catalogotecnico de pernos

Pol. Ind. Villapark - C/ Florida, I, Nave 4 28670 VILLAVICIOSA DE ODN (Madrid) Tel.: 91 616 60 19 Fax: 91 616 35 22 1

ndiceDIN Descripcin Pg.

1 Pasadores cnicos - Torneados 27 Pasadores cilndricos 284 Tornillos de cabeza cilndrica ranurada 285 Tornillos de cabeza cilndrica redondeada y ranurada 393 Arandelas de seguridad con solapa 394 Pasadores abiertos 496 Tornillos para madera con cabeza redonda ranurada 497 Tornillos para madera con cabeza avellanada ranurada 4

125-A Arandelas planas 5126 Arandelas planas 5

127-B Arandelas grower 6137-A Arandelas elsticas abombadas 6137-B Arandelas elsticas alabeadas 6186-B Tornillos con cabeza de martillo y cuello cuadrado 7315 Tuercas de mariposa 7316 Tornillos de mariposa 7433 Arandelas planas para tornillos de cabeza cilndrica 8434 Arandelas cuadradas 8% en cua para perfiles U 8435 Arandelas cuadradas 14% en cua para perfiles I 9

439-B Tuercas hexagonales bajas 9444-B Tornillos de ojo 10463 Arandelas de seguridad con doble solapa 10471 Anillos exteriores de seguridad 11472 Anillos interiores de seguridad 12555 Tuercas hexagonales 13557 Tuercas cuadradas 13571 Tornillos para madera de cabeza hexagonal (tirafondos) 13580 Cncamo roscado - Rosca macho 14582 Cncamo roscado - Rosca hembra 14603 Tornillo de cabeza abombada y cuello cuadrado (carrocero) 15604 Tornillo de cabeza avellanada con prisionero 15605 Tornillo de cabeza avellanada y cuello cuadrado alto 16608 Tornillo de cabeza avellanada y cuello cuadrado bajo 16906 Tapones cnicos roscados con hueco hexagonal - Rosca fina 16908 Tapones cilndricos roscados con hueco hexagonal - Rosca fina 17910 Tapones cilndricos roscados con cabeza hexagonal y collar - Rosca fina 17912 Tornillo de cabeza cilndrica con hueco hexagonal 18913 Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y extremo biselado 18914 Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y extremo cnico 18915 Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y pivote 19916 Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y extremo biselado hueco 19928 Tuercas cuadradas para soldar 19929 Tuercas hexagonales para soldar 20931 Tornillo de cabeza hexagonal, parcialmente roscado 20933 Tornillo de cabeza hexagonal, totalmente roscado 21934 Tuercas hexagonales 21935 Tuercas hexagonales almenadas 22936 Tuercas hexagonales bajas 23960 Tornillo de cabeza hexagonal - Rosca mtrica fina 24961 Tornillo de cabeza hexagonal - Rosca mtrica fina 24963 Tornillo de cabeza avellanada ranurada 24964 Tornillos de cabeza avellanada abombada ranurada 25965 Tornillos de cabeza avellanada con hueco cruciforme 25966 Tornillos de cabeza avellanada abombada con hueco cruciforme 25975 Varillas roscadas - Largo 1 metro 26

976-A Esprragos totalmente roscados 26980-V Tuercas hexagonales de seguridad todo metal 26982 Tuercas hexagonales de seguridad con anillo plstico - Tipo alta 27985 Tuercas hexagonales de seguridad con anillo plstico 271440 Arandelas planas para pernos 271441 Arandelas planas para pernos 281470 Pasadores cilndricos estriados con extremo de introduccin 281481 Pasadores elsticos 281587 Tuercas hexagonales de sombrerete 29

2093-A Arandelas de platillo - Tipo A (pesadas) 292093-B Arandelas de platillo - Tipo B (medio) 306325 Pasadores cilndricos. Acero templado 30

6330-B Tuercas hexagonales altura 1,5 d 30

DIN Descripcin Pg.

6334 Tuercas hexagonales de conexin - Altura 3 x d 316797-A Arandelas elsticas con dentado exterior 316797-J Arandelas elsticas con dentado exterior 326798-A Arandelas elsticas de abanico con dentado exterior 326798-J Arandelas elsticas de abanico con dentado interior 336798-V Arandelas elsticas cnicas de abanico con dentado exterior 336799 Anillo de seguridad para eje 336912 Tornillos con cabeza cilndrica baja con hueco hexagonal y centrador 346914 Tornillos de cabeza hexagonal de alta resistencia (HV) 346915 Tuercas hexagonales para estructuras metlicas (HV) 356916 Arandelas planas para estructuras metlicas (HV) 356917 Arandelas cuadradas, 1,4% en cua para perfiles I 356918 Arandelas cuadradas, 8% en cua para perfiles U 366921 Tornillos de cabeza hexagonal con collar biselado 366923 Tuercas con base 36

6928-C Tornillos hexagonales para chapa, con collarn 377337-A Remaches con cabeza avellanada 377337-B Remaches con cabeza alomada 377346 Pasadores elsticos - Ejecucin ligera 387349 Arandelas gruesas 387380 Tornillos de cabeza abombada con hueco hexagonal 39

7504-K Tornillos autotaladrantes de cabeza hexagonal con collarn 397504-N Tornillos autotaladrantes de cabeza cilndrica abombada con hueco cruciforme 397505-A Tornillos roca aglomerado, cabeza avellanada, pozidrive 407505-B Tornillos roca aglomerado, cabeza cilndrica abombada, pozidrive 407967 Tuercas hexagonales de seguridad 40

7971-C Tornillos autorroscantes de cabeza cilndrica, redondeada ranurada 417972-C Tornillos autorroscantes de cabeza avellanada ranurada 417973-C Tornillos autorroscantes de cabeza avellanada abombada y ranurada 417980 Arandelas helicoidales de presin 42

7981-C Tornillos autorroscantes de cabeza cilndrica, abombada con hueco cruciforme 427982-C Tornillos autorroscantes de cabeza avellanada con hueco cruciforme 427984 Tornillos de cabeza cilndrica baja con hueco hexagonal 437985 Tornillos de cabeza cilndrica abombada con hueco cruciforme 437989 Arandelas para construcciones metlicas 437990 Tornillos hexagonales con tuercas hexagonales para estructuras de acero 447991 Tornillos de cabeza avellanada con hueco hexagonal 449021 Arandelas planas d2 3xd1 44

Anclajes de anillo expansor 45Anclajes de anillo expansor 46Anclajes para grandes cargas - Tipo tornillo 47Anclajes para grandes cargas - Tipo esprrago 47Cpsulas qumicas 47Esprragos roscados para anclajes qumicos 48Anclajes de roca hembra 48Anclajes de expansin - Tipo tornillo - Zamak 48Anclajes de expansin - Tipo esprrago - Zamak 49Anclajes de expansin con gancho - Zamak 49Anclajes de expansin con argolla - Zamak 49Anclajes de expansin tipo camisa - Zamak 50Arandelas de estanqueidad 50Manguitos de unin 50Arandelas de contacto - Tipo L 50Arandelas de contacto - Tipo Z 51Pernos de anclaje - Forma J 51Tacos de anclaje - Tornillo 51Tacos de anclaje - Tornillo 52Tacos de anclaje - Esprrago 52Tacos de anclaje - Gancho 53Tacos de anclaje - Argolla 53Tacos - Nylon - Color gris 54Tornillos autorroscantes de cabeza abombada baja, con arandela prensada 54Tornillos doble rosca 54Tuercas clavables 55Tuercas remachables con cabeza avellanada 55Tuercas remachables con cabeza cilndrica 55Especificaciones tcnicas 56

Pol. Ind. Villapark - C/ Florida, I, Nave 4 28670 VILLAVICIOSA DE ODN (Madrid) Tel.: 91 616 60 19 Fax: 91 616 35 222

Pasadores cnicos - TorneadosDIN 1

ISO 2339 EN

d1 (h10) 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6c (max) 0,15 0,23 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75 0,9L (1-18) (10-24) (12-36) (12-40) (14-50) (16-60) (20-70) (24-90)

d1 (h10) 8 10 12 14 16c (max) 1,2 1,5 1,8 2 2,5L (28-120) (32-140) (36-165) (36-165) (40-200)

ST FST ST2 (HRC:602) templado A2

ISO 2338 EN

d (m6) 2 2,5 3 4 5 6 8c (max) 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75 0,9 1,2L (4-20) (4-24) (4-32) (5-40) (5-50) (6-60) (8-80)

d (m6) 10 12 14 16 20 25 30c (max) 1,5 1,8 2 2,5 3 4 4,5L (10-100) (10-120) (14-160) (16-180) (20-180) (24-180) (32-180)


Pasadores cilndricosDIN 7

ISO 1207 EN

d M3 M4 M5 M6 M8P 0,5 0,7 0,8 1 1,25dk 5,5 7 8,5 10 13k 2 2,6 3,3 3,9 5n 0,8 1,2 1,2 1,6 2L (4-30) (5-40) (6-50) (8-60) (10-80)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza cilndrica ranuradaDIN 84


ISO 1580 EN

d M3 M4 M5 M6 M8P 0,5 0,7 0,8 1 1,25dk 6 8 10 12 16k 1,8 2,4 3 3,6 4,8n 0,8 1,2 1,2 1,6 2L (4-30) (5-40) (6-50) (8-60) (10-80)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza cilndrica redondeada y ranuradaDIN 85

ISO EN

d nom. M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18d1 6,4 8,4 10,5 13 15 17 19d2 19 22 26 30 33 36 40s 0,5 0,75 0,75 1 1 1 1b 7 8 10 12 12 15 18L 18 20 22 28 28 32 36

d nom. M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36d1 21 23 25 28 31 34 37d2 42 50 50 58 63 68 75s 1 1 1 1,6 1,6 1,6 1,6b 18 20 20 23 26 28 30L 36 42 42 48 52 56 60

d nom. M39 M42 M45 M48 M52d1 40 43 46 50 54d2 82 88 95 100 105s 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6b 32 35 38 40 44L 64 70 75 80 85

ST/HV100 HV140 FST C45 A2 A4

Arandelas de seguridad con solapaDIN 93


ISO 1234 EN

d (nom). 1 1,6 2 2,5 3,2 4d1 (min) 0,9 1,4 1,8 2,3 2,9 3,7

(max) 0,8 1,3 1,7 2,1 2,7 3,5a (max) 1,6 2,5 2,5 2,5 3,2 4b 3 3,2 4 5 6,4 8c (min) 1,6 2,4 3,2 4 5,1 6,5

(max) 1,8 2,8 3,6 4,6 5,8 7,4L (6-18) (8-32) (10-40) (12-50) (18-80) (20-125)

d (nom). 5 6,3 8 10 13 16d1 (min) 4,6 5,9 7,5 9,5 12,4 15,4

(max) 4,4 5,7 7,3 9,3 12,1 15,1a (max) 4 4 4 6,3 6,3 6,3b 10 12,6 16 20 26 32c (min) 8 10,3 13,1 16,6 21,7 27

(max) 9,2 11,8 15 19 24,8 30,8L (20-125) (28-140) (36-140) (56-140) (56-140) (100-250)

ST/HV100 HV140 FST C45 A2 A4 ST

Pasadores abiertosDIN 94

ISO EN

ds 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6dk 4 5 6 7 8 9 10 12k (max) 1,4 1,7 2,1 2,4 2,8 3,1 3,5 4,2n 0,5 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,6L (8-20) (8-30) (10-40) (10-60) (12-60) (16-70) (16-70) (20-80)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos para madera con cabeza redonda ranuradaDIN 96

ISO EN

ds 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6dk 3,8 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 11k (max) 1,2 1,5 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 3n 0,5 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,6L (8-20) (8-30) (10-45) (10-60) (12-60) (16-60) (16-80) (20-90)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos para madera con cabeza avellanada ranuradaDIN 97


ISO 7089 EN

Arandelas planasDIN 125-A

ISO 7091 EN

d nom. M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16d1 5,5 6,6 9 11 13,5 15,5 17,5d2 10 12 16 20 24 28 30s 1 1,6 1,6 2 2,5 2,5 3

d nom. M18 M20 M22 M24 M27 M30d1 20 22 24 26 30 33d2 34 37 39 44 50 56s 3 3 3 4 4 4


Arandelas planasDIN 126

d nom. M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14d1 3,2 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13 15d2 7 9 10 12 14 16 20 24 28s 0,5 0,8 1 1,6 1,6 1,6 2 2,5 2,5

d nom. M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36d1 17 19 21 23 25 28 31 34 36d2 30 34 37 39 44 50 56 60 66s 3 3 3 3 4 4 4 5 5

d nom. M39 M42 M45 M48 M52 M56 M60 M64d1 40 43 46 50 54 58 62 66d2 72 78 85 92 98 105 110 115s 6 7 7 8 8 9 9 9



ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12d1 (min) 3,1 4,1 5,1 6,1 7,1 8,1 10,2 12,2d2 (max) 6,2 7,6 9,2 11,8 12,8 14,8 18,1 21,1s 0,8 0,9 1,2 1,6 1,6 2 2,2 2,5

d nom. M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30d1 (min) 14,2 16,2 18,2 20,2 22,5 24,5 27,5 30,5d2 (max) 24,1 27,4 29,4 33,6 35,9 40 43 48,2s 3 3,5 3,5 4 4 5 5 6

d nom. M36 M39 M42 M45 M48 M52d1 (min) 36,5 39,5 42,5 45,5 49 53d2 (max) 58,2 61,2 68,2 71,2 75 83s 6 6 7 7 7 8


Arandelas growerDIN 127-B

ISO EN

d nom. M2 M2,3 M2,5 M3 M3,5 M4 M5 M6 M7 M8 M10d1 2,2 2,5 2,8 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5d2 4,5 5 5,5 6 7 8 10 11 12 15 18s 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8h (max) 1 1 1,1 1,3 1,4 1,6 1,8 2,2 2,4 3,4 4


Arandelas elsticas abombadasDIN 137-A

ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10d1 3,2 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5d2 8 9 11 12 14 15 21s 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 1

d nom. M12 M14 M16 M20 M22 M24d1 13 15 17 21 23 25d2 24 28 30 36 40 44s 1,2 1,6 1,6 1,6 1,8 1,8


Arandelas elsticas alabeadasDIN 137-B


ISO EN

d M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 M36 M42 M48P 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5Lg (max) - 13 16 19 25 31 37 43 55 60 72k 4,5 5,5 7 8 10,5 13 15 19 20 26 30n 6 8 10 12 16 20 24 30 36 42 48m 16 18 21 26 30 36 43 54 66 80 88L (30-60) (30-80) (30-100) (40-120) (50-160) (60-200) (70-200) (90-200) (120-200) (140-200) (160-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos con cabeza de martillo y cuello cuadradoDIN 186-B

ISO EN

d M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M24P 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 3m (min) 3,2 4 5 6,5 8 10 11,2 13 16 20e (max) 20 26 33 39 51 65 65 73 90 110h (max) 10,5 13 17 20 25 33,5 33,5 37,5 46,5 56,5

5 8 10 A2 A4 ST

Tuercas de mariposaDIN 315

ISO EN

d M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24P 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3e (max) 20 26 33 39 51 65 73 90 110h (max) 10,5 13 17 20 25 33,5 37,5 46,50 56,5L (6-20) (8-30) (8-40) (10-50) (16-50) (16-60) (20-60) (30-60) (35-60)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de mariposaDIN 316


ISO 7092 EN

d nom. M2 M2,5 M3 M3,5 M4 M5d1 2,2 2,7 3,2 3,7 4,3 5,3d2 4,5 5 6 7 8 9s 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 1

d nom. M6 M8 M10 M12 M14 M16d1 6,4 8,4 10,5 13,0 15,0 17,0d2 11 15 18 20 24 28s 1,6 1,6 1,6 2 2,5 2,5

d nom. M18 M20 M24 M30 M36d1 19,0 21,0 25,0 31,0 37,0d2 30 34 39 50 58s 2,5 3 4 4 5


Arandelas planas para tornillos de cabeza cilndricaDIN 433

ISO EN

d M12 M16 M20 M22d 13 17 21 23a 26 32 40 44b 30 36 44 50h 4,9 5,9 7 8

d M24 M27 M30 M36d 25 28 31 37a 56 56 62 68b 56 56 62 68s 8,5 8,5 9 9,4


Arandelas cuadradas 8% en cua para perfiles UDIN 434


ISO EN

d M12 M16 M20 M22d 13 17 21 23a 26 32 40 44b 30 36 44 50h 6,2 7,5 9,2 10

d M24 M27 M30 M36d 25 28 31 37a 56 56 62 68b 56 56 62 68s 10,8 10,8 11,7 12,5


Arandelas cuadradas 14% en cua para perfiles IDIN 435

ISO 4035 EN24035

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2m 1,8 2,2 2,7 3,2 4 5 6 7s 5,5 7 8 10 13 17/16* 19/18* 22/21*

d M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33P 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5m 8 9 10 11 12 13,5 15 16,5s 24 27 30 32/34* 36 41 46 50

d M36 M39 M42 M45 M48 M52P 4 4 4,5 4,5 5 5m 18 19,5 21 22,5 24 26s 55 60 65 70 75 80

5 8 10 A2 A4* Tamao segn norma ISO

Tuercas hexagonales bajasDIN 439-B


ISO EN

d1 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20P1 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5

1 1,6 18 22 26 30 38 46b(1) 2 - - 28 32 36 44 52

3 - - - - 49 57 65d2 (H9) 5 6 8 10 12 16 18d3 (max) 12 14 18 20 25 32 40s (max) 6 7 9 12 14 17 22L (30-80) (40-90) (40-140) (50-150) (60-260) (70-260) (100-260)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4d1 M24 M27 M30 M33 M36 M39P1 3 3 3,5 3,5 4 4

1 54 60 66 - - -b(1) 2 60 66 72 78 84 90

3 73 79 85 91 97 103d2 (H9) 22 25 28 30 32 35d3 (max) 45 50 55 60 65 70s (max) 25 27 30 34 38 41L (100-260) (120-300) (150-300) (150-300) (160-300) (160-300)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 (1) L125 mm. (2) 125 mm200 mm.

Tornillos de ojoDIN 444-B

ISO EN

d nom. M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20d1 6,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21d2 12,5 17 21 24 28 30 34 37s 0,5 0,75 0,75 1 1 1 1 1b 7 8 10 12 12 15 18 18L1 18 20 22 28 28 32 36 36L2 9 11 13 15 16 18 20 21

d nom. M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42d1 23 25 28 31 34 37 40 43d2 39 44 50 56 60 66 72 78s 1 1 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6b 20 20 23 26 28 30 32 35L1 42 42 48 52 56 60 64 70L2 23 25 29 32 34 38 41 44


Arandelas de seguridad con doble solapaDIN 463


ISO EN

Medida nominal agujero 8 9 10 11 12 13 14s 0,8 1 1 1 1 1 1anillo/d3 7,4 8,4 9,3 10,2 11 1,9 12,9

Medida nominal agujero 15 16 17 18 19 20 21s 1 1 1 1,2 1,2 1,2 1,2anillo/d3 13,8 14,7 15,7 16,5 17,5 18,5 19,5

Medida nominal agujero 22 23 24 25 26 27 28s 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2anillo/d3 20,5 21,5 22,2 23,2 24,2 24,9 25,9



Medida nominal agujero 44 45 46 47 48 50 52s 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 2 2anillo/d3 40,5 41,5 42,5 43,5 44,5 45,8 47,8

Medida nominal agujero 54 55 56 57 58 60 62s 2 2 2 2 2 2 2anillo/d3 49,8 50,8 51,8 52,8 53,8 88,8 57,8

Medida nominal agujero 63 65 67 68 70 72 75s 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5anillo/d3 58,8 60,8 26,5 63,5 65,5 67,5 70,5

Medida nominal agujero 77 78 80 82 85 87 88s 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3anillo/d3 72,5 73,5 74,5 76,5 79,5 81,5 82,5

Medida nominal agujero 90 92 95 97 98 100 102s 3 3 3 3 3 3 4anillo/d3 84,5 86,5 89,5 91,5 92,5 94,5 95

Medida nominal agujero 105 107 108 110 112 115 117s 4 4 4 4 4 4 4anillo/d3 98 100 101 103 105 108 110




Medida nominal agujero 160 162 165 167 168 170 172s 4 4 4 4 4 4 4anillo/d3 151 152,5 155,5 157,5 158,5 160,5 162,5




Anillos exteriores de seguridadDIN 471


ISO EN

Medida nominal agujero 8 9 10 11 12 13 14s 0,8 0,8 1 1 1 1 1anillo/d3 8,7 9,8 10,8 11,8 13 14,1 15,1


Medida nominal agujero 22 23 24 25 26 27 28s 1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2anillo/d3 23,5 24,6 25,9 26,9 27,9 29,1 30,1


Medida nominal agujero 36 37 38 39 40 41 42s 1,5 1,5 1,5 1,5 1,75 1,75 1,75anillo/d3 38,8 39,8 40,8 42 43,5 44,5 45,5

Medida nominal agujero 43 44 45 46 47 48 50s 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 2anillo/d3 46,5 47,5 484,5 49,5 50,5 51,5 54,2


Medida nominal agujero 58 60 62 63 65 67 68s 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5anillo/d3 62,2 64,2 66,2 67,2 69,2 71,5 72,5


Medida nominal agujero 82 85 87 88 90 92 95s 2,5 3 3 3 3 3 3anillo/d3 87,5 90,5 92,5 93,5 95,5 97,5 100,5

Medida nominal agujero 97 98 100 102 105 107 108s 3 3 3 4 4 4 4anillo/d3 102,5 103,5 105,5 108 112 114 115




Medida nominal agujero 152 155 157 158 160 162 165s 4 4 4 4 4 4 4anillo/d3 161 164 166 167 169 171,5 174,5



Medida nominal agujero 195 197 198 200s 4 4 4 4anillo/d3 204,5 206,5 207,5 209,5ST/HV100 HV140 FST C45 A2 A4

Anillos interiores de seguridadDIN 472


ISO 4034 EN24034

d M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14P 0,5 0,7 0,8 1 1 1,25 1,5 1,75 2m 2,4 3,2 4 5 5,5 6,5 8 10 11s 5,5 7 8 10 11 13 17/16* 19/18* 22/21*

d M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36P 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4m 13 15 16 18 19 22 24 26 29s 24 27 30 32/34* 36 41 46 50 55

d M39 M42 M45 M48 M52 M56 M60 M64 M68P 4 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 6 6m 31 34 36 38 42 45 48 51 54s 60 65 70 75 80 85 90 95 100

d M72 M76 M80 M90 M100 M110P 6 6 6 6 6 6m 58 61 64 72 80 88s 105 110 115 130 145 155


Tuercas hexagonalesDIN 555

ISO EN

d M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20P 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5m (h15) 4 5 6,5 8 10 13 16s 8 10 13 17/16* 19/18* 24 30


Tuercas cuadradasDIN 557

ISO EN

d 5 6 8 10 12 16 20k 3,5 4 5,5 7 8 10 13s 8 10 13 17 19 24 30L (19-50) (20-60) (25-100) (30-100) (35-120) (50-160) (60-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos para madera de cabeza hexagonal (Tirafondos)DIN 571


ISO 3266 EN

d1 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30P 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3 3,5d2 20 25 30 35 40 50 65d3 36 45 54 63 72 90 108d4 20 25 30 35 40 50 60h 36 45 53 62 71 90 109L 13 17 20,5 27 30 36 45

d1 M36 M42 M48 M56 M64 M72P 4 4,5 5 5,5 6 6d2 75 85 100 110 120 150d3 126 144 166 184 206 260d4 70 80 90 100 110 140h 128 147 168 187 208 260L 54 63 68 78 90 100

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Cncamo roscado - Rosca machoDIN 580

ISO EN

d1 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30P 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3 3,5d2 20 25 30 35 40 50 65d3 36 45 54 63 72 90 108d4 20 25 30 35 40 50 60h 36 45 53 62 71 90 109

d1 M36 M42 M48 M56 M64 M72P 4 4,5 5 5,5 6 6d2 75 85 100 110 120 150d3 126 144 166 184 206 260d4 70 80 90 100 110 140h 128 147 168 187 208 260

5 8 10 A2 A4

Cncamo roscado - Rosca hembraDIN 582


ISO 8677 EN

d M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20P 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5b(1) (1) 16 18 22 26 30 38 46

(2) 22 24 28 32 36 44 52(3) - - 41 45 49 57 65

dk (max) 13,55 16,55 20,65 24,65 30,65 38,8 46,8f (max) 4,1 4,6 5,6 6,6 8,75 12,9 15,9k (max) 3,3 3,88 4,88 5,38 6,95 8,95 11,05v (max) 5,48 6,48 8,58 10,58 12,7 16,7 20,84L (16-80) (16-150) (20-150) (20-200) (30-200) (50-200) (70-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 (1) L125 mm. (2) 125 mm200 mm.

Tornillo de cabeza abombada y cuello cuadrado (Carrocero)DIN 603

ISO EN

d M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24P 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3

(1) 18 22 26 30 38 46 54b(1) (2) 24 28 32 36 44 52 60

(3) - 41 45 49 57 65 73dk (max) 12,55 16,55 19,65 24,65 32,8 32,8 38,8k 4 5 5,5 7 9 11,5 13g (max) 2,5 3 3,2 3,6 4,2 5,4 6,6 (min) 90* 90* 90* 90* 90* 60* 60*L (20-100) (20-150) (20-160) (25-160) (30-160) (50-160) (60-160)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4(1) L125 mm. (2) 125 mm200 mm.

Tornillo de cabeza avellanada con prisioneroDIN 604


ISO EN

d M6 M8 M10P 1 1,25 1,5b(1) 18 22 26dk (max) 16,55 20,65 24,65f (max) 7,45 9,45 11,55v (max) 6,48 8,58 10,58L (30-60) (30-80) (40-100)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4(1) La b es un valor de guia que asciende sobre la longitud mnima de rosca.

Tornillo de cabeza avellanada y cuello cuadrado altoDIN 605

ISO EN

d M10 M12P 1,5 1,75b 26 30dk (max) 19,65 24,65f (max) 8,45 11,05v (max) 10,58 12,7L (25-50) (30-50)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillo de cabeza avellanada y cuello cuadrado bajoDIN 608

ISO EN

dxp M8x1 M10x1 M12x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5b (js16) 8 8 10 10 10 10s (D12) 4 5 6 7 8 8

dxp M20x1,5 M22x1,5 M24x1,5 M26x1,5 M30x1,5 M36x1,5b (js16) 10 10 12 12 12 15s (D12) 10 10 12 12 17 19

dxp M38/150 M42x1,5 M45/1,5 M48/1,5 52x1,5b (js16) 15 18 18 20 20s (D12) 19 22 22 24 24

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tapones cnicos roscados con hueco hexagonal - Rosca finaDIN 906


ISO EN

d1xP M10x1 M12x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M20x1,5 M22x1,5 M24x1,5 M26x1,5d2 14 17 19 21 23 25 27 29 31s 5 6 6 8 8 10 10 12 12L 11 15 15 15 16 18 18 18 20C 3 3 3 3 4 4 4 4 4I 8 12 12 12 12 14 14 14 16

d1xP M27x1,5 M30x1,5 M33x1,5 M36x1,5 M38x1,5 M42x1,5 M42x2 M45x1,5 M45x2d2 32 36 39 42 42 49 49 52 52s 12 17 17 19 19 22 22 22 22L 20 20 21 21 21 21 21 21 21C 4 4 5 5 5 5 5 5 5I 16 16 16 16 16 16 16 16 16

d1xP M48x1,5 M48x2 M52x1,5 M52x2 M56x2 M60x2 M64x2d2 55 55 60 60 64 68 72s 24 24 24 24 32 32 32L 21 21 21 21 25 25 25C 5 5 5 5 5 5 5I 16 16 16 16 20 20 20

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tapones cilndricos roscados con hueco hexagonal - Rosca finaDIN 908

ISO EN

d1xP M10x1 M12x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M20x1,5 M22x1,5d2 (h14) 14 17 19 21 23 25 27s 10 13 13 17 17 19 19L 17 21 21 21 24 26 26I 8 12 12 12 12 14 14

d1xP M24x1,5 M26x1,5 M30x1,5 M36x1,5 M42x1,5 M42x2 M42x1,5d2 (h14) 29 31 36 42 49 49 52s 22 24 24 27 30 30 30L 27 30 30 32 33 33 33I 14 16 16 16 16 16 16

d1xP M45x2 M48x1,5 M48x2 M52x1,5 M52x2d2 (h14) 52 55 55 60 60s 30 30 30 30 30L 33 33 33 33 33I 16 16 16 16 16

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tapones cilndricos roscados con cabeza hexagonal y collar - Rosca finaDIN 910


ISO 4762 EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5b 18 20 22 24 28 32 36 40 44 48dk (max) 5,5 7 8,5 10 13 16 18 21 24 27k (max) 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18s 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 14L (5-30) (6-40) (9-50) (10-60) (12-80) (16-100) (20-120) (25-140) (25-160) (30-160)

d M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M42 M48 M56P 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4 4,5 5 6,5b 52 56 60 66 72 78 84 96 108 124dk (max) 30 33 36 40 45 50 54 63 72 84k (max) 20 22 24 27 30 33 36 42 48 56s 17 17 19 19 22 24 27 32 36 41L (30-200) (35-220) (40-260) (45-260) (45-300) (50-300) (55-300) (60-300) (70-300) (160-300)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza cilndrica con hueco hexagonalDIN 912

ISO 4026 EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3dp (max) 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15 18s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12L (3-20) (4-20) (6-25) (8-35) (8-40) (10-40) (16-40) (20-40) (20-50) (25-50)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y extremo biseladoDIN 913

ISO 4027 EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3dp (max) - - - 1 2 2 2 4 6 8s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12L (4-20) (5-20) (6-25) (8-35) (10-40) (12-40) (16-40) (20-40) (25-50) (30-60)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y extremo cnicoDIN 914


ISO 4028 EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3dp (max) 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15 18s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12z corto (min) 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5 3 4 5 6

(max) 1 1,25 1,5 1,75 2,25 2,75 3,25 4,3 5,3 6,3z largo (min) 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12

(max) 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12L (5-20) (6-20) (8-25) (8-35) (10-40) (12-40) (16-40) (20-40) (25-50) (30-60)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4z Corto: Para las medidas sobre lnea quebrada. z Largo: Para medidas bajo lnea quebrada.

Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y pivoteDIN 915

ISO 4029 EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3dv 1,4 2 2,5 3 5 6 8 10 14 16s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12L (5-20) (6-20) (6-25) (8-25) (10-35) (12-40) (16-40) (20-40) (25-50) (30-60)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos sin cabeza con hueco hexagonal y extremo biselado huecoDIN 916

ISO EN

d1 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16p 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2m (h14) 3,5 4,2 5 6,5 8 9,5 11 13s (h14) 7 9 10 14 17 19 22 24d2 Agujero 6 7 8 10,5 12,5 14,8 16,8 18,8

5 8 10 A2 A4

Tuercas cuadradas para soldarDIN 928


ISO EN

d1 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16p 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2m (h14) 3 3,5 4 5 6,5 8 10 11 13s (h13) 7,5 9 10 11 14 17 19 22 24d2 Agujero 4,5 6 7 8 10,5 12,5 14,8 16,8 18,8

5 8 10 A2 A4

Tuercas hexagonales para soldarDIN 929

ISO 4014 EN24014

d M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14P 0,7 0,8 1 1 1,25 1,5 1,75 2

(1) 14 16 18 20 22 26 30 34b(1) (2) - 22 24 26 28 32 36 40

(3) - - - - - 45 49 53k 2,8 3,5 4 4,8 5,3 6,4 7,5 8,8s 7 8 10 11 13 17/16* 19/18* 22/21*L (25-40) (25-50) (30-60) (30-70) (35-80) (40-100) (45-120) (50-140)

d M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33P 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5

(1) 38 42 46 50 54 60 66 72b(1) (2) 44 48 52 56 60 66 72 78

(3) 57 61 65 69 73 79 85 91k 10 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21s 24 27 30 32/34* 36 41 46 50L (55-160) (65-180) (65-200) (70-220) (80-240) (90-260) (90-300) (100-300)

d M36 M39 M42 M45 M48 M52 M56 M60 M64P 4 4 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 6

(1) 78 84 90 96 102 - - - -b(1) (2) 84 90 96 102 108 116 124 132 140

(3) 97 103 109 115 121 129 137 145 153k 22,5 25 26 28 30 33 35 38 40s 55 60 65 70 75 80 85 90 95L (110-300) (12-300) (130-300) (130-300) (140-340) (150-340) (160-360) (170-360) (180-360)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 b1 (1) L125 mm. (2) 125 mm200 mm. * Tamao segn norma ISO.

Tornillo de cabeza hexagonal, parcialmente roscadoDIN 931


ISO 4017 EN24017

d M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12P 0,5 0,7 0,8 1 1 1,25 1,5 1,75k 2 2,8 3,5 4 4,8 5,3 6,4 7,5s 5,5 7 8 10 11 13 17/16* 19/18*L (4-30) (5-70) (6-80) (6-80) (7-100) (8-120) (8-150) (10-150)

d M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30P 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5k 8,8 1 11,5 12,5 14 15 17 18,7s 22/21* 24 27 30 32/34* 36 41 46L (10-150) (12-150) (16-200) (16-200) (16-200) (16-200) (22-200) (35-200)

d M33 M36 M39 M42 M45 M48 M52P 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5k 21 22,5 25 26 28 30 33s 50 55 60 65 70 75 80L (35-200) (35-200) (35-200) (40-200) (40-200) (40-200) (50-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 * Tamao segn norma ISO.

Tornillo de cabeza hexagonal, toltalmente roscadoDIN 933

ISO 4032 EN24032

d M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14P 0,5 0,7 0,8 1 1 1,25 1,5 1,75 2m 2,4 3,2 4 5 5,5 6,5 8 10 11s 5,5 7 8 10 11 13 17/16* 19/18* 22/21*

d M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36P 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4m 13 15 16 18 19 22 24 26 29s 24 27 30 32/34* 36 41 46 50 55

d M39 M42 M45 M48 M52 M56 M60 M64 M68P 4 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 6 6m 31 34 36 37 42 45 48 51 54s 60 65 70 75 80 85 90 95 100

d M72 M76 M80 M90 M100 M110P 6 6 6 6 6 6m 58 61 64 72 80 88s 105 110 1115 130 145 155

5 8 10 A2 A4 * Tamao segn norma ISO.

Tuercas hexagonalDIN 934


ISO EN

d M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14p 0,7 0,8 1 1 1,25 1,5 1,75 2m 5 6 7,5 8 9,5 12 15 16s 7 8 10 11 13 17/16* 19/18* 22/21*n 1,2 1,4 2 2 2,5 2,8 3,5 3,5Pasador/pin2) 1x10 1,2x12 1,6x14 1,6x14 2x16 2,5x20 3,2x22 3,2x25

d M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33p 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5m 19 21 22 26 27 30 33 35s 24 27 30 32/34* 36 41 46 50n 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5 7 7Pasador/pin2) 4x28 4x32 4x36 5x36 5x40 5x45 6,3x50 6,3x56

d M36 M39 M42 M45 M48 M52 M56 M60p 4 4 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5m 38 40 46 48 50 54 57 63s 55 60 65 70 75 80 85 90n 7 7 9 9 9 9 9 11Pasador/pin2) 6,3x63 6,3x71 8x71 8x80 8x80 8x90 8x100 10x100

5 8 10 A2 A4* Esta medida corresponde a la norma ISO estandar. 1) a) de M4 a M10 - b) de M12 a M60. 2) Pasador segn DIN-94.

Tuercas hexagonales almenadasDIN 935


ISO EN

d M8 M8x1 M10 M10x1 M10x1,25 M12P 1,25 1 1,5 1 1,25 1,75m (nom.) 5 5 6 6 6 7s (nom.) 13 13 17/16* 17/16* 17/16* 19/18*

d M12x1,25 M12x1,5 M14 M14x1,5 M16 M16x1,5P 1,25 1,5 2 1,5 2 1,5m (nom.) 7 7 8 8 8 8s (nom.) 19/18* 19/18* 22/21* 22/21* 24 24

d M18 M18x1,5 M18x2 M20 M20x1,5 M20x2P 2,5 1,5 2 2,5 1,5 2m (nom.) 9 9 9 9 9 9s (nom.) 27 27 27 30 30 30

d M22 M22x1,5 M22x2 M24 M24x1,5 M24x2P 2,5 1,5 2 3 1,5 2m (nom.) 10 10 10 10 10 10s (nom.) 32/34* 32/34* 32/34* 36 36 36d M27 M27x1,5 M27x2 M30 M30x1,5 M30x2P 3 1,5 2 3,5 1,5 2m (nom.) 12 12 12 12 12 12s (nom.) 41 41 41 46 46 46

d M33 M33x1,5 M33x2 M36 M36x1,5 M36x2P 3,5 1,5 2 4 1,5 2m (nom.) 14 14 14 14 14 14s (nom.) 50 50 50 55 55 55

d M36x3 M39x4 M39x1,5 M39x2 M39x3 M42P 3 4 1,5 2 3 4,5m (nom.) 14 16 16 16 16 16s (nom.) 55 60 60 60 60 65

d M42x1,5 M42x2 M42x3 M45 M45x1,5 M45x2P 1,5 2 3 4,5 1,5 2m (nom.) 16 16 16 18 18 18s (nom.) 65 65 65 70 70 70

d M45x3 M48x5 M48x1,5 M48x2 M48x3 M52x5P 3 5 1,5 2 3 5m (nom.) 18 18 18 18 18 20s (nom.) 70 75 75 75 75 80

d M52x1,5 M52x2 M52x3P 1,5 2 3m (nom.) 20 20 20s (nom.) 80 80 80

5 8 10 A2 A4* Tamao segn norma ISO.

Tuercas hexagonales bajasDIN 936


ISO 8765 EN28765

dxP M8x1 M10x1 M12x1,25 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M20x1,5 M22x1,5 M24x1,5M10x1,25 M12x1,5 M18x2 M20x2 M22x2 m24x2

b(1) 1 22 26 30 34 38 42 46 50 542 28 32 36 40 44 48 52 56 60

k 5,3 6,4 7,5 8,8 10 11,5 12,5 14 15s 13 17/16* 19/18* 22/21* 24 27 30 32/34* 36L (40-100) (40-150) (45-180) (50-200) (55-200) (65-200) (65-200) (70-200) (80-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4(1) b - 1) L125 mm. (2) 125 mm


ISO 2010 EN

d M3 M4 M5 M6 M8P 0,5 0,7 0,8 1 1,25dk 5,6 7,5 9,2 11 14,5k (max) 1,65 2,2 2,5 3 4f 0,75 1 1,25 1,5 2n 0,8 1 1,2 1,6 2L (4-30) (5-40) (6-50) (8-50) (10-55)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza avellanada abombada ranuradaDIN 964

ISO 7046 EN

d M3 M4 M5 M6 M8P 0,5 0,7 0,8 1 1,25dk 5,6 7,5 9,2 11 14,5k (max) 1,65 2,2 2,5 3 4Nr. Phillips (h) 1 2 2 3 4L (4-30) (5-40) (6-50) (8-50) (10-55)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza avellanada con hueco cruciformeDIN 965

ISO 7047 EN

d M3 M4 M5 M6 M8P 0,5 0,7 0,8 1 1,25dk 5,6 7,5 9,2 11 14,5k (max) 1,65 2,2 2,5 3 4f 0,75 1 1,25 1,5 2Nr. Phillips (h) 1 2 2 3 4L (4-30) (5-40) (6-50) (8-50) (10-55)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza avellanada abombada con hueco cruciformeDIN 966


ISO EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5

d M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M48 M52P 2,5 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Varillas roscadas - Largo 1 metroDIN 975

ISO EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2,00 2,50 3,00 3,50L (6-30) (8-40) (10-50) (12-60) (15-80) (20-100) (25-120) (30-160) (40-200) (50-240) (60-300)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Disponible en otras longitudes.

Esprragos totalmente roscadosDIN 976-A

ISO 7042 EN

d M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14p 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2s 7 8 10 13 17/16* 19/18* 22/21*h (max) 4,2 5,1 6 8 10 12 14

d M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30p 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5s 24 27 30 32/34* 36 41 46h (max) 16 18 20 22 24 27 30

5 8 10 A2 A4* Esta medida corresponde a la norma ISO.

Tuercas hexagonales de seguridad todo metalDIN 980-V


ISO EN

d M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24p 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3s 8 10 13 17/16* 19/18* 22/21* 24 27 30 32/34* 36h 6,3 8 9,5 11,5 14 16 18 20 22 25 28

5 8 10 A2 A4* Tamao segn norma ISO.

Tuercas hexagonales de seguridad con anillo plstico - Tipo altaDIN 982

ISO EN

d M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14 M16 M18p 0,5 0,7 0,8 1 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5s 5,5 7 8 10 11 13 17/16* 19/18* 22/21* 24 27h 4 5 5 6 7,5 8 10 12 14 16 18,5

d M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M48p 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5s 30 32/34* 36 41 46 50 55 60 65 70 75h 20 22 24 27 30 33 36 39 42 45 48

5 8 10 A2 A4 * Tamao segn norma ISO.

Tuercas hexagonales de seguridad con anillo plsticoDIN 985

Arandelas planas para pernosDIN 1440

ISO 8738 EN

Para perno 4 5 6 8 10 12 14 16d1 (H11) 4 5 6 8 10 12 14 16d2 8 10 12 16 20 25 28 28s 0,8 0,8 1,6 2 2,5 3 3 3

Para perno 18 20 22 23 25 26 28 30d1 (H11) 18 20 22 23 25 26 28 30d2 30 32 34 36 40 40 42 45s 4 4 4 4 4 5 5 5

Para perno 32 33 35 36 40d1 (H11) 32 33 35 36 40d2 50 50 52 52 58s 5 5 6 6 6



Arandelas planas para pernosDIN 1441

ISO EN

d nom. 6 8 10 12 14 16 18 20d1 7 9 11 13 15 17 19 21d2 12 16 20 25 28 28 30 32s 1,6 2 2,5 3 3 3 4 4

d nom. 22 24 27 30 33 36 39d1 23 25 28 31 34 37 41d2 34 38 40 45 50 52 58s 4 5 5 5 5 6 6


Pasadores cilndricos estriados con extremo de introduccinDIN 1470

ISO 8739 EN

d1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20Dif.ADH h9 h11c 0,2 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 1,6 2 2,5Carga (Kn) 1,6 2,85 4,25 6,15 10,6 16,5 22,8 40,5 63,2 91 124 156,8 236,5cizalladurade 2 hilosL (10-20) (10-30) (10-30) (10-40) (10-60) (16-60) (16-80) (16-100) (16-110) (20-110) (25-110) (25-110) (30-110)


Pasadores elsticosDIN 1481

ISO 8752 EN

d1 (nom) 8 10 12 13 14 16 18 20d1 (min) 8,5 10,5 12,5 13,5 14,4 16,5 18,5 20,5

(max) 8,8 10,8 12,8 13,8 14,8 16,8 18,9 20,9d2 5,5 6,5 7,5 8,5 8,5 10,5 11,5 12,5s 1,5 2 2,5 2,5 3 3 3,5 4a (min) 2 2 2 2 2 2 2 3Carga cizalladura 42,76 70,16 104,1 115,1 144,7 171 222,5 280,6de dos hilos (Kn)L (10-120) (10160) (10-180) (10-180) (10-200) (10-200) (10-200) (10-200)



ISO EN

d M4 M5 M6 M8 M10 M12p 0,7 0,8 1 1,25 1,50 1,75m (max) 3,2 4 5 6,5 8 10s 7 8 10 13 17/16* 19/18*h 8 10 12 15 18 22dk (max) 6,5 7,5 9,5 12,5 16 18t 5,5 7,5 8 11 13 16

d M14 M16 M18 M20 M22 M24p 2 2 2,5 2,5 2,5 3m (max) 11 13 15 16 18 19s 22/21* 24 27 30 32/34* 36h 25 28 32 34 39 42dk (max) 21 23 26 28 31 34t 18 21 25 26 29 31

5 8 10 A2 A4 * Esta medida corresponde a la norma ISO.

Tuercas hexagonales de sombrereteDIN 1587

ISO EN

De (h12) 8 10 12,5 14 16 18 20 22,5 25 28 31,5Di 4,2 5,2 6,2 7,2 8,2 9,2 10,2 11,2 12,2 14,2 16,3t 0,4 0,5 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,25 1,5 1,5 1,75Lo 0,6 0,75 1 1,1 1,25 1,4 1,55 1,75 20,5 2,15 2,45

De (h12) 35,5 40 45 50 56 63 71 80 90 100 112Di 18,3 20,4 22,4 25,4 28,5 31 36 41 46 51 57t 2 2,25 2,5 3 3,0 3,5 4 5 5 6 6Lo 2,8 3,15 3,5 4,1 4,3 4,9 5,6 6,7 7 8,2 8,5


Arandelas de platillo - Tipo A (pesadas)DIN 2093-A


ISO EN

De (h12) 8 10 12,5 14 16 18 20 22,5 25 28 31,5Di 4,2 5,2 6,2 7,2 8,2 9,2 10,2 11,2 12,2 14,2 16,3t 0,3 0,4 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1 1,25Lo 0,55 0,7 0,85 0,9 1,05 1,2 1,35 1,45 1,6 1,8 2,15

De (h12) 35,5 40 45 50 56 63 71 80 90 100 112Di 18,3 20,4 22,4 25,4 28,5 31 36 41 46 51 57t 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 3 3,5 3,5 4Lo 2,25 2,65 3,05 3,4 3,6 4,25 4,5 5,3 6 6,3 7,2


Arandelas de platillo - Tipo B (medio)DIN 2093-B

ISO 8734 EN

d1 tolerancia 0,8 1 1,5 2 2,5 3 4 5L (2-8) (4-10) (4-16) (6-20) (6-24) (8-32) (10-40) (12-50)d1 tolerancia 6 8 10 12 14 16 20L (14-70) (18-90) (24-120) (28-120) (36-130) (40-130) (50-130)

ST FST ST2 (HRC:602) templado A2* Resistencia a la traccin mnima 600 N/mm2.

Pasadores cilndricos. Acero templadoDIN 6325

ISO EN

d1 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M24P 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 3m (js15) 12 15 18 21 24 30 36s 13 16 18 22 24 30 36

5 8 10 A2 A4

Tuercas hexagonales altura 1,5 dDIN 6330-


ISO EN

d M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M24 M27 M30P 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 3 3 3,5m 15 18 24 30 36 42 48 30 72 81 90s 8 10 13 17 19 22 24 30 36 41 46

5 8 10 A2 A4 ST AL

Tuercas hexagonales de conexin - Altura 3 x dDIN 6334

ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M8d1 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4d2 6 8 10 11 15s 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8

d nom. M10 M12 M14 M16 M18d1 10,5 13 15 17 19d2 18 20,5 24 26 30s 0,9 1 1 1,2 1,4

d nom. M20 M22 M24 M27 M30d1 21 23 25 28 31d2 33 36 38 44 48s 1,4 1,5 1,5 1,6 1,6


Arandelas elsticas con dentado exteriorDIN 6797-A


ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M8d1 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4d2 6 8 10 11 15s 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8

d nom. M10 M12 M14 M16 M18d1 10,5 13 15 17 19d2 18 20,5 24 26 30s 0,9 1 1 1,2 1,4

d nom. M20 M22 M24 M27 M30d1 21 23 25 28 31d2 33 36 38 44 48s 1,4 1,5 1,5 1,6 1,6


Arandelas elsticas con dentado interiorDIN 6797-J

ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12d1 3,2 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13d2 6 8 10 11 12,5 15 18 20,5s 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1

d nom. M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30d1 15 17 19 21 23 25 28 31d2 24 26 30 33 36 38 44 48s 1 1,2 1,4 1,4 1,5 1,5 1,6 1,6


Arandelas elsticas de abanico con dentado exteriorDIN 6798-A


ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12d1 3,2 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13d2 6 8 10 11 12,5 15 18 20,5s 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1

d nom. M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30d1 15 17 19 21 23 25 28 31d2 24 26 30 33 36 38 44 48s 1 1,2 1,4 1,4 1,5 1,5 1,6 1,6


Arandelas elsticas de abanico con dentado interiorDIN 6798-J

ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16d1 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 17d2 6 8 9,8 11,8 15,3 19 23 26,2 30,2s 0,2 0,25 0,3 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6


Arandelas elsticas cnicas de abanico con dentado exteriorDIN 6798-V

ISO EN

d4 (h11) 1,2 1,5 1,9 2,3 3,2 4 5 6Eje d3 min. 1,4 2 2,5 3 4 5 6 7

max. 2 2,5 3 4 5 7 8 9Anillo s 0,3 0,4 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7

a 1,01 1,28 1,61 1,94 2,7 3,34 4,11 5,26d2 (max) 3,0 4,0 4,5 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0

d4 (h11) 7 8 9 10 12 15 19 24Eje d3 min. 8 9 10 11 13 16 20 25

max. 11 12 14 15 18 24 31 38Anillo s 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,5 1,75 2

a 5,84 6,52 7,63 8,32 10,45 12,61 15,92 21,88d2 (max) 14,0 16,0 18,5 20,0 23,0 29,0 37,0 44,0


Anillos de seguridad para ejeDIN 6799


ISO EN

d M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16P 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2b(1) 1 14 16 18 22 26 30 34 38

2 - - - - 32 36 40 44dk 7 8,5 10 13 16 18 21 24dh 2 2,5 3 4 5 6 7 8k 2,8 3,5 4 5 6,5 7,5 8,5 10s 3 4 5 6 8 10 12 14L (10-50) (10-60) (10-70) (12-80) (16-90) (16-100) (20-120) (20-140)

d M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36P 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4b(1) 1 42 46 50 54 60 66 72 78

2 48 52 56 60 66 72 78 84dk 27 30 33 36 40 45 50 54dh 8 10 10 12 12 15 16,5 18k 11 12 13 14 16 17,5 19,5 21,5s 14 17 17 19 19 22 24 27L (25-150) (30-180) (40-200) (60-200) (70-200) (70-200) (80-200) (90-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4(1) b-1) L 125 mm. 2) 125 mm < L 200 mm.

Tornillos con cabeza cilndrica baja con hueco hexagonal y centradorDIN 6912

ISO 7412 EN

d M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M36P 1,75 2 2,5 2,5 3 3 3,5 4b 1) 21 26 31 32 34 37 40 48

2) 23 28 33 34 37 39 42 50k 8 10 13 14 15 17 19 23s 22 27 32 36 41 46 50 60L (30-95) (40-130) (45-155) (50-165) (60-195) (70-200) (75-200) (85-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A41) Para medidas sobre la lnea, 2) Para medidas bajo la lnea.

Tornillos de cabeza hexagonal de alta resistencia (HV)DIN 6914


ISO 7414 EN

d M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M36P 1,75 2 2,5 2,5 3 3 3,5 4m 10 13 16 18 20 22 24 29s 22 27 32 36 41 46 50 60

5 8 10 A2 A4

Tuercas hexagonales para estructuras metlicas (HV)DIN 6915

ISO 7416 EN

d M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M36d1 13 17 21 23 25 28 31 37d2 24 30 37 39 44 50 56 66h 3 4 4 4 4 5 5 6


Arandelas planas para estructuras metlicas (HV)DIN 6916

ISO EN

d M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M36a 26 32 40 44 56 56 62 68b 30 36 44 50 56 56 62 68h 6,2 7,5 9,2 10 10,8 10,8 11,7 12,5


Arandelas cuadradas, 14% en cua para perfiles IDIN 6917


ISO EN

d M12 M16 M20 M22a 26 32 40 44b 30 36 44 50h 4,9 5,9 7 8

d M24 M27 M30 M36a 56 56 62 68b 56 56 62 68h 8,5 8,5 9 9,4

ST/HV100 HV140 FST C45 A2 A4 ST

Arandelas cuadradas, 8% en cua para perfiles UDIN 6918

ISO 8100 EN

d M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20P 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5b 16 18 22 26 30 34 38 46k 5,40 6,6 8,1 9,2 11,5 12,8 14,4 17,1s 8 10 13 15 16 18 21 27dc 11,8 14,2 18 22,3 26,6 30,5 35 43L (16-60) (16-80) (20-100) (25-120) (30-140) (35-160) (40-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza hexagonal con collar biseladoDIN 6921

ISO 4161 EN

d M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20p 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5m 5 6 8 10 12 14 16 20s 8 10 13 15 18 21 24 30dc 11,8 14,2 17,9 21,8 26 29,9 34,5 42,8

5 8 10 A2 A4

Tuercas con baseDIN 6923


ISO 7053 EN

d ST3,5 ST4,2 ST4,8 ST6,3P 1,3 1,4 1,6 1,8Dc min 8,3 8,8 10,5 13,5

max 7,6 8,1 9,8 12,2k 2,5 2,8 3,1 4,95c 0,5 0,6 0,7 0,9s 5,5 7 8 10L (9,5-25) (9,5-32) (9,5-50) (13-50)

ST acero cementado A2

Tornillos hexagonales para chapa, con collarnDIN 6928-C

ISO EN

d1 3 3,2 4,0 4,8 5,0d2 6 6 7,5 9 9k 0,90 0,9 1 1,20 1,2 Taladro 3 3,3 4,1 4,90 4,9L (6-14,16) (6-12,15,18) (6-14,16-20) (6-14,16-18,21-24,27-30) (6-14,16-20,25,30)

ST/ST AL/ST AL/AL A2/A2 CU/ST AL/A2 A4/A4

Remaches con cabeza avellanadaDIN 7337-A

ISO EN

d1 2,4 3,0 3,2 4,0 4,8 5,0 6,0 6,4d2 5 6,5 6,5 8 9,5 9,5 12 13k 0,55 0,8 0,8 1 1,1 1,1 1,5 1,8Taladro 2,5 3,1 3,3 4,1 4,9 5,1 6,1 6,5w 1,45 1,8 1,8 2,2 2,75 2,75 3,2 3,6L (4,6,8-10)) (5-14,16-18) (5-6,8-12,15,18-20) (5-14,16-20,25,30) (6,8-14,16-18,21,24,30-50) (6,8-14,16-20,25,30,35-50) (8-14,16-20,25,30,35) (12,15,18,22,26,30,35,50)

ST/ST AL/ST AL/AL A2/A2 CU/ST AL/A2 A4/A4

Remaches con cabeza alomadaDIN 7337-B


ISO EN

d (nom) 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7d1 (min) 2,3 2,8 3,3 3,8 4,4 4,8 5,4 6,4 7,5

(max) 2,4 2,9 3,5 4 4,5 5 5,6 6,7 7,8d2 1,9 2,3 2,7 3,1 3,4 3,8 4,4 4,9 6s 0,2 0,25 0,3 0,35 0,5 0,5 0,5 0,75 0,75a 0,2 0,25 0,25 0,3 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7Cizalladura de un corte 0,75 1,2 1,75 2,3 4 4,4 5,2 9 10,5min. in kN de dos corte 1,5 2,4 3,5 4,6 8 8,8 10,4 18 21L (4-30) (4-30) (4-40) (4-40) (4-50) (4-50) (5-80) (10-100) (10-100)

d (nom) 8 10 11 12 13 14 16 18 20d1 (min) 8,5 10,5 11,5 12,5 13,5 14,5 16,5 18,5 20,5

(max) 8,8 10,8 11,8 12,8 13,8 14,8 16,8 18,9 20,9d2 7 8,5 9,5 10,5 11 11,5 13,5 15 16,5s 0,75 1 1 1 1,25 1,5 1,5 1,75 2a 1,5 2 2 2 2 2 2 2 2Cizalladura de un corte 12 20 22 24 33 42 49 63 79min. in kN de dos corte 24 40 44 48 65 84 98 126 158L (10-120) (10-160) (10-160) (10-180) (10-180) (10-200) (10-200) (10-200) (10-200)

d (nom) 21 23 25 28 30 35 40 45 50d1 (min) 21,5 23,5 25,5 28,5 30,5 35,5 40,5 45,5 50,5

(max) 21,9 23,9 25,9 28,9 30,9 35,9 40,9 45,9 50,9d2 17,5 19,5 21,5 23,5 25,5 28,5 32,5 37,5 40,5s 2 2 2 2,5 2,5 3,5 4 4 5a 2 3 3 3 3 3 4 4 4Cizalladura de un corte 84 92 101 140 151 245 317 350 500min. in kN de dos corte 168 184 202 280 302 490 634 720 1000L (14-200) (14-200) (14-200) (14-200) (14-200) (20-200) (20-200) (20-200) (120-200)


Pasadores elsticos - Ejecucin ligeraDIN 7346

ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M8 M10d1 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5d2 9 12 15 17 21 25s 1 1,6 2 3 4 4

d nom. M12 M14 M16 M18 M20 M22d1 13 15 17 19 21 23d2 30 36 40 44 44 50s 6 6 6 8 8 8

d nom. M24 M27 M30d1 25 28 31d2 50 60 68s 10 10 10


Arandelas gruesasDIN 7349


ISO 7380 EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2dk (max) 5,7 7,6 9,5 10,5 14 17,5 21 28k (max) 1,65 2,2 2,75 3,3 4,4 5,5 6,6 8,8s 2 2,5 3 4 5 6 8 10L (6-30) (6-40, 60) (6-50, 60-70) (6-70) (8-100) (12-100) (16-120) (30-45, 60-80)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza abombada con hueco hexagonalDIN 7380

ISO EN

d ST3,5 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,3P 1 1,4 1,6 1,8 1,8dc 8,3 8,8 10,5 11 13,2k (max) 3,45 4,25 4,45 5,45 6,45s 5,5 7 8 8 10L1 6 7 9 11 12L (9,5-25) (9,5-32) (9,5-50) (13-50) (16-50)


Tornillos autotaladrantes de cabeza hexagonal con collarnDIN 7504-K

ISO EN

d ST2,9 ST3,5 ST(3,9) ST4,2 ST4,8 ST5,5P = Paso 1,1 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8dk 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8k 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95L1 4,5 5 6 7 8 9Nr Phillip (H) 1 2 2 2 2 3L (6,5-32) (6,5-45) (6,5-45) (9,5-50) (9,5-50) (9,5-50)

d ST3,5 ST(3,9) ST4,2 ST4,8 ST5,5P = Paso 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8dk 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8L1 5 6 7 8 10Nr Phillip (H) 2 2 2 2 3L (9,5-25) (9,5-25) (9,5-32) (9,5-50) (13-50)


Tornillos autotaladrantes de cabeza cilndrica abombada con hueco cruciformeDIN 7504-N


ISO EN

d 2,4 3 3,5 4 4,5 5 6dk 4,8 6 7 8 9 10 12k 1,7 1,9 2,3 2,6 2,9 3,2 3,9Nr Pozidrive (Z) 1 1 2 2 2 2 3L (8-20) (8-30) (10-45) (10-60) (12-60) (16-60) (16-80)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos rosca aglomerado, cabeza avellanada, pozidriveDIN 7505-A

ISO EN

d 2,4 3 3,5 4 4,5 5 6dk 5 5,9 6,9 7,9 8,9 9,6 11,6k 2,12 2,2 2,6 2,8 3,05 3,4 4Nr Pozidrive (Z) 1 1 2 2 2 2 3L (8-30) (10-40) (10-60) (12-60) (16-70) (16-70) (20-80)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos rosca aglomerado, cabeza cilndrica abombada, pozidriveDIN 7505-B

ISO EN

d1 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18P 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5m 3 3,5 4 4,5 5 5 5,5s 10 13 17 19 22 24 27

d1 M20 M22 M24 M27 M30 M36P 2,5 2,5 3 3 3,5 4m 6 6 7 7 8 9s 30 32 36 41 46 55


Tuercas hexagonales de seguridadDIN 7967


ISO 1483 EN

d ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,3P 1,1 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8dk 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8f 0,9 1,2 1,3 1,4 1,5 1,7 2N 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 1,6Nr. acc. ISO 4 6 7 8 10 12 14L (6,5-25) (6,5-38) (6,5-50) (6,5-50) (9,5-50) (9,5-50) (13-50)


Tornillos autorroscantes de cabeza avellanada abombada y ranuradaDIN 7973-C

ISO 1481 EN

d ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,3P 1,1 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8dk 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5k 1,75 2,1 2,25 2,45 2,8 3,2 3,65n 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 1,6Nr. acc. ISO 4 6 7 8 10 12 14L (6,5-32) (6,5-38) (6,5-45) (6,5-50) (9,5-50) (9,5-50) (13-50)


Tornillos autorroscantes de cabeza cilindrica, redondeada ranuradaDIN 7971-C

ISO 1482 EN

d ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,3P 1,1 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8dk 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8N 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 1,6Nr. acc. ISO 4 6 7 8 10 12 14L (6,5-25) (6,5-38) (6,5-45) (6,5-50) (9,5-50) (9,5-50) (13-50)


Tornillos autorroscantes de cabeza avellanada ranuradaDIN 7972-C


ISO 7050 EN

d ST2,9 ST3,5 ST(3,9) ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,3P 1,1 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8dk 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8Nr. Phillips (H) 1 2 2 2 2 3 3Nr. ISO 4 6 7 8 10 12 14L (6,5-19) (9,5-25) (9,5-25) (9,5-32) (9,5-50) (13-50) (13-50)


Tornillos autorroscantes de cabeza avellanada con hueco cruciformeDIN 7982-C

ISO EN

d nom. M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12d1 (min) 3,1 4,1 5,1 6,1 8,1 10,2 12,2d2 (max) 5,6 7 8,8 9,9 12,7 16 18s 1 1,2 1,6 1,6 2 2,5 2,5

d nom. M14 M16 M20 M22 M24 M27 M30d1 (min) 14,2 16,2 20,2 22,5 24,5 27,5 30,5d2 (max) 21,1 24,4 30,6 32,9 35,9 38,9 44,1s 3 3,5 4,5 4,5 5 5 6


Arandelas helicoidales de presinDIN 7980

ISO 7049 EN

d ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,3P 1,1 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8dk 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5k 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55Nr. Phillips (H) 1 2 2 2 2 3 3Nr. acc. ISO 4 6 7 8 10 12 14L (6,5-50) (6,5-50) (6,5-50) (9,5-50) (9,5-45) (9,5-38) (13-32)


Tornillos autorroscantes de cabeza cilndrica abombada con hueco cruciformeDIN 7981-C


Tornillos de cabeza cilndrica baja con hueco hexagonalDIN 7984

ISO EN

d1 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5b 12 14 16 18 22 26 30 34 38 42 46 50 54dk 5,5 7 8,5 10 13 16 18 21 24 27 30 33 36k2 2 2,8 3,5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13s 2 2,5 3 4 5 7 8 10 12 12 14 14 17L (5-20) (6-25) (8-30) (10-40) (12-60) (16-60) (20-80) (30-80) (30-80) (40-100) (40-100) (50-100) (50-100)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

ISO 7045 EN

d M3 M4 M5 M6 M8P 0,5 0,7 0,8 1 1,25dk 6 8 10 12 16k 2,4 3,1 3,8 4,6 6Nr Phillip (H) 1 2 2 3 4L (4-30) (5-40) (6-50) (10-50) (10-60)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza cilndrica abombada con hueco cruciformeDIN 7985

ISO EN

d nom. M10 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36d1 11 14 18 22 24 26 30 33 36 39d2 21 24 30 37 39 44 50 56 60 66


Arandelas para construcciones metlicasDIN 7989


ISO 7093 EN

d M3 M4 M5 M6 M7d1 (min) 3,2 4,3 5,3 6,4 7,4d2 (max) 9 12 15 18 22s 0,8 1 1,2 1,6 2d M8 M10 M12 M14 M16d1 (min) 8,4 10,5 13 15 17d2 (max) 24 30 37 44 50s 2 2,5 3 3 3d M18 M20 M24d1 (min) 20 22 26d2 (max) 56 60 72s 4 4 5


Arandelas planas d23xd1DIN 9021

ISO EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20P 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2,5b 12 14 16 18 22 26 30 38 46dk 6 8 10 12 16 20 24 30 36k (max) 1,7 2,3 2,8 3,3 4,4 5,5 6,5 7,5 8,5 90 90 90 90 90 90 90 90 90s 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12L (8-30) (8-40) (8-50) (10-50) (10-60) (12-70) (20-70) (30-90) (35-100)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos de cabeza avellanada con hueco hexagonalDIN 7991

ISO EN

d1 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30P 1,75 2 2,5 2,5 3 3 3,5b 19,5 23 26 58 29,5 32,5 35k 8 10 13 14 15 17 19m 10 13 16 18 19 22 24s 19 24 30 32 36 41 46L (30-120) (35-150) (40-175) (40-200) (45-200) (60-200) (80-200)

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos hexagonales con tuercas hexagonales para estructuras de aceroDIN 7990


ISO EN

dxL M6x45 M6x60 M6x70 M6x80 M6x90 M6x100 M6x110 M6x120H=broca 6 6 6 6 6 6 6 6L=prof. taladro y plano 50 55 55 55 55 55 55 55E=espesor max a fija 2 15 20 30 40 50 60 70G=par de apriete 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1L1=longitud rosca 20 30 30 30 30 30 30 30Extraccin Fzhormign 200 kg 900 900 900 900 900 900 900 900hormign 300 kg 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400Cizalladura Fghormign 200 kg 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000hormign 300 kg 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000

dxL M6x130 M6x140 M6x150 M6x160 M6x170 M6x180 M8x50 M8x60H=broca 6 6 6 6 6 6 8 8L=prof. taladro y plano 55 55 55 55 55 55 40 50E=espesor max a fija 80 90 100 110 120 130 2 5G=par de apriete 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1 0,7-1 2-2,5 2-2,5L1=longitud rosca 30 30 30 30 30 30 20 25Extraccin Fzhormign 200 kg 900 900 900 900 900 900 1.600 1.600hormign 300 kg 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 2.000 2.000Cizalladura Fghormign 200 kg 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.500 1.500hormign 300 kg 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.500 1.500

dxL M8x75 M8x90 M8x115 M8x130 M8x155 M10x70 M10x90 M10x120H=broca 8 8 8 8 8 10 10 10L=prof. taladro y plano 65 65 65 65 65 65 70 70E=espesor max a fija 20 35 60 75 100 5 20 50G=par de apriete 2-2,5 2-2,5 2-2,5 2-2,5 2-2,5 4-4,5 4-4,5 4-4,5L1=longitud rosca 30 30 30 30 30 30 30 30Extraccin Fzhormign 200 kg 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 2.400 2.400 2.400hormign 300 kg 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.900 2.900 2.900Cizalladura Fghormign 200 kg 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 2.400 2.400 2.400hormign 300 kg 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 2.400 2.400 2.400

dxL M10x150 M10x170 M10x210 M10x230 M12x75 M12x90 M12x110 M12x140H=broca 10 10 10 10 12 12 12 12L=prof. taladro y plano 70 70 70 70 60 75 85 85E=espesor max a fija 80 100 150 170 2 10 30 60G=par de apriete 4-4,5 4-4,5 4-4,5 4-4,5 7-8 7-8 7-8 7-8L1=longitud rosca 30 30 30 30 30 45 45 45Extraccin Fzhormign 200 kg 2.400 2.400 2.400 2.400 4.000 4.000 4.000 4.000hormign 300 kg 2.900 2.900 2.900 2.900 4.700 4.700 4.700 4.700Cizalladura Fghormign 200 kg 2.400 2.400 2.400 2.400 3.800 3.800 3.800 3.800hormign 300 kg 2.400 2.400 2.400 2.400 3.800 3.800 3.800 3.800

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2

Anclajes de anillo expansorA N C L A J E SD E A N I L L O


ISO EN

dxL M12x160 M12x180 M12x220 M12x250 M14x80 M14x100 M14x120 M14x145H=broca 12 12 12 12 14 14 14 14L=prof. taladro y plano 85 85 85 85 65 85 100 100E=espesor max a fija 80 100 140 170 2 10 30 55G=par de apriete 7-8 7-8 7-8 7-8 11-13 11-13 11-13 11-13L1=longitud rosca 45 45 45 45 30 45 45 45Extraccin Fzhormign 200 kg 4.000 4.000 4.000 4.000 4.800 4.800 4.800 4.800hormign 300 kg 4.700 4.700 4.700 4.700 5.500 5.500 5.500 5.500Cizalladura Fghormign 200 kg 3.800 3.800 3.800 3.800 4.500 4.500 4.500 4.500hormign 300 kg 3.800 3.800 3.800 3.800 4.500 4.500 4.500 4.500

dxL M14x170 M14x220 M14x250 M16x90 M16x125 M16x145 M16x170 M16x220H=broca 14 14 14 16 16 16 16 16L=prof. taladro y plano 100 100 100 75 110 110 110 110E=espesor max a fija 80 130 160 2 10 30 55 115G=par de apriete 11-13 11-13 11-13 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16L1=longitud rosca 45 45 45 30 45 45 45 45Extraccin Fzhormign 200 kg 4.800 4.800 4.800 5.500 5.500 5.500 5.500 5.500hormign 300 kg 5.500 5.500 5.500 6.750 6.750 6.750 6.750 6.750Cizalladura Fghormign 200 kg 4.500 4.500 4.500 6.600 6.600 6.600 6.600 6.600hormign 300 kg 4.500 4.500 4.500 6.600 6.600 6.600 6.600 6.600

dxL M16x250 M16x280 M20x120 M10x170 M20x220 M20x270H=broca 16 16 20 20 20 20L=prof. taladro y plano 110 110 105 135 135 135E=espesor max a fija 135 165 2 40 90 140G=par de apriete 14-16 14-16 28-32 28-32 28-32 28-32L1=longitud rosca 45 45 45 45 45 45Extraccin Fzhormign 200 kg 5.500 5.500 7.800 7.800 7.800 7.800hormign 300 kg 6.750 6.750 9.300 9.300 9.300 9.300Cizalladura Fghormign 200 kg 6.600 6.600 10.200 10.200 10.200 10.200hormign 300 kg 6.600 6.600 10.200 10.200 10.200 10.200

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2

Anclajes de anillo expansorA N C L A J E SD E A N I L L O


ISO EN

d1 M6 M6 M6 M8 M10 M12L 69 84 159 172 136 118d2=taladro 10 10 10 12 14 18Profundidad taladro 60 60 60 70 85 100Espesor pieza a fijar 10 25 100 100 50 15

d1 M16 M16 M20 M20 M20L 180 230 187 217 257d2=taladro 24 24 28 28 28Profundidad taladro 125 125 150 150 150Espesor pieza a fijar 50 100 30 60 100

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Anclajes para grandes cargas - Tipo tornilloA N C L A J E SG R A N D E SC A R G A S

ISO EN

d1 M6 M6 M6 M8 M10 M12L 69 84 159 172 136 118d2=taladro 10 10 10 12 14 18Profundidad taladro 60 60 60 70 85 100Espesor pieza a fijar 10 25 100 100 50 15

d1 M16 M16 M20 M20 M20L 180 230 187 217 257d2=taladro 24 24 28 28 28Profundidad taladro 125 125 150 150 150Espesor pieza a fijar 50 100 30 60 100

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Anclajes para grandes cargas - Tipo esprragoA N C L A J E SG R A N D E SC A R G A S

ISO EN

d1 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30L 80 85 95 95 160 190 260d= taladro 10 12 14 18 25 28 35Profundidad taladro (min) 80 90 110 125 170 210 280Cargas mx. a extracciny cizalladuraHormign 250Kg 400 700 1000 1500 2700 3700 6000

150Kg 300 500 700 1000 1900 2600 4200

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2

Cpsulas qumicasA N C L A J E SQ U M I C O S


ISO EN

d1 5 6 8 10 12 16 20L 25 30 40 40 50 60 80d2 8 8 10 12 15 20 25a=long. rosca 11 11 13 15 18 23 34par apriete 0,3 0,5 1,2 2,4 4,2 10 17Extraccin FzHormign 250 gr 200 300 540 650 810 1.030 1.620CizalladuraHormign 250 gr 100 175 250 380 550 1.020 1.590

5 8 10 A2 A4

Anclajes de rosca hembraA N C L A J E SR O S C A

H E M B R A

ISO EN

d M6 M8 M10 M12 M16L1 50 60 80 100 140L 45 50 56 70 116d1= taladro 12 14 16 20 25Profundidad taladro (min) 55 65 85 105 145rea de apriete 5 12 23 25 28Par de apriete 0,7 1,5 3 5 12

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Anclajes de expansin - Tipo tornillo - ZamakA N C L A J E SZ A M A K

d M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30L 110 130 160 190 260 300 330

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2

Esprragos roscados para anclajes qumicos


ISO EN

d M6 M8 M10 M12 M16L1 60 70 100 120 140L 45 50 56 70 116d1= taladro 12 14 16 20 25Profundidad taladro (min) 55 65 85 105 145rea de apriete 5 12 23 25 28Par de apriete 0,7 1,5 3 5 12

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Anclajes de expansin - Tipo esprrago - ZamakA N C L A J E SZ A M A K

ISO EN

d M5 M6 M8 M10 M12L 35 40 50 60 80L1 60 70 90 110 140e 8 40 12 16 20d1= taladro 8 10 14 16 20Profundidad taladro (min) 40 45 55 65 85

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Anclajes de expansin con gancho - ZamakA N C L A J E SZ A M A K

ISO EN

d M5 M6 M8 M10 M12L 35 40 50 60 80L1 60 70 90 110 140e 9 10 14 18 22d1= taladro 8 10 14 16 20Profundidad taladro (min) 40 45 55 65 85

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Anclajes de expansin con argolla - ZamakA N C L A J E SZ A M A K


ISO EN

d M6 M8 M10 M12L 40 50 60 80d2= taladro 10 14 16 20Profundidad taladro (min) 45 55 65 85

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Anclajes de expansin tipo camisa - ZamakA N C L A J E SZ A M A K

ISO EN

d1 16 18 22 25d2 6,7 6,7 6,7 6,7s 2 3 3 3


Arandelas de estanqueidadARANDEL ASESTANQUEIDAD

EPDM

ISO EN

d 5/32 M4 M4 M6 M8 M10 M12 M16P - 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2b 8 8 8 10 11 13 15 22L 20 20 20 30 25/30 30 35 50

5 8 10 A2 A4

Manguitos de uninMANGUITOSDE UNIN

ISO EN

Tornillo mm L3 L4 L5 L6 L8 L10 L12d H14 3,1 4,1 5,1 6,1 8,2 10,2 12,4D js15 10 14 16 18 22 27 32Caractersticass Nominal 0,6 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2Tolerancia 0,03 0,04 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05h max 1,2 1,8 2,1 2,5 2,7 3,1 3,6


Arandelas de contacto -Tipo LARANDEL ASDE CONTACTO


ISO EN

Tornillo mm Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z10 Z12d H14 3,1 4,1 5,1 6,1 7,2 8,2 10,2 12,4D js15 6 8 10 12 14 16 20 24Caractersticass Nominal 0,5 0,8 1 1,2 1,4 1,4 1,6 1,8Tolerancia 0,03 0,03 0,04 0,04 0,04 0,04 0,05 0,05h max 0,9 1,2 1,5 1,85 2,05 2,2 2,6 2,9


Arandelas de contacto -Tipo ZARANDEL ASDE CONTACTO

TIPO Z

ISO EN

AMPLIA GAMA DE MEDIDAS DISPONIBLES EN DISTINTOS DIMETROS Y LONGITUDES

Pernos de anclaje - Forma JP E R N O SD E A N C L A J E

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

ISO EN

d1xM M6x45 M6x60 M6x45 M6x60d2= taladro 8 8 9 9Profundidad taladro 43 43 43 43espesor max a fijar 2 15 2 15par de apriete G. 1,5 1,5 1,5 1,5Fuerza extraccinhormign 200 kg 1.429 1.429 1.429 1.429Cizalladura Fg 900 900 900 900P 30 45 30 45S 18,5 18,5 18,5 18,5R 5 5 5 5

d1xM M8x60 M8x80 M8x60 M8x80d2= taladro 10 10 11 11Profundidad taladro 55 55 55 55espesor max a fijar 5 15 5 15par de apriete G. 2,0 2,0 2,0 2,0Fuerza extraccinhormign 200 kg 1.781 1.781 1.781 1.781Cizalladura Fg 2.000 2.000 2.000 2.000P 41 62 41 62S 20 20 20 20R 5 5 5 5

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tacos de anclaje - TornilloT A C O S D EA N C L A J E


ISO EN

d1xM M10x70 M10x100 M10x70 M10x100d2= taladro 12 12 14 14Profundidad taladro 70 70 70 70espesor max a fijar 2 25 2 25par de apriete G. 3,5 3,5 3,5 3,5Fuerza extraccinhormign 200 kg 2.412 2.412 2.412 2.412Cizalladura Fg 3.300 3.300 3.300 3.300P 48 75 50 75S 24,5 24,5 24,5 24,5R 5 5 5 5

d1xM M12x80 M12x110 M16x110 M20x130d2= taladro 16 16 20 25Profundidad taladro 80 80 90 105espesor max a fijar 2 25 15 25par de apriete G. 5 5 8 12Fuerza extraccinhormign 200 kg 3.218 3.218 3.748 4.000Cizalladura Fg 4.200 4.200 4.500 5.600P 55 87 82 100S 24 24 30 37R 5 5 5 5

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tacos de anclaje - TornilloT A C O S D EA N C L A J E

ISO EN

d1xM M6x45 M6x45 M8x60 M8x80 M8x60d2= taladro 8 9 10 10 11Profundidad taladro 43 43 55 55 55espesor max a fijar 2 2 5 25 5par de apriete G. 2 2 2,5 2,5 2,5Fuerza extraccinhormign 250 kg 1.177 1.177 2.017 2.017 2.017Cizalladura Fg 900 900 2.000 2.000 2.000P 30 30 41 62 41S 18,5 18,5 20 20 20R 5 5 5 5 5

d1xM M8x80 M10x70 M10x100 M10x70 M10X100d2= taladro 11 12 12 14 14Profundidad taladro 55 70 70 70 70espesor max a fijar 25 2 25 2 25par de apriete G. 2,5 3,5 3,5 3,5 3,5Fuerza extraccinhormign 250 kg 2.017 2.277 2.277 2.277 2.277Cizalladura Fg 2.000 2.800 3.300 2.600 2.600P 62 48 75 50 75S 20 24,5 24,5 24,5 24,5R 5 5 5 5 5

4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tacos de anclaje - EsprragoT A C O S D EA N C L A J E


ISO EN

d1xM M6x45 M6x45 M8x60 M8x60d2= taladro 8 9 10 11Profundidad taladro 43 43 55 55espesor max a fijar 5 5 6 6par de apriete 2 2 2,5 2,5Fuerza extraccinhormign 250 kg 180 180 400 400Cizalladura 180 180 400 400P 30 30 41 41S 18,5 18,5 20 20R 5 5 5 5T/U 20/10 20/10 20/10 20/10d1xM M10x70 M10x70 M12x80d2= taladro 12 14 16Profundidad taladro 70 70 80espesor max a fijar 10 10 20par de apriete 3,5 3,5 5Fuerza extraccinhormign 250 kg 600 600 800Cizalladura 600 600 800P 48 50 55S 24,5 24,5 24R 5 5 5T/U 30/14 30/14 4/22,54.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tacos de anclaje - GanchoT A C O S D EA N C L A J E

ISO EN

d1xM M6x45 M6x45 M8x60 M8x60d2= taladro 8 9 10 11Profundidad taladro 43 43 55 55espesor max a fijar 5 5 6 6par de apriete 2 2 2,5 2,5Fuerza extraccinhormign 250 kg 180 180 400 400Cizalladura 180 180 400 400P 30 30 41 41S 18,5 18,5 20 20R 5 5 5 5T/U 20/10 20/10 26/13 26/13d1xM M10x70 M10x70 M12x80d2= taladro 12 14 16Profundidad taladro 70 70 80espesor max a fijar 10 10 20par de apriete 3,5 3,5 5Fuerza extraccinhormign 250 kg 600 600 800Cizalladura 600 600 800P 48 50 55S 24,5 24,5 24R 5 5 5T/U 30/14 30/14 43/22,54.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tacos de anclaje - ArgollaT A C O S D EA N C L A J E


ISO ENISO EN

d 4 5 6 7L 20 25 30 37 taladro 4 5 6 7Profundidad taladro 25 35 40 45d 8 10 12 14L 40 50 60 80 taladro 8 10 12 14Profundidad taladro 55 70 80 1004.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tacos -Nylon - Color grisT A C O SN Y L O N

ISO ENISO EN

d 3,5 3,9 4,2 4,8P 1,3 1,3 1,4 1,6dc (max) 9 10 10 11,5k 2,3 2,5 2,6 2,7Nr. Phillips (H) 2 2 2 2L (13) (19) (16-22) (16-19,25)4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos autorroscantes de cabeza abombada baja, con arandela prensadaTORNILLOAUTORROSCANTE

ISO ENISO EN

d1 M4 M4 M4 M4 M4 M5 M5P 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8L 20 25 30 35 40 25 40d2 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 5,5 5,5b1 10 10 10 15 17 10 15b2 10 10 15 15 20 15 20d1 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6P 0,8 1 1 1 1 1 1L 50 40 50 60 70 80 90d2 5,5 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3b1 20 17 20 20 20 20 30b2 20 23 25 30 30 30 30d1 M6 M6 M8 M8 M8 M10 M10P 1 1 1,25 1,25 1,25 1,5 1,5L 120 150 50 60 70 60 70d2 6,3 6,3 7,3 7,3 7,3 9 9b1 30 30 15 20 25 20 30b2 30 30 30 30 35 40 304.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4

Tornillos doble roscaT O R N I L L OD O B L E R O S C A


ISO EN

d M3 M4 M5 M6 M8 M10p 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5d1 4,3 5 6,3 7,3 9,7 11,9h 5 6 8 9 11 12a 3,5 4,5 5,5 7 7,5 9b 13 15 17 19 22 255 8 10 A2 A4

Tuercas clavablesT U E R C A SC L A V A B L E S

ISO EN

d pulgada M3 M3 M4 M4 M4 M5Espesor chapa 1-2 2-3 1-2 2-3 3-4 1-2D 5 5 6 6 6 7E 1 1 1 1 1 1T 6,8 6,8 7,8 7,8 7,8 8,8F 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9d pulgada M5 M5 M6 M6 M6 M8Espesor chapa 2-3 3-4 1-2 2-3,5 3,5-6 1,5-3D 7 7 9 9 9 11E 1 1 1 1 1 1,5T 8,8 8,8 10,8 10,8 10,8 13,8F 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,4d pulgada M8 M8 M10 M10 M10Espesor chapa 3-4,5 4,5-6 2-3,5 3,5-5 5-6,5D 11 11 13 13 13E 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5T 13,8 13,8 15,8 15,8 15,8F 1,4 1,4 1,4 1,4 1,45 8 10 A2 A4 ST AL

Tuercas remachables con cabeza avellanadaT U E R C A SR E M A C H A B L E S

ISO EN

d pulgada M3 M4 M4 M5 M5 M6Espesor chapa 0,25-2,00 0,25-3,00 3,00-4,50 0,25-3,00 3,00-5,50 0,50-3,00D 5,00 6,00 6,00 7,00 7,00 9,00E 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50T 7,50 9,00 9,00 10,00 10,00 13,00F 10,75 10,50 13,25 13,00 16,00 16,00d pulgada M6 M8 M8 M10 M10Espesor chapa 3,00-5,50 0,50-3,00 3,00-5,50 0,50-3,50 3,50-6,00D 9,00 11,00 11,00 13,00 13,00E 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00T 13,00 16,00 16,00 19,00 19,00F 18,00 18,00 20,00 21,50 23,505 8 10 A2 A4 ST AL

Tuercas remachables con cabeza cilndricaT U E R C A SR E M A C H A B L E S


1. Propiedades de los Tornillos

1.1. Propiedades mecnicas UNE-ISO 898-1:200

1.2. Propiedades de los materiales. UNE-EN-ISO 898-1-1:2000La tabla contiene los materiales de partida especificados para los tornillos de diversas clases de resistencia.Las temperaturas de revenido mnimas segn tabla 2 son obligatorias para las clases de resistencia 8.8 hasta 12.9 en todos los casos.La composicin qumica de los materiales es obligatoria slo para aquellos tornillos que no pueden ser sometidos al ensayo de traccin.

Propiedades mecnicas Clase de resistencia3,6 4,6 4,8 5,6 5,8 6,8 8,8 8,8 9,8 2* 10,9 12,9

d16 1*Resistencia a la traccin 3* nom 300 400 400 500 500 600 800 800 900 1000 1200Rm/mm2 mn. 330 400 420 500 520 600 800 830 900 1040 1220Dureza Vickers HV mn. 95 120 130 155 160 190 250 255 290 320 385F>=98 mx. 250 320 335 360 380 435Dureza Brinell HB mn. 90 114 124 147 152 181 238 242 276 304 366F=30 D2 mx 238 304 318 342 361 414

mn. HRB 52 67 71 79 82 89 - - - - -Dureza Rockwell HR HRC - - - - - - 22 23 28 32 39

mx. HRB 99,5 - - - - -HRC - 32 34 37 39 44

Lmite de fluencia inferior nom 180 240 320 300 400 480 - - - - -ReL N/mm2 mn. 190 240 340 300 420 480 - - - - -Lmite de alargamiento nom - 640 640 720 900 1080Rp. 0,2 N/mm2 mn. - 640 660 720 940 1100Tensin y fuerza de Sp/ReL o Sp/Rp 0,2 0,94 0,94 0,94 0,93 0,9 0,92 0,91 0,91 0,9 0,88 0,88ensayo Sp N/mm2 180 225 310 280 380 440 580 600 650 830 970Alargamiento de rotura en % A mn. 25 22 14 20 10 8 012 12 10 9 8Resiliencia en J mn. - 25 - 30 30 25 20 15

1* Para estas clases de resistencia ser admisible acero de fcil mecanizacin, que presente las siguientesconcentraciones mximas de fsforo, azufre y plomo: azufre: 0,34%, fsforo: 0,11%, Plomo: 0,35%.

2* Para un dimetro nominal superior a los 20 mm, puede resultar necesario emplear un material previsto para lasclases de resistencia 10.9+, con el fin de garantizar una templabilidad suficiente.

3* En aceros al carbono con boro como aditivo y con una concentracin de carbono inferior a 0,25% (anlisis decolada), deber darse una concentracin de manganeso de un 0,60% como mnimo para la clase deresistencia 8.8 y de un 0,70% para las clases de resistencia 9.8 y 10.9.

4* Tratndose de productos de estos aceros, deber subrayarse el signo caracterstico de la clase de resistencia.

5* El material para estas clases de resistencia deber ser suficientemente templable, con el fin de garantizar elque se de en la estructura del ncleo, en la zona roscada, una proporcin de martensita de aproximadamente90% en estado templado, antes del revenido.

6* Para la clase de resistencia 12.9 no ser admisible una capa blanca enriquecida con fsforo, que puedacomprobarse metalogrficamente, en superficies sometidas a traccin.

7* El acero aleado deber incluir, como mnimo, uno de los componentes de aleacin constituidos por el cromo,nquel, molibdeno o vanadio.

Aceros:Clase de Material y tratamiento trmico Composicin qumica Temperaturaresistencia (porcentaje en %) de revenido

Anlisis al azarC P S C

mn. max. max. max. min.

3,6 1* - 0,20 0,05 0,064,6 1* - 0,55 0,05 0,064,8 1* Acero al carbono -5,6 0,15 0,55 0,05 0,065,8 1* - 0,55 0,05 0,066,8 1*8,8 2* Acero al carbono con adiciones 0,15 3* 0,40 0,035 0,035

(p. ej. Boro o Mn o Cr) 425templado y revenidoAcero al carbono, templado y revenido 0,25 0,55 0,035 0,035

9,8 Acero al carbono con adiciones 0,153* 0,35 0,0035 0,035(p. ej. Boro o Mn o Cr) 425templado y revenidoAcero al carbono, templado y revenido 0,25 0,55 0,035 0,0035

10,9 4* Acero al carbono con adiciones 0,15 3* 0,35 0,035 0,035 340(e.g. Boro o Mn o Cr), templado y revenido

10,9 4* Acero al carbono templado y revenido 0,25 0,55 0,035 0,035Acero al carbono con adiciones 0,20 3* 0,55 0,035 0,035(p.e. Boro, o Mn o Cr), templado y revenido 425Acero aleado templado y revenido 7* 0,20 0,55 0,035 0,035

12,9 5* , 6* Acero aleado templado y revenido 7* 0,20 0,50 0,035 0,035 380

EESSPPEECCIIFFIICCAACCIIOONNEESS TTCCNNIICCAASS


2. Propiedades de las tuercas3. Fuerza de pretensado y par de apriete de tornillos y tuercas

2.1. Propiedades mecnicas EN 20 898-2: 1994

Propiedades mecnicas Clase de resistencia11H 14H 17H 22H

4 5 6 8 10 12Tensin de prueba Sp N/mm2 400 500 600 800 1000 2000Dureza Vickers ... HV 5 mx. 302 302 302 302 353 353Dureza Brinell ... HB 30 mx. 290 290 290 290 335 335Dureza Rockwell ... HRC mx. 30 30 30 30 36 36

2.2. Composicin qumica EN 20 898-2: 1994

Clase de resistencia Composicin qumica en porcentajes (%) (anlisis al azar) 1*(cifra caracterstica)

C Mn P Smax. min. mx. min.

11H (4,5 y 6) 0,5 - 0,11 0,1514 H (6) 0,58 0,3 0,06 0,1517 H (10) 0,58 0,3 0,048 0,05822h (12) 0,58 0,45 0,048 0,058

Dimetro Paso Seccin Seccin Cargas en el lmite elstico Fuerzas de pretensado Pv (kp) Par de apriete Ma (m. kp)Nominal resit. ncleo PO,2 (kp) s/seccin resistente (70-75% de la carga lmite elstico) coeficiente de rozamiento s=0,14

mm2 mm2 5,6 8,8 10,9 12,9 5,6 8,8 10,9 12,9 5,6 8,8 10,9 12,9M.4 0,70 8,78 7,75 260 560 790 950 195 390 545 655 0,15 0,29 0,41 0,49M.5 0,80 14,20 12,70 420 910 1280 1530 320 635 895 1070 0,30 0,60 0,85 1,00M.6 1,00 20,10 17,90 600 1290 1810 2170 450 900 1260 1510 0,50 1,00 1,40 1,70M.8 1,25 36,60 32,80 1090 2340 3290 3950 820 1650 2320 2790 1,25 2,50 3,50 4,10M.10 1,50 58,00 52,30 1740 3710 5200 6250 1310 2620 3690 4430 2,45 4,90 6,90 8,30M.12 1,75 84,30 76,20 2530 5400 7600 9100 1900 3830 5400 6450 4,20 8,60 12,00 14,50M.14 2,00 115,00 105,00 3450 7350 10350 12400 2600 5250 7400 8850 6,80 13,50 19,00 23,00M.16 2,00 157,00 144,00 4710 10000 14100 17000 3550 7300 10200 12300 10,50 21,00 29,50 35,00M.18 2,50 192,00 175,00 5760 12300 17300 20700 4320 8800 12400 14800 14,50 29,00 40,50 48,50M.20 2,50 245,00 225,00 7350 15700 22000 26500 5500 11400 16000 19200 20,00 41,00 58,00 69,00M.22 2,50 303,00 282,00 9090 19400 27300 32700 6800 14100 19900 23900 26,50 55,00 78,00 93,00M.24 3,00 353,00 324,00 10590 22600 31800 38100 7900 16400 23000 27600 34,50 71,00 100,00 120,00M.27 3,00 459,00 427,00 13770 29400 41300 49600 10300 21500 30200 36300 51,00 105,00 150,00 180,00M.30 3,50 561,00 519,00 35830 35900 50500 60600 12600 26200 36800 44200 68,00 145,00 200,00 240,00M.8 1,00 39,20 36,00 1180 2510 3530 4230 890 1810 2550 3060 1,30 2,70 3,80 4,50M.10 1,25 61,20 56,30 1840 3920 5500 6600 1380 2830 3980 4770 2,60 5,20 7,30 8,80M.12 1,25 88,10 86,00 2760 5900 8300 9950 2070 4330 6100 7300 4,60 9,50 13,50 16,00M.12 1,50 92,10 81,10 2640 5650 7950 9500 1980 4070 5700 6850 4,40 9,00 12,50 15,00M.14 1,50 125,00 116,00 3750 8000 11250 13500 2800 5850 8250 9900 7,30 15,00 21,00 25,00M.16 1,50 167,00 157,00 5010 10700 15000 18000 3750 7900 11100 13300 10,50 22,50 31,50 38,00M.18 1,50 216,00 205,00 6480 13800 19500 23300 4850 10300 14500 17400 15,50 32,50 46,00 55,00M.20 1,50 272,00 259,00 8160 17400 24500 29400 6100 13000 18300 22000 21,50 46,00 64,00 77,00M.22 1,50 333,00 319,00 9990 21300 30000 36000 7500 16100 22600 27100 28,50 61,00 86,00 105,00M.24 2,00 384,00 365,00 11520 24600 34600 41500 8600 18300 25700 30900 36,00 78,00 110,00 130,00M.27 2,00 496,00 473,00 14880 31700 44600 53600 11200 23800 33500 40200 54,00 115,00 160,00 195,00M.30 2,00 621,00 596,00 18630 39700 55900 67100 14300 30000 42200 50600 76,00 160,00 225,00 270,00

1* Las virutas para el anlisis al azar se tomarn uniformemente de toda la seccin.

3. Fuerza de pretensado y par de apriete de tornillos y tuercasCargas en el lmite elstico PO,2 fuerzas de pretensado PV y pares de apriete Ma, para tornillos de rosca mtrica ms usuales segn DIN 13,Hoja 43 y dimensiones de apoyo de la cabeza conforme a DIN 912,931,934. COEFICIENTE MEDIO DE ROZAMIENTO = 0,14.


4. Propiedades de la tornillera inoxidable Din-267 parte 11

4.1. Composicin qumica del acero austentico (A). Din-267 parte 11

Acero inoxidable Composicin Qumica en porcentajes (%) 1*

Tipo AISI Grupo Acero C Si Mn P S Cr Mo Ni

AISI 304 A2 0,08 1,0 2,0 0,05 0,03 17,0-20,0 - 8,0-13,0

AISI 316 A4 0,08 1,0 2,0 0,05 0,03 16,0-18,5 2,0-3,0 10,0-14,0

1* Valores mximos, si no se han dado otros datosEl azufre puede ser sustituido por selenioPuede contener titanio 5 x C hasta 0,8%Puede contener niobio (columbio) y/o tantanio 10 x C hasta 1% como mximo.Puede contener cobre hasta 4% como mximoEl contenido de carbono puede ser mayor a eleccin del fabricante, siempre que sea necesario, especialmente en el caso de dimetros mayores, para alcanzar las resistencias mecnicasEs admisible el molibdeno a eleccin del fabricanteCaso de que para determinadas aplicaciones sea necesario un contenido mximo de molibdeno, ello debe especificarse en el pedido del cliente

4.2. Propiedades mecnicas de los materiales. Din-267 parte 11

Material Clase de resistencia Gama de dimetros Tornillos Tuercas

Resistencia Lmite de Alargamiento Tensin de

a la traccin alargamiento de rotura AL ensayo Sp

Rm del 0,2% Rpo, 2 mm nn. N/mm2

N/mm2 min. (1*) N/mm2 min. (1*) (2*)

A2 50 M39 500 210 0,6d 500A4 70 M20 700 450 0,4d 700

1* Todos los valores estn calculados y se refieren a la seccin de tensin de la rosca2* El alargamiento de rotura se determina de acuerdo con el procedimiento de ensayo segn prrafo 6.4. en la longitud correspondiente del tornillo y no en probetas torneadas con una longitud de medida de 5d


5. Dimetros del agujero para tornillos5. Dimetros del agujero para tornillos de rosca chapa DIN 7970

Rosca del tornillo para Espesor de chapa Dimetro del agujero del ncleo (1)chapa segn DIN 7970 Mandrinado Taladro

Chapas de acero Chapas de aluminio Chapas de acero Chapas de aluminio nominal segn ISO ms de hasta nquel, lagn, cobre y Monel nquel, latn

cobre y Monel- 0,56 - - 1,6 -

0,56 0,75 - - 1,7 1,60,75 0,88 - - 1,8 1,6

2,2 N 2 0,88 1,13 - - 1,85 1,61,13 1,38 - - 1,85 1,71,38 1,5 - - 1,9 1,8

- 0,56 2,2 - 2,2 -0,56 0,63 2,5 2,2 2,25 -0,63 0,75 2,5 2,2 2,25 2,2

2,9 N 4 0,75 0,88 2,5 2,2 2,4 2,20,88 1,25 - 2,2 2,4 2,21,25 1,38 - - 2,4 2,21,38 1,75 - - 2,5 2,251,75 2,5 - - 2,6 2,4

- 0,56 2,8 - 2,6 -0,56 0,75 2,8 2,8 2,7 -0,75 0,88 2,8 2,8 2,7 2,65

1 1,25 - 2,8 2,8 2,653,5 N 6 1,25 1,38 - - 2,8 2,65

1,38 1,75 - - 2,9 2,751,75 2,5 - - 3 2,852,5 3 - - 3,2 33 6 - - - 3- 0,5 3 - 2,95 -

0,5 0,63 3 3 2,95 -0,63 0,88 3 3 2,95 2,90,88 1,13 3 3 2,95 2,951,13 1,25 3 3 3 2,95

3,9 N 7 1,25 1,38 - - 3 2,951,38 1,75 - - 3,2 31,75 2 - - 3,2 3,5

2 2,5 - - 3,5 3,52,5 3,5 - - 3,6 3.5- 0,5 3,5 - - -

0,5 0,63 3,5 3,5 3,2 -0,63 0,88 3,5 3,5 3,2 2,950,88 1,13 3,5 3,5 3,2 3

4,2 N 8 1,13 1,38 3,5 3,5 3,3 3,21,38 2,5 - - 3,5 3,52,5 3 - - 3,8 3,73 3,5 - - 3,9 3,8

3,5 10 - - - 3,9- 0,5 4 - - -

0,5 0,75 4 4 3,7 -0,75 1,13 4 4 3,7 3,71,13 1,38 4 4 3,9 3,71,38 1,75 - - 3,9 3,7

4,8 N 10 1,75 2,5 - - 4 3,82,5 3 - - 4,1 3,83 3,5 - - 4,3 3,9

3,5 4 - - 4,4 3,94 4,75 - - 4,4 4

4,75 10 - - - 4,2- 1,13 4,7 - 4,2 -

1,13 1,38 4,7 - 4,3 4,11,38 1,5 - - 4,3 4,11,5 1,75 - - 4,5 4,21,75 2,25 - - 4,6 4,4

5,5 N 12 2,25 3 - - 4,7 4,63 3,5 - - 5 4,6

3,5 4, - - 5 4,84 4,75 - - 5,1 4,8

4,75 10 - - - 4,9- 1,38 5,3 - 4,9 -

1,38 1,75 - - 5 51,75 2 - - 5,2 5

6,3 N 14 2 3 - - 5,3 5,23 4 - - 5,8 5,34 4,75 - - 5,9 5,4

4,75 5 - - - 5,65 10 - - - 5,8

(1) Tolerancia recomendada para el dimetro H12: hasta 3 mm (+0,10 0/ 3 hasta 6 mm (+0,12 -0


6. Recubrimientos de zinc7. Tablas de conversin

6. Recubrimientos de zinc

Capa metal Pasivado 1* Mtodo Micrage m Corrosin (h.C.N.S.)xido blanco Oxido rojo

Zinc Azul Electrlisis 2* 6 6 72Negro 24 96

Bicromatado 72 144Verde oliva 120 240

Galvanizado caliente Inmersin 40 - 400Zinc Aluminio Dacromet A 5 7 200 400

Dacromet B 8-10 200 800

7. Tablas. SIU (Sistema Internacional de Unidades) y factores de conversin

Longitud rea1 mm=0,3937pulgadas 1 pulgada=25,40 mm 1 mm2=000155 sg,.pulgadas sq. pulgadas=645,16 mm2

1 m=3,2808 pies 1 pie=0,3048 m -1 m2=10.764 sq. pies sq. Pies=0,0929 m2

1 m=1,0936 yardas 1 yarda=0,9144 m 1 m2=1,196 sq. yardas sq. Yardas=0,836 m2

1 km=0,6214 millas 1 milla=1,609 km 1 km2=0,3861 sq. millas sq. Millas=2,5889 km2

Nombre Smbolonewton N

joule Jbar bar

kelvin Kmetro m

segundo skilo kg

voltio Vamperio A

vatio W

Volumen Masa1 mm3=6,10234x10-5 pulgadas3 1 pulgada_=1,6387x104 mm3 1 gr.=0,035274 onzas 1 onza=28,349 gr.

1 m3=6,10234x104 pulgadas3 1 pulgada_=1,6387x10-5 mm3 1 kg.=2,2046 libras 1 libra=0,4536 kg.1 m3=35,3147 pies3 1 pie_=0,0283 m3 1 kg.=0,0197 CWT 1 CWT=50,802 kg.

1 m3=1,3079 yardas3 1 yarda_=0,7645 m3 1 tonelada=0,9842 longtons 1 longton=1,016 toneladas1 L=0,219 galones (G.B.) 1 galn (G.B.)=4,566 L1 L=0,264 galones (USA) 1 galn (USA)=3,7878 L

Energa Fuerza1J=0,7375 Ibf ft 1Ibf ft=1,3559 J 1N=0,2248 Ibf 1 Ibf=4,4482 N

1J=2,77x10-7 kWh 1kWh=3,6x106 J 1 kN=0,1003 longtonf 1 longtonf=9,964 kN1j=0,9478x10-3 Btu 1 Btu=1055,06 J

Fuerza area1 N/mm2=145,038 Ibf/in_ 1 Ibf/in2=0,0069 N/mm2

Momento de fuerza1 Nm=141,612 onza-pulgada Onza-pulgada=0,00706 Nm

1 Nm=8,851 libra-pulgada Libra-pulgada=0,113 Nm1 Nm=0,738 libra-pie Libra-pie=1,3558 Nm

Nota: Los valores de esta tabla son indicativos y pueden variar dependiendo del tipo de tornillo y de su aplicacin.1* La resistencia frente a la corrosin de stas capas de conversin crnica, puede verse mejorada por revestimientos suplementarios como Sellantes, Lacas (Ultra GL, 1S-500 o similar, Finigard, etc.) capaces de resistir el shock

trmico de 120' C y Lubricantes (Torquen-Tensin, Merwin, etc.) que ayudan a obtener coeficientes de friccin ms bajos (0,08.0,14) para piezas de anclaje.2* Hidrogenacin. Uno de los problemas que presentan los recubrimientos electrolticos es que durante su proceso de produccin las molculas de hidrgeno producidas por hidrlisis se ocluyen en la superficie del tornillo.

Posteriormente

catalogotecnico de pernos

Documents