celebratus fiestas

A TODO COLOR

DEL 14 DE SEPTIEMBRE AL 11 DE OCTUBRE DE 2019

¡NUEVA! a Colección Mayan Sunrise de 12 piezas*Incluye un tazón de 28 tazas/6.6 L, dos tazones de 2¼ tazas/550 ml, cuatro vasos de 16 oz/470 ml con sellos planos y cuatro Platos para Fiestas Recalentables en el Microondas, más la exclusivajarra con infusor de 1 gal/3.8 L.Precio regular: $112.50. 81918 $59.00

vive tus colores Colección Mayan Sunrise

LLÉVATELO TODO POR

SOLO

$59

2

a

Sirve y almacena másd Juego Mayan Sunrise de 3 piezas*Incluye un tazón de 28 tazas/6.6 L y dos tazones de 2¼ tazas/550 ml.Precio regular: $44. 81919 $29.00

b Platos para FiestasRecalentables en el MicroondasJuego de cuatro platos de 8"/20 cm. Límite de un juego.Precio regular: $20.881840 $10.00

c Vasos Mayan Sunrise*Juego de cuatro vasos de16 oz/470 ml con sus sellos.Límite de un juego.Precio regular: $16. 881841 $8.00

AHORRA EL 50%cuando compras la Colección de 12 piezas

*La Garantía limitada de por vida no incluye la decoración.

Los tazones se encajan unos con otros para que los puedas apilar.

3

c

bd

cocina como una diva Compra ollas que duran una vida

Esencial en el otoño a Asador con Rejilla Chef Series II de 18 cuartos/17 LHaz carnes rostizadas con vegetales a la perfección en este asador superior y antiadherente. Precio regular: $375. 81904 $239.00

Degusta todo el saborc Olla Chef Series II de 20 cuartos/19 L conTapa y Soporte para Cocción al VaporExcelente como tamalera, para hacer sopas, guisos y mucho más.Precio regular: $449. 81906 $289.00

Aprovecha la cosechab Olla Chef Series II de 6.2 cuartos/5.8 L con Tapa de VidrioPerfecta para estofar, saltear, cocinar a fuego lento, asar o marinar.Precio regular: $279. 81905 $179.00

LAS MEJORES

EN SU CLASE

4

a cb

¡UN BLOQUEDE AHORROS DE MÁS DE $200!Juego CompletoChef Series Pure Incluye artículos d-n.Precio regular: $664. 81917 $459.00

Ahorra el 10% en los cuchillos individuales

d Cuchillo del ChefPrecio regular: $79. 81907 $71.00

e Cuchillo de TrincharPrecio regular: $75. 81908 $67.00

f Cuchillo para PanPrecio regular: $69. 81909 $62.00

g Cuchillo de FiletearPrecio regular: $59. 81910 $53.00

h Cuchillo Multiuso SerradoPrecio regular: $75. 81911 $67.00

j Cuchillo MultiusoPrecio regular: $55. 81912 $49.00

k Cuchillo de PelarPrecio regular: $55. 81913 $49.00

l Cuchillo Curvo de PelarPrecio regular: $69. 81914 $62.00

m Tijeras de Cocina Precio regular: $29.81915 $26.00

n Bloque para CuchillosPrecio regular: $99. 81916 $89.00

PREPARACIÓN SUPREMACompleta tu cocina con los cuchillos Chef Series Pure

5

g

n

j

e

l

h

d

k

f

m

CAFÉ COLADO EN FRÍO CON SABOR A CALABAZA CON ESPECIAS Rinde: 8 | Porción: 6 oz/175 ml

1 taza de café molido2 cdas. de especias para pastel de calabazasAgua filtrada, min 33 °F/1 °C, max 77 °F/25 °C

Para una persona: 4 oz/120 ml de café colado en frío con sabor listo para beber2 cdas. de leche entera1 cda. de azúcar granulada1 cdta. de puré de calabaza

1. En un tazón pequeño, mezcla el café molido con las especias para pastel de calabazas.

2. Inserta el filtro de metal en la Garrafa y llénalo con el café molido.

3. Lentamente vierte el agua a temperatura ambiente en la Garrafa hasta la línea de llenado máximo. Permite que el agua baje por el filtro antes de añadir más. Esto evitará que se desborde el café molido.

4. Ponle la tapa y refrigérala de 8 a 12 horas. 5. Remueve el filtro y puedes descartar la borra del café. 6. Para servir, en el Batidor Todo-En-Uno (pág. 8), coloca

4 oz/120 ml de tu café colado en frío con especias para pastel de calabaza, 2 cdas. de leche entera, 1 cda. de azúcar granulada y 1 cdta. de puré de calabaza. Sella y agita con vigor hasta combinarlo todo bien. Sirve sobre hielo.

6

antes que nada, quiero mi café

Disfruta el decadente sabor del café colado en frío en casa

¡COMPRA UNA, LLÉVATE OTRA POR $20! Garrafa para Colar Café en FríoSé tu propio barista el año entero con esta innovadora y elegante garrafa de 1¼ cuartos/1.3 L. Deja que el café molido se remoje de 8-12 horas por la noche. Dura hasta una semana en el refrigerador. 410 Por una: $39.0081900 Por dos: $59.00

NUEVO

¿Sabías qué?La Garrafa para Colar Café en Frío conserva el sabor frutal del café, haciéndolo más dulzón y menos ácido.

Incluye un filtro de metal con

indicaciones para café concentrado o para uno menos fuerte que puedes

tomar tal cual.

La tapa puede usarse como posavasos para mantener la encimera limpia.

7

®

®

®

®

tráelo a colación Café cola'o, a tu modo,

todos los días

© 2019 Tupperware. Todos los derechos reservados. Las marcas comerciales mencionadas aquí le pertenecen a su legítimo propietario. Los productos marca Tupperware® están garantizados por Tupperware contra roturas, agrietamientos, peladuras o astillamientos durante la vida útil del producto en condiciones normales de uso no comercial. Los productos con los símbolos

o están garantizados contra defectos de fabricación. Consulta el catálogo Tupperware o www.tupperware.com para más detalles. Los alimentos y accesorios fotografiados con los productos no están incluidos. Los colores y aspecto de los productos puede variar ligeramente debido a limitaciones de imprenta o fotografía. Los colores pueden variar y podría haber sustituciones de igual o mayor valor.

Solo una selección de productos aparece en este folleto. Para recibir un catálogo de la línea completa de productos marca Tupperware®, comunícate con tu Representante de Ventas de Tupperware. Para encontrar un/a Representante en tu área, visita www.tupperware.com o llama al 1-800-TUPPERWARE (1-800-887-7379).Los productos vendidos por Tupperware EE.UU. y Canadá no contienen Bisfenol A (BPA).Los precios en este folleto son precios al menudeo sugeridos en dólares estadounidenses y están sujetos a cambios sin notificación.

Congela tu caféd Bandeja de Hielo Fresh & Pure®

Congela cubitos de café para enfriarlo sin aguarlo. Juego de dos. Precio regular: $29. 81902 $23.00

Mezclador maestroe Batidor Todo-En-UnoAgítalo en la mañana y en la noche. (¿Un cóctel suntuoso con café?) Con una tapa diseñada para evitar derrames. 12 oz/350 ml.Precio regular: $12. 81903 $9.50

Dos por $15c Vasos Thirstquake®

Llévate ese preciado líquido negro a donde quiera que vayas. Juego de dos vasos de 30 oz/875 ml. Precio regular: $28. 81901 $15.00

Como si estuvieras en un caféb Recipientes Decorativos para Productos SecosMantén el azúcar y la canela a la mano. Incluye dos recipientes de 19 oz/580 ml con cucharaditas de ½ que se encajan en las tapas.431 $29.00

¡EXCLUSIVO!a Jarrito Serve ’N Clear Este elegante jarrito de 12 oz/350 ml para servir va directo del refrigerador a la mesa para añadirle sabor a tu café favorito. Ideal para crema, sirope y más. Excelente pareja para la Garrafa para Colar Café en Frío. 1598 $15.00

Visita Tupperware.com para recetas de crema o nata hecha en casa.

AHORRA EL 20%

8

a

c

e

b

d

FOLLETO DE MEDIADOS DE SEPTIEMBRE DEL 14 DE SEPTIEMBRE AL 11 DE OCTUBRE DE 2019 2019-2147-116 Español EEUU 70017 • Pedidos #77219/caja • 76419/paquete

• ¡Pregúntale a tu Representante cómo puedes celebrar una fiesta hoy! Escoge la fecha para celebrar tu fiesta y recibe el Cacito para Envases GRATIS.

Colección de Envases Clásicos¡GRATIS! CON UNA FIESTA DE $600 + 2 FECHAS CELEBRADASIncluye un envase de 5 tazas/1.2 L, uno de 8 tazas/1.9 L, uno de 11¼ tazas/2.7 L, uno de 16½ tazas/4 L y uno de 19¾ tazas/4.75 L, dos Envases Apilables Pequeños de 3¾ tazas/900 ml y tres Envases Apilables de 7½ tazas/1.8 L. Precio regular: $152.8726 $90 en Crédito de Anfitriona.

REGALO ESPECIAL

PARA ANFITRIONAS

• Celebra una fiesta con $200 o más en ventas y recibe un Regalo de Agradecimiento GRATIS de entre una selección de productos populares del Catálogo de Tupperware actual.

@tupperwareTupperwareusca www.tupperware.com

envases clásicosGratis para las Anfitrionas

CELEBRA UNA FIESTA

9

a tallar calabazas Todos al huerto con los Peanuts

© 2019 Peanuts Worldwide LLC

7

123

Ponle más especiasc Juego de Especieros Grandes Espolvorea tus semillitas de calabaza con tus especias favoritas. Juego de cuatro recipientes de 1 taza/250 mlcon sellos herméticos.228 $19.00

Sácalas todasb Cuchara para HeladoLa punta fuerte de esta cuchara curva hace fácil remover el centro y las semillas de la calabaza. 1267 $29.00

Prepárate para tostard Bandeja de Silicona con BordeEsparce las semillas en la bandeja de silicona y tuéstalas a 425° F/220° C. 13.9 x 12.4"/35.3 x 31.5 cm. 481 $35.00

ES EXCLUSIVO, CHARLIE BROWN

a Juego para Merendar Peanuts Halloween* Juego de cuatro Vasos de 16 oz/470 ml con sellos de tapita y cuatro Tazas para Merendar de 4 oz/120 ml.

Precio regular: $39. 81924 $29.00

GUARDA LAS SEMILLITAS

Visita Tupperware.com para mezclas de

condimentos y recetas con semillitasde calabaza.

*La Garantía limitada de por vida no incluye la decoración.

Sigue estos pasos para un delicioso y tostado bocado de semillitas de calabaza.

6

a

c

b

d

un giro tenebroso Crea una escena espeluznante para Halloween

FRUTA QUE ASUSTAa Accesorio Espiralizador Fusion Master® Añade fideítos de frutas para hacer cocteles con o sin licor usando nuestra más reciente adición al Sistema Maestro. Incluye tres conos diferentes con cuchilla. La base se vende por separado. Precio regular: $59. 81928 $39.00

Solo $19c Juego para Merendar Spooktacular* Incluye cuatro vasos de 16 oz/470 ml con sellos de tapita y cuatro Tazas para Meriendas de 4 oz/120 ml. Precio regular: $39. 81927 $19.00

b Base del Sistema Maestro 1574 $39.00

Haz fideitos de manzana para el Aterrador cóctel de gusanos con

el cono parafideos finos.

Usa el cono para corte en forma

de cinta para espiralizar batatas o camotes y más.

Usa el cono para fideos gruesos para platos de temporada como los fideos de calabaza vinatera.

*La Garantía limitada de por vida no incluye la decoración.

SOLO$39

5

a

c

b

ATERRADOR CÓCTEL DE GUSANOSRinde: 4 | Porción: 9 oz/265 ml

1 taza de jugo de arándanos1 taza de jugo de naranjaUn chorrito de jugo de granadina

1 manzana verde, espiralizada (en fideos finos)3 tazas de ginger ale*

1. Coloca el jugo de arándanos, naranja y granadina en la jarra y revuélvelos para mezclarlos bien.

2. Añade los fideítos de manzana. Añade el ginger ale justo antes de servir.

*Para un coctel de adultos, cambia ¾ de taza del ginger ale por ron especiado. 4

colorido festivalde aquí y el más allá Exprésate con estos envases magistrales

c Juego de Envases Día de los Muertos*Calaveras elegantes, hermosas catrinas que cambian de atuendo a tu gusto. Incluye tres festivos envases de 2 tazas/500 ml con sus sellos.1599 $15.00

¿Sabías qué?El Día de los Muertos es considerado Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad por la UNESCO.

*La Garantía limitada de por vida no incluye la decoración.3

c

a

no hay trucos Solo dulces

¡COMPRA UNO Y EL OTRO TE SALE EN $10!b Mega Tazón Thatsa® Llénalo de caramelos o bombones para repartir o de tus dulces creaciones. Juego de dos tazones de 42 tazas/10 L. Precio regular: $58. 81926 $39.00

Asegura esos dulcesa Envase para Halloween

con Asa Cariolier® Incluye una cubeta de 14 tazas/3.4 L, más como regalo con esta compra recibes una

Botella Eco Extra Pequeña en un color sorpresa (violeta o anaranjado).

81925 $20.00

ME ENCANTA.¡Me fascina el mío! El Mega Tazón es el mejor para hacer un montón de maíz acaramelado.Jennifer, Elora, Ontario

¡Brilla!

¡Brillan!

¡ESTÁSinvitada!

anfitriona

fecha/hora

lugar

rsvp

fecha rsvp

tu rep. independiente

teléfono de tu rep.

sitio web de tu rep.

b

REGALO CON LA

COMPRA

2

diviértetemucho esteHalloween

TU REPRESENTANTE DE VENTAS INDEPENDIENTE ES:

DEL 14 DE SEPTIEMBRE AL 11 DE OCTUBRE DE 2019