catÁlogo de productos i 1obtienen las respuestas necesarias para los retos del futuro en equipos...

CATÁLOGO DE PRODUCTOS I 1

ES

3

El Grupo Dentaurum – Calidad Made in Germany

Muy estimado cliente:

Dentaurum ha sido un sinónimo de excelente calidad, continua innovación y alta fiabilidad durante más de 130 años. Dentaurum Implants, siendo una de las filiales de Dentaurum, representa los mismos principios en la implantología y acompaña la gama de productos de prótesis dental, cerámica y ortodoncia de Dentaurum desde hace más de 20 años.

Clientes de todo el mundo confían en los productos y servicios del Grupo Dentaurum – Made in Germany.

En este catálogo de productos, Dentaurum Implants le presenta el nuevo e innovador sistema de implantes tioLogic® TWINFIT que le proporciona más flexibilidad, seguridad y rentabilidad para su día a día en la clínica. Gracias al diseño y sistema claro podemos presentarle las informaciones más relevantes de forma aún más rápida.

Los productos, sistemas y servicios de Dentaurum Implants ofrecen un manejo seguro, así como máxima flexibilidad y eficiencia. tioLogic® TWINFIT marca pautas en la implantología y sorprende con soluciones personalizadas para sus pacientes.

Para informaciones más detalladas sobre la gama de productos, el amplio programa de cursos y nuestros servicios, puede ponerse en contacto con nuestros asesores o ver nuestra Online Shop o página web en www.dentaurum.com.

Con los saludos más cordiales desde Ispringen

Mark Stephen Pace Axel Winkelstroeter

Gerencia del Grupo Dentaurum Gerencia del Grupo Dentaurum

PREFACIO.

4

El sistema de implantes TIOLOX® – La fusión perfecta de función, seguridad y facilidad de uso.

Más de 20 años de ciencia, innovación y servicio.

1995 2007

2011

2010

2009

2007

El sistema de implantes.

tioLogic®, el sistema de implantes patentado – desarrollado a base de experiencia. Para máxima seguridad, perfecta estética y simple manejo.

tioLogic® digital. La solución completa

para un proceso CAD/CAM sobre implantes

tioLogic®.

digital.

5

Sistema de implantes tioLogic® ST y tioLogic® ADVANCED. Para una inserción rápida y atraumática, así como alta estabilidad primaria.

Sistema de implantes CITO mini® – implantes de bola,

de una pieza y de diámetro estrecho.

2013

2015

2018

continuará...

2013

La marca tioLogic® se presenta, después de 11 años de éxito, con un diseño nuevo y moderno.


tioLogic® TWINFIT, el sistema de implantes patentado. El excepcional Abutment Switch sobre un implante ofrece máxima flexibilidad para la restauración protética.

Dentaurum Implants tiene más de 20 años de experiencia en la implantología –

la empresa matríz hasta más de 130 años de experiencia en prótesis dental,

tecnología de titanio y ortodoncia. El potencial de sinergia se aprovecha para crear

innovaciones y soluciones convincentes – Made in Germany. También la cooperación

de muchos años con expertos en universidades y clínicas, así como el intercambio

continuo con dentistas y protésicos profesionales han tenido mucho éxito.

2018

6

Foto

: © C

hris

tian

Ferr

ari ®

Ortodoncia Implantología Prótesis dental Cerámica

El Grupo Dentaurum.Más de 130 años de competencia dental.

7

Tecnologías dentales que marcan pautas.El Grupo Dentaurum desarrolla, produce y comercializa en todo el mundo productos para odontólogos y protésicos dentales. La diversidad de productos para la prótesis dental, la ortodoncia y la implantología es única en el mundo dental. Dentaurum Implants, fabricante de los implantes, es una empresa filial de Dentaurum.

Calidad crea confianza.Al ser la empresa independiente más antigua del mundo en el sector dental, poseemos una experiencia mundial con productos dentales de alta calidad. Nuestro éxito de mercado se lo debemos al hecho de llevar a la práctica de manera consecuente las exigencias de los clientes y del mercado. Por este motivo, nos comprometemos al perfeccionamiento constante de la empresa y a una mejora continua de la calidad de nuestros procesos y productos.

Servicio como valor añadido.Existen muchos motivos para utilizar los productos del Grupo Dentaurum en la consulta y en el laboratorio. La calidad es un factor decisivo. La filosofía de nuestra empresa es complementarla con prestaciones adicionales. En este sentido, ofrecemos un amplio programa de formación continua para principiantes y profesionales avanzados, mediante un equipo de ponentes con experiencia internacional. Con gusto le enviaremos más información.

La calidad es su exigencia y nuestra competencia.

8

Los principales conocimientos y experiencias de la empresa se basan en las capacidades obtenidas a lo largo de los años en instituciones propias de investigación y desarrollo en Alemania y Francia. Los colaboradores altamente cualificados obtienen las respuestas necesarias para los retos del futuro en equipos interdisciplinares. De forma paralela, los proyectos de cooperación para el desarrollo con expertos de universidades y clínicas contribuyen a esta nueva capacidad de innovación.

Otro resultado de estos esfuerzos: la amplia gama de productos es uno de los puntos fuertes de Dentaurum. Ninguna otra empresa odontológica dispone de un catálogo tan amplio, con más de 8.500 productos.

Hightech inhouse.

9

DENTAURUMMADE IN GERMANY

MADE BY

10

SISTEMA DE IMPLANTES.

�� El sistema de implantes tioLogic® TWINFIT 13

CIRUGÍA.

�� Diagnóstico y planificación.

Láminas de planificación Elementos auxiliares para la planificación

24 25

�� Surgical-Tray for tioLogic® TWINFIT 26

�� Instrumentos rotativos ADVANCED

Vista general instrumentos Fresas preliminares Fresas de profundidad Fresas de planear Ensanchador Macho de rosca

28 29 29 29 29 29

�� pOsition for tioLogic® 30

�� Instrumentos rotativos pOsition for tioLogic®

Vista general instrumentos Manguitos básicos Fresas para manguitos básicos Soporte para manguitos básicos Espigas de sondeo para manguitos Juego para cilindro interior Sujeción para cilindros interiores Aguja de limpieza Cortador de encía Fresas de profundidad Avellanador escalonado Ensanchador Macho de rosca

32 33 33 33 34 34 34 34 35 35 36 37 37

�� Implantes.

Implantes tioLogic® TWINFIT Conformador de encía – cilíndrico Conformador de encía – anatómico

38 40 41

11

CONTENIDO.

PRÓTESIS.

�� ProtheticSet for tioLogic® 44

�� Línea de pilares SToma de impresión Modelo Restauraciones provisionales Componentes CAD/CAM Titanio 4Base Aleación preciosa Pilar de bola tioLOC LOCATOR®

47 47 47 48 49 50 52 52 53 53

�� Línea de pilares MToma de impresión Modelo Restauraciones provisionales Componentes CAD/CAM Titanio 4Base Aleación preciosa Pilar de bola tioLOC LOCATOR®

55 55 55 56 57 58 60 60 61 61

�� Línea de pilares LToma de impresión Modelo Restauraciones provisionales Componentes CAD/CAM Titanio 4Base Aleación preciosa Pilar de bola tioLOC LOCATOR®

63 63 63 64 65 66 67 67 69 69

ACCESORIOS.

Bandeja de osteotomía Artículos sueltos - Osteotomía Artículos sueltos – Cirugía Artículos sueltos – Cirugía / Prótesis Artículos sueltos – Prótesis Modelos de demostración

72 72 73 74 75 75

SERVICIO.

�� Vista general de cirugía y prótesis. 78

�� Material de información 80

�� Ejemplos de restauraciones 82

�� Carraca dinamométrica

Tabla – torques de apriete Insertos para la carraca dinamométrica Insertos para el vástago ISO

94 95 95

�� Composición de los materiales 96

�� Gestión de calidad 98

�� Medio ambiente 99

�� Alfabético 100

�� Numérico 103

12


El nuevo y patentado sistema de implantes tioLogic® TWINFIT

ofrece máxima flexibilidad desde la inserción hasta la prótesis

final. Decida en cualquier momento de forma individual y

flexible, cuál de los Abutmentses el mejor para su paciente –

cónico o plataforma.

13

EL SISTEMA DE IMPLANTES.

2 GEOMETRÍAS DE CONEXIÓN – 1 IMPLANTE

14

Las ventajas de un vistazo.

Sistema de tope de profundidad.

Flexibilidad y seguridad durante la preparación.El sistema de tope de profundidad para un solo uso situacional hace posible una preparación quirúrgica segura.

Concepto de embalaje.

Manejo sencillo, eficiente y seguro. Más informaciones en página 20.

15

Soluciones anguladas.

��El sistema 4Base para supraestructuras atornilladas con angulaciones de hasta 50°

��El canal de atornillado para resultados protéticos estéticos y funcionales

Proceso digital.

Solución completa para su proceso CAD/CAM.


20 °

SCAN. MATERIAL. DISEÑO. MANUFACTURA.

SERVICIO

16

La forma de implantes.

La forma de los implantes tioLogic® TWINFIT y la geometría de la rosca han sido calculadas a través de análisis FEM y documentadas mediante estudios científicos. Estas investiga-ciones muestran una carga uniforme y preservadora sobre el hueso, evitando las puntas de tensión y las sobrecargas locales, nocivas para el hueso.

La geometría de la rosca.

La geometría de la rosca de los implantes tioLogic® TWINFIT facilita una inserción del implante rápida y atraumática, así como una alta estabilidad primaria. La zona ósea de la super-ficie de los implantes está chorreada y grabada con ácido.

La geometría interior.

El diseño de la geometría interior de los implantes ha sido calculado y documentado mediante análisis FEM y análisis físicos de la Universidad de Bonn mediante un ensayo de resistencia a largo plazo según ISO 14801.

La geometría destaca por:

��2 geometrías de conexión – cónica y plataforma

��alta resistencia a la flexión y torsión bajo carga permanente

��transferencia exacta de los momentos de flexión

��máxima flexibilidad al posicionar los componentes del sistema


El sistema de implantes tioLogic® TWINFIT

ofrece máxima flexibilidad desde la inserción

hasta la prótesis final. Análisis FEM tioLogic® TWINFIT.

17


Rosca crestal fina.

Rosca gruesa progresiva.

Ápice redondeado.

Superficie chorreada y grabada con ácido.

Platform Switch integrado.

Abutment Switch.

18

3 líneas de pilares.

2 geometrías de conexión.

5 diámetros de implante.

Concepto S - M - L.

5 diámetros de implante. 5 longitudes de implante. 3 líneas de pilares. 2 geometrías de conexión.

Los implantes están graduados según diámetro y longitud lo que permite encontrar el implante óptimo para cada indicación. La 3 líneas de pilares están disponibles con geometría cónica o de plataforma. El programa incluye componentes de prótesis de policarbonato (provisionales), titanio y metal precioso para restauraciones individuales. Los nuevos pilares CAD/CAM y 4Base completan la gama ofreciendo así restauraciones para todas las indicaciones. Los componentes de pilares S se utilizan para el diámetro de implante de 3.3 mm, los componentes de pilares M para los diámetros de implante de 3.7 mm y 4.2 mm y los componentes de pilares L para los diámetros de implante de 4.8 mm y de 5.5 mm. Todos ellos llevan S, M o L marcado con láser.

M LS

ø 4.8 ø 5.5ø 3.3 ø 3.7 ø 4.2

LLS MM

19

5 diámetros de implante.

3 líneas de pilares.

5 longitudes de implante.

7.0 mm

9.0 mm

11.0 mm

13.0 mm

15.0 mm

1 tornillo protético.

20

Sistema de envasado estéril.

Envase blíster.

En el interior del envase blíster, el implante queda guardado y protegido también por un tubo triangular. La forma triangular del tubo garantiza un almacenaje seguro durante la implantación.

Puede quitarse del embalaje e insertarse automáticamente sin tocar.

Además, el doble envase (bolsa y envase blíster) queda prote-gido por un envase exterior. Sobre el envase exterior está fijada una etiqueta con información referente al número de artículo, la denominación, la longitud y el diámetro del implante, la fecha límite de esterilidad y el número de lote. Sobre el envase exterior se encuentran unas etiquetas autoadhesivas con los números de referencia y de lote para facilitar la documentación en la ficha del paciente y en la cartilla para el paciente.

Los implantes tioLogic® TWINFIT deberán almacenarse exclusivamente en su envase original en un lugar seco, oscuro y a temperatura ambiente de interior. El implante no deberá utilizarse después de la fecha límite de esterilidad (ver etiqueta).

¡Véalo ahora (disponible en elemán e inglés)!

21


Implante.

Todos los implantes tioLogic® TWINFIT se suministran individualmente con sus tornillos de cierre correspondientes y los topes de profundidad, que coinciden con la longitud y el diámetro del implante. Están previstos exclusivamente para un uso único. El doble envase (bolsa y envase blíster) protege contra la contaminación el contenedor interior con el implante y el tornillo de cierre estériles. El contenido únicamente permanece estéril con el envase intacto. En caso que el doble envase presentara daños, el producto no deberá utilizarse.

El envase blíster está perforado entre el implante y los casquillos de tope, dando la posibilidad de separar los topes en caso de que no se utilicen.

Casquillos de tope.

Los casquillos de tope están diseñados para el uso con los instrumentos rotativos para la calidad ósea media. Si el caso actual presenta una calidad ósea diferente, es importante modificar el orden de fresado según el protocolo de fresado.

La fresa correspondiente se introduce en el casquillo de tope deseado hasta que encaje. A continuación, se dobla hacia abajo. La función de clic en la cabeza de la fresa garantiza que el casquillo quede bien anclado en la fresa.

El proceso está ilustrado en las siguientes imágenes.

1 Contenido

2 Diámetro, longitud

3 Número de artículo (REF)

4 Unidades por envase

5 Fecha límite de la esterilidad

6 Observar modo de empleo

7 Número identificativo de la entidad indicada (en el marco de la Directiva 93/42 CEE)

8 Para uso único

9 No utilizar si el embalaje está dañado

10 Símbolo de esterilización por rayos gamma

11 Número de lote (LOT)

Turnstr. 31 I 75228 Ispringen I Alemania I Teléfono + 49 72 31 / 803 - 0

PRODUCTO DENTAL / DENTAL PRODUCTUso reservado a personal especializado / for professional use only

2

7

6

3

4

5

8 9

Casquillos de tope para la aplicación opcional.

v

¡Véalo ahora (disponible en elemán e inglés)!

22

CIRUGÍA.

23

CIRUGÍA.

24


�� Láminas de planificación

REF 341-410-00 Láminas de planificación tioLogic® TWINFIT escala 1:1 / 1.25:1

REF 341-412-00 Láminas de planificación tioLogic® TWINFIT escala 1:1 / 1.25:1

25

CIRUGÍA.


�� Elementos auxiliares para la planificación

REF 330-560-00 Bola de referencia radiográfica5 piezas

ø 5.0 mm

REF 381-420-00 Cilindro de fresado titanio ø interior 2.0 mm

L 10.0 mm

REF 381-422-00 Cilindro de fresado titanio ø interior 2.0 mm

L 6.0 mm

REF 381-424-00 Fresa preliminarpara cilindro L 10.0 mm, reesterilizable

ø 2.0 mm L 21.0 mm

REF 381-426-00 Fresa preliminarpara cilindro L 6.0 mm, reesterilizable

ø 2.0 mm L 17.0 mm

REF 381-428-00 Fresa de tungsteno para cilindro(Prótesis)

ø vástago3.0 mm

26

�� Bandeja – Surgical Tray for tioLogic® TWINFIT

�� Surgical Tray for tioLogic® TWINFIT

REF 347-424-00 Surgical Tray for tioLogic® TWINFIT (equipado)

Completamento equipado para la inserción de implantes tioLogic® TWINFIT.

�� para ø 3.3 mm / ø 3.7 mm / ø 4.2 mm / ø 4.8 mm / ø 5.5 mm

�� adecuado para aparatos de limpieza y desinfección automática

�� instrumentos reutilizables

�� recipiente para guardar

�� incl. Manual de Cirugía tioLogic® TWINFIT

�� incl. lámina de planificación tioLogic® TWINFIT

REF 347-425-00 Surgical Tray for tioLogic® TWINFIT (sin contenido)

Bandeja quirúrgica sin contenido incl. bandeja interior y contenedor.

La bandeja no se suministra con todos los componentes que se muestran en las imágenes.

27

CIRUGÍA.

�� Bandeja – Surgical Tray for tioLogic® TWINFIT

�� Contenido Surgical Tray for tioLogic® TWINFIT

REF 382-015-00 Fresa esféricaø 1.5 mm

REF 347-514-00 Pilar de paralelizaciónø 1.4 mm / 2.0 mm, L 21.0 mm, 3 piezas

REF 382-720-15 Fresa de profundidad ADVANCEDø 2.0 mm, L 17.0 mm

REF 387-526-00 Llave de inserción S – vástago ISO, tioLogic® TWINFITø 3.3 mm, L 26.5 mm

REF 382-733-00 Fresa de planear ADVANCEDø 3.3 mm

REF 387-527-00 Llave de inserción M – vástago ISO, tioLogic® TWINFITø 3.7 mm / ø 4.2 mm, L 26.5 mm


REF 387-528-00 Llave de inserción L – vástago ISO, tioLogic® TWINFITø 4.8 mm / ø 5.5 mm, L 26.5 mm


REF 387-536-00 Llave de inserción S – vástago ISO, tioLogic® TWINFITø 3.3 mm, L 23.5 mm


REF 387-537-00 Llave de inserción M – vástago ISO, tioLogic® TWINFITø 3.7 mm / ø 4.2 mm, L 23.5 mm


REF 387-538-00 Llave de inserción L – vástago ISO, tioLogic® TWINFITø 4.8 mm / ø 5.5 mm, L 23.5 mm

REF 382-733-15 Avellanador escalonado ADVANCEDø 3.3 mm, L 17.0 mm

REF 387-610-00 Llave hexagonal tamaño 1.3 – vástago ISO, carraca,L 20.0 mm


REF 387-612-00 Llave hexagonal tamaño 1.3 – vástago ISO, carraca,L 26.0 mm


REF 347-646-00 Llave de inserción PentaGrip – vástago ISO, tioLogic® TWINFITpara 4Base / atache de bola, L 22.0 mm


REF 387-509-00 Prolongación p. fresas – vástago ISO, hexágono


REF 387-531-00 Llave de inserción S – carraca, tioLogic® TWINFITø 3.3 mm

REF 382-933-15 Ensanchador ADVANCEDø 3.3 mm, L 17.0 mm

REF 387-532-00 Llave de inserción M – carraca, tioLogic® TWINFITø 3.7 mm / ø 4.2 mm


REF 387-533-00 Llave de inserción L – carraca, tioLogic® TWINFITø 4.8 mm / ø 5.5 mm


REF 387-511-00 Adaptador - vástago ISO hexágono / carraca,L 15.0 mm


REF 387-602-00 Mango moleteado


REF 387-800-00 Carraca dinamométricacon función de bloqueo

REF 382-933-00 Macho de rosca ADVANCEDø 3.3 mm, L 17.0 mm





28

�� Instrumentos rotativos ADVANCED for tioLogic® TWINFIT

Fres

a es

féric

a Fres

a de

pro

fund

idad

AD

VA

NC

ED

Fres

a de

pla

near

AD

VA

NC

ED

Ave

llana

dor

esca

lona

do A

DV

AN

CED

Ensa

ncha

dor

AD

VA

NC

ED

Mac

ho d

e ro

sca

AD

VA

NC

ED

29

CIRUGÍA.

�� Fresas preliminares, reesterilizables

REF 382-015-00 Fresa esférica ø 1.5 mm

�� Fresas de profundidad ADVANCED, reesterilizables1

REF 382-720-15 Fresa de profundidad ADVANCED

ø 2.0 mm L 17.0 mm

�� Fresas de planear ADVANCED, reesterilizables1

REF 382-733-00 Fresa de planear ADVANCED ø 3.3 mm L 17.0 mm





�� Instrumentos rotativos ADVANCED for tioLogic® TWINFIT

�� Avellanadores escalonados ADVANCED, reesterilizables1

REF 382-733-15 Avellanador escalonado ADVANCED

ø 3.3 mm L 17.0 mm


ø 3.7 mm L 17.0 mm


ø 4.2 mm L 17.0 mm


ø 4.8 mm L 17.0 mm


ø 5.5 mm L 17.0 mm

�� Ensanchadores ADVANCED, reesterilizables1

REF 382-933-15 Ensanchador ADVANCED ø 3.3 mm L 17.0 mm





�� Machos de rosca ADVANCED, reesterilizables

REF 382-933-00 Macho de rosca ADVANCED ø 3.3 mm L 17.0 mm





1 Por motivos técnicos los instrumentos están sobredimensionados en 1.0 mm respecto a la longitud de preparación indicada.

30

�� Bandeja – pOsition for tioLogic®

�� Bandeja quirúrgica pOsition for tioLogic®

REF 387-420-00 Bandeja quirúrgica pOsition for tioLogic®

Completamente equipada para la inserción guiada con plantillas de implantes tioLogic®.

�� para ø 3.3 mm / ø 3.7 mm / ø 4.2 mm / ø 4.8 mm / ø 5.5 mm

�� instrumentos reutilizables refrigerados internamente

�� contenedor de esterilización estándar de aluminio con inserción de acero inoxidable

�� filtros permanentes PTFE, hidrófobos

�� incl. Manual de Cirugía pOsition for tioLogic®

�� incl. Manual de Cirugía tioLogic®

�� incl. lámina de planificación tioLogic® TWINFITREF 387-412-00 Filtro permanente PTFE

REF 387-413-00 Cartel indicador con dorso adhesivo

REF 387-415-00 Junta tórica de silicona 10 piezas

Para la inserción de implantes tioLogic® TWINFIT se requiere adicionalmente

REF 387-531-00 Llave de inserción S – carraca, tioLogic® TWINFIT, ø 3.3 mm

REF 387-532-00 Llave de inserción M – carraca, tioLogic® TWINFIT, ø 3.7 mm / ø 4.2 mm

REF 387-533-00 Llave de inserción L – carraca, tioLogic® TWINFIT, ø 4.7 mm / ø 5.5 mm

Recomendamos además:

REF 347-514-00 Pilar de paralelización, ø 1.4 / 2.0 mm, 21.0 mm

REF 347-646-00 Llave de inserción PentaGrip – vástago ISO, hexágono

31

CIRUGÍA.

�� Bandeja – pOsition for tioLogic®

�� Contenido bandeja quirúrgica pOsition for tioLogic®

REF 387-800-00 Carraca dinamométrica con función de bloqueo

REF 382-355-09 Avellanador escalonado pOsitionø 5.5 mm, L 9.0 mm

REF 387-604-00 Llave de sujeción para pilar de impresión


REF 382-333-00 Cortador de encía pOsitionø 3.3 mm





REF 382-533-00 Ensanchador pOsitionø 3.3 mm





REF 382-320-07 Fresa de profundidad pOsitionø 2.0 mm, L 7.0 mm





REF 387-602-00 Mango moleteado


REF 381-500-00 Soporte para cilindros interiores3 piezas


REF 387-610-00 Llave hexagonal tamaño 1.3 – vástago ISO,L 20.0 mm


REF 387-612-00 Llave hexagonal tamaño 1.3 – vástago ISO,L 26.0 mm


REF 387-516-00 Llave hexagonal tamaño 2.5 – vástago ISO, L 19.0 mm


REF 387-518-00 Llave hexagonal tamaño 2.5 – vástago ISO, L 25.0 mm


REF 387-620-00 Llave hexagonal tamaño 1.3 – carraca,L 16.0 mm








REF 387-509-00 Prolongación p. fresas – vástago ISO, hexágono,L 21.0 mm


REF 387-511-00 Adaptador – vástago ISO hexágono / carraca,L 15.0 mm


REF 387-514-00 Pilar de paralelizaciónø 1.4 mm / ø 2.0 mm, L 27.0 mm, 3 piezas


REF 387-523-00 Llave de inserción para implante S – carracaø 3.3 mm


REF 387-524-00 Llave de inserción para implante M – carracaø 3.7 mm / ø 4.2 mm


REF 387-525-00 Llave de inserción para implante L – carracaø 4.8 mm / ø 5.5 mm


REF 387-660-00 Llave de inserción para pilar de bola – carraca


REF 387-415-00 Junta tórica de silicona10 piezas





La bandeja no se suministra con todos los componentes que se muestran en las imágenes.

Los machos de rosca pOsition no están incluidos en la bandeja.

Utilice macho de rosca pOsition solo para implantes tioLogic®.

Utilice macho de rosca ADVANCED solo para implantes tioLogic® ST y tioLogic® TWINFIT.

32

�� Instrumentos rotativos – pOsition para tioLogic®

Cor

tado

r de

enc

ía p

Osi

tion

Ave

llana

dor

esca

lona

do p

Osi

tion

Fres

a de

pro

fund

idad

pO

sitio

n

Ensa

ncha

dor

pOsi

tion

Mac

ho d

e ro

sca

AD

VA

NC

ED

33

CIRUGÍA.


�� Cilindros base

REF 381-533-00 Cilindro base ø 3.3 mm





�� Fresa para cilindro base

REF 381-133-00 Fresa para cilindro base ø 3.3 mm





�� Soporte para cilindro base – med3D

REF 381-233-00 Soporte para cilindro base ø 3.3 mm





34

�� Espigas de sondeo para cilindro base – med3D

REF 381-733-00 Espigas de sondeo para cilindro base

ø 3.3 mm


ø 3.7 mm


ø 4.2 mm


ø 4.8 mm


ø 5.5 mm

�� Cilindros interiores

REF 381-333-00 Juego de cilindros interiores ø 3.3 mm





�� Soporte para cilindros interiores

REF 381-500-00 Soporte para cilindro base

�� Aguja de limpieza

REF 387-530-00 Aguja de limpieza


35

CIRUGÍA.

�� Cortadores de encía

REF 382-333-00 Cortador de encía ø 3.3 mm





�� Fresa de profundidad1

REF 382-320-07 Fresa de profundidad ø 2.0 mm L 7.0 mm







36

�� Avellanador escalonado pOsition1

REF 382-333-09 Avellanador escalonado pOsition

ø 3.3 mm L 9.0 mm


ø 3.3 mm L 11.0 mm


ø 3.3 mm L 13.0 mm


ø 3.3 mm L 15.0 mm


ø 3.7 mm L. 7.0 mm


ø 3.7 mm L 9.0 mm


ø 3.7 mm L 11.0 mm


ø 3.7 mm L 13.0 mm


ø 3.7 mm L 15.0 mm


ø 4.2 mm L. 7.0 mm


ø 4.2 mm L 9.0 mm


ø 4.2 mm L 11.0 mm


ø 4.2 mm L 13.0 mm


ø 4.2 mm L 15.0 mm


ø 4.8 mm L. 7.0 mm


ø 4.8 mm L 9.0 mm


ø 4.8 mm L 11.0 mm


ø 4.8 mm L 13.0 mm


ø 4.8 mm L 15.0 mm


ø 5.5 mm L 9.0 mm


ø 5.5 mm L 11.0 mm


ø 5.5 mm L 13.0 mm


ø 5.5 mm L 15.0 mm



37

CIRUGÍA.

�� Ensanchador pOsition

REF 382-533-00 Ensanchador pOsition ø 3.3 mm






�� Machos de rosca ADVANCED, reesterilizables






38

Implante.

El sistema de implantes tioLogic® TWINFIT

ofrece máxima flexibilidad desde la inserción

hasta la prótesis final.

Implante tioLogic® TWINFIT*

Casquillos de tope*

Tornillo de cierre*

*se suministra conjuntamente

39

CIRUGÍA.

�� Implante tioLogic® TWINFIT

�� ø 3.3 mm

REF 343-033-09 Implante tioLogic® TWINFIT ø 3.3 mm L 9.0 mm




Tornillo de cierre S y casquillos de tope están incluidos.

�� ø 3.7 mm





REF 343-037-15 Implante tioLogic® TWINFIT ø 3.7mm L 15.0 mm

Tornillo de cierre M y casquillos de tope están incluidos.

�� ø 4.2 mm






Tornillo de cierre M y casquillos de tope están incluidos.

�� ø 4.8 mm






Tornillo de cierre L y casquillos de tope están incluidos.

�� ø 5.5 mm





Tornillo de cierre L y casquillos de tope están incluidos.

40

�� Conformador de encía tioLogic® TWINFIT – cilíndrico

�� cilíndricos S

REF 344-110-00 Conformador de encía S, tioLogic® TWINFIT

cilíndrico, plataforma

GH 2.0 mm



GH 4.0 mm

�� cilíndricos M

REF 344-210-00 Conformador de encía M, tioLogic® TWINFIT


GH 2.0 mm



GH 4.0 mm



GH 6.0 mm

�� cilíndricos L

REF 344-310-00 Conformador de encía L, tioLogic® TWINFIT


GH 2.0 mm



GH 4.0 mm



GH 6.0 mm

41

CIRUGÍA.

�� Conformador de encía tioLogic® TWINFIT – anatómico

�� anatómicos S


anatómico plataforma

GH 4.0 mm

�� anatómicos M



GH 4.0 mm



GH 6.0 mm

�� anatómicos L



GH 4.0 mm



GH 6.0 mm

42

PRÓTESIS.

43

PRÓTESIS.

4444

�� Bandeja – ProthetikSet for tioLogic®

�� ProthetikSet

REF 387-426-00 ProthetikSet for tioLogic® Con accesorios componentes para la inserción de prótesis.

�� para todos los diámetros de implante

�� recipiente para guardar

4545

PRÓTESIS.

�� Bandeja – ProthetikSet for tioLogic®

�� Contenido ProthetikSet for tioLogic®




4646

Línea de pilares S

para implantes tioLogic® TWINFIT de ø 3.3 mm.


4747

PRÓTESIS.

�� Componentes línea de pilares S

�� Toma de impresión

REF 345-110-00 Pilar de impresión S, tioLogic® TWINFIT, plataforma, abierto,incl. tornillo

L 10.0 mm

REF 345-112-00 Pilar de impresión S, tioLogic® TWINFIT, plataforma, abierto,incl. tornillo

L 14.0 mm

REF 385-910-00 Tornillopara pilar de impresión, abierto

M 1.6 L 16.0 mm


M 1.6 L 25.0 mm

REF 345-120-00 Pilar de impresión S, tioLogic® TWINFIT, plataforma, cerrado,incl. casquillo de impresión, tornillo

AnoTite

L 9.0 mm

REF 345-122-00 Casquillo de impresión S, tioLogic® TWINFIT,5 piezas

L 5.8 mm

REF 385-124-00 Cilindro de posicionado Spara pilar de impresión S, cerrado

L 9.6 mm

�� Modelo

REF 345-130-00 Implante de laboratorio S, tioLogic® TWINFIT

L 12.0 mm

�� Restauraciones provisionales

REF 344-130-00 Pilar provisional S, tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo

GH 3.0 mm L 12.0 mm

REF 384-910-00 Tornillo para pilar provisional M 1.6 L 13.5 mm

4848

�� Componentes CAD/CAM – cónico

REF 346-113-01 Base de titanio CAD/CAM S, tioLogic® TWINFIT, cónico incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm

REF 346-195-01 Base de titanio CAD/CAM S, tioLogic® TWINFIT, cónico CEREC, Sirona, incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm

REF 346-197-01 Bloque de titanio CAD/CAM S, tioLogic® TWINFIT, Preform, cónicoincl. tornillo AnoTite


�� Componentes CAD/CAM – accesorios

REF 346-185-00 Pilar de escáner S tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo protético

REF 386-196-00 Casquillo de modelado para base de titanio CAD/CAM S,tallable

REF 346-426-00 Casquillo de escáner CAD/CAM 4Base, tioLogic® TWINFIT,incl. tornillo protético

L 10.0 mm

REF 386-910-00 Tornillo AnoTite M 1.6 L 9.0 mm

REF 386-914-00 Tornillo protéticosolo para uso de laboratorio

M 1.6 L 9.0 mm

�� Componentes CAD/CAM – plataforma

REF 346-113-02 Base de titanio CAD/CAM S, tioLogic® TWINFIT, plataformaincl. tornillo AnoTite

GH 0.5 mm

REF 346-195-02 Base de titanio CAD/CAM S, tioLogic® TWINFIT, plataforma, CEREC, Sirona,incl. tornillo AnoTite

GH 0.5 mm

REF 346-197-02 Bloque de titanio CAD/CAM S, tioLogic® TWINFIT, PreForm, plataforma incl. tornillo AnoTite

4949

PRÓTESIS.


�� Titanio – cónico

REF 346-130-01 Pilar de titanio S, tioLogic® TWINFIT, cónicoincl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm L 8.2 mm


GH 2.5 mm L 9.5 mm


GH 4.0 mm L 11.2 mm


GH 1.5 mm L 8.7 mm 15°


GH 3.0 mm L 10.2 mm 15°


GH 2.5 mm L 12.0 mm

�� Titanio – plataforma

REF 346-130-02 Pilar de titanio S, tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo AnoTite

GH 1.0 mm L 8.0 mm


GH 2.5 mm L 9.5 mm


GH 4.0 mm L 11.0 mm


GH 1.5 mm L 8.7 mm 15°


GH 3.0 mm L 10.2 mm 15°


GH 2.5 mm L 12.0 mm

�� Titanio – accessorios



M 1.6 L 9.0 mm

5050


�� 4Base – cónico

REF 346-140-01 Pilar 4Base S, tioLogic® TWINFIT, cónico

GH 1.5 mm


GH 2.5 mm


GH 4.0 mm

REF 346-145-01 Pilar 4Base S, tioLogic® TWINFIT, cónicoincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 20°

REF 346-146-01 Pilar 4Base S, tioLogic® TWINFIT, cónicoincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 30°

�� 4Base – plataforma

REF 346-140-02 Pilar 4Base S, tioLogic® TWINFIT , plataforma

GH 1.5 mm


GH 2.5 mm


GH 4.0 mm

REF 346-145-02 Pilar 4Base S, tioLogic® TWINFIT , plataformaincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 20°

REF 346-146-02 Pilar 4Base S, tioLogic® TWINFIT , plataformaincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 30°

5151

PRÓTESIS.


�� 4Base – componentes – accesorios

REF 346-410-00 Tornillo de cierre 4Base, tioLogic® TWINFIT

L 5.0 mm

REF 346-412-00 Pilar de impresión 4Base, tioLogic® TWINFIT, abiertoincl. tornillo

L 11.5 mm

REF 346-414-00 Pilar de impresión 4Base, tioLogic® TWINFIT, cerradoincl. tornillo AnoTite

L 6.3 mm

REF 346-416-00 Casquillo de impresión 4Base, tioLogic® TWINFIT,5 piezas

L 5.8 mm

REF 346-418-00 Implante de laboratorio 4Base,tioLogic® TWINFIT

L 14.6 mm

REF 346-420-00 Casquillo de resina 4Base, tioLogic® TWINFIT, incl. tornillo AnoTite

L 10.5 mm

REF 346-422-00 Casquillo de titanio 4Base, tioLogic® TWINFIT, para cementarincl. tornillo AnoTite

L 10.5 mm

REF 346-424-00 Casquillo de titanio 4Base, tioLogic® TWINFIT, para soldarincl. tornillo AnoTite

L 6.2 mm


L 10.0 mm




M 1.6 L 9.0 mm


M 1.6 L 6.0 mm

5252


�� Aleación preciosa – accesorios



M 1.6 L 9.0 mm

�� Aleaciones preciosas – cónicos

REF 346-115-01 Pilar de aleación preciosa S, tioLogic® TWINFIT, cónicoincl. tornillo AnoTite

L 12.4 mm

�� Aleación preciosa – plataforma

REF 346-115-02 Pilar de aleación preciosa S, tioLogic® TWINFIT, plataformaincl. tornillo AnoTite

L 12.0 mm

�� Pilar de bola – plataforma

REF 346-160-02 Pilar de bola S, tioLogic® TWINFIT, plataforma

GH 1.5 mm ø 2.25 mm


GH 3.0 mm ø 2.25 mm


GH 4.5 mm ø 2.25 mm

�� Pilar de bola – accesorios

REF 386-614-00 Implante de laboratorio de bola ø 2.25 mm

REF 386-628-00 Matriz Dalbo®-PLUS

REF 386-629-00 Hembra interior Dalbo®-PLUS

5353

PRÓTESIS.

�� LOCATOR® – accesorios

REF 386-512-00 Casquillo de impresión LOCATOR®

4 piezas

L 4.0 mm

REF 386-514-00 Implante de laboratorio LOCATOR®

L 10.0 mm

REF 386-516-00 Surtido de laboratorio LOCATOR®

incl. carcasa de retención con elemento

de retención de laboratorio negro, rosa

y azul, anillo de relleno

REF 386-518-00 Elemento de retención de laboratorio LOCATOR®

4 piezas

negro

REF 386-520-00 Elemento de retención LOCATOR®

4 piezas

transparente 0 – 10°, medio 2.270 g


4 piezas

rosa 0 – 10°, débil 1.365 g


4 piezas

azul 0 – 10°, muy débil 680 g

REF 386-530-00 Anillo de relleno LOCATOR®

20 piezas

blanco

REF 386-532-00 Plantilla para medir ángulos LOCATOR®

L 5.0 mm

REF 386-534-00 Pilar medidor de ángulos LOCATOR®

4 piezas

L 8.0 mm

�� tioLOC– plataforma

REF 346-151-02 Pilar tioLOC S, tioLogic® TWINFIT, plataforma

GH 1.5 mm


GH 3.0 mm


GH 4.5 mm

compatible con LOCATOR®

5454

Línea de pilares M

para implantes tioLogic® TWINFIT de ø 3.7 mm y ø 4.2 mm.


5555

PRÓTESIS.

�� Componentes línea de pilares M


REF 345-210-00 Pilar de impresión M, tioLogic® TWINFIT, plataforma, abiertoincl. tornillo

L 10.0 mm

REF 345-212-00 Pilar de impresión M, tioLogic® TWINFIT, plataforma, abiertoincl. tornillo

L 14.0 mm


M 1.6 L 16.0 mm


M 1.6 L 25.0 mm

REF 345-220-00 Pilar de impresión M, tioLogic® TWINFIT, plataforma, cerradoincl. casquillo de impresión,

tornillo AnoTite

L 9.5 mm

REF 345-222-00 Casquillo de impresión M, tioLogic® TWINFIT, 5 piezas

L 5.8 mm

REF 385-224-00 Cilindro de posicionado Mpara pilar de impresión M, cerrado

L 9.6 mm

�� Modelo

REF 345-230-00 Implante de laboratorio M, tioLogic® TWINFIT

L 12.0 mm


REF 344-230-00 Pilar provisional M, tioLogic® TWINFIT, plataformaincl. tornillo

GH 3.0 mm L 12.0 mm


5656



REF 346-213-01 Base de titanio CAD/CAM M, tioLogic® TWINFIT, cónico, incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm

REF 346-295-01 Base de titanio CAD/CAM M, tioLogic® TWINFIT, cónico CEREC, Sirona, incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm

REF 346-297-01 Bloque de titanio CAD/CAM M, tioLogic® TWINFIT, PreForm, cónicoincl. tornillo AnoTite


REF 346-285-00 Pilar de escáner M tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo protético

REF 386-296-00 Casquillo de modelado para base de titanio CAD/CAM M,tallable


L 10.0 mm



M 1.6 L 9.0 mm


REF 346-213-02 Base de titanio CAD/CAM M, tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo AnoTite

GH 0.5 mm

REF 346-295-02 Base de titanio CAD/CAM M, tioLogic® TWINFIT, plataforma, CEREC, Sirona,incl. tornillo AnoTite

GH 0.5 mm

REF 346-297-02 Bloque de titanio CAD/CAM M, tioLogic® TWINFIT, PreForm, plataformaincl. tornillo AnoTite

5757

PRÓTESIS.



REF 346-230-01 Pilar de titanio M, tioLogic® TWINFIT, cónico, incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm L 8.2 mm


GH 2.5 mm L 9.5 mm


GH 4.0 mm L 11.2 mm


GH 1.5 mm L 8.7 mm 20°


GH 3.0 mm L 10.2 mm 20°


GH 2.5 mm L 12.2 mm


REF 346-230-02 Pilar de titanio M, tioLogic® TWINFIT, plataforma, incl. tornillo AnoTite

GH 1.0 mm L 8.0 mm


GH 2.5 mm L 9.5 mm


GH 4.0 mm L 11.0 mm


GH 1.5 mm L 8.7 mm 20°


GH 3.0 mm L 10.2 mm 20°


GH 2.5 mm L 12.0 mm

�� Titanio – accesorios



M 1.6 L 9.0 mm

5858



REF 346-240-01 Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT, cónico

GH 1.5 mm


GH 2.5 mm


GH 4.0 mm

REF 346-245-01 Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT, cónicoincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 20°

REF 346-246-01 Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT, cónicoincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 30°


REF 346-240-02 Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT , plataforma

GH 1.5 mm


GH 2.5 mm


GH 4.0 mm

REF 346-245-02 Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT , plataformaincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 20°

REF 346-246-02 Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT , plataformaincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 30°

5959

PRÓTESIS.




L 5.0 mm


L 11.5 mm


L 6.3 mm


L 5.8 mm


L 14.6 mm


L 10.5 mm


L 10.5 mm


L 6.2 mm


L 10.0 mm




M 1.6 L 9.0 mm


M 1.6 L 6.0 mm

6060





M 1.6 L 9.0 mm


REF 346-215-01 Pilar de aleación preciosa M, tioLogic® TWINFIT, cónico,incl. tornillo AnoTite

L 12.4 mm


REF 346-215-02 Pilar de aleación preciosa M, tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo AnoTite

L 12.0 mm


REF 346-260-02 Pilar de bola M, tioLogic® TWINFIT, plataforma

GH 1.5 mm ø 2.25 mm


GH 3.0 mm ø 2.25 mm


GH 4.5 mm ø 2.25 mm





6161

PRÓTESIS.




4 piezas

L 4.0 mm


L 10.0 mm



de retención de laboratorio negro, rosa y

azul, anillo de relleno


4 piezas

negro


4 piezas



4 piezas

rosa 0-10°, débil 1.365 g


4 piezas

azul 0-10°, muy débil 680 g


4 piezas

verde, angulación ampliada 0 – 20°, 1.815 g


4 piezas

rojo*, angulación ampliada 0 – 20°, 680 g


20 piezas

blanco


L 5.0 mm


4 piezas

L 8.0 mm

�� tioLOC – plataforma

REF 346-251-02 Pilar tioLOC M, tioLogic® TWINFIT, plataforma

GH 1.5 mm


GH 3.0 mm


GH 4.5 mm

* no usar para los implantes tioLogic® TWINFIT de ø 3.3 mm


6262

Línea de pilares L

para implantes tioLogic® TWINFIT de ø 4.8 mm y ø 5.5 mm.


6363

PRÓTESIS.

�� Componentes línea de pilares L


REF 345-310-00 Pilar de impresión L, tioLogic® TWINFIT, plataforma, abiertoincl. tornillo

L 10.0 mm

REF 345-312-00 Pilar de impresión L, tioLogic® TWINFIT, plataforma, abiertoincl. tornillo

L 14.0 mm


M 1.6 L 16.0 mm


M 1.6 L 25.0 mm

REF 345-320-00 Pilar de impresión L, tioLogic® TWINFIT, plataforma, cerradoincl. casquillo de impresión,

tornillo AnoTite

L 9.5 mm

REF 345-322-00 Casquillo de impresión L, tioLogic® TWINFIT,5 piezas

L 5.8 mm

REF 385-324-00 Cilindro de posicionado Lpara pilar de impresión L, cerrado

L 9.6 mm

�� Modelo

REF 345-330-00 Implante de laboratorio L, tioLogic® TWINFIT

L 12.0 mm


REF 344-330-00 Pilar provisional L, tioLogic® TWINFIT, plataformaincl. tornillo

GH 3.0 mm L 12.0 mm


6464



REF 346-313-01 Base de titanio CAD/CAM L, tioLogic® TWINFIT, cónico, incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm

REF 346-395-01 Base de titanio CAD/CAM L, tioLogic® TWINFIT, cónico CEREC, Sirona, incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm

REF 346-397-01 Bloque de titanio CAD/CAM L, tioLogic® TWINFIT, PreForm cónico incl. tornillo AnoTite


REF 346-385-00 Pilar de escáner L tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo protético

REF 386-396-00 Casquillo de modelado para base de titanio CAD/CAM L,tallable


L 10.0 mm



M 1.6 L 9.0 mm


REF 346-313-02 Base de titanio CAD/CAM L, tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo AnoTite

GH 0.5 mm

REF 346-395-02 Base de titanio CAD/CAM L, tioLogic® TWINFIT, plataforma, CEREC, Sirona,incl. tornillo AnoTite

GH 0.5 mm

REF 346-397-02 Bloque de titanio CAD/CAM L, tioLogic® TWINFIT, PreForm, plataforma incl. tornillo AnoTite

6565

PRÓTESIS.

�� Componentes línea de pilares L�� Componentes línea de pilares L


REF 346-330-01 Pilar de titanio L, tioLogic® TWINFIT, cónico,incl. tornillo AnoTite

GH 1.5 mm L 8.2 mm


GH 2.5 mm L 9.5 mm


GH 4.0 mm L 11.2 mm


GH 3.0 mm L 8.7 mm 20°


GH 3.0 mm L 10.2 mm 20°


GH 2.5 mm L 12.0 mm


REF 346-330-02 Pilar de titanio L, tioLogic® TWINFIT, plataforma, incl. tornillo AnoTite

GH 1.0 mm L 8.0 mm


GH 2.5 mm L 9.5 mm


GH 4.0 mm L 11.0 mm


GH 1.5 mm L 8.7 mm 20°


GH 3.0 mm L 10.2 mm 20°


GH 2.5 mm L 12.0 mm

�� Titanio – accesorios



M 1.6 L 9.0 mm

6666


REF 346-340-01 Pilar 4Base L, tioLogic® TWINFIT, cónico

GH 1.5 mm


GH 2.5 mm


GH 4.0 mm

REF 346-345-01 Pilar 4Base L, tioLogic® TWINFIT, cónico incl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 20°

REF 346-346-01 Pilar 4Base L, tioLogic® TWINFIT, cónicoincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 30°


REF 346-340-02 Pilar 4Base L, tioLogic® TWINFIT , plataforma

GH 1.5 mm


GH 2.5 mm


GH 4.0 mm

REF 346-345-02 Pilar 4Base L, tioLogic® TWINFIT, plataforma incl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 20°

REF 346-346-02 Pilar 4Base L, tioLogic® TWINFIT , plataformaincl. tornillo AnoTite

GH 3.2 mm 30°

6767

PRÓTESIS.




L 5.0 mm


L 11.5 mm


L 6.3 mm


L 5.8 mm


L 14.6 mm


L 10.5 mm


L 10.5 mm


L 6.2 mm


L 10.0 mm




M 1.6 L 9.0 mm


M 1.6 L 6.0 mm

6868





M 1.6 L 9.0 mm


REF 346-315-01 Pilar de aleación preciosa L, tioLogic® TWINFIT, cónico,incl. tornillo AnoTite

L 12.0 mm


REF 346-315-02 Pilar de aleación preciosa L, tioLogic® TWINFIT, plataforma,incl. tornillo AnoTite

L 12.0 mm


REF 346-360-02 Pilar de bola L, tioLogic® TWINFIT, plataforma

GH 1.5 mm ø 2.25 mm


GH 3.0 mm ø 2.25 mm


GH 4.5 mm ø 2.25 mm





6969

PRÓTESIS.




4 piezas

L 4.0 mm


L 10.0 mm



de retención de laboratorio negro, rosa y

azul, anillo de relleno


4 piezas

negro


4 piezas



4 piezas

rosa 0 – 10°, débil 1.365 g


4 piezas

azul 0 – 10°, muy débil 680 g


4 piezas

verde, angulación ampliada 0 – 20°, 1.815 g


4 piezas

rojo*, angulación ampliada 0 – 20°, 680 g


20 piezas

blanco


L 5.0 mm


4 piezas

L 8.0 mm

�� tioLOC– plataforma

REF 346-351-02 Pilar tioLOC L, tioLogic® TWINFIT, plataforma

GH 1.5 mm


GH 3.0 mm


GH 4.5 mm

* no usar para los implantes tioLogic® TWINFIT de ø 3.3 mm


70

ACCESORIOS.

71

ACCESORIOS.

7272

�� Osteotomía – Artículos sueltos

REF 350-105-00 OsteotomicHold

REF 350-145-00 Osteotomo convexo, angulado

ø 2.4 mm


ø 3.1 mm


ø 3.7 mm


ø 4.2 mm

REF 350-155-00 Osteotomo cóncavo, angulado

ø 2.4 mm


ø 3.1 mm


ø 3.7 mm


ø 4.2 mm

�� Accesorios Cirugía

�� Bandeja de osteotomía

REF 350-103-00 Bandeja de osteotomía sin contenido

7373

ACCESORIOS.

�� Accesorios Cirugía

�� Cirugía – Artículos sueltos

REF 387-509-00 Prolongación p. fresas – vástago ISO, hexágono

L 21.0 mm

REF 387-511-00 Adaptador – vástago ISO hexágono / carraca

L 15.0 mm

REF 387-513-00 Adaptador – vástago ISO hexágono / carraca

L 20.0 mm

REF 347-514-00 Pilar de paralelización, tioLogic® TWINFIT

L 21.8 mm

REF 387-536-00 Llave de inserción S – vástago ISO, tioLogic® TWINFIT

ø 3.3 mm L 23.5 mm

REF 387-537-00 Llave de inserción M – vástago ISO, tioLogic® TWINFIT

ø 3.7 / 4.2 mm L 23.5 mm

REF 387-538-00 Llave de inserción L – vástago ISO, tioLogic® TWINFIT

ø 4.8 / 5.5 mm L 23.5 mm

REF 387-526-00 Llave de inserción S – vástago ISO, tioLogic® TWINFIT

ø 3.3 mm L 26.5 mm

REF 387-527-00 Llave de inserción M – vástago ISO, tioLogic® TWINFIT

ø 3.7 / 4.2 mm L 26.5 mm

REF 387-528-00 Llave de inserción L – vástago ISO, tioLogic® TWINFIT

ø 4.8 / 5.5 mm L 26.5 mm

REF 387-531-00 Llave de inserción S – carraca, tioLogic® TWINFIT

ø 3.3 mm L 26.6 mm

REF 387-532-00 Llave de inserción M – carraca, tioLogic® TWINFIT

ø 3.7 / 4.2 mm L 26.6 mm

REF 387-533-00 Llave de inserción L – carraca, tioLogic® TWINFIT

ø 4.8 / 5.5 mm L 26.6 mm

REF 300-006-00 Plaquitas de material3 piezas

REF 310-010-00 Surtido dental TIODRAPE

REF 310-015-00 Bata quirúrgica TIODRAPE

REF 381-500-00 Soporte para cilindros interiores

REF 387-530-00 Aguja de limpieza

7474

�� Accesorios – Cirugía / Prótesis

�� Cirugía – Prótesis – Artículos sueltos

REF 385-124-00 Cilindro de posicionado S,para pilar de impresión S, cerrado

L 9.6 mm

REF 385-224-00 Cilindro de posicionado M,para pilar de impresión M, cerrado

L 9.6 mm

REF 385-324-00 Cilindro de posicionado L,para pilar de impresión L, cerrado

L 9.6 mm

REF 387-610-00 Llave hexagonal – vástago ISO tamaño 1.3 L 20.0 mm

REF 387-612-00 Llave hexagonal – vástago ISO tamaño 1.3 L 26.0 mm

REF 387-620-00 Llave hexagonal – carraca tamaño 1.3 L 16.0 mm

REF 387-622-00 Llave hexagonal – carraca tamaño 1.3 L 26.0 mm

REF 347-646-00 Llave de inserción PentaGrip – vástago ISO, tioLogic® TWINFITpara 4Base / atache de bola

L 22.3 mm

REF 387-650-00 Llave de inserción para pilar LOCATOR® / tioLOC – carraca

L 15.5 mm


15 – ∞ Ncm

REF 387-602-00 Mango moleteado ø 18.0 mm

7575

ACCESORIOS.

�� Accessorios Prótesis

�� Artículos sueltos – Prótesis

REF 387-730-00 Avellanador – Asiento tornillo AnoTite

REF 330-832-00 AnatomicTwistimagen a tamaño reducido

REF 330-831-00 AnatomicHold

REF 387-662-00 Desarmador para hembra interior Dalbo®-PLUS

REF 387-745-00 Instrumento LOCATOR®

�� Modelos de demostración

REF 348-420-00 Implante de demostración, tioLogic® TWINFIT Ø 4.2 mm, L 13.0 mm

5:1

REF 348-424-01 Pilar de titanio M de demostración, tioLogic® TWINFIT, cónico,GH 2.5 mm incl. tornillo AnoTite

5:1

REF 348-424-02 Pilar de titanio M de demostración, tioLogic® TWINFIT, plataforma, GH 2.5 mm, incl. tornillo AnoTite

5:1

REF 348-426-00 Pilar de impresión M, tioLogic® TWINFIT, abierto,incl. tornillo AnoTite

5:1

REF 348-410-00 Modelo de demostración acrílico, tioLogic® TWINFIT, maxilar sup., parcialmente con dientes, 4 implantes,sin prótesis

1:1

REF 348-412-00 Modelo de demostración acrílico, tioLogic® TWINFIT, maxilar inf., parcialmente con dientes, 4 implantes,sin prótesis

1:1

76

SERVICIO.

77

SERVICIO.

7878

Fresa de

profundidad

Fresa de planear Avellanador escalonado Ensanchador Macho de rosca

Esfera de

referencia

para rayos X

Fresa esférica

ADVANCED

Cirugía – tioLogic® TWINFIT.

Prótesis – tioLogic® TWINFIT.

Base de titanio CAD / CAMPilar de escáner Bloque de titanio

CAD / CAM

Pilar aleación preciosa

Implante de

laboratorio

cóni

co

cóni

co

cóni

co

plat

afor

ma

plat

afor

ma

plat

afor

ma

plat

afor

ma

7979

SERVICIO.

Implante

Tornillo de cierre,

plataforma

Pilar provisional,

plataforma

Conformador

de encía,

cilíndrico,

plataforma

Conformador de encía,

anatómico,

plataforma

Pilar de impresión,

abierto y tornillo,

plataforma

Pilar y casquillo

de impresión,

cerrado, plataforma

Pilar de titanio,

angulado

Pilar de titanio,

recto

Pilar 4Base,

recto

Pilar 4Base,

angulado

Pilar tioLOC Pilar de bola

cóni

co

cóni

co

plat

afor

ma

plat

afor

ma

cóni

co

cóni

co

plat

afor

ma

plat

afor

ma

plat

afor

ma

plat

afor

ma

Casquillo de

resina 4Base

Casquillos de titanio

4Base

para soldar para cementar

Casquillo

de escáner

4Base

Matriz

LOCATOR®

Matriz

Dalbo®-PLUS

8080

Material de información sobre tioLogic® TWINFIT.

8181

SERVICIO.

�� Informaciones generales

REF 989-910-40 Catálogo de Productos tioLogic® TWINFIT

REF 989-767-10 Resumen de la literatura Dentaurum Implants

�� Cirugía

REF 989-911-40 Folleto básico tioLogic® TWINFIT

REF 989-912-40 Manual de Cirugía tioLogic® TWINFIT

REF 989-501-17 Instrucciones de cuidado y limpieza tioLogic® TWINFIT

REF 989-501-47 Torques de apriete y carraca dinamométrica tioLogic® TWINFIT

REF 989-966-04 Protocolo quirúrgico

REF 989-966-14 Formulario para la planificación de implantes

�� Prótesis

REF 989-913-40 Manual de Prótesis tioLogic® TWINFIT

REF 989-702-14 Folleto básico tioLogic® digital.

REF 989-966-24 Hoja de seguimiento para consulta

�� Material de información para pacientes

REF 989-996-40 Folleto para pacientes tioLogic®

REF 989-961-40 Cartilla para el paciente tioLogic®

8282

�� Corona unitaria – cementada, impresión abierta, pilar de titanio

Designación Figura Ámbito Unidades

Implante tioLogic® TWINFIT Clínica 1

Conformador de encía, plataforma Clínica 1

Pilar de impresión, abierto, plataforma

Clínica 1

Implante de laboratorio Laboratorio 1

Pilar de titanio recto, tioLogic® TWINFIT, cónico

Laboratorio 1

�� Ejemplos de restauraciones

�� Corona unitaria – cementada, impresión cerrada, pilar cerámico angulado 20°




Pilar de impresión, cerrado, plataforma

Clínica 1


Pilar de titanio 20°, tioLogic® TWINFIT, cónico

Laboratorio 1

8383

SERVICIO.


�� Corona unitaria – cementada, impresión cerrada, pilar cerámico angulado 20°




Pilar de impresión, cerrado, plataforma

Clínica 1


Pilar de titanio 20°, tioLogic® TWINFIT, plataforma

Laboratorio 1

�� Corona unitaria – cementada, impresión abierta, pilar de titanio





Clínica 1


Pilar de titanio recto, tioLogic® TWINFIT, plataforma

Laboratorio 1

8484

�� Provisorio de larga duración – casquillo provisional de titanio para barra



Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT, cónico

Clínica 4

Casquillo de titanio 4Base, para cementar tioLogic® TWINFIT

Clínica 4


�� Corona unitaria – atornillada por oclusal, impresión abierta, pilar aleación preciosa





Clínica 1


Pilar de aleación preciosa M, tioLogic® TWINFIT, cónico

Laboratorio 1

8585

SERVICIO.

�� Corona unitaria – atornillada por oclusal, impresión abierta, pilar aleación preciosa





Clínica 1


Pilar de aleación preciosa M, tioLogic® TWINFIT, plataforma

Laboratorio 1

�� Provisorio de larga duración – casquillo provisional de titanio para barra



Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT, plataforma

Clínica 4

Casquillo de titanio 4Base, para cementar, tioLogic® TWINFIT

Clínica 4


8686

�� Rehabilitación inmediata con barra – impresión sobre pilar para barra, barra de titanio prefabricada





Clínica 2

Implante de laboratorio 4Base, tioLogic® TWINFIT

Clínica 2


Clínica 2

Casquillo de titanio 4Base, para soldar tioLogic® TWINFIT

Laboratorio 2

Articulación de barra rematitan®, macro

Laboratorio 1






Clínica 2

Tornillo de cierre 4Base M, tioLogic® TWINFIT

Clínica 2

Pilar de impresión 4Base, tioLogic® TWINFIT

Clínica 2


Laboratorio 2


Laboratorio 2


Laboratorio 1

8787

SERVICIO.






Clínica 2


Clínica 2


Clínica 2


Laboratorio 2


Laboratorio 1




Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT , plataforma

Clínica 2


Clínica 2

Pilar de impresión 4Base, tioLogic® TWINFIT

Clínica 2


Laboratorio 2


Laboratorio 2


Laboratorio 1


8888


�� Rehabilitación con barra – impresión abierta, casquillos de titanio para pegar, sin articulación de barra





Clínica 4



Laboratorio 4


Laboratorio 3

Casquillo de resina 4Base, tioLogic® TWINFIT

Laboratorio 1

�� Rehabilitación con barra – impresión abierta, barra fresada, sin articulación de barra



Conformador de encía, plataforma

Clínica 2


Clínica 2



Laboratorio 2


Laboratorio 2

8989

SERVICIO.

�� Rehabilitación con barra – impresión abierta, casquillos de titanio para pegar, sin articulación de barra





Clínica 4



Laboratorio 4


Laboratorio 3


Laboratorio 1

�� Rehabilitación con barra – impresión abierta, barra fresada, sin articulación de barra





Clínica 2



Laboratorio 2


Laboratorio 2


9090

�� Rehabilitación con 4Base 20° – impresión sobre pilar 4Base




Clínica 2

Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT, cónico, 20°

Clínica 2

Pilar de impresión 4Base, tioLogic® TWINFIT, abierto

Clínica 4


Clínica 4


Laboratorio 4


Laboratorio 4


�� Rehabilitación con coronas dobles / coronas telescópicas – impresión abierta, pilar aleación preciosa





Clínica 4


Pilar de aleación preciosa M, tioLogic® TWINFIT, cónico

Laboratorio 4

9191

SERVICIO.


�� Rehabilitación con coronas dobles / coronas telescópicas – impresión abierta, pilar aleación preciosa





Clínica 4


Pilar de aleación preciosa M, tioLogic® TWINFIT, plataforma

Laboratorio 4

�� Puente – impresión abierta, colado, sin elemento intermedio




Clínica 2

Pilar 4Base M, tioLogic® TWINFIT, plataforma, 20°

Clínica 2

Pilar de impresión 4Base, tioLogic® TWINFIT, abierto

Clínica 4


Clínica 4


Laboratorio 4


Laboratorio 4

9292


�� Rehabilitación de bola – impresión abierta, prótesis de nueva confección





Clínica 2


Pilar de bola M, tioLogic® TWINFIT

Laboratorio 2

Matriz Dalbo®-PLUS Laboratorio 2

�� Rehabilitación con atache de bola – impresión sobre pilar de bola, integración en la prótesis existente



Pilar de bola M, tioLogic® TWINFIT

Clínica 2

Matriz Dalbo®-PLUS Clínica 2

9393

SERVICIO.

�� Rehabilitación con LOCATOR® – impresión sobre pilar LOCATOR®



Pilar tioLOC Clínica 2

Casquillo de impresión LOCATOR® Clínica 2

Implante de laboratorio LOCATOR® Laboratorio 2

Surtido de laboratorio LOCATOR® Laboratorio 2


9494

��Torques de implantes + componentes protéticos*

Inserción de los implantes máx. 40 Ncm (dependiendo de la densidad ósea)

Tornillo de cierre implante tioLogic® TWINFIT

15 Ncm, o bien a mano

Tornillo de cierre pilar 4Base tioLogic® TWINFIT


Conformador de encía tioLogic® TWINFIT 15 Ncm, o bien a mano

Tornillo para pilar de impresión tioLogic® TWINFIT


Tornillo para pilar provisional tioLogic® TWINFIT


Tornillo AnoTite – L 9.0 mm 30 Ncm

Pilar 4Base tioLogic® TWINFIT 35 Ncm

Tornillo AnoTite – L 6.0 mm 25 Ncm

Pilar de bola tioLogic® TWINFIT 35 Ncm

Pilar tioLOC tioLogic® TWINFIT 30 Ncm

La carraca dinamométrica deberá utilizarse

exclusivamente para el ámbito clínico.

Los tornillos protéticos deberán ajustarse a mano

en el laboratorio.

Carraca dinamométrica.

9595

SERVICIO.

��Insertos para la carraca dinamométrica**

Llave hexagonal

tamaño 1.3 – carraca,

L 26.0 mm

Llave hexagonal

tamaño 1.3 – carraca,

L 16.0 mm.

Llave de inserción S –

carraca, tioLogic® TWINFIT,

L 26.6 mm

Llave de inserción M –


L 26.6 mm

Llave de inserción L –


L 26.6 mm

Llave de inserción para

pilar tioLOC – carraca,

L 15.0 mm

Adaptador – vástago

ISO hexágono / carraca,

L 15.0 mm

Adaptador – vástago

ISO hexágono / carraca,

L 20.0 mm

* con estabilidad primaria y óseointegrados ** Hay disponibles diferentes insertos según el tipo de utilización.

��Insertos para vástago ISO para adaptador ISO hexágono / carraca

Llave de inserción S,

vástago ISO,

tioLogic® TWINFIT,

L 23.5 mm

Llave de inserción M,

vástago ISO,

tioLogic® TWINFIT,

L 23.5 mm

Llave de inserción L,

vástago ISO,

tioLogic® TWINFIT,

L 23.5 mm

Llave de inserción

PentaGrip,

vástago ISO,

L 22.3 mm

Llave hexagonal

vástago ISO

tamaño 1.3,

L 20.0 mm

Llave de inserción S,

vástago ISO,

tioLogic® TWINFIT,

L 26.5 mm

Llave de inserción M,

vástago ISO,

tioLogic® TWINFIT,

L 26.5 mm

Llave de inserción L,

vástago ISO,

tioLogic® TWINFIT,

L 26.5 mm

Prolongador –

vástago ISO hexágono,

L 21.0 mm

Llave hexagonal,

vástago ISO tamaño 1.3,

L 26.0 mm

9696

Composición de los materiales.

Conformador de encía Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Pilar de impresión:

��Pilar de impresión, abierto Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Tornillo para pilar de impresión, abierto 1.4305

��Pilar de impresión, cerrado y tornillo Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Casquillo de impresión para pilar de impresión, cerrado POM

Pilares provisionales: PEEK (polieterétercetona)

��Tornillo para pilar provisional Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Pilares de titanio: Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Pilares de titanio recto / angulado Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Base de titanio CAD/CAM, fina Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Bloque de titanio CAD/CAM, fino Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Pilar de escáner PEEK (polieterétercetona)

Pilares de aleación preciosa:

��Base colable Aleación de metales preciosos

��Resina calcinable Policarbonato

Pilares 4Base Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Casquillos 4Base:

��Casquillo de resina 4Base Policarbonato

��Casquillo de titanio 4Base, soldable Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Casquillo de titanio 4Base, para pegar Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Tornillo de cierre 4Base Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Pilar de impresión 4Base, abierto Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Tornillo para pilar de impresión 4Base, abierto 1.4305

��Pilar de impresión 4Base, cerrado Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Casquillo de impresión para pilar de impresión 4Base, cerrado POM

��Casquillo de escáner 4Base PEEK (polieterétercetona)

Implante de laboratorio 4Base Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Pilar de bola Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Implante de laboratorio de bola Aluminio

Matriz Dalbo®-PLUS Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Inserto de retención de láminas Elitor®

Pilar tioLOC Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Matriz LOCATOR® Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Inserto de retención LOCATOR® DuPont Zytel® 101L NC10 Nylon (Polyamide 66)

Implante de laboratorio LOCATOR® Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

Casquillo de impresión LOCATOR®: Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Inserto para casquillo de impresión LOCATOR® DuPont Zytel® 101L NC10 Nylon (Polyamide 66)

Tornillos protéticos:

��Tornillo AnoTite Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

��Tornillos protéticos Aleación de titanio (Ti6Al4V), titanio grado 5

9797

SERVICIO.

��Titanio gado 4 (titanio puro) DIN EN ISO 5832-2

Composición química (% masa)

O 0.4 % máx.

Fe 0.5 % máx.

C 0.1 % máx.

N 0.05 % máx.

H 0.012 % máx.

Ti Resto

Propiedades físicas y mecánicas

Límite de elasticidad de 0.2 %

520 MPa mín.

Resistencia a la tracción 680 MPa mín.

Elongación a la rotura 10 % mín.

��Titanio grado 5 (aleación de titanio) DIN EN ISO 5832-3


AI 5.5 % – 6.75 %

V 3.5 % – 4.5 %

Fe 0.3 % máx.

C 0.08 % máx.

N 0.05 % máx.

H 0.015 % máx.

O 0.2 % máx.

Ti Resto



780 MPa

Resistencia a la tracción 860 MPa

Elongación a la rotura 10 % mín.

�� Aleación de metales preciosos


Au 60 %

Pt 19 %

Pd 20 %

Ir 1 %


Densidad 17.5 g / cm3

Intervalo de fusión 1400 °C – 1490 °C

Resistencia a la tracción > 750 MPa

Dureza > 215 HV5


> 650 MPa

Módulo de elasticidad 136 GPa

Elongación a la rotura > 2%

CET [25 – 500 °C] 11.9 x 10-6 K-1

CET [25 – 600 °C] 12.2 x 10-6 K-1

Estado 15 – 75 % KV

Pilar de aleación preciosa S 0.307 gPilar de aleación preciosa M 0.359 gPilar de aleación preciosa L 0.482 g

��PEEK


Polieteretercetona


Tensión de estiramiento 95 MPa

Elongación > 25 %

Módulo de elasticidad 4.2 GPa

Temperatura de uso 260 °C / 300 °C (continuamente/brevemente)

9898

Aseguramiento de calidad al servicio del usuario y de los pacientes.

En la casa Dentaurum Implants se puede recurrir a más de 20 años de experiencia en la implantología, en la casa matriz Dentaurum a más de 130 años de experiencia en la prótesis. Este fundamento sólido permite un desarrollo muy encarado a la experiencia y al usuario, así como una fabricación de alta calidad del sistema de implantes tioLogic®.

Al igual que la empresa matriz Dentaurum GmbH & Co. KG, la empresa filial Dentaurum Implants GmbH cumple en todas sus actividades las exigencias de las normas internacionales de gestión de calidad.

Normas:�� DIN EN ISO 9001:2000

Sistemas de gestión de calidad

�� DIN EN ISO 13485 Sistemas de gestión de calidad para productos sanitarios

El término "gestión de calidad" significa la planificación sistemática, la implementación y documentación de todas las actividades, que antes, durante y después de la fabricación de un producto influyen en su calidad. Es decir, que no se pone en primer lugar tan sólo el control final de un producto, sino el control de calidad constante en el transcurso de la creación del producto, desde la materia prima, pasando por la fabricación, hasta el almacenaje y la comercialización. Por consiguiente, estas normas definen detalladamente los criterios para un amplio aseguramiento de la calidad de una empresa, en todas sus secuencias de fabricación.

Mediante esta gestión de calidad Dentaurum Implants asegura – con posibilidad de realizar un seguimiento en todo momento – que la calidad de los productos y servicios satisface las exigencias de los clientes y pacientes. Los productos cumplen con los requerimientos básicos para productos médicos en lo referente a prestaciones del producto y seguridad para el paciente, definidos en las leyes y normativas europeas. Los correspondientes productos de la Dentaurum Implants GmbH cumplen con los requisitos de la Directiva 93/42/CEE para productos sanitarios y por consiguiente, llevan el distintivo CE.

Gestión de calidad.

9999

SERVICIO.

Sistema de gestión medioambiental.

El sistema de gestión medioambiental está, junto con el sistema de gestión de calidad, integrado en el sistema de gestión del Grupo Dentaurum. El sistema de gestión medioambiental es llevado a la práctica por el grupo de trabajo Sistema de Gestión, que se compone de miembros procedentes de los ámbitos protección medioambiental, productos de riesgo, seguridad en el trabajo, gestión de materiales y gestión de calidad.

Objeto de la validación.La política medioambiental, el sistema de gestión medioambiental, el programa medioambiental, el control medioambiental realizado, el programa medioambiental de inspección de empresas, así como la declaración medioambiental simplificada de las empresas Dentaurum GmbH & Co. KG y Dentaurum Implants GmbH en el emplazamiento de la empresa en Ispringen, Turnstr. 31, cumplen en todos los puntos los requisitos y exigencias del Reglamento (CE) Nº 1221/2009 (EMAS II).

Medio ambiente.

100100

�� ÍNDICE alfabético A – H

A

�� AdaptadorVástago ISO hexágono/carraca ....................... 27, 31, 73�� Aguja de limpieza .............................................. 34, 73�� AnatomicHold .......................................................... 75�� AnatomicTwist ......................................................... 75�� Avellanador – Asiento tornillo AnoTite ................. 75�� Avellanador escalonado ADVANCED ............... 27, 29�� Avellanador escalonado pOsition .................... 31, 36

B

�� Bandeja de osteotomía ........................................... 72�� Bandeja quirúrgica pOsition for tioLogic® ............. 30�� Base de titanio CAD/CAM

S, cónico .................................................................... 48S, cónico, CEREC, Sirona ............................................ 48S, plataforma ............................................................. 48S, plataforma, CEREC, Sirona...................................... 48M, cónico ................................................................... 56M, cónico, CEREC, Sirona ........................................... 56M, plataforma ............................................................ 56M, plataforma, CEREC, Sirona .................................... 56L, cónico .................................................................... 64L, cónico, CEREC, Sirona ............................................ 64L, plataforma .............................................................. 64L, plataforma, CEREC, Sirona ...................................... 64�� Bata quirúrgica TIODRAPE ...................................... 73�� Bloque de titanio CAD / CAM

S, Preform, cónico ...................................................... 48S, Preform, plataforma ............................................... 48M, Preform, cónico ..................................................... 56M, Preform, plataforma .............................................. 56L, Preform, cónico ...................................................... 64L, Preform, plataforma................................................ 64�� Bola de referencia radiográfica .............................. 25

C

�� Carraca dinamométrica ......................... 27, 31, 45, 74�� Cartel indicador con dorso adhesivo ..................... 30�� Casquillo de escáner

CAD/CAM 4Base ........................ 48, 51, 56, 59, 64, 67�� Casquillo de impresión

S ................................................................................ 47

M ............................................................................... 55L ................................................................................ 63�� Casquillo de modelado para base

de titanio CAD/CAMS ................................................................................ 48M ............................................................................... 56L ................................................................................ 64�� Casquillo de resina 4Base ........................... 51, 59, 67�� Casquillo de titanio 4Base .......................... 51, 59, 67�� Cilindro base ............................................................ 33�� Cilindro de fresado titanio ...................................... 25�� Cilindro de posicionado

S .......................................................................... 49, 74 M ......................................................................... 55, 74L .......................................................................... 63, 74�� Conformador de encía

S, anatómico .............................................................. 41S, cilíndrico ................................................................. 40�� Cortador de encía pOsition ............................... 31, 35

D

�� Desarmador para hembra interior Dalbo®-PLUS ... 75

E

�� Ensanchador ADVANCED .................................. 27, 29�� Ensanchador pOsition ....................................... 31, 37�� Espigas de sondeo para cilindro base .................... 34

F

�� Filtro permanente PTFE ........................................... 30�� Fresa de planear ADVANCED ...................... 27, 28, 29�� Fresa de profundidad ADVANCED .................... 27, 29�� Fresa de profundidad pOsition ......................... 31, 35�� Fresa de tungsteno para cilindro ............................ 25�� Fresa esférica ..................................................... 27, 29�� Fresa para cilindro base .......................................... 33�� Fresa preliminar para cilindro ................................. 25

H

�� Hembra interior Dalbo®-PLUS ..................... 52, 60, 70

101101

SERVICIO.

�� ÍNDICE alfabético I – P

I

�� Implante de demostración ø 4.2 ............................. 75�� Implante de laboratorio

S ................................................................................ 47M ............................................................................... 55L ................................................................................ 62�� Implante de laboratorio 4Base ................... 51, 59, 67�� Implante de laboratorio de bola ................ 52, 60, 70�� Implante tioLogic® TWINFIT .................................... 39

J

�� Juego de cilindros interiores ................................... 34�� Junta tórica de silicona ..................................... 30, 31

L

�� Láminas de planificación ......................................... 24�� Llave de inserción

S – vástago ISO .................................................... 27, 73M – vástago ISO ................................................... 27, 73L – vástago ISO ..................................................... 27, 73S – carraca ........................................................... 27, 73M – carraca .......................................................... 27, 73L – carraca ............................................................ 27, 73Pilar LOCATOR® / tioLOC – carraca ............................. 74�� Llave de inserción PentaGrip

4Base / atache de bola – vástago ISO .................... 27, 74�� Llave de sujeción para pilar de impresión ............. 31�� Llave hexagonal tamaño 1.3

Vástago ISO .................................................... 27, 31, 74Carraca .......................................................... 31, 45, 74�� Llave hexagonal tamaño 2.5

Vástago ISO ................................................................ 31Carraca ...................................................................... 31�� LOCATOR®, anillo de relleno ....................... 53, 61, 69�� LOCATOR®, casquillo de impresión............. 53, 61, 69�� LOCATOR®, elemento de retención ............ 53, 61, 69�� LOCATOR®, elemento de retención

de laboratorio .............................................. 53, 61, 69�� LOCATOR®, implante de laboratorio .......... 53, 61, 69�� LOCATOR®, instrumento ......................................... 75�� LOCATOR®, pilar medidor de ángulos ........ 53, 61, 69�� LOCATOR®, plantilla para medir ángulos ... 53, 61, 69�� LOCATOR®, surtido de laboratorio ............. 53, 61, 69

M

�� Macho de rosca ADVANCED ....................... 27, 29, 37�� Mango moleteado ....................................... 27, 31, 74�� Matriz Dalbo®-PLUS ..................................... 52, 60, 68�� Modelo de demostración acrílico, maxilar inf. ...... 75�� Modelo de demostración acrílico, maxilar sup. .... 75

O

�� OsteotomicHold ....................................................... 72�� Osteotomo

cóncavo ..................................................................... 72convexo ..................................................................... 72

P

�� Pilar 4BaseS, cónico .................................................................... 50S, plataforma ............................................................. 50M, cónico ................................................................... 58M, plataforma ............................................................ 58L, cónico .................................................................... 66L, plataforma .............................................................. 66�� Pilar aleación preciosa

S, cónico .................................................................... 52S, plataforma ............................................................. 52M, cónico ................................................................... 60M, plataforma ............................................................ 60L, cónico .................................................................... 68L, plataforma .............................................................. 68�� Pilar de bola

S, plataforma ............................................................. 52M, plataforma ............................................................ 60L, plataforma .............................................................. 68�� Pilar de escáner

S ................................................................................ 48M ............................................................................... 56L ................................................................................ 64�� Pilar de impresión

S, cerrado ................................................................... 47S, abierto ................................................................... 47M, cerrado ................................................................. 55M, abierto .................................................................. 55L, cerrado ................................................................... 63L, abierto .................................................................... 63

102102

�� ÍNDICE alfabético P – Z

�� Pilar de impresión 4Basecerrado .......................................................... 51, 59, 67abierto ........................................................... 51, 59, 67�� Pilar de impresión M de demostración .................. 75�� Pilar de paralelización ................................. 27, 31, 73�� Pilar de titanio

S, cónico .................................................................... 49S, plataforma ............................................................. 49M, cónico ................................................................... 57M, plataforma ............................................................ 57L, cónico .................................................................... 65L, plataforma .............................................................. 65�� Pilar de titanio M de demostración, cónico ........... 75�� Pilar de titanio M de demostración, plataforma ... 75�� Pilar provisional

S ................................................................................ 47M ............................................................................... 55L ................................................................................ 63�� Pilar tioLOC

S, plataforma ............................................................. 53M, plataforma ............................................................ 61L, plataforma .............................................................. 69�� Plaquitas de material .............................................. 73�� Prolongación para fresas –

vástago ISO, hexágono ................................ 27, 31, 73 .................................................... 59, 60, 64, 65, 67, 68�� ProthetikSet for tioLogic® ....................................... 44

S

�� Soporte para cilindro base ................................ 33, 34�� Soporte para cilindros interiores ...................... 31, 73�� Surgical Tray for tioLogic® TWINFIT ....................... 26�� Surtido dental TIODRAPE ........................................ 73

T

�� Tornillo AnoTite .................. 48, 49, 51, 52, 56, 57, 59, .......................................................... 60, 64, 65, 67, 68�� Tornillo de cierre 4Base ............................... 51, 59, 67 �� Tornillo para pilar de impresión ................. 47, 55, 63�� Tornillo para pilar provisional .................... 47, 55, 63 �� Tornillo protético ...................... 48, 49, 50, 52, 56, 57,

103103

SERVICIO.

�� ÍNDICE numérico

300-006-00 – 345-110-00

300-006-00 ................................... 73310-010-00 ................................... 73310-015-00 ................................... 73330-560-00 ................................... 25330-831-00 ................................... 75330-832-00 ................................... 75341-410-00 ................................... 24341-412-00 ................................... 24343-033-09 ................................... 39343-033-11 ................................... 39343-033-13 ................................... 39343-033-15 ................................... 39343-037-07 ................................... 39343-037-09 ................................... 39343-037-11 ................................... 39343-037-13 ................................... 39343-037-15 ................................... 39343-042-07 ................................... 39343-042-09 ................................... 39343-042-11 ................................... 39343-042-13 ................................... 39343-042-15 ................................... 39343-048-07 ................................... 39343-048-09 ................................... 39343-048-11 ................................... 39343-048-13 ................................... 39343-048-15 ................................... 39343-055-09 ................................... 39343-055-11 ................................... 39343-055-13 ................................... 39343-055-15 ................................... 39344-110-00 ................................... 40344-112-00 ................................... 40344-120-00 ................................... 40344-130-00 ................................... 47344-210-00 ................................... 40344-212-00 ................................... 40344-214-00 ................................... 40344-220-00 ................................... 40344-222-00 ................................... 40344-230-00 ................................... 55344-310-00 ................................... 40344-312-00 ................................... 40344-314-00 ................................... 40344-320-00 ................................... 40344-322-00 ................................... 40344-330-00 ................................... 63345-110-00 ................................... 47

345-112-00 – 346-195-01

345-112-00 ................................... 47345-120-00 ................................... 47345-122-00 ................................... 47345-130-00 ................................... 47345-210-00 ................................... 55345-212-00 ................................... 55345-220-00 ................................... 55345-222-00 ................................... 55345-230-00 ................................... 55345-310-00 ................................... 63345-312-00 ................................... 63345-320-00 ................................... 63345-322-00 ................................... 63345-330-00 ................................... 63346-113-01 ................................... 48346-113-02 ................................... 48346-115-01 ................................... 52346-115-02 ................................... 52346-130-01 ................................... 49346-130-02 ................................... 49346-131-01 ................................... 49346-131-02 ................................... 49346-132-01 ................................... 49346-132-02 ................................... 49346-135-01 ................................... 49346-135-02 ................................... 49346-136-01 ................................... 49346-136-02 ................................... 49346-139-01 ................................... 49346-139-02 ................................... 49346-140-01 ................................... 50346-140-02 ................................... 50346-141-01 ................................... 50346-141-02 ................................... 50346-142-01 ................................... 50346-142-02 ................................... 50346-145-01 ................................... 50346-145-02 ................................... 50346-146-01 ................................... 50346-146-02 ................................... 50346-151-02 ................................... 53346-152-02 ................................... 53346-153-02 ................................... 53346-160-02 ................................... 52346-161-02 ................................... 52346-162-02 ................................... 52346-185-00 ................................... 48346-195-01 ................................... 48

346-195-02 – 346-331-02

346-195-02 ................................... 48346-197-01 ................................... 48346-197-02 ................................... 48346-213-01 ................................... 56346-213-02 ................................... 56346-215-01 ................................... 60346-215-02 ................................... 60346-230-01 ................................... 57346-230-02 ................................... 57346-231-01 ................................... 57346-231-02 ................................... 57346-232-01 ................................... 57346-232-02 ................................... 57346-235-01 ................................... 57346-235-02 ................................... 57346-236-01 ................................... 57346-236-02 ................................... 57346-239-01 ................................... 57346-239-02 ................................... 57346-240-01 ................................... 58346-240-02 ................................... 58346-241-01 ................................... 58346-241-02 ................................... 58346-242-01 ................................... 58346-242-02 ................................... 58346-245-01 ................................... 58346-245-02 ................................... 58346-246-01 ................................... 58346-246-02 ................................... 58346-251-02 ................................... 60346-252-02 ................................... 60346-253-02 ................................... 60346-260-02 ................................... 60346-261-02 ................................... 60346-262-02 ................................... 60346-285-00 ................................... 56346-295-01 ................................... 56346-295-02 ................................... 56346-297-01 ................................... 56346-297-02 ................................... 56346-313-01 ................................... 64346-313-02 ................................... 64346-315-01 ................................... 68346-315-02 ................................... 68346-330-01 ................................... 65346-330-02 ................................... 65346-331-01 ................................... 65346-331-02 ................................... 65

104


346-332-01 – 348-426-00

346-332-01 ................................... 65346-332-02 ................................... 65346-335-01 ................................... 65346-335-02 ................................... 65346-336-01 ................................... 65346-336-02 ................................... 65346-339-01 ................................... 65346-339-02 ................................... 65346-340-01 ................................... 66346-340-02 ................................... 66346-341-01 ................................... 66346-341-02 ................................... 66346-342-01 ................................... 66346-342-02 ................................... 66346-345-01 ................................... 66346-345-02 ................................... 66346-346-01 ................................... 66346-346-02 ................................... 66346-351-02 ................................... 69346-352-02 ................................... 69346-353-02 ................................... 69346-360-02 ................................... 68346-361-02 ................................... 68346-362-02 ................................... 68346-385-00 ................................... 64346-395-01 ................................... 64346-395-02 ................................... 64346-397-01 ................................... 64346-397-02 ................................... 64346-410-00 ....................... 51, 59, 67346-412-00 ....................... 51, 59, 67346-414-00 ....................... 51, 59, 67346-416-00 ....................... 51, 59, 67346-418-00 ....................... 51, 59, 67346-420-00 ....................... 51, 59, 67346-422-00 ....................... 51, 59, 67346-424-00 ....................... 51, 59, 67346-426-00 ..... 48, 51, 56, 59, 64, 67347-424-00 ................................... 26347-425-00 ................................... 26347-514-00 ............................. 30, 73347-646-00 ............................. 30, 74348-410-00 ................................... 75348-412-00 ................................... 75348-420-00 ................................... 75348-424-01 ................................... 75348-424-02 ................................... 75348-426-00 ................................... 75

350-103-00 – 382-333-15

350-103-00 ................................... 72 350-105-00 ................................... 72350-145-00 ................................... 72350-146-00 ................................... 72350-147-00 ................................... 72350-148-00 ................................... 72350-155-00 ................................... 72350-156-00 ................................... 72350-157-00 ................................... 72350-158-00 ................................... 72381-133-00 ................................... 33381-137-00 ................................... 33381-142-00 ................................... 33381-148-00 ................................... 33381-155-00 ................................... 33381-333-00 ................................... 34381-337-00 ................................... 34381-342-00 ................................... 34381-348-00 ................................... 34381-355-00 ................................... 34381-420-00 ................................... 25381-422-00 ................................... 25381-424-00 ................................... 25381-426-00 ................................... 25381-428-00 ................................... 25381-500-00 ............................. 31, 34381-500-00 ................................... 73381-533-00 ................................... 33381-537-00 ................................... 33381-542-00 ................................... 33381-548-00 ................................... 33381-555-00 ................................... 33381-733-00 ................................... 34381-737-00 ................................... 34381-742-00 ................................... 34381-748-00 ................................... 34381-755-00 ................................... 34382-015-00 ............................. 27, 29382-320-07 ............................. 31, 35382-320-09 ............................. 31, 35382-320-11 ............................. 31, 35382-320-13 ............................. 31, 35382-320-15 ............................. 31, 35382-333-00 ............................. 31, 35382-333-09 ............................. 31, 36382-333-11 ............................. 31, 36382-333-13 ............................. 31, 36382-333-15 ............................. 31, 36

382-337-00 – 382-955-00

382-337-00 ............................. 31, 35382-337-07 ............................. 31, 36382-337-09 ............................. 31, 36382-337-11 ............................. 31, 36382-337-13 ............................. 31, 36382-337-15 ............................. 31, 36382-342-00 ............................. 31, 35382-342-07 ............................. 31, 36382-342-09 ............................. 31, 36382-342-11 ............................. 31, 36382-342-13 ............................. 31, 36382-342-15 ............................. 31, 36382-348-00 ............................. 31, 35382-348-07 ............................. 31, 36382-348-09 ............................. 31, 36382-348-11 ............................. 31, 36382-348-13 ............................. 31, 36382-348-15 ............................. 31, 36382-355-00 ............................. 31, 35382-355-09 ............................. 31, 36382-355-11 ............................. 31, 36382-355-13 ............................. 31, 36382-355-15 ............................. 31, 36382-533-00 ............................. 31, 37382-537-00 ............................. 31, 37382-542-00 ............................. 31, 37382-548-00 ............................. 31, 37382-555-00 ............................. 31, 37382-720-15 ............................. 27, 29382-733-00 ............................. 27, 29382-733-15 ............................. 27, 29382-737-00 ............................. 27, 29382-737-15 ............................. 27, 29382-742-00 ............................. 27, 29382-742-15 ............................. 27, 29382-748-00 ............................. 27, 29382-748-15 ............................. 27, 29382-755-00 ............................. 27, 29382-755-15 ............................. 27, 29382-933-00 ....................... 27, 29, 37382-933-15 ............................. 27, 29382-937-00 ....................... 27, 29, 37382-937-15 ............................. 27, 29382-942-00 ....................... 27, 29, 37382-942-15 ............................. 27, 29382-948-00 ....................... 27, 29, 37382-948-15 ............................. 27, 29382-955-00 ....................... 27, 29, 37

105105

SERVICIO.


382-955-15 – 387-526-00

382-955-15 ............................. 27, 29384-910-00 ....................... 47, 55, 63385-124-00 ............................. 47, 74385-224-00 ............................. 55, 74385-324-00 ............................. 63, 74385-910-00 ....................... 47, 55, 63385-912-00 ....................... 47, 55, 63386-196-00 ................................... 48386-296-00 ................................... 56386-396-00 ................................... 64386-512-00 ....................... 53, 60, 69386-514-00 ....................... 53, 60, 69386-516-00 ....................... 53, 60, 69386-518-00 ....................... 53, 60, 69386-520-00 ....................... 53, 60, 69386-522-00 ....................... 53, 60, 69386-524-00 ....................... 53, 60, 69386-526-00 ............................. 60, 69386-528-00 ............................. 60, 69386-530-00 ....................... 53, 60, 69386-532-00 ....................... 53, 60, 69386-534-00 ....................... 53, 60, 69386-614-00 ....................... 52, 60, 68386-628-00 ....................... 52, 60, 68386-629-00 ....................... 52, 60, 68386-910-00 .... 48, 49, 51, 52, 56, 57, ....................... 59, 60, 64, 65, 67, 68386-912-00 ....................... 51, 59, 67386-914-00 ..... 48, 49, 51, 52, 56, 57386-914-00 ..... 59, 60, 64, 65, 67, 68386-916-00 ....................... 51, 59, 67387-412-00 ................................... 30387-413-00 ................................... 30387-415-00 ............................. 30, 31387-420-00 ................................... 30387-426-00 ................................... 44387-509-00 ............................. 31, 73387-511-00 ............................. 31, 73387-513-00 ................................... 73387-514-00 ................................... 31387-516-00 ................................... 31387-518-00 ................................... 31387-520-00 ................................... 31387-522-00 ................................... 31387-523-00 ................................... 31387-524-00 ................................... 31387-525-00 ................................... 31387-526-00 ................................... 73

387-527-00 – 387-800-00

387-527-00 ................................... 73387-528-00 ................................... 73387-530-00 ................................... 34387-530-00 ................................... 73387-531-00 ............................. 30, 73387-532-00 ............................. 30, 73387-533-00 ............................. 30, 73387-536-00 ................................... 73387-537-00 ................................... 73387-538-00 ................................... 73387-602-00 ............................. 31, 74387-604-00 ................................... 31387-610-00 ............................. 31, 74387-612-00 ............................. 31, 74387-620-00 ....................... 31, 45, 74387-622-00 ....................... 31, 45, 74387-650-00 ................................... 74387-660-00 ................................... 31387-662-00 ................................... 75387-730-00 ................................... 75387-745-00 ................................... 75387-800-00 ....................... 31, 45, 74

106

�� NOTAS

989-

910-

40

Prin

ted

by D

enta

urum

G

erm

any

01

/19

DENTAURUMQUALITYWORLDWIDEUNIQUE

Fecha de la información: 01/19Reservado el derecho de modificación

Turnstr. 31 I 75228 Ispringen I Alemania I Teléfono + 49 72 31 / 803 - 0 I Fax + 49 72 31 / 803 - 295 www.dentaurum.com I [email protected]

Grupo DentaurumAlemania I Benelux I España I France I Italia I Switzerland I Australia I Canada I USA y en más de 130 países a nivel mundial.

www.dentaurum.com

catÁlogo de productos i 1obtienen las respuestas necesarias para los retos del futuro en equipos...

Documents