catálogo volpi 2014

64
CATÁLOGO DE PRODUCTOS

Upload: decoralife

Post on 20-Mar-2016

261 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Catálogo Volpi 2014

CAT

ÁLO

GO

DE

PR

OD

UC

TOS

Page 2: Catálogo Volpi 2014

Índice Productos

02 LÍNEA PROFESIONAL VOLPI

14 LÍNEA HOME & HOBBY GREEN FOX

20 LÍNEA INDUSTRIAL VOLPITECH

24 MICRONIZADORES

28 CARRETILLAS Y MOTOBOMBAS

33 ASPERSORES OSCILANTES

36 ACCESORIOS Y REPUESTOS

Page 3: Catálogo Volpi 2014

01

ISO 9001Cert. N. 5600/0

La empresa Davide & Luigi Volpi Spa produce una gama completa de equipos para jardinería, viveros, horticultura y aplicaciones industriales: productos fiables, resistentes y fáciles de usar.

Fundada en 1879 para la fabricación de bombas aspersoras de mochila, la empresa Davide e Luigi Volpi Spa ha ido ampliando su gama de productos a través de las décadas con la introducción de bombas de precompresión, sulfatadoras manuales y eléctricas de mochila y bombas electrónicas de mochila.

Desde el diseño hasta el ensayo, todas las fases del ciclo de producción se llevan a cabo dentro de la empresa, siguiendo estrictamente procedimientos consolidados y garantizados mediante la Certificación de Calidad ISO 9001:2000.

La investigación tecnológica constante y actualizada de Volpi Spa le permite alcanzar altos niveles de calidad y fiabilidad de sus productos.

Los más conocidos pertenecen a la Línea Profesional Volpi, que se distingue por la marca ORIGINAL VOLPI. Se trata de la línea más completa de productos Volpi y comprende una vasta gama de artículos, tanto manuales como eléctricos. Es ideal para los consumidores más exigentes, que requieren un producto profesional para uso frecuente, de altas prestaciones y gran durabilidad.

La línea Home & Hobby GREEN FOX , que se distingue por el trébol de cuatro hojas, es en cambio una línea de productos esenciales para los clientes aficionados, específicos para la aspersión en ámbito doméstico y no profesional. Un grado de exigencia diferente que se asocia a una excelente relación calidad-precio y lleva la garantía “producido por Davide & Luigi Volpi S.p.A.”.

La Línea Industrial VOLPITECH abarca una serie de productos específicos que se distinguen por las juntas de FPM, especiales para la pulverización de soluciones con productos químicos agresivos que corroen rápidamente las juntas normales de goma. Esta línea de bombas aspersoras y nebulizadores se utiliza en los sectores de la construcción, la desinsectación, para pulverizar productos químicos destinados a la limpieza, así como en diferentes aplicaciones industriales.

Todos los productos Volpi se distribuyen a través de una red comercial sumamente cualificada, con revendedores profesionales especializados que aportan un valor añadido a la empresa con su servicio de posventa.

Desde 1879, lo mejor de la producción italiana

Page 4: Catálogo Volpi 2014
Page 5: Catálogo Volpi 2014

03

Línea Profesional VOLPI

Page 6: Catálogo Volpi 2014

04

Vaporizador DVL - 1 litroPulverizador con chorro ajustable. Depósito de 1 litro. Adecuado para rociar plantas de interiores y para el uso doméstico en general. Se suministra como se ve en la figura. Peso neto de la bomba 0,10 kg.

Modelo Código

Pistola pulverizadora 3335

Cabeza para pulverizador de 1 litro 3331

Modelo Código

Pistola pulverizadora 3336

Cabeza para pulverizador de 0,5 litro 3331/05

Vaporizador DVL - 0,5 litroPulverizador con chorro ajustable. Depósito de 0,5 litro. Adecuado para rociar plantas de interiores y para el uso doméstico en general. Se suministra como se ve en la figura. Peso neto de la bomba 0,07 kg.

Pulverizador Duplex spray con juntas de FPM2 litrosPulverizador de doble efecto con depósito plástico de 2 litros, camara de compresion orien-table y boquilla ajustable de latón. Produce una presión de hasta 7 bar y, gracias a su copiosa nebulización, es ideal para rosales, arbustos y plantas de exterior en general. Alcanza alturas superiores a los 5 metros. Presentación de 10 unidades 5 kg.

ModeloModeloModelo CódigoCódigoCódigo

Bomba mod. DUPLEX spray 3310

Camara de compresion suelto 3310/1

Boquilllla ajju tst bablele 3310/3-4

Válvula esférica a.inox 3/3/1616 3310/5

Annillo tórico de FPM para pip stón ZZOR103V

AnA illo tóórico de FPM para ccabeza ZZOR105V

Portavválálvula dee fondo 3310/9

Unidades 25 Dim.(cm): 46x29x52 Peso (kg): 3,300

Unidades 750

Unidades 25 Dim.(cm): 40x30x34 Peso (kg): 2,500

Unidades 1000

Unnididadada eses 101Dim.(c(cm)m : 38x32x47

(kk )Peso ((kgkg):): 4 85044,858 0

Unidades 300

Page 7: Catálogo Volpi 2014

05

3346/12

3345 KBLIS 3346/12BLIS

Bomba de presión Dea - 2 litrosBombas de presión con depósito de 2 litros de capacidad total, presión 2 bar, boquilla de latón ajustable. Se suministra como se ve en la fi gura, con válvula de alivio de presión y pulverizador orientable - Presentación da 10 unidades. Peso neto aprox. 5 kg.

Modelo CódigoBomba de precompresión con boquilla orientable y válvula de alivio de presión 3346

Presentación repuesto de primer uso - Blister 3345KBLIS

Boquilla articulada completa para Dea - Blister 3346/12BLIS

Bomba de presión Dea transparente - 2 litrosBombas de presión con depósito de 2 litros de capacidad total, presión 2 bar, boquilla de latón ajustable. Se suministra como se ve en la fi gura, con válvula de alivio de presión y pulverizador orientable - Presentación da 10 unidades. Peso neto aprox. 5 kg.

Modelo CódigoBomba de precompresión con depósito transparente,boquilla orientable y válvula de alivio de presión 3346T

Presentación repuesto de primer uso 3345K

Boquilla articulada completa para Dea 3346/12

LÍNEA PROFESIONAL VOLPI

loMode Código

sitor impreso ensitor impreso enexposPallbox epara bombas de omía cuatricrode 2 litros conDEA dpresión polietileno (art. 3346)o en pdepósito

PBX3346

sitor impreso enexposPallbox epara bombas de omía cuatricrode 2 litros conDEA dpresión sparente (art. 3346T).o trandedepópósis toto

PBX3346T

Unidades 10 Dim.(cm): 38x32x48Peso (kg): 5,000

Unidades 300

Unidades 10 Dim.(cm): 38x32x48Peso (kg): 4,300

Unidades 300

ontenido unidadesCo 80m.(cm): Dim 60x80x120

Page 8: Catálogo Volpi 2014

06

Bomba de mochila SUPER - 20 litros

Modelo Código

CAMARA DE COMPRESION DE ACERO INOXIDABLE

Con manguera sin lanza 94T

Con lanza Universal/Get 94UG

Con lanza, llave de bola y boquilla Get 94SF

SUPER 94Bomba aspersora de mochila ambidiestra con agitador hidráulico y depósito anatómico de polietileno, capacidad 20 l, camara de compresion de acero inoxidable Ø ext. 60 mm Presión 6 bar. Se entrega con 1,5 m de manguera y lanza con boquilla ajustable. Peso neto de la bomba sin accesorios aprox. 4,6 kg.

REPUESTOS EN LA PÁG. 49

Bomba de mochila RECORD - 20 litrosRECORD 95Bomba aspersora de mochila ambidiestra con agitador hidráulico y depósito anatómico de polietileno, capaci-dad total 20 l. Camara de compresion intercambiable: de latón Ø ext. 44 mm, de plástico Ø ext. 52 mm. Presión 6 bar. Se entrega con 1,5 m de manguera y lanza con boquilla ajustable. Peso neto de la bomba sin accesorios: con camara de compresion de latón aprox. 4,45 kg; con camara de compresion en plástico aprox. 3,95 kg.

Modelo Código

CAMARA DE COMPRESION EN PLÁSTICO

Con manguera sin lanza 95PT

Con lanza Universal/Get 95PUG

Con lanza, llave de bola y boquilla Get 95PSF

CAMARA DE COMPRESION DE LATÓN

Con manguera sin lanza 95T

Con lanza Universal/Get 95UG

Con lanza, llave de bola y boquilla Get 95SF

REPUESTOS ENLA PÁG. 49

FPM

Juntas especiales

en

Grancantidadd ddee aaggua - Presiones alt

a

FPM

Juntas especiales

en

Unidades 1 Dim.(cm): 45x20x60 Peso (kg): 5,3

Pz 32

Unidades 1Dim.(cm): 45x20x60Peso (kg): 4,800

Unidades 32

Page 9: Catálogo Volpi 2014

07

78 PKBLIS

78 TKBLIS

Bomba de mochila UNI - 12/15 litrosCAMARA DE COMPRESION DE PLÁSTICOBomba aspersora de mochila ambidiestra con agitador hidráulico, depósito de polietileno, camara de compresion en plástico, presión 6 bar. Se entrega con 1,2 m de manguera y lanza con boquilla ajustable. Peso neto de la bomba sin accesorios 3,4 kg.

Modelo 81P de 12 litros Código

Con manguera sin lanza 81PT

Con lanza Universal/Get 81PUG

Con lanza, llave de bola y boquilla Get 81PSF

Modelo 78P de 15 litros Código

Con manguera sin lanza 78PT

Con lanza Universal/Get 78PUG

Con lanza, llave de bola y boquilla Get 78PSF

Kit de repuestos camara de compresion en plástico - Blister 78PKBLIS

Bomba de mochila UNI - 12/15 litrosCAMARA DE COMPRESION DE LATÓNBomba aspersora de mochila ambidiestra con agitador hidráulico, depósito de polietileno,camara de compresion de latón, presión 6 bar. Se entrega con 1,2 m de manguera y lanza con boquilla ajustable. Peso neto de la bomba sin accesorios 3,6 kg.

Modelo 81 de 12 litros Código

Con manguera sin lanza 81T

Con lanza Universal/Get 81UG

Con lanza, llave de bola y boquilla Get 81SF

Modelo 78 de 15 litros Código

Con manguera sin lanza 78T

Con lanza Universal/Get 78UG

Con lanza, llave de bola y boquilla GetCCC 7878SSF

Kit de repuestos camara de compresion dee llatatóó - BlBlisister 788TKTKBLBLISIS

LÍNEA PROFESIONAL VOLPI

REPUESTOS EN LA PÁG. 48

REPUESTOS EN LA PÁG. 48

REPUESTOS EN LA PÁG. 48

REPUESTOS EN LA PÁG. 48

FPM

Juntas especiales

en

Unidades 1 Dim.(cm): 45x15x58 Peso (kg): 4,000

Unidades 40

Unidades 1 Dim.(cm): 45x19x58 Peso (kg): 4,100

Unidades 32

Unidades 1 Dim.(cm): 45x15x58 Peso (kg): 4,100

Unidades 40

Unidades 1Dim.(cm): 45x19xx58Pesoso ((kgkg):): 44,202000

Unidadades 32

Page 10: Catálogo Volpi 2014

08

Modelo Código

Pallbox expositor impreso en cuatricromía para bombas de presión Garden de 4 litros con lanza Rapid/Get (art. 3350A).

PBX3350A

Pallbox expositor impreso encuatricromía para bombas decuatricromía para bombas decuatricromía para bombas de presión Garden de 6 litros con lanza Rapid/Get (art. 3350B).

PBX3350BPBX3350BPBX3350B

Pallbox expositor impreso en cuatricromía para bombas de presión Garden de 8 litros con lanza Rapid/Get (art. 3350C).

PBX3335350C

Modelo Código

Pallbox expositor impreso en cuatricromía para bombas de mochila MOD. 81 camara de compresion en plástico de 12 litros12 lit (art. 81PUG)( t 81PUG)

PBX81PUG

Contenido: unidades 26 en envases individuales impresos en cuatricromíaDim.(cm): 60x80x120

Contenido: unidades 22 en envases individuales impresos en cuatricromíaimpresos en cuatricromíaDim.(cm): 60x80x120

C t id id dC t id id dContenido: unidades 151515 i di id li di id len envases individuallales impresos en cuatricromíaDim.(cm): 60x80x120

Page 11: Catálogo Volpi 2014

09

3350KBLIS

3350KBLIS

Bomba de presión GARDEN - 4/6/8 litrosRecipiente y camara de compresion en plástico, ideal para jardinería y desinsectación. Puede transportarse sea con asa que con bandolera. Se suministra como se ve en la fi gura, equipada con manguera, lanza con boquilla ajustable y válvula de alivio de presión calibrada en 3 bar.

Modelo Código

Garden 4 litros con lanza Rapid/Get 3350A

Garden 4 litros con manguera sin lanza 3350AT

Garden 6 litros con lanza Rapid/Get 3350B

Garden 6 litros con manguera sin lanza 3350BT

Garden 8 litros con lanza Rapid/Get 3350C

Garden 8 litros con manguera sin lanza 3350CT

Manómetro suplementario con racor de latón 3350M

Kit de repuestos Garden - Blister 3350KBLIS

LÍNEA PROFESIONAL VOLPI

REPUESTOS EN LA PÁG. 51

Bomba de presión FLORA - 10 litrosRecipiente y camara de compresion en plástico con una válvula de alivio de presión, despre-surización calibrada a 3 bar. Adecuada para rociar cualquier tipo de líquido en aplicaciones de jardinería. Puede transportarse sea con asa que con bandolera. Se suministra como se ve en la fi gura, equipada con manguera y lanza con boquilla ajustable.

Modelo Código

Flora 10 litros con lanza Rapid/Get 3385C

Flora 10 litros con manguera sin lanza 3385CT

Flora 10 litros con manómetro y lanza Rapid/Get 3385CM

Flora 10 litros con manómetro y manguera sin lanza 3385CMT

Kit de repuestos Flora - Blister 3350KBLIS

REPUESTOS EN LA PÁG. 51

Unidades 1 Dim.(cm): 20x20x51 (3350A, 3350AT, 3350B, 3350BT) 20x20x61 (3350C, 3350CT) Peso (kg): 3,350

Unidades 80

Unidades 1 Dim.(cm): 22x22x66Peso (kg): 2,600

Unidades 40

Page 12: Catálogo Volpi 2014

Bomba electrónica de mochila ELETTROPLUSCON BATERÍA RECARGABLE 12 VOLTIOS

Modelo Código

Elettroplus de 15 litros con bomba de pistones 10PTE

Elettroplus de 15 litros con bomba de pistones sin batería 10PTS

Bomba de mochila con batería recargable de 12 V y depósito de 15 litros. Equipada con bomba de pistón de acero inoxidable de altas prestaciones y válvulas de bola. Control electrónico integrado para una óptima gestión de la carga y descarga de las baterías. Señal de batería descargada. Regulador de presión para el rociado en alta presión (máx. 4,5 bar) y en baja presión, por ejemplo para tratamientos herbicidas. Sistema de mezcla hidráulico. Caudal 0,9 l/min. a 4,5 bar. Empuñadura sólida y ergonómica, con protección del manómetro contra los choques. Se entrega con lanza de accionamiento eléctrico, 1 boquilla tipo rouse, 1 boquilla de abanico, fi ltro y cargabatería. Peso aprox. 5 kg.

Bomba electrónica de mochila ELETTROPLUS con carroCON BATERÍA RECARGABLE 12 VOLTIOS

Modelo Código

Elettroplus ded 115 5 litros con bomba de pistones y práctico carro 10PTC

Carro metálico cconon 2 rruedas, kit empuñadura, manómetro y cable de 2,5 m 10/850

metro cable de 2,55 mmKit empuñadurara,, mamanóómmetro y cable de 2,55 mm 10K6

Bomba de mochila con batería recargable de 12 V y depósito de 15 litros. Equipada con sólidocarro metálico para el transporte de la bomba y 2,5 m de tubo. Equipada con bomba de pistónde acero inoxidable de altas prestaciones y válvulas de bola Control electrónico integradode acero inoxidable de altas prestaciones y válvulas de bola Control electrónico integradode acero inoxidable de altas prestaciones y válvulas de bola. Control electróónico integradoónico integrado para una óptima gestión de la carga y descarga de las baterías. Señal de bateríaa descargada. Regulador de presión para el rociado en alta presión (máx. 4,5 bar) y en baja ppresión, por ejemplo para tratamientos herbicidas. Sistema de mezcla hidráulico. Caudal máx. 0,0,9 l/min a 4,5 bar. Empuñadura sólida y ergonómica, con protección del manómetro contra los chchoques. Se entrega con lanza de accionamiento eléctrico, tubo largo, 1 boquilla tipo rouse, 1 boboquilla de abanico, fi ltro y cargabatería. Peso bomba aprox. 5 kg. Peso carro aprox. 7 kg.

REPUESTOS EN LA PÁG. 50

Bomba electrónica de mochila ELETTROPLUScon alargadera curva de acero inoxidable cm 75CON BATERÍA RECARGABLE 12 VOLTIOSModelo Código

Elettroplus de 15 litros con bomba de pistones y alargadera75 cm de acero inoxidable para tratamientos herbicidas 10PTEX

REPUESTOS EN LA PÁG. 50

Unidades 1 Dim.(cm): 44x21x56 Peso (kg): 7,800

Unidades 30

UUnidid dadadeses 111DiDiD m.mm (c(cc )m))m)m ::: 787887878 3x3x3x3x3x3399x9x9x9x9x51515151515PPesoso (((kkgkg):):): 171717 8,8,8000000

UnUnUnUnididididadadadadesesese 121212

Page 13: Catálogo Volpi 2014

LINEA PROFESSIONALE VOLPI

1111

Bomba electrónica de mochila ELETTROPLUS con carro y barra para tratamientos herbicidas.CON BATERÍA RECARGABLE 12 VOLTIOS

Modelo CódigoElettroplus de 15 litros con bomba de pistones, práctico carroy barra para tratamientos herbicidas de 120 cm con 4 boquillas 10PTB

Barra para tratamientos herbicidas de 120 cm con 4 boquillas, superfi cie operativa de 180 cm 10/950

Soportes para barra de herbicidas con tubo de conexión y racores 10/960

LÍNEA PROFESIONAL VOLPI

Bomba de mochila con batería recargable de 12 V y depósito de 15 litros. Sólido carro metáli-co con barra para tratamientos herbicidas de altura ajustable. Ancho máximo operativo 180 cm. Equipada con bomba de pistón de acero inoxidable de altas prestaciones y válvulas de bola. Control electrónico integrado para una óptima gestión de la carga y descarga de las baterías. Señal de batería descargada. Regulador de presión. Sistema de mezcla hidráulico. Se entrega con tubo de conexión bomba/barra, interruptor general de encendido, 4 boquillas de abanico, fi ltro y cargabatería. Peso bomba aprox. 5 kg. Peso carro aprox. 7 kg.

Interruptor general ON-OFF y vano para fusible de protección eléctrica de la máquina. (Mod. 10PTE - 10PTEX - 10PTC - 10PTB).

Manómetro integrado en la empuñadura ergonómica. Útil para visualizar la presión de funcionamiento. Protección contra los choques accidentales. (Mod. 10PTE - 10PTEX - 10PTC ).

Regulador de presión de latón. Permite variar la presión de rociado de 0 a 4,5 bar según las necesidades (Mod. 10PTE - 10PTEX - 10PTC - 10PTB).

Boquilla de abanico para tratamientos herbicidas, con fi ltro (Mod. 10PTB).

Unidades 1 Dim.(cm): 78x39x51 Peso (kg): 17,400

Unidades 12

Page 14: Catálogo Volpi 2014

12

Espolvoreador plástico de fuelle para azufre MISTRAL

Espolvoreador metálico de fuelle para azufre GHIBLI

Espolvoreador plástico de fuelle para azufre EOLO

Modelo Código

Espolvoreador plástico de fuelle manual Mistral con triturador 18

Modelo Código

Espolvoreador metálico de fuelle manual Ghibli 19

Modelo Código

Espolvoreador plástico dde e fuf elle Eolo 1512

Fabricado en plástico, con depósito de 1,5 kg y triturador. Se suministra como se ve en la fi gura, equipado con alargadera y esparcidor de azufre. Peso neto aprox. 0,75 kg.

Realizado chapa galvanizada y barnizada. Funcionamiento con doble corriente de aire. Con-tiene aprox. 1 kg de polvo y se suministra como se ve en la fi gura, equipado con alargadera y esparcidor de azufre. Peso neto aprox. 1,2 kg.

Ideal para la distribución de pequeñas cantidades de polvo, es esencial en ámbito doméstico y de jardinería. Contenido total aprox. 600 gramos. Se suministra como se ve en la figura. Peso neto aprox. 0,16 kg.

REPUESTOS EN LA PÁG. 53

REPUESTOS EN LA PÁG. 53

REPUESTSTOS EN LA PÁG. 553

Unidades 6 Dim.(cm): 80x30x36 Peso (kg): 5,600

Unidades 120

Unidades 5 Dim.(cm): 44x21x56 Peso (kg): 7,450

Unidades 140

Unidades 6Dim.(cm): 14x221x31PePesos (kg): 1,1000

Unidades 720

Page 15: Catálogo Volpi 2014

13

Sulfatadora manual de mochilaMOD. SV 80Fabricada con armazón de acero pintado y depósito de polietileno de alta densidad. El pistón de doble efecto se acciona mediante una palanca que puede montarse tanto a la derecha como a la izquierda. Funciona con un grupo triturador de disco giratorio, con regulador de polvo de 5 posiciones. El depósito puede contener 6 kg de polvo. Se suministra como se ve en la fi gura, equipado con 1 tubo de salida, 2 alargaderas y 1 esparcidor de azufre. Peso total aprox. 6,5 kg.

LÍNEA PROFESIONAL VOLPI

REPUESTOS EN LA PÁG. 52

Modelo Código

Sulfatadora SV 80 SV

Sulfatadora eléctrica de mochila DINAMICA con batería recargableMOD. SVEDinamica es una sulfatadora eléctrica de mochila para la distribución de azufre, con baterías recargables de 12 V y depósito de 6 kg. En el atento diseño de la máquina se ha considerado la ergonomía en cuanto al apoyo sobre la espalda, la distribución del peso y la facilidad de regulación del fl ujo. La sulfatadora consiste en un depósito que, a través de una válvula de re-gulación, permite el paso del azufre directamente al grupo sinfín-rotor, accionado a su vez por un motor eléctrico con alimentación de batería. Todos estos componentes se alojan en una caja técnica separada del cuerpo de la máquina. Mediante una sola palanca de fácil alcance, a través de un microinterruptor se acciona el rotor antes de la caída del azufre, la regulación del fl ujo en 5 posiciones y la interrupción del suministro, tras la cual el rotor sigue moviéndose unos instantes para evitar puentes o la acumulación del polvo. El equipamiento estándar consta de batería, cargabatería, correas, tubo de salida, alargadera y esparcidor de azufre.

REPUESTOS EN LA PÁG. 52

Modelo Código

Sulfatadora DINAMICA SVE

Interruptor general ON-OFF de fácil alcance desde el lado de la máquina.

Vano para fusible de protección eléctrica de la máquina.

Palanca de regulación de la cantidad de polvo en salida.

Unidades 1 Dim.(cm): 46x29x52 Peso (kg): 7,500

Unidades 24

Unidades 1 Dim.(cm): 45x36x64 Peso (kg): 10,00

Unidades 15

Page 16: Catálogo Volpi 2014
Page 17: Catálogo Volpi 2014

15

Línea Home & Hobby GREEN FOX

Page 18: Catálogo Volpi 2014
Page 19: Catálogo Volpi 2014

17

Vaporizador DVL1 - 1 litroPráctica pistola pulverizadora, ideal para la vaporización de líquidos dentro de casa, en el balcón, en el jardín, así como en ambientes artesanales e industriales. El recipiente tiene capacidad de un litro, la cabeza se orienta en todas las direcciones respecto al depósito y la salida del chorro es de cono ajustable. Peso neto 0,10 kg.

Modelo Código

Pistola pulverizadora DVL de 1 litro 3335

Cabeza para pulverizador DVL de 1 litro 3331

Modelo CódigoBomba de precompresión GREEN de 2 litros con boquilla orientable

á óál l d li i d ióy válvula de alivio de presión 334433443344

Bomba de precompresión GREEN 2 - 2 litrosBombas de presión con recipiente de 1,6 litros de capacidad total, presión 2 bar, boquilla de latón ajustable. Se suministra como se ve en la figura, con válvula de alivio de presión y pulverizador orientable - Presentación da 10 unidades. Peso neto aprox. 5 kg.

LÍNEA HOME & HOBBY GREEN FOX

Modelo Código

Pistola pulverizadora 3336

Cabeza para pulverizador de 0,5 litro 3331/05

Vaporizador DVL - 0,5 litroPráctica pistola pulverizadora, ideal para la vaporización de líquidos dentro de casa, en el balcón, en el jardín, así como en ambientes artesanales e industriales. El recipiente tiene capacidad de 0,5 litro, la cabeza se orienta en todas las direcciones respecto al depósito y la salida del chorro es de cono ajustable. Peso neto 0,07 kg.

Unidades 25 Dim.(cm): 46x29x52 Peso (kg): 3,300

Unidades 600

Unidades 25 Dim.(cm): 40x30x34 Peso (kg): 2,500

Unidades 1000

Unidades 10Dim.(cm): 38x32x48Peso (kg): 5,300

Unidades 300

Page 20: Catálogo Volpi 2014

18

Bomba de mochila FOX 12 - 12 litros

Bomba de mochila FOX 16 - 16 litros

Recomendada para rociar productos y herbicidas en el jardin, en el huerto y en los pequeños culti-vos, la bomba FOX tiene un déposito de polietileno de 12 litros. Se puede suministrar con camara de compresion en plástico y latón y està dotada de una manguera de PVC de 120 cm y una lanza con pulverizador de latón ajustable. La bomba se puede colocar a derecha e izquierda y es fácilmen-te transportable mediante el asa a tal efecto. Presión 6 bar. Peso neto de la bomba sin accesorios: con camara de compresion de latón 3,15 kg; con camara de compresion en plástico 3,00 kg.

Recomendada para rociar productos y herbicidas en el jardin, en el huerto y en los pequeños culti-vos, la bomba FOX tiene un déposito de polietileno de 16 litros. Se puede suministrar con camara de compresion en plástico y latón y està dotada de una manguera de PVC de 120 cm y una lanza con pulverizador de latón ajustable. La bomba se puede colocar a derecha e izquierda y es fácilmen-te transportable mediante el asa a tal efecto. Presión 6 bar. Peso neto de la bomba sin accesorios: con camara de compresion de latón 3,30 kg; con camara de compresion en plástico 3,15 kg.

Modelo Código

CAMARA DE COMPRESION EN PLÁSTICO

Con manguera sin lanza 910PT

Con lanza Click/Get 910PCG

Con lanza telescópica 910PTE

CAMARA DE COMPRESION DE LATÓN

Con manguera sin lanza 910T

Con lanza Click/Get 910CG

Con lanza Sfera/Get 910SF

Con lanza telescópica 910TE

Modelo Código

CAMARA DE COMPRESION EN PLÁSTICO

Con manguera sin lanza 920PT

Con lanza Click/GetCo a a C c /GeCo C c /Ge 920PCG920PCG920PCG

Con lanza telescópica 920PTE

CAMARA DE COMPRESION DE LATÓN

Con manguera ssinin llananzaza 920T

Con lanza Click/Get 920CG

Coon lanza Sfera/Get 920SF

CoC n lanzza telescópica 920TE

REPUESTOS EN LA PÁG. 54

REPUESTOS EN LA PÁG. 54

Unidades 1 Dim.(cm): 45x15x57Peso (kg): 3,350

Unidades 40

UnU iddades 1Dim.(cm):: 45x19x57Peso (kkg):: Peso (kgkg) 3,600

Unidades 32

Page 21: Catálogo Volpi 2014

19

LÍNEA HOME & HOBBY GREEN FOX

Bomba de precompresión GREEN 6 - 6 litrosLa bomba de precompresión GREEN se suministra con depósito plástico de 6 litros. Se su-ministra con manguera de PVC de 100 cm y lanza curva con pulverizador de latón ajustable.Ideal para pulverizar cualquier líquido en aplicaciones de jardinería. Gracias a la cómoda cor-rea, la bomba GREEN puede transportarse en bandolera o a mano mediante la práctica manil-la. Presión 3 bar. Peso neto de la bomba 1,70 kg.

Modelo Código

Con lanza Spray/Get 320B

Con lanza plástica Hobby 320BH

Bomba de precompresión GREEN 8 - 8 litrosLa bomba de precompresión GREEN se suministra con depósito plástico de 8 litros. Se su-ministra con manguera de PVC de 100 cm y lanza curva con pulverizador de latón ajustable.Ideal para pulverizar cualquier líquido en aplicaciones de jardinería. Gracias a la cómoda cor-rea, la bomba GREEN puede transportarse en bandolera o a mano mediante la práctica manil-la. Presión 3 bar. Peso neto de la bomba 1,85 kg.

Modelo Código

Con lanza Spray/Get 320C

Con lanza plástica Hobby 320CH

REPUESTOS EN LA PÁG. 55

REPUESTOS EN LA PÁG. 55

Unidades 1 Dim.(cm): 20x19x49Peso (kg): 1,700

Unidades 80

Unidades 1 Dim.(cm): 20x19x49Peso (kg): 1,850

Unidades 80

Page 22: Catálogo Volpi 2014
Page 23: Catálogo Volpi 2014

21

Línea Industrial VOLPITECH

Page 24: Catálogo Volpi 2014

22

3346PV

Vaporizador VOLPITECH1 con junta de FPM - 1 litroVaporizador con chorro ajustable y depósito de 1 litro con base grande y segura. Contiene juntas especiales para la nebulización de productos agresivos. Peso neto de la bomba 0,10 kg.

Modelo Código

Vaporizador completo con juntas de FPM VT1

Cabeza para vaporizador con juntas de FPM VT1T

Modelo CódigoBomba de presión con juntas de FPM con boquilla orientable y válvula de alivio de presión VT2

Kit repuestos de primer uso con juntas de FPM VT2K

Alargadera flexible con boquilla ajustable en PP 3346PV

Bomba VOLPITECH2 con junta de FPM - 2 litrosBomba de presión con capacidad total de 2 litros. Presión 2 bar. Boquilla ajustable de PP. Se suministra como se ve en la fi gura, con válvula de alivio de presión y pulverizador orientable. Contiene juntas de FPM para rociar productos agresivos que afectan las normales juntas de goma. Peso neto de la bomba 0,5 kg.

VOLPITECH6 con junta de FPM - 6 litrosDepósito de 6 litros. Se suministra como se ve en la fi gura, con juntas de FPM. Ideal parapulverizar soluciones con productos químicos que afectan las juntas normales recomendadapulverizar soluciones con productos químicos que afectan las juntas normales recomendadapulverizar soluciones con productos químicos que afectan las juntas normales recomendadarecomendadapulverizar soluciones con productos químicos que afectan las juntas normales, , recomendada para la desinsectación y las aplicaciones industriales. Puede transportarse sea a con asa que con bandolera. Se suministra con manguera, lanza con boquilla ajustable de PP y y válvula de despresurización calibrada en 3 bar. Peso neto de la bomba aprox. 2 kg.

Modelo Código

Bomba a 6 6 litros con juntas de FPM yy llananzaza en material plastico VOLPITECH VT6

Bomba 6 litross con juntas de FPM con mmanguera sin lanza VT6T

Manómetro suuplplementario con racor 3350M

Partes de la primerara utilizacion en FPMPartes de la primeraa utiliza VT6K

REPUESTOS EN LA PÁGLA PÁG. 5353

Modelo Código

Cabeza para vaporizador de 0,5 litro con junta de FPM VT05

Cabeza para vaporizador de 0,5 litro con junta de FPM VT05T

Vaporizador VOLPITECH05con junta de FPM - 0,5 litroVaporizador con chorro ajustable y depósito de 0,5 litro con base grande y segura. Contiene juntas especiales de FPM para la nebulización de productos agresivos. Peso neto de la bomba 0,07 kg.

Unidades 25 Dim.(cm): 46x29x52Peso (kg): 3,250

Unidades 600

Unidades 25Dim.(cm): 40x30x34Peso (kg): 2,500

Unidades 1000

Unidades 10Dim.(cm): 38x32x48Peso (kg): 5,100

Unidades 300

UnUnididadades 1DiDiDim.m.m (c(c(c )m)m):: 20202020 2x2x2x20x0x0x0x5151515151PePeso (((kkgkg))):): 2222,00000000000000

UnUnididadadeses UnUnidades 8080

Page 25: Catálogo Volpi 2014

23

LÍNEA INDUSTRIAL VOLPITECH

Bomba VOLPITECH10con juntas de FPM - 10 litrosDepósito de 10 litros. Se suministra como se ve en la fi gura, con juntas de FPM. Ideal para pulverizar soluciones con productos químicos que afectan las juntas normales, recomendada para la desinsectación y las aplicaciones industriales. Puede transportarse sea con asa que con bandolera. Se suministra como se ve en la fi gura, equipada con manguera, lanza con boquilla ajustable y válvula de alivio de presión calibrada en 3 bar. Peso neto de la bomba aprox. 2,5 kg.

Modelo Código

Bomba de 10 litros con juntas de FPM y lanza en material plastico VOLPITECH VT10

Bomba de 10 litros con juntas de FPM con manguera sin lanza VT10TBomba de 10 litros con juntas de FPM con manómetro y lanza en material plastico VOLPITECH VT10M

Bomba de 10 litros con juntas de FPM con manómetro sin lanza VT10MT

Partes de la primera utilizacion en FPM VT6K

REPUESTOS EN LA PÁG. 53

Bomba VOLPITECH12con juntas de FPM - 12 litros

Bomba PRIX 90 de acero inoxidableDepósito de acero inoxidable de 10 litros. Se suministra con camera de compresion de acero, pistón de cuero y válvulas de FPM. Válvula de alivio de presión y manómetro en ubicación protegida. Ideal para la desinsectación, la distribución de aceites de desencofrado, en invernaderos y para el usuario profesional. Volumen total de 12 litros, volumen útil de llenado 8 litros. Válvula de alivio de presión calibrada en 5 bar - Se suministra como se ve en la fi gura, con manguera y lanza con boquilla ajustable. Peso neto de la bomba aprox. 4 kg.

Modelo Código

Prix 90 con lanza de latón Sfera/Get 3390

Prix 90 con manguera sin lanza 3390T

Presentación repuesto de primer uso 3390K

Varilla de bombeo completa 3390/2

Cilindro A.Inox 3390/5

Grifo para Prix 3390/3

CAMARA DE COMPRESION EN PLÁSTICO Bomba aspersora de mochila ambidiestra con agitador hidráulico, depósito de polietileno, camara de compresion en plástico, presión 6 bar. Con juntas de FPM es ideal para pulverizarcsoluciones con productos quimicos agresivos. Peso neto de la bomba 3,4 kg.ss

Modelo Código

Con manguera sinn lanza VT12TT

Con lanza en matterial plastico VOLPITECH VTVT12

Partes de laa primera utilizacion en FPMM VT12KT1212KK

Unidades 1 Dim.(cm): 22x22x66Peso (kg): 2,700

Unidades 40

Unidades 1 Dim.(cm): 25x24x70Peso (kg): 4,600

Unidades 40

1Dim.(cm): DiDiDim (cm): 45x15x5845x15x58Peso (kg): 3,800

Unidades 40

Page 26: Catálogo Volpi 2014
Page 27: Catálogo Volpi 2014

25

Micronizadores

Page 28: Catálogo Volpi 2014

26

Modelo Código

Micronizador con campana para herbicidas Ø 34 cm M3000

Micronizador eléctrico con campana para herbicidas Ø 34 cmEl micronizador eléctrico con campana es una máquina que permite usar los herbicidas puros, sin diluirlos en agua, para aquellos cultivos que requieren una mayor protección. Funciona con 2 baterías de 1,5 voltios, cuya duración es de aprox. 40 horas. Peso neto 2,00 kg.

Modelo Código

Micronizador sin campana para herbicidas M2000

Micronizador eléctrico sin campana para herbicidas

REPUESTOS EN LA PÁG. 58

REPUESTOS ENLA PÁG. 58

El micronizador eléctrico sin campana es una máquina que permite usar los herbicidaspuros, sin dilución del producto en agua y el tratamiento en el campo abierto. Funciona con 2 baterías de 1,5 voltios, cuya duración es de aprox. 40 horas. Peso neto 1,60 kg.

Unidades 1 Dim.(cm): 35x16x108Peso (kg): 2,000

Unidades 42

Unidades 1 Dim.(cm): 26x14x86Peso (kg): 1,600

Unidades 60

Page 29: Catálogo Volpi 2014

27

MICRONIZADORES

Modelo Código

Micronizador eléctrico Jolly M10V

ACCESORIOS OPCIONALES:

Kit batería de litio recargable con cargabatería M10V/01

Micronizador eléctrico JollyEl micronizador eléctrico permite el uso de herbicidas con bajo volumen de agua con el consiguiente ahorro de tiempo. Es posible tratar una hectárea con 20 litros de agua. El micronizador produce gotas regulares de 250 micras. Funciona con 2 baterías de 1,5 voltios. Duración de las baterías: 40 horas. Capacidad depósito: 10 litros. Peso neto 1,70 kg. Accesorios opcionales: batería de litio recargable y cargabatería. La batería puede reutilizarse 150 veces sin necesidad de cambiarla. Carga rápida. Menor peso que las baterías desechables.

REPUESTOS EN LA PÁG. 57

Kit batería de litio recargable con cargabatería para M10V/01

Unidades 5 Dim.(cm): 146x44x23Peso (kg): 8,500

Unidades 80

Page 30: Catálogo Volpi 2014

Carretillas y Motobombas

Page 31: Catálogo Volpi 2014

29

Page 32: Catálogo Volpi 2014

30

Modelo Código

Con motor monofásico 1,2 HP 220V 613MO

Carretilla de 70 litros sin equipamiento con una rueda 612/3

Modelo Código

Con motor AXO 4 0 HP de 4 tiemposCon motor AXO 4 0 HP de 4 tiemposCon motor AXO 4,0 HP de 4 tiempos 724AX724AX724AX

Carretilla de 55 litros sin equipamiento con dos ruedas 712/3

Bomba AR252 sin equipamiento AR252

MoMototorr AXAXOO 4,4,00 HPH de 4 tiempos AMG120

Modelo Código

Con motor CM 2 HP 714CM

Carretilla sin equipamiento de 55 litros con dos ruedas 712/3

Carretilla de 70 litros de una ruedacon grupo motobomba DUE y motor monofásico

Carretilla de 55 litros de dos ruedas con grupo motobomba AR252 y motor de explosión AXO de 4 tiempos

Carretilla de 55 litros de dos ruedas con grupo motobomba AR202 y motor de explosión CM de dos tiempos

Carretilla con depósito de polietileno de 70 litros, grupo motobomba “DUE” y motor monofásico de 1,2 HP. Caudal máximo 13 litros por minuto. Presión máxima 20 bar. Peso neto aprox. 38 kg.

sión AXO 4,0 HP de 4 tiempos. Caudal máximo 25 litros por minuto. Presión máxima 25 bar. Pesoneto aprox. 40 kg. Se proporciona como en fi gura con 5 metros de manguera y lanza de palanca.

Carretilla con depósito de polietileno de 55 litros, grupo motobomba “AR202” y motor de explosión CM de 2 HP de dos tiempos. Caudal máximo 20 litros por minuto. Presión máxima 20 bar. Peso neto aprox. 50 kg. Se proporciona como en fi gura con 5 metros de manguera y lanza de palanca.

Unidades 1 Dim.(cm): 120x49x93Peso (kg): 33,700

Unidades 1 Dim.(cm): 120x49x93Peso (kg): 51,000

1Dim.(cm): 1220x0x49x93Peso (kg): 42,0000

Page 33: Catálogo Volpi 2014

31

Modelo Código

Con motor HONDA 4,5 HP de 4 tiempos 744HO

Con motor AXO 4,0 HP de 4 tiempos 744AX

Carretilla de 120 litros con 2 ruedas 712/5

Bobinador para carretilla de 120 litros 612/5B

Bomba AR252 con motor HONDA GC160 4 tiempos HP 4,5 603HO

Bomba AR252 sin equipamiento AR252

Motor HONDA 4,5 HP de 4 tiempos GC160

Motor AXO 4,0 HP de 4 tiempos AMG120

Modelo Código

Con motor HONDA 4,5 HP de 4 tiempos 734HO

Con motor AXO 4,0 HP de 4 tiempos 734AX

Carretilla de 80 litros con 2 ruedas 712/4A

Bobinador para carretilla de 80 litros 612/4B

Bomba AR252 con motor HONDA GC160 4 tiempos HP 4,5 603HO

Bomba AR252 sin equipamiento AR252

Motor HONDA 4,5 HP de 4 tiemmpopos GCC161600

Motor AXO 4,0 HP de 4 tiempopossMMM AMAMG1G12020

Carretilla de 120 litros de dos ruedas con grupo motobomba AR252 y motor de explosión de 4 tiempos HONDA/AXO

Carretilla de 80 litros de dos ruedas con grupo motobomba AR252 y motor de explosión de 4 tiempos HONDA/AXO

Carretilla con depósito de polietileno de 120 litros, grupo motobomba “AR252” y motor de explosión HONDA/AXO de 4 tiempos. Caudal máximo 25 litros por minuto. Presión máxima 25 bar. Peso neto aprox. 50 kg.

Carretilla con depósito de polietileno de 80 litros, grupo motobomba “AR252” y motor de explosión HONDA/AXO de 4 tiempos. Caudal máximo: 25 litros por minuto. Presión máxima 25 bar. Peso neto aprox. 46 kg.

CARRETILLAS Y MOTOBOMBAS

Unidades 1 Dim.(cm): 103x73x80Peso (kg): 55,000

Unidades 11Dim.(cm): 990x58x80Peso (kg): 448,000

Page 34: Catálogo Volpi 2014

32

CARRETILLAS Y MOTOBOMBAS

Modelo Código

Con motor monofásico 1,2 HP 220V 601MO

Conjunto de 1,5 m. Aspiración con filtro sumergido y 1,5 m de tubo evacuación exceso 600/1

Bomba AR DUE sin brida DUE

Brida de acoplamiento para motor monofásico 601/2

Modelo Código

Con motor CM HP 2 602CM

Con motor CM 2 HPConjunto de 1,5 m. Aspiración con filtro sumergido y 1,5 m de tubo evacuación exceso 600/1

Bomba AR 202 sin reductor AR202

Reductor para motor CM de dos tiempos 602/1

Grupo motobomba DUE con motor monofásico

Grupo motobomba AR202 con motor de explosión de 2 tiempos

Presión máxima 20 bar. Caudal máximo 13 litros por minuto. Se suministra como se ve en la figura. Peso neto aprox. 13 kg.

Presión máxima 20 bar. Caudal máximo 20 litros por minuto. Se suministra como se ve en la figura. Peso neto aprox. 13 kg.

Unidades 1 Dim.(cm): 51,5x25x35Peso (kg): 13,000

Unidades 1 Dim.(cm): 51,5x25x35Peso (kg): 13,000

Page 35: Catálogo Volpi 2014

33

Aspersores oscilantes

Page 36: Catálogo Volpi 2014

34

3528A

3521A

3529

Modelo Código

Aspersor sectorial Junior con acoplamiento macho de 1/2” (en bolsa de plástico) 3528A

Ø Boquilla Press. Bar Alcance m Caudal l/m

4 1,5 a 4 10 a 14 9 a 15

Aspersor de brazo oscilante JUNIOR de ½”

Modelo Código

Trípode de acero galvanizado para aspersores de paso 1/2” y racor de entrada 35T

Trípode de acero de ½”

REPUESTOS EN LA PÁG. 59

Modelo Código

Aspersor sectorial Funny con acoplamiento hembra de 1”(en bolsa de plástico) 3521A

Aspersor sectorial Pretty con acoplamiento hembra de 1”(en bolsa de plástico) 3529

Ø Boquilla Press. Bar Alcance m Caudal l/m

5 1,5 a 4 12 a 16 20 a 32

6 1,5 a 4 13 a 17 28 a 45

7 1,5 a 4 14 a 18 37 a 60

9 1,5 a 4 15 a 19 62 a 100

Aspersor de brazo oscilante FUNNY/PRETTY de 1”

REPUESTOS EN LA PÁG. 59

Page 37: Catálogo Volpi 2014

35

3522

3523A

3522A

3524A

Modelo Código

Aspersor sectorial Ibis de 2 chorros con acoplamiento hembra de 1”(en bolsa de plástico) 3522

Aspersor sectorial Gold de 2 chorros con acoplamiento hembra de 1”(en bolsa de plástico) 3522A

Modelo Código

Aspersor sectorial K1 con acoplamiento hembra de 1¼”(en bolsa de plástico) 3523A

Aspersor sectorial K2 con acoplamiento hembra de 1¼”(en bolsa de plástico) 3524A

Ø Boquilla Press. Bar Alcance m Caudal l/m

8 1,5 a 4 15 a 20 49 a 80

9 1,5 a 4 16 a 21 62 a 100

10 1,5 a 4 17 a 22 76 a 124

12 1,5 a 4 19 a 23 110 a 179

Ø Boquilla Press. Bar Alcance m Caudal l/m

5 - 6 1,5 a 4 13 a 18 46 a 77

5 - 8 1,5 a 4 14 a 19 69 a 112

5 - 10 1,5 a 4 16 a 21 69 a 156

Aspersor de brazo oscilante IBIS/GOLD con dos chorros de 1”

Aspersor de brazo oscilante K1/K2 de 1¼”

Modelo Código

Trípode de acero galvanizado para aspersores de paso 1” y racor deentrada 3521B

Trípode de acero galvanizado para aspersores de paso 1¼” y racor de entrada 3523B

Trípode de acero de 1” y 1¼”

ASPERSORES

EPUESTOS EN LA PÁG. 60

REPUESTOS EN LA PÁG. 60

Page 38: Catálogo Volpi 2014
Page 39: Catálogo Volpi 2014

37

Accesorios y Repuestos

Page 40: Catálogo Volpi 2014

38

1611/1C

1612R1C

1611/1CBLIS

1614/1

163

1614/1BLIS

190/1BLIS

190/1

163PV

163P

1615/1

163PT

164

1612R2

Modelo Código

Lanza Rapid/Get curvada de 61 cm 1611/1C 5,74

Tubo curvado de aluminio Ø 8 de 40 cm 1612R1C 2,41

Lanza Rapid/Get curvada de 61 cm - Blister 1611/1CBLIS

Modelo Código

Lanza Click/Get de 80 cm 164

Tubo de aluminio Ø 8 de 60 cm 1612R2

Modelo Código

Lanza plástica de palanca mod. Hobby de 60 cm 163P

Lanza plástica de palanca mod. Volpitech de 60 cm 163PV

Modelo Código

Lanza Universal/Get de 70 cm 1614/1

Tubo de aluminio Ø 10 de 50 cm 190/1

Lanza Universal/Get de 70 cm - Blister 1614/1BLIS

Tubo de aluminio Ø 10 de 50 cm - Blister 190/1BLIS

Modelo Código

Lanza teelelescóppica de 0,75-1,25 m ccon boquilla Get 1615/1

Lanza telescópópiicaa dede palanca de 0,6767-1-1 1,10 0 m con boquilla Get 163PT

Modelo Código

Lanza de palanca Spray/Get curvada de 60 cm 163

Lanza pulverizadora RAPID/GET

Lanza pulverizadora CLICK/GET

Lanza pulverizadora HOBBY/VOLPITECH

Lanza pulverizadora UNIVERSAL/GET

Lanza pulverizadora TELESCÓPICA

Lanza pulverizadora SPRAY/GET

Page 41: Catálogo Volpi 2014

39

1620/1

1620/1CBLIS

1607

1608

927R10RM

927R30RM

Modelo Código

Lanza de 68 cm con llave de bola y boquilla Get 1620/1

Lanza de 68 cm con llave de bola y boquilla Get - Blister 1620/1BLIS

Lanza pulverizadora de latón con llave de bola

Modelo Código

Boquilla para tratamientos hormonales, con acoplamiento universal Ø 8 208

Boquilla para tratamientos hormonales

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Modelo Código

Lanza curvada de palanca de 60 cm para tratamientos hormonales, con empuñadura plástica y boquilla ajustable específica para hormonas 1607/1L

Lanza curvada de palanca de 40 cm para tratamientos hormonales, con empuñadura plástica y boquilla ajustable específica para hormonas 1607/2L

Lanza curvada de palanca de 60 cm para tratamientos hormonales, con empuñadura de latón y boquilla ajustable específica para hormonas 1608/1L

Lanza curvada de palanca de 40 cm para tratamientos hormonales, con empuñadura de latón y boquilla ajustable específica para hormonas 1608/2L

Tubo curvado de aluminio de 40 cm con boquilla para tratamientos hormonales 927R10RM Tubo curvado de aluminio de 20 cm con boquilla para tratamientos hormonales 927R30RM

Lanzas curvadas de palanca para tratamientos hormonales

Modelo Código

Campana para tratamientos herbicidas 30D

Válvula antigoteo con filtro ZZ1941A

Boquilla de abanico amarilla (2 bar - 0,65 l/min.) ZZ1941G

Casquillo roscado de plástico 3/8 PL01C02

Articulación 30º con casquillo roscado para campana herbicidas 30D5

Boquilla con manguito y brida 30D6

Campana para tratamientos herbicidas

Unidades 5Dim.(cm): 40x30x34Peso (kg): 2,300

Unidades 200

Page 42: Catálogo Volpi 2014

40

188

190/2

187R2C

165/18

188/10

189/3

190/1

190/1BLIS

189/1BLIS

187R2CBLIS

189/1

1612R

189T

927R1

191/1

192P

189PT

Modelo Código

Alargadera de aluminio Ø 10 cm 50 190/1

Alargadera de aluminio Ø 10 cm 50 - Blister 190/1BLIS

Alargadera de aluminio Ø 10 cm 70 190/2

Alargadera de latón Ø 10 cm 50 189/1

Alargadera de latón Ø 10 cm 50 - Blister 189/1BLIS

Alargadera de latón Ø 10 cm 70 189/3

Anillo tórico para racores terminales ZZOR108

Alargadera curvada de acero inox Ø 10 cm. 75 187R2C

Alargadera curvada de acero inox Ø 10 cm. 75 - Blister 187R2BLIS

Racor de conexiones alargadera inox con empunadura Elettroplus 165/18

Alargadera de aluminio, latón y acero

Modelo Código

Alargadeera telescópica de 1,5-3,0 m con grifo 188

Racor r dede conexxiones alargadera teleescopica mt.1,5-3,0 con empunadudura Ellettroplus 188/10

Alargadera telescópica de 3 m

Modelo Código

Alargadera telescópica de 55 a 100 cm con racor de latón 189T

Racor 3/8 de latón para empuñaduras 1612A, 1612AL, 1619, 1692, 196, 193 1612R

Alargadera telescópica y racor 3/8 de latón

Modelo Código

Alargadera 40 cm aluminio con miniboquilla ajustable 927R1

Alargadera de aluminio Ø 10 de 50 cm con racores 191/1

Alargadera de plástico de 42 cm 192P

Alargadera telescópica de 50/90 cm 189PT

Alargaderas para línea Green Fox

Page 43: Catálogo Volpi 2014

41

163R

196

193

1611AL

1611A

1611ABLIS

1612ABLIS

1612AL

1612A

1612E 1612PG

1619BLIS

196BLIS

1692

1619

Modelo Código

Empuñadura Click de palanca 163R

Empuñadura CLICK

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Modelo Código

Empuñadura Rapid de palanca 1611AL

Empuñadura Rondinella de palanca con racor de latón Universal 1612AL

Empuñadura Rapid 1611A

Empuñadura Rapid - Blister 1611ABLIS

Empuñadura Universal con racor de latón Universal 1612A

Empuñadura Universal con racor de latón Universal 1612ABLIS

Racor Universal 1612E

Racor portagoma de latón con anillo tórico para empuñadurasRapid y Universal 1612PG

Empuñadura plástica

Modelo Código

Empuñadura UNI con filtro 1692

Empuñadura con llave de bola 1619

Empuñadura con llave de bola - Blister 1619BLIS

Empuñadura con llave de bola

Modelo Código

Empuñadura “Stella” ccon llave de maneta y filtro 196

Empuñadura “Stella” ccon llave de maneta y fifiltltro - Blister 196BLIS

Empuñadura ccon llllave de maneta y ffililtro 191933 193

Empuñadura con llave de maneta

Page 44: Catálogo Volpi 2014

42

214

219/2

220

217

215

229

930

213

222A

222B

218

928928BLIS

928BLIS

Modelo Código

Boquilla “Maxi” con orificio Ø 1,3 214

Boquilla “D.T.” con orificio Ø 1,3 213

Boquilla cónica convergente “D.T.” con orificio Ø 1,3 215

Boquillas ajustables

Boquillas fijas

Boquillas ajustables

Modelo Código

Boquilla “GET” ajustable con orificio Ø 1,5 928

Boquilla “GET” ajustable con orificio Ø 1,5 - Blister 928BLIS

Boquilla “MEC” ajustable con pletina cerámica, orificio Ø 1,0 930/10

Boquilla “MEC” ajustable con pletina cerámica, orificio Ø 1,2 930/12

Boquilla “MEC” ajustable con pletina cerámica, orificio Ø 1,5 930/15

Pletina cerámica con orificio Ø 1,0 930B10

Pletina cerámica con orificio Ø 1,2 930B12

Pletina cerámica con orificio Ø 1,5 930B15

Anillo tórico 3043 ZZOR3043

Boquillas de abanico

Modelo Código

Boquilla de abanico tipoo ““AmA ericano” 217

BoBoquq illa de abanico “AILLA”A” color azul(22 BBar 11 l/min) 218

BoB ququili la dde babaanico “AILA” c lolor azzul(2 Bar 1 ll/m/ in) - Blister 218BLIS

Boquilla de ababana icicoo coc lor azul (2 Baarr 11 l/l/mimin)n ZZ1941B

Boquilla de abanicco ccolor magenta (2 Bar 00,82 l/min)Boquilla de abanico ZZ1941M

0 655 ll/m/minin)Boquq illa de abaniico cocolololorrr amamamarararililillololo (((22 Bar 0,6565 ll/m/min) ZZ1941G

BBoBoBoBoquuquququililillalala dddeee abababanana icicoo cocollor veve ddrdrdee (2(2(2(2 BBBBarararar 0000 55,5,500 0 l/l/l/mimmin)n)n ZZZZZZZZ1919191941414141VVV

Modelo Código

Boquilla “RILEY” con cuerpo de 2 orificios 219/2

Boquilla cónica convergente “RILEY” con orificio Ø 1,5 222A

Boquilla cónica con pletina cerámica, orificio Ø 1,0 229/10

Boquilla cónica con pletina cerámica, orificio Ø 1,2 229/12

Boquilla cónica con pletina cerámica, orificio Ø 1,5 229/15

Pletina cerámica con orificio Ø 1,0 930B10

Pletina cerámica con orificio Ø 1,2 930B12

Pletina cerámica con orificio Ø 1,5 930B15

Deflector plástico 930D

Anillo tórico 3043 ZZOR3043

Boquilla “MERIDIONALE” con cuerpo de 2 orificios 220

Boquilla cónica convergente “MERIDIONALE” con orificio Ø 1,3 222B

Page 45: Catálogo Volpi 2014

223

223C

224

224C

232

203203BLIS 226B226A

199 201200

731

254

252

231231

Modelo Código

Boquilla de dos brazos 223

Boquilla de dos brazos curvados 223C

Boquilla de tres brazos 224

Boquilla de tres brazos curvados 224C

Racor a 90º 203

Racor a 90º - Blister 203BLIS

Boquilla cónica convergente “Piemonte” con orificio Ø 1,2 226A

Boquilla de turbulencia “Piemonte” 226B

Boquillas de dos y tres brazos

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Modelo Código

Grifo hembra con rosca 231

Grifo macho con rosca 232

Grifo

Modelo Código

Racor hembra terminal 199

Racor macho terminal 200

Racor macho de doble rosca (1/4 Gas con paso contra mildiú) 201

Racores

Racores portajuntaRacores portajuntaRacores portajuntaModelo Código

Racor doble con casquillos de alaletetasas ppasasoo 1/1/22 GaGas:

Para tubos Ø 8PP 252A2A88

Para tubos Ø 10 252A10

Empalme de 1/2” 252/1

Racor de tres piezaas con casquillo rosscado 11/2/2”” para tubos:

de mm. Ø 8 254/8

de mm. Ø 10 254/105 /110

Racor de unana sola pieza para ttuubbosos:p ttubos:

de mm. Ø 8de mm Ø 8de mm ØØ 8 731/8731/8

de mm. Ø 10 73731/1/1010

Page 46: Catálogo Volpi 2014

44

933/...

933

933/4

933/2

ZZ933/3

234B 234D

234A

950

930A 1612RTK2 ZZOR3043

990

ZZ1941V 930A

ZZ1941D

990/1

Modelo Código

Portajunta con racor de aletas de 1/2 gas para tubos Ø 8 234B8

Portajunta con racor de aletas de 1/2 gas para tubos Ø 10 234B10

Portajunta con racor de aletas de 1/2 gas para tubos Ø 13 234C13

Portajunta con racor de aletas de 1/2 gas para tubos Ø 10 234D

Junta plana 1/2 gas 18x12x2 YGUP18

Modelo Código

Boquilla de abanico para bomba batería 990

Casquillo roscado de plástico 3/8” 930A

Boquilla de abanicoBoquilla de abanico Boquilla de abanico ZZ1941VZZ1941VZZ1941V

Filtro de 100 mesh ZZ1941D

Cuerpo boquilla 990/1

Portajunta 1/2”

Boquilla de abanico por Elettroplus

Cabeza completa para lanzas

Modelo Código

Cabeza completa para lanzas mod.174 y 180 933

Cono convergente 933/2

Anillo tórico ZZ933/3

Portaboquilla 933/4

Boquilla acero con orificio Ø 1,0 933/10

Boquilla acero con orificio Ø 1,2 933/12

Boquilla acero con orificio Ø 1,5 933/15

Boquilla acero con orificio Ø 1,8 933/18

Boquilla acero con orificio Ø 2,0 933/20

Boquilla acero con orificio Ø 2,5 933/25

Portajunta 3/8”

Modelo Código

Portajunta con racor de aletas de 3/8 gas para tubos Ø 8 234A8

Portajunta con racor de aletas de 3/8 gas para tubos Ø 10 234A10

Junta plana 3/8 gas 15,5x10x2 YGUP15

Modelo Código

Boquilla defflelectctoro a con salida de esspejo DH2 950

Casquillo 930A

Boquilla de espepejojo DDH2H2 TK2

AnA il olo tóróricicoo ededede rrrreteteteteneneenciciciónónnóAAnilillolo ttóóró iic deded et ción ZOR3043ZZOROR303043ZZOR3043ZZ

RaRaRacococorrr 333/8/8/ ” 16161612R

Boquilla deflectora

Page 47: Catálogo Volpi 2014

45

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Modelo Código

Filtro DT Y UNI 197C

Filtro para empuñadura

Lanza MITRA para altas presiones

Modelo Código

Lanza Mitra para altísimas presiones con boquilla Ø 2,0 176

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 1,0 176W10

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 1,2 176W12

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 1,5 176W15

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 1,8 176W18

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 2,0 176W20

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 2,5 176W25

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 3,0 176W30

Boquilla cerámica para lanza Mitra Ø 3,5 176W35

Junta de sellado en nylon 176/18

Pistola pulverizadora FOX para altas presiones

Pistola pulverizadora JET para altas presiones

Modelo Código

Pistola pulverizadora FOX para altas presiones con boquilla 2,0.Incluye 2 boquillas de repuesto con orificios Ø 1,8 y Ø 2,5 178

Boquilla cerámica para lanza Fox Ø 1,8 178//1

Portaboquilla para lanza Fox 17178/8/22

Boquilla Ø 1,0 + portaboquillaa ++ junta para lanza FoxBBB 17178K8K10

Boquilla Ø 1,2 + portaboquillaa ++ junta para lanzzaa FoFoxx 178K12

Boquilla Ø 1,5 + portataboboququilillala + junta pararaa lalanznza Fox x 178K15

Boquilla Ø 1,8 + portataboquilla + junta paara laanznza Fox 178K18

Boquilla Ø 2,00 ++ pporortataboquilla + jununtata ppaararaa lanza Fox 178K20

Lanza MITRA ECO para altas presiones

Modelo Código

Lanza Mitra Eco para altísimas presiones con boquilla Ø 2,0 177

Modelo Código

Pistola pulverizadora FOX para altas presiones con boquilla 2,0 179

Page 48: Catálogo Volpi 2014

46

Lanza de palanca

Modelo Código

Lanza ajustable de palanca para altas presiones de aprox. 60 cm con boquilla Ø 1,5 174/60

Lanza ajustable de palanca para altas presiones de aprox. 25 cm con boquilla Ø 1,5 174/25

Difusor para lanza de altas presiones con boquilla Ø 1,2 174D12

Difusor para lanza de altas presiones con boquilla Ø 1,5 174D15

Lanza con empuñadura

Modelo Código

Lanza ajustable con empuñadura para altas presiones de aprox. 65 cm con boquilla Ø 1,5 180/65

Lanza ajustable con empuñadura para altas presiones de aprox. 30 cm con boquilla Ø 1,5 180/30

Difusor para lanza de altas presiones con boquilla Ø 1,2 174D12

Difusor para lanza de altas presiones con boquilla Ø 1,5 174D15

Manguera de P.V.C. Con piezas de nylon para bombas de mochila y de presión.

Modelo Código

Manguera de PVC Ø 7x12 (en rollos de 50 metros) PVC10

Segmentos de manguera de PVC 120 cm (en numeros) PVC120

Segmentos de manguera de PVC 150 cm (en numeros) PVC150

Manguera plástica para altas presionesCon telas de alta presión (en rollos de 50 metros).

Modelo Código

Manguera altl ass ppresiones 8x13; 200 bar TP825

Manguera altass ppressiones 10x17; 40 bar TP1040

Page 49: Catálogo Volpi 2014

47

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Correa plásticaCon piezas de nylon.

Modelo Código

Correa plástica 40 mm anchura con piezas de nylon (por mt.) 310/40

Correa plástica 25 mm anchura con piezas de nylon (por mt.) 310/25

Abrazadera de sujeción para manguera de goma

Modelo Código

de mm 9 a mm 17 ZZ314/9

de mm 14 a mm 22 ZZ314/14

de mm 20 a mm 30 ZZ314/20

de mm 24 a mm 44 ZZ314/24

de mm 47 a mm 67 ZZ314/47

de mm 62 a mm 82 ZZ314/62

de mm 77 a mm 97 ZZ314/77

Bomba aspersora CONSTRUCCIÓNBomba profesional de latón. Puede alcanzar una presión de 8 Bar. Ideal para rociar las paredes con cal y otros productos al agua. Se suministra como se ve en la figura, con manguera de aspiración de goma y filtro de plástico. Peso neto de la bomba aprox. 5 kg.

Modelo Código

Bomba para construcción 1342

Page 50: Catálogo Volpi 2014

PVC120 PVC120

96/26

95/6 95/6P

XX XXZZ0R3056 ZZ0R3056

92/3 92/3

92/292/2

78/378/3

82/2282/22

PL30Z01PL30Z01

FE94/1FE94/1

96/2496/24

ZZBU29W8ZZBU29W8 ZZBU29W8ZZBU29W8

ZZBU29W8ZZBU29W8

94/2 94/2

ZZ0R3020XX

XXZZ0R3020

ZZ0R3056

YGUP73

YGUP73

ZZ0R3056

TTA TTA

MMMM

96/3

0

96/3

1

YTO83 YTO83

48

Bomba de mochila UNI mod. 78 y 81

CON CAMARA DE COMPRESION DE LATÓN CON CAMARA DE COMPRESION EN PLÁSTICO

Código Descripción78/3 Criba plástica Ø 10082/2282/2282/22 Bloqueo para palancaBloqueo para palancaBloqueo para palanca82/30 Camara de compresion completa latón tipo viejo82/31 Camara de compresion completa plástico tipo viejo92//2 Tappa roscada92/92/33 PisPistónt anillo tórico OR3-02094/2 PorPortajtajunta con cassquiquilloll roscado95/6 Manguito guíía ccamaam ra de comprepresiosion pn para UNI cuerpo latón95/6P Manguito guía camara de commprepresion Ø 522 para UNIUNI cuerpo plástico96/4 Correas con ganchos anchhos96/24 Pata para mod. 78 de 15 litros y modd. 8. 81 de 12 litros96/26 Cámara superior latón96/3096/30 Camara de compresion completa latón96/31 lásticoCamara de compresion completa plástico

Código Descripción

AAPistón fijo con racor, anillo tórico asiento válvula anillo tórico retención pistón y juntaválvula anillo tórico retención pistón y juntaválvula, anillo tórico retención pistón yy juntay junta

ZZBU29W8 Anillo seeger Ø 8FE94/1 Gancho ancho para correasMM Mando en palancaZZOR3-020 Anillo tórico retención pistónZZOR3020V Anillo tórico de FPM para pistónZZOR3056 Anillo tórico para asiento válvulaZZOR4500 Anillo tórico retención tapaPL30Z01 Lengüeta plástica para correasPVC120 Manguera salida 120 cmTT Manguito guía camara de compresion tipo viejoTTTA Manguito guía camara de compresionYGGUP73 Junta plana 73x66x2

TO8383YTOO83 83 Tubo de aspip racióTubo de asXX bl 5/8VálVálVálVál lvulvulvula eea ea esfésfésféricricrica Aa Aa A in.inoxioxidabdable 5/5/8

Page 51: Catálogo Volpi 2014

PVC150

94/6ZZOR164

94/25

94/21

92/3R92/2

78/3

94/6T

XX

XX

TTS

ZZOR159

ZZ0R3056

ZZ0R3056

ZZ0R3020

MM

94/16

82/22

94/7

94/4

FE94/1

94/7

78/17ABV

ZZBU29W8

ZZBU29W8

PL30Z01

ZZ0R4500

94/2

94/3

0

94/5

PVC150

94/6ZZOR148V

95/6P

95/24

95/25

XX XXZZ0R3056 ZZ0R3056

92/3 92/3

ZZ0R3020 ZZ0R3020

ZZ0R159

TTS

92/2

78/3

94/6T

XXZZ0R3056

95/5MM

94/16

82/22

94/7

94/4

FE94/1

94/7

78/17ABV

ZZBU29W8

ZZBU29W8

ZZBU29W8

PL30Z01

ZZ0R4500

94/2 94/2

95/3

0

95/3

1

94/21

ZZBU29W8

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Bomba de mochila SUPER 94 Bomba de mochila RECORD 95

CON CAMARA DE COMPRESION DE ACERO INOXIDABLE CAMARA DE COMPRESION DE LATÓN

CAMARA DE COMPRESION EN PLÁSTICO

Código Descripción78/17ABV Palanca con biela barnizados78/3 Criba plástica Ø 10082/2282/2282/2282/22 Bloqueo para palancaBloqueo para palancaBloqueo para palancaBloqueo para palanca92/2 aTapa roscada con válvula92/3 20 para Record Pistón anillo tórico OR3-02092/3R de Rilsan para SuperPistón anillo tórico OR3-020 d94/2 lo roscadoPortajunta plástico con casquillo94/4 Correa para Super94/5 SuperSuCilindro con camisa latón para Su94/6 ompresion para Super y RecordManguito guía camara de compresi94/6T para Super y Record Manguito ciego para 94/7 uía bielaForro guía bie94/16 Palanca barnizada para Super y RecordPalan94/21 Tubo de aspiración Record y Super 94/2594 Anillo de retención Ø 60 para Super94/30 Cuerpo camara de compresion acero inox. para Super95/95/44 CorCorreareas cs compompletletas as parpara Recoecordrd95/2399595/ 323 Kit sustitución manguitKit sustitución manguito camara de compresion latón mod. Record/Uni/Fox

Código Descripción95/5 Cilindro plástico para Record95/6P Manguito guía camara de compresion Ø 52 plástico95/2495/2495/24 Anillo abierto Ø 44Anillo abierto Ø 44Anillo abierto Ø 4495/25 Anillo de retención95/30 Cuerpo camara de compresion latón para Record95/31 Cuerpo camara de compresion plástico para RecordZZBZZBU29U29W8W8 AniAnillollo seseegeeger ØØ 88 FE94/1 Gancho para correa SuSuperperMM Mando en en palpalanancaZZOR148V Anillo tót rico FPM cueuerprpo camara compression RecordZZOR159 Anillo tóricco mo manguito gula camara TTSZZOR1164 Aninillollo tórico SuperZZOR33-0200 Anillo tórico retención pistónZZOR3R3-0020V Anillo tórico FPM retención pistón ZZOOR3R3056 Anillo tórico asiento válvula esféricaccaZZOOR4500500 Anillo tóricAnillo tóricco ro rreteeteeetencincióón tapaPL30 Z01 LenLenenggüegüeta plástica para correasPVC1500 MManguera plástica 8x13 de 150 cmTTSTTS Manguito guía camara de e comcomprepresiosion Sn SuperXXXX VálVál lvula esférica a.inox. 5/8 W

Page 52: Catálogo Volpi 2014

50

92/2

94/26

78/3

ZZOR4500

218

928

192/1

98/6199/12

99/4A

99/4

ZZFE70/1

PL30Z01

99/11

99/34

99/72 99E

98/13

98K1

92/2

98/5

98K178/3

94/26

10/55

218

928

192/398/13

98/34

10/54

10/15

YPG9428

99K6YPL21 ZZOR106

PL00Z15E

10/98

10K5

10/12PL01C05

98/92

165RE

99/11

99E702/223

SVE07

98/6198/66

99/3610/8

10/16

99/4A

10/98

10K5

98/92

165RE99/72

99/34

PL30Z01

ZZFE70/1

Bombas de mochila ENERGY PLUS y ELETTROPLUS

Código Descripción10/17 Puente eléctrico con conector10/98 Manómetro completo 1÷10 bar x 1/8”p10K5 Empuñadura completa de tubo EPp p78/3 Criba plástica Ø 100p92/2 Tapa roscada con válvula y anillo tóricop y94/26 Dosificador98/13 Toma para cargabaterías98/61 Basamento depósito EPp98/92 Microinterruptor EPp98K1 Tapa batería EPp99/4 Correas ajustables completasj p99/11 Batería 12V 7Ah99/12 Cargabaterías 12Vg99/34 Bomba de pistón inmersión sin motorp99/72 Motor eléctrico99E Bomba de pistón inmersión con motorp165RE Empuñadura con manómetro EPp218 Boquilla “AILA”q192/1192/1192/1 Alargadera de aluminio Ø 10 de 50 cmAlargadera de aluminio Ø 10 de 50 cmAlargadera de aluminio Ø 10 de 50 cmg928 Boquilla de cono ajustableq jPL30Z01 Lengüeta plástica para correag p pZZFE70/1 Gancho para correapZZOZZOR45R450000 AniAnillollo tótóricrico ro reteetencinción tappaeppósito amarillo EPp pp

CódigoCódigo DescripciónDescripción10/8 Regulador de presión completo EPg p p10/12 Cargabaterías 12V EPg10/15 Cableado completo EPp10/16 Fusible 5x20 5A10/54 Placa electrónica EP10/55 Guíaondas para led EPp10/98 Manómetro completo 1÷10 bar x 1/8”p10K5 Empuñadura completa de tubo EPp p78/3 Criba plástica Ø 100p92/2 Tapa roscada con válvula y anillo tóricop y94/26 Dosificador98/34 Puerto de la plaja del circuitop j98/5 Filtro aspiración completop p98/13 Toma para cargabaterías98/61 Basamento depósito EPp98/66 Manguito 1½” bloqueo depósitog q p98/92 Microinterruptor EPp98K1 Tapa batería EPp99/499/499/4 Correas ajustables completasCorreas ajustables completasCorreas ajustables completasj p99/11 Batería 12V 7Ah99/34 Bomba de pistón inmersión sin motorp99/36 Soporte regulador de presión EPp g p99/72 Motor eléctrico99E Bomba de pistón inmersión con motorp99K6 Serie completa tubos EPp165RE Empuñadura con manómetro EPp192/3 Alargadera Ø 10x500 EPg218 Boquilla “AILA”q702/223 Interruptor ON-OFFp928 Boquilla de cono ajustableq jPL00Z15E Depósito amarillo EPpPL0PL01C05 Casquillo roscado de bloqueo tuboq qPL30Z01 Lengüeta plástica para correag p pSVEE07 Portafusible 5x20ZZFE70E70/1/1ZZFE70E70/1/1 Gancho para correapZZOR10R10666ZZOZZOZZOR10R10R1 666 uerpoAniAnillollo tótórico retención cue porpoi ete incióón cuerpoAniAn llo tórico retención cu pYPGYPGYPGYPG9429429429 888 Port jtaj tunta aa ispispiracrac óióniónión EPEPEPEPj pYPLYPLYPLYPL2121212 PPasatuatubobo dddede gomgomomgoma Ea Ea Ea EPPPg

ENERGY PLUS ELETTROPLUS

Page 53: Catálogo Volpi 2014

3350/2B

3350/2B

3350/5

3350/5

3350/8G

PVC120

3350/7

3350/18

3350/3

3350/3

ZZOR6225ZZOR6225

ZZOR3-020ZZOR3-020

PL01D01

PL01D01

PVC120

3385/15

3350/4

3350/4 ZZOR2056

ZZOR2056

3350/6

3350/6

3350

/9

3350

/8

3350

/9

51

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Bombas de presión GARDEN y FLORA

Código Descripción3350/2B Palanca con biela para Garden3350/3 Tapón guía3350/4 Pistón porta anillo tórico para Garden3350/53350/53350/53350/5 CilindroCilindroCilindroCilindro3350/6 Válvula de retención3350/6V MVálvula de retención de FPM3350/7 ardenCircunferencia de pie para Gard3350/8G Arnés para Garden3350/9 ra Garden y FloraaCamara de compresion completa para3350/18 presurización para GardenurVálvula de alivio de presión y despresurZZOR2056 elaAnillo tórico para bielaZZOR3-020 o retención pistónAnillo tórico retenZZOR3-020V llo tórico FPMAnillo tó

25ZZOR6225 Anillo tórico retención tapaPL01D01 PL01 Casquillo roscado de 1/2”PVC120 Manguera de salida 120 cm 3350KBLIS Partes de la primera utilizacion para Ga Gardardenen B- BlilisterB eter

Código Descripción3350/2B Palanca con biela para Flora3350/3 Tapón guía 3350/4 Pistón porta anillo tórico3350/53350/53350/5 CilindroCilindroCilindro3350/6 Válvula de retención3350/6V Válvula de retención de FPM3350/8 Arneses con pasadores33533500/9 Camara de compresion complepletata parpara Fa Florloraa3385/7 Circunferencia de de piepie para Floraa3385/15 Válvulvula da de ae alivl io de presióión yn y despresurización para FloraZZOR2056 A iAnillllo tórico pparaara bielaZZOR3-3-020020 Anilloo tótó irico retención pistónZZOR33-020V AAnillo tórico de FPMZZOR6622525 Anillo tórico retención tapaPL01DD01 Casquillo roscado de 1/2” PVCC120 Manguera de salidaManguera de salsalaalidaidaida 120 cm

GARDEN FLORA

Page 54: Catálogo Volpi 2014

52

SVE01KZZ19/52

SVE15

SVE16 92/2

99/4A

SVE30 SVE01K

99/12SVE14K

SVE20

99/11FE92/1

SVE03 702/223

SVE22

SVE72

SVE17

19/4

SVE118

ZZOR233

SV8A

SVE19

SV10

SV7

SV13

ZZSV3

SV4

92/2

ZZ19/52

SV6

SV15 SV16

SV14

SV17

SVE121

SVE10K

SVE11

Sulfatadoras SV80 y DINAMICA

SULFATADORA MANUAL SV 80 SULFATADORA ELÉCTRICA DINAMICA

Código Descripción19/4 Abrazadera cilíndrica de sujeciónZZ19/52 Válvula de aspiración92/2 Tapa roscadaZZOR233 Anillo tórico pistónSV10 Pistón completoSV13 Par de correasSV14 Manguera de salidaSV15 AlargaderaSV16 Tubo con esparcidor de azufreSV17 Serie de 4 tirantesZZSV3 Abrazadera de sujeción trituradorSV4 Grupo trituradorSV6 PalancaSV7 Brida con tubo guía pistónSV8A Cilindro de compresión completo

Código DescripciónSVE15 Alargadera para SVESVE16 Tubo con esparcidor de azufre para SVE92/2 Tapa roscada con válvulaSVE01K Grupo tolva con sinfín, soporte, válvula y palanca99/12 Cargabaterías 12V.SVE14K Grupo forro porta agitadorSVE17 Sinfín lado aspiración SVESVE118 Ventilador SVE completoSVE19 Sinfín lado motor SVESVE20 Portajunta salida diám. 45 SVE

SVE121Grupo brida fijación chapa galvanizada SVEcompleta

SVE30 Tubo espiralado salida 45x55x700 SVEVE99/4 Correa ajustablePL30Z01 Lengüeta plástica para correas99/11 Batería 12V 7AhFE92/1 Gancho estrecho para correasSVE03 Base sulfatadora para SVE SVE07 Portafusible cilíndrico 5x20 completoSVE07F Fusible cilíndrico 5x20 A6702/223 Interruptor ON-OFF IP65 G2SVE24K Cableado completo SVE SVE25 Cableado microint. SVE al motor y toma Coass988/13 Toma para cargabateríasSVVE72 Motor eléctricoSVESV 22 22 Eje ventiladladoror SVESVEEje ventilador SVSVESVESVE111111 PallPalancanca aa ajusjusjust btabtabtablelelele dosdosdosdosifiifiifiificadcadcadcadororor SVESVESVESVESVESVESVES 10K10K10K10K GGrupo p sopsoportttorte mmme micricrcicronionionon zadzadzadoror conconcon papapalanla ca de perno

Page 55: Catálogo Volpi 2014

3350/2B

3350/2B

3350/5

3350/5

3350/8A

PVC120

3350/7

3350/18

3350/33350/3

ZZOR6225VZZOR6225V

ZZOR3-020VZZOR3-020V

PL01D01

PL01D01

PVC120

3385/7

3350/8A

3385/15

3350/43350/4 ZZOR2056ZZOR2056

3350/6V

3350/6V

3350

/9V

3350

/9V

3350

/8

ZZ19/39G ZZ19/52

19/5

161

19/1

18/6

18/1

18/7

18/4

53

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Bombas para uso industrial VOLPITECH6 y VOLPITECH10

Espolvoreador de fuelle p GHIBLI Espolvoreador de fuellede fuellede fuelle MISTRAL

VOLPITECH6 FPM VOLPITECH10 FPM

Código Descripción3350/2B Palanca con biela para Volpitech63350/3 Tapón guía3350/4 Pistón porta anillo tórico para Volpitech63350/5 Cilindro3350/6V Válvula de retención de FPM3350/7 Circunferencia de pie para Volpitech63350/8A Arneses con pasadores para Volpitech63385/7 Circunferencia de pie para Volpitech103385/15 Válvula de alivio de presión y despresurización para Volpitech10

ódigoCódigo Descripción 161 Esparcidor de azufre con alargadera19/1 Tapa de cierreZZ19/39GZZ19/39G Válvula plana Ø 39l p a Ø 339Válvula plana Ø 3919/5 FuelleZZ19/52 Válvula plana Ø 52

Código Descripción 18//1 Tapa depósito para espolvoreadoa depósito paraaraa sesespolpolp vvoreador Mistral 18/18/418/4 AbrAbrazaazaazadederdera sujeción fuelle Mistral 18/618/6 AAlargadera PVC para Mistral AAlargadera PVC para Mistral18/8/77 Esparcidor de azufre PVC para Mistrall

Código Descripción3350/8 Arnés para Volpitech6

3350/9VCamara de compresion completa para Volpitech6 y Volpitech10 FPM

3350/18 Válvula de alivio de presión y despresurización para Volpitech6ZZOR2056 Anillo tórico para bielaZZOR3-020V Anillo tórico de FPMZZOR6225V Anillo tórico retención tapón FPMPL01D01 Casquillo roscado de 1/2”PVC120 Manguera de salida

Page 56: Catálogo Volpi 2014

54

910/30

910/31

910/16

MM

92/17

TTF

910/3

PVC 120

99/81

92/2

163/5

ZZOR-137

PL01C01

95/6P95/6

78/3

92/4

FE 92/1

99/81

ZZBU29W8

ZZBU29W8

Bombas de mochila FOX 12 y FOX 16

Código Descripción910/30 Camara de compresion completa latón910/31 Camara de compresion completa plásticoPVC 120 Manguera de salida 12x7x1200PLL01C01 Casquillo roscado de plástico 3/8”ZZZBU29W8 Seeger Ø 8

Uds. Código Descrripción163/5 Portajunnta de plástico910/16 Palancaa galvanizada99/81 Válvula910/3 PistónZZOZZOR-1R-13737 AniAnillollo tótóóóricrico do de re reteetencinciónón95/6P6P ManManguiguiiitoto95/6 ManManguiguiiitoto92/2 Tapa78/3 Criba plástica Ø 10092/4 Correas completas ganchos estrstrechec osFE 92/1 Gancho estrecho para correaMM Mando en palanca92/1792/17 Palanca con soportePalanca con soporteTTF Manguito guía camara de compresion

Page 57: Catálogo Volpi 2014

PVC120

320/9

55

3350/6

ZZOR-137

320/8

320/8A

163

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Bombas de precompresión GREEN 6-8

Uds. Código Descripción163 za de palanca Spray/GetLanza de p320/8 Válvula de alivio de presión para Green 6-8V350/63350/6 Válvula de retención cilindro

PVC120 Manguera de salida PVC negro 12x7x1200

Código Descripción32020/8A/8A CCorrea completa para Green 6-83220/9 Camara de compresion completa Green 6-8ZZZOOR137 Anillo tórico retención pistón

Page 58: Catálogo Volpi 2014

M3V/19

M3V/20M3V/9

M3V/4

M3V/1

M3V/10

M3V/14

M3V/3

M3V/11

M3V/12

M3V/6

M3V/7

M3V/8

M3V

/18

M3V/15

M3V/2...

M3V/5

M3V/13

56

Micronizador eléctrico para tratamientos herbicidas M3V

Código DescripciónM3V/1 Anillo de protección micronizador

M3V/2VBoquilla para micronizador verde Ø 1,6 incluida -Caudal cc/min. 150

M3V/2GBoquilla para micronizador amarillo Ø 1,8 incluida- Caudal cc/min. 200

M3V/2BBoquilla para micronizador azul Ø 2,2 incluida -Caudal cc/min. 300

M3V/2NBoquilla para micronizador negro Ø 2,5 incluida -Caudal cc/min. 400

M3V/3 Disco difusor para micronizadorM3V/4 Motor 3H033123 con juntaM3V/5 Articulación completaM3V/6M3V/6M3V/6 Interruptor con tuboInterruptor con tuboInterruptor con tuboM3V/7 Tapa baterías para micronizadorM3V/8 Depósito 10 l. sin accesorios con boca Ø 5,5M3V/9 / Tappa depóp sito con boca Ø 5,5M3VM3V/10/10 FilFiltrotro depósito con boca Ø 5,5 para micronizadorM3V/1111 ParPar dede correas commplepletasM3V/12 Válvula unididireireccic onal conn tubtubosos de conexiónM3V/13 Filtro con racorM3V/14 Soporte motor M3V/15 Kit sectorialM3V/18 Depósito completo con boca Ø 10M3V/19M3V/19 Tapa para depósito con boca Ø 10p pM3V/20 Ø 10Filtro para depósito con boca Ø 10

Bomba aspersora CONSTRUCCIÓN

Código Descripción 302/14 Válvula esférica de goma Ø 14ZZ305/35 Pistón de goma Ø 35 XXX Válvula esférica A.inoxidable6440/16 Filtro sumergido de plástico Ø 16

NUEVODEPÓSITO

VIEJODEPÓSITO

Page 59: Catálogo Volpi 2014

57

M10V/19

M10V/12 M10V/11

M10V/13

M10V/5

M10V/2G

M10V/4

M10V/3

M10V/1

M10V/14

M10V/16

M10V/17

M10V/18M10V/15

M3V/18M10V/7

M3V/19

M3V/20

M3V/11

M3V/13

M10V/9

M10V/6

M10V/01

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Micronizador eléctrico para tratamientos herbicidas M10V

CódigoCódigoCódigoCódigo DescripciónDescripciónDescripciónDescripción M10V/1 Anillo protección M10VM10V/01 bles c/cargabat. Kit baterías de litio recargablM10V/11 Batería litio M10V M10V/12 0VCargabaterías p/batería litio M10M10V/13 Microinterruptor M10VM10V/14 Soporte motor M10V M10V/15 Muelle válvula M10VM10V/16 co M10VGrifo hidráulico MM10V/17 vula hidráulica M10VVálvula h

8M10V/18 Conj. grifo M10VM10V/19M10V Posabrazo M10VM10V/2G Boquilla amarilla M10VM10V/2B Boquilla azul M10V

CódigoCódigoCódigo DescripciónDescripciónDescripción M10V/3 Disco difusor con eje M10VM10V/4 Motor completo M10V M10V/5 Articulación completa M10VM10M10V/6 Palanca accionamiento M10VM10V/7 Tapa baterías MM10V10VM10V/9 Palancanca ba bloqlo ueo M10V 0V M3V/11 PPar dde correasas ccompletasM3V/1313 Filtro cocon racorM3V/118 DDepósito completo con boca Ø 10M3V/1/19 Tapa depósito con boca Ø 10M3V//20 Filtro para depósito con boca Ø 10

Page 60: Catálogo Volpi 2014

M3000/09

M3000/06

M3000/02G

M3000/12

M3000/08

M3000/07M3000/05

M3000/14M3000/04

M3000/02B

M3000/01

M3000/03

M2000/03

M2000/14

M2000/04

M2000/15

M2000/02R1

M2000/01

58

(M3000)

M3000/M3000NEW

M2000/M2000NEW

(M2000)

M3000/10

(M3000NEW)

M10V/5M3000/2V

M3000/02A

M10V/14

M3000/40

M3000/25

M3000/29

M3000/09

M3000/06

M2000/02R2

M3000/12

M3000/08

M3000/07

M10V/2G

M2000/O2R2

M10V/1

M2000/30

M10V/14

M10V/5M2000/15

M10V/4

(M2000NEW)

Micronizador eléctrico para herbicidas purosCON CAMPANA (M3000)

SIN CAMPANA (M2000)

Código DescripciónM10V/5 Articulacion completaM10V/14 Soporte motorM3000/01 Campana de protección M3000M3000/02A Boquilla naranja M3000NEW (Ø 1,2)M3000/02B Boquilla azul M3000 (Ø 1,1)M3000/02G Boquilla amarilla M3000 (Ø 1)M3000/02V Boquilla verde M3000NEW (Ø 1,2) M3000/03 Disco difusor M3000 M3000/04 Motor 2H034123 con junta M3000M30M3000/00/0505 ArtArticuiculaclaciónión cocomplmpletaeta M3M3000000M30M3000/00/06 0 Interrupttor ONON-OFFOFF M3M3000000M3000/07 Tapa bbateateríarías ps para M30000M3000/08 Depósito 1 litroM3000/09 Bloqueo de interruptor MM30030 0M3000/10 Campana de proteccion Ø 35M3000/12 Válvula hidráulica M3000M3000/14 Soporte motor completoM3000/25 Piñón distribuidor M3000NEW

/29M3M30M30M 00/29 Juego fi jacion campana M3000NEW Juego fi jacion campana M3000NEWM3M30M3000/40 Conjunto motor M3000NEW

Código DescripciónM10M10V/1V/1 AniAnillollo prproteoteccicciononM10V/2G BoqBoquiluillala amaamarilrillalaMM10V/4 Motor completoM10V/5 Articulacion completaM10V/14 Soporte motorM2000/01 Anillo protección M2000M2000/02R1 Boquilla roja M2000 (una hendidura Ø 1,2)M20M 00/02R2 Boquilla roja M2000 (dos hendiduras Ø 1,4)MM2000/03 Disco difusor M2000 MM2000/04 Motor 3H301323 con junta M2000

000/0/1414M202000/00/14 1M20000/00 14M2020 Soporte motor comppleto M2000Soporte mS t t l t M2000M20000//00/151515 BraBBraBrazozo zo plepleplep gabgabgabg lele l M20M20000M20M2000/00/3030 DisDisDisDiscocooco difdifdifdifusousousous rrr

Page 61: Catálogo Volpi 2014

ZZ35251

ZZ35312

ZZ35236

ZZ35337

ZZ35250

ZZ35307

ZZ35236

ZZ35292

ZZ35236

ZZ35311

ZZ35309

ZZ35239

ZZ35309

ZZ35236

59

ACCESORIOS Y REPUESTOS

Aspersores de brazo oscilante JUNIOR y FUNNY

JUNIOR DE 1/2” FUNNY DE 1”

Código DescripciónZZ35235 Cárter para JuniorZZ35236 Brazo + arandelaZZ35239 Cuerpo interno + arandelaZZ35242 Muelle brazo para JuniorZZ35245 0,5Arandela 16x12,2x10,5ZZ35250 paro + expulsorPalanca disparo +ZZ35251 anca + caja + muelle + tapa + expulsorPalanca ZZ35337 Muelle + regulador cortachorro ZZ35UJZZ35 Boquilla para Junior Ø 4

Código DescripciónZZ35292 Brazo latónZZ35307 Cortacachorhorro+ro regulador+mumuellelle+te+tornilillo+tuercaZZ35311 PalPalancanca da isparo + expexpulsorZZ35312 PalPalanca batienttee+palanca caja+muelle+expulsor ZZ3530099 Anilloo ++ ttornillo + muelleZZ35UU05 BoBoquilla para Funny Ø 5 ZZ35UU06 6 Boquilla para Funny Ø 6 ZZ3ZZ355U0U077 Boquilla para Funny Ø 7 ZZ335U09 Boquilla para Funny Ø 9

Page 62: Catálogo Volpi 2014

60

ZZ35364

ZZ35104ZZ35358

ZZ35362

ZZ35349

ZZ35342ZZ35332

ZZ35309 ZZ35360

ZZ35339

ZZ35301ZZ35352

ZZ35309

ZZ35294

Aspersores de brazo oscilante IBIS y K1

IBIS DOS CHORROS DE 1” K1 DE 1¼”

Código DescripciónZZ35104 Cortachorro superior + regulador + muelleZZ35294 Cuerpo internoZZ35301 ArandelasZZ35309 Anillo + tornillo inversión + muelleZZ35332 BrazoZZ3ZZ353353399 RegRegulauladordor ++ muemuellelle ++ colcollarlaríníZZ3Z 5UI5UI0404 BoqBoquiluillala infinferior para Ibis Ø 4ZZ35UI05 BoqBoquiluilla la infin erior par Ia Ibisbis ØØ 5 ZZ35UI06 Boquilla inferior r parpara Ibis ØØ 6ZZ35US06 Boquilla superior para IIbisbis Ø Ø 6ZZ35US07 Boquilla superior para Ibis Ø 77ZZ35US08 Boquilla superior para Ibis Ø 8ZZ35US09 Boquilla superior para Ibis Ø 9ZZ35US10ZZ35US10 Boquilla superior para Ibis Ø 6Boquilla superior para Ibis

Código DescripciónZZ35342 BrazoZZ35349 Muelle brazo + pasadorZZ35352 Muelle + arandela de tope + arandeelaZZ35358 Cortachorro+regulador+pastilla+tornillo+tueuerca+muelleZZ35360 Anillo + tornillo inversión + muelleZZ35362 Palanca disparo + expulsorZZ35364 Palanca batiente-expulsor+palanca caja+muelle++tapaZZ35UK08 Boquilla para K1 Ø 8 ZZ35UK09 Boquilla para K1 Ø 9 ZZ35UK10 Boquilla para K1 Ø 10ZZ35UK12 Boquilla para K1 Ø 12

Page 63: Catálogo Volpi 2014

ISO 9001Cert. N. 5600/0

Page 64: Catálogo Volpi 2014

ISO 9001Cert. N. 5600/0

Davide e Luigi Volpi S.p.A.Via S. Rocco, 10 - 46040 Casalromano (MN) Italia

Tel. +39 0376 76009 - Fax +39 0376 76408www.volpioriginale.it - [email protected] - [email protected]

lia

ort@@vololpioriggigininalleee.ititit