 circuitos adicionales en la distribución. Con la incorporación de tantos Control Unit como calderas conseguiremos a la vez la puesta en marcha secuencial a voluntad de las calderas.

BT


63

Com

pact

A 1

00

/ 1

50 / 2

00

Compact A 100 / 150 / 200 Gas/Gasóleo

MODELO CA 100 CA 150 CA 200

Código 04120101 04120201 04120301

Combustible tipo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo

Potencia calorífica kW 77 / 109 134 / 161 197 / 260

Potencia nominal útil kW 70 / 100 115 / 140 185 / 235

CO2 medio (con BM 102N / 152N / 202N) % 13,6 / 13,9 13,1 / 13,4 13,2 / 13,6

Pérdida de carga hidráulica mbar 2 / 5 5 / 11 11 / 31

Pérdida de carga salida de humos mbar 0,22 / 0,48 0,68 / 0,96 1,83 / 2,5

Caudal másico de combustión kg/h 189 / 199 254 / 288 451 / 466


Conexión calefacción DN Ø 50 50 65

Conexión chimenea mm 200 200 200

Dimensiones A mm 170 170 170

B mm 800 1000 1300

C mm 102 102 102

D mm 1295 1495 1795

E mm 508 508 508

f mm 1000 1000 1000

g mm 105 105 105

H mm 920 920 920

I mm 796 796 796

j mm 742 742 742

K mm 270 270 270

L mm 110 110 130

M mm 150 150 150



Presión máxima de ensayoPrimario: 9 bar




Ida calefacción

Retorno calefacción Vaciado

64c

ald

er

as

so

lo

ca

lefa

cc

ión

- g

as

/ga

só

leo


Caldera sólo para calefacción en acero con 3 pasos de humos invertido.

Caldera en acero de gran robustez.

Posible instalación de una regulación ACV en el mismo panel de mandos.

Doble aislamiento en lana de roca.

Quemador gas o gasóleo (opcional).



Compact A 250 - 1000 Gas/Gasóleo

1. Aislamiento en fibra cerámica moldeada en una pieza, puesta sobre un envolvente de lana de roca

2. Cámara de combustión que permite una libre dilatación del hogar

3. Aislamiento en fibra de vidrio de 125 mm de espesor

4. Puerta del hogar con apertura a derecha e izquierda

5. Panel de mandos 6. Tubos de salida de humos, equipados de

turbuladores espirales, bi-metálicos 7. Retorno de calefacción 8. Ida calefacción

CALDERAS SOLO CALEFACCIÓN (grandes potencias)

1

8765

2 3 4

1. Interruptor general. 2. Termómetro. 3. Testigo luminoso 1ª etapa quemador. 4. Termostato de mando 1ª etapa. 5. Termostato de seguridad de rearme manual. 6. Testigo luminoso del cierre de la puerta cámara

combustión. 7. Centralita de regulación ACV (opcional). 8. Fusible. 9. Conmutador verano/invierno. 10. Testigo luminoso 2ª etapa quemador. 11. Termostato de mando 2ª etapa. 12. Toma auxiliar de 230 Voltios para uso técnico

que permite conectar aparatos propios del SAC. 13. Interruptor ON/OFF de la regulación.

PANEL DE MANDOSEl panel de mandos completo comprende :

54321

8

76

9 10 11 12 13



04120401 Compact A 250 4.200,00

04120501 Compact A 300 4.675,00

04120601 Compact A 350 5.000,00

04120701 Compact A 400 5.760,00

04120801 Compact A 500 6.365,00

04120901 Compact A 600 7.355,00

04121001 Compact A 700 9.250,00

04121101 Compact A 800 10.140,00

04121201 Compact A 900 11.180,00

04121301 Compact A 1000 12.500,00

Para los quemadores ver páginas 66-69.

TerciarioREgULACIóN

Opcional :Con el montaje con válvula mezcladora de 3 vías podremos a la vez trabajar a bajas temperaturas.

Todas las calderas ACV pueden equiparse con una regulación para calefacción ”a la carta”. Consulte a nuestro departamento de proyectos.

BT


Entrada agua fría

Circuitos de calefacción

Com

pact

A 2

50 - 1

000

Compact A 250 - 1000 Gas/Gasóleo

MODELOCA 250

CA 300

CA 350

CA 400

CA 500

CA 600

CA 700

CA 800

CA 900

CA 1000

Código 04120401 04120501 04120601 04120701 04120801 04120901 04121001 04121101 04121201 04121301

Combustible Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo Gas/Gasóleo

Gasto calorífico kW 324/343 381/419 444/482 507/559 635/698 769/824 886/962 1014/1104 1141/1243 1267/1393

Potencia útil nominal kW 291/314 349/384 407/442 465/512 582/640 698/756 814/884 930/1012 1047/1140 1163/1279

Rendimiento combustión % 91,50 91,60 91,60 91,65 91,70 91,70 91,85 91,70 91,75 91,80

Pérdidas de mantenimiento a 60 °C en % del valor nominal % 0,192 0,192 0,192 0,192 0,192 0,153 0,153 0,153 0,153 0,063

Pérdida de carga hidráulica mbar 22/26 28/34 37/44 23/28 35/42 30/36 33/39 40/48 47/56 50/60

Pérdida de carga humos mbar 3,2/3,8 3,6/4,3 4,0/4,8 4,3/5,2 5,3/5,8 5,6/6,7 5,9/7,1 6,4/7,7 6,8/8,2 7,1/8,4

Caudal másico productos de combustión

kg/sec.

0,160,15

0,20,2

0,220,21

0,230,25

0,320,3

0,390,35

0,450,44

0,500,52

0,550,55

0,620,60

Capacidad total L 350 400 470 630 650 800 890 920 1030 1140

Conexión calefacción DN Ø 80 80 80 100 100 100 100 125 125 125

Conexión chimenea mm 240 240 240 300 300 350 350 450 450 450

Dimensiones A mm 890 890 890 1100 1100 1200 1200 1300 1300 1300

B mm 1095 1095 1095 1300 1300 1455 1455 1555 1555 1555

C mm 1250 1400 1500 1660 1740 1760 1840 1840 2090 2350

D mm 1730 1880 1980 2190 2270 2290 2370 2370 2620 2880

E mm 560 560 560 680 680 760 760 800 800 800

f mm 790 790 790 930 930 1020 1020 1110 1110 1110

g mm 450 450 450 465 465 465 465 465 465 465

H mm 580 730 830 970 1050 1070 1150 1150 1400 1660

I mm 330 480 580 650 730 750 830 830 1080 1340

L mm 250 250 250 270 270 270 270 270 270 270

M mm 110 110 110 130 130 140 140 145 145 145

Peso en vacío kg 710 770 830 1075 1185 1465 1570 1570 1945 2100

Otras potencias, consultar. Ver quemadores, páginas 66-69.




Presión máxima de ensayoPrimario: 9 bar


Ida calefacción

Retorno calefacción Vaciado


65

66q

uem

ad

or

es

de g

as

QUEMADORES DE GAS

Quemadores de gran potencia Block Gas

QUEMADOR MODELO* KWNº

EtAPASRAMPAgN/ gP

PRECIO QUEMADORCON RAMPA €

23871600 BG 10 49-99 2 23881000 1.810,00

23871000 BG 20 60-205 2 23881000 2.295,00

23871100 BG 30 60-300 2 23881100 2.410,00

23771200 BG 35 90-358 2 23881100 3.015,00

23871300 BG 50 248-738 2 23881300 5.335,00

23871305 BG 50 M** 248-738 Modulante 23881305 6.410,00

23871310 BG 85 M** 280-850 Modulante 23881500(GN) 6.538,00

23871320 BG 120 M** 350-1200 Modulante 23881500 (GN) 6.890,00

23871400 BG 150 M** 414-1500 Modulante 23881500 (GN) 8.052,00

MODELO Bg... 10 20 30 35 50(M) 85M 120M 150M

CA 100

CA 150

CA 200

CA 250

CA 300, 350, 400, 500

CA 600

CA 700, CA 800, CA 900

CA 1000

TODOS LOS QUEMADORES INCORPORAN RAMPA DE GAS BÁSICA. (Válvula de funcionamiento y seguridad, presostato de máxima y mínima, regulador de presión, filtro de gas y adaptador quemador). Todos los quemadores M incorporan detector de fugas. Opcional: Reductor de presión para presiones >360 mbar.Modulación total série M (regulador + sonda) código 238710010 precio 1.150,00 €*Atención : • Con el fin de mejorar la elección de la rampa de gas (natural y propano) , será necesario definir la potencia de trabajo y pérdida de carga de la camara de combustión de la caldera. • Como todo producto terciario, deberá añadirse los precios de puesta en marcha establecidos.

BG 120 - 150 M

BG 10 - 20

1 2

Bg 10 - 35: Funcionamiento con dos etapas (ON/OFF).

Mezcla de aire-gas en el cabezal de combustión.

Regulación de caudal de aire para la primera y la segunda estapa por medio de un servomotor électrico con cierre de clapeta en reposo para evitar dispersiones de calor en la chimenea.

Regleta de 7 bornes para la alimentación eléctrica y termostática del quemador.

Tapa de protección de plástico insonorizante.

Bg 50: Funcionamiento con dos etapas (ON/OFF).

Regleta conexión auxiliar para alimentación eléctrica y termostática del quemador.

Cuadro de mandos equipado con mirilla de funcionamiento/bloqueo.

Interruptores general paro/marcha. Primera y segunda etapa.

Bg 50 M - 85 M - 120 M - 150 M:

Quemador de 2 etapas progresivas y modulantes electrónicamente.

Predispuesto para regulación automática digital (totalmente modulante)

Optimización en la mezcla aire-gas.

Control de fugas incorporado.

Conexión BUS incorporada (control a distancia).

Regleta de conexión auxiliar para alimentación eléctrica y termostática del quemador.

Interruptores general paro/marcha, automático/manual y mínimo/máximo.

En opción modulación total (regulador + sonda).

Display del quemador que permite la visualización de la secuencia de funcionamiento:

- Tiempo de trabajo del quemador. - Número de encendidos. - Código de error en caso de bloqueo, etc.

DESCRIPCIóN gENERAL Y CARACtERÍStICAS Quemadores de gas funcionamiento gas natural y propano.

Cabeza de combustión con recirculación de los gases quemados que permite obtener bajas emisiones contaminantes de NOx.

Para facilitar el mantenimiento, el grupo de mezcla se puede extraer de la caldera sin desmontar el quemador.

Suministrado con brida y junta aislante para la fijación en la caldera.

Quemadores fabricados de acuerdo a la norma europea EN 676 directiva 90/396/CE y formado por:

Controlador automático.

Parte ventiladora en aleación ligera de aluminio. Ventilador centrífugo para lograr altas prestaciones.

Toma de aire comburente con dispositivo para ajustar el caudal de aire con válvula de cierre automático.

Brida de acople al generador corrediza para adaptar la parte saliente de la cabeza a los diferentes tipos de cámaras de combustión.

Cabezal de combustión ajustable con boquilla de acero inoxidable y disco de acero.

Presostato para asegurar la presencia de aire comburente.

Rampa gas completa con válvula de funcionamiento y seguridad, presostato de mínima, regulador de presión y filtro del gas.

Control de presencia de la llama por medio de un electrodo de ionización.

Instalación eléctrica con protección IP40.

Luz piloto (marcha/paro).

**Producto sobre demanda.

SELECCIóN QUEMADOR -CALDERA ACv

QUEMADORES DE gAS Bg 49 - 2000 KW

Terc

iari

o

NIL

M45°45°

I 1=

=

==

N

IL

M45°45°

I 1=

=B 1

B 5

ØE

C

D

A

A 1 A 2

ØF

1° 30’

B

==

L

M

L

N

B2

B1

B3

ØF

ØE

D

C

ØG

A1 A2

A

67


Quem

adore

s d

e g

as B

G


Los diagramas tienen carácter indicativo y corresponden a calderas de prueba que cumplen las normativas vigentes. *Curvas aproximadas en gas propano.

MODELO Bg... 10 20 30 35 50 50 M 85 M 120 M 150 M

Código 23871600 23871000 23871100 23771200 23871300 23871305 23871310 23871320 23871400

Tipo 2 etapas 2 etapas 2 etapas 2 etapas 2 etapas Modulante Modulante Modulante Modulante

Poténcia térmica (1) kW 49-99 60 - 205 60 - 300 90 - 358 248 - 738 248 - 738 280 - 850 350 - 1200 414 - 1500

Presión Gas natural (2) mbar 20 20 13 - 19 13 - 21 18 - 24 22 20 40 27

Presión Gas propano (2) mbar 37 37 37 37 37 37 37 37 37

Presión máxima mbar 300 300 300 300 300 300 300 300 300

Alimentación 50 Hz- V 1 X 230 1 X 230 1 X 230 1 X 230 3 X 400 + N 3 X 400 + N 3 X 400 + N 3 X 400 + N 3 X 400 + N

Motor kW 0,11 0,185 0,37 0,37 1,1 1,1 1,1 1,5 2,2

Peso kg 12 18 36 36 88 90 94 161 228

CAMPOS DE tRABAjO*

A A1 A2 B* B1 B2* B3* B5 B6 C D E f g I I1 L M N

BG 10 245 122,5 122,5 - 218,5 - - 53 - 475 90/150 108 90 - 170 140 130/155 M8 95

BG 20 303 158 145 - 275 - - 70 - 695 150/300 127 114 - 185 185 170/210 M10 120

BG 30 490 245 245 750 275 475 215 - - 860 170/300 135 135 1 1/4” - - 140/175 M12 150

BG 35 490 245 245 755 275 480 200 - - 965 130/350 155 135 1 1/4” - - 140/175 M12 150

BG 50 560 250 310 845 365 480 240 - - 1270 170/400 205 160 1 1/2” - - 165 M12 190

BG 50 M 630 320 310 800 365 435 240 - - 1270 170/400 205 160 2” - - 165 M12 190

BG 85 M 610 240 370 520 380 - - - 200 1265 175/400 180 178 - 280 280 250/325 M12 190

BG 120 M 610 240 370 540 380 - - - 200 1315 200/450 224 219 - 320 320 280/370 M12 235

BG 150 M 610 240 370 540 380 - - - 200 1315 200/450 240 219 - 320 320 280/370 M12 250

DIMENSIONES

(1) Poder calórico inferior : GAS NATURAL 9300 kcal/m3. (2) Presión de alimentación mínima de gas natural / gas propano en el regulador.

Para quemadores de gas propano, a partir del modelo BG 85 las dimensiones pueden variar. Consultar al departamanto técnico.

BG 85MBG 120MBG 150M

BG 10 BG 20BG 50 (M)

CARACtERÍStICAS tÉCNICAS

80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 2107060

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 174 6

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

BG 20

50

BG 10mbar

kW

mn

3/h

40

5,5

gn

4,51,5gp

5 18 19 20 21

2 2,5 3 3,5 4 75 5,5 6 6,5 7,5 8

6

6,5

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650

5

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

BG 35BG 30mbar

kW

mn

3/h

11

gn

2gp

155

40

12

13

700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550

14

15

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150

4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

BG 50/M BG 85M BG 120M BG 150M

ØE

D

A

A1 A2

ØF

C

B6 B

1

BNIL

I 1==

M45°

45°

==

N

L

M

==

L

= =

A

A1 A2

B

C

B1

B2

ØE

B3

D

ØF

ØG

BG 30-35

Quemadores de gran potencia Block Mazout

68q

uem

ad

or

es

de g

as

óleo

QUEMADORES DE GASÓLEO

QUEMADORES DE gASóLEO BM 60 A 2135 KW

CóDIgO MODELO kW EtAPAS PRECIO €

2368400 BM 110 60 -118 2 925,00

2368500 BM 200 118 - 261 2 1.065,00

2368600 BM 260 190 - 310 2 1.430,00

2368650 BM 350 178 - 391 2 1.650,00

2368660 BM 550 331 - 652 2 2.995,00

2368670 BM 550 M* 331 - 652 Modulante 7.662,00

2368710 BM 750 M* 415 - 889 Modulante 10.150,00

2368810 BM 1200 M* 474 - 1660 Modulante 11.445,00

2368900 BM 1800 M* 712 - 2135 Modulante 13.080,00

MODELO BM... 110 200 260 350 550(M) 750M 1200M 1800M

CA 100

CA 150,HM 200

CA 200

CA 250

CA 300, 350, 400

CA 500,600

CA 700, CA 800,CA 900

CA 1000

Atención: Modulación total serie M (regulador + sonda) código 238710010 precio 1.150,00 €.Como todo producto terciario, deberá añadirse los precios de puesta en marcha establecidos.

BM 550 - 750

BM 110 - 260

DESCRIPCIóN gENERAL Y CARACtERÍStICAS Quemadores de gasóleo.

Adecuados para funcionamiento con todo tipo de cámaras de combustión.

Posibilidad de obtener valores óptimos de combustión mediante la regulación del aire comburente y del deflector.

Sistema de pulverización de alta presión con combustión de alta eficiencia.

Fácil mantenimiento al poder extraer el grupo pulverizador sin desmontar el quemador de la caldera.

Quemadores fabricados de acuerdo a la norma europea EN 676 directiva 90/396/CE y formado por:

Parte ventiladora en aleación ligera de aluminio. Ventilador centrífugo para lograr altas prestaciones.

Toma de aire comburente con dispositivo para ajustar el caudal de aire con válvula de cierre automático.

Brida de acople al generador corrediza para adaptar la parte saliente de la cabeza a los diferentes tipos de cámaras de combustión.

Cabezal de combustión ajustable con boquilla de acero inoxidable y disco de acero.

Presostato para asegurar la presencia de aire comburente.

Controlador automático del quemador previsto por la norma europea.

Control de presencia de la llama por medio de una fotocélula.

Instalación eléctrica con protección IP40.

Luz piloto.( Marcha/paro).

Suministrado con: Latigillos, filtros y boquillas (a corregir según utilización), brida y junta aislante para la fijación en la caldera.

BM 110 - 260:

Funcionamiento con dos etapas (ON/OFF).


Tapa de protección de plástico insonorizante.

BM 350:



Tapa de protección insonorizante.

Mirilla de visualización de llama desde el quemador.

Cuerpo fabricado con material fotoabsorbente evitando ruidos excesivos de la ventilación.

BM 550:



Regulación del caudal de aire, mediante servomotor eléctrico para primera y segunda etapa con cierre de clapeta de aire.

Visualización del estado de funcionamiento.

Interruptores paro/marcha y primera/segunda etapa.

BM 550 M - 750 M -1200 M - 1800 M:

Quemador de dos etapas progresivas y modulantes analógicamente.

Predispuesto para regulación automática digital (totalmente modulante).

Optimización de mezcla aire-gasóleo.

Incorpora pulverizador de retorno.

Levas mecánicas para regulación aire-combustible por separado.


Interruptores general paro/marcha, automático/manual y mínimo/máximo.

Visualización del estado de funcionamiento y bloqueo.

En opción modulación total (regulador + sonda).

SELECCIóN QUEMADOR -CALDERA ACv

*Atención: Producto sobre demanda.

Terc

iari

o

A

A1 A2

B

D

C

B1

B2

ØE

ØF

N

L

M=

90°

=

N

L

M

= =

90°

A

A1 A2

B

D

C

B1

B2

ØE

ØF


69

Quem

adore

s d

e g

asóle

o B

M


Los diagramas tienen carácter indicativo y corresponden a calderas de prueba que cumplen las normas vigentes.

CARACtERÍStICAS tÉCNICAS

MODELO BM... 110 200 260 350 550 550 M 750 M 1200 M 1800 M

Código 2368400 2368500 2368600 2368650 2368660 2368670 2368710 2368810 2368900

Tipo nº etapas 2 2 2 2 2 Modulante Modulante Modulante Modulante

Poténcia térmica kW 60 - 118 118 - 261 190 - 310 178 - 391 331 - 652 331 - 652 415 - 889 474 - 1660 712 -2135

Pulverizadores Nº 1 1 1 2 2 2 2 2 2

Alimentación 50 Hz - V 1 x 230 1 x 230 1 x 230 1 x 230 3 x 400 + N 3 x 400 + N 3 x 400 + N 3 x 400 + N 3 x 400 + N

Motor kW 0,1 0,18 0,25 0,37 1,1 1,1 1,1 2,2 3

Peso Kg 12 15 18 36 66 73 78 150 180

CAMPOS DE tRABAjO

A A1 A2 B B1 B2 C D E f I I1 L M N

BM 110 303 158 140 345 275 93 620 100/250 - 100 165 165 150/200 M10 110

BM 200 303 158 145 345 275 93 645 100/250 - 114 185 185 170/210 M10 120

BM 260 303 158 145 345 275 93 650 100/255 - 135 185 185 170/210 M10 140

BM 350 490 245 245 385 275 110 810 105/350 150 135 - - 200 M12 165

BM 550 600 290 310 500 365 135 1170 120/400 170 135 - - 170/210 M12 170

BM 550 M 650 - - 580 - - 1170 120/400 - 135 - - - M12 170

BM 750 M 630 320 310 510 365 145 1200 170/430 205 160 - - 165 M12 180

BM 1200 M 770 390 380 610 450 160 1415 155/500 230 195 - - 195 M16 240

BM 1800 M 815 390 425 650 450 200 1700 200/535 260 220 - - 240 M16 270

DIMENSIONES

BM 110

BM 200-260

BM 350

BM 550

80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 3907060

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 345 6

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

BM 200 BM 260

50

BM 110mbar BM 350

kW

kg/h

250

25

0

2,5

mbar

kW

kg/h

5

7,5

10

12,5

15

50 75 100 125 150 175

500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250

BM 1200M BM 1800MBM 550 BM 750

B ==

L

M

L

N

B2

B1

ØF

ØE

D

C

A1 A2

A

I 1

N

I

L

M

45°45°

I 1

==

N

I

L

M

45°45°A1 A2

BC

B1

B2

ØF

A

D

A1 A2

B

A

ØF

C

B1

B2

D

2°

BM 550M - BM 750 M - BM 1200M - BM 1800M

70


ca

ld

er

as

eléc

tr

ica

s


Caldera mural eléctrica para calefacción. Producción de agua caliente sanitaria opcional.

Disponible en 5 modelos, cada uno con potencia ajustable. El rango de potencia es de 4,2 kW a 36 kW.

Conexión a suelo radiante: posibilidad de bloqueo de la temperatura máxima de ida.

Lista para funcionar. Equipada con vaso de expansión de 10 litros, manómetro, válvula de seguridad, seguridad de falta de agua, circulador, purgador automático de aire.

Cuerpo de calefacción en acero y resistencias desmontables de acero inoxidable (Incoloy 800) .

Modulación de la potencia en función de las necesidades caloríficas.

Circuito de mando protegido por un disyuntor magnetotérmico.

Precableado para el mando de un circuito sanitario con prioridad.



00606401 E-Tech 09 1.274,00

00606501 E-Tech 15 1.295,00

00606601 E-Tech 22 1.433,00

00619401 E-Tech 28 1.576,00

00618801 E-Tech 36 2.000,00

ACCESORIOSCóDIgO MODELO PRECIO €

10800085 Kit ACS (agua caliente sanitaria instantánea)Disponible a partir de E-Tech 15

244,00

10800118 Kit segundo circuito. 187,00

54762001 Interruptor general con bobina de desconexión de 35 A 94,00

54762002 Interruptor general con bobina de desconexión de 60 A 172,00

E-Tech Electricidad

1. Tapa superior.

2. Vaina.

3. Termostato de mínima (solo con kit directo

ACS).

4. Panel de mandos.

5. Purgador automático.

6. Elementos calefactores.

7. Cuerpo de calefacción.

8. Vaso de expansión.

9. Lateral.

10. Salida calefacción.

11. Conexión vaso de expansión.

12. Termostato de seguridad de rearme manual.

13. Presostato de falta de agua.

14. Conexión del kit directo ACS (opcional).

15. Válvula de seguridad.

16. Retorno calefacción.

3

5

4

1

62

CALDERAS ELÉCTRICAS

7

Las ventajas añadidas de las calderas eléctricas ACv Simplicidad de instalación: ni chimenea, ni ventilación, ni alimentación de combustible. Sin mantenimiento. El confort de la calefacción por agua. Funcionamiento silencioso. Fácil conexión al suelo radiante. Contrariamente a los suelos calefactados eléctricamente, los circuitos hidráulicos son compatibles con varias energías ”Multi-energía” (electricidad, gas, gasóleo, bomba de calor, solar, etc ...).

1110 16

14

13

15

12

9

8

Doméstico

Doméstico

Regulaciones 54 - 55

accesorios Pág.

Rendimientos de agua caliente sanitaria con kit instantáneo

Entrada ACS : 10º CRégimen de calefacción : 80º C

ATENCIóN : Por su excasa potencia no es recomendable la utilización del kit instantáneo (10800085) con el modelo E-Tech 9

MODELO ∆ 25º C / l min. ∆ 35º C / l min.

E-Tech 15 8,25 7,10

E-Tech 22 12,00 8,80

E-Tech 28 16,50 12,00

E-Tech 36 20,00 14,70


71

E-T

ech

MODELO E-tech 09 E-tech 15 E-tech 22 E-tech 28 E-tech 36

Código 00606401 00606501 00606601 00619401 00618801

Potencia kW 4,2 / 8,4 7,2 / 14,4 14,4 / 21,6 21,6 / 28,8 28,8 / 36,0

Alimentación eléctrica V

1 x 230 o

3 x 400 + N

1 x 230 o

3 x 400 + N

3 x 400 + N

3 x 400 + N

3 x 400 + N

Elementos calefactores kW/Uni. 2 x 1,4 2 x 2,4 2 x 2,4 2 x 2,4 3 x 2,0

Número de elementos calefactores Nr 3 3 5 6 6

Contenido de agua L 13 13 13 13 13

Volumen vaso de expansión L 10 10 10 10 10

Presión máxima de trabajo bar 3 3 3 3 3

Temperatura máxima de trabajo °C 85 85 85 85 85

Conexiones calefacción Ø 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”


E-Tech Electricidad

763

mm

763

mm

442 mm 332 mm La potencia de la E-Tech se adapta automaticamente a la demanda de calefacción.

Termostato 2 etapas : El termostato superior es ajustable y controla la primera etapa de potencia.

El termostato inferior queda fijado automáticamente a 7ºC por encima

del termostato superior. Éste controla la segunda etapa de potencia . Ejemplo: 1ª etapa 65º - 7º = 58º 2ª etapa = 65º

Modulación de la potencia (ejemplo) : E-Tech 15 : 1ª etapa = 7,2 kW. 2ª etapa = 14,4 kW.

80

73

77

70

80

90

0

7,2

14,4

Modelo ilustrado : E-Tech 15

Tem

pera

tura

cal

dera

(°C)

Pote

ncia

(kW

)

POSIBILIDADES DE INStALACIóN

E-TechSolo calefacción

E-TechCalefacción +

kit segundo circuito

E-TechCalefacción + kit ACS

22.006.12

22.006.12

22.006.12

Tiempo (min.)

Tiempo (min.)

BT

22.006.12

22.006.12

22.006.12

22.006.12

22.006.12

22.006.12

Interruptor de seguridad

Regleta maniobra

Regleta general

Interruptor/contactor para seguridad total

Selección del interruptor de seguridad

Código Módelo Caldera

54762001 Interruptor 35 A 09 mono / 09 tri / 22 tri

54762002 Interruptor 60 A 28 tri / 36 tri

ca

ld

er

as

eléc

tr

ica

s


Caldera eléctrica de doble servicio con acumulador inoxidable sistema Tank in Tank.

4 modelos de 161 a 394 litros y de 21,6 a 28,8 kW.

Lista para funcionar. Equipada con vaso(s) de expansión, termohidrómetro, válvula de seguridad, seguridad de falta de agua, circulador.

Aislamiento en poliuretano rígido de gran espesor (70 mm).

Flexibilidad de instalación.

Modulación de la potencia en función de las necesidades caloríficas.

Función Tarifa Nocturna: permite acumular el agua a alta temperatura durante la tarifa valle (noche).

Función Booster: funcionamiento a potencia máxima en el caso de una demanda excepcional.

Seguridad eléctrica doble sobre el circuito de maniobra y el circuito de potencia.

Resistencias desmontables de acero inoxidable.

Todas las ventajas de las calderas eléctricas ACV y del sistema Tank in Tank.



00601001 E-Tech S 160 2.808,00

00601101 E-Tech S 240 3.006,00

00601301 E-Tech S 380 3.636,00

E-Tech S Electricidad

1. Salida calefacción.

2. Circulador calefacción.

3. Entrada agua fría.

4. Aislamiento poliuretano rígido de gran

espesor (70 mm).

5. Presostato de seguridad de falta de agua.

6. Tanque externo de acero (fluido primario).

7. Tanque interno de acero inoxidable.

8. Retorno calefacción.

9. Vaina.

10. Recirculación ACS.

11. Salida agua caliente sanitaria (ACS).

12. Válvula de seguridad.

13. Vaso de expansión.

14. Elementos calefactores.

15. Grifo de vaciado circuito primario.

5

1

12

4


13


Conexiones hidráulicasPosibilidad de realizar las conexiones de calefacción en tres direcciones distintas:La caldera puede instalarse contra la pared o en una esquina sin prever espacio libre.

6

7

8

9

2

10

14

15

3

11

Doméstico

Regulaciones 54

accesorios Pág.


557A1500 Válvula de seguridad 7 bar Ø 3/4” 15,00


ACCESORIOS

54452000 Reloj optimizador 65,00

72



Doméstico


PREStACIONES E-tech S 160 E-tech S 240 E-tech S 380

Caudal punta a 40°C L/10' 356 545 875



Tiempo de recuperación a 60°C min. 36 41 67

RÉgIMEN DE fUNCIONAMIENtOCalefacción: 80°CAgua fría: 10°C

E-T

ech S

MODELO E-tech S 160 E-tech S 240 E-tech S 380

Código 00601001 00601101 00601301

Potencia kW 21,6 28,8 28,8

Alimentación eléctrica V 3 x 400 + N 3 x 400 + N 3 x 400 + N

Elementos calefactores kW/Uni. 2 x 2,4 2 x 2,4 2 x 2,4

Número de elementos calefactores Nr 6 6 7


Capacidad secundario (ACS) L 106 174 267

Superficie de intercambio m2 1,26 1,87 2,6

Presión máxima [ACS] bar 10 10 10

Presión máxima [calefacción] bar 3 3 3

Número de vasos de expansión de 8 litros 1 1 2

Temperatura de regulación máxima °C 85 85 85

Conexión calefacción [Hembra] Ø 1” 1” 1”

Conexión secundario [Macho] Ø 3/4” 3/4” 1”1/2

E-Tech S Electricidad

B

A

C

D

E

La potencia de la E-Tech S se adapta automaticamente a la demanda de calefacción.

Termostato de 2 etapas : El termostato superior es ajustable y controla la primera etapa de potencia.

El termostato inferior queda fijado automáticamente a 7ºC por encima

del termostato superior. Éste controla la segunda etapa de potencia . Ejemplo: 1ª etapa 65º - 7º = 58º 2ª etapa = 65º

Modulación de la potencia (ejemplo) : E-Tech S 160 : 14,4 o 21,6 kW. E-Tech S 240 - 380 : 14,4 o 28,8 kW.

Tem

pera

tura

cal

dera

(°C)

80

73

77

70

80

90

0

7,2

14,4

Pote

ncia

(kW

)

vENtAjAS E-tECH S

DIMENSIONESE-tech S

160E-tech S

240E-tech S

380

A mm 1432 1953 2134

B mm 620 620 720

C mm 720 720 800

D mm 1282 1800 1985

E mm 290 290 300


d : Ida calefacciónE : Retorno calefacción

REgULACIóN DE POtENCIA INtEgRADA

Modo noche (Tarifa reducida) :La caldera funciona a potencia máxima y almacena el agua a la temperatura de consigna (regulable).

Modo día :La caldera está controlada por el termostato no regulable de mínima (60 °C). Si la temperatura desciende de 60 °C, la caldera se pone en marcha a potencia reducida.

El paso de modo día a modo noche puede ser realizado por un reloj (opcional), una regulación exterior (opcional), un señal pilotada de la red eléctrica (a consultar con la Compañía) , etc…

T C

85 C

60 C

0

1

0

1

0

07h00 22h00

fUNCIóN tARIfA NOCtURNA

Consumo eléctrico

Circulador (termostáto de

ambiente)


73

Tiempo (min.)

Tiempo (min.)

BT

ca

ld

er

as

eléc

tr

ica

s


Caldera eléctrica compacta sólo calefacción, de pie sobre suelo.

Cuerpo de calefacción en acero y elementos calefactores de acero inoxidable.

6 modelos estándar de 57 a 259 kW.

4 etapas de potencia.

Relés de potencia y de control completamente cableados.

Aislamiento en poliuretano rígido.

Envolvente elegante esmaltado en color rojo ligeramente estructurado.

Presión de trabajo 4 bar.

Para todo tipo de aplicaciones domésticas, industriales y terciario en general.

Panel de mandos que comprende : - Interruptor general. - Testigos luminosos de funcionamiento de las

4 etapas de potencia. - Testigo luminoso de sobrecalentamiento. - Termómetro. - Termostato de regulación. - Termostato de seguridad con rearme manual.


CóDIgO MODELO* PRECIO €

00080401 TER 57 4.545,00

00081201 TER 115 6.168,00

00081601 TER 144 6.402,00

00079101 TER 201 8.195,00

00079901 TER 259 9.080,00

TER / E-Tech P Electricidad

1. Panel de m andos 2. Elementos calefactores 3. Contactores 4. Regulación Control Unit (opcional) 5. Presostato de presión 6. Conector de potencia 7. Envolventes


1. Termostato de maniobra2. Interruptor ON/OFF3. Interruptor invierno/verano4. Reset manual para decalaje del termostato5. Light de funcionamiento6. Presión mínima en contenido de agua7. Termohidrómetro8. Indicador de nivel de potencia9. Regulación (opcional)

PANEL DE MANDOS E-tECH P

Regulaciones 54

accesorios Pág.

74


Terciario

*ATENCIóN: Producto sobre demanda

nueVaVerSiÓn

NUEvAS CALDERAS ADAPtADAS A LAS NORMAS DE SEgURIDAD MáS EStRICtAS Y RECIENtES

TER / E-Tech P Electricidad

TER

/ E

-Tech P

MODELO tER 57 tER 115 tER 144 tER 201 tER 259

Código 00080401 00081201 00081601 00079101 00079901

Potencia kw 57,6 115,2 144,0 201,6 259,2

Alimentación eléctrica V 3 x 400 + N 3 x 400 + N 3 x 400 + N 3 x 400 + N 3 x 400 + N

Elementos calefactores kW/Uni. 2 x 2,4 2 x 2,4 2 x 2,4 2 x 2,4 2 x 2,4

Número de elementos calefactores Nr 12 24 30 42 54


Presión máxima de trabajo bar 4 4 4 4 4

Temperatura máxima de trabajo °C 90 90 90 90 90

Conexión calefacción [Hembra) Ø 2” 2” 2” DN 100 (*) DN 100 (*)

Dimensiones A mm 80 80 80 80 80

B mm 124 124 124 190 190

C mm 1134 1134 1134 1060 1060

D mm 130 130 130 197 197

E mm 610 610 610 752 752

f mm 1380 1380 1380 1380 1380

g mm 610 610 610 752 752

Peso en vacío kg 102 102 102 195 195

(*) Para más de 144 kW, conexión del circuito primario con brida para soldar Ø DN 100.

EjEMPLO DE INStALACIóN

Hasta 259 kW y más para conexión en cascada

GEB

F

D

C

A

Diferencial

Magnetotérmico

Interruptor Generalcon bobinade desconexión

Esquema Alimentación Caldera


75

BT

Condiciones Generales de Venta

Todos los pedidos a ACV España S.A. implican la aceptación y conocimiento por completo de las actuales condiciones generales de venta, las cuales únicamente podrán ser modificadas, total o parcialmente, mediante declaración escrita del vendedor.

1º PRECIOS Y MODELOS - Los precios mostrados en la tarifa son franco fábrica. En los precios no esta incluído el transporte, seguro, etc.., que serán por cuenta del comprador. Todos los impuestos en vigor serán a cargo del comprador, salvo que su repercusión esté expresamente prohibida.-Los precios de estas tarifas podrán ser variados por ACV en cualquier momento sin previo aviso, afectando esta modificación a todos aquellos pedidos pendientes de entregar en la fecha de modificación.-Los productos actualmente en catálogo se encuentran en evolución constante y pueden sufrir cambios sin previo aviso al comprador.

2º CONDICIONES DE PAGO- El pago de nuestras mercancías debe hacerse al contado en nuestro domicilio fiscal, mediante dinero efectivo, cheque bancario o talón conformado, salvo que se conceda crédito al comprador, en cuyo caso, se podrá optar por:

2.1 Pago contado diferido: Recibo domiciliado a 25 días con descuento adicional del 2% en factura. 2.2 Pago por giro domiciliado a: 60 días; 60 días, día de pago; 90 días; 90 días, con 2 días de pago. 2.3 Confirming: A 60 o 90 días con cargo financiero del 2,5% sobre factura. 2.4 Pagaré a 60 o 90 días: (ver punto 2.2). Con expreso compromiso del cliente en enviar el pagaré a nuestras oficinas en un término máximo de 40 días después del envío del producto.

CONDICIONANTES- La demora en el pago, dará lugar al devengo de intereses calculados al tipo de descuento bancario, comisiones y gastos.- Si antes de la cumplimentación de la totalidad o parte del pedido, se produjese o conociese hechos o circunstancias que originen un fundado temor de que el comprador incumpliera su obligación de pago, se podrá suspender la entrega de las mercancías, si el comprador no anticipa su pago.- Todas las mercancías suministradas serán de la propiedad de ACV hasta el pago total de las mismas, y no podrán ser cedidas a terceros, haciendo constar que ACV se reserva el ”derecho de dominio” del material, hasta que la deuda haya sido totalmente cancelada por el cliente, pudiendo ACV hacerse cargo de dicha mercancía por el medio que estime oportuno y donde quiera que esté situado o instalada dicha mercancía, quedando las cantidades cobradas con anterioridad en concepto de indemnización, y a las que el comprador renuncia expresamente.- No se admite la retención de pagos ni la compensación por eventuales pretensiones legitiosas del cliente.

3º PEDIDOS- Todos los pedidos deberán efectuarse por escrito, aún cuando previamente hayan sido establecidos telefónicamente o por cualquier otro medio.- Los pedidos se considerarán aceptados en firma cuando ACV haya establecido el correspondiente acuse de recibo.

4º PLAZOS DE ENTREGA- Los plazos de entrega indicados por ACV son meramente orientativos. Los retrasos en la entrega originados por causa mayor, no serán causa justificada para la anulación del pedido y ni facultan al comprador a exigir daños y prejuicios.- Si por conveniencias del cliente hubiera que retrasar la entrega de las mercancías, deberá notificarlo por escrito a ACV. Si fuese aceptado el retraso en la entrega, facultaría a ACV a facturar el material conforme a las entregas pactadas inicialmente.

5º ANULACIÓN DE PEDIDOS - El cliente no podrá anular sus pedidos a ACV alegando cualquier razón, si a su vez ACV ha cumplido sus condiciones de plazo de entrega y precio acordados.El cliente no podrá anular los pedidos en las siguientes situaciones: - Cuando se haya efectuado la expedición del producto. - Cuando tratándose de materiales de fabricación especial, ésta se hubiera empezado.

6º DEVOLUCIONES - No se admiten devoluciones sin previa conformidad de ACV. En caso de ser aceptada la devolución, el material objeto de la misma deberá reunir las siguientes condiciones:

- No haber transcurrido más de 3 meses de la fecha de envío.- El estado del material deberá ser el mismo que en el momento de la entrega (equipo y embalaje).- El envío se efectuará a portes pagados sobre nuestros almacenes. Si los portes en la ida hubieran sido costeados por ACV, éstos serán cargados al cliente.- Será cargado a cuenta del cliente el importe de las reparaciones, si éstas fuesen necesarias.- Se rechazará cualquier material recibido sin posibilidad de reparación.- Se descontará del abono correspondiente un 5% en concepto de depreciación, justificado por los gastos producidos en la transacción comercial, tales como: gastos administrativos y bancarios, manipulación, etc... Dicho abono se cargará en la próxima compra.

7º EXPEDICIONES- Todas las mercancías suministradas por ACV se entienden en los almacenes de ACV y viajan por cuenta y riesgo del comprador.- Salvo instrucciones concretas del cliente, los envíos de mercancías serán por el medio que ACV considere más oportuno.- En caso que ACV contrate el transporte de mercancías no supondrá la aceptación de los riesgos de transporte.- En caso de avería, extravío o roturas de algún elemento de los que equipos entregados en nuestros albaranes, el comprador deberá hacer constar en albarán del transportista la avería detectada y remitirlo a ACV en un plazo máximo de 24 horas indicando detalladamente la incidencia.- Si el cliente considera necesario establecer un seguro de transporte, lo hará a su cargo.- No será aceptada ninguna reclamación, que no sea efectuada por escrito antes de transcurridas 24 horas a partir de la fecha de entrega.- Cualquier tipo de embalaje especial será facturado a parte.

8º GARANTÍA-ACV garantiza el funcionamiento de sus productos con las condiciones y plazos siguientes a partir de la puesta en marcha o verificación realizada por un Servicio Técnico para Clientes (SAC) siempre y cuando no hayan transcurrido más de 36 meses desde su fabricación. Los periodos de garantía se dividen en dos partes:

PERIODO DE GARANTÍA TOTAL. Con una duración de 6 meses a partir de su puesta en marcha por el SAC y dentro del cual se subsanarán las posibles incidencias o reparaciones sin cargo alguno para el cliente, salvo los costes de desplazamientos para distancias superiores a 15 Km. del SAC más cercano.

PERIODO DE GARANTÍA NORMAL. Cumplidos los 6 primeros meses y hasta el final de la garantía (24 meses o 12 meses en componentes eléctricos y quemadores) los gastos de mano de obra y desplazamiento correrán a cargo del usuario.

Para ampliar el periodo de garantía deberá contactar con nuestros servicios técnicos. ( Garantía OMNIUM y VITAL. )Se excluyen de esta garantía las averías producidas por la utilización indebida, instalación incorrecta, protección eléctrica inadecuada, energía o combustión no idóneos, la corrosión provocada por aparatos de producción de calor, los accidentes provocados por un mal funcionamiento de los órganos de seguridad, las perforaciones debidas a las heladas, la corrosión provocada por el exceso de concentraciones de cloruros superiora 150 mg/l (2000 mg/l para los equipos DUPLEX) o un PH inferior a 7, y en general a cualquier cosa ajena a ACV.( fenó-menos atmosféricos, geológicos,...)Para solicitar cualquier asistencia en garantía, será preciso haber enviado la tarjeta de garantía ACV correctamente rellenada y sellada por el Servicio Técnico de ACV.

La garantía queda anulada:

- Si la caldera no ha sido instalada respetando las leyes y reglamentos vigentes.- La hoja de garantía no haya sido sellada por un servicio técnico autorizado, lo cuál indica la no verificación de la instalación.- Manipulaciones de personal no autorizado, así como la sustitución de recambios no homologados por ACV.

En todo caso para poder beneficiarse de dicha garantía será necesario, en cada caso, la aceptación del defecto por nuestro Departamento Técnico, debiendo ser enviadas las piezas defec-tuosas a fabrica.Nuestra garantía cubre cualquier defecto de fabricación de los aparatos y consiste en la sustitución o reparación del mismo. Por lo tanto, no ampara defectos de funcionamiento, o de instalación independientes de los defectos de instalación.No esta incluido en la garantía el desgaste natural de las piezas o las averías que puedan producirse por un almacenamiento inadecuado, negligencia, sobrecarga u otra causa distinta a defectos de fabricación.ACV no acepta penalidad alguna, ni se hace responsable por daños producidos al cliente o a terceros, por un uso inadecuado de sus productos.

9º JURISDICCIÓN - Todas las diferencias existentes entre comprador y ACV que no puedan resolverse por vía amistosa, serán sometidos a la jurisdicción de los Tribunales de Mataró, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción.

centralización, energía solar, acs y calefacción acv_general.pdf · con todas las ventajas de la...

Documents