Caudalímetro de ruedas ovaladas OVM

Ventajas• 1% precisión del valor medido• medición de volúmenes de 2 a 60 l/min• independiente de la densidad, la temperatura y la viscosidad• modo de fabricación compacto, no se necesitan entradas ni

salidas• función de dosificado mediante la conexión con un controlador

programable (CLP)

Usos• para la medición exacta de los líquidos• para la dosificación de líquidos (se necesita una electrónica de

medición o un PLC)

Aplicaciones• Plantas químicas e industriales

Función• Los caudalímetros de ruedas ovaladas pertenecen al grupo de

los medidores de volúmenes directos para fluidos con panelesmóviles (contadores de desplazamiento positivo).

• El caudalímetro se compone de una carcasa de la cámara demedición con dos ruedas ovaladas giratorias unidas entre símediante un engranaje que ruedan en sentido contrario.

• Con cada vuelta, estas ruedas desplazan un volumen parcial(limitado entre la rueda ovalada y la cámara de medición) através del contador.

• Para realizar la medición se transmite el movimiento giratoriode las ruedas ovaladas al impulsador mediante imanes.

Fluidos• Medios neutros exentos de sólidos y medios líquidos agresivos

si los componentes de la válvula que contactan con los mediosson resistentes a la temperatura de servicio conforme a la listade resistencia de ASV.

Viscosidad• máx. 40 mPa s

Presión Nominal (H2O, 20°C)• PN 6

Temperatura Del Medio• Véase diagrama de presión y temperatura

Presión De Servicio• Véase diagrama de presión y temperatura

Tamaño Constructivo• DN 25

Cuerpo• PP-n (propileno natural)

Juntas Tóricas• EPDM

Oval Wheels• PEEK

Axle• Al2O3 (99,7%)

Magnitud De Medida• Cantidad del flujo

Rango De Medición• de 2 a 60 l/h

Revolutions Per Liter• 20 n/l

Pulses Per Revolution• 2 Imp/n

K-Factor• 40 Imp/l

Repetibilidad• < 0,5 %

Tolerated Deviation• 1% del valor medido

Influence Of Ambient Temperature• incluido en el margen de error de la medición

Sensor Pick-Up• interruptor de lengüeta (por ejemplo en conexión con una

electrónica de medición o un PLC del usuario)• capacidad máxima de conmutación: 1 W• corriente de conmutación máxima: 0,1 A• tensión de conmutación máxima: 30 VAC/30 VDC

Clase De Protección• IP 65

Posición De Montaje• La tapa de la carcasa del caudalímetro debe permanecer

perpendicular, para que los ejes de las ruedas ovaladas esténen posición horizontal, independientemente de la posición delas tuberías.

Conexión Del Proceso• Manguito roscado Rp 1"

1Salvo posible modificaciones técnicas> hoja técnica n°: 394661 - 2013/01/24ASV Stübbe GmbH & Co. KG · Hollwieser Str. 5 · D-32602 Vlotho · Tel. +49(0)5733. 799-0 · Fax +49(0)5733. 799-5000 · contact@asv-stuebbe.de · www.asv-stuebbe.de

Diagrama de presión y temperatura

P = Presión de servicioT = TemperaturaLos límites de resistencia de materiales son válidos para laspresiones nominales indicadas y una vida útil de 25 años.Se trata de valores orientativos para medios no peligrosos (DIN2403) contra las cuales es resistente el material de las válvulas.Para otras medios circulantes véase la lista de resistencias ASV.La vida útil de las piezas de desgaste depende de las condicionesde empleo.En el caso de temperaturas por debajo de 0°C (PP < +10°C)pregúntenos indicando las condiciones exactas de empleo.La presión nominal (PN) depende del tamaño constructivo y delmaterial de la válvula. El valor PN que pertenece a la válvula semenciona en la »Tabla de pedido«.Curva de pérdida de presiónen relación a la viscosidad

* = viscosidadp = pérdida de presiónQ = caudal

Conexión eléctricaAsignación de conectores

Sensor de lengüeta R1

> hoja técnica n°: 394661 - 2013/01/24Salvo posible modificaciones técnicas2ASV Stübbe GmbH & Co. KG · Hollwieser Str. 5 · D-32602 Vlotho · Tel. +49(0)5733. 799-0 · Fax +49(0)5733. 799-5000 · contact@asv-stuebbe.de · www.asv-stuebbe.de

Nivel de medición, Caudalímetro de ruedas ovaladas OVM

Cuerpo PP-n

32d(mm)Tamañorango de presión 25DN(mm)

1DN(pulgada)6PN(bar)

120-3.600Gama rango de medición(l/h)

Nº de ident.Juntas tóricasConexión

144029EPDMPP-nrosca hembra G

3Salvo posible modificaciones técnicas> hoja técnica n°: 394661 - 2013/01/24ASV Stübbe GmbH & Co. KG · Hollwieser Str. 5 · D-32602 Vlotho · Tel. +49(0)5733. 799-0 · Fax +49(0)5733. 799-5000 · contact@asv-stuebbe.de · www.asv-stuebbe.de

Nivel de medición, Caudalímetro de ruedas ovaladas OVM

Dimensiones

25DN(mm)1DN(pulgada)

Dimensiones(mm)

139A105B

51h131H184h11"Rp

> hoja técnica n°: 394661 - 2013/01/24Salvo posible modificaciones técnicas4ASV Stübbe GmbH & Co. KG · Hollwieser Str. 5 · D-32602 Vlotho · Tel. +49(0)5733. 799-0 · Fax +49(0)5733. 799-5000 · contact@asv-stuebbe.de · www.asv-stuebbe.de

Nivel de medición, Caudalímetro de ruedas ovaladas OVM