catalogo rubbermaid commercial la 2012

SISTEMAS PARA DESECHOS

RUBBERMAID HYGEN

MANEJO DE MATERIALES

DECORATIVOS PARA DESECHOS

PRODUCTOS DE LIMPIEZA

SERVICIO DE ALIMENTOS

SOLUCIONES PARA EL BAOCUIDADO PARA LA PIEL

20112012 CATLOGO DE PRODUCTOS

AGUA MS LIMPIA.TRAPEADORES MS LIMPIOS.

PISOS MS LIMPIOS.Vea la pg 42.

Rendimiento comprobadoPARA GARANTIZAR UN ENTORNO SALUDABLE Y SEGURO

Sistema CompletoPARA MAXIMIZAR LA PRODUCTIVIDAD Y EL VALOR

Formacin y Soporte TcnicoPARA LOGRAR RESULTADOS PTIMOS Z

Sistema de Agua Limpia

00 Cover.indd 3 8/19/11 1:23 PM

FINAL PROOF2/25/11

.............................................2

Leyenda ...........................................................................3 Sistema para el Cuidado de la PielMontado en mostrador, libre de toque y manual ..................................6Montado en pared libre de toque .........................................................8Montado en pared manual ................................................................10Industrial de uso rudo ........................................................................14

BaoAerosol aromatizante de aire ..............................................................18Aromatizante de aire ..........................................................................24Partes y repuestos ..............................................................................28Cuidado para superficies ....................................................................33Conservacin de agua ........................................................................37Auto Door .......................................................................................38Bao ...................................................................................................39

LimpiezaLimpieza con microfibra Rubbermaid HYGEN ...................................42Limpieza con microfibra estndar .......................................................54Wavebrake ........................................................................................56Trapeadores Hmedos ........................................................................60Mangos y accesorios para trapeadores hmedos ................................72Equipo para trapeado .........................................................................74Trapeadores de polvo .........................................................................76Discos para lavado de alfombras ........................................................81Escobas y cepillos ...............................................................................82Cepillos para tallado y jaladores .........................................................88Recogedores .......................................................................................90Carros de limpieza ..............................................................................91Aspiradoras ......................................................................................101Barredoras mecnicas .......................................................................108Accesorios para el cuarto de bao ....................................................109Herramientas de organizacin para el armario ..................................110Herramientas de limpIeza y accesorios .............................................111Accesorios para mantenimiento ........................................................112

Manejo de desechosMega BRUTE ...................................................................................115Utilitarios BRUTE .............................................................................116Contenedores utilitarios para interiores ............................................121Utilitarios para interiores y desperdicios mdicos .............................126Utilitarios para interiores ..................................................................130Desperdicios confidenciales ..............................................................132Revestimientos de lmina .................................................................133Revestimientos rgidos ......................................................................134

Contenedores decorativosContenedores para exteriores ...........................................................138Manejo de desechos de fumadores ..................................................157Contenedores para interiores ............................................................163

Soluciones de reciclajeSoluciones de reciclaje ......................................................................184

Manejo de materialesCarros plataforma .............................................................................198Estaciones de trabajo........................................................................209Carros utilitarios y de servicio ...........................................................212Contenedores para almacenamiento .................................................218Carros de volmen ...........................................................................222

SeguridadBarreras y Seales de seguridad .......................................................232Conos de seguridad ..........................................................................233Seales de Seguridad y sistema Over-The-Spill .................................235

Servicio de alimentosAlmacenaje de alimentos ..................................................................238Preparacin de alimentos .................................................................248Bsculas para alimentos ...................................................................251Termmetros y cronmetros para alimentos .....................................255Transporte de alimentos ...................................................................258Servicio de bebidas y mesa ..............................................................266Servicio para nios ...........................................................................269

Gua de color ...................................................271Accesorios ...........................................................272Opciones de personalizacin ...................274ndiceProductos .........................................................................................278Componentes ...................................................................................300

SERVICIO AL CLIENTE 800-347-9800

SERVICIO AL CLIENTE - ASPIRADORAS 866-524-5233

WWW.RUBBERMAIDCOMMERCIAL.COM

BS EN ISO 9001:2000/Winchester, VA

3124 Valley Avenue Winchester, Virginia 22601, USA Certificado Nmero FM 53871

BS EN ISO 9001/Cleveland, TN

2000 Overhead Bridge Road Cleveland, Tennessee 37312, USA Certificado Nmero FM 33122

Rubbermaid Commercial Products LLC opera bajo un sistema de gestin de calidad que cumple con los requisitos arriba listados.

ISO ISO es un sistema de gestin de calidad, internacionalmente reconocido, que provee:

Orientacin a las empresas que desean establecer sistemas de calidad en sus operaciones o mejorar los sistemas existentes.

ndices de referencia que los clientes pueden utilizar para evaluar el sistema de calidad de cualquier proveedor.

Los principios de Rubbermaid estn perfectamente representados mediante la certificacin ISO de las plantas de su divisin de Productos Comerciales:

La certificacin ISO representa un compromiso permanente en el continuo mejoramiento. En lugar de enfocar productos especficos, ISO 9000 examina los sistemas y procedimientos mediante los cuales empresas garantizan productos de calidad.

La certificacin ISO demuestra que una empresa ha establecido una cultura de calidad.

La certificacin ISO demuestra un compromiso con sistemas de calidad de categora internacional y con el mercado mundial.

USGBCComo miembro del consejo de construccin ecolgica estadounidense (USGBC), nos dedicamos a la promocin de productos ambientalmente sanos y seguros para los edificios de trabajo. Ofrecemos sobre 1 000 productos que facilitan la adquisicin de la certificacin LEED.

Para ms informacin sobre las certificaciones USGB y LEED, visite www.rcpworksmarter.com.

ASTMASTM F-404-99 es una Sociedad Americana dedicada a evaluar las especificaciones de rendimiento y seguridad de los materiales empleados para fabricar las sillas altas. Un mueco que simula un nio de una altura predeterminada, se sienta y se ata a la silla, la cual ha sido sometida a una variedad de pruebas (se empuja, tira y sacude). El mueco tambin se usa para establecer la fuerza necesaria para soltar al nio de la silla, a fin de establecer los aspectos de seguridad relacionadas con una retencin adecuada del nio en el asiento, sin causarle dao.

ASTM F-2285-04 es una Sociedad Americana dedicada a evaluar las especificaciones de rendimiento y seguridad de los materiales, mtodos de ensayo y etiquetas, a fin de reducir el riesgo que presentan las mesas comerciales para cambiar paales cuando se usan con nios con peso mximo de 50 lb.

ASTM 615 es una Sociedad Americana dedicada a evaluar las especificaciones de rendimiento del acero de carbono sencillo o deformado. Esta especificacin incluye las barras o carretes de acero sencillo o deformado para refuerzo de concreto.

ASTM C150-07 es una especificacin ASTM estndar para el cemento Prtland, especficamente para el cemento Prtland tipo 1, para uso cuando las propiedades especiales especificadas para cualquier otro tipo de cemento no son mandatarias, y para el cemento Prtland tipo III, para uso cuado se requiere mayor refuerzo inicial.

ADAEl ADA prohibe discriminacin y asegura iguales oportunidades de trabajo, servicios locales y gubernamentales, servicios pblicos, establecimientos comerciales, y transporte para personas con discapacidades.

Los contenedores Rubbermaid de calidad comercial deben cumplir con las regulaciones de la ADA. Siempre y que la abertura de acceso de los contenedores sea menor de 48, los contenedores estan sometidos a las regulaciones de la ADA.

Todos los contenedores decorativos para desperdicios cumplen con el nivel de alcance estipulado por la ADA, exceptuando los modelos de pedal; los contenedores decorativos de montaje de pared tambin cumplen con el nivel de alcance estipulado por la ADA, dependiendo de la altura de colocacin dentro del nivel de alcance mandatario.

CEEl acrnimo de marketing CE*, certifica que un producto ha llenado los requisitos ambientales y las expectativas de salud y seguridad de la Unin Europea (UE) que cumplen con la seguridad del consumidor. Todo fabricante miembro de la Unin Europea (UE) y en el extranjero, debe llenar los requisitos de marketing donde sea aplicable, con el fin de vender sus productos en Europa.

* Acrnimo francs Conformite Europeenne

CSFMCertificacin del Departamento de Bomberos de California (CSFM) se obtiene para diversos tipos de contenedores, una vez que laboratorios independientes los hayan evaluado con respecto a ciertos criterios especficos. Despues de recibida la certificacin de UL y/o FM, Rubbermaid presenta los resultados al estado de California, siendo estos aceptados. Se considera que generalmente este estado tiene los cdigos de incendio ms exigentes de Estados Unidos. La certificacin CSFM se actualiza por medio de un pago anual (el 30 de junio).

Los productos decorativos para desperdicios, inscritos por UL, aprobados por FM, auto extinguibles y clasificados por UL son inscritos por el Departamento de Bomberos del estado de California segn la seccin 13144.1 del cdigo de salud y seguridad de dicho estado.

Consulte la inscripcin No. 4480-1025:100 del CSFM.

CSFM

FMFactory Mutual (FM) es una organizacin de evaluacin independiente cuyas certificaciones se basan en la norma 6921 para Recipientes de Desperdicios Combustible. La norma 6921 establece los criterios de rendimiento para recipientes con tapa, segn su capacidad de resistir fuego en su interior, mantener una cierta estabilidad si se vuelcan y permanecer intactos en un amplio espectro de temperaturas. La Norma 6920 establece criterios similares para Recipientes de Desperdicios Aceitosos.

GREEN SEALEste producto cubre los estndares de Green Seal para los limpiadores para manos institucionales basado en su baja toxicidad en agua y para humanos y su potencial de reducida produccin de smog.

HACCPEl Anlisis de Riesgos y Puntos de Control Crtico (HACCP) es un mtodo sistemtico que utiliza ciertos principios (Prcticas de Higiene de Alimentos) para analizar un proceso relacionado con alimentos y determinar los posible riesgos qumicos, fsicos y biolgicos nvolucrados. El fin es impedir que el proceso, que se puede referir a una planta de procesamiento o a la preparacin de comida en un restaurante, produzca comestibles peligrosos. Los siete principios son los siguientes: 1. Aplicacin, 2. Validacin, 3. Anlisis del manual de calidad, 4. Anlisis del estado de preparacin en lugar, 5. Auditora de registro, 6. Registro, 7. Control.

JOINT COMMISSIONThe Joint Commission (antes conocido como JCAHO) evala y acredita alrededor de 15 000 organizaciones y programas de salud en los EEUU. Los estndares de la comisin evalan el nivel de rendimiento de la organizacin cuando se trata de control de infecciones y de los derechos y trato hacia los pacientes.

USGBCComo mienbros de United States Green Building Council, (Consejo de los Estados Unidos para edificios ecolgicamente amigables) estamos dedicados a promover productos para edificios que sean ambientalmente responsables y seguros para trabajar. Ofrecemos ms de 1,000 productos que contribuyen a que los edificios logren la certificacin de LEED. Visite www.rubbermaidcommercial.com para ms informacin de USGBC y la certificacin LEED.

NFPANuestros productos de acero y aluminio cumplen con el cdigo de seguridad No. 101, seccin No. 31 de la Asociacin Nacional de Proteccin Contra Incendios (NFPA), que estipula que los contenedores de basura y dems desperdicios debern ser no combustibles.

NSFLa Fundacin Sanitaria Nacional (NSF) es una organizacin/laboratorio de evaluacin independiente, con sede en Ann arbor, Michigan. La NSF certifica los productos que satisfacen sus criterios de limpieza y sanidad, con respecto a artculos que entran en contacto o no con los alimentos y zonas de salpicaduras. La Norma 2 se utiliza para equipos y la Norma 18 para recipientes expededores de bebidas. Tambin existe la Norma 21, para contenedores termoplsticos de desperdicios.

EULa regulacin (EC) No 1935/2004 del Parlamento Europeo y el consejo de control de materiales y artculos que pueden entrar en contacto con alimentos:El propsito de esta Regulacin de la Unin Europea es asegurar que los materiales y artculos que pueden entrar en contacto directo o indirecto alimentos sean seguros en diseo y construccin para proteger la salud de los consumidores.

OBRATodo contenedor de acero y de extincin automtica, aprobado por UL y por FM, cumple con las regulaciones de la reforma legislativa del acta OBRA de 1990 para las clnicas de reposo:

Calidad de vida - 483.15 (h) (1) AmbienteServicio diettico - 483.35 (h) (3) Eliminacin de basura y otros desperdiciosControl de infecciones -483.65(a) Programa de control de infecciones (c) Almacenaje de ropa de casaAmbiente fsico-483.70(a) Seguridad contra incendios (g) (2) reas de fumar

Physical Environment-483.70(a) Life Safety From Fire (g)(2) Smoking Areas

OSHA Los productos decorativos para desperdicios, cumplen con los criterios de la Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), sanidad, parte 1910.141

Los contenedores Defenders de pedal y los Medi-Cans cumplen con los criterios de la Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), relacionados a los patgenos derivados de la sangre, clusula final 29CFS, parte 1910.1030.

ULLos cestos certificados por Underwriters Laboratory (2540, 2541, 2542, 2543, 2544) satisfacen los criterios de la Norma 242, una norma de rendimiento para contenedores abiertos y no metlicos para desperdicios. Los cestos certificados por UL se utilizan generalmente en salas de atencin de pacientes (hospitales, asilos de ancianos).

Los productos decorativos clasificados por UL para desperdicios, han sido sometidos a prueba y aprobados como resistentes solamente a la temperatura elevada ocasionada por incendio de contenido de papel.

Los productos decorativos clasificados por UL, aprobados por FM, ignfugos y auto extinguibles, han sido sometidos a prueba y aprobados como resistentes a incendio ocasionado de productos secos inflamables de papel.

Experiencia que importaRico, lujoso pero econmico, Rubbermaid Commercial Products cuenta con una lnea completa de productos del Sistema para el Cuidado de la piel que se adapta a cada necesidad.

Nuestros innovadores dispensadores van desde automticos, hasta manuales montados en pared.

Experiencia superior en lavado de manos, con el menor costo en uso y productos ecolgicamente responsables que establecen a Rubbermaid como su fuente de soluciones innovadoras de higiene.

Rubbermaid Mejores PrcticasSiga nuestras recomendaciones en 4 pasos del rgimen de higiene de la piel para mejorar el bienestar personal con nuestra lnea completa de frmulas del Sistemas para el Cuidado de la piel, incluidas las cremas protectores e hidratantes, jabones antibacteriales, sanitizantes y cremas nutritivas para la piel.

CLEAN

SANITIZE CARE

PROTECTPROTEGE LIMPIA

CUIDASANITIZA

Sistema para el Cuidado de la Piel

Cuid

ado d

e la P

iel

Cuidado Inteligente de la PielRubbermaid provee a sus clientes con un comprensivo programa de higiene de innovacin de soluciones de producto y motivar a los materiales de apoyo para entregar una salud personal, econmica y ambiental superiores.

MONTADO EN MOSTRADOR LIBRE DE TOQUE YMANUALSistema de Jabn One Shot Touch-Free ...................... 6Enriched Foam Repuestos (para uso en sistema de jabn One Shot) ................... 6Sistema Manual de Jabn ............................................ 7Enriched Lotion Repuestos (para uso en sistemaOne Shot y Dispensadores Manuales de Lquido) ....... 7MONTADO EN PARED LIBRE DE TOQUESistema Auto Foam Touch-Free del SCP ....................... 8Enriched Foam Repuestos (para uso con despachadores Auto Foam) ................... 9Kits de inicio de Auto Foam y Estacin Sanitizante ...... 9MONTADO EN PARED MANUALSistema Manual Rubbermaid FLex del SCP ............. 10Enriched Foam Repuestos (para uso con sistemas Rubbermaid FLex) ................................................... 11Enriched Lotion Repuestos (para uso con sistemas Rubbermaid FLex) ................................................... 11Sistema en Espuma del SCP ....................................... 12Sistema en Spray del SCP .......................................... 13Sistema Sanitizante para Manos en Spray.................. 13INDUSTRIAL DE USO RUDOSistema Industrial ProRx del SCP ............................ 14Enriched Lotion Repuestos (para uso con los dispensadores ProRx) .................. 15

6 CUIDADO DE LA PIEL: Montado en Mostrador Libre de Toque

Sistema de Jabn One Shot Touch-FreeEl sistema One Shot conjunta el estndar de calidad y confiabilidad en el sistema de dispensador de jabn Touch-Free. Usando la tecnologa patentada Smart Sensor, One Shot detecta las manos y entrega automticamente la cantidad perfecta de jabn - en cada ocasin!

El sistema Touch-free evita la contaminacin cruzada y ayuda a reducir la propagacin de grmenes.

El sistema controlado y confiable proporciona siempre la cantidad exacta y concentrada de jabn, evitando as el desperdicio.

Luces que indican cuando hay que cambiar el repuesto y bateras. Bateras lderes en la industria con una vida de hasta 3 aos o 120,000 usos del lquido One Shot y hasta 2 aos o 90,000 usos de la espuma One Shot

Sin obstrucciones, goteos o chorreos. El sistema de despacho cerrado provee confiabilidad. Opciones programables para repuestos de 800ml y 1600ml.

Repuestos Rubbermaid Enriched Foam (para uso con el dispensador One Shot)

Ms manos lavadas por repuesto, ayuda a reducir costos de jabn (hasta 2000 manos lavadas por repuesto).

Frmulas de alta calidad enriquecidas con humectantes. Repuestos sin caja que representa un 60% menos desperdicio de empaque

contra la tradicional bolsa en caja. El jabn Free N Clean esta especialmente formulado para el lavado frecuente

de manos y aprobado por NSF E1*. Los repuestos sellados eliminan contaminaciones potenciales del producto. Certificado Green Seal*, Biodegradable y frmulas con PH balanceado.

Rubbermaid Enriched Foam Lavado de manos RepuestosModelo Descripcin Tamao

Peso referencia (E.U.A)

Volumen(E.U.A) Peso Volumen

Piezas por caja

FG750517 Enriched Foam Jabn para Manos con Hidratantes 800 mL 9.5 lb 0.35 ft3 4.3 kg 0.10 m3 4FG750386 Enriched Foam Jabn para Manos con Hidratantes 1600 mL 18.5 lb 0.62 ft3 8.4 kg 0.02 m3 4FG750389 Enriched Foam Free N Clean Soap - E1 800 mL 9.5 lb 0.35 ft3 4.3 kg 0.10 m3 4FG750390 Enriched Foam Free N Clean Soap - E1 1600 mL 18.5 lb 0.62 ft3 8.4 kg 0.02 m3 4*Aprobado por NSF-E1

FG750389 / FG750390

FG750517 / FG750386

Dispensadores de Espuma One Shot

Modelo DescripcinPeso referencia (E.U.A)


Piezas por caja

FG750339 Dispensador de espuma One Shot - Cromo pulido 10.0 lb 1.52 ft3 4.5 kg 0.04 m3 4FG4870465 Dispensador de espuma One Shot Low Profile Metal - Cromo

pulido12.0 lb 1.52 ft3 5.4 kg 0.04 m3 4

490071 Adaptador A/C One Shot 1.2 lb 0.167 ft3 0.5 kg 0.005 m3 1*Requiere 4 bateras alcalinas tipo D (se venden por separado). Utilice solo repuestos Enriched Foam. No compatible con repuestos Enriched Lotion.

Green Seal se aplica a los recambios especficos solamente, vase ms adelante.

CLEAN

*

LIMPIA

www.rubbermaidcommercial.com

7CUIDADO DE LA PIEL: Mostrador Libre de Toque y Manual

FG4013131 / FG4015431

FG401310 FG401527 FG401528 FG402241FG402073 FG750196FG401832

FG402363 / FG402364

FG4013111 / FG4015411

FG4013121 / FG4015421

FG402243

Rubbermaid Enriched Lotion Repuestos (para uso con dispensador de liquido One Shoty dispensadores de lquido manuales)

Ms manos lavadas por repuesto, reduce costos de jabn (hasta 2000 manos lavadas por repuesto)Frmulas de alta calidad enriquecidas con humectantesRepuestos sellados que eliminan contaminaciones potencialesAmplia variedad de seleccin de frmulas incluyendo libres de colory fragancias, hipoalergnicas y antimicrobial.Certificado Green Seal* en el jabn con crema humectante.

Certificado Green Seal aplica slo para ciertos repuestos, ver ms abajo.

Sistema de Jabn ManualAtractivo, sistema de dosificacin montado en mostrador operado manualmente.

FG401544Dosificadores Lquidos



Piezas por caja

FG401544 Dispensador manual de lquido - Cromo Pulido 7.5 lb 0.79 ft3 3.4 kg 0.02 m3 12

CLEAN

*

Dispensador de Lquido One Shot



Piezas por caja

FG401310 Dispensador de lquido One Shot - Pulido Cromo/Negro 8 lb 1.15 ft3 3.63 kg 0.03 m3 4FG402073 Dispensador de lquido One Shot - Cromo pulido 8 lb 1.15 ft3 3.63 kg 0.03 m3 4FG401527 Dispensador de lquido One Shot - Latn Brillante/Negro 8 lb 1.15 ft3 3.63 kg 0.03 m3 4FG401528 Dispensador de lquido One Shot - Cepillado Cromo/Negro 8 lb 1.15 ft3 3.63 kg 0.03 m3 4FG401832 Dispensador de lquido One Shot de Metal -Acanalado - Pulido Cromo/Negro 10 lb 1.15 ft3 4.5 kg 0.03 m3 4FG402241 Dispensador de lquido One Shot Perfil bajo - Cromo pulido 12 lb 1.15 ft3 5.4 kg 0.03 m3 4FG402243 Dispensador de lquido One Shot Perfil bajo Metal - Cromo pulido 12 lb 1.15 ft3 5.4 kg 0.03 m3 4FG750196 Dispensador de lquido One Shot Perfil bajo Metal - Latn brillante 12 lb 1.15 ft3 5.4 kg 0.03 m3 4490071 Adaptador A/C One Shot 1.2 lb 0.167 ft3 0.5 kg 0.005 m3 1500394 Kit de Inicio 800 ml One Shot (Dispensador Cromo/Negro,

Repuesto lavado de manos, 4 bateras tipo D )6 lb 0.40 ft3 2.72 kg 0.01 m3 1

500449 Kit de Inicio 1600 ml One Shot (Dispensador Cromo/Negro,Repuesto lavado de manos, 4 bateras tipo D )

8 lb 0.40 ft3 3.63 kg 0.01 m3 1

500582 Kit de Inicio 800 ml One Shot Perfil bajo (Dispensador Cromo,Repuesto lavado de manos, 4 bateras tipo D )

6 lb 0.40 ft3 2.72 kg 0.01 m3 1

500585 Kit de Inicio 1600 ml One Shot Perfil bajo (Dispensador Cromo,Repuesto lavado de manos, 4 bateras tipo D )

8 lb 0.40 ft3 3.63 kg 0.01 m3 1

*Requiere 4 bateras tipo D (se venden por separado) . Utilice solo repuestos Enriched Lotion. No compatible con repuestos Enriched Lotion.

Rubbermaid Enriched Lotion Repuestos Lavado de ManosModelo Descripcin Tamao

Peso referencia (E.U.A)


Piezas por caja

FG4013131 Jabn con crema humectante y Certificado Green Seal 800 mL 9.0 lb 0.33 ft3 4.1 kg 0.01 m3 4FG4015431 Jabn con crema humectante y Certificado Green Seal 1600 mL 18.0 lb 0.50 ft3 8.2 kg 0.01 m3 4FG402363 Jabn Free N Clean con crema humectante 800 mL 9.0 lb 0.33 ft3 4.1 kg 0.01 m3 4FG402364 Jabn Free N Clean con crema humectante 1600 mL 18.0 lb 0.50 ft3 8.2 kg 0.01 m3 4FG4013111 Jabn con crema humectante 800 mL 9.0 lb 0.33 ft3 4.1 kg 0.01 m3 4FG4015411 Jabn con crema humectante 1600 mL 18.0 lb 0.50 ft3 8.2 kg 0.01 m3 4FG4013121 Jabn con crema humectante antibacterial 800 mL 9.0 lb 0.33 ft3 4.1 kg 0.01 m3 4FG4015421 Jabn con crema humectante antibacterial 1600 mL 18.0 lb 0.50 ft3 8.2 kg 0.01 m3 4 * Para uso en One Shot y Dispensadores de Lquido Manuales

LIMPIA

8 CUIDADO DE LA PIEL: Montaje en Pared Libre de Toque

Sistema Auto Foam Touch-Free del Sistema para el Cudiado de la PielEl jabn cremoso de la ms alta calidad en un atractivo dispensador Touch-Free que genera ahorros superiores en costos.

Dispensador Touch-Free que elimina la contaminacin cruzada y evita la propagacin de grmenes. Batera de larga duracin, lder en la industria, hasta 3 aos o 120,000 lavadas de manosDispensador de imagen y diseo contemporneo, disponible en una variedad de combinacin de colores para resaltar cualquier decoracin de bao.Indicador de nivel del repuesto y vida de la batera.Repuestos sin caja y confiables, el control en el despacho elimina hasta un 80% de desperdicio.Cumple los requisitos con ADA, en la operacin Touch-Free y con una sola mano.

FG750411FG750139 FG750138 FG750140 FG750409 FG750410FG750127

38%ms manos lavadas en comparacin con otros sistemas de espuma.

5x ms manos lavadas en comparacin con los jabones tradicionales de bolsa en caja

*Basado en pruebas internas.

Dispensadores Auto FoamModelo Descripcin Dimensiones (E.U.A) Peso (E.U.A)

Volumen(E.U.A) Dimensiones Peso Volumen

Piezaspor caja

FG750127 Dispensador de espuma Auto Foam - Negro/Negro aperlado 5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 24.75 lb 25.25 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 11.2 kg 0.72 m3 10FG750138 Dispensador de espuma Auto Foam - Blanco/Negro aperlado 5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 24.75 lb 25.25 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 11.2 kg 0.72 m3 10FG750139 Dispensador de espuma Auto Foam - Negro/Gris aperlado 5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 24.75 lb 25.25 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 11.2 kg 0.72 m3 10FG750140 Dispensador de espuma Auto Foam - Blanco/Gris aperlado 5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 24.75 lb 25.25 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 11.2 kg 0.72 m3 10FG750409 Dispensador de espuma Auto Foam - Blanco/Azul 5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 24.75 lb 25.25 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 11.2 kg 0.72 m3 10FG750410 Dispensador de espuma Auto Foam - Trans/Trans. 5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 24.75 lb 25.25 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 11.2 kg 0.72 m3 10FG750411 Dispensador de espuma Auto Foam - Negro/Cromo 5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 24.75 lb 25.25 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 11.2 kg 0.72 m3 10Requiere 4 bateras alcalinas D (se venden por separado)

3000

2000

1000

500

0

Manos lavadas por repuesto

SistemaAuto Foam

(1100ml)

Lquido Bolsa en caja

(800ml)

Otros Sistemas Automticos de

Espuma(1,200ml)


9 CUIDADO DE LA PIEL: Montaje en Pared Libre de Toque

Rubbermaid Enriched Foam Repuestos (para uso con dispensadores Auto Foam)

Ms manos lavadas por repuesto reduce costos de esfuerzo y jabn.Mayor capacidad por repuesto, hasta 2,750 lavados de manos.Sanitizadores enriquecidos con humectantes que sanitizan sin agua, secan rpidamente y no dejan residuos pegajosos.Repuestos sellados que eliminan contaminaciones potenciales.Repuestos sin caja, vacindose completamente para reducir el desperdicio.Certificado Green Seal* , Biodegradable, y frmulas con el PH balanceado. Espuma jabonosa antibacterial que elimina el 99.99% de grmenes; NSF Nominal E2NSF Nominal E3 frmula sanitizadora de alcohol para manos.

Kit de inicio Auto Foam y Estacin SanitizanteEl kit econmico de inicio incluye un dispensador,

un repuesto Enriched Foam jabn con humectantes

y 4 pilas alcalinas C. Adquiera la estacin Auto Foam

para un sistema completo.

FG750111 FG750112


Modelo DescripcinDimensiones (E.U.A) Peso (E.U.A)


Piezas por Empaque

FG750333 Kit de inicio AutoFoam - Blanco/Gris aperlado(dispensador, repuesto Enriched Foam, 4 bateras C )

5.25 l x 5.18 w x 10.86 h 7.0 lb 0.49 ft3 13.3 cm x 13.2 cm x 27.6 cm 3.2 kg 0.01 m3 1

FG750334 Kit de inicio AutoFoam - Negro/Negro aperlado(dispensador, repuesto Enriched Foam, 4 bateras C )


FG751058 Kit de inicio AutoFoam- Negro/Cromo(dispensador, repuesto Enriched Foam, 4 bateras C )


FG750824 Estacin para sanitizacin de manos (Soporte de Metal) - Negro

4 dia x 59.25 h 32.0 lb 2.73 ft3 35.6 cm dia x 150.5 cm 14.5 kg 0.08 m3 1

FG750591 FG750593


SANITIZE

CLEAN

CLEAN SANITIZE

*Este producto cumple con los estndares ambientales para el lavado de manos institucional Green Seal, basado en la reduccin de la toxicidad tanto humana como acutica y la potencial produccin de smog.

*

*

Rubbermaid Enriched Foam Jabn para manosModelo Descripcin Tamao Peso (E.U.A) Volumen (E.U.A) Peso Volumen

Piezas porempaque

FG750112 Enriched Foam Jabn cremoso con humectantes 1100 mL 10.9 lb 0.031 ft3 4.9 kg 0.01 m3 4FG750111 Enriched Foam Jabn cremoso antibacterial E2 1100 mL 10.9 lb 0.031 ft3 4.9 kg 0.01 m3 4

Rubbermaid Enriched Foam Sanitizante para manosModelo Descripcin Tamao Peso (E.U.A) Volumen (E.U.A) Peso Volumen

Piezas porempaque

FG750591 Enriched Foam Sanitizante para manos con alcohol- E3 1100 mL 10.9 lb 0.031 ft3 4.9 kg 0.01 m3 4FG750593 Enriched Foam Sanitizante para manos sin alcohol 1100 mL 10.9 lb 0.031 ft3 4.9 kg 0.01 m3 4

LIMPIA

SANITIZA

LIMPIA SANITIZA

10 CUIDADO DE LA PIEL: Montaje de pared

Rubbermaid FLex Sistema Manual del Sistem para elCuidado de la PielRubbermaid FLex Los revolucionarios diseos de los Sistemas para el Cuidado de la Piel permiten ser usados con repuestos de espuma o lquidos en el mismo dispensador.

El nmero ms alto en lavado de manos - hasta 3,250 lavados por repuestoHumectantes con aceite de Karit, Vitamina E y PantenolEspuma rica y densa con distintivas fraganciasLas ms amplias selecciones de Rubbermaid, formulaciones incluyendo lavado de manos,

shampoos, sanitizantes y las nuevas cremas para la piel con humectantes. Medida de dosificacin ajustable dentro de la unidad para un efectivo control.Una imagen limpia superior que mejora la esttica de los baos.Frmulas registradas NSF, E2 y E3El nuevo sanitizante de manos con 75% de alcohol elimina el 99.99% de grmenes - calificado E3Con el sanitizante libre de alcohol elimine el 99.99% de grmenes

- ideal para nios (calificado E3)Totalmente compatible con ADA2 Tamaos para cumplir cualquier capacidad, espacio o requerimientos de instalacin.Repuestos higinicamente sellados para evitar contaminaciones potenciales.Repuestos sin caja para reducir el desperdicio.

3486589 348659234865913486590

34865933486596 3486589 / 3486593

El Sistema de dosificacin ajustable, le permite seleccionar 3 dosis diferentes:0.4ml 0.65ml 1.0ml.

Dispensadores Rubbermaid FLex (Acepta ambos repuestos Enriched Foam y Enriched Lotion) Modelo Descripcin Dimensiones (E.U.A)

Peso(E.U.A)


Piezas porEmpaque

3486589 Rubbermaid FLex Dispensador Manual Blanco - 500 ml 3.94 d x 5 w x 8.67 h 9.5 lb 1.36 ft3 10 cm x 12.7 cm x 22 cm 4.31 kg 0.04 m3 103486590 Rubbermaid FLex Dispensador Manual Negro - 500 ml 3.94 d x 5 w x 8.67 h 9.5 lb 1.36 ft3 10 cm x 12.7 cm x 22 cm 4.31 kg 0.04 m3 103486591 Rubbermaid FLex Dispensador Manual Blanco 1000ml, 1300ml 3.94 d x 5.75 w x 11.73 h 13.7 lb 1.91 ft3 10 cm x 14.6 cm x 29.8 cm 6.23 kg 0.04 m3 103486592 Rubbermaid FLex Dispensador Manual Negro 1000ml, 1300 ml 3.94 d x 5.75 w x 11.73 h 13.7 lb 1.91 ft3 10 cm x 14.6 cm x 29.8 cm 6.23 kg 0.04 m3 10

Sistema Rubbermaid Flex Accesorios y PartesModelo Descripcin

Peso(E.U.A)


Piezas porEmpaque

3486593 Rubbermaid FLex Bandeja de goteo - Gris 0.8 lb 0.29 ft3 0.36 kg 0.01 m3 63486594 Rubbermaid FLex Placa de goteo - Gris 0.5 lb 0.25 ft3 0.64 kg 0.01 m3 103486595 Rubbermaid FLex Llave de placa de goteo 0.5 lb 0.05 ft3 0.64 kg 0.01 m3 103486596 Rubbermaid FLex Soporte de pared para botella de 18 oz 2.6 lb 0.13 ft3 1.18 kg 0.01 m3 43486597 Rubbermaid FLex Paquete de tornillos 0.5 lb 0.05 ft3 0.64 kg 0.01 m3 10

MS DE

100COMBINA

CIONES

Elija la combinacin que ms se adapte a sus necesidades.


11 CUIDADO DE LA PIEL: Montaje de pared

NSF y Green Seal aplica solo para repuestos especficos; ver abajo.

Rubbermaid EnrichedFoam(Espuma Enriquecida para usarse con dispensadores Rubbermaid FLex)

NSF y Green Seal aplica slo para repuestos especficos; ver abajo.

Enriched Lotion Repuestos (Locin Enriquecida para usarse con dispensadores Rubbermaid FLex)

CLEAN SANITIZE

CLEAN CARE

3486570 3486572

*

*


348657734865713486584

Cremas para manos Modelo Descripcin Tamao Peso (E.U.A)


Piezas porempaque

3486570 Enriched Lotion Crema para manos con humectantes 500 mL 6.62 lb .41 ft3 3.00 kg 0.01 m3 53486585 Enriched Lotion Crema para manos con humectantes 12 oz Bottle 11.26 lb .39 ft3 5.11 kg 0.01 m3 123486581 Enriched Lotion Crema para manos con humectantes - paquete muestra 10 mL 1.40 lb .05 ft3 .64 kg 0.01 m3 50

Jabn lquido para manos / Shampoo lquido para manos y cuerpo

Modelo Descripcin Tamao Peso (E.U.A)Volumen(E.U.A) Peso Volumen

Piezas porempaque

3486562 Enriched Lotion Jabn para manos 500 mL 6.77 lb .41 ft3 3.07 kg 0.01 m3 53486572 Enriched Lotion Jabn para manos 1300 mL 9.82 lb .48 ft3 4.45 kg 0.01 m3 33486580 Enriched Lotion Jabn para manos paquete de muestra 10 mL 1.40 lb .05 ft3 .64 kg 0.01 m3 503486564 Enriched Lotion Jabn para manos antibacterial - E2 500 mL 6.97 lb .41 ft3 3.16 kg 0.01 m3 53486574 Enriched Lotion Jabn para manos antibacterial - E2 1300 mL 10.24 lb .48 ft3 4.64 kg 0.01 m3 33486566 Enriched Lotion Shampoo para manos y cuerpo 500 mL 6.62 lb .41 ft3 3.00 kg 0.01 m3 53486576 Enriched Lotion Shampoo para manos y cuerpo 1300 mL 10.15 lb .48 ft3 4.60 kg 0.01 m3 3

Jabn en espuma para Manos / Shampoo en espuma para Manos y CuerpoModelo Descripcin Tamao Peso (E.U.A)


Piezas porempaque

3486561 Enriched Foam Jabn para manos 500 mL 6.64 lb .41 ft3 3.01 kg 0.01 m3 53486571 Enriched Foam Jabn para manos 1300 mL 9.75 lb .48 ft3 4.42 kg 0.01 m3 33486563 Enriched Foam Jabn para manos antibacterial - E2 500 mL 7.01 lb .41 ft3 3.18 kg 0.01 m3 53486573 Enriched Foam Jabn para manos antibacterial - E2 1300 mL 10.30 lb .48 ft3 4.67 kg 0.01 m3 33486565 Enriched Foam Shampoo para manos y cuerpo 500 mL 6.62 lb .41 ft3 3.00 kg 0.01 m3 53486575 Enriched Foam Shampoo para manos y cuerpo 1300 mL 9.74 lb .48 ft3 4.42 kg 0.01 m3 3

Sanitizantes en espuma para ManosModelo Descripcin Tamao Peso (E.U.A)


Piezas porempaque

3486567 Enriched Foam Sanitizador de manos con alcohol - E3 500 mL 5.86 lb .41 ft3 2.66 kg 0.01 m3 53486577 Enriched Foam Sanitizador de manos con alcohol - E3 1000 mL 8.56 lb .48 ft3 3.88 kg 0.01 m3 33486586 Enriched Foam Sanitizador de manos con alcohol - E3 1.7 oz Bottle 3.96 lb .18 ft3 1.80 kg 0.01 m3 243486582 Enriched Foam Sanitizador de manos con alcohol - E3 18 oz Bottle 8.10 lb .36 ft3 3.67 kg 0.01 m3 63486569 Enriched Foam Sanitizador de manos sin alcohol - E3 500 mL 6.57 lb .41 ft3 2.98 kg 0.01 m3 53486579 Enriched Foam Sanitizador de manos sin alcohol - E3 1300 mL 9.67 lb .48 ft3 4.39 kg 0.01 m3 33486588 Enriched Foam Sanitizador de manos sin alcohol - E3 1.7 oz Bottle 4.35 lb .18 ft3 1.97 kg 0.01 m3 243486584 Enriched Foam Sanitizador de manos sin alcohol - E3 18 oz Bottle 9.0 lb .36 ft3 4.08 kg 0.01 m3 6

LIMPIA SANITIZA

LIMPIA CUIDA

12

Sistema Manual EnrichedFoam delSistema para el Cuidado de la PielEl balance perfecto entre valor y calidad.

El medidor controlado de la bomba proporciona la medida exacta de espuma de alta densidad para 2000 lavadas de manos.

Barra para empujar con antimicrobialLos repuestos de jabn sellados son desechables y mantienen

el jabn fresco y libre de contaminacinEspuma altamente concentrada para limpiar las manos

FG750590 FG450034

Dispensador de Jabn Manual Rubbermaid EnrichedFoam

Modelo DescripcinDimensiones (E.U.A)

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG450017 Dispensador manual de jabn EnrichedFoam Blanco - 800 ml 2.55 l x 1.2 w x 1.15 h 1.3 lb 2.04 ft3 6.5 cm x 3 cm x 2.9 cm 0.6 kg 0.06 m3 10FG450034 Dispensador manual de jabn EnrichedFoam Negro - 800 ml 2.55 l x 1.2 w x 1.15 h 1.0 lb 2.17 ft3 6.5 cm x 3 cm x 2.9 cm 0.5 kg 0.06 m3 10

Rubbermaid EnrichedFoam Repuestos de Jabn para Manos ( Para uso con el dispensador manual EnrichedFoam)Modelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG450019 Rubbermaid Jabn cremoso con humectantes 800 mL 12.8 lb 0.33 ft3 5.8 kg 0.01 m3 6FG450031 Rubbermaid Jabn antibacterial - E2 800 mL 12.8 lb 0.33 ft3 5.8 kg 0.01 m3 6FG500624 Kit de inicio con jabn humectante 800 mL 3.4 lb 0.40 ft3 1.5 kg 0.01 m3 1

Rubbermaid EnrichedFoam Repuestos de Jabn para Manos y Cuerpo ( Para uso con el dispensador manual EnrichedFoam) Modelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG751001 Rubbermaid Jabn para manos y cuerpo 800 mL 12.8 lb 0.33 ft3 5.8 kg 0.01 m3 6

Rubbermaid EnrichedFoam Sanitizante para Manos ( Para uso con el dispensador manual EnrichedFoam) Modelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG750592 Rubbermaid Sanitizante de manos sin alcohol 800 mL 12.8 lb 0.33 ft3 5.8 kg 0.01 m3 6FG750590 Rubbermaid Sanitizante de manos con alcohol 800 mL 12.8 lb 0.33 ft3 5.8 kg 0.01 m3 6

CUIDADO DE LA PIEL: Montaje de Pared

FG450017

CLEAN

Rubbermaid Commercial Products se ha convertido en el lder mundial en diseo y manufactura de productos que hacen a los baos ms limpios, amigables con el ambiente y con costos ms efectivos para su mantenimiento. Para ver la lnea de soluciones para baos Rubbermaid dirjase a la pgina 16.

Microburst Duet SaniCell PipeMilano Auto Faucet

LIMPIA


13

Sistema de Spray Manual del Sistema parael Cuidado de la PielSistema de jabn en Spray de costo efectivo y ambientalmente responsable.

Proporciona hasta 4000 lavados de manos por repuesto de 800 ml y 2000 lavados de manos por repuesto de 400 ml.

El revolucionario sistema en Spray proporciona un jabn altamente concentrado.El jabn hace buena espuma y contiene acondicionadores para la piel en sus ingredientes. Su nueva bomba elimina suciedad, manchas y fugas de jabn.Los repuestos de jabn sellados son desechables y mantienen el jabn fresco

y libre de contaminacin.

FG450007FG450011 FG450009

Dispensadores Manuales en SprayModelo Descripcin Dimensiones (E.U.A)

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG450008 Dispensador Manual en Spray 400 ml - Blanco 4.3 l x 3.7 w x 8.25 h 1.0 lb 1.9 ft3 10.9 cm x 9.4 cm x 21 cm 0.5 kg 0.05 m3 12FG450033 Dispensador Manual en Spray 400 ml - Negro 4.3 l x 3.7 w x 8.25 h 1.0 lb 1.9 ft3 10.9 cm x 9.4 cm x 21 cm 0.5 kg 0.05 m3 12FG750175 Dispensador Manual en Spray 400 ml - Metlico 4.3 l x 3.7 w x 8.25 h 1.0 lb 1.9 ft3 10.9 cm x 9.4 cm x 21 cm 0.5 kg 0.05 m3 12FG450007 Dispensador Manual en Spray 800 ml - Negro 4.3 l x 3.7 w x 12.2 h 1.2 lb 1.9 ft3 10.9 cm x 9.4 cm x 31 cm 0.5 kg 0.05 m3 12

Rubbermaid Repuestos para Spray (Para uso con dispensadores manuales en spray)Modelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG450011 Jabn cremoso con humectantes 400 mL 12.1 lb 0.30 ft3 5.5 kg 0.01 m3 12FG450012 Jabn antibacterial 400 mL 12.1 lb 0.30 ft3 5.5 kg 0.01 m3 12FG450009 Jabn cremoso con humectantes 800 mL 11.8 lb 0.25 ft3 5.4 kg 0.01 m3 6FG450010 Jabn antibacterial 800 mL 11.8 lb 0.25 ft3 5.4 kg 0.01 m3 6FG500625 Kit de inicio - Jabn cremoso con humectantes 400 mL 2.0 lb 0.18 ft3 0.9 kg 0.01 m3 1

NSF y Green Seal aplica solo para repuestos especficos; ver abajo.

CUIDADO DE LA PIEL: Montaje de Pared

FG450008CLEAN

Sistema ManualSanitizante de Manos con humectantesSistema superior sanitizante de manoscon humectantes

Probado en laboratorio para incrementar el contenido de humectacin en la piel de 12 - 16 %El Spray cubre toda la superficie de la mano y se seca rpido sin dejar sensacin pegajosa

Registrado NFS - E3 como apropiado para servicios de alimentos.

FG750176FG450026FG450030 FG450032 Dispensador de Sanitizante para Manos con Humectantes en Spray

Modelo DescripcinDimensiones(E.U.A)

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG450026 Dispensador Manual en Spray 400 ml - Blanco 5.12 l x 3.75 w x 8.75 h 11.4 lb 1.45 ft3 13 cm x 9.5 cm x 22.2 cm 5.2 kg 0.04 m3 12FG750176 Dispensador Manual en Spray 400 ml - Metlico 5.12 l x 3.75 w x 8.75 h 11.4 lb 1.45 ft3 13 cm x 9.5 cm x 22.2 cm 5.2 kg 0.04 m3 12

Rubbermaid Repuesto y Envase para Viaje de Sanitizador para Manos con Humectantes en SprayModelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG450030 Rubbermaid Sanitizador de manos - E3 400 mL 1.0 lb 0.27 ft3 0.5 kg 0.01 m3 12FG450032 Rubbermaid botella de Sanitizador de manos - E3 59 mL / 2 oz 0.2 lb 0.27 ft3 0.1 kg 0.01 m3 36

Kit de Inicio del Sanitizador de Manos Manual en SprayModelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

FG500626 Kit de inicio del Sanitizador de manos 400 mL 1.85 lb 0.18 ft3 0.8 kg 0.01 m3 1

SANITIZE

*


LIMPIA

SANITIZA

1780888

1780882

1780860

14

Sistema Industrial RubbermaidProRx del Sistema para el Cuidado de la PielEl sistema industrial ProRx es la receta para mantener la piel saludable de las manos que trabajan duro.

Incrementa la productividad manteniendo limpias y saludables las manos que trabajan duro. Programa de higiene de la piel total que ayuda a reducir dermatitis: Protege, limpia, cuida. Limpia un gran rango de aceites rpida y efectivamente, desde el aceite ms ligero hasta el ms fuerte. Exfoliantes naturales de arena que impulsan el poder de limpieza, seguro para la piel y el medio ambiente Completa lnea de humectantes con extracto de bamb y Aloe Vera. Frmulas amigables para la piel que no contienen solventes o irritantes El nmero ms alto de manos lavadas hasta 3,333 por repuesto El menor desperdicio - Lder industrial en dosificaciones controladas.

CUIDADO DE LA PIEL: Montaje de pared de uso industrial

El nico sistema con EZ-Doze que ajusta la cantidad de lquido en 3 diferentes medidas: 1.5 ml 2.0 ml 3.0 ml

1780889 Muestra 3 dispensadores colocados

Accesorios y Partes Rubbermaid Pro RxModelo Descripcin

Dimensiones (E.U.A)

Peso (E.U.A)


Piezas por Empaque

1780889 Rubbermaid ProRx Adaptador para abrazadera de fregadero - 2 dia

10.5 l x 10.5 w x 12 h 4.8 lb 1.53 ft3 26.7 cm x 26.7 cm x 30.5 cm 2.18 kg 0.04 m3 1

1780890 Rubbermaid ProRx Adaptador para abrazadera de fregadero - 4 dia

10.5 l x 10.5 w x 12 h 4.8 lb 1.53 ft3 26.7 cm x 26.7 cm x 30.5 cm 2.18 kg 0.04 m3 1

1780891 Rubbermaid ProRx Soporte - Botella de 64 oz 9.5 lb 5.38 ft3 4.31 kg 0.15 m3 4

Dispensadores Rubbermaid ProRXModelo Descripcin

Dimensiones (E.U.A)

Peso (E.U.A)


Piezas por Empaque

1780885 Dispensador Manual Rubbermaid ProRx 2L - Blanco 7.86 l x 7.2 w x 15.56 h 13.49 lb 2.08 ft3 19.9 cm x 18.3 cm x 39.5 cm 6.12 kg 0.06 m3 41780886 Dispensador Manual Rubbermaid ProRx 2L - Negro 7.86 l x 7.2 w x 15.56 h 13.49 lb 2.08 ft3 19.9 cm x 18.3 cm x 39.5 cm 6.12 kg 0.06 m3 41780887 Dispensador Manual Rubbermaid ProRx 5L - Blanco 9.2 l x 9 w x 18.3 h 8.96 lb 1.96 ft3 23.4 cm x 22.9 cm x 46.5 cm 4.06 kg 0.06 m3 21780888 Dispensador Manual Rubbermaid ProRx 5L - Blanco 9.2 l x 9 w x 18.3 h 8.96 lb 1.96 ft3 23.4 cm x 22.9 cm x 46.5 cm 4.06 kg 0.06 m3 2

100%ingredientes biodegradables cuida el medio ambiente y tus manos.

4xms manos lavadas en comparacin con otros sistemas

17808891780891

1Basado en pruebas internas

3 MANERASDE IMPUL

SAR LA SALUD

EN LOS LUGARES

DE

TRABAJO

Limpieza Superior Sensacin Superior en la piel Eleccin Superior amigable con el ambiente

1780887


15

Rubbermaid Enriched Lotion Repuestos (Locin Enriquecida para uso con los dispensadores ProRx)

Durable, sistema de bajo mantenimiento con repuestos higinicos y desechables - sin goteos, sin averas.

Frmula NSF registrada E2 para quienes manejan alimentos y reas de procesamiento de alimentos

La eleccin ambiental preferida - repuestos reciclables, ingredientes EcoCert, jabones certificados Green Seal

Amplia variedad de frmulas para el cuidado de la piel y tamaos de empaques para cualquier aplicacin.

CUIDADO DE LA PIEL: Disp. Industriales empotrados

PROTECT

CLEAN

CARE

1780860

1780884

1780859

1780883


NSF y Green Seal aplica slo para repuestos especficos; ver abajo.

*

1780882

Rubbermaid EnrichedLotion Cremas protectoras para todo propsito y bloqueador solar (para uso con el sistema ProRx)Modelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

1780858 Rubbermaid EnrichedLotion Crema protectora todo propsito Tubo 5 oz 4.98 lb 0.35 ft3 2.26 kg 0.01 m3 121780859 Rubbermaid EnrichedLotion Crema protectora todo propsito Botella 14 oz 6.46 lb 0.23 ft3 2.93 kg 0.01 m3 61780860 Rubbermaid EnrichedLotion Bloqueador Solar Profesional - FPS 30 Tubo 5 oz 9.60 lb 0.37 ft3 4.35 kg 0.01 m3 24

Rubbermaid EnrichedLotion Limpiadores para manos y cuerpo (para uso con el sistema ProRx)Modelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

1780871 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos - Green Seal 2L 20.06 lb 0.73 ft3 9.10 kg 0.02 m3 41780872 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos - Green Seal 5L 24.66 lb 1.08 ft3 11.19 kg 0.03 m3 21780873 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos Sanitizante y Antibacterial - E2 2L 20.06 lb 0.73 ft3 9.10 kg 0.02 m3 41780874 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos Sanitizante y Antibacterial - E2 5L 24.66 lb 1.08 ft3 11.19 kg 0.03 m3 21780875 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos multiusos con exfoliantes 2L 19.63 lb 0.73 ft3 8.90 kg 0.02 m3 41780876 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos multiusos con exfoliantes 5L 24.66 lb 1.08 ft3 11.19 kg 0.03 m3 21782082 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos multiusos con exfoliantes - Paquete de muestra 10ml 1.40 lb 0.05 ft3 0.64 kg 0.01 m3 501780877 Rubbermaid EnrichedLotion Super Limpiador para manos multiusos con exfoliantes 2L 19.63 lb 0.73 ft3 8.90 kg 0.02 m3 41780878 Rubbermaid EnrichedLotion Super Limpiador para manos multiusos con exfoliantes 5L 24.66 lb 1.08 ft3 11.19 kg 0.03 m3 21782083 Rubbermaid EnrichedLotion Super Limpiador para manos multiusos con exfoliantes - Paquete de muestra 10ml 1.40 lb 0.05 ft3 0.64 kg 0.01 m3 501780879 Rubbermaid EnrichedLotion Jabn para manos y cuerpo - Green Seal 2L 20.01 lb 0.73 ft3 9.08 kg 0.02 m3 41780880 Rubbermaid EnrichedLotion Jabn para manos y cuerpo - Green Seal 5L 24.66 lb 1.08 ft3 11.19 kg 0.03 m3 2

Rubbermaid EnrichedLotion Limpiadores para manos sin agua (para uso con el sistema ProRx)

Modelo Descripcin TamaoPeso(E.U.A)


Piezas por Empaque

1780881 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos de uso rudo sin agua 2L 18.93 lb 0.73 ft3 8.59 kg 0.02 m3 41780882 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos de uso rudo sin agua Botella 64 oz 16.90 lb 0.54 ft3 7.67 kg 0.02 m3 41782084 Rubbermaid EnrichedLotion Limpiador para manos de uso rudo sin agua - Paq. de Muestra 10mL 1.40 lb 0.05 ft3 0.64 kg 0.01 m3 50

Rubbermaid EnrichedLotion Crema para acondicionamiento profundo (para uso con el sistema ProRx)Modelo Descripcin Tamao

Peso(E.U.A)


Piezas por Empaque

1780883 Rubbermaid EnrichedLotion Crema para acondicionamiento profundo de la piel 5 oz tube 4.98 lb 0.35 ft3 2.26 kg 0.01 m3 121780884 Rubbermaid EnrichedLotion Crema para acondicionamiento profundo de la piel 14 oz bottle 6.46 lb 0.23 ft3 2.93 kg 0.01 m3 61782085 Rubbermaid EnrichedLotion Crema para acondicionamiento profundo de la piel - Paq. de Muestra 10mL 1.40 lb 0.05 ft3 0.64 kg 0.01 m3 50

CLEAN

1780872 1780879

PROTEGE

LIMPIA

LIMPIA

CUIDA

Presentando nuestra lnea completa de diseos para dispensadores contemporneos para las categoras de Aromatizantes y Cuidado de superficies para el cuarto de Bao. Con sus lneas suaves y su vista contempornea, esta coleccin realzar su decoracin en cualqueir cuarto de bao. Pronto estar disponible en cromo, blanco y negro

La marca Rubbermaid ha sido sinnimo de innovacin en soluciones de higiene para el bao. Rubbermaid se ha convertido en lder mundial en diseo y construccin de productos para hacer los baos ms limpios, amigables para el ambiente y ms eficientes en el costo de mantenimiento.

SOLUCIONES PARA BAO

Solu

cion

es pa

ra Ba

oAEROSOL AROMATIZANTE DE AIREMicroburst Duet ........................................ 18Microburst Duet Repuestos ....................... 19Microburst 3000 y 9000 ........................... 20Microburst 3000 y 9000 Repuestos ......... 21Sistema en aerosol estndar ....................... 22SeBreeze Aerosol Programable Plus Unidad neutralizadora de aroma ................ 23SeBreeze Aerosol unidad econmica neutralizadora de aroma ............................. 23Repuestos para la serie SeBreeze .............. 23AROMATIZANTE DE AIRESistema de control de aire TCell .................. 24Repuestos para TCell .................................. 25Dispensador c/vent. ajustable SeBreeze ... 26Sistema porttil de ventilador SeBreeze .... 26 Rubbermaid Fragrance Cassette con absorsin de aroma en Gel .................. 26Control de aroma en Gel ............................ 27Sistema de control de aroma con bomba .... 27PARTES Y REPUESTOSAuto Faucet .............................................. 28Sistemas Auto Flush .................................. 31Auto Flush montaje lateral ........................ 31Auto Flush abrazadera .............................. 32Auto Flush tanque .................................... 32

CUIDADO PARA SUPERFICIES SaniCell ................................................... 33SaniCell Tubera ....................................... 33SaniCell Tanque ....................................... 33SaniCell Pared ......................................... 34Repuestos para Purinel SC ........................ 34AutoClean ................................................. 35Auto Janitor .............................................. 35Clean Seat .................................................. 36CONSERVACIN DEL AGUAEcoUrinal ................................................. 37BAOAuto Door ............................................... 38Bote para basura sanitaria .......................... 39Recipiente para toallas sanitarias ................ 39

18

Dispensadores Microburst Duet Sistema de control de doble fragancia.

Esencias alternadas para que nunca se fatigue del aroma.

Frescura programable Solucin de bajo costo Repuestos de fragancias de alta calidad preferidos por los usuarios.

Utiliza repuestos Rubbermaid Microburst Duet

SOLUCIONES PARA BAO: Cuidado del aire

FG4870055

FG4870055

FG4870001 FG4870002 FG4870056

63%menos VOCspor disparo en comparacin delos aerosoles estndar.

CERRADURA DEL DISPENSADOR

2 1sonmejorque

DOBLE FRAGANCIA Alterna entre dos esencias

complementarias que evita que se desvanezcan las fragancias manteniendo

los cuartos frescos y agradables.

PROGRAMACIN FLEXIBLE Usted decide que fragancia se disparar y cuando alternando fragancias: Entre hora y hora En la maana o en la noche Da a da

PREFERIDO AMBIENTALMENTE Liderazgo en la industria por el tiempo de vida de su batera. 64% menos desperdicio en empaques

Microburst DuetSistema automtico de dispensador en aerosol paracontrol de aromas que se alterna entre dos esenciascomplementarias para tener el ambiente renovado yfresco, todo el da todos los das.


Brisa suave / Lino fresco 3485949

Moras dulces / Ctricos refrescantes

3485952

Primavera alpina / Cima de la montaa

3485950

Brisa del ocano / Roco marino

3485951

19

los aerosoles estndar.

Repuestos de Rubbermaid Microburst Duet Fragancias complementarias especialmente seleccionadas

Cada repuesto contiene una combinacin nica y exclusiva de aromas.

Para la tecnologa Microburst son utilizados aceites aromticos de alta calidad para un rendimiento prolongado.

Todos los repuestos contienen MicroTrans que neutralizan olores.

Utiliza los dispensadores de Microburst Duet

SOLUCIONES PARA BAO: Cuidado del Aire

Fragancias Descripcin Intensidad

Delicadas notas, suave vainilla

Fresca combinacin de agua marina y aire limpio y fresco.

Rica y seductora fragancia que combina flores, maderas preciosas, mbar y musgo

Fresca mandarina combinada con ctricos y moras dulces.

Lino Fresco Brisa Suave

Brisa del ocano Roco marino

Cima de la montaa Primavera alpina

Ctricos refrescantes Moras dulces

Lino Fresco Brisa Suave

Brisa del ocano Roco marino

Cima de la montaa Primavera alpina

Ctricos refrescantes Moras dulces

Repuestos Microburst Duetcombinacin nica de aromas especficos seleccionados de nuestro catlogo de perfumes lder en calidad mundial de fragancias.

Dos suaves aromas de Rubbermaid que trabajan en conjunto para proveer un ambiente agradable.

Dispensadores Microburst DuetModelo Descripcin

Dimensiones (E.U.A)

Peso(E.U.A)

Volumen (E.U.A) Dimensiones Peso Volumen

Piezas porEmpaque

FG4870001 Dispensador Microburst Duet Blanco/Gris aperlado 4.96 w x 8.62 h 24.8 lb 2.36 ft3 12.6 cm x 21.89 cm 11.2 kg 0.072 m3 6FG4870002 Dispensador Microburst Duet Negro/Negro aperlado 4.96 w x 8.62 h 24.8 lb 2.36 ft3 12.6 cm x 21.89 cm 11.2 kg 0.072 m3 6FG4870055 Dispensador Microburst Duet Negro/Cromo 4.96 w x 8.62 h 24.8 lb 2.36 ft3 12.6 cm x 21.89 cm 11.2 kg 0.072 m3 6FG4870056 Dispensador Microburst Duet Blanco/Blanco aperlado 4.96 w x 8.62 h 24.8 lb 2.36 ft3 12.6 cm x 21.89 cm 11.2 kg 0.072 m3 6

Repuestos Rubbermaid Microburst DuetModelo Descripcin

Peso(E.U.A)

Volumen (E.U.A) Peso Volumen

Piezas porEmpaque

3485949 Microburst Duet Gentle Brisa suave/Lino fresco 10.85 lb 0.024 ft3 4.9 kg 0.01 m3 43485950 Microburst Duet Primavera alpina/Cima de la montaa 10.85 lb 0.024 ft3 4.9 kg 0.01 m3 43485951 Microburst Duet Brisa del ocano /Roco marino 10.85 lb 0.024 ft3 4.9 kg 0.01 m3 43485952 Microburst Duet Moras dulces/Ctricos refrescantes 10.85 lb 0.024 ft3 4.9 kg 0.01 m3 43486092 Microburst Duet Paquete variado 10.85 lb 0.024 ft3 4.9 kg 0.01 m3 1 (4)

20 SOLUCIONES PARA BAO: Cuidado del aire

Sistema de control de aroma en aerosol Microburst 3000 y 9000El sistema dispensador en aerosol de Microburst 3000 y 9000 proporciona poder, flexibilidad y rendimiento.

Dispensadores Microburst 3000*Modelo Descripcin

Dimensiones(E.U.A)

Peso (E.U.A)


Piezas porEmpaque

FG401219 Dispensador LCD Microburst 3000 - Blanco 3.25 w x 6.63 h 6.0 lb 0.28 ft3 8.26 cm x 16.83 cm 2.7 kg 0.09 m3 6FG401278 Dispensador LCD Microburst 3000 - Cromo 3.25 w x 6.63 h 6.0 lb 0.28 ft3 8.26 cm x 16.83 cm 2.7 kg 0.09 m3 6FG401442 Dispensador economizador Microburst 3000 - Blanco 3.25 w x 6.63 h 6.0 lb 0.28 ft3 8.26 cm x 16.83 cm 2.7 kg 0.09 m3 6FG401758 Dispensador economizador Microburst 3000 - Cromo 3.25 w x 6.63 h 6.0 lb 0.28 ft3 8.26 cm x 16.83 cm 2.7 kg 0.09 m3 6*Requiere 2 bateras alcalinas D (se venden por separado).

Dispensadores Microburst 9000*Modelo Descripcin

Dimensiones(E.U.A)

Peso (E.U.A)


Piezas porEmpaque

FG401218 Dispensador LCD Microburst 9000 - Blanco 3.56 w x 8.75 h 7.0 lb 0.46 ft3 9.04 cm x 22.23 cm 3.2 kg 0.14 m3 6FG401375 Dispensador economizador Microburst 9000 - Blanco 3.56 w x 8.75 h 7.0 lb 0.46 ft3 9.04 cm x 22.23 cm 3.2 kg 0.14 m3 6*Requiere 2 bateras alcalinas D (se venden por separado).

INDICADOR DE BATERA Indica la vida de la batera

la batera dura hasta 36 meses* 3000 - 2 bateras C 9000 - 2 bateras D

INDICADOR DE ALARMA Con tono audible

opcional indica cuando hay que cambiar bateras y repuestos.

COSTO EFECTIVO QUE MANTIENE SATISFECHOS A LOS CLIENTESUn repuesto de 9000 remplaza 3 repuestos estndar - 90 a 180 das de mximo control de aroma por repuesto. Eso tambin permite menos empaque por spray.

=9000

DISPAROS

MEDIDOS

3000Disparosmedidos

3000Disparosmedidos

FG401278

SISTEMA MICROBURST 3000 Combina un gran diseo con bajo costo

y un rendimiento efectivo.

FG401219

SISTEMA MICROBURST 9000 Maximiza el control de costos al mismo tiempo que tiene una gran cobertura y neutraliza el olor por ms tiempo con agradables y durables fragancias.

PROGRAMACIN FLEXIBLE Incluye opciones de 12 y 24 horas

por da y 5, 6 7 das por sistema

INDICADOR DE REPUESTO Muestra cuantos das restan antes

de que el repuesto tenga que ser cambiado:

los repuestos duran hasta168 das para los dispensadores 3000 y hasta 180 das para los dispensadores 9000.

Nuevo Diseo

Las imagenes puede variar

3000Disparosmedidos


21

Repuestos de Rubbermaid Microburst Los neutralizadores de olor Microtrans rompen y eliminan los malos olores.

Contienen 63% menos VOCs por disparo que los aerosoles comnes.

Repuesto patentado que distribuye un seco y fino roco para un largo y duradero desempeo.

401313 / 401543

Repuestos Rubbermaid Microburst 3000Modelo Descripcin Peso (E.U.A)


Piezas porEmpaque

FG4012551 Repuesto Microburst 3000 - Lino fresco 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG4012561 Repuesto Microburst 3000 - Campo de orqudeas 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG4012571 Repuesto Microburst 3000 - Cima de la montaa 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG4012591 Repuesto Microburst 3000 - Deleite del campo 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG4012581 Repuesto Microburst 3000 - Brisa del ocano 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG401689 Repuesto Microburst 3000 - Canela 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG401690 Repuesto Microburst 3000 - Mango 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG401691 Repuesto Microburst 3000 - Vainilla real 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG402355 Repuesto Microburst 3000 - Roco azul 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG402408 Repuesto Microburst 3000 - Naranja - Mandarina 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG750362 Repuesto Microburst 3000 - T verde 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG750363 Repuesto Microburst 3000 - Meln - Pepino 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG750364 Repuesto Microburst 3000 - Jardn herbal 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 12FG401260A* Repuesto Microburst 3000- Paquete de preferencia 3 lb 0.14 ft3 1.4 kg 0.04 m3 1 (10)*401260A El paquete de preferencia contiene 2 repuestos de cada uno de los siguientes: Lino fresco, Campo de orqudeas, Cima de la montaa, Deleite del campo y Brisa del ocano.

Repuestos Rubbermaid Microburst 9000Modelo Descripcin Peso (E.U.A)


Piezas porEmpaque

FG4012441 Repuesto Microburst 9000 - Lino fresco 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG4012451 Repuesto Microburst 9000 - Campo de orqudeas 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG4012461 Repuesto Microburst 9000 - Cima de la montaa 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG4012481 Repuesto Microburst 9000 - Deleite del campo 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG4012471 Repuesto Microburst 9000 - Brisa del ocano 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG401692 Repuesto Microburst 9000 - Canela 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG401693 Repuesto Microburst 9000 - Mango 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG401694 Repuesto Microburst 9000 - Vainilla real 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG402354 Repuesto Microburst 9000 - Roco azul 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG402093 Repuesto Microburst 9000 - Naranja - Mandarina 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG750365 Repuesto Microburst 9000 - T verde 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG750366 Repuesto Microburst 9000 - Meln - Pepino 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG750367 Repuesto Microburst 9000 - Jardn herbal 3 lb 0.16 ft3 1.4 kg 0.05 m3 4FG4012491* Repuesto Microburst 9000- Paquete de preferencia 4 lb 0.16 ft3 1.8 kg 0.05 m3 1 (5)*4012491 El paquete de preferencia contiene 1 repuestos de cada uno de los siguientes: Lino fresco, Campo de orqudeas, Cima de la montaa, Deleite del campo y Brisa del ocano.

Repuestos Microburst 3000 and 9000Contienen frescas, poderosas y consistentes fragancias que refuerzan la limpieza de los baos y aseguran la satisfaccin del cliente.

SOLUCIONES PARA BAO: Cuidado del aire

CUADRO DE INTENSIDAD DE LAS FRAGANCIASSuave Intenso

Lino Fre

scoVai

nillaMa

ngo

Brisa d

el oca

no

Meln

- Pepi

no

Cima d

e mont

aa

T Verd

e - Fram

buesa

Canela

Jardn H

erbal

Campo

de orq

udeas

Roco a

zul

Naranj

a - Ma

ndarina

Deleite

del Ca

mpo


Sistema en Aerosol EstndarEl sistema en aerosol estndar ofrece mayor control automtico del olor con cada disparo.

! La tecnologa de chip inteligente maximiza la eficacia de control de olor de 30 hasta 168 das.

! El modelo LCD con intervalos ajustables de spray de 7, 14 o 28 min. 12 / 24 hrs. 5, 6 o 7 das por semana.

! El modelo LED con intervalos ajustables de spray de 15 a 30 minutos e intervalos de servicio de 30, 45 y 60 das.

Repuestos de Rubbermaid en Aerosol EstndarModelo. Descripcin

Peso (E.U.A)


Piezas porEmpaque

FG4009831 Rubbermaid aerosol estndar - Lino fresco 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG4009841 Rubbermaid aerosol estndar - Campo de orqudeas 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG4009851 Rubbermaid aerosol estndar - Cma de la montaa 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG4015061 Rubbermaid aerosol estndar - Deleite del campo 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG4015471 Rubbermaid aerosol estndar - Brisa del ocano 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG400573 Rubbermaid aerosol estndar - Vainilla real 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG400696 Rubbermaid aerosol estndar - Canela 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401503 Rubbermaid aerosol estndar - Manzana deliciosa 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401504 Rubbermaid aerosol estndar - Naranja Mandarina 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401695 Rubbermaid aerosol estndar - Mango 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG402356 Rubbermaid aerosol estndar - Roco azul 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401698 Rubbermaid aerosol estndar - Olas 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401701 Rubbermaid aerosol estndar - Prado 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401907 Rubbermaid aerosol estndar - Talco 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401909 Rubbermaid aerosol estndar - Limn 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG401231* Rubbermaid aerosol estndar - Paquete de preferencia 8.5 lb 0.31 ft3 3.9 kg 0.09 m3 1 (10)*FG401231 El paquete de preferencia contiene 2 repuestos de cada uno de los siguientes: Lino fresco, Campo de orquideas, Cma de la montaa, Deleite del campo y Brisa del ocano.

FG401196

Modelo. DescripcinDimensiones (E.U.A)

Peso (E.U.A)


Piezas porEmpaque

FG400570 Dispensador de aerosol estndar LED - Blanco 3.56 w x 8.75 h 7.0 lb 0.46 ft3 9.04 cm x 22.23 cm 3.2 kg 0.14 m3 6FG400868 Dispensador estndar LED de servicio en aerosol - Blanco 3.56 w x 8.75 h 7.0 lb 0.46 ft3 9.04 cm x 22.23 cm 3.2 kg 0.14 m3 6FG400979 Dispensador de aerosol estndar LCD - Blanco 3.56 w x 8.75 h 7.0 lb 0.46 ft3 9.04 cm x 22.23 cm 3.2 kg 0.14 m3 6FG401196 Dispensador de aerosol estndar LCD - Cromo 3.56 w x 8.75 h 7.0 lb 0.46 ft3 9.04 cm x 22.23 cm 3.2 kg 0.14 m3 6FG401375 Economizador de aerosol estndar - Blanco 3.56 w x 8.75 h 7.0 lb 0.46 ft3 9.04 cm x 22.23 cm 3.2 kg 0.14 m3 6

FG400983 / FG401547 / FG400985 / FG400984 / FG401506

Repuestos de Rubbermaid en Aerosol Estndar - Coleccin GlobalModelo. Descripcin

Peso (E.U.A)


Piezas porEmpaque

FG750295 Rubbermaid Coleccin global - Kilimanjaro 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750296 Rubbermaid Coleccin global - Cocktail de la isla 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750297 Rubbermaid Coleccin global - Pino americano 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750298 Rubbermaid Coleccin global - Marrakesh 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750299 Rubbermaid Coleccin global - Encanto mediterrneo 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750300 Rubbermaid Coleccin global - Noches orientales 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750301 Rubbermaid Coleccin global - Era de hielo 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750302 Rubbermaid Coleccin global - Selva 9.0 lb 0.31 ft3 4.1 kg 0.09 m3 12FG750466* Rubbermaid Coleccin global - Paquete de preferencia 6.0 lb 0.31 ft3 2.7 kg 0.09 m3 1 (8)*FG750466 El paquete de preferencia contiene 1 repuesto de 8 fragancias de la coleccon global.

Nuevo Diseo

Diseo sujeto a cambio



Modelo. Color DescripcinDimensiones(E.U.A)

Peso (E.U.A) Dimensiones Peso Piezas

FG513700 OWHT SeBreeze Unidad neutralizadora de olor en aerosol 4.75" l x 3.13" w x 7.5" h 7.4 lb 12.1 cm x 8 cm x 19.1 cm 3.4 kg 6FG516900 OWHT SeBreeze Unidad neutralizadora de

olor en aerosol Programable Plus4.75" l x 3.13" w x 7.5" h 7.3 lb 12.1 cm x 8 cm x 19.1 cm 3.3 kg 6

Repuestos de la serie SeBreeze! Microtran eliminador y neutralizador de malos olores.! Poderoso, consistente con frescas fragancias que aseguran la satisfaccin del esquema.! Proporciona 3 veces ms control y fragancia que los repuestos ordinarios.! Contiene 63% menos de componentes orgnicos voltiles.

Repuestos SeBreeze serie 9000! Dura hasta 180 das en unidad programable

Repuestos SeBreeze serie 3000 ! Dura hasta 60 das en unidad programable

Repuestos de la serie 9000Modelo. Color Descripcin

Peso (E.U.A) Peso Piezas

FG514500 0000 SeBreeze Serie 9000 neutralizador de olores en aerosol frasco para las unidades 5137 y 5169 - Cosecha de orqudeas 3.0 lb 1.4 kg 4FG515800 0000 SeBreeze Serie 9000 neutralizador de olores en aerosol frasco para las unidades 5137 y 5169 - Jardn de primavera 3.0 lb 1.4 kg 4FG515900 0000 SeBreeze Serie 9000 neutralizador de olores en aerosol frasco para las unidades 5137 y 5169 - Campo de Lino 3.0 lb 1.4 kg 4FG516000 0000 SeBreeze Serie 9000 neutralizador de olores en aerosol frasco para las unidades 5137 y 5169 - Brisa Ctrica 3.0 lb 1.4 kg 4FG516800 0000 SeBreeze Serie 9000 neutralizador de olores en aerosol paquete variado que contiene 2 de 5158, 5145 y 5160 4.0 lb 1.8 kg 1 caja/ 6 piezas

Repuestos de la serie 3000Modelo. Color Descripcin

Peso (E.U.A) Peso Piezas

FG513800 0000 SeBreeze Serie 3000 neutralizador de olores en aerosol frasco para las unidades 5137 y 5169 - jardn de primavera 9.0 lb 4.1 kg 12FG513900 0000 SeBreeze Serie 3000 neutralizador de olores en aerosol frasco para las unidades 5137 y 5169 - Brisa Ctrica 9.0 lb 4.1 kg 12

Indicador de vida de la batera

Alarma audible cuando necesita reemplazo

Contador de das para el siguiente reemplazo

SeBreeze unidad neutralizadora de olor aerosol programable PlusDispensador Premium totalmente programable, con pantalla LCD y alarma audible.

! Opciones de programacin flexible: 12 o 24 hrs por da; 5,6 o 7 das a la semana

! Sistema libre de problemas: se recomienda utilizar 2 bateras alcalinas D duracin de 3 aos (no incluidas).

! Instalacin simple en un minuto, para la comodidad del cliente y resultados inmediatos.

SeBreeze Unidad neutralizadora de olor en aerosol.Fcil de operarno requiere programacin.

! Control automtico de olor: la unidad se activa cada 15 min 24 x 7! Sistema libre de problemas: se recomienda utilizar 2 bateras alcalinas D

duracin de 3 aos (no incluidas)! Instalacin simple en un minuto, para la comodidad del cliente y resultados

inmediatos.

Tabla de FraganciasNombre Fragancia Intencidad AplicacinCosecha de orqudeas FG514500

Floral / Tierra Completa Salas de hospitales, asilos, cuidado de animales, baos publicos y baos.

Jardn de primavera FG515800

Tierra / Selvtico Media reas de preparacin de alimentos, consultorios mdicos y dentales, salas de conferencia y de espera, lobbies, clubs de salud, asilos, hospicios.

Brisa ctrica FG516000

Ctrico / Floral Media Baos pblicos, reas de desecho de alimentos, reas de espera, baos, lounges lobbies y salas de hospitales

Campo de lino FG515900

Selvtico / Citrus Ligera Oficinas, salas de conferencia, salas de espera, lounges, probadores y asilos.

FG516900 FG513700

03 Washroom.indd 23 8/17/11 4:02 PM


Dispensadores TCellModelo Descripcin

Dimensiones(E.U.A)

Peso (E.U.A)

Volumen(E.U.A) Dimensiones Peso Volumen Piezas

FG402092 Dispensador TCell - Blanco 2.8 w x 5.37 h 3.5 lb 0.44 ft3 7.11 cm x 13.63 cm 1.6 kg 0.13 m3 12FG402149 Dispensador TCell - Cromo 2.8 w x 5.37 h 3.5 lb 0.44 ft3 7.11 cm x 13.63 cm 1.6 kg 0.13 m3 12FG402151 Dispensador TCell - Gris 2.8 w x 5.37 h 3.5 lb 0.44 ft3 7.11 cm x 13.63 cm 1.6 kg 0.13 m3 12FG402150 Dispensador TCell - Negro 2.8 w x 5.37 h 3.5 lb 0.44 ft3 7.11 cm x 13.63 cm 1.6 kg 0.13 m3 12FG402430 Dispensador TCell de uso rudo 3.3 w x 6.3 h 7.5 lb 0.60 ft3 8.38 cm x 16 cm 3.4 kg 0.18 m3 12FG750180 Dispensador TCell con ventilador - Blanco 4.7 w x 6.35 h 9.5 lb 0.90 ft3 11.94 cm x 16.13 cm 4.3 kg 0.27 m3 12FG750414 Dispensador TCell con ventilador - Negro 4.7 w x 6.35 h 9.5 lb 0.90 ft3 11.94 cm x 16.13 cm 4.3 kg 0.27 m3 12FG500551 Dispensador TCell - Blanco con repuesto pepino/meln 2.8 w x 5.37 h 5.0 lb 0.51 ft3 7.11 cm x 13.63 cm 2.3 kg 0.16 m3 6FG500552 Dispensador TCell - Blanco con repuesto mango 2.8 w x 5.37 h 5.0 lb 0.51 ft3 7.11 cm x 13.63 cm 2.3 kg 0.16 m3 6

FG750180FG402430

FG402149

FG402150FG402092 FG402151

Sistema de control de olor TCell El primer sistema de control continuo de olor en el mundo. Utilizando su sitema patentado de liberacin continua, TCell libera una dosis perfecta de la fragancia de lnea y neutraliza el olor hasta por 60 das sin usar bateras.

! Sistema patentado de liberacin continua, un dispensador abarca aproximadamente de 3 a 4 retretes o urinales (6000 pies cbicos).

! Dispensador de diseo elegante y atractivo que combina con cualquier decoracin.! El dispensador no requiere bateras y opera silenciosamente (los dispensadores de ventilador requieren

bateras)

GARANTIA DE POR VIDAGaranta en partes y defectos de fabricacin

1 - 1.80 m

1.80 m

Coloque el dispensador en un lugar donde el movimiento del aire disperse la fragancia y neutralice el rea entera, normalmente de 1 a 1.80 metros desde la puerta de entrada.

INSTALACIN DEL DISPENSADOR

Nuevo Diseo

Diseo sujeto a cambio



TCell - el primer sistema de control de olores continuo del mundo.Al utilizar este sistema de liberacin de fluidos, TCell libera una dosis precisa de fragancia y neutralizador de olores por 60 das sin el uso de bateras.

Repuestos para TCellEl sistema de control de olor Rubbermaid TCell proporcionaun constante nivel de fragancia. ! Hasta un 33% de reduccin del cambio de repuesto sobre el sistema tradicional de 30

das.! Configuracin estndar de 60 das - para baos de tamao estndar: de 3 a 4

accesorios / repuestos! Configuracin ligera de 90 das - para baos de tamao pequeo: de 1 a 2 accesorios/

repuestos. ! Sin propelentes o VOCs aadidos. ! Componentes de repuestos reciclables.

Repuestos Rubbermaid TCellNo. Descripcin Peso (E.U.A)

Volumen (E.U.A) Peso Volumen Piezas

FG402110 Repuesto Rubbermaid TCell - Despertar Primaveral 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402111 Repuesto Rubbermaid TCell - Brisa Polar 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402112 Repuesto Rubbermaid TCell - Roco Azul 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402187 Repuesto Rubbermaid TCell - Brisa Cristalina 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402113 Repuesto Rubbermaid TCell - Ctrico 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402369 Repuesto Rubbermaid TCell - Flor de Mango 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402470 Repuesto Rubbermaid TCell - Pepino/Meln 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402472 Repuesto Rubbermaid TCell - Puesta de Sol Tropical 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402473 Repuesto Rubbermaid TCell - Sorbete de Verano 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402498 Repuesto Rubbermaid TCell - Neutralizador de Olor 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG750905 Repuesto Rubbermaid TCell - Crema de Vainilla 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG750537 Repuesto Rubbermaid TCell - Galleta Azucarada 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG750907 Repuesto Rubbermaid TCell - Manzana Canela 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 6FG402236* Repuesto Rubbermaid TCell - Paquete preferente 2.0 lb 0.11 ft3 0.9 kg 0 m3 1 (5)*FG402236 El paquete preferente contiene uno de cada uno de los siguientes aromas: Despertar primaveral, Brisa Polar, Roco azul, Ctricos y Brisa Cristalina.

FG402473 FG402111 FG402112 FG402113 FG402187

TECNOLOGA DE CLULAS DE COMBUSTIBLE La clula de combustible genera hidrgeno en la cmara de fragancia, a medida que cada molcula de hidrgeno es creada provoca la salida de un igual volumen de fragancia fuera de la cmara. El flujo natural del aire en el cuarto de bao distribuye la fragancia por toda la habitacin..

CUADRO DE INTENSIDAD DE FRAGANCIAS

Suaves Intensos

Desper

tar Prim

averal

Brisa C

ristalin

aCtr

icos

Flor de

Mango

Pepino

con M

eln

Sorbet

e de V

erano

Neutral

izador d

e olor

Puro

Crema

de vai

nilla

Galleta

Azuca

rada

Puesta

de sol

tropica

l

Brisa Po

lar

Roco

Azul



SeBreeze Gel absorbente de olorFragrance Cassettes para ventiladores dispensadores ajustables (5114)

No. Color DescripcinPeso(E.U.A) Peso Piezas

FG9C8301 0000 Manzana Fresca 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C8401 0000 Brisa Ctrica 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C8501 0000 Brisa del ocano 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C8601 0000 Cereza 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C8701 0000 Lavanda 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C8801 0000 Neutral 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C8901 0000 Paquete variado; 2 pzs de ctrico, ocano y lavanda.

2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

No. Color Descripcin Dimensiones (E.U.A) Peso (E.U.A) Dimensiones Peso PiezasFG511400 OWHT SeBreeze Ventilador dispensador ajustable 3.63" l x 3.5" w x 7.75" h 5.6 lb 9.2 cm x 8.9 cm x 19.7 cm 2.5 kg 6FG9C9000 0000 SeBreeze Sistema ventilador porttil. 3.5" l x 2.63" w x 5.5" h 2.8 lb 8.9 cm x 6.7 cm x 14 cm 1.3 kg 6

Rubbermaid Fragrance Cassette con gel absorbente de olorNo disfrace los olores con fuertes perfumes, elimnelos usando la tecnologa del gel absorbente de olores Rubbermaid.

! El gel absorbe los olores en el aire y los convierte en componentes inodoros no txicos.

! El gel se disuelve, conforme es usado provee una seal visual de que tiene que ser reemplazado.

! Fragrance Cassette patentado, recipiente por el que se puede ver, incluye batera para un fcil reemplazo en un solo paso.

! Control de olor las 24 horas por 30 das.! Las fragancias neutras absorben los olores pero casi no dejan ninguna esencia para personas sensibles a los perfumes, tales como hospitales y asilos.

SeBreeze Ventilador dispensador ajustableEfectivo controlador de olores de larga duracin

! Slida construccin con ventilas ajustables para regular el flujo de aire. ! Repuesto con fragancia patentada Cassette

(batera incluida)! Continuo control de olores por 30 das.! Uso en cuartos mayores a 600 pies cuadrados,

incluye accesorios de montaje.

SeBreeze Sistema ventilador porttilIdeal para reas pequeas y reducidas.

! Estilizado diseo que combina con cualquier decoracin.! Repuesto con fragancia patentada Cassette (batera incluida)! Continuo control de olores por 30 das.! Uso en cuartos mayores a 300 pies cuadrados. ! Puede ser montado en superficies planas o en pared.! Incluye accesorios de montado.

FG511400 FG9C9000

FG9C8501

SeBreeze Gel absorbente de olor.Fragrance Cassettes para ventiladores dispensadores porttiles (9C90)

No. Color DescripcinPeso(E.U.A) Peso Piezas

FG9C9401 0000 Lima Limn 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C9501 0000 Yerbabuena 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C9601 0000 Bosque de Cedro 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C9701 0000 Canela 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C9801 0000 Neutral 2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

FG9C9901 0000 Paquete variado; 2pzs de lima limn, yerbabuena y bosque de cedro.

2.2 lb 1 kg 1 case/ 6 pieces

Tabla de FraganciasNombre Fragancia Intensidad AplicacinBrisa CtricaFG9C8401

Fresco,brillante ctrico

Completa Salas de hospitales, asilos, lugares de cuidado de animales, baos pblicos y baos.

CerezaFG9C8601

Cereza frutal Completa Salas de hospitales, asilos, lugares de cuidado de animales, baos pblicos y baos.

Lima Limn FG9C9401

Poderoso limn natural

Completa Salas de hospitales, asilos, lugares de cuidado de animales, baos pblicos y baos.

Brisa del ocanoFG9C8501

Fragancialimpia

Media Salas de espera, oficinas de doctores y dentistas, salones de conferencias, clubs de salud, baos lounges y loobies

YerbabuenaFG9C9501

Refrescante Media Baos pblicos, reas de desperdicio de comida, reas de espera, clubs de salud, baos, lounges, loobies y salas

LavandaFG9C8701

Ligera flor de lavanda

Ligera Oficinas de dentistas y doctores, salas de conferencia, clubs de salud, baos, lounges y loobies.

Manzana frescaFG9C8301

Fresco pay de manzana

Ligera Restaurantes, oficinas, salas de conferencia, salas de espera, lounges, asilos y probadores.

NeutralFG9C8801/FG9C9801

Absorbe olores casi sin ninguna esencia.

Ligera reas donde puede haber gente sensible a las fragancias como hospitales y asilos.

Bosque de CedroFG9C9601

Aceites neutrales de cedro.

Ligera Consultorios mdicos y dentales, salas de conferencia, salas de espera, lobbies y armarios, repele polillas.

CanelaFG9C9701

Manzanas y canela

Ligera Oficinas, salas de conferencia, salas de espera, lounge, probadores y asilos.




Sistema de control de aromas en gelSistema automtico de gran desempeo con repuestos de gel que proveen un efectivo control de aromas por 30 das.! Gran capacidad en los sistemas empotrables. ! Los dispensadores de operacin Load nGo permiten que el sistema sea libre de mantenimiento. ! Sistema efectivo en reas de hasta 3,000 pies cbicos.

FG401220

Dispensador de Gel*No. Descripcin Dimensiones (E.U.A) Peso (E.U.A)


FG401220* Dispensador econmico de gel 3.6 w x 6 h 6.0 lb 0.31 ft3 7.62 cm x 15.24 cm 2.7 kg 0.09 m3 6*Requiere una pila alcalina D (Se vende por separado)

Gel RefillsNo. Descripcin Peso (E.U.A)

Volumen(E.U.A) Peso Volumen Piezas

FG4012211 Rubbermaid Gel - Lino fresco 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG4012221 Rubbermaid Gel - Roco vital 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG4012231 Rubbermaid Gel - Spa de la montaa 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG400262A1 Rubbermaid Gel - Deleite del campo 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG4012241 Rubbermaid Gel - Brisa del ocano 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG400230A1 Rubbermaid Gel - Naranja - Mandarina 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG400250A1 Rubbermaid Gel - Manzana deliciosa 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG400260A1 Rubbermaid Gel - Canela 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG4012791 Rubbermaid Gel - Cereza 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG750328 Rubbermaid Gel - Vainilla / Coco 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG750324 Rubbermaid Gel - Ctrico verde 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG750327 Rubbermaid Gel - Meln de la isla 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 12FG401232* Rubbermaid Gel - Paquete preferente. 3.0 lb 0.21 ft3 1.4 kg 0.06 m3 1 (10)

*FG401232 El paquete preferente contiene 2 repuestos de cada uno de los siguientes: Lino fresco, Roco vital, Spa de la montaa, Deleite del campo, Brisa del ocano.

Sistema de bomba para control de oloresEl sistema de bomba provee una gran eficiencia neutralizando olores por medio de un sistema patentado sin necesidad de usar aerosol.

! Contador en el tope del sistema que indica cuando hay que cambiar el repuesto.! El sistema Rubbermaid neutraliza los olores y los transforma en una base neutral para mantener

los baos siempre limpios. ! El reemplazo de los repuestos es simple, tiene alarma sonora y visual que indica cuando cambiar

el repuesto.

Dispensador de bomba*No. Descripcin Dimensiones (E.U.A) Peso (E.U.A)


FG401115* Dispensador LCD pump - Blanco 4.88 w x 8.25 h 9.0 lb 0.65 ft3 12.38 cm x 20.96 cm 4.1 kg 0.20 m3 6FG400695* Dispensador LED pump - Blanco 4.88 w x 8.25 h 9.0 lb 0.65 ft3 12.38 cm x 20.96 cm 4.1 kg 0.20 m3 6*Requiere una pila alcalina D (Se vende por separado)

Repuestos de bombaNo. Descripcin Peso (E.U.A)

Volumen(E.U.A) Peso Volumen Piezas

FG400992A Rubbermaid Pump - lino fresco 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401265 Rubbermaid Pump - Brisa vital 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401266 Rubbermaid Pump - Spa de la Montaa 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401906A Rubbermaid Pump - Deleite del campo 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401904A Rubbermaid Pump - Brisa del ocano 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401902A Rubbermaid Pump - Santa Fe 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401268 Rubbermaid Pump - Tropical 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401269 Rubbermaid Pump - Vainilla 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401192 Rubbermaid Pump - Puro 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 12FG401273* Rubbermaid Pump - Paquete preferente 8.5 lb 0.36 ft3 3.9 kg 0.11 m3 1 (10)*FG401273 El paquete preferente contiene 2 repuestos de cada uno de los siguientes: Lino fresco, Brisa vital, Spa de la montaa, Deleite del campo, Brisa del ocano.

FG400695


28 SOLUCIONES PARA BAO: Repuestos y piezas

Auto FaucetAuto Faucet impulso el estndar en confiabilidad, rendimiento y el uso amigable en su sistema de grifos automatizados. Equipados con la tecnologa patentada Surround Sensor, Auto Faucet despacha agua slo cuando se le necesita, resultando en un ahorro de agua de hasta 70% ! La activacin sin toque elimina la contaminacin cruzada y ayuda a reducir la

propagacin de grmenes. ! La tecnologa Surround Sensor crea un rea omnidireccional de 3 pulgadas que

siempre garantiza su activacin. ! La tecnologa patentada Dry cam-gear (caja de engranaje seca, libre de vlvula

solenoide) asegura una operacin sin problemas que reduce mantenimientos. ! Larga vida de la batera - 4000,000 ciclos o 3 aos (incluye 4 bateras D)! Tambin disponible con adaptador AC opcional.

70%De ahorro en agua.

HASTA

Diseo estticamente superior que embellece cualquier decoracin. Repuestos con estilos contemporneos, grifos que estn disponibles en una gran variedad de diseos y acabados que embellecen la imagen y combinan con cualquier decoracin de bao.

VeronaMilano Capri

Venetian

AMBIENTALMENTE EFICIENTEAuto Faucet reduce el gasto de agua para ayudar a conservar este recurso y reducir costos.

CONFIABILIDAD DE CLASE MUNDIALLa tecnologa Dry cam-gear (caja de engranaje seca, libre de vlvula solenoide) asegura una operacin sin problemas.

FACILIDAD PARA EL USUARIOLa tecnologa Surround Sensor crea un rea omnidireccional de 3 pulgadas que siempre garantiza su activacin.



29 SOLUCIONES PARA BAO: Repuestos y piezas

Auto Faucet* Set de centro de 4"No. Descripcin Dimensiones (E.U.A)

Peso (E.U.A)

Volumen (E.U.A) Dimensiones Peso Volumen Kit

catalogo rubbermaid commercial la 2012

Documents