!! !" # !! #

#

#$% &!!' &' &!( )*(+' ,- ..

/ 01

%!" 01%(+ 0.

2 3 45 00

6% 00%( 00%(! 00%( 0%(7! 0

*% 08% 08

2 3 4 08

6*% 0,% 0,9:*'+ ;.92?/ #1

*(-%=!+ #1

2/ @ 5A@ #&

#&!"-" #&

&

2 &

! &%=+ &!! B &)6 &,

CA

>C/ / 8.

!% 8.=! 8;

C/$@ 8)

8)

CA

>C/$@ ).

(!%!% )0%!" ,;

C>4? 2 ,8

! ,8!D! .1

C>4?EF .1&

!!%(% ..1*!%( ..0

C2

A/ > ..

> ..>!* ..,=' .01 6! .0.'*=+ .00 .0;

C2 2>/ G .0;

! .0;! .0!! .0

>5> .0#

.0)

44$? .0,

!(%!!!H

-+!9D

"#

'"+*H:(%"-*B!!

Horno Rotatorio

Materias primas calcinadas a 2700 o F Entrada decombustible

Enfriador del clinkercon aire

Clinker y yeso convergenal molino

Yeso

Clinker

Al hornoMateriales almacenadosseparadamente

Molino de bolas

yeso

Materialesproporcionados

Separadorde aire

Colector depolvos

Bomba decemento

Silos deAlmacenaje

Lneas de carga de cemento aunidades transportadoras

Ensacadora

yeso

MolinoAlimentadores dematerias primas

Separador de aire

A la bombaneumtica

Partculas mayores

Cmara de airecaliente

Silos de mezclado enseco

Silo de almacenaje de materiamezclada

Colector de polvo

Al hornoCal

iza

Fino

Fig. No. 8.4.01 Proceso de Fabricacin del Cemento Portland

;

;!

96!!-.);1!H97:!88S: 01*!B!H%O7!!!!

"/

-)

*!-H

()& )

. %%=+*!HG

!!!

!!%=+!HG

! "!"

%;1>01*!B!H%O7!!!!

!"*'9*!!*P:L*P'P

0-

9*

:!*D+(-*+(

!"+!*!*H!+:%:

!:+:":!'

%+:-! (

!!!+1T

!-*:H

!!**%'7--*BO%B!H%!'*"

!:H+*-((:*H!!!!*%= + '!**%

*!!!G

=!"D!!%9*H-%9-*!!

"9E F+H( -: !H%+9+*H***"H%"!%!(

"

**: *!B

-'H+*F

R *( - !9=H!"=6%:DH!=+

R!+9=H7+%:-H!=%!%!%=

'!!%= ( '

FLA%

PPC

PNS% ppc

ILMENITAlb/saco

PESOLECHADA

lb/gal

TEMP (F)

FILT.Cm3

0.1 0.5 - 16.2 290 200.1 0.5 - 16.2 315 300.13 0.5 - 16.2 337 180.15 1.0 - 16.8 299 80.15 1.5 - 19.0 380 340.15 1.5 - 20.0 370 400.18 1.0 5 17.4 342 300.18 1.0 30 18.2 370 900.18 1.0 25 18.0 400 780.2 1.2 95 19.2 436 160.25 1.5 70 19.0 380 100.25 1.5 70 19.0 380 11

!(!=%=*-

!+ 9 : ! EF ' !+ E2F:-%H*>"2:'!('-(B+

)'

!=!!"%*(

>

"

H'-H-%=*+D*(!+-% *:*%!:!*+D*:H-O9:"H9

!!H:!:%-!!!9!!

;#T!!H'

!"*7!H'%!6%(+!6:*!+!"

')$4'

7!!!!"'!H%(!!%=+

%(+!'-H%%:!%H+!:%B:+!!'

06-=+*!*H!!-7H:%!=%=10T*"

#*%-%:+%:+1:%

H $":!="-:!!="H97!B!!H!"!H!H!!9:

$":!= " -:!="97!B!!H!"!!!!9:

#

-H!!%!*%!!! !"

*(%(+:*='%('

6

!:!-9:!:!-9%(+:!%(+:

!"E

-H'!*91.1*P

$

"+O

$W.g.#P8)#W1)1

!

IW.,#11;EFb;0)b88E%P!F

W,0:,,#8%

!+!:'H!*-:

* " H*%G

9!EF9G

WE.),H.#1Fb;#0P.1W.&%P!*

WE.&1H.#1Fb.#8#P.1W00#%P!*

W.&U00#W;8.%P!*

W.#,%P!*

"!!+E+!9*1:H!F: ! !%9!"

=!0

"G5*;

*G%(7!H8#P)f!)081H"9%(!EF#f!

9G

G01#*P

%G"!8#P)f!i+f:2H.#1:;,%P! H1#08#P)fH.1:;,%P!:4 H01,).%8#P)fH4PH2: H1,8!%LH.1:;,%P!:2H1).%8#P)fH2PH4 H.10.8#P)fH.1;,%P!:4 H..0.!!8#P)fH..1;,%P!4H108.8#P)fH.1:;,%P!4 H..).!8#P)f!:H..1:;,%P!:4H108.%8#P)fH4PHA $M H.;

;,8#P)fH.1:;,%P!:A $MH.;8;)#8#P)f2H.#1:;,%P!:A $MH.11),8.%8#P)fHA $MPH4 H.,.%8#P)fH4PH2H1;8;#8#P)fH..1:;,%P!:2H#0;&=*-.1`f78#P)f28#0

#fCAS:.,#%P! H.0;,1#8#fCASC:0#&%P! H.#1

9+-

8Pf:;,%P! W000P

8Pf W0,&P

#f:.,#%P! W,;1P

#f:0#&%P! W).1P

#f W.0&&P

W ,

PiH 8

Pjj W

.&0&P

W.1

PiH 8

PjjW .)11P

W.1

PiH #jj W ;&1P

9+-E2F

2WE8#P)fF-

W000Pb8;

W.1#;1W&&%

2WE ,]fH 8#P)fF-

W.&0&Pb.&)0

W.801%

:

-g*"!8Pf'"!.1`f

2WE.1`fH 8PfF-

W.)Pb0#.0

W0)%

:

- g*"!.1`f'%

2WE.1`fH #fF-

W;&1Pb#1

W..%

:

-g *%%

2W;#W0.8,%

" " #80;

W0.#*P

*W0;P4W#1-

W8)8P

IW#

9+-EPF

4

! "#$ %%

& ' ' ' ' '# '!# "

*G

0.#W,1#U7PE#U7P#10F7W.0;K*P

W

%*%*=%#T:HG

W W8&1

? ?%9

.+"+

2

.+"+

(+"

/

%(%=:!'

A W8&17#111W;):111K*( W8&17.8#1W.;:;11L* W8&17.0;W,:

8L*

"W&1:

8K*

2*W8&170;W.8:)19111

9G %G

"!01f:,%P! H1#1001fLH##:,%P!:4 H0#

.!LH##,%P! H18801fLH##:,%P!:4 H),8;0!%HH10,;.*]f$:.&&%P! H)8080%]f$:.&&%P! H.,1

= !

%%G

Pjj:.&&%P!8.P

0&f W;0#0P01f:,%P! W.)#;P 01f W010&)P;1jj W #&11P

9+-E2F'G

WE 0&fg 01fFW;0#0g010&)W.;,)P

WEH FW#&H0108

W0#;;P

G

W!*=%

W!!*=0&f'01f

W!!;1jj'01jj

2W2U2U2

2WE01jjF-

)

W.)#;b0&&)W,;)1W;.1,%

2WEF-W.;,)b)8W.00001.&W8&)&)%

2WE

F-

W0#;;7#1

W.0&

W8,&%

2W.;,)0),&

W)8,0%**=H

%:;,T

"0!-O

.S-.8#:W.&1*P

*W1)1P:G4W&1-

W#&81P

0S-1:W.),*P

*W00P:G4W#1-

W;)P

>"+O

$W.g.01P8)#W1)8

!G

)

#!(01%P.11!

+&1S:'0)%P.11!)#S:

!!+!!% % ' 7! %B

,

$

!!"!9H+*!H!"!-"!H-"':+H 7 E7 -JF!" !*' *+1#1S:H*!9*'!D-"'H D %9 -"

!*(-!H"-.1:111!+-;:111

!"!!!!"-":!(

*

!# E .&!F: +!%9'!H +' ;:1)E.1:111!F

"

!!"!

9*

:!

B!:'O!%%

0 %=:B9' 9 ! !:

*:!:%!*H(:*:!97%":*H!"

= -!'HH!+(

-:%'9!':%

%%-'-9H:

I W),81EFb;0)b.&&E%P!FW));,)#P00W00.,,,;L*

I W00

!+'H:O

IWE00F1)8U&W0&

9+-O

2 W;#11b#&8P W.,)#111

2 W;#11b1)P W.0)1111

2 W)11b;)1P W;11111

2 W)11b0011P W.8&1111

9+!"E2F

]f.&&%P!W8.PE+%%!*O

W1#1&8E FEPF

2WE-H-

U-

FE.P0jjF

2W),811b8.PW&&&88:W.)1%

9!%H

9G %G

"!01f:,%P! H1#1001fLH##:,%P!:4 H0#

.!LH##,%P! H18801fLH##:,%P!:4 H),8;0!%HH10,;.*]f$:.&&%P! H)8080%]f$:.&&%P! H.,1

= !

%%G

Pjj:.&&%P!8.P

0&f W;0#0P01f:,%P! W.)#;P 01f W010&)P;1jj W #&11P

9+-E2F'G

WE 0&fg 01fFW;0#0g010&)W.;,)P

WEH FW#&H0108

W0#;;P

G

W!*=%

W!!*=0&f'01f

W!!;1jj'01jj

2W2U2U2

2WE01jjF-

)

W.)#;b0&&)W,;)1W;.1,%

2WEF-W.;,)b)8W.00001.&W8&)&)%

2WE

F-

W0#;;7#1

W.0&

W8,&%

2W.;,)0),&

W)8,0%**=H

%:;,T

"0!-O

.S-.8#:W.&1*P

*W1)1P:G4W&1-

W#&81P

0S-1:W.),*P

*W00P:G4W#1-

W;)P

>"+O

$W.g.01P8)#W1)8

!G

)

#"+O

$W.g.#P8)#W1)1

!

IW.,#11;EFb;0)b88E%P!F

W,0:,,#8%

!+!:'H!*-:

% % !!

7!E8!*#!*F:H"!!+=

%%+!H!:--%H'H!+!:!!"!!+H!!-%H'!

-%7!H:!!+*G

"

Y " =*!!+

Y %7!!H%=

Y >+"*!!*H:+!H%B'%=9!EH;1T!F:H'!B*!!!+!H! *:!%*: '!"

Y !:+%":+

!E>F:!"+:-"!:%H%+;%*!H=-%H*'!*!

Y %+

'!=*:'+%: %=9 !(!+6%(+H=*

9!9:"'9

!

":!!'!H9B!H!!!H!%!"-!*(!

'$,+!!+%!+H!

9+!"E2F!'"*G

2WbEF:

H!EPFH*-!EF

+

9 !":*!

!!=*!!(H!%!!*-

!9!B!!HH%(%"!H!!!::H!!'!"%=:**!!"

%(

" ! : !:7!%(+"H1#18#!OH!!!*!"'H!!!"*%H%9-9:9*'-:% + !!"!!H"+B"B'+H"%-9%B!!"!

%%!'!(+*("-:!(!H+!9-!*G

>

D''DA!*G

G

WE%P.11!F2W29E!F

&'%'

*9

!9

:'

-H'!*91.1*P

$

"2:'!('-(B+

)'

!=!!"%*(

>

**: *!B

-'H+*F

R *( - !9=H!"=6%:DH!=+

R!+9=H7+%:-H!=%!%!%=

'!!%= ( '

"

!:H+*-((:*H!!!!*%= + '!**%

*!!!G

=!"D!!%9*H-%9-*!!

"9E F+H( -: !H%+9+*H***"H%"!%!(

!!**%'7--*BO%B!H%!'*"

!!!+1T

!-*:H

!:+:":!'

%+:-! (

!"+!*!*H!+:%:

:!*D+(-*+(

%;1>01*!B!H%O7!!!!

!"*'9*!!*P:L*P'P

0-

9*

;!

96!!-.);1!H97:!88S: 01*!B!H%O7!!!!

"/

-)

*!-H

()& )

. %%=+*!HG

!!!

!!%=+!HG

! "!"

Horno Rotatorio

Materias primas calcinadas a 2700 o F Entrada decombustible

Enfriador del clinkercon aire

Clinker y yeso convergenal molino

Yeso

Clinker

Al hornoMateriales almacenadosseparadamente

Molino de bolas

yeso

Materialesproporcionados

Separadorde aire

Colector depolvos

Bomba decemento

Silos deAlmacenaje

Lneas de carga de cemento aunidades transportadoras

Ensacadora

yeso

MolinoAlimentadores dematerias primas

Separador de aire

A la bombaneumtica

Partculas mayores

Cmara de airecaliente

Silos de mezclado enseco

Silo de almacenaje de materiamezclada

Colector de polvo

Al hornoCal

iza

Fino

Fig. No. 8.4.01 Proceso de Fabricacin del Cemento Portland

;

"#

'"+*H:(%"-*B!!

-+!9D

!(%!!!H